dilema entre la izquierda y la derecha - el periódico de ... · el candidato de derecha, iván...

8
TRUMP PIDE QUE ACEPTEN SUS REFORMAS WASHINGTON.–El presidente de EU, Donald Trump, volvió a pedir ayer a los demócratas que acepten sus medidas migratorias, o advirtió que, de lo contrario, continuará la separación de familias indocumentadas detenidas en la frontera del país. “Los demócratas pueden solucionar la separación forzada de familias en la frontera trabajando con los republicanos en una nueva legislación, por un cambio”, indicó en Twitter. –Notimex KIM, EL NIÑO NUCLEAR AFP Y AP [email protected] CARACAS.– Diecisiete per- sonas fallecieron, entre ellos ocho menores, tras una es- tampida en un club de Ca- racas, provocada luego del lanzamiento de una bomba lacrimógena durante una pe- lea en una fiesta, informó ayer el ministro de Interior y Justi- cia, Néstor Reverol. El funcionario añadió que resultaron heridas cinco per- sonas y que un menor se en- cuentra en estado delicado. Según la emisora Unión Radio, la mayoría de las víc- timas pereció por asfixia y politraumatismos. El incidente ocurrió ayer por la madrugada en el club Los Cotorros, ubicado en medio de edificios residen- ciales de clase media El Pa- raíso, donde varias personas, Mueren 17 tras estampida en club nocturno VENEZUELA EL VATICANO Foto: Reuters Foto: AP/Archivo Foto: AFP Familiares de los heridos en la estampida en el club Los Cotorros esperan frente al hospital Pérez Carreño en Caracas, Venezuela. En la imagen, Charlotte Caldwell y su hijo Billy. El papa Francisco refirió, durante una reunión con una asociación de familias italianas, que “los hijos son el don más grande”. Foto: Reuters Foto: Reuters El pontífice instó a las familias a aceptar a los niños que Dios les da AFP, AP Y EFE [email protected] CIUDAD DEL VATICANO.– El papa Francisco denunció ayer la práctica del aborto como el equivalente de un programa de la era nazi para purificar la raza e instó a las familias a aceptar a los niños que Dios les da. Agregó que “en el siglo pasado todo el mundo esta- ba escandalizado por lo que hacían los nazis para procu- rar la pureza de la raza. Hoy hacemos lo mismo, pero con guante blanco”. Francisco refirió, de ma- nera improvisada durante una reunión con una aso- ciación de familias italianas en el Vaticano, que “los hijos son el don más grande” y de- ben ser “acogidos como vie- nen, como Dios los manda, como Dios los permite, aun- que a veces están enfermos”. “He escuchado decir que está de moda, o al menos es habitual, en los primeros meses de gestación hacer ciertos exámenes, para ver si el niño no está bien o tiene algún problema. La primera propuesta en ese caso es ‘¿lo rechazamos?’”, lamentó. Francisco ha repetido la estricta postura antiabor- to de sus predecesores y la La vida de cuatro connacionales estuvo en peligro en dos accidentes. Uno en Moscú, en el que un taxista atropelló a siete peatones, entre ellos dos mexicanas. El otro en la ciudad de Berlín, donde un hombre acuchilló a dos turistas en un tren > 5 RUSIA Y ALEMANIA EXCELSIOR DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 [email protected] @Global_Exc COREA DEL NORTE SEGUNDA VUELTA ELECTORAL COLOMBIA ELIGE PRESIDENTE El candidato de derecha, Iván Duque, y el de izquierda, Gustavo Petro, se miden hoy en las urnas en segunda vuelta electoral por la Presidencia de Colombia, un país con muchos retos como la sobrevivencia de los acuerdos de paz con la guerrilla de las FARC . >2 muchos de ellos estudiantes, se reunieron para una fiesta previa a su graduación. “Se originó una riña y una de las personas involucradas lanzó un artificio lacrimóge- no que originó la estampida de más de 500 personas que se encontraban en el club”, dijo Reverol. Julio César Perdomo, padre de uno de los sobrevivientes, dijo que el artefacto lacrimó- geno fue lanzado dentro de un baño y que en medio del incidente fueron cerradas las puertas del local, lo que impi- dió salir a algunos. Perdomo acudió con su hijo, quien presentaba le- siones por golpes, a la sede capitalina del Cuerpo de In- vestigaciones Científicas, Pe- nales y Criminalísticas para rendir su declaración. Hay ocho detenidos por el caso, incluido el presunto res- ponsable de activar la bomba de gas, indicó Reverol. La encargada del lugar también fue arrestada por incumplir con “las medi- das que se deben adoptar (...) para evitar el ingreso de ar- mas de fuego y municiones” a lugares públicos, según el funcionario. 8 PERSONAS fueron detenidas tras el incidente en el club de Caracas Kim Jong-Un es un aficionado a los videojuegos y al basquetbol, pero también es el hombre que pone a temblar al mundo con sus pruebas nucleares y ha encarado al presidente de Estados Unidos, Donald Trump. >4 integró en su condena más amplia de lo que él llama la “cultura de usar y tirar”. El Papa recordó que cuando era joven una profe- sora enseñaba lo que hacían en la polis griega de Espar- ta cuando nacía un niño con malformaciones, que “lo subían a una montaña y lo arrojaban”. “Y nosotros quedábamos perplejos. ¡Pero cómo se puede hacer eso, pobres ni- ños!. Es una atrocidad. Hoy hacemos lo mismo”. Las declaraciones del pontífice coinciden con la aprobación, el jueves, en la Cámara de Diputados del proyecto de ley para legali- zar el aborto en Argentina, país natal del Papa. Aún fal- ta que se defina el tema en el Senado, sin embargo, se trata del primer debate par- lamentario sobre la despe- nalización en ese país. Avalan cannabis para un niño REINO UNIDO LONDRES.– El gobierno británico autorizó ayer que un niño pueda ser tratado con aceite de cannabis pa- ra prevenir convulsiones epilépticas, a pesar de que la sustancia está prohibida. El secretario del Inte- rior, Sajid Javid, informó que aceptó emitir el permi- so para que Billy Caldwell, de 12 años, sea tratado, ba- sándose en la opinión de médicos que manifestaron que el menor enfrenta una emergencia médica. Agregó que la prioridad del gobierno es asegurar- se de que el niño reciba “el tratamiento más efectivo”. El niño se encontra- ba internado en el Hospital Chelsea y Westminster ayer mientras su madre, Char- lotte Caldwell, cabildeaba para que las autoridades le regresaran el aceite de cannabis que le incautaron el lunes en el aeropuer- to de Heathrow cuando re- gresó de Canadá. La mamá dice que el aceite es la única sustan- cia que puede prevenir las convulsiones potencial- mente mortales que sufre su hijo. –AP Ilustración: Horacio Sierra Foto: AP Aborto equivale a delito nazi: el Papa En el siglo pasado, todo el mundo se escandalizó por lo que hacían los nazis para preservar la pureza de la raza. Hoy, hacemos lo mismo con guante blanco.” PAPA FRANCISCO MEXICANOS, LESIONADOS EN EL EXTRANJERO

Upload: others

Post on 16-Aug-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dilema entre la izquierda y la derecha - El periódico de ... · El candidato de derecha, Iván Duque, y el de izquierda, Gustavo Petro, se miden hoy en las urnas en segunda vuelta

TRUMP PIDE QUE ACEPTEN SUS REFORMASWASHINGTON.–El presidente de EU, Donald Trump, volvió a pedir ayer a los demócratas que acepten sus medidas migratorias, o advirtió que, de lo contrario, continuará la separación de familias indocumentadas

detenidas en la frontera del país. “Los demócratas pueden solucionar la separación forzada de familias en la frontera trabajando con los republicanos en una nueva legislación, por un cambio”, indicó en Twitter. –Notimex

KIM, EL NIÑO NUCLEAR

AFP Y [email protected]

CARACAS.– Diecisiete per-sonas fallecieron, entre ellos ocho menores, tras una es-tampida en un club de Ca-racas, provocada luego del lanzamiento de una bomba lacrimógena durante una pe-lea en una fiesta, informó ayer el ministro de Interior y Justi-cia, Néstor Reverol.

El funcionario añadió que resultaron heridas cinco per-sonas y que un menor se en-cuentra en estado delicado.

Según la emisora Unión Radio, la mayoría de las víc-timas pereció por asfixia y politraumatismos.

El incidente ocurrió ayer por la madrugada en el club Los Cotorros, ubicado en medio de edificios residen-ciales de clase media El Pa-raíso, donde varias personas,

Mueren 17 tras estampida en club nocturnoVENEZUELA

EL VATICANO

Foto: Reuters

Foto: AP/Archivo

Foto: AFP

Familiares de los heridos en la estampida en el club Los Cotorros esperan frente al hospital Pérez Carreño en Caracas, Venezuela.

En la imagen, Charlotte Caldwell y su hijo Billy.

El papa Francisco refirió, durante una reunión con una asociación de familias italianas, que “los hijos son el don más grande”.

Foto: Reuters

Foto: Reuters

El pontífice instó a las familias a aceptar a los niños que Dios les daAFP, AP Y EFE [email protected]

CIUDAD DEL VATICANO.– El papa Francisco denunció ayer la práctica del aborto como el equivalente de un programa de la era nazi para purificar la raza e instó a las familias a aceptar a los niños que Dios les da.

Agregó que “en el siglo pasado todo el mundo esta-ba escandalizado por lo que hacían los nazis para procu-rar la pureza de la raza. Hoy hacemos lo mismo, pero con guante blanco”.

Francisco refirió, de ma-nera improvisada durante una reunión con una aso-ciación de familias italianas en el Vaticano, que “los hijos son el don más grande” y de-ben ser “acogidos como vie-nen, como Dios los manda, como Dios los permite, aun-que a veces están enfermos”.

“He escuchado decir que está de moda, o al menos es habitual, en los primeros meses de gestación hacer ciertos exámenes, para ver si el niño no está bien o tiene algún problema. La primera propuesta en ese caso es ‘¿lo rechazamos?’”, lamentó.

Francisco ha repetido la estricta postura antiabor-to de sus predecesores y la

La vida de cuatro connacionales estuvo en peligro en dos accidentes. Uno en Moscú, en el que un taxista atropelló a siete

peatones, entre ellos dos mexicanas. El otro en la ciudad de Berlín, donde un hombre acuchilló a dos turistas en un tren > 5

RUSIA Y ALEMANIA

EXCELSIORDOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018

[email protected] @Global_Exc

COREA DEL NORTE

SEGUNDA VUELTA ELECTORAL

COLOMBIA ELIGE PRESIDENTE El candidato de derecha, Iván Duque, y el de izquierda, Gustavo Petro, se miden hoy en las urnas en segunda vuelta electoral por la Presidencia de Colombia, un país con muchos retos como la sobrevivencia de los acuerdos de paz con la guerrilla de las FARC . >2

muchos de ellos estudiantes, se reunieron para una fiesta previa a su graduación.

“Se originó una riña y una de las personas involucradas lanzó un artificio lacrimóge-no que originó la estampida de más de 500 personas que se encontraban en el club”, dijo Reverol.

Julio César Perdomo, padre de uno de los sobrevivientes, dijo que el artefacto lacrimó-geno fue lanzado dentro de un baño y que en medio del incidente fueron cerradas las puertas del local, lo que impi-dió salir a algunos.

Perdomo acudió con su hijo, quien presentaba le-siones por golpes, a la sede capitalina del Cuerpo de In-vestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas para rendir su declaración.

Hay ocho detenidos por el caso, incluido el presunto res-ponsable de activar la bomba de gas, indicó Reverol.

La encargada del lugar también fue arrestada por incumplir con “las medi-das que se deben adoptar (...) para evitar el ingreso de ar-mas de fuego y municiones” a lugares públicos, según el funcionario.

8PERSONASfueron detenidas

tras el incidente en el club de Caracas

Kim Jong-Un es un aficionado a los videojuegos y al basquetbol, pero también es el hombre que pone a temblar al mundo con sus pruebas nucleares y ha encarado al presidente de Estados Unidos, Donald Trump. >4

integró en su condena más amplia de lo que él llama la “cultura de usar y tirar”.

El Papa recordó que cuando era joven una profe-sora enseñaba lo que hacían en la polis griega de Espar-ta cuando nacía un niño con malformaciones, que “lo subían a una montaña y lo arrojaban”.

“Y nosotros quedábamos perplejos. ¡Pero cómo se puede hacer eso, pobres ni-ños!. Es una atrocidad. Hoy hacemos lo mismo”.

Las declaraciones del pontífice coinciden con la aprobación, el jueves, en la Cámara de Diputados del proyecto de ley para legali-zar el aborto en Argentina, país natal del Papa. Aún fal-ta que se defina el tema en el Senado, sin embargo, se trata del primer debate par-lamentario sobre la despe-nalización en ese país.

Avalan cannabis para un niñoREINO UNIDO

LONDRES.– El gobierno británico autorizó ayer que un niño pueda ser tratado con aceite de cannabis pa-ra prevenir convulsiones epilépticas, a pesar de que la sustancia está prohibida.

El secretario del Inte-rior, Sajid Javid, informó que aceptó emitir el permi-so para que Billy Caldwell, de 12 años, sea tratado, ba-sándose en la opinión de médicos que manifestaron que el menor enfrenta una emergencia médica.

Agregó que la prioridad del gobierno es asegurar-se de que el niño reciba “el tratamiento más efectivo”.

El niño se encontra-ba internado en el Hospital Chelsea y Westminster ayer mientras su madre, Char-lotte Caldwell, cabildeaba para que las autoridades

le regresaran el aceite de cannabis que le incautaron el lunes en el aeropuer-to de Heathrow cuando re-gresó de Canadá.

La mamá dice que el aceite es la única sustan-cia que puede prevenir las convulsiones potencial-mente mortales que sufre su hijo. –AP

Ilustración: Horacio Sierra

Foto

: AP

Aborto equivale a delito nazi: el Papa

En el siglo pasado, todo el mundo se escandalizó por lo que hacían los nazis para preservar la pureza de la raza. Hoy, hacemos lo mismo con guante blanco.”

PAPA FRANCISCO

MEXICANOS, LESIONADOS EN EL EXTRANJERO

Page 2: Dilema entre la izquierda y la derecha - El periódico de ... · El candidato de derecha, Iván Duque, y el de izquierda, Gustavo Petro, se miden hoy en las urnas en segunda vuelta

Iván VenturaEditor

Julio de la TorreCoeditor

Claudia VillanuevaCoeditora

María Fernández Coeditora

Elizabeth Medina Editora Visual

Elizabeth Ávila Coeditora Visual

GLOBAL DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 : EXCELSIOR2

EL RADAR GLOBAL

LO QUE VIENE

[email protected] @Global_Exc

Una pitón devora a una mujer en IndonesiaUna serpiente pitón de 7 metros de largo se tragó a una mujer en el centro de Indonesia, informaron las autoridades locales ayer. La víctima, Wa Tiba, de 54 años, desapareció el jueves mientras revisaba su huerto cerca de su pueblo en la isla de Muna.

Macedonia se cambia hoy de nombreLos gobiernos de Atenas y Skopje firman hoy el acuerdo histórico sobre el nombre definitivo de la Antigua República Yugoslava de Macedonia (ARYM).

Japón propone organismo para desnuclearizaciónEl primer ministro japonés, Shinzo Abe, sugirió ayer la creación de un organismo internacional para gestionar la desnuclearización de Corea del Norte.

VIRAL

HOY CUMPLEMohamed el-BaradeiPOLÍTICO EGIPCIOfue el director general de la Agencia Internacional de Energía Atómica .76 AÑOS

El presidente egipcio, Abdel Fatah al-Sisi, fue reelecto recientemen-te mediante comicios que recor-daron a los celebrados por sus antecesores en el puesto: pura

apariencia de competencia democráti-ca. Con las riendas del poder de nuevo fir-memente en sus manos, está procediendo al saneamiento de las finanzas nacionales plagadas de corrupción, acatando las exi-gencias del Fondo Monetario Internacional impuestas cuando en noviembre de 2016 se le aprobó un préstamo de 12 mil millones de dólares.

Las decisiones al respecto apuntan a re-ducir la deuda pública, imponer el impuesto sobre el valor agregado y cortar subsidios, con lo que el precio de la electricidad se ha ele-vado ya en 25%, mientras que ayer mismo se decretó la elevación del costo de la gasolina en 35%, del diesel en 50% y del gas para uso doméstico en 66%. De igual manera, el mes pasado se elevaron los precios de los alimen-tos y el boleto del Metro subió casi al triple.

No es difícil imaginar el impacto causa-do por la imposición de todas estas medidas en un lapso tan corto. Sobre todo teniendo en cuenta que en este país, de 97 millones de habitantes el ingreso promedio mensual es apenas de 230 dólares, además de que la infraestructura general y los servicios públi-cos se encuentran en un estado de lamen-table deterioro. Así, a pesar de que desde 2013 existe una ley que limita severamente la posibilidad de realizar manifestaciones de protesta, éstas han ocurrido, con saldos de decenas de arrestados.

Igualmente, se han incrementado durante el mes de Ramadán, que apenas terminó, los arrestos de periodistas, blogueros y simples críticos del régimen que exponen sus ideas en medios y redes sociales. Se les acusa de cons-pirar contra el régimen, pertenecer a células de la Hermandad Musulmana o difundir “no-ticias falsas”. La embestida contra medios de comunicación no plegados a la línea oficial ha sido bien notoria.

Al-Sisi ha desenvainado la espada de for-ma tan abrupta y brutal porque se ha dado

cuenta que la represión y violación de dere-chos humanos ejercida por sus agentes no enfrenta riesgo alguno de recibir condenas ni sanciones importantes de entidades interna-cionales. El mundo árabe está concentrado en Siria, en la cada vez más sangrienta y devasta-dora guerra civil en Yemen y en la confronta-ción más global entre el sunismo y el chiismo. Estados Unidos bajo Trump, ha abandonado muchos de los espacios en los que anterior-mente tenía presencia en Oriente Medio. Al Presidente norteamericano no le ocupan ni le preocupan las violaciones a los derechos humanos en Egipto. De hecho, comparte con Al-Sisi las mismas opiniones respecto a los medios de comunicación críticos que presun-tamente se especializan en difundir fake news para desacreditar a los gobiernos. En ese sen-tido, es significativo que apenas hace unos días el vicepresidente estadunidense, Mike Pence, tuiteó un mensaje en el que enfatiza-ba “la fuerte relación entre Estados Unidos y Egipto”, sin hacer mención alguna de la oleada de arrestos arbitrarios y actos represivos que acababan de llevarse a cabo.

Así las cosas, y a siete años del estallido de la Primavera Árabe que derrocó a Mubarak, Egipto se encuentra prácticamente en las mismas o en peores condiciones aun que antes. Al-Sisi es un nuevo Mubarak que usa las mismas herramientas dictatoriales que recrean la misma carencia de prácticas de-mocráticas vivida anteriormente. La sangre derramada no ha servido para nada, ya que las élites militares y políticas siguen domi-nando con las mismas prácticas corruptas y represivas. En Egipto, el más poblado país del mundo árabe, la esperanza de libertad y mejoría en las condiciones de vida de dece-nas de millones de sus ciudadanos ha sufrido una derrota colosal.

Egipto: Austeridad y represión creciente

En Egipto, la esperanza de libertad y mejoría en las condiciones de vida ha sufrido una derrota colosal.

Catalejo

ESTHER [email protected]

Argentina dio un respiro de es-peranza a una región que se ha perdido entre tradiciones me-dievales y prohibiciones que simbolizan un estadio inferior

de civilización. El jueves de esta semana la Cámara de Diputados de la nación sudame-ricana, con 129 votos a favor, 125 en contra y una abstención, dio luz verde para legalizar el aborto, tras un debate intenso (e históri-co) de 22 horas.

Pese a que Argentina fue uno de los pri-meros países de Latinoamérica en permi-tir el sufragio femenino, en tener una mujer Presidente y en aprobar los matrimonios entre personas del mismo sexo, la batalla por autorizar el aborto se topó con pared siete veces durante los últimos años.

A la séptima parece ir la vencida, pero antes de cantar victoria, el proyecto, que contempla la interrupción del embarazo hasta la semana 14 de gestación, pasará a manos del Senado para convertirse en ley. El juicio final podría ser en septiembre u oc-tubre de este año.

Este avance hacia la despenalización del aborto en Argentina puede ser, de hecho, la puerta para que otras naciones de Latinoa-mérica dejen de prohibir una práctica que nos cataloga a la par de África.

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), 97 por ciento de los abortos en África y 95 por ciento en América Lati-na son inseguros, insalubres (y yo agregaría criminales).

En República Dominicana, El Salvador, Haití, Honduras, Nicaragua y Surinam el aborto no está permitido bajo ninguna cir-cunstancia. A excepción de México, Cuba y Uruguay, toda la región oscila entre la pro-hibición absoluta y aquélla con excepcio-nes. La legalización no es para que la gente aborte. Es para que las que aborten no se mueran, ¿es tan complejo de entender?

Seguimos soñando con la prosperidad

de las naciones desarrolladas y tenemos prácticas de la Inquisición.

La discusión con relación al aborto es tan elemental que se discuten supuestos ta-les como que es un asesinato y una afrenta contra la vida. En 2018, aún no entende-mos que este tipo de temas se centran en la libertad.

Son millones las mujeres que se enfren-tan a una decisión que les puede costar la vida o dejarles secuelas permanentes.

Educación sexual es la propuesta más centrada, abstinencia y prisión las más fa-náticas. Las posturas científicas, éticas y re-ligiosas se contraponen una frente a otra, al igual que las opiniones personales, pero de-bemos pasar del debate a la realidad.

Vivimos en una sociedad donde el valor de la vida es hipócritamente a convenien-cia. Se puede lapidar a una mujer infiel, a un homosexual o matar con una inyección letal a un delincuente y poner en prision a una niña violada, una madre que no puede mantener un hijo más o una adolescente a la que le falló su método anticonceptivo.

La prohibición y la censura son el néctar del mediocre, la libertad del ser civilizado. “Si no le gusta el aborto, no aborte”.

Twitter: @kimarmengol

Prácticas medievalesEl avance hacia la despenalización del aborto en Argentina puede ser la puerta para que otras naciones de Latinoamérica dejen de prohibir una práctica que nos cataloga a la par de África.

Según la OMS, 95% de los abortos en América Latina son inseguros, insalubres (y yo agregaría criminales). A excepción de México, Cuba y Uruguay, toda la región oscila entre la prohibición absoluta y aquélla con excepciones.

Cosmovisión

KIMBERLY ARMENGOL [email protected]

ELECCIONES EN COLOMBIA

DE LA REDACCIÓNglobal�gimm.com.mx

Iván Duque, candidato del partido de derecha Cen-tro Democrático, y Gustavo Petro, del movimiento iz-quierdista Colombia Humana, se enfrentan hoy en las urnas con dos visiones de gobierno muy dispares.

Pero, cualquiera de los dos que asuma la Presiden-cia de Colombia el próximo 7 de agosto, enfrentará de-safíos para tramitar reformas fiscales en medio de la alta polarización política por los acuerdos de paz alcanzados con la guerrilla.

La agencia calificadora de riesgos Moody’s señaló que “la polarización política puede obstaculizar la capacidad del nuevo gobierno para imple-mentar las reformas fiscales

necesarias para alcanzarlos y preservar la fortaleza fiscal de Colombia”.

No obstante, señaló que dada la posición mayorita-ria de la centro-derecha en el Congreso, es poco probable que las prioridades de política pública del país experimenten un cambio significativo.

Por su parte, el candidato derechista a la Presidencia, Iván Duque, quiere que la in-versión supere 30 por cien-to del Producto Interno Bruto (PIB) para impulsar el creci-miento de la cuarta economía de América Latina a una tasa anual de más de cinco por ciento en los próximos cuatro años.

El abogado experto en eco-nomía, de 41 años, es favorito para ganar la segunda vuel-ta de la elección presidencial a Petro, quien ha despertado

Dilema entre la izquierda y la derecha

temores entre algunos inverso-res por su iniciativa de cambiar el modelo económico y dejar paulatinamente de depender del petróleo y el carbón.

Petro, exmiembro de la des-aparecida guerrilla del M-19, quiere reformar a la petrolera

estatal Ecopetrol, la mayor em-presa del país sudamericano, para reorientarla hacia la ener-gía renovable.

Esta compañía es responsa-ble de cerca de 60 por ciento de la producción de crudo de Co-lombia, alrededor de 830 mil

barriles por día, y opera la infraestructura de oleoduc-tos para exportación.

Sin embargo, Iván Duque propone mantener la pro-ducción de crudo y carbón, además de una reducción de impuestos a las pequeñas y grandes empresas para aumentar la inversión y la competitividad.

EL DILEMA DE LA PAZIván Duque ha planteado hacer cambios a los acuer-dos de paz con las FARC y les or-denará mante-ner sin tregua la lucha contra las disidencias de la desmovilizada guerrilla y las ban-das criminales.

Además de que comba-tirá el narcotráfico y buscará reducir las extensas plan-taciones de hoja de coca –materia prima de la co-caína– con programas de erradicación y sustitución obligatorios.

Sin embargo, en los últimos días Duque ha mo-derado su postura y ahora

afirma que implementará el acuerdo de paz para bene-ficiar a quienes integraron la base guerrillera, pero que hará modificaciones para impedir que sus comandan-tes puedan dedicarse a la política sin haber purgado prisión.

Por el contrario, Petro respalda los acuerdos de paz con la exguerrilla y la in-tegración de sus miembros a la sociedad y a la política como un partido

En ese sentido, Rodrigo Londoño alias Ti-mochenko, decla-ró, sin mencionar a Petro que “el par-tido (FARC) debe apoyar al can-didato que ha garantizado la im-plementación y

continuación de los acuer-dos firmados en La Ha-bana. Creo que la opinión pública ya sabe quién es ese candidato”.

Por su parte, los gremios más representativos de los sectores industrial, financie-ro, comercial y de servicios de Colombia notificaron su apoyo a Duque.

Bien, el derechista Iván Duque o y el izquierdista Gustavo Petro, amarrarán un país polarizado en torno al acuerdo de paz

Foto: AP

Foto: DPA Foto: AFP

Habrá más de 157 mil hombres y mujeres de la fuerza pública entre policías y militares que trabajarán para proteger los comicios.

POSTURAS El izquierdista Petro quiere mantener el vigente acuerdo de paz con las FARC, mientras que Duque busca modificarlo.

Page 3: Dilema entre la izquierda y la derecha - El periódico de ... · El candidato de derecha, Iván Duque, y el de izquierda, Gustavo Petro, se miden hoy en las urnas en segunda vuelta

:3EXCELSIORDOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018

LATITUD

INDIA

CONFRONTAN PROTESTAVarios jóvenes arrojaron piedras durante los enfrentamientos con las fuerzas paramilita-res del gobierno, que repelieron el ataque dis-parando proyectiles de humo, en la ciudad de Srinagar, después de la oración del Eid.

WASHINGTON

GUERRA SE FORTALECELa guerra comercial, relanzada con nuevos aranceles en EU a las importaciones prove-nientes de China, amenaza con fragilizar más la economía del gigante asiático, que comien-za a dar signos de desaceleración.

ESPAÑA

LOS MIGRANTES DIVIDEN Tras un largo periplo por el Mediterráneo, los 630 migrantes rescatados por el buque hu-manitario Aquarius llegan hoy al puerto espa-ñol de Valencia, donde ayer hubo protestas a favor y en contra los refugiados.

ESCOCIA

ARDE ESCUELA DE ARTELas llamas arrasaron con la escuela de arte de Glasgow, una obra del arquitecto Charles Rennie Mackintosh, en un incendio ocurrido el viernes en la noche, cuatro años después de haber sido devorado por el fuego.

MALASIA

CONTROLAN EL FUEGOUn bombero tira de una manguera contra in-cendios hacia las llamas que destruyeron tres fábricas en Sungai Petani, Malasia. En ese país son comunes los incendios, lo que des-encadena gran contaminación atmosférica.

CHILE

ENCIENDEN LAS ALERTASDebido a los altos niveles de contaminación que se registran en el aire, las autoridades chilenas declararon una nueva preemergen-cia ambiental en Santiago de Chile. El pasado 3 de junio se decretó otra contingencia.

NAVARRA

PIDEN JUSTICIA Unas 30 mil per-sonas se mani-festaron ayer en Pamplona, nor-te de España, en protesta por las condenas de has-ta 13 años de cár-cel contra ocho jóvenes acusados de agredir a dos guardias civiles que entraron a un bar el 15 de octu-bre de 2016.

Foto: AFPFoto: AFP/ArchivoFoto: AFP

Foto: AFP

Fotos: AP

Foto: DPA

Foto: AFP

Foto: AFP

C omo parte de un esfuerzo para desmantelar una planta de energía eléctrica dos enormes torres de enfriamiento de 140 metros de altura, equivalente a lo que mide un campo de futbol, fueron derribadas ayer en cuestión de segundos en el parque de energía eléctrica St. Johns River Power Park, en Jacksonville, Florida . e Fueron las torres de enfriamiento más altas en el mundo en ser demolidas.

DERRIBAN TORRES EN SEGUNDOS

ESTADOS UNIDOS

Page 4: Dilema entre la izquierda y la derecha - El periódico de ... · El candidato de derecha, Iván Duque, y el de izquierda, Gustavo Petro, se miden hoy en las urnas en segunda vuelta

4: EXCELSIORDOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018

RETRATO HABLADO

KIM JONG-UN, UN GAMER CON BOTÓN NUCLEAREl temido Kim estudió en Suiza, está casado con una exestrella del pop y ama el baloncesto y el PlayStationPOR MARÍA FERNÁNDEZ REHBERGERmaria.fernandez�gimm.com.mx

Aficionado al baloncesto, al PlaySta-tion y a las películas de James Bond. A menudo es objeto de burla por su aspecto regordete y por su cope-te elevado a la enésima potencia, al estilo Mortal Kombat. Es un niño, grande, de 34 años. Es Kim Jong-Un, líder supremo del país más herméti-co del mundo, Corea del Norte.

Poco se sabe de este dirigente, quien asumió las riendas de la nación en 2011 después de la muerte de su padre, Kim Jong-Il. Y es que el “gor-dito”, menor de tres hermanos, era el consentido de su progenitor para la sucesión al trono y la disposición de las armas más potentes del mundo.

“Kim Jong-Il adoraba a su tercer hijo, Kim Jong-Un” –a quien tuvo con su tercera y también fallecida espo-sa, Ko Yong-Hui– dijo Kenji Fujimo-to, exchef de la familia Kim, según detalló The New York Times.

Muchos politólogos tomaron a broma la llegada al poder de Kim por sus cortos 27 años (en aquella época) y la falta de experiencia, no más que sus combates en el PlayStation. La prime-ra vez, de hecho, que el dirigente apa-reció en los medios norcoreanos fue en 2010, y lo describieron como “un genio entre genios, aficionado a con-ducir coches a todo gas”.

CRUELDADKim, egresado de la Universidad Mili-tar de Kim Il-Sung, es de armas tomar y no le tiembla la mano para matar a quien no comulgue con sus ideas. Desde que asumió el poder, no dudó en ordenar la ejecución de 140 peces gordos del gobierno, según el Institu-to para la Estrategia de Seguridad Na-cional, un think tank de Corea del Sur, cuya información recogió CNN.

Entre los caídos estaba (nada más y nada menos) que su tío Jang Song-Thaek, acusado de traición. Además, también se sospecha que estaría de-trás de la muerte de su medio her-mano, Kim Jong-Nam, quien fue asesinado con el agente neurotóxi-co VX en el aeropuerto internacio-nal de Kuala Lumpur, Malasia, el año pasado. Este último tenía la ilusión de viajar al Disneyland de Tokio y por-taba un pasaporte falso. Un sueño frustrado.

El mal carácter siempre lo tuvo y si no que se lo pregunten a sus com-pañeros de clase en Suiza, donde es-tudió desde 1996 hasta el año 2000. Uno de ellos, Marco Imhof, contó a The Telegraph que Kim “regañó a uno de sus sirvientes por llevarle los es-paguetis fríos”. El consentido de Kim Jong-Il, quien en el país europeo esta-ba de incógnito, nunca quiso vivir en residencia como los demás estudian-tes. Prefirió estar en un departamento con su chef y sirvienta privados.

En un video, publicado en The Huffington Post, se ve a Kim tocando el tambor, un tanto malhumorado, en una de sus clases. Joao Micae-lo, otro compañero que compartió pupitre con el ahora líder supremo, dijo a Daily Mail que “Kim era tími-do, no hablaba inglés y tenía pasión por el PlayStation, por las películas del Agente 007, James Bond, y sobre todo por el baloncesto”.

Su tía Ko Yong-Suk, quien huyó a Estados Unidos en 1998, señaló a The Washington Post que su sobrino, un chico muy intolerante (aclaró), dormía con un balón de balonces-to”. De hecho, la veterana estrella de los Chicago Bulls, Dennis Rodman, le sacó varias veces una sonrisa a Kim, siendo uno de los pocos occidentales que tuvo el privilegio de reunirse con el mandamás norcoreano.

APERTURA AL MUNDOEse honor lo compartió ahora el

LÍDER DE COREA DEL NORTE

Todo Estados Unidos está

al alcance de nuestras armas

nucleares y tengo un botón nuclear en mi escritorio. Es una realidad,

no una amenaza. Ahora el mundo

verá un gran cambio (tras la

cumbre).”

KIM JONG-UNLÍDER SUPREMO DE COREA DEL NORTE

presidente estadunidense, Donald Trump, quien tras reunirse con Kim esta semana en Singapur, lo definió como “un gran negociador, muy in-teligente y divertido”. Ambos líderes mostraron que del amor al odio hay un paso, pues el año pasado amaga-ron con una guerra nuclear, se insul-taron al punto de que Trump llamó a Kim “loco de remate” y “hombre co-hete” y éste le respondió con “un vie-jo trastornado”. Un amor apache en su máxima expresión.

Antes y después del inédito en-cuentro–Trump es el primer presi-dente de Estados Unidos en reunirse con un líder norcoreano–Kim rom-pió todo pronóstico al mostrar una mayor templanza y tolerancia que el mandatario norteamericano, quien canceló y luego se retractó para ce-lebrar la reunión, pues no es asunto menor que Pyongyang es una de las pocas capitales que puede atacar a Estados Unidos con un misil nuclear.

“Todo Estados Unidos está al al-cance de nuestras armas nucleares y tengo un botón nuclear en mi escri-torio. Es una realidad, no una amena-za”, declaró el año pasado Kim, cuyo país lleva once años desarrollando

un programa nuclear. Entre 2016 y 2017, Kim realizó seis ensayos nu-cleares y presumió de su poderío al mostrar al mundo la bomba de hi-drógeno, el artefacto más peligroso del mundo hecho por el hombre.

Y así como dejó al mundo spee-chless con esta demostración, tam-bién lo dejó tras firmar con Estados Unidos un acuerdo para la total des-nuclearización de Norcorea. “El mundo verá un gran cambio”, ase-guró Kim tras la firma del pacto, mientras que Trump afirmó que “la cumbre ayudó a evitar una catástro-fe nuclear”.

A diferencia de su padre, cuyo periodo (1994-2011) estuvo mar-cado por un aislamiento total y una hambruna devastadora, Kim pare-ce estar dispuesto a abrir las puertas al mundo para quitarse las sancio-nes económicas que pesan sobre sus hombros. En marzo de este año viajó por primera vez a China desde que asumió el poder y en abril tuvo otro histórico encuentro con Moon Jae-In, el presidente de su mayor enemiga, Corea del Sur. En este úl-timo, celebrado en el Paralelo 38, la línea que divide a ambas naciones y

la última frontera de la Guerra Fría, ambos mandatarios se comprome-tieron a poner punto final a la gue-rra y a la desnuclearización total de la península coreana.

Sin embargo, en ambas reunio-nes, los flashes recayeron sobre Ri Sol-Ju, la estilosa y veinteañera Pri-mera Dama norcoreana, con quien Kim tiene, al parecer, tres hijos. Qui-zá, la pasión por la música de Sol-Jun, quien fue vocalista del grupode pop Unhasu, cautivó al todopoderoso de Pyongyang, cuya madre también era cantante. En sus años de adolescen-cia en Suiza, la canción más sona-da en el playlist de Kim era Brother Louie, del dúo alemán de tecno-pop Modern Talking, relataron sus com-pañeros a The Telegraph.

Ahora, el mundo espera que las intenciones de paz de este joven, de 130 kilos– con diabetes e hiperten-sión, alimentadas por su adicción al queso, al vino y al tabaco (por-que sólo se vive un vez), según The Huffington Post– no queden en un mero espejismo y sobre todo no apague la ilusión de Donald Trump, quien está como niño con zapatos nuevos tras su encuentro con Kim.

Ilust

raci

ón: H

orac

io S

ierr

a

Page 5: Dilema entre la izquierda y la derecha - El periódico de ... · El candidato de derecha, Iván Duque, y el de izquierda, Gustavo Petro, se miden hoy en las urnas en segunda vuelta

:5EXCELSIORDOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018

PORTADA

Atropellan a turistas en MoscúUn taxista perdió el control del automóvil y arrolló a un grupo de peatones,

entre estos, dos mexicanas, quienes se encuentran fuera de peligroPOR STEPHANY FUENTESEnv iadaglobal�gimm.com.mx

MOSCÚ.– Una tarde de fies-ta mundialista en la capital rusa se vio opacada cuando un taxista arrolló a un grupo de personas, entre las que se encontraban dos mexicanas, quienes ya se están fuera de peligro.

Las autoridades preci-saron que el total de heri-dos fue de siete y el hombre, quien habría perdido el con-trol del vehículo, fue deteni-do. Se trata de un kirguiso de 28 años, quien habría actuado “sin premeditación”, según las mismas fuentes.

En imágenes captadas por una cámara de seguridad y difundidas por CCTV, se ve como el vehículo se sube a la acera, atropella a los tran-seúntes, choca contra un se-máforo y gente intenta abrir la puerta del coche.

El incidente ocurrió en la calle de Ilinka, a unos 200 metros de la zona comer-cial GUM que está en la Plaza Roja, un lugar emblemático. A escasos metros, en la acera de enfrente se inauguró el Pabe-llón Mexicano, el cual servi-rá como un nicho nostálgico para todos aquellos que no tengan acceso a los partidos o al Fan Fest y extrañen México en la tierra de los zares.

Quizá por casualidad, la gente de la embajada mexi-cana se encontraba en dicho pabellón y rápidamente asis-tieron a los connacionales in-volucrados en el incidente.

Nayeli Seseña, encarga-da de las gestiones de prensa de la embajada de México en Moscú, confirmó a Excélsior que las mexicanas recibieron atención médica a la breve-dad en el lugar de los hechos y fueron revisadas por los para-médicos para posteriormen-te ser trasladadas al hospital, donde se determinó que no presentaban heridas graves.

Apenas dos horas después del incidente, la calle era tran-sitada como si nada hubiera ocurrido, la fiesta mundialista con actividad internacional se retomó sin perder un minuto de su esencia. La selección de México se enfrenta hoy a la de Alemania en Moscú, una de las 11 sedes del torneo.

Debido al evento depor-tivo, las autoridades rusas aumentaron las medidas de seguridad, e inclusive algunas calles han sido cerradas al trá-fico en las ciudades donde se disputan los partidos.

Rusia es uno de los países del mundo con mayor morta-lidad por accidentes de auto.

— Con información de AFP y AP

TARDE MUNDIALISTA OPACADA

Los connacionales están fuera de peligro y la policía aún está detrás del agresor

EFE Y NOTIMEXglobal�gimm.com.mx

BERLÍN.– Dos turistas de na-cionalidad mexicana resulta-ron ayer heridos de gravedad al ser agredidos con un cu-chillo en un tren de cercanías de la línea circular de Ber-lín por un desconocido, que tras el ataque emprendió la huida.

Los jóvenes, de 19 y 21 años, fueron trasladaos al hospital donde fueron opera-dos y están fuera de peligro, según informan los diarios Bild y Berliner Zeitung, con base en declaraciones de la policía.

Al parecer, los dos turis-tas mexicanos y una mujer alemana, de 37 años, se en-zarzaron en una discusión con el desconocido cuando

Acuchillan a dos mexicanos tras riña

AFP Y DPAglobal�gimm.com.mx

KABUL.– Un kamikaze del Estado Islámico (EI) se inmo-ló ayer en medio de una mul-titud de talibanes afganos, miembros de las fuerzas de seguridad y civiles en la pro-vincia de Nangarhar, durante un alto el fuego sin preceden-tes en el país, matando al me-nos a 25 personas, informaron responsables afganos.

El ataque, en el que se re-gistraron además 54 heri-dos, se produjo poco antes de que el presidente afgano Ashraf Ghani anunciara una prolongación del alto el fue-go del gobierno respecto a

los talibanes, después de que ambas partes hubieran apro-bado interrumpir las hostili-dades con motivo del Eid al Fitr, la fiesta del fin del ayuno musulmán.

El EI se adjudicó el ata-que a través de la agencia de noticias Amaq, que funcio-na como portavoz de la mi-licia terrorista. Nangarhar es la base principal del EI en Afganistán.

“Un atacante suicida se inmoló entre la gente, las fuerzas de seguridad y los ta-libanes que celebraban el alto el fuego”, indicó el portavoz del gobernador provincial, Attaullah Khogyani. Gha-ni anunció la medida en un

Atentado suicida deja al menos 25 muertosAFGANISTÁN

BERLÍN

Foto: AP

Equipos médicos trasladan a uno de los heridos al hospital de Jalalabad, capital de la provincia de Nangarhar.inesperado discurso televisa-

do y pidió a los talibanes que prolonguen su propia tregua, de tres días, que debía acabar hoy. “Ordeno a las fuerzas de seguridad que permanezcan en sus posiciones defensivas”,

dijo Ghani. Su anuncio llegó en medio de escenas de con-fraternización entre rebeldes talibanes y soldados y otros miembros de las fuerzas de seguridad, además de civiles, en diversos puntos del país.

CANSADOS DE GUERRAEn el disputado distrito de Bati Kot, en Nangarhar (este), los combatientes talibanes con armas y lanzagranadas se desplazaban en coche y en moto, enarbolando banderas talibanas y afganas.

Los agentes apostados en los puestos de control felici-taban a los talibanes en el fin del Ramadán, abrazándolos o

haciéndose fotos con aquellos a quienes suelen perseguir hasta la muerte, una escena impensable hace sólo unos días. “Hemos conseguido

mantener el alto el fuego hasta ahora. Todo el mun-do está cansado de la gue-rra”, declaró el comandante talibán Baba.

59PERSONASresultaron heridas

en el ataque del Estado Islámico

Foto: Tomada de www.spreepicture.com

Fotos: Cortesía @Bar_maley y AP

Varios diarios de Alemania reportaron el incidente ocurrido en un tren de cercanías de la capital germana, Berlín.

Según imágenes captadas por una cámara de seguridad, difundidas por CCTV, se ve como el vehí-culo se sube a la acera, atropella a los transeúntes, choca contra un semáforo y gente intenta abrir la puerta del coche.

Al momento

Cerca de la calle Ilinka (...) un conductor de taxi subió a la acera y embistió a los peato-nes. Según los datos preliminares, las per-sonas fueron socorridas por los servicios médicos.”

MINISTERIO DEL INTERIOR RUSO

Se informa que el embajador @RGrangui se encuentra con los lesiona-dos (en Berlín), quienes reciben atención médica y se encuentran fuera de peligro.”

EMBAJADA DE MÉXICO EN ALEMANIA

el tren en el que viajaban se encontraba entre las esta-ciones de Prenzlauer Allee y Greifswalder Strasse, en el barrio de Prenzlauer Berg. Según el Bild, en el transcur-so de la pelea, el desconoci-do sacó un cuchillo y agredió al grupo.

La mujer, conocida de los

dos heridos, quedó conmo-cionada por la situación.

Una unidad de homicidios ha asumido la investigación para esclarecer las circuns-tancias de lo ocurrido y los motivos de la agresión.

VISITA DEL EMBAJADORLa embajada de México en Alemania informó en su cuenta de Twitter @Emba-MexAle que el embajador Rogelio Granguillhome se reunió ya con los lesionados.

“En seguimiento al inci-dente registrado contra dos mexicanos en Berlín, se in-forma que el embajador @RGrangui se encuentra con los lesionados, quienes re-ciben atención médica y se encuentran fuera de peligro”, publicó.

La sede diplomática pre-cisó también que se man-tiene en contacto cercano y permanente con autoridades médicas para conocer el es-tado de salud de los mexica-nos heridos en el ataque.

ATENCIÓNPara ofrecer más informa-ción sobre el incidente ocurrido en Berlín, la @EmbaMexAle pone a disposición el teléfono +49 170 975 77 63

Mundial tiene sabor a MéxicoDe acuerdo a datos de la Secretaría de Relaciones Exterio-res (SRE), son casi 29 mil personas las que específicamente via-jaron a Rusia para ver el Mundial de futbol.

Esta cifra puede aumentar con el nú-mero de familiares y amigos que no hayan podido ingresar a un partido de fútbol, pero sí viajaron a Rusia con el objetivo de disfrutar la justa deportiva.

En días pasados la SRE lanzó una apli-cación móvil en la que los connaciona-les tienen informa-ción importante para contactar con las autoridades mexi-canas, además de recomendaciones.

Entre ellas, se en-cuentran el conocer y respetar las costum-bres rusas y tampoco se podrán usar más-caras de lucha libre.

Los mexicanos que más han llamado la atención en este Mundial es un grupo de seis amigos que acondicionaron un autobús apodada “La Bendición”, en ella recorrieron al menos diez países.

— Por Andrea Meraz

Foto: Reuters

INFORMACIÓNCon el fin de brindar y recibir información so-bre el incidente en el centro de Moscú, la embajada de México en Rusia pone a disposición de la ciudadanía el teléfono +79161520287

Page 6: Dilema entre la izquierda y la derecha - El periódico de ... · El candidato de derecha, Iván Duque, y el de izquierda, Gustavo Petro, se miden hoy en las urnas en segunda vuelta

GLOBAL DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 : EXCELSIOR6

Page 7: Dilema entre la izquierda y la derecha - El periódico de ... · El candidato de derecha, Iván Duque, y el de izquierda, Gustavo Petro, se miden hoy en las urnas en segunda vuelta

EXCELSIOR : DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 GLOBAL 7

Page 8: Dilema entre la izquierda y la derecha - El periódico de ... · El candidato de derecha, Iván Duque, y el de izquierda, Gustavo Petro, se miden hoy en las urnas en segunda vuelta

GLOBAL DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2018 : EXCELSIOR8