diario oficial 20 de septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1...

156
S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 416 SAN SALVADOR, MIERCOLES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2017 NUMERO 174 Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi[email protected] Pág. 4-5 6-9 10-11 12-13 13 13 Pág. 14-19 20-21 21-22 22 DIRECTOR INTERINO AD HONOREM: Tito Antonio Bazán Velásquez DIARIO OFICIAL ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 761.- Se Crean los Juzgados de lo Contencioso Administrativo, los que desarrollarán su función jurisdiccional, según lo establecido en la Constitución de la República y la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.......................... Decretos Nos. 772 y 773.- Modificaciones en la Ley de Presupuesto vigente. .................................................................. Decreto No. 774.- Reforma a la Ley Especial para Sancionar Infracciones Aduaneras.............................................................. ORGANO EJECUTIVO PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Acuerdos Nos. 469, 474 y 478.- Se reconocen gastos por el desempeño de misiones oficiales. .......................................... Acuerdo No. 482.- Se modifica el Acuerdo Ejecutivo No. 437, de fecha 15 de agosto de 2017. .......................................... Acuerdo No. 483.- Se encarga el Despacho de Gobernación y Desarrollo Territorial, a la señora Viceministra del Ramo. .... MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL Estatutos de las Iglesias “Ministerio Evangelístico Poder de Dios, Romanos 1:16” y “Evangélica Visión del Profeta, Isaías 11:10” y Acuerdos Ejecutivos Nos. 123 y 197, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ........................... MINISTERIO DE ECONOMÍA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdo No. 1143.- Se otorga a la sociedad Canteras de El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable, autorización para la ampliación de un área en un terreno adyacente propiedad de la precitada sociedad. ............................................................ MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdo No. 15-1755.- Se autoriza la ampliación de servicios del centro educativo denominado Colegio María Montessori”. Acuerdo No. 15-0059.- Se aprueba la actualización de Planes de Estudio a la Escuela Especializada en Ingeniería ITCA-FEPADE. ......................................................................... - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Upload: others

Post on 02-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017.

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 416 SAN SALVADOR, MIERCOLES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2017 NUMERO 174

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]

Pág.

4-5

6-9

10-11

12-13

13

13

Pág.

14-19

20-21

21-22

22

DIRECTOR INTERINO AD HONOREM: Tito Antonio Bazán Velásquez

DIARIO OfICIAL

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 761.- Se Crean los Juzgados de lo Contencioso

Administrativo, los que desarrollarán su función jurisdiccional,

según lo establecido en la Constitución de la República y la Ley

de la Jurisdicción Contencioso Administrativa. .........................

Decretos Nos. 772 y 773.- Modificaciones en la Ley de

Presupuesto vigente. ..................................................................

Decreto No. 774.- Reforma a la Ley Especial para Sancionar

Infracciones Aduaneras. .............................................................

ORGANO EJECUTIVO

PRESIDENCIA DE LA REPúBLICA

Acuerdos Nos. 469, 474 y 478.- Se reconocen gastos por

el desempeño de misiones oficiales. ..........................................

Acuerdo No. 482.- Se modifica el Acuerdo Ejecutivo No.

437, de fecha 15 de agosto de 2017. ..........................................

Acuerdo No. 483.- Se encarga el Despacho de Gobernación

y Desarrollo Territorial, a la señora Viceministra del Ramo. ....

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

Ramo de GobeRnación

y desaRRollo TeRRiToRial

Estatutos de las Iglesias “Ministerio Evangelístico Poder

de Dios, Romanos 1:16” y “Evangélica Visión del Profeta, Isaías

11:10” y Acuerdos Ejecutivos Nos. 123 y 197, aprobándolos y

confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ...........................

MINISTERIO DE ECONOMÍA

Ramo de economía

Acuerdo No. 1143.- Se otorga a la sociedad Canteras de El

Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable, autorización

para la ampliación de un área en un terreno adyacente propiedad

de la precitada sociedad. ............................................................

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Ramo de educación

Acuerdo No. 15-1755.- Se autoriza la ampliación de servicios

del centro educativo denominado Colegio María Montessori”.

Acuerdo No. 15-0059.- Se aprueba la actualización de

Planes de Estudio a la Escuela Especializada en Ingeniería

ITCA-FEPADE. .........................................................................

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 2: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416Pág.

23

23

23-24

24-25

25

25

25

26

Pág.

27-28

28-29

30-37

38

38-39

39

39-45

45-53

53-54

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL

Ramo de la defensa nacional

Acuerdo No. 194.- Se otorgan condecoraciones

militares. .....................................................................................

Acuerdo No. 197.- Se incorpora a la especialidad de

Diplomado de Estado Mayor, al señor Myr. Art. Roberto Carlos

Nájera. ........................................................................................

Acuerdo No. 198.- Se Transfiere dentro del Escalafón

General de Oficiales de la Fuerza Armada, al señor Myr. Cab.

Daniel Abner Mejía Monterroza. ...............................................

Acuerdo No. 200.- Se asigna montepío militar a favor de

la señora Ana Gloribel Alvarenga Viuda de Galdámez. ............

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdo No. 255-D.- Se Autoriza al Licenciado Luis

Roberto Burgos Jovel, para ejercer las funciones de notario. ....

Acuerdo No. 651-D.- Se modifica el acuerdo No. 308-D, de

fecha siete de marzo de dos mil catorce, a nombre de la Licenciada

Beatriz Cecilia Meléndez de Portillo. ........................................

Acuerdo No. 760-D.- Se Autoriza al Licenciado Mario Saúl

Lara Tobías, para ejercer la profesión de abogado en todas sus

ramas. .........................................................................................

INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 6.- Reforma a la Ordenanza de Tasas por

Servicios del municipio de Santa Elena, departamento de

Usulután. ....................................................................................

Decreto No. 9.- Prórroga a la Ordenanza Transitoria de

Exención de Intereses y Multas Provenientes de Deudas de Tasas

por Servicios e Impuestos a favor del municipio de San Rafael

Obrajuelo, departamento de La Paz. ..........................................

Acuerdo No. 3.- Se concede la denominación de Cantón

a la Comunidad San José La Loma, que actualmente ostenta la

categoría de Caserío. .................................................................

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal

Residencial Jardines del Bosque y Acuerdo No. 12, emitido por

la Alcaldía Municipal de Santa Ana, aprobándolos y confiriéndole

el carácter de persona jurídica. ...................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Título Supletorio .............................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

Título de Propiedad ........................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................

Aceptación de Herencia ..................................................

Herencia Yacente ............................................................

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 3: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. Pág.

54-55

55-57

57

57-59

59-60

60-61

61-63

64-65

66-67

67-71

71-79

79-80

81-85

85

86

86

87-89

89

90

91-94

Pág.

95-98

98-100

100

101

101-102

103

104

104-105

105-112

112-145

146-155

156

Título de Propiedad ........................................................

Título Supletorio .............................................................

Título de Dominio............................................................

Nombre Comercial ..........................................................

Señal de Publicidad Comercial ......................................

Convocatorias ..................................................................

Subasta Pública ...............................................................

Reposición de Certificados .............................................

Edicto de Emplazamiento ...............................................

Marca de Servicios ..........................................................

Marca de Producto ..........................................................

Inmuebles en Estado de Proindivisión ..........................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

Herencia Yacente ............................................................

Título de Propiedad ........................................................

Título de Dominio............................................................

Nombre Comercial ..........................................................

Señal de Publicidad Comercial ......................................

Reposición de Certificados .............................................

Marca de Producto ..........................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

Título de Propiedad ........................................................

Título Supletorio .............................................................

Marca de fábrica ............................................................

Nombre Comercial ..........................................................

Señal de Publicidad Comercial ......................................

Subasta Pública ...............................................................

Marca Industrial .............................................................

Marca de Servicios ..........................................................

Marca de Producto ..........................................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE TRABAJOY PREVISIÓN SOCIAL

Estatutos del Frente Sindical de Empleados Municipales

de la Alcaldía de San Salvador y Resolución No. 139 S.P.,

aprobándolos y confiriéndole el carácter de persona jurídica. ...

Reforma a los estatutos del Sindicato de Empleados de la

Alcaldía Municipal de Chalchuapa y Resolución No. Ref. 117

S.P., aprobándola. .....................................................................

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 4: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416

DECRETO No. 761

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la Constitución de la República, en su artículo 172 inciso 1°., establece que corresponde exclusivamente al Órgano Judicial, la potestad

de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado en materias constitucional, civil, penal, mercantil, laboral, agraria y de lo contencioso-administrativo;

así como en las otras que determine la ley.

II. Que por medio de Decreto Legislativo No. 81, del 14 de noviembre de 1978, publicado en el Diario Oficial No. 236, Tomo 261, del 19 de

diciembre de 1978, se creó la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa y se erigió la Jurisdicción Contencioso Administrativa,

estableciéndose, que la potestad de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado en esta materia corresponde a la Sala de lo Contencioso Administrativo.

III. Que con el propósito de brindar pronta y cumplida justicia en dicha materia, es necesario crear los correspondientes tribunales que conozcan

de los litigios contenciosos administrativos en primera y segunda instancia.

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de la Corte Suprema de Justicia.

DECRETA:

Art. 1.. Créanse los Juzgados de lo Contencioso Administrativo, los que desarrollarán su función jurisdiccional, según lo establecido en la

Constitución de la República y la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.

Los Juzgados de lo Contencioso Administrativo se denominarán de la manera siguiente:

a) Juzgado Primero de lo Contencioso Administrativo y Juzgado Segundo de lo Contencioso Administrativo, con residencia en Santa Tecla,

departamento de La Libertad, con competencia en los departamentos de San Salvador, La Libertad, San Vicente, Cabañas, Cuscatlán, La

Paz y Chalatenango.

b) Juzgado de lo Contencioso Administrativo, con residencia en Santa Ana, con competencia en los departamentos de Santa Ana, Ahuachapán

y Sonsonate.

c) Juzgado de lo Contencioso Administrativo, con residencia en San Miguel, con competencia en los departamentos de San Miguel, Usulután,

Morazán y La Unión.

Art. 2.- Créase la Cámara de lo Contencioso Administrativo, con residencia en Santa Tecla, departamento de La Libertad, y con competencia en

todo el territorio de la República.

Art. 3.- La distribución de las demandas y avisos de demandas entre los Juzgados creados por este decreto en la ciudad de Santa Tecla, departamento

de La Libertad, se realizará por la Secretaría Receptora y Distribuidora de Demandas.

Art. 4.- Las disposiciones de este decreto se tendrán por incorporadas a la Ley Orgánica Judicial.

Art. 5.- El presente decreto entrará en vigencia el 31 de enero de dos mil dieciocho, previa su publicación en el Diario Oficial.

ORGANO LEGISLATIVO

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 5: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintiocho días del mes de agosto del año dos mil diecisiete.

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,

PRESIDENTE.

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, DONATO EUGENIO VAQUERANO RIVAS,

PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ, RODRIGO ÁVILA AVILÉS,

TERCER VICEPRESIDENTE. CUARTO VICEPRESIDENTE.

SANTIAGO FLORES ALFARO,

QUINTO VICEPRESIDENTE.

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT, RENÉ ALFREDO PORTILLO CUADRA,

PRIMER SECRETARIO. SEGUNDO SECRETARIO.

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE, REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA,

TERCER SECRETARIO. CUARTO SECRETARIO.

JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS, SILVIA ESTELA OSTORGA DE ESCOBAR,

QUINTA SECRETARIA. SEXTA SECRETARIA.

MANUEL RIGOBERTO SOTO LAZO, JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ,

SÉPTIMO SECRETARIO. OCTAVO SECRETARIO.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos mil diecisiete.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

MAURICIO ERNESTO RAMÍREZ LANDAVERDE,

MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 6: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416DECRETO No. 772

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 590, de fecha 18 de enero de 2017, publicado en el Diario Oficial No. 22, Tomo 414, del 1 de febrero

de ese mismo año, se votó la Ley de Presupuesto para el ejercicio financiero fiscal de 2017, por un valor de US$ 4,957,831,280.

II. Que la Fiscalía General de la República, en cumplimiento a su función constitucional, apoya al Ministerio de Hacienda en la defensa de los

intereses del Estado para la recuperación de ingresos por diferentes impuestos que los contribuyentes adeudan al fisco y a otras instituciones

de la Administración Pública; por lo que, de acuerdo a certificación emitida por la Dirección General de Tesorería del referido Ministerio,

durante el ejercicio fiscal de 2016, la FGR recuperó a favor del Estado la cantidad de $ 3,580,859.86, en ese sentido, se estima conveniente

reforzar sus asignaciones con la cantidad de $358,085, que representa el 10% del monto recuperado, a efecto que esa Institución pueda

solventar las necesidades básicas derivadas de acciones que se ejecutan en cumplimiento de la defensa de los intereses del Estado.

III. Que de conformidad a lo establecido en el artículo 226 de la Constitución de la República, el Ramo de Hacienda, como responsable del

manejo de las Finanzas Públicas, ha identificado recursos en el presupuesto de dicho Ministerio por la cantidad de US$ 358,085, los cuales

pueden ser utilizados para los fines antes referidos.

IV. Que con el propósito que la Fiscalía General de la República disponga de los recursos presupuestarios adecuados para el fortalecimiento

de su gestión operativa, se requiere efectuar en la Ley de Presupuesto vigente de 2017, una transferencia de recursos entre asignaciones

presupuestarias de distintas Instituciones del Sector Público, así: en el Apartado III-GASTOS, se aumenta en la Fiscalía General de la

República, la Unidad Presupuestaria 03 Defensa de los Intereses del Estado, Línea de Trabajo 01 Acciones Legales a Favor del Estado,

Rubro 54 Adquisiciones de Bienes y Servicios, con US$358,085 y se disminuyen en el Ramo de Hacienda, la Unidad Presupuestaria 13

Obligaciones Generales del Estado, Línea de Trabajo 04 Provisión para Devolución de Ingresos de Años Anteriores, Rubro de Agrupación

55 Gastos Financieros y Otros, con el monto de US $358,085.

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda.

DECRETA:

Art. 1.- En la Ley de Presupuesto vigente, Sección -A PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO, se introducen las siguientes modificaciones:

A) En el Apartado III - GASTOS, en la parte correspondiente a la Fiscalía General de la República, literal B. Asignación de Recursos,

increméntanse las asignaciones de gastos que se indican a continuación:

B) La cantidad con que se refuerza la asignación antes mencionada por $ 358,085, será disminuida del Ramo de Hacienda, Unidad Presu-

puestaria 13 Obligaciones Generales del Estado, Línea de Trabajo 04 Provisión para Devolución de Ingresos de Años Anteriores, Rubro

de Agrupación 55 Gastos Financieros y Otros, Fondo General.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 7: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. Art. 2.- El presente decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil diecisiete.

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,

PRESIDENTE.

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, DONATO EUGENIO VAQUERANO RIVAS,

PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ, RODRIGO ÁVILA AVILÉS,

TERCER VICEPRESIDENTE. CUARTO VICEPRESIDENTE.

SANTIAGO FLORES ALFARO,

QUINTO VICEPRESIDENTE.

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT, RENÉ ALFREDO PORTILLO CUADRA,

PRIMER SECRETARIO. SEGUNDO SECRETARIO.

FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE, REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA,

TERCER SECRETARIO. CUARTO SECRETARIO.

JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS, SILVIA ESTELA OSTORGA DE ESCOBAR,

QUINTA SECRETARIA. SEXTA SECRETARIA.

MANUEL RIGOBERTO SOTO LAZO, JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ,

SÉPTIMO SECRETARIO. OCTAVO SECRETARIO.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos mil diecisiete.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,

MINISTRO DE HACIENDA.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 8: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416DECRETO No. 773

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 1087, de fecha 5 de diciembre de 2002, publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo 357, del 20 del mismo mes y año, reformado mediante el Decreto Legislativo No. 43, de fecha 10 de junio de 2009, publicado en el Diario Oficial No. 129, Tomo 384, del 13 de julio de ese mismo año, se estableció una contribución especial equivalente a CINCUENTA CENTAVOS DE DÓLAR de los Estados Unidos de América, por cada quintal de café oro clase entregado por el productor y liquidado por el tostador, beneficiador o beneficiador exportador; la que sería recaudada por el Ministerio de Hacienda y destinada para el Consejo Salvadoreño del Café, para realizar por sí o mediante cualquier entidad privada, actividades relacionadas con la investigación científica y transferencia de tecnología aplicable a la caficultura, así como a la recopilación de estadísticas necesarias para la formulación y evaluación de la política cafetalera nacional.

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 466, de fecha 17 de agosto de 2016, publicado en el Diario Oficial No. 160, Tomo 412, del 31 del mismo mes y año, la Asamblea Legislativa emitió las "Disposiciones Transitorias para el Uso del Fondo de la Contribución Especial", establecidas por el Decreto Legislativo No. 1087 antes referido, las cuales en su artículo 1 autorizaban que del saldo resultante al 31 de diciembre de 2015, del fondo proveniente de la contribución especial recaudada por el Ministerio de Hacienda, el Ministerio de Agricultura y Ganadería hiciera uso de la suma de $228,116.69, para la adquisición de bienes y servicios, para el control de la roya en el parque cafetalero de El Salvador y que el Consejo Salvadoreño del Café, pudiera utilizar la suma de $150,000, para la promoción nacional e internacional de la marca "Café de El Salvador", los cuales serían aplicados a un plan de promoción previamente aprobado por el Directorio del Con-sejo Salvadoreño del Café; por lo que, mediante Decreto Legislativo No. 549, de fecha 24 de noviembre de 2016, publicado en el Diario Oficial No. 229, Tomo 413, del 8 de diciembre del mismo año, se autorizó una reforma presupuestaria para incorporar las asignaciones presupuestarias antes referidas a la Ley de Presupuesto 2016 del Ministerio de Agricultura y Ganadería y del Consejo Salvadoreño del Café, respectivamente.

III. Que debido a la fecha en que fue aprobada la reforma a la Ley de Presupuesto de dicho Ramo y por el tiempo que conllevan los trámites administrativos para la adquisición de los bienes y servicios, la Institución no pudo ejecutar el monto de $228,116, el cual quedó disponible al cierre del ejercicio fiscal 2016; por lo que, en esta oportunidad, se solicita incorporar dichos fondos en el Presupuesto 2017, a efecto de destinarlo hacia los mismos fines del año anterior, que consisten en la adquisición de 3,400 litros de fungicidas sistemáticos para el combate a la roya del cafeto y evitar así que se prolifere el ataque de ese hongo y otras enfermedades, los cuales serían distribuidos en las 6 cordilleras productoras para un alcance de 11,600 manzanas, beneficiando a un aproximado de 3,870 medianos y pequeños productores.

IV. Que a efecto que el Ramo de Agricultura y Ganadería pueda contar con los recursos provenientes de dicho Fondo, se hace necesario re-formar la Ley de Presupuesto vigente, votada mediante Decreto Legislativo No. 590, de fecha 18 de enero de 2017, publicado en el Diario Oficial No, 22, Tomo 414, del 1 de febrero del mismo año, incorporando en el Apartado II - INGRESOS, la Fuente Específica 16599 Transferencias Corrientes Diversas del Sector Público, con la cantidad de DOSCIENTOS VEINTIOCHO MIL CIENTO DIECISÉIS 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($228,116.00) y en el Apartado III - GASTOS, en la parte que corresponde al Ramo de Agricultura y Ganadería, Unidad Presupuestaria 01 Dirección y Administración Institucional, incrementando la Línea de Trabajo 03 Administración del Desarrollo Rural, Rubro 54 Adquisiciones de Bienes y Servicios, con un valor de DOSCIENTOS VEINTIOCHO MIL CIENTO DIECISÉIS 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($228,116.00).

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda.

DECRETA:

Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, Sección -A Presupuesto General del Estado, se introducen las modificaciones que a continuación se indican:

A) En el Apartado II - INGRESOS, Rubro 16 Transferencias Corrientes, incorpórase la Cuenta 165 Otras Transferencias Corrientes del Sector Público, Fuente Específica 16599 Transferencias Corrientes Diversas del Sector Público, con la cantidad de $228,116, provenientes de la Subcuenta Contable 41201018 - Consejo Salvadoreño del Café (Procafé), Cuenta Fondos Ajenos en Custodia del Ministerio de Hacien-da.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 9: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017.

B) En el Apartado III - GASTOS, en la parte correspondiente al Ramo de Agricultura y Ganadería, el numeral 4. Asignación Presupuestaria por Rubro de Agrupación, Fuente de Financiamiento y Destino Económico, Unidad Presupuestaria 01 Dirección y Administración Institucional, se incrementa la Línea de Trabajo 03 Administración del Desarrollo Rural, Rubro 54 Adquisiciones de Bienes y Servicios, con un valor de $228,116, provenientes del saldo al 31 de diciembre de 2016, de la referida contribución especial, así:

Art. 2. El presente decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil diecisiete.

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,

PRESIDENTE.

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, DONATO EUGENIO VAQUERANO RIVAS, PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ, RODRIGO AVILA AVILES, TERCER VICEPRESIDENTE. CUARTO VICEPRESIDENTE.

SANTIAGO FLORES ALFARO,

QUINTO VICEPRESIDENTE.

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT, RENE ALFREDO PORTILLO CUADRA, PRIMER SECRETARIO. SEGUNDO SECRETARIO.

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE, REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA, TERCER SECRETARIO. CUARTO SECRETARIO.

JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS, SILVIA ESTELA OSTORGA DE ESCOBAR, QUINTA SECRETARIA. SEXTA SECRETARIA.

MANUEL RIGOBERTO SOTO LAZO, JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ, SEPTIMO SECRETARIO. OCTAVO SECRETARIO.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos mil diecisiete.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,

MINISTRO DE HACIENDA.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 10: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416DECRETO No. 774

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 551, de fecha 20 de septiembre de 2001, publicado en el Diario Oficial No. 204, Tomo 353, del 29 de octubre del mismo año, se emitió la Ley Especial para Sancionar Infracciones Aduaneras, con el objeto de tipificar y combatir las conductas constitutivas de infracciones aduaneras, establecer las sanciones y el procedimiento para aplicarlas.

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 491, de fecha 27 de octubre de 2004, publicado en el Diario Oficial No. 217, Tomo 365, del 22 de noviembre del mismo año, se introdujeron reformas a la Ley a que alude el considerando anterior, por considerar que las sanciones reguladas en ese momento no eran acordes al daño causado al fisco, por razón que las mismas no tenían carácter disuasivo y correctivo, ni desestimulaban el contrabando.

III. Que luego de la vigencia de la reforma en comento, a la fecha ha transcurrido un lapso que ha permitido evaluar la medida que se adoptó, advirtiendo que en la actualidad es posible otorgar beneficios a aquellas personas que reconozcan la infracción y paguen la multa de forma inmediata, para lo cual es necesario establecer un procedimiento administrativo simplificado.

IV. Que además El Salvador ha suscrito una serie de acuerdos, convenios, tratados y otros instrumentos en materia de comercio, en los cuales se establecen compromisos relativos a facilitar los procedimientos aduaneros, garantizando en todo momento el control de las mercancías.

V. Que la legislación aduanera debe procurar reprimir los ilícitos con sanciones disuasivas y correctivas, pero que a su vez permitan la conti-nuidad de los operadores de comercio internacional, facilitando el cumplimiento voluntario y procurando la celeridad de los procedimientos, en aras de la eficiencia y el desarrollo productivo del país.

VI. Que de conformidad a lo dispuesto anteriormente, se hace necesario reformar la ley antes mencionada, introduciendo la modificación a la disposición correspondiente, a los efectos de adecuar la legislación a las tendencias imperantes del comercio exterior.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda.

DECRETA la siguiente:

REfORMA A LA LEY ESPECIAL PARA SANCIONAR INfRACCIONES ADUANERAS

Art. 1. Sustitúyanse en el artículo 6, los incisos cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo y noveno, por los siguientes:

"Las infracciones tipificadas en la letra a) del artículo 5 de esta ley, se sancionarán con multa equivalente a TRESCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$300.00).

La sanción dispuesta para las infracciones a que se refiere el inciso anterior, se determinará sin perjuicio que la conducta atribuida sea constitutiva de contrabando, en cuyo caso se procederá conforme a las reglas previstas para el trámite y resolución de ese delito.

Para facilitar la aplicación del procedimiento administrativo sancionador, cuando se cometieren las infracciones estipuladas en la letra a) del artículo 5 de esta ley, el funcionario competente emitirá junto a la hoja de discrepancia un mandamiento de pago; en este caso, sí el declarante o su representante efectúan el pago, se presumirá aceptada la comisión de la infracción respectiva y, con ello, se procederá a la autorización del levante de las mercancías, adjuntando el respectivo mandamiento al expediente, con lo que se dará por finalizado el procedimiento.

En el marco del procedimiento establecido en el inciso precedente, el infractor podrá solicitar la modificación de la responsabilidad administrativa establecida en el artículo 14, letra b), de este cuerpo legal, para lo cual aceptará por escrito los cargos, ofreciendo cancelar voluntariamente la sanción correspondiente, debiendo emitirse el mandamiento de pago con el monto de la multa atenuada, adjuntándolo una vez se cancele al expediente, con lo que se dará por finalizado el procedimiento y se autorizará el levante.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 11: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. No se aplicará el beneficio previsto en el inciso precedente, a quien se haya acogido anteriormente a él, sino hasta después de transcurridos seis

meses de su utilización, conforme al registro que para tal efecto deberá llevar la Dirección General. Se entenderá que el infractor se ha acogido al

beneficio, siempre que la conducta hubiere sido cometida utilizando el mismo medio de transporte inscrito a su nombre.

En los casos anteriormente establecidos, se presumirá legalmente que el conductor del medio de transporte de carga representa al transportista,

por lo que podrá recibir notificaciones, aceptar cargos y efectuar pagos en su nombre".

Art. 2. El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil diecisiete.

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,

PRESIDENTE.

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, DONATO EUGENIO VAQUERANO RIVAS,

PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ, RODRIGO AVILA AVILES,

TERCER VICEPRESIDENTE. CUARTO VICEPRESIDENTE.

SANTIAGO FLORES ALFARO,

QUINTO VICEPRESIDENTE.

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT, RENE ALFREDO PORTILLO CUADRA,

PRIMER SECRETARIO. SEGUNDO SECRETARIO.

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE, REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA,

TERCER SECRETARIO. CUARTO SECRETARIO.

JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS, SILVIA ESTELA OSTORGA DE ESCOBAR,

QUINTA SECRETARIA. SEXTA SECRETARIA.

MANUEL RIGOBERTO SOTO LAZO, JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ,

SEPTIMO SECRETARIO. OCTAVO SECRETARIO.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos mil diecisiete.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,

MINISTRO DE HACIENDA.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 12: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416

ACUERDO No. 469

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

Vista la autorización contenida en nota No. MO-208-SEC-2017-COMU-7, de fecha 1 del presente mes y año, por medio de la cual se le concede

misión oficial al señor Óscar Giovanni Henríquez Pineda, Encargado de sitio web de la Secretaría de Comunicaciones, para que viaje a Miami (Estados

Unidos de América), Toronto, Ottawa, Montreal y Vancouver (Canadá), Seattle, Denver, Tucson y San Francisco (Estados Unidos de América), del

24 de octubre al 12 de noviembre de 2017, a fin de asistir a Instalación y actualización de señal de Canal 10 en circuito cerrado en consulados de El

Salvador en Estados Unidos y Canadá, ACUERDA: conceder al señor Henríquez Pineda, boletos aéreos por un monto de $ 6,000.00, viáticos por

$ 2,470.00, gastos de viaje por $260.00 y gastos terminales por $ 45.00 de conformidad al Reglamento General de Viáticos, los cuales serán cubiertos

por la Secretaría de Comunicaciones de la Presidencia, Unidad Presupuestaria 81 Fondos de Actividades Especiales-SECOP, Línea de Trabajo 01

Sistema Nacional de Medios Públicos de la Secretaría de Comunicaciones (FAE-SINAMP), Cifras Presupuestarias: 2017-0500-1-81-01-21-2 del

Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día cinco del mes de septiembre de dos mil diecisiete.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.

ACUERDO No. 474

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

Vista la autorización contenida en nota No. MO-211-SEC-2017-SPT-3, de fecha 6 del presente mes y año, por medio de la cual se le concede

misión oficial al Licenciado Marcos Enrique Rodríguez González, Secretario de Participación, Transparencia y Anticorrupción, para que viaje a

Estocolmo, Suecia, del 26 de septiembre al 9 de octubre de 2017, a fin de asistir a Diálogo Gubernamental con Organizaciones Salvadoreñas en Europa

y Reuniones con la Comunidad de Salvadoreños en Suecia, a realizarse del 29 de septiembre al 4 de octubre del presente año, ACUERDA: conceder

al Licenciado Rodríguez González, viáticos por $ 2,600.00, gastos de viaje por $ 780.00 y gastos terminales por $ 45.00, de conformidad con el

Reglamento General de Viáticos, gastos que les serán cubiertos por la Presidencia de la República, Unidad Presupuestaria 02 Secretaría de Participación

Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción; Línea de Trabajo 01: Dirección y Administración; Cifras Presupuestarias: 2017-0500-1-02-01-21-1-54

del Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día siete del mes de septiembre de dos mil diecisiete.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.

ORGANO EJECUTIVOPresidencia de la rePública

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 13: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. ACUERDO No. 478

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

Vista la autorización contenida en nota No. 0377, de fecha 8 del presente mes y año, por medio de la cual se le concede misión oficial a la Ingeniera Lety Méndez, Asesora, para que viaje a Bayerischer Wald, Alemania, del 11 al 27 de septiembre de 2017, a fin de darle seguimiento al proceso de hermanamiento entre el Parque Nacional Bayerischer Wald y el Parque Nacional de Montecristo, ACUERDA: conceder a la Ingeniera Méndez, gastos de viaje por $ 600.00 y gastos terminales por $ 45.00, de conformidad al Reglamento General de Viáticos, gastos que le serán cubiertos por la Presidencia de la República, Unidad Presupuestaria 01 Dirección y Administración Institucional; Línea de Trabajo 02 Administración General; Cifras Presupuestarias: 2017-0500-1-01-02-21-1-54404 del Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día ocho del mes de septiembre de dos mil diecisiete.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.

ACUERDO No. 482

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

En uso de sus atribuciones, ACUERDA: Modificar el Acuerdo Ejecutivo No. 437, emitido por esta Presidencia el 15 de agosto de 2017, en el sentido que el Despacho de Salud se encarga al señor Viceministro de Servicios de Salud, Doctor Julio Óscar Robles Ticas, del 23 al 28 de septiembre del presente año y no del 24 al 28 del mencionado mes de septiembre como se mencionó inicialmente, en ausencia de la señora Ministra, Doctora Elvia Violeta Menjívar Escalante, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, durante el período comprendido del 23 al 28 de septiembre del corriente año.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día doce del mes de septiembre de dos mil diecisiete.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.

ACUERDO No. 483

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

En uso de sus atribuciones, ACUERDA: encargar el Despacho de Gobernación y Desarrollo Territorial, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 17 al 21 de septiembre de 2017, a la señora Viceministra del Ramo, Doña Ana Daysi Villalobos Membreño, conforme al detalle siguiente: En el caso del día 17 de septiembre del presente año, dicho encargo es efectivo a partir del momento de la salida del territorio nacional del señor Ministro, Licenciado Ramón Arístides Valencia Arana y tratándose del día 21 del mismo mes y año, el encargo será efectivo hasta el arribo al país del mencionado titular, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL, en la ciudad de San Salvador, el día doce del mes de septiembre de dos mil diecisiete.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 14: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416

ESTATUTOS DE LA IGLESIA MINISTERIO EVANGELISTICO PODER DE DIOS, ROMANOS 1:16

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.

Art. 1.- Créase en La Ciudad de San Pedro Perulapán, Depar-

tamento de Cuscatlán, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se

denominará IGLESIA MINISTERIO EVANGELISTICO PODER DE

DIOS, ROMANOS 1:16, como una Entidad apolítica, no lucrativa y re-

ligiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará " La Iglesia".

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será en el Municipio de San

Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, pudiendo establecer filiales

en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido.

CAPITULO II

fINES.

Art. 4.- Los fines de la Iglesia serán:

a) Predicar el evangelio de Jesucristo, conforme a lo estipulado

en la Santa Biblia.

b) Difundir a través de los diferentes medios EL CONOCIMIEN-

TO de los principios fundamentales de la Santa Biblia.

c) Elevar el estado espiritual, moral, social y emocional. A

través del mensaje de Dios en base a La Santa Biblia.

d) Planificar y desarrollar eventos públicos, con el objetivo

de convivir con sus miembros y/o establecer filiales de la

Iglesia.

e) Mantener relación con otras iglesias y organizaciones na-

cionales y/o extranjeras que persiguen similares principios

y objetivos.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS.

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18

años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo

soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que

suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que

por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la

Asamblea General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA.

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

Ministerio de Gobernación y desarrollo territorialRAMO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 15: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los

miembros Activos y Fundadores.

Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría

absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una

mayoría diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las

sesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, Sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto

anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confiada

a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un

Presidente, Un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero y un Vocal.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al

mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será de cinco Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados

por la mayoría de los asistentes.

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fines de la Iglesia.

b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio

de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea General.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o

Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fines de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de

Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia,

pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta

Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

Las Mismas atribuciones tendrá el Vicepresidente en ausencia del

presidente.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 16: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Iglesia.

c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la

Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el

Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Iglesia tenga que realizar.

Art. 23.- Son atribuciones del Vocal:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva.

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva, excepto

al presidente, en caso de ausencia o impedimento, de confor-

midad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los Miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas na-

turales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas

provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCIÓN.

Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de

la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nom-

brará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas

por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los

bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se do-

narán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General

señale.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Mi-

nisterio de Gobernación y Desarrollo Territorial, en los primeros días del

mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los

cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certificación

del Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expre-

sado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Art. 31.- La IGLESIA MINISTERIO EVANGELISTICO PODER

DE DIOS, ROMANOS 1:16, se regirá por los presentes Estatutos y

demás disposiciones legales aplicables.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO No. 123

San Salvador, 12 de mayo de 2017.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia que se denomina

IGLESIA MINISTERIO EVANGELÍSTICO PODER DE DIOS, RO-

MANOS 1:16, compuestos de TREINTA Y DOS Artículos, fundada

en la ciudad de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, a

las nueve horas y treinta minutos del día cuatro de febrero de dos mil

diecisiete y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las

leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución

de la República, 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Eje-

cutivo, y 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo

de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en

todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA

JURIDICA. b) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNIQUESE.- EL

MINISTRO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL,

RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA.

(Registro No. F060074)

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 17: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. ESTATUTOS DE LA IGLESIA EVANGELICA VISION

DEL PROfETA, ISAIAS 11:10.

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.

Artículo 1.- Créase en la ciudad de Salcoatitán, Departamento de

Sonsonate, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará

IGLESIA EVANGELICA VISION DEL PROFETA, ISAIAS 11:10,

como una Entidad de interés particular y religiosa, la que en los presentes

Estatutos se denominará " La Iglesia".

Artículo 2.- El domicilio de la Iglesia será en la ciudad de Salcoatitán,

Departamento de Sonsonate, pudiendo establecer filiales en todo el

territorio de la República y fuera de él.

Artículo 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido.

CAPITULO II

fINES.

Artículo 4.- Los fines de la Iglesia serán:

a) Predicar el evangelio de Dios a todas las almas.

b) Tener acercamiento a la comunidad cristiana y no cristiana,

orándoles cuando ellos lo requieran y necesiten.

c) Edificar a creyentes cristianos con las enseñanzas de la

biblia.

d) Fomentar los buenos hábitos cristianos.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS.

Artículo 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de

dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política,

que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Artículo 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que

suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que

por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la

Asamblea General.

Artículo 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Acti-

vos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Artículo 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Artículo 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas

siguientes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA.

Artículo 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Artículo 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es

la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de

los miembros Activos y Fundadores.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 18: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Artículo 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva.

Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría

absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera

una mayoría diferente.

Artículo 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de

las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Artículo 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto

anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Artículo 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará

confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente

forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.

Artículo 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos

para un período de dos años pudiendo ser reelectos.

Artículo 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez

al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva

pueda sesionar será de tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser

tomados por la mayoría de los asistentes.

Artículo 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-

nes:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fines de la Iglesia.

b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio

de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-

ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los Comités o

Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fines de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Artículo 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo

otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-

blea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

Artículo 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Iglesia.

c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la

Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 19: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Artículo 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el

Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Iglesia tenga que realizar.

Artículo 23.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de

ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce

literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO.

Artículo 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

ley.

Artículo 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCIÓN.

Artículo 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición

de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Artículo 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se

nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas

por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los

bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se

donarán a Iglesias Evangélicas que la Asamblea General señale.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES.

Artículo 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Artículo 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al

Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, en los primeros días

del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los

cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una certificación del

acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado

Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Artículo 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Artículo 31.- La IGLESIA EVANGELICA VISION DEL PRO-

FETA, ISAIAS 11:10 se regirá por los presentes Estatutos y demás

disposiciones legales aplicables.

Artículo 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde

el día de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO No. 197

San Salvador, 21 de agosto de 2017.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia que se denomina

IGLESIA EVANGÉLICA VISIÓN DEL PROFETA, ISAIAS 11:10;

compuestos de TREINTA Y DOS Artículos, fundada en la ciudad de

Salcoatitán, departamento de Sonsonate, a las trece horas y quince mi-

nutos del día veinte de mayo de dos mil diecisiete, y no encontrando en

ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad

con los Artículos 26 de la Constitución de la República, 34 numeral 6

del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y 542 y 543 del Código

Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y Desarrollo

Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a

dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA. b) Publíquese en el

Diario Oficial. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION

Y DESARROLLO TERRITORIAL, RAMÓN ARISTIDES VALENCIA

ARANA.

(Registro No. F060005)

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 20: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416

ACUERDO No. 1143.

San Salvador, 31 de agosto de 2017.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA.

Vista la solicitud presentada el día veintiuno de julio de este año, por el Ingeniero Emilio Armando Puente Cortez, quien actúa en su calidad

de Representante Legal de la Sociedad "CANTERAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE", que se puede

abreviarse "CANTESA, S. A. DE C.V", con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos cincuenta mil trescientos

noventa y cuatro-ciento ocho-tres, relativa a solicitar ampliación en una porción de terreno de tres mil seiscientos setenta y cinco punto ochenta

y un metros cuadrados, (3,675.81m2), adyacente al área concesionada, que corresponden hasta un quinto del área original de la Concesión de

Explotación de Cantera de Material Pétreo, en un área denominada "CANTESA FASE TRES", ubicada en Hacienda Santa Rosa, municipio de

Ciudad Arce, departamento de La Libertad, mediante Acuerdo No. 1105 de fecha veintinueve de julio de dos mil quince, con vigencia de tres años,

y con Contrato de Concesión de fecha veintiuno de septiembre del mismo año, a favor de la Sociedad solicitante, y,

CONSIDERANDO.

I. Que por Acuerdo Ejecutivo No. 1105, de fecha veintinueve de julio de dos mil quince, publicado en el Diario Oficial No. 115, Tomo No.

408 del día veintiuno de agosto del mismo año, este Ministerio otorgó a la Sociedad CANTERAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CANTESA, S. A. DE C.V., Concesión de Explotación de Cantera de ma-

terial pétreo, denominada "CANTESA FASE 3", existente en un terreno propiedad de dicha Sociedad, en un área de DIECIOCHO MIL

TRESCIENTOS NOVENTA Y UNO PUNTO OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, (18,391.83 m2), por el término de TRES

AÑOS, ubicada en Hacienda Santa Rosa, municipio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad;

II. Que la Sociedad solicitante ha cumplido con las condiciones de explotación establecidas en el Acuerdo Ejecutivo antes relacionado, y las

contenidas en el Contrato de Concesión de Explotación de la Cantera en mención, otorgado ante los oficios del Notario Oscar Enrique

Galicia, en esta ciudad, a las diez horas del día veintiuno de septiembre de dos mil quince;

III. Que la Dirección de Hidrocarburos y Minas, por medio de auto de fecha ocho de agosto del presente año, admitió la solicitud de ampliación

de área denominada como "CANTESA FASE 4", presentando la información técnica, planos y descripción técnica de la nueva área solicitada

en ampliación (un quinto del área=3,675.81m2), área que según planos queda comprendida en una porción de terreno adyacente propie-

dad de la Sociedad "CANTERAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE", que se puede abreviarse

"CANTESA, S. A. DE C.V"; para un período incluido dentro del plazo de vigencia de la concesión otorgada a la mencionada Sociedad

en la Cantera denominada "CANTESA FASE 3"; asimismo ordenó realizar inspección en la porción del área a ampliar de conformidad

a lo establecido en la Ley de Minería, en un inmueble ubicado en Hacienda Santa Rosa, municipio de Ciudad Arce, departamento de La

Libertad, el día once de agosto del presente año; y,

IV. Que según consta en Acta de Inspección 0467 de fecha once de agosto del presente año, delegados de la precitada Dirección, procedieron

a verificar los trabajos de mensura y amojonamiento del área solicitada en ampliación, constatándose que está se encuentra debidamente

amojonada y que es factible para dicha explotación.

POR TANTO:

De conformidad a lo dispuesto en el artículo 30 de la Ley de Minería, este Ministerio,

ACUERDA:

1. Otorgar a la Sociedad CANTERAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse

CANTESA, S. A. DE C.V., autorización para la ampliación de área en un terreno adyacente propiedad de la precitada Sociedad, denomi-

nada "CANTESA FASE 4" de TRES MIL SEISCIENTOS SETENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS,

(3,675.81m2), es decir hasta un quinto del área autorizada originalmente, la cual corresponde a DIECIOCHO MIL TRESCIENTOS NO-

VENTA Y UNO PUNTO OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, (18,391.83 m2), quedando el área en un total de VEINTIDOS

MIL SESENTA Y SIETE PUNTO SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, (22,067.67 m2), para un período incluido dentro del

plazo de vigencia de la concesión otorgada a la referida Sociedad en la Cantera denominada "CANTESA FASE 3"; ubicada en Hacienda

Santa Rosa, municipio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad.

Ministerio de econoMíaRAMO DE ECONOMIA

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 21: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. 2. Durante el plazo otorgado la solicitante deberá:

1) Continuar la explotación de la Cantera respetando la zonificación establecida, y el Programa de Explotación presentado.

2) Dar cumplimiento a lo establecido en el Manual de Seguridad Minera y de ser necesario, revisar y actualizar el contenido del mis-

mo.

3) Rehabilitar en forma inmediata las áreas donde se haya finalizado la explotación.

4) Continuar dando cumplimiento a las demás condicionantes técnicas establecidas en el Acuerdo Ejecutivo número 1105, de fecha

veintinueve de julio de dos mil quince, publicado en el Diario Oficial No.115, Tomo No. 408 del día veintiuno de agosto del mismo

año, y los contenidos en el Contrato de Concesión celebrado el día veintiuno de septiembre del mismo año.

3. El presente Acuerdo deberá ser aceptado por escrito por la Titular, en el término de OCHO DIAS contados desde el día siguiente de su

notificación; caso contrario se revocará.

4. La Concesión que por medio de este Acuerdo se concede, queda condicionada al otorgamiento del contrato de ampliación de área de la

referida Cantera, según los artículos 44 de la Ley de Minería, y 35, 36 y 37 de su Reglamento, para cuyo efecto, una vez publicado en

el Diario Oficial el presente Acuerdo, el interesado deberá presentar a este Ministerio un proyecto del contrato que señalan los artículos

relacionados, indicando el nombre del Notario ante cuyos oficios se otorgará y las condiciones aquí establecidas, en el plazo de treinta días

posteriores al día de la publicación antes mencionada.

5. Este Acuerdo entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial, a costa del interesado.

COMUNÍQUESE. THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, MINISTRO DE ECONOMÍA.

(Registro No. C009887)

ACUERDO N° 15-1755.-

San Salvador, 21 de noviembre de 2016.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República

de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona;

así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos oficiales y

privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros oficiales y privados

de Educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de

la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para

lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y

funcionamiento de los centros educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en

comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal

docente calificado de conformidad a los servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional

de Gestión Educativa de este Ministerio, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, del Segundo y Tercer

Grado del Primer Ciclo de Educación Básica, en la jornada matutina, presentada por la señora Lucía del Rosario Arrazola de Machuca, quien se

identifica con su Documento Único de Identidad N° 02551845-0, actuando en su calidad de propietaria del centro educativo privado denominado

COLEGIO "MARÍA MONTESSORI", propiedad que comprueba con Declaración Jurada, celebrada el día 28 de septiembre de 2016, ante los oficios

de la Notario Melida del Carmen Fuentes Hernández; el centro educativo se identifica con código N° 10611, con domicilio autorizado en 4a. Calle

Poniente y 3a. Avenida Sur, Barrio El Calvario, Municipio de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate; IV) Que según documentación presentada

y verificados que fueron los requisitos de ley, se llevó a cabo la visita de verificación por Delegados de este Ministerio, con fecha 19 de octubre de

2016, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos básicos de funcionamiento, en cuanto a la organización académica

y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado, para la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS

EDUCATIVOS del Segundo y Tercer Grado del Primer Ciclo de Educación Básica, en la jornada matutina, del centro educativo en mención; V)

Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos de ley, el Departamento de Acreditación

Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, con fecha 27 de octubre de 2016, emitió resolución, autorizando

la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS del Segundo y Tercer Grado del Primer Ciclo de Educación Básica, en la jornada matutina,

del centro educativo privado denominado COLEGIO "MARÍA MONTESSORI", con código N° 10611, con domicilio autorizado en 4a. Calle

Ministerio de educaciónRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 22: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416Poniente y 3a. Avenida Sur, Barrio El Calvario, Municipio de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate. POR TANTO de conformidad a lo antes

expuesto, con base en los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA:

1) Confirmar en todas sus partes la resolución de fecha 27 de octubre de 2016; emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la

Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS

del Segundo y Tercer Grado del Primer Ciclo de Educación Básica, en la jornada matutina, del centro educativo privado denominado COLEGIO

"MARÍA MONTESSORI", con código N° 10611, con domicilio autorizado en 4a. Calle Poniente y 3a. Avenida Sur, Barrio El Calvario, Municipio

de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate, servicio solicitado por la señora Lucía del Rosario Arrazola de Machuca, actuando en su calidad de

propietaria del centro educativo en mención; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACION.

(Registro No. F059949)

ACUERDO N°15-0059.

San Salvador, 11 de enero de 2017.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art.

38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que en virtud del Decreto Ejecutivo N° 88 de fecha 29 de julio de 2008, publicado en el Diario

Oficial N° 143, tomo N° 380 el día 30 del mismo mes y año, se autorizó la transformación del Instituto Tecnológico Centroamericano, ITCA-

FEPADE, en INSTITUTO ESPECIALIZADO DE NIVEL SUPERIOR EN CIENCIA Y TECNOLOGÍA, como una corporación de derecho

público, con personalidad jurídica y patrimonio propio el cual se regirá bajo la denominación "ESCUELA ESPECIALIZADA EN INGENIERÍA

ITCA-FEPADE"; y que, de conformidad a su naturaleza jurídica y a lo dispuesto en los artículos 25, 26 y 27 de la Ley de Educación Superior,

estará sujeto a la dependencia del Ministerio de Educación; II) Que de conformidad al Acuerdo Ejecutivo N° 15-1170 de fecha 20 de agosto de

2008, se aprobaron los nuevos Estatutos del Instituto Especializado de Nivel Superior en Ciencia y Tecnología "ESCUELA ESPECIALIZADA

EN INGENIERÍA ITCA-FEPADE"; III) Que por Acuerdo Ejecutivo N°15-1325 de fecha 01 de octubre de 2015, dicho Instituto fue Reacreditado

por la Comisión de Acreditación; IV) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de Educación Superior, la "ESCUELA ESPECIALIZADA

EN INGENIERÍA ITCA-FEPADE", ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, la actualización de los Planes de Estudio de

las carreras de TÉCNICO EN MECÁNICA AUTOMOTRIZ, jornada diurna y TÉCNICO EN MECÁNICA AUTOMOTRIZ, jornada nocturna,

autorizadas mediante Acuerdo N°15-0761, de fecha 11 de junio de 2015; TÉCNICO EN INGENIERÍA INDUSTRIAL, jornada diurna, TÉCNICO

EN INGENIERÍA INDUSTRIAL, jornada nocturna, autorizadas mediante Acuerdo N°15-1548, de fecha 03 de noviembre de 2015; TÉCNICO

SUPERIOR EN ELECTRÓNICA, autorizada mediante Acuerdo N°15-0762, de fecha 11 de junio de 2015; INGENIERÍA EN ELECTRÓNICA,

autorizadas mediante Acuerdo N°15-0330, de fecha 23 de febrero de 2009 y TÉCNICO EN INGENIERÍA DE REDES INFORMÁTICAS, autorizada

con Acuerdo N°15-0933, de fecha 05 de junio de 2013, para su respectiva aprobación; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales

por la Gerencia de Desarrollo Académico, la Dirección Nacional de Educación Superior ha emitido la Resolución favorable a las once horas del

día quince de noviembre del año dos mil dieciséis, para la aprobación de la actualización de los Planes de Estudio de las carreras mencionadas

en el romano anterior; POR TANTO, este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley le confiere,

ACUERDA: 1°) Aprobar la actualización de los Planes de Estudio de las carreras de TÉCNICO EN MECÁNICA AUTOMOTRIZ, jornada diurna y

TÉCNICO EN MECÁNICA AUTOMOTRIZ, jornada nocturna, para ser impartidas en la sede central de Santa Tecla, ambas a través de la Escuela

de Ingeniería Automotriz; TÉCNICO EN INGENIERÍA INDUSTRIAL, jornada diurna, TÉCNICO EN INGENIERÍA INDUSTRIAL, jornada

nocturna, para ser impartidas en la sede central de Santa Tecla, ambas a través de la Escuela de Ingeniería Mecatrónica; TÉCNICO SUPERIOR

EN ELECTRÓNICA, para ser impartida en la sede MEGATEC de Zacatecoluca, a través del Centro Regional de Zacatecoluca; INGENIERÍA EN

ELECTRÓNICA, para ser impartida en la sede central de Santa Tecla, a través de la Escuela de Ingeniería Eléctrica y Electrónica y TÉCNICO EN

INGENIERÍA DE REDES INFORMÁTICAS, como ampliación de la oferta académica en el Centro Regional de San Miguel, todas en modalidad

presencial, a partir del Ciclo 01 de 2017; 2°) Los referidos Planes de Estudio deberán encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca

u otro centro de consulta pública de la Institución; 3°) Dichos planes deberán ser revisados durante el plazo de duración de las carreras; 4°) El

presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNIQUESE.

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACION.

(Registro No. C009892)

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 23: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017.

ACUERDO No. 194

SAN SALVADOR, 01 de septiembre de 2017.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las Disposiciones Especiales 1a.- a), 2a.-, 3a.-, 4a.- a), 5a.- a), 5.- y 10a.-,

del Acuerdo Ministerial No. 0116, de fecha doce de septiembre de dos mil once, ACUERDA: OTORGAR a los señores Oficiales MYR. WILFREDO

MARTÍNEZ y CAP. LUIS ORTIZ, ambos del Grupo Militar de los Estados Unidos de América, la condecoración ESTRELLA "POR SERVICIOS

DISTINGUIDOS", por coadyuvar al desarrollo y bienestar de la Fuerza Armada de El Salvador y fortalecer las alianzas entre los Estados Unidos de

América y la República de El Salvador. COMUNÍQUESE.

DAVID MUNGUÍA PAYÉS,

GENERAL DE DIVISIÓN,

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 197

SAN SALVADOR, 05 de septiembre de 2017.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, con base al Acta No. 860 de fecha 09 de agosto de 2017, del Consejo de Estudios

Extraordinario de la Escuela de Comando y Estado Mayor "Dr. Manuel Enrique Araujo", al Artículo 26 de la Ley de la Carrera Militar y el Art. 124

del Reglamento del Sistema Educativo de la Fuerza Armada, ACUERDA: INCORPORAR a partir del 01 de septiembre de 2017, a la especialidad de

DIPLOMADO DE ESTADO MAYOR (DEM), al señor MYR. ART. ROBERTO CARLOS NÁJERA. COMUNÍQUESE.

DAVID MUNGUÍA PAYÉS,

GENERAL DE DIVISIÓN,

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 198

SAN SALVADOR, 07 de septiembre de 2017.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a Resolución de Gerencia General No. 23575-2017, de fecha 29AGO017,

del Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada y a lo establecido en el Art. 93 de la Ley de la Carrera Militar, ACUERDA: TRANSFERIR

Ministerio de la defensa nacionalRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 24: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416al señor MYR. CAB. DANIEL ABNER MEJÍA MONTERROZA, con efecto al 30SEP017, dentro del Escalafón General de Oficiales de la Fuerza

Armada, en la Categoría de las Armas, de la Situación Activa, a la Situación de Retiro, en la misma categoría. COMUNÍQUESE.

DAVID MUNGUÍA PAYÉS,

GENERAL DE DIVISIÓN,

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 200

San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil diecisiete.

EL ORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veintiuno las

diligencias promovidas por la señora, ANA GLORIBEL ALVARENGA VIUDA DE GALDAMEZ, conocida por ANA GLORIBEL ALVARENGA,

con Documento Único de Identidad Número, cero tres dos dos dos cuatro ocho cinco guion cero esposa del extinto miembro de Escoltas Militares de

Barrios, Colonias y Cantones, señor, FELIPE GALDAMEZ ESCOBAR, con Documento Único de Identidad Número cero uno siete ocho tres nueve

nueve cuatro guion nueve.

CONSIDERANDO:

1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo N° 488 de fecha 26 de septiem-

bre de 1989; Que éste falleció a las cuatro horas treinta minutos del día 21 de junio de 2017, en su casa de habitación, situada en Caserío Los Marines

Cantón Tobías, Santa Rita, Chalatenango, a consecuencia de Insuficiencia Cardiaca Congestiva, Anemia Crónica con asistencia médica lo que se

comprueba mediante Certificación de Partida de Defunción contenida a folio cuatro, extendida en la Alcaldía Municipal de Santa Rita, Departamento

de Chalatenango, el dieciocho de julio dos mil diecisiete, que la señora, ANA GLORIBEL ALVARENGA VIUDA DE GALDAMEZ, conocida por

ANA GLORIBEL ALVARENGA, esposa del fallecido, FELIPE GALDAMEZ ESCOBAR, pensionado, vínculo que comprueba por medio de la

Certificación de Partida de Matrimonio, contenida a folio cinco, extendida en la Alcaldía Municipal de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, el

veintiocho de junio del año dos mil diecisiete.

2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de diciembre de 1980,

publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de marzo de 1989; Ins-

tructivo No. 5.061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de noviembre de 1996, y al

dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en oficio No. 0823, de fecha 21 de agosto de 2017, en que se considera procedente conceder

a la señora, ANA GLORIBEL ALVARENGA VIUDA DE GALDAMEZ, conocida por ANA GLORIBEL ALVARENGA, el montepío militar que

solicita.

POR TANTO:

En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 25: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. ACUERDA:

Asignar a partir del día 21 de junio de 2017, a favor de la señora ANA GLORIBEL ALVARENGA VIUDA DE GALDAMEZ, conocida por

ANA GLORIBEL ALVARENGA, el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE

DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio

de Hacienda. COMUNÍQUESE.

CARLOS JAIME MENA TORRES,

GENERAL DE AVIACION,

VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 255-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, quince de marzo de dos mil diecisiete.- Habiendo aprobado el exa-

men de suficiencia previo al ejercicio de la función notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial y conforme al acta de notificación

efectuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales;

este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se

publica anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: LUIS ROBERTO BURGOS JOVEL.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.

PINEDA.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- A. L. JEREZ.- JUAN M. BOLAÑOS S.- L. R. MURCIA.- DUEÑAS.- S. L. RIV. MARQUEZ.-

PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F060002)

ACUERDO No. 651-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciséis de junio de dos mil diecisiete.- EL TRIBUNAL, de

conformidad con lo resuelto en las respectivas diligencias, por resolución pronunciada a las once horas y quince minutos del día veintidós de marzo

de dos mil diecisiete, ACUERDA: MODIFICAR el acuerdo número 308-D de fecha siete de marzo de dos mil catorce, mediante el cual se autorizó

a la Licenciada BEATRIZ CECILIA MELÉNDEZ DE PORTILLO, para el ejercicio de la Abogacía en todas sus ramas, en el sentido que a partir

del dieciséis de junio de dos mil diecisiete, ejercerá la profesión de Abogado con el nombre de BEATRIZ CECILIA MELÉNDEZ BAUTISTA, en

vista de haber cambiado su estado familiar. Publíquese en el Diario Oficial.- COMUNIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO

R.- JUAN M. BOLAÑOS S.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.- J. R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo

suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F060066)

ACUERDO No. 760-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de junio de dos mil diecisiete.- El Tribunal con fecha ocho de

mayo de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MARIO SAÚL LARA TOBÍAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas

sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y

PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.- J. R. ARGUETA.- S. L. RIV.

MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F060048)

ORGANO JUDICIALcorte suPreMa de Justicia

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 26: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416

DECRETO NÚMERO 06/2017.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ELENA, DEPARTAMENTO DE USULUTAN.

CONSIDERANDO:

I.- Que El Código Municipal, Ley General Tributaria Municipal, y Constitución de la República, sienta las bases o principios generales para que los Municipios emitan las reformas y puedan crear Ordenanzas que regulan el Marco Jurídico, no quebrantando ninguna Ley todo establecido en los Art. 204 Numeral 1 de la Constitución de la República; Código Civil, y el Art. 30 numeral 4 del Código Municipal, y otra ley con la misma finalidad.

II.- Que es necesario Reformar la Ordenanza de Tasas por Servicios Municipales, según Decretos Publicados en el Diario Oficial; Número 02/2010, Tomo TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE, de fecha 14 de abril del año 2010, y Decreto Número 01/2012, de fecha 06 de Julio del año 2012, según Tomo TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS, Número CIENTO VEINTINUEVE, de fecha doce de Julio del año 2012, para las Instituciones del Estado, que regule el funcionamiento a cada Institución.

III.- Que es responsabilidad del Gobierno Municipal Local garantizar a los habitantes del Municipio, de Santa Elena, Departamento de Usulután, la prestación de los Servicios Municipales, para continuar, ampliar su cobertura a nivel Local y mejorar la calidad de los mismos.

IV.- Que para cumplir con la responsabilidad mencionada en el considerando anterior, es necesario Reformar las Ordenanzas de Tasas por Servicios Municipales que permita recuperar los costos y garantizar el auto sostenimiento de los servicios municipales.

POR TANTO:

En uso de las facultades conferidas en el Art. 204 ordinales 1° y 5° de la Constitución de la República, Art. 30 numeral 4 del Código Municipal y Artículos 2, 7 inciso 2° y 77 de la Ley General Tributaria Municipal, y otras Leyes afines.

DECRETA:

REfORMA A LA ORDENANZA DE TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DEL MUNICIPIO DE SANTA ELENA,

DEPARTAMENTO DE USULUTÁN.

Modifíquese.

Art.7.- Numerales, 3.

3.1.- Pavimento, asfaltado, Concreteado, y adoquinado mixto M2 Mensual ............................................................................. $ 0.15.

Art. 1.

2.3.- Por barrido de calle o avenida, Pavimento, asfaltado, Concreteado, y adoquinado mixto M2 Mensual. .......................... $ 0.18.

La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en la Sala de Sesiones del Concejo Municipal de Santa Elena, Departamento de Usulután, a los siete días del mes de septiembre, del año dos mil diecisiete.-

LIC. OSCAR HUMBERTO GOMEZ, TEC. FRANCISCO JOSUE GARCIA MENJIVAR, ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F059997)

INSTITUCIONES AUTONOMASalcaldías MuniciPales

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 27: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. DECRETO NÚMERO No. 9

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN RAFAEL OBRAJUELO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ,

CONSIDERANDO:

1) Que debido a la situación económica que atraviesa nuestro país y en especial nuestro municipio, por el alto grado de delincuencia que se genera

dentro de este, es que nuestros contribuyentes generadores de trabajo, optan por cerrar sus negocios quedando con las obligaciones tributarias a favor

del municipio, debilitando la capacidad de pago de cada uno de los contribuyentes del municipio de San Rafael Obrajuelo, situación que los ha con-

vertido en sujetos morosos de los tributos municipales.

2) Que el gobierno municipal de la ciudad de SAN RAFAEL OBRAJUELO, promueva este tipo de oportunidades para con los contribuyentes para

que así incremente sus ingresos mediante el cobro de las tasas por servicios municipales, con el fin de mantener la prestación de los servicios públi-

cos y la seguridad económica de sus habitantes, promoviendo en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos y así disminuir el índice de

morosidad existente.

3) Que el propósito del concejo municipal es facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, otorgando incentivos tributarios con carácter

transitorio que estimulen a los contribuyentes al pago de sus deudas tributarias municipales, logrando estos obtener una estabilidad tributaria dentro

de la municipalidad.

4) Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 30 y 5°, de la Constitución de la República y artículos 3, 6-A, 30 número 4 y 32 del Código

Municipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y lo administrativo y regularán las materias de su competencia por medio

de Ordenanzas Municipales.

POR TANTO, en uso de sus facultades constitucionales y legales.

DECRETA la siguiente:

PRORROGA A LA ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIÓN DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDA DE

TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES E IMPUESTOS MUNICIPALES A fAVOR DEL MUNICIPIO DE SAN RAfAEL OBRAJUELO.

Art. 1.- Se concede un plazo de 55 días más, contados a partir de la caducidad de la presente Ordenanza para que los sujetos pasivos de la

obligación tributaria municipal, que adeuden a la municipalidad de SAN RAFAEL OBRAJUELO, puedan acogerse a los beneficios de la presente

ordenanza, consistente en la exención del pago de intereses y multas de tasas e impuestos que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas

o que sean atribuibles a los contribuyentes.

Los contribuyentes que estén en el proceso de cobro administrativo podrán acogerse a este beneficio.

Art. 2.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en los artículos No. 1, las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera

de las siguientes condiciones:

a) Aquellos que, estando calificados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas por servicios

e impuestos municipales.

b) Los contribuyentes por tasas e impuestos que se encuentren en proceso de cobro judicial, iniciado antes de la vigencia de esta Ordenanza

y se sometan a la forma de pago establecida en esta ordenanza.

c) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial firme en el proceso ejecutivo por

parte de la municipalidad y se acojan a los beneficios de esta Ordenanza.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 28: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Los contribuyentes deberán acogerse a los beneficios de esta ordenanza, en un plazo no mayor de cincuenta y cinco días contados a partir de su

vigencia.

Art. 3.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los beneficios de la presente ordenanza deberán solicitarlo al Departamento de

Cobro y Recuperación de Mora del municipio en un plazo no mayor de cincuenta y cinco días contados a partir de la entrada en vigencia de esta

ordenanza.

Art. 4.- Gozarán de este beneficio todos los contribuyentes inscritos, tengan o no suscritos convenios de pago.

Art. 5.- Dentro de los beneficios que establece esta ordenanza es que los contribuyentes podrán realizar pagos de forma total o a través de pagos

parciales, siempre y cuando éstos se hagan dentro del plazo de vigencia de esta ordenanza y sean montos iguales al pago de la cuota mensual.

La fuerza mayor o el caso fortuito deberán ser calificada por el Concejo Municipal, para que opere como excepción.

Art. 6.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la Ciudad de SAN RAFAEL OBRAJUELO, a uno de septiembre del año dos mil

diecisiete.

RAFAEL AMILCAR AGUILAR ALVARADO, JUAN NELSON GUARDIA REVELO,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

JOSE ANTONIO ORTIZ HERNANDEZ,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F059967)

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

CERTIFICA: Que a página 20 y siguientes del libro de actas y acuerdos municipales que esta oficina lleva durante el año 2017, se encuentra

asentada la que literalmente dice así: "'""'ACTA NUMERO CUATRO.- Sesión ordinaria celebrada por el Concejo Municipal Plural de la población

de San Antonio Masahuat, Departamento de La Paz, a las nueve horas del día veintitrés de febrero del año dos mil diecisiete.- Convocada y presidida

por el señor Alcalde Municipal don Armando Vásquez, con asistencia de los demás miembros del Concejo: Licenciada Sandra Maribel López de

Gálvez, Síndica Municipal, Baudilio Antonio Martínez Durán, Primer Regidor Propietario, Licenciado Erik Ernesto Martínez Martínez, Segundo

Regidor Propietario, Rosibel Martínez de Cabezas, Segunda Regidora Suplente, Luis Alonso Ortiz, Tercer Regidor Suplente y José Antonio Gálvez

Pérez, Cuarto Regidor Suplente, con la asistencia del Secretario de Actuaciones don Edgar Napoleón Martínez. Reunidos para dar cumplimiento a lo

establecido en el Código Municipal y tratar asuntos de su competencia. Verificado el quórum con las personas que se indican al principio, se dio lectura

a la agenda del día, la cual fue aprobada sin modificaciones, de la siguiente forma: 1.- Saludo y apertura, 2.- Formación del quórum, 3.- Aprobación

de la agenda del día, 4.- Lectura de correspondencia, 5.- Lectura de actas anteriores, 6.- Informe del señor Alcalde e intervenciones, 7.- Adiciones.

Acto seguido se emitieron los acuerdos que se detalla a continuación: ACUERDO NUMERO TRES.-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 29: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. El Concejo Municipal Plural de la población de San Antonio Masahuat, departamento de La Paz, Considerando:

I) Vista la solicitud de la comunidad del caserío San José La Loma, quienes solicitan se les otorgue la categoría de CANTON a dicha comuni-

dad, ya que manifiestan que la denominación actual les ocasiona un freno al desarrollo por tener que pasar por la autoridad de la población

del Cantón San Antonio La Loma, quienes en muchas ocasiones les niegan su derecho a la gestión de obras y proyectos, así como a la

organización ciudadana, supeditándolo al arbitrio y conveniencias de quienes representan las autoridades cantonales de turno, con lo cual

se vulnera la justicia social tutelada en la Constitución.

II) Que al efecto presentan para poder justificar su pretensión: un diagnóstico completo sobre el crecimiento de su población, la capacidad

que han generado en las áreas de salud, educación, religión, cultura, deportes, servicios básicos, vías de acceso, nomenclatura, economía

y todas aquellas condiciones que les otorga de hecho una fisonomía estructural comunitaria distinta a la originaria y mayor capacidad de

respuesta en la búsqueda del bien común de sus habitantes, dando mayor fuerza a otras características que les vuelve autosuficientes.

III) Que dicha petición la han expresado de forma escrita y de forma verbal en varias ocasiones manifestando que es un derecho constitucional

expresado en los Arts. 18 y 86 inciso 1°. de nuestra Constitución, por ser una solicitud de toda la comunidad congregada en esta pretensión.

IV) La comunidad solicitante manifiesta que dicha petición se encuentra fundamentada en el Art. 203 inciso 1°. y 204 ordinal 3°. Desarrollada

en el Art. 2 del Código Municipal, y debidamente sustentada con la documentación presentada al efecto,

POR TANTO;

El Concejo Municipal Plural, en uso de las facultades que le confiere el Art. 4 numeral 8, Art. 30 numeral 14, Art. 31 numeral 7 y Art. 34, del

Código Municipal, por UNANIMIDAD, ACUERDA: SE CONCEDE LA DENOMINACION DE CANTON A LA COMUNIDAD SAN JOSE LA

LOMA, QUE ACTUALMENTE OSTENTA LA CATEGORIA DE CASERIO, POR CUANTO HAN CUMPLIDO CON LOS REQUISITOS MINI-

MOS PARA SUBIR A LA MENCIONADA CATEGORIA DENTRO DE LA CIRCUNSCRIPCION TERRITORIAL DEL MUNICIPIO DE SAN

ANTONIO MASAHUAT, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, POR LO QUE EN ADELANTE TODAS LAS ACTUACIONES ADMINISTRATIVAS

Y DE GOBIERNO, ASI COMO LAS ACTUACIONES CIUDADANAS Y ORGANIZATIVAS QUE SE REFIERAN A DICHO TERRITORIO

DEBERAN MENCIONARLO COMO CANTON.

PUBLIQUESE EN EL DIARIO OFICIAL POR UNA VEZ. NOTIFIQUESE. Y no habiendo más que hacer constar se termina la presente acta

que firmamos. Hay firmas del Concejo Municipal//ENM., Srio."Rubricadas.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTO. Y para efectos de Ley se extiende la presente en la Alcaldía

Municipal de San Antonio Masahuat, departamento de La Paz, a doce de septiembre del año dos mil diecisiete.

ARMANDO VASQUEZ, EDGAR NAPOLEON MARTINEZ,

ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F059987)

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 30: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL "RESIDENCIAL JARDINES DEL BOSQUE"

CAPÍTULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DURACIÓN Y DOMICILIO

Denominación

Art. 1.- La Asociación constituida está regida por el Código Mu-

nicipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales de la

Ciudad de Santa Ana, por estos Estatutos, por el Reglamento Interno

y demás disposiciones aplicables. Podrá participar en el campo social,

cultural, religioso, cívico, educativo y en cualquier otro que fuere legal

y que vaya en beneficio de la comunidad.

La Asociación se denomina ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL RESIDENCIALES JARDINES DEL BOSQUE, que se

podrá abreviar ADESCO-JARBO, la cual en adelante se denominará

"LA ASOCIACIÓN" y tendrá como distintivo un sello circular que a

su alrededor se leerá "Asociación de Desarrollo Comunal, Santa Ana,

Santa Ana, en el centro dirá Jardines del Bosque".

Plazo

Art. 2.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefinido,

sin embargo, podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos

previstos en la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales,

estos Estatutos y demás disposiciones aplicables.

Domicilio

Art. 3.- La Asociación tendrá como domicilio la ciudad de Santa

Ana y desarrollará sus actividades en la Colonia Jardines del Bosque,

ubicada en el municipio de Santa Ana, departamento de Santa Ana.

Naturaleza

Art. 4.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa,

de carácter democrático, no religiosa y tiene como propósito que la

comunidad participe organizadamente en el análisis de los problemas y

necesidades que le afectan y busque alternativas de solución.

Objeto

Art. 5.- La Asociación tiene por objeto contribuir a la armoniza-

ción de las relaciones entre su población, en aras de una convivencia

de cooperación y apoyo para la búsqueda de alternativas de solución

a sus problemas y el desarrollo humano de la comunidad, mediante la

implementación de planes, programas y proyectos de interés social,

comunal, cultural, ambiental, ecológico y económico, orientados según

las secretarías existentes y necesarias que deban crearse; también podrá

integrarse al organismo intercomunal de la zona y según el caso al

organismo interzonal del municipio.

De los fines

Art. 6.- La Asociación tendrá como fines el desarrollo humano y

la obra física que proyecte la Asociación, para ello deberá:

- Promover el progreso de la comunidad juntamente con insti-

tuciones públicas y privadas, nacionales e internacionales.

- Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre

los vecinos.

- Coordinar y cooperar con otras organizaciones comunales

de la localidad en la integración de sus miembros y la mejor

realización de sus actividades.

- Impulsar y participar en los programas de capacitación

promocional de los dirigentes y grupos comunales, con el

fin de contribuir al mejoramiento de la organización de la

comunidad, la administración de proyectos y la elevación

de los niveles educativos.

- Trabajar en el restablecimiento de los servicios básicos de la

comunidad con el equipamiento y los medios indispensables

para solucionar los problemas que existieren en la comuni-

dad.

- Promover las organizaciones juveniles haciéndolas partícipes

de la responsabilidad de los programas de desarrollo local.

- Estimular la realización de actividades comunales a fin de

obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejo-

ramiento de la comunidad.

- Participar en los planes de desarrollo local, nacional y regional,

especialmente en la determinación de los proyectos contem-

plados en su plan de actividades y establecer los recursos que

deban utilizarse.

CAPITULO II

DE LOS ASOCIADOS, DERECHOS Y DEBERES

Requisitos para ser Asociado Activo y su procedimiento.

Art. 7.- Podrán ser asociados todas aquellas personas mayores

de dieciocho años de edad, residentes en la comunidad, que acepten

participar en el desarrollo de las actividades que se realicen.

Los interesados en ingresar a la Asociación deberán llenar una hoja

de afiliación que la Junta Directiva deberá elaborar al efecto, en donde

manifiesten su voluntad de pertenecer a la Asociación.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 31: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. La Junta Directiva comprobará que los datos contenidos en la hoja

de afiliación sean correctos, hecho esto procederá a incorporar al inte-

resado a la Asociación, mediante la juramentación correspondiente.

Podrán integrarse como asociados aquellos residentes que así lo

expresen vía solicitud y en caso de ser menores de edad podrán afiliarse

aquellos cuya minoría de edad sea de 15 años. Todo nuevo asociado

deberá cancelar las cuotas que los otros socios hayan cancelado a la fecha

para efectos de equidad y cuyo valor no podrá exceder el equivalente a

un año de aportaciones.

Clases de Asociados.

Art. 8.- La Asociación tendrá tres tipos de asociados: Fundadores,

Activos y Honorarios.

Son Asociados Fundadores: Aquellas personas naturales que

firmaron el acta de constitución de la Asociación.

Son Asociados Activos: Todas las personas que reúnan los requisitos

señalados en el artículo anterior y que residan dentro de los límites de

la comunidad.

Son Asociados Honorarios: Aquellas personas naturales o jurídicas,

a quienes la Asamblea General por iniciativa o a propuesta de la Junta

Directiva les conceda tal calidad, en atención a sus méritos y relevantes

servicios prestados a la Asociación o comunidad. Los Asociados Ho-

norarios únicamente gozarán del derecho a voz en Asamblea General y

tendrán el deber de continuar honrando tal distinción.

Del Registro de los Asociados.

Art. 9.- La Asociación deberá contar con un registro de Asociados

donde se anotará nombre, edad, sexo, ocupación, Número de Documento

Único de Identidad y dirección del asociado.

Derechos de los Asociados

Art. 10.- Son derechos de los Asociados Activos:

- Participar con voz y voto en las reuniones de Asamblea

General de Asociados;

- Proponer y ser electo para desempeñar cargos en los orga-

nismos de la Asociación;

- Gozar de los beneficios que conlleven los planes y proyectos

de mejoramiento que realice la Asociación;

- Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre

el funcionamiento de los proyectos de la Asociación;

- Aceptar cualquier comisión, para gestionar o realizar activi-

dades que le asigne la Asamblea General o Junta Directiva;

- Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo

solicite por escrito;

- Solicitar a la Junta Directiva la realización de Asambleas

Generales Extraordinarias para tratar asuntos de importancia

para la Asociación; y

- Todas las demás que les confieren estos Estatutos y demás

disposiciones pertinentes.

Deberes de los Asociados.

Art. 11.- Son deberes de los Asociados Activos:

- Participar en las actividades de la Asociación;

- Cumplir con las actividades, cargos y funciones que se le

encomienden;

- Estar solvente con las aportaciones que apruebe la Asamblea

General;

- Asistir puntualmente a las sesiones de Asambleas Generales

y de Junta Directiva siempre que esté relacionado con los

fines de la Asociación.

- Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos Estatutos,

disposiciones de la Asamblea General, Junta Directiva de la

Asociación y demás disposiciones aplicables.

De la pérdida de calidad de Asociado.

Art. 12.- La condición de asociado se perderá por renuncia expresa

o tácita del mismo, expulsión o muerte y de conformidad con lo prescrito

en el Capítulo VIII de los presentes Estatutos.

La renuncia será expresa cuando el asociado lo haga por escrito o

verbalmente a la Junta Directiva y será tácita cuando el Asociado cambie

definitivamente su residencia o cuando se ausente por un periodo de tres

meses sin expresión de causa.

CAPÍTULO III

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

De los Órganos de la Asociación.

Art. 13.- El gobierno de la Asociación está constituido por:

- La Asamblea General que es la máxima autoridad de la

Asociación;

- La Junta Directiva;

- El Comité de Vigilancia.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 32: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416CAPÍTULO IV

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Conformación de la Asamblea General.

Art. 14.- La Asamblea General se integrará con todos o con la

mayoría simple de los Asociados Activos, pudiendo haber representación

de asociados, pero cada asociado, en casos relevantes, no podrá llevar

más de una representación, las resoluciones se tomarán por mayoría de

votos de los presentes o representados.

De las Sesiones.

Art. 15.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos

veces al año con intervalo de seis meses y extraordinaria mente cuando

sea convocada por la Junta Directiva, Junta de Vigilancia, a iniciativa

propia o a solicitud de un grupo no menor a quince miembros de la

Asociación.

En las Asambleas Generales Ordinarias se tratarán los asuntos

comprendidos en la agenda y los que propongan los Asociados; cualquier

acuerdo sobre otros aspectos no comprendidos en la agenda será nulo.

De las convocatorias.

Art. 16.- Las convocatorias para Asamblea General Ordinaria o

Extraordinaria las hará la Junta Directiva por medio de dos avisos escri-

tos, siendo el primero con quince días de anticipación de forma pública

y el segundo con cinco días de anticipación a la fecha indicada a cada

persona, los avisos se deberán hacer por escrito y deberán contener el

tipo de reunión, agenda a tratar, hora, día y lugar de la primera y segunda

convocatoria, así como el organismo que convoca.

Del Quórum.

Art. 17.- El quórum para las Asambleas Generales Ordinarias y

Extraordinarias se establecerá con la presencia de la mitad más uno

de los asociados. En caso de no establecerse el quórum en la primera

convocatoria, se hará una segunda, una hora después, según el proce-

dimiento establecido en el artículo anterior. En caso de no asistir a esta

segunda la mayoría establecida, se instalará la reunión con los asociados

presentes y las decisiones tomadas serán obligatorias aún para aquellos

legalmente convocados que no asistieron.

Delegación de voto.

Art. 18.- Cuando un asociado, por causa justificada no pueda asistir

a una Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria, podrá delegar su

voto a otro asociado para que lo represente, para lo cual será necesario

presentarlo por escrito expresando la razón y la representación otorgada.

Cada asociado podrá aceptar solamente una representación.

facultades de la Asamblea General

Art. 19.- Son atribuciones de la Asamblea General:

- Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva,

Junta de Vigilancia y otros Comités que fueran necesarios;

- Destituir por causa justificada a los miembros de la Junta

Directiva, Junta de Vigilancia y otros Comités, elegir a sus

sustitutos, asimismo retirar la calidad de miembros a los

que hubieran renunciado, fallecido o perdido su calidad de

asociado;

- Recibir los informes de trabajo y aprobar o rechazar el estado

financiero de la Asociación;

- Pedir a la Junta Directiva, Junta de Vigilancia y otros Comités,

los informes convenientes;

- Otorgar y retirar la calidad de Asociado Honorario;

- Aprobar sus Estatutos, así como cualquier modificación a los

mismos;

- Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos;

- Decidir sobre cualquier otro asunto o materia no prevista en

estos Estatutos.

Del Registro de las Sesiones

Art. 20.- Las sesiones de Asamblea General serán presididas por

la Junta Directiva y se levantará acta de todo lo actuado, lo que se asen-

tará en el libro respectivo, haciéndose constar por medio de registros el

número de asistentes.

CAPÍTULO V

DE LA JUNTA DIRECTIVA

De la conformación de la Junta Directiva.

Art. 21.- La Junta Directiva será integrada por once miembros

propietarios y cinco suplentes si fuera necesario, con representación

del sexo masculino y femenino, electos en la Asamblea General por

votación nominal y pública y por mayoría simple. Estará compuesta

por los siguientes cargos: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Pro-

Secretario, Tesorero, Pro-Tesorero, Síndico y cuatro Vocales.

Requisitos y forma de elección

Art. 22.- Para ser miembro de Junta Directiva se requiere ser mayor

de dieciocho años de edad; no así el Presidente, el Secretario de Actas y

el Secretario de Finanzas, quienes deberán ser mayores de veintiún años

de edad, saber leer y escribir, no tener parentesco con otro miembro de

la Junta Directiva. Los miembros de la Junta Directiva serán electos por

la Asamblea General en sesión ordinaria o extraordinaria, por mayoría

simple.

Período de la Junta Directiva

Art. 23.- La Junta Directiva fungirá por un período de dos años.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 33: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. De las sesiones

Art. 24.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente cada mes

y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, convocada por el

Presidente.

Art. 25.- En las reuniones, cuando sea necesario votar, en caso de

empate el Presidente o quien haga sus veces tendrá voto calificado.

Atribuciones de la Junta Directiva.

Art. 26.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

- Elaborar el plan de trabajo anual y la memoria anual de

labores en coordinación con los comités de apoyo y junta de

vigilancia;

- Elaborar los proyectos de Estatutos, y en caso necesario

los proyectos de modificación de Estatutos, para que sean

aprobados por la Asamblea General;

- Organizar comisiones de trabajo con el propósito de ejecutar

las diferentes acciones que se contemplan en el plan de trabajo

anual;

- Convocar a reuniones de Asamblea General Ordinaria y

Extraordinaria;

- Coordinar con la municipalidad, entidades privadas y estata-

les, los proyectos de desarrollo local a fin de evitar acciones

dispersas;

- Mantener informada a la Asamblea General sobre los avances

de las actividades que se desarrollarán en la comunidad y el

estado financiero de la Asociación;

- Velar porque el patrimonio de la Asociación sea aplicado en

la consecución de sus propios fines;

- Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y demás

leyes aplicables;

- Crear comités de apoyo para coadyuvar al desarrollo de las

actividades de la Asociación;

- Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos

de la Asociación;

- Llamarle la atención al miembro de Junta Directiva, cuando

faltare sin justa causa a dos o más reuniones a las que haya

sido legalmente convocado;

- Decidir el destino de los recursos que corresponden al cinco

por ciento de reserva;

- Suspender o destituir a alguno de los asociados, según la

gravedad del caso;

- Requerir a cada secretaría informes de sus actividades cada

tres meses o cuando lo considere conveniente.

Funciones de los miembros de la Junta Directiva.

Art. 27.- Son funciones del Presidente:

- Tener la representación legal de la Asociación.

- Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,

en forma conjunta o separada con el Secretario de Asuntos

Legales;

- Presidir las sesiones de Junta Directiva y Asamblea Gene-

ral;

- Coordinar las actividades de los diferentes Comités;

- Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones y presentar

los informes correspondientes;

- Velar porque se cumplan los Acuerdos tomados en Asamblea

General y Junta Directiva.

Art. 28.- Son Funciones del Vicepresidente:

- Colaborar con el Presidente;

- Sustituir al Presidente en los casos de ausencia o impedimento;

- Todo lo que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 29.- Son funciones del Secretario:

- Manejar el Libro de Actas de la Asociación;

- Administrar los libros, correspondencia y demás documentos

de la Asociación;

- Llevar en orden y actualizado el Libro de Registro de Aso-

ciados;

- Dar lectura al acta correspondiente y demás documentos que

fueren necesarios en sesión de Asamblea General y Junta

Directiva.

Art. 30.- Son funciones del Pro-Secretario:

- Coordinar la distribución de convocatorias a sesiones

ordinarias y extraordinarias de Asamblea General y Junta

Directiva;

- Colaborar con el Secretario y/o sustituirlo en caso que así se

amerite;

- Establecer y mantener vínculos con entidades públicas o pri-

vadas a nombre de la Asociación, que posibiliten el desarrollo

de la comunidad;

- Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación; y

- Llevar a cabo todo aquello que le fuere encomendado por la

Asociación.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 34: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Art. 31.- Son funciones del Tesorero:

- Será el depositario de los fondos y de los bienes de la Aso-

ciación.

- Llevar los libros de contabilidad o las cuentas de la misma;

- Se encargará de hacer efectivos los créditos otorgados a la

Asociación.

- Dar cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado

económico.

- Efectuar pagos de las obligaciones de la Asociación, autori-

zados por el Secretario y con el visto bueno del Presidente.

Art. 32.- Son funciones del Pro-Tesorero:

- Tendrá las mismas funciones del Tesorero a quien le colaborará

y sustituirá en caso de ausencia; y

- Llevar a cabo todo aquello que le fuere encomendado por la

Asociación.

Art. 33.- Son funciones del Síndico:

- Tendrá a cargo la responsabilidad judicial y extrajudicial de

la Asociación;

- Podrá otorgar o revocar poderes judiciales o administrativos,

previa autorización de la Junta Directiva;

- En su ausencia, fungirán los Vocales por su orden respecti-

vamente autorizados en sesión de Junta Directiva;

- Velar por el estricto cumplimiento de los presentes

Estatutos;

- Deberá elegir el Comité de Vigilancia que se formará con tres

miembros, elegidos entre los Vocales, que tendrán acceso a

todas las gestiones, operaciones, libros y demás documentos

de la Asociación, con el objetivo de vigilar que el patrimonio

de la Asociación sea aplicado en la constitución de sus fines; y

- Llevar a cabo todo aquello que le fuere encomendado por la

Asociación.

Art. 34.- Son funciones de los Vocales:

- Colaborar con la Junta Directiva en la medida que ésta lo

considere necesario; y en todo caso podrán:

- Sustituir a los miembros de la Junta Directiva que faltaren; y

- Llevar a cabo todo aquello que le fuere encomendado por

la Asociación.

Art. 35.- Otras funciones de la Junta Directiva:

- Procurar una organización funcional en su interior para

garantizar el fin de la Asociación como tal.

Art. 36.- Deberán formarse Secretarías especiales para la búsqueda

de una organización funcional:

- Secretaría de la Mujer;

- Secretaría de Comunicaciones;

- Secretaría de Cultura, Recreación y Deportes;

- Secretaría de Finanzas; y

- Secretaría de Medio Ambiente.

Art. 37.- Los integrantes de las diferentes Secretarías desarrollarán

las funciones establecidas según su naturaleza y otras que les asigne la

Junta Directiva, según la naturaleza del cargo.

CAPÍTULO VI

DEL COMITÉ DE VIGILANCIA

Art. 38.- Existirá un Comité de Vigilancia, conformado por: Pre-

sidente, Secretario, Vocal y dos suplentes, quienes serán elegidos por

la Asamblea General para un período de dos años.

Requisitos

Art. 39.- Para ser miembro del Comité se requiere ser mayor de

edad y miembro de la Asociación.

No podrán ser integrantes del Comité de Vigilancia los que funjan

como miembros de la Junta Directiva.

De las sesiones

Art. 40.- El Comité sesionará por lo menos cuatro veces al año o

cuando sus integrantes lo consideren necesario, a iniciativa de la mayoría

de sus miembros. Las resoluciones se tomarán por mayoría simple.

Atribuciones

Art. 41.- Serán atribuciones del Comité de Vigilancia las siguientes:

- Supervisar el trabajo de la Junta Directiva y los Comités

de apoyo existentes, para lo cual tendrán acceso a todas las

gestiones, libros y documentos;

- Las demás atribuciones que le señalen estos Estatutos y demás

cuerpos legales.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 35: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Constitución del patrimonio

Art. 42.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

- El monto de las contribuciones que aporten los Asociados,

establecidas en Asamblea y sujetas a modificación por la

misma;

- Las herencias, donativos y legados que reciba la Asocia-

ción;

- Los fondos recaudados en las actividades realizadas;

- Los bienes muebles e inmuebles que adquiera a cualquier título

y las rentas que se obtengan por el alquiler de los mismos.

Los bienes son inalienables e imprescriptibles, salvo que tres

de las cuatro partes de los votos de la Asociación acuerde

afectarlos.

Art. 43.- De las utilidades netas obtenidas por la Asociación, ésta

aportará el cinco por ciento para formar el Fondo de Reserva; a fin de

incrementar el Capital a nombre de la Asociación, la que llevará un libro

especial de registro de capital, en el que deberá expresar todo incremento

o disminución del mismo.

Del Depósito de los fondos

Art. 44.- Los fondos de la Asociación serán depositados a su nombre

en una institución bancaria, para lo cual se abrirán las cuentas que sean

necesarias. Para abrir las cuentas bancarias se requerirán las firmas del

Secretario de Finanzas, Secretario de Proyectos y Presidente, bastando

dos de estas firmas para realizar operaciones.

Art. 45.- El cambio de los miembros de la Junta Directiva mencio-

nados en el artículo anterior, obliga el cambio y registro inmediato de

las firmas respectivas, en las cuentas bancarias. Para probar los cambios

de firmas ante esas entidades bastará la certificación del punto de actas

firmado por el respectivo Secretario de Actas de la Asociación.

Cuando por alguna razón el directivo saliente no pudiere comparecer

con el nuevo directivo ante la entidad bancaria, el referido punto de acta

deberá ser autenticado por la municipalidad o un Notario.

CAPÍTULO VIII

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIÓN

DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS

Art. 46.- Los miembros de la Asociación y los de la Junta Directiva

pueden ser retirados de ella por acuerdo de la Asamblea General, tomado

por mayoría simple, previa audiencia del Asociado, por infracciones a

los Estatutos y a los acuerdos.

De las faltas Leves

Art. 47.- Serán Faltas Leves las siguientes:

- Inasistencia continua e injustificada a las sesiones de Junta

Directiva y Asamblea General;

- Indisciplina e incumplimiento de las funciones y comisiones

asignadas;

- Insolvencia con las aportaciones acordadas;

- Incumplimiento de los presentes Estatutos.

De las faltas Graves

Art. 48.- Serán faltas graves las siguientes:

- Promover actividades de cualquier fin que vayan en perjuicio

de la Asociación o de la comunidad;

- Incumplimiento reiterado de funciones, si se tratara de diri-

gentes de cualquiera de los órganos de la Asociación;

- Mala conducta que se traduzca en perjuicio para la Asociación

y la Junta Directiva;

- Reiterada insolvencia en el pago de las aportaciones acorda-

das;

- Reiterado incumplimiento a estos Estatutos.

De las Causales de Expulsión

Art. 49.- Serán causales de expulsión de la Asociación las siguientes:

- Obtener por medios fraudulentos beneficios para sí o para

terceros;

- Malversar fondos en el manejo del patrimonio de la Asocia-

ción;

- Promover actividades políticas, religiosas o antidemocráticas

que perjudiquen la naturaleza y fines de la Asociación;

- Cometer delito o falta grave en perjuicio de la Asociación;

- Cualquier acto cometido por el Asociado que a juicio de la

Asamblea General amerite su expulsión.

De las Sanciones y el Procedimiento

Art. 50.- Si uno de los asociados cometiere una falta leve será

amonestado verbalmente por la Junta Directiva. Si el asociado amones-

tado reincidiera en la falta, la Junta Directiva lo amonestará por escrito,

sancionándolo con una suspensión temporal.

En los casos de faltas graves, la Junta Directiva amonestará al aso-

ciado por escrito. Si el Asociado reincidiere con la falta, será suspendido

definitivamente. No obstante, el asociado suspendido podrá apelar ante

la Asamblea General de Asociados dentro de los tres días siguientes que

la Junta Directiva le notifique de la suspensión.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 36: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 De la Suspensión y Destitución de un Directivo

Art. 51.- Cualquiera de los Miembros de la Junta Directiva podrá

ser suspendido o destituido según corresponda, por incurrir en las faltas

señaladas en los Artículos 47, 48 o 49 precedentes.

La Asamblea General conocerá de las faltas cometidas por los

directivos en el ejercicio de sus funciones, en sesión extraordinaria, y

podrá ser convocada a petición de por lo menos dos miembros de la Junta

Directiva o de la Junta de Vigilancia. En dicha sesión, previa audiencia

del asociado quien expondrá su defensa, la Asamblea General decidirá

si procede la suspensión, destitución o absolución del directivo.

De la Destitución de la Junta Directiva en pleno.

Art. 52.- Si la Junta Directiva en pleno fuera la que ha cometido una

infracción de las señaladas en los Artículos 46, 47 o 48 de estos Estatutos,

corresponderá a la Junta de Vigilancia elaborar un informe al respecto

y convocar inmediatamente a una Asamblea General Extraordinaria, la

que será presidida por el presidente de la Junta antes mencionada.

La Asamblea General, previa audiencia de los directivos y oyendo

tanto su defensa como las intervenciones de los Asociados presentes,

decidirá sobre la suspensión o destitución de la Junta Directiva. En caso

de suspensión, se elegirán en la misma Asamblea los sustitutos provi-

sionales. En caso de destitución, se elegirá una nueva Junta Directiva,

la que cumplirá el resto del periodo pera el cual fue electa la directiva

destituida.

La suspensión no podrá ser mayor de tres meses, en los casos del

artículo anterior y el presente.

Del Procedimiento para la expulsión de un Asociado.

Art. 53.- La Junta Directiva ante cualquier conocimiento de que

un asociado ha incurrido en alguna de las causales de expulsión, notifi-

cará al presunto infractor sobre la acusación y le dará oportunidad para

que manifieste por escrito su defensa durante las setenta y dos horas

siguientes.

La Junta Directiva convocará a Asamblea General de donde se nom-

brará una comisión que hará las investigaciones que estime conveniente

y dentro de los tres días siguientes entregará un informe a la Asamblea

General, quien resolverá si el presunto infractor debe ser expulsado o no.

Si el infractor tuviere algún cargo directivo en cualquiera de los

órganos de la Asociación, será reemplazado durante el tiempo que falte

para cumplir el período para el que fue elegido por el suplente.

CAPÍTULO IX

DE LA MODIfICACIÓN DE LOS PRESENTES ESTATUTOS

Acuerdo de Modificación

Art. 54.- La modificación a los presentes Estatutos podrá acordarse

en Asamblea General Extraordinaria especialmente convocada para

ese efecto y con los votos de, al menos, las dos terceras partes de los

Asociados.

Iniciativa para solicitar la Modificación

Art. 55.- Tendrán iniciativa para solicitar la modificación de los

presentes Estatutos, la Asamblea General y la Junta Directiva. En el

primer caso, podrá hacerse a petición de las dos terceras partes de los

asociados; y en el segundo caso, la Junta Directiva hará la solicitud al

pleno de la Asamblea General.

Art. 56.- Al ser aprobadas las modificaciones de los Estatutos en

Asamblea General Extraordinaria, posteriormente deberán presentarse

dichas modificaciones al Registro de Asociaciones Comunales de la

Municipalidad, quien deberá dar el visto bueno de las reformas para su

publicación en el Diario Oficial.

CAPÍTULO X

DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN

Acuerdo de Disolución

Art. 57.- La Asociación podrá disolverse voluntariamente mediante

acuerdo tomado en Asamblea General, por al menos, las dos terceras

partes de los asociados y por las causas legales establecidas en el Artículo

121-B del Código Municipal.

De la Comisión Liquidadora

Art. 58.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una Comisión

Liquidadora que estará integrada por cinco miembros, tres nombrados por

la Junta Directiva y dos que serán delegados por la Alcaldía Municipal

de la Jurisdicción.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 37: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017.

La Comisión dispondrá de noventa días para proceder a la liqui-

dación de la Asociación.

De la Remisión al Concejo Municipal y destino de los bienes

liquidados.

Art. 59.- La Comisión Liquidadora una vez concluido su trabajo

remitirá al Concejo Municipal respectivo, los documentos pertinentes

y un informe del trabajo realizado para su aprobación.

Si existiera algún remanente de cualquier naturaleza, temporalmente

pasarán al Concejo Municipal de Mejicanos, en calidad de Custodia, este

remanente deberá destinarse exclusivamente para ser donado a cualquier

comunidad de la jurisdicción.

CAPÍTULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 60.- La Asociación llevará los libros necesarios para hacer

constar sus actuaciones, foliados y sellados, con una razón de apertura

y de cierre y firmada por el Secretario de Actas de la Junta Directiva.

Art. 61.- Dentro de los treinta días posteriores a la elección de

la nueva Junta Directiva, deberán enviar al Concejo Municipal de su

domicilio el plan de trabajo y la nómina de la nueva Junta Directiva,

debiendo informar de los nuevos asociados que se inscriban al organis-

mo comunal, como cualquier otro cambio que deba ser registrado para

efectos del funcionamiento de la Asociación.

Art. 62.- La Junta Directiva con el apoyo del pleno y en Asamblea

General, podrá acordar la entrega de certificados, diplomas o medallas

al mérito a personas o instituciones que demuestren espíritu de servicio

en favor de la Asociación y comunidad.

Art. 63.- Los casos que no están contemplados en estos Estatutos

serán resueltos en Asamblea General o Junta Directiva, según el caso,

pero siempre razonando adecuadamente la decisión tomada y haciéndola

constar en el acta respectiva.

Art. 64.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Oficial.

El Infrascrito Secretario del Concejo de la ciudad de Santa Ana,

CERTIFICA: Que en Sesión Ordinaria celebrada por el Concejo

Municipal, a las siete horas del día diecisiete de agosto del año dos mil

diecisiete, en acta número treinta y cinco, se emitió el siguiente Acuerdo

Municipal:

NÚMERO DOCE: "El Concejo, ACUERDA: I) Otorgar Persona-

lidad Jurídica a la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL

RESIDENCIAL JARDINES DEL BOSQUE, que podrá abreviarse

ADESCOJARBO, perteneciente al Cantón Cutumay Camones, del

Municipio y Departamento de Santa Ana. II) Aprobar sus Estatutos que

constan de sesenta y cuatro (64) artículos. III) Publíquese en el Diario

Oficial, los Estatutos que hoy se aprueban. IV) Se instruye al Departamento

de Desarrollo Comunal para que la inscriba en los Registros que para tal

efecto lleva esta Municipalidad. Todo de conformidad con los Arts. 30

numeral 23, 119 y 121 del Código Municipal y Ordenanza Reguladora

de las Asociaciones Comunales del Municipio de Santa Ana. Remítase

este Acuerdo a la Sindicatura Municipal, Gerencia Legal, Departamento

de Desarrollo Comunal y donde más corresponda para los efectos legales

consiguientes. COMUNÍQUESE. -

Dado en Alcaldía Municipal: Santa Ana, a los veinticinco días del

mes de agosto del año dos mil diecisiete.

Lic. MIGUEL ERNESTO ZALDAÑA CRUZ,

SECRETARIO DEL CONCEJO MUNICIPAL.

(Registro No. F059962)

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 38: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416

de tercera Publicación

TÍTULO SUPLETORIO

PATRICIA LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA INTERINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL

PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

ANA ROXANA CAMPOS DE PONCE, actuando en calidad de Agente

Auxiliar del señor Fiscal General de la República en representación del

Estado y Gobierno de El Salvador, en el Ramo de Salud; solicitando

se le extienda TITULO SUPLETORIO a favor del Estado y Gobierno

de El Salvador, en el Ramo de Salud, de UN inmueble de naturaleza

rústica, situado en CANTON SANTA ROSA, CASERÍO LLANO

VERDE, JURISDICCIÓN DEL MUNICIPIO DE SENSUNTEPEQUE,

DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, con una extensión superficial de

NOVECIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO SETENTA Y SIETE

METROS CUADRADOS, equivalentes a UN MIL CUATROCIENTOS

DIEZ PUNTO CUARENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. Que

se describe así: LINDERO NORTE: partiendo del mojón uno está

formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

uno, Sur setenta y un grados cero dos minutos veintidós segundos Este

con una distancia de treinta y un punto setenta y dos metros; colindando

con JESUS MEJIA con cerco de malla ciclón propio de por medio.

LINDERO ORIENTE: partiendo del mojón dos está formado por un

tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta

y un grados veintisiete minutos veintitrés segundos Oeste con una

distancia de treinta y cuatro punto ochenta y cuatro metros; colindando

con SANTOS OVIDIO ARGUETA con calle y cerco de malla ciclón

propio de por medio. LINDERO SUR: partiendo del mojón tres está

formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

uno, Norte cuarenta y ocho grados veinte minutos diecinueve segundos

Oeste con una distancia de treinta y siete punto cuarenta y tres metros;

colindando con ANA MEJIA con cerco de malla ciclón propio de por

medio. LINDERO PONIENTE: partiendo del mojón cuatro está formado

por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte

treinta y cinco grados treinta y un minutos diecisiete segundos Este,

con una distancia de quince punto setenta y cuatro metros; Tramo dos

Norte setenta un grados treinta y cuatro minutos cero dos segundos Este,

con una distancia de siete punto cincuenta y cuatro metros; colindado

ambos tramos con JESUS MEJIA con cerco de malla ciclón propio de

por medio. Así se llega al mojón uno; que es el punto donde se inició

esta descripción.

Dicho inmueble fue adquirido por el Estado y Gobierno de El Sal-

vador, en el Ramo de Salud, por donación que hiciera el señor ESTEBAN

MONTOYA, dicho inmueble lo valora en la cantidad de QUINIENTOS

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los quince días

del mes de diciembre de dos mil dieciséis.- LIC. PATRICIA LISSET-

TE BARDALES OSEGUEDA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

INTERINA. LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRE-

TARIO.

Of. 3 v. alt. No. 848-1

SECCION CARTELES OFICIALESde PriMera Publicación

ACEPTACION DE HERENCIA

DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzgado, a las

nueve horas veinte minutos del día veintitrés de agosto del corriente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la herencia intestada dejada a su defunción por el señor FELIX PEREZ

MOLINA, quien falleció el día uno de febrero de dos mil dieciséis, en

el Cantón El Socorro, jurisdicción de San Antonio Masahuat, de este

Distrito Judicial, a consecuencia de abstinencia alcohólica, sin asistencia

médica; de parte de las señoras CARMEN PEREZ HERNANDEZ, de

treinta y un años de edad, doméstica, soltera, del domicilio de San An-

tonio Masahuat, con Documento Único de Identidad número cero tres

tres tres seis cero uno uno-dos, con Número de Identificación Tributaria

cero ocho cero siete-cero cuatro uno cero ocho cinco-uno cero dos-uno,

y MARIA ELVIRA PEREZ HERNANDEZ, de treinta y ocho años de

edad, soltera, ama de casa, del domicilio de San Antonio Masahuat, con

Documento Único de Identidad número cero uno dos seis ocho cinco

cinco ocho-uno, con Número de Identificación tributaria cero ocho

cero siete-cero dos cero seis siete ocho-uno cero uno-siete, en concepto

de hijas del causante. Confiérese a los aceptantes, la Administración y

Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro

Masahuat, a las nueve horas treinta minutos del día veintitrés de agosto

de dos mil diecisiete. LIC. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. LICDA. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 836-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 39: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE

SAN PEDRO MASAHUAT.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzgado, a

las quince horas veinte minutos del día veinticuatro de agosto del co-

rriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

CARLOS LARA, quien falleció a las once horas del día diez de abril

de mil novecientos noventa y nueve, en el Hospital Santa Teresa, de

Zacatecoluca, a consecuencia de Tétano, sin asistencia médica, y siendo

su último domicilio esta ciudad, de parte de los señores JOSE MARTIN

LARA CHICAS, BRUNA MAGDALENA LARA CHICAS y VILMA

GLADYS LARA, en concepto de HIJOS del causante. Confiérese a los

aceptantes, la Administración y Representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,

a las once horas del día veinticinco de agosto de dos mil diecisiete. LIC.

DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

LICDA. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 837-3

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la señora MARIA

MAURA VASQUEZ MARTINEZ, mayor de edad, de oficios domésticos,

del domicilio de esta Villa, por medio de la Procuradora Comisionada

Licenciada Loyda Margarita Arévalo Portillo, de la Procuraduría General

de la República, Auxiliar de Zacatecoluca, Departamento de La Paz,

solicitando se expida a su favor Título de Propiedad de un inmueble de

Naturaleza Urbana, situado en el Barrio Costa Rica, Calle La Ronda, Nú-

mero S/N, de San Juan Tepezontes, Departamento de La Paz, compuesto

de CIENTO SETENTA Y CINCO PUNTO VEINTICINCO METROS

CUADRADOS, de extensión superficial, con las colindancias siguientes:

AL NORTE: linda con Esperanza del Carmen Fuentes Merchez, AL

ORIENTE: linda con Jesús Vásquez Martínez, al SUR: linda con José

Gilberto Rivera y Francisca Mejía López, pasaje peatonal de por medio,

al PONIENTE: linda con Rosa Natalia Méndez Donado de Miranda, calle

de por medio, no es sirviente, ni dominante, no está en proindivisión

con nadie. Lo hubo por compra que hizo al señor José Paulino Vásquez

López. Lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES, los colindantes

son de este domicilio.

Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consi-

guientes.

Alcaldía Municipal: San Juan Tepezontes, Departamento de La

Paz, a los dos días del mes de mayo de dos mil diecisiete. FRANCISCO

ALIRIO CANDRAY CERON, ALCALDE MUNICIPAL. TITO LOPEZ

ESCOBAR, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 838-3

SECCION CARTELES PAGADOSde PriMera Publicación

DECLARATORIA DE HERENCIA

LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo

Civil de este Municipio Judicial.

AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado, a las ocho

horas del día dieciséis de agosto del año dos mil diecisiete. Se han declarado

herederos y con beneficio de inventario, en herencia testamentaria que a

su defunción ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico y Oncológico

del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, Ciudad de San Salvador,

el día dos de noviembre del año dos mil quince, siendo esta Ciudad de

San Marcos, su último domicilio, dejó el causante EFRAIN GARCIA

conocido por EFRAIN GARCIA CAMPOS, a la señora MARIA ISABEL

CANALES DE GARCIA, en calidad de heredera testamentaria. Se ha

conferido a la heredera declarada la Administración y Representación

definitiva de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día

diecisiete de agosto do dos mil diecisiete. LICDA. AMADA LIBER-

TAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA. IRMA

ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIO.

1 v. No. C009893

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 40: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416BESSY CARINA PAZ BARAHONA, Notario, de este domicilio, con

oficina en Sesenta y Siete Avenida Sur, pasaje A, número Dos, Urbani-

zación Roma, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución proveída en esta ciudad a las

ocho horas del día dieciocho de mayo del dos mil diecisiete, se ha declarado

a la señora VILMA RAMIREZ AMAYA DE DALMAS, expresamente

con beneficio de inventario HEREDERA TESTAMENTARIA de la

herencia dejada por el causante JOSEPH MICHEL DALMAS, quien

también fue conocido como JOSEPH MICHAEL DALMAS, de origen

francés y ciudadano Estadunidense, quien falleció en esta ciudad, lugar

de su último domicilio, el día veintiocho de febrero del dos mil dieciséis,

habiéndosele concedido la Administración y Representación definitivas

de la sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos de ley.

Librado en San Salvador, a los dieciocho días del mes de mayo

del dos mil diecisiete.

LIC. BESSY CARINA PAZ BARAHONA,

NOTARIO.

1 v. No. C009922

ANA ROSA PALACIOS ESCOBAR, Notario, de este domicilio y del

de Ciudad Delgado, con oficina Notarial ubicada en Avenida Juan Bertis,

número 58, Ciudad Delgado, departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaría, proveída

a las trece horas del día ocho del mes de septiembre del año dos mil

diecisiete, se ha declarado a la señora IRIS HAYDEE SILVA DE

CHAVEZ, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bie-

nes que a su defunción dejara la señora MARIA GLORIA SILVA DE

CARIAS, conocida por GLORIA SILVA, ocurrida San Salvador, del

Departamento de San Salvador, el día quince del mes de abril del año de

mil novecientos noventa y cuatro, en su concepto de hija sobreviviente de

la causante; habiéndole concedido la Representación y Administración

definitiva de la referida sucesión intestada.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

En la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de septiembre

del año dos mil diecisiete.

ANA ROSA PALACIOS ESCOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. F059579

JUAN MIGUEL DOMINGUEZ CALLES, Notario, del domicilio de

Apopa, con oficina ubicada en Final Calle Leonardo Azcúnaga, número

Diecisiete, Apopa, Departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diecisiete horas del día doce de septiembre dos mil diecisiete, se

ha declarada HEREDERA DEFINITIVA TESTAMENTARIA; con

beneficio de inventario a la señorita MADELYN YANET CANTÓN

SALAZAR; de los bienes dejados a su defunción por la señora ALMA

YANETH SALAZAR, quien falleció el día dieciséis de febrero del

corriente año, a las dieciséis horas, en el Hospital Divina Providencia,

de San Salvador, siendo la Ciudad de Apopa, su último domicilio, en su

concepto de hija sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la

ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA DE LA

REFERIDA SUCESIÓN.

Por lo que se AVISA al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, a

las ocho horas del día trece de septiembre de dos mil diecisiete.

LIC. JUAN MIGUEL DOMINGUEZ CALLES,

NOTARIO.

1 v. No. F059891

NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNANDEZ, Notaria, del domicilio de

Zaragoza, con oficina en Primera Avenida Sur, Cuarta Calle Oriente,

número Veinticuatro, Zaragoza, Departamento de La Libertad.

HACE SABER: Que con resolución que he pronunciado a las

diez horas del día doce de septiembre del año dos mil diecisiete, se han

DECLARADO HEREDEROS ABINTESTATO, con beneficio de in-

ventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de San Salvador,

departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de

San José Villanueva, departamento de La Libertad, el día veintiséis de

noviembre del año dos mil nueve, dejó la señora FELICIANA MORAN DE

JIMENEZ, FELICIANA MORAN RAMIREZ, FELICIANA MORAN

o FELICIANA MORAN RAMIREZ DE JIMENEZ, a los señores ANA

EDITH MORAN DE MARTINEZ, de cincuenta y seis años de edad,

de oficios domésticos, del domicilio de San José Villanueva, Departa-

mento de La Libertad, portadora de su Documento Único de Identidad

cero veintiuno sesenta y ocho seiscientos ochenta-tres, con Número de

Identificación Tributaria cero quinientos catorce-doscientos cincuenta

mil ciento sesenta y uno-ciento uno-cinco; CARMEN ALBA MORAN

DE MARIN, de cuarenta y tres años de edad, empleada, del domicilio

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 41: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. de Zaragoza, Departamento de La Libertad, portadora de su Documento

Único de Identidad cero dieciocho diecisiete ciento cuatro-tres, con Nú-

mero de Identificación Tributaria cero quinientos catorce-ciento veinte mil

novecientos setenta y tres-ciento uno-uno; JORGE ALBERTO MORAN

JIMENEZ, de treinta y ocho años de edad, empleado, del domicilio

de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, portador de su

Documento Único de Identidad cero cero sesenta ochenta y tres setenta

y cinco-cinco, con Número de Identificación Tributaria cero quinientos

catorce-ciento cincuenta mil trescientos setenta y nueve-ciento uno-cuatro;

JOSE SAMUEL MORAN JIMENEZ, de treinta y tres años de edad,

empleado, del domicilio de San José Villanueva, Departamento de La

Libertad, portador de su Documento Único de Identidad cero veintiuno

cero quince setenta y tres-cinco, con Número de Identificación Tributaria

cero quinientos catorce-cero treinta y un mil ochenta y tres-ciento uno-

dos; SALVADOR MORAN, de cuarenta y siete años de edad, obrero,

del domicilio de San José Villanueva, Departamento de La Libertad,

portador de su Documento Único de Identidad cero quince ochenta y tres

setecientos ochenta-dos, con Número de Identificación Tributaria cero

quinientos catorce-cero ochenta mil ochocientos sesenta y nueve-ciento

uno-tres; LUIS ROBERTO MORAN JIMENEZ, de cuarenta y un años de

edad, jornalero, del domicilio de San José Villanueva, Departamento de

La Libertad, portador de su Documento Único de Identidad cero veintidós

cero ochenta y nueve veintinueve-cero, con Número de Identificación

Tributaria cero quinientos catorce-ciento cuarenta y un mil doscientos

setenta y cinco-ciento uno-cero; MIGUEL ANGEL JIMENEZ MORAN,

de treinta y cinco años de edad, empleado, del domicilio de San José

Villanueva, Departamento de La Libertad, portador de su Documento

Único de Identidad cero dieciséis cincuenta y dos seiscientos catorce-

cinco, con Número de Identificación Tributaria cero quinientos catorce-

ciento treinta mil setecientos ochenta y uno-ciento uno-cinco; ALFREDO

MORAN JIMENEZ, de cuarenta y cinco años de edad, maestro de obra,

del domicilio de San José Villanueva, Departamento de La Libertad,

portador de su Documento Único de Identidad cero dieciséis treinta y tres

doscientos ochenta y tres-nueve, con Número de Identificación Tributaria

cero quinientos catorce-trescientos mil ochocientos setenta y uno-ciento

uno-cinco; JUAN ANTONIO MORAN, de cuarenta y nueve años de

edad, empleado, del domicilio de San José Villanueva, Departamento

de La Libertad, portador de su Documento Único de Identidad cero cero

ochenta y nueve veintitrés setenta y seis-cinco, con Número de Identi-

ficación Tributaria cero quinientos catorce-cero setenta mil quinientos

sesenta y siete-cero cero uno-seis; MAURICIO MORAN JIMENEZ,

de treinta y nueve años de edad, empleado, del domicilio de San José

Villanueva, Departamento de La Libertad, portador de su Documento

Único de Identidad cero veintiocho noventa y tres ciento doce-ocho,

con Número de Identificación Tributaria cero quinientos catorce-cero

sesenta mil novecientos setenta y siete-ciento uno-seis, en concepto de

hijos sobrevivientes del de Cujus y Cesionarios de los derechos que

le correspondían a los señores JUSTO JIMENEZ y PEDRO MORAN

JIMENEZ.

Se ha conferido a los Herederos declarados la Administración y

Representación DEFINITIVA de la Sucesión.

Librado en la Oficina de la Notaria, Licenciada NIDIA PRISCILLA

RIVERA FERNANDEZ, Zaragoza, a los trece días del mes de septiembre

del año dos mil diecisiete.

LICDA. NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F059893

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado, a las doce

horas y cincuenta y cinco minutos del día diecinueve de julio del presente

año, se ha declarado heredera con beneficio de inventario, de la herencia

intestada dejada a su defunción por la causante señora María Celia Flores,

hecho ocurrido el día veintinueve de mayo de dos mil quince, en San

Salvador, siendo esta ciudad, el lugar de su último domicilio, a la señora

Sandra Elizabeth Juárez Flores, en calidad de hija de la causante.

Se ha conferido a la heredera declarada, la Administración y la

Representación definitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas

y quince minutos del día treinta y uno de agosto de dos mil diecisiete.

LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR.

KARINA VANESSA SILVA CORREA, SECRETARIO.

1 v. No. F059904

EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, del domi-

cilio de la ciudad de Cojutepeque y San Vicente, con oficina Notarial

ubicada en Calle José Francisco López, número Tres, de la ciudad de

Cojutepeque, al público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a

las once horas del día doce de Septiembre de dos mil diecisiete, se han

declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario de

la Herencia Intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante

JOSE TIMOTEO DE LA O, ocurrida el día treinta de noviembre de dos

mil quince, en Cantón Buena Vista, jurisdicción de Santa Cruz Michapa,

Departamento de Cuscatlán, teniendo como su último domicilio el mismo

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 42: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416lugar de su fallecimiento, a los señores LIDIA MARINA LINARES

VIUDA DE DE LA O conocida por LIDIA MARINA LINAREZ, LILIAN

MERCEDES DE LA O LINARES, NORBERTO ANTONIO DE LA O

LINARES y MILTON ABAD DE LA O LINARES, en su calidad de

cónyuge sobreviviente e hijos del referida causante respectivamente.

Habiéndoseles conferido a los aceptantes la Administración y

Representación definitiva de la sucesión.

Librado en la cuidad de Cojutepeque, a los trece días del mes de

septiembre de dos mil diecisiete.

LICDA. EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA,

NOTARIO.

1 v. No. F059923

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado, a las nueve

horas y cuarenta minutos del día veintinueve de agosto del presente año,

se ha declarado heredera con beneficio de inventario, de la herencia

testamentaria dejada a su defunción por la causante señora Ana Alicia

Mazariego, conocida por Ana Alicia Mazariego Ruano, hecho ocurrido el

día veinticinco de febrero de dos mil diecisiete, en San Salvador, siendo

Antiguo Cuscatlán, el lugar de su último domicilio, a la señora Rosa

Amelia Mazariego de Artola, en calidad de heredera testamentaria.

Y se ha conferido a la heredera declarada, la Administración y la

Representación definitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas

y treinta minutos del día seis de septiembre de dos mil diecisiete. LIC.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA

VANESSA SILVA CORREA, SECRETARIO.

1 v. No. F059992

LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE

LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinte mi-

nutos del día diecinueve de enero de dos mil diecisiete, se ha declarado

HEREDEROS DEFINITIVOS ab-intestato con beneficio de inventario

a los señores SANTOS ENMA CACERES CANTADERIO y JOSE

FRANCISCO CACERES CANTADERIO, ambos en calidad de hijos

del causante señor BALVINO CACERES conocido por BALBINO

CACERES, fallecido a las una horas treinta minutos del día doce de enero

de dos mil siete, en carretera a Las Chinamas, Cantón Llano de La laguna,

de esta ciudad, siendo su último domicilio el de esta ciudad; y no se ha

conferido definitivamente a los herederos declarados la Administración

y Representación de la sucesión hasta que rindan fianza suficiente para

garantizar el derecho o cuota que en la sucesión le correspondía a la

madre del causante señora LUCILA CACERES.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas veintidós

minutos del día diecinueve de enero de dos mil diecisiete. LICDA. DANI

BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA.

CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

1 v. No. F060010

JORGE ALBERTO ZELEDON BARRERA, Notario, de este domicilio,

con oficina Profesional establecida en Avenida España, Condominios

Centrales “D”, número Mil Once, local “F” San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las doce horas del día diecinueve de marzo de dos mil dieciséis, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la

Herencia Testamentaria que a su defunción dejara el causante señor

CRUZ ARCELIO GUEVARA MARTINEZ conocido por CRUZ AR-

CELIO GUEVARA, ocurrida a las seis horas con treinta minutos del

día veinticuatro de junio de dos mil trece, en la ciudad de San Salvador,

siendo su último domicilio en el país la ciudad de San Martín, de este

Departamento, de parte de los señores SONIA YANIRA GUEVARA

ALVARADO, XIOMARA JULISSA GUEVARA ALVARADO y

OSCAR RENE GUEVARA ALVARADO, en su calidad de hijos

sobrevivientes del causante; confiéraseles a dichos señores la Adminis-

tración y Representación Definitiva de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la oficina del Notario JORGE ALBERTO ZELEDON

BARRERA. San Salvador, veinte de marzo de dos mil dieciséis.

LICENCIADO JORGE ALBERTO ZELEDON BARRERA,

NOTARIO.

1 v. No. F060011

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 43: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. JORGE ALBERTO ZELEDON BARRERA, Notario, de este domicilio,

con oficina profesional establecida en Urbanización La Esperanza Colonia

Médica Avenida Doctor Emilio Álvarez, Condominio Centro Profesional

San Francisco, Local número Cuatro, Primer Nivel, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las nueve horas del día tres de enero de dos mil diecisiete, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Testa-

mentaria que a su defunción dejara la causante IGNASIA RAMIREZ DE

LEON, conocida por IGNACIA RAMIREZ DE LEON, y por IGNACIA

RAMIREZ, ocurrida el día el veintiocho de Julio de dos mil catorce,

en la ciudad de Sonsonate, siendo su último domicilio en el país, el de

la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Departamento de Sonsonate,

de parte de las señoras ANA PATRICIA LEON RAMIREZ, MARIA

ELENA LEON RAMIREZ y RUTH ESTHER LEON DE CHACON, en

su calidad de hijas sobrevivientes de la causante; confiéraseles a dichas

señoras la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión,

con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Ya-

cente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la oficina del Notario JORGE ALBERTO ZELEDON

BARRERA. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día cinco

de enero de dos mil diecisiete.

LICDO. JORGE ALBERTO ZELEDON BARRERA,

NOTARIO.

1 v. No. F060013

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las diez horas del día veintinueve

de agosto del año en curso, se DECLARA DEFINITIVAMENTE

HEREDERA con beneficio de inventario, de la herencia intestada, de

los bienes que a su defunción dejó el causante PAULINO ARMANDO

MARTINEZ, quien falleció a las ocho horas y treinta y cinco minutos

del día veinte de mayo de dos mil dieciséis, en el Hospital Nacional

Saldaña, siendo su último domicilio Mejicanos, a la señora SANTOS

MENJIVAR DE MARTINEZ, del domicilio de Mejicanos, con número

de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero cuarenta mil

trescientos sesenta y dos-cero cero cinco-cinco, como cónyuge sobre-

viviente del Causante y como cesionaria de los derechos hereditarios

que le correspondían a los señores MARIA GRACIELA MARTINEZ

DE REYES y OSCAR ARMANDO MARTINEZ MENJIVAR, en su

calidad de hijos del cujus.

Confiéreseles a la heredera declarada en el carácter antes indicado

la administración y representación definitivas de la sucesión.

Publíquese el aviso de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas y

diez minutos del día veintinueve de agosto de dos mil diecisiete.- LIC.

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL. LIC.

LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F060015

JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL

INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a

las ocho horas y cinco minutos del día veintiocho de agosto de dos mil

diecisiete, se ha declarado heredero Ab-Intestato y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

señor FELICIANO JESÚS PÉREZ CARTAGENA, con Número de

Identificación Tributaria cero cinco uno dos-dos cuatro uno dos seis

siete-uno cero uno-uno, quien fue de cuarenta y nueve años de edad,

Empleado, Soltero, de este domicilio departamento de La Libertad, siendo

Quezaltepeque, su último domicilio, Quezaltepeque, siendo esta ciudad su

último domicilio, fallecido el día cinco de diciembre de dos mil dieciséis,

a los señores ANA MIRIAN PÉREZ DE MARTÍNEZ, con Número de

Identificación Tributaria cero cinco uno dos-dos ocho cero cuatro cinco

cero-uno cero dos-cinco; JOSÉ ERNESTO PÉREZ CARTAGENA, con

Número de Identificación Tributaria cero cinco uno dos-uno seis cero

dos cinco cuatro-cero cero uno-nueve, SILVIA MORENA PÉREZ DE

PORTAL, con Número de Identificación Tributaria cero cinco uno dos-

cero cinco uno uno seis tres-uno cero dos-nueve, RENÉ MAURICIO

PÉREZ CARTAGENA, con Número de Identificación Tributaria cero

cinco uno dos-uno uno cero cuatro cinco ocho-uno cero dos-uno; en la

calidad de hermanos sobrevivientes del causante, tercera categoría, Art.

988 C. C., a quienes se les ha conferido la administración y representación

DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se hace saber al público en general para los demás efectos

de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho

horas diez minutos del día veintiocho de agosto de dos mil diecisiete.-

LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO

CIVIL INTO. LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F060022

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 44: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416JORGE ALBERTO ESTRADA FLORES, Notario, de este domicilio,

con despacho Notarial ubicado en Calle Alberto Masferrer Oriente,

número cuatro guión diez, Local uno, Barrio El Ángel, de la ciudad

de Sonsonete,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las diecisiete horas del día cuatro de Agosto del año dos mil diecisiete, se

ha declarado al señor HECTOR ANTONIO CORVERA CASTELLON

heredero definitivo con beneficio de inventario de los bienes que a su

defunción en el Hospital San Juan de Dios de Santa Ana, el día veinte

de Septiembre del año dos mil catorce, dejara la señora MARIA

TERESA CASTELLON conocida por MARIA TERESA CASTELLON

QUINTEROS, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante;

habiéndole concedido la Representación y Administración definitiva

de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en Sonsonate, el día siete de Septiembre del año dos mil

diecisiete.

LIC. JORGE ALBERTO ESTRADA FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F060027

LA LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ

DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas diez minutos

del día veintidós de agosto de dos mil diecisiete. Se ha DECLARADO

HEREDERA DEFINITIVA ab-intestato con beneficio de inventario del

señor ISAIAS CORADO GÓMEZ conocido por ISAIAS CORADO,

quien falleció a las veinte horas cuarenta minutos del día veintiséis de abril

de dos mil dieciséis, en Bodega del Casco de la Finca Nuila del Cantón

El Jícaro, Tacuba, Ahuachapán, siendo su último domicilio el del Cantón

El Jícaro, Tacuba, Ahuachapán, a la señora CRISTINA VELÁSQUEZ

DE CORADO, como cónyuge sobreviviente y como Cesionaria del

Derecho Hereditario que les correspondía a las señoras Noelia Corado

Dávila y Doila Corado, en su calidad de hijas del causante.

Confiérasele la administración y representación definitiva de la

sucesión a la heredera declarada. Publíquese y fíjese los edictos de Ley

y oportunamente extiéndase la certificación solicitada.

Lo que se pone en conocimiento de público para los efectos legales.

JUZGADO DE LO CIVIL, Ahuachapán, a las doce horas once

minutos del día veintidós de agosto de dos mil diecisiete.- LIC. DANI

BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.

CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE

ACTUACIONES.

1 v. No. F060043

NOÉ ALBERTO MANCÍA AQUÍNO, Notario, del domicilio de

Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, con oficina en Quinta

Calle Poniente Número Doce "B", Barrio El Calvario de Quezaltepeque,

Departamento de La Libertad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, provista

a las ocho horas del día nueve de septiembre de dos mil diecisiete, se ha

declaro HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVEN-

TARIO a la señora MARTA FIDELINA MONTES GRANDE, en su

concepto hija del causante JOSE ANTONIO MONTES PAIS conocido

por JOSE ANTONIO MONTES y como cesionaria de los derechos que

en la sucesión les correspondían como hijos del causante a las señoras

MARIA CRUZ MONTES GRANDE, MARIA ANTONIA MONTES

GRANDE y al señor JOSE ANGEL MONTES GRANDE; se le confiere

la representación y administración definitiva de la sucesión del señor

JOSE ANTONIO MONTES PAIS, conocido por JOSE ANTONIO

MONTES, quien falleció en la ciudad de Quezaltepeque, Departamento

de La Libertad, a las siete horas con treinta minutos del día uno de junio

de dos mil diecisiete, siendo éste su último domicilio.

En consecuencia, habiéndosele conferido la Administración y Re-

presentación definitiva de la referida sucesión del señor JOSE ANTONIO

MONTES PAIS, conocido por JOSE ANTONIO MONTES, se avisa al

público para los efectos de Ley.

Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a las nueve horas

del día nueve de septiembre de dos mil diecisiete.

NOE ALBERTO MANCIA AQUINO,

NOTARIO.

1 v. No. F060069

LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE AHUACHAPÁN,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas con

cincuenta y siete minutos del día veinticinco de agosto del año dos mil

diecisiete, se ha declarado heredera definitiva, ab-intestato, con beneficio

de inventario a la señora SILVIA CAROLINA FLAMENCO DE RUIZ,

a título personal en su calidad de hija sobreviviente y como cesionaria

de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores JOSÉ

RAMIRO GARCÍA JIMÉNEZ, BLANCA OLIVIA GARCÍA,

BEATRIZ ADRIANA FLAMENCO DE RAMOS y JULIO CESAR

FLAMENCO GARCÍA, como hijos de la causante señora ROSA

GARCÍA conocida por ROSA GARCÍA RAMÍREZ, quien falleciera a las

veinte horas y diez minutos del día cuatro de septiembre del año dos mil

diez, en la Lotificación Las Chinitas, de la Jurisdicción de Ahuachapán,

departamento de Ahuachapán, siendo ese su último domicilio. Y se ha

conferido definitivamente a la heredera declarada, la administración y

representación de la sucesión.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 45: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las quince horas

con cincuenta y ocho minutos del día veinticinco de agosto del año dos

mil diecisiete.- LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ,

JUEZA DE LO CIVIL DE AHUACHAPÁN. LICDA. CLAUDIA LELIN

GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F060082

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

BENJAMÍN MARTÍNEZ MARROQUÍN, NOTARIO, de este domicilio,

con oficina en Primera Calle Poniente y Primera Avenida Sur, casa número

veintiocho, de la ciudad de Guazapa, departamento de San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las catorce horas del día treinta de Agosto del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

intestada, que a su defunción ocurrida el día TRES DE FEBRERO DE

DOS MIL CATORCE, en el Cantón Ramírez, jurisdicción de San José

Guayabal, departamento de Cuscatlán, dejara el señor CEFERINO

MORENO RIVERA, de parte del señor FREDY REYNALDO

MORENO CUELLAR, en el carácter de hijo del causante, habiéndosele

conferido la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con

derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día de

la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario BENJAMÍN MARTÍNEZ

MARROQUIN. En la Ciudad de Guazapa, departamento de San Salvador,

cinco de Septiembre del año dos mil diecisiete.

LIC. BENJAMÍN MARTÍNEZ MARROQUÍN,

NOTARIO.

1 v. No. C009890

RICARDO ALFREDO MIRANDA, Notario, de este domicilio, con

oficina ubicada en Avenida Roosevelt entre 57 y 59 Avenida Norte

Local dos número tres mil seis, Colonia Flor Blanca, San Salvador, de

esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveído

a las nueve horas del día doce de septiembre de dos mil diecisiete, se

ha aceptado expresamente y con beneficio de Inventario, la Herencia

Testamentaria que a su defunción, ocurrida en los Estados Unidos de

América, quien falleció en el HOGAR DE ANCIANOS, SANTOS

STREET, SAN FRANCISCO, CALIFORNIA DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, siendo éste su último domicilio, quien

falleció a las catorce horas y cinco minutos, del día veintiuno de julio

de dos mil catorce, dejara el señor JOSE NAVAS, conocido por JOSE

BENITO NAVAS y por JOSE BENNY NAVAS, quien en vida se

identifico por medio de su Documento Único de Identidad número

cero tres millones trescientos cincuenta y dos mil trescientos treinta y

dos-cero, con Número de Identificación Tributaria cero setecientos dos-

doscientos diez mil trescientos treinta y ocho-cero cero uno-tres; de parte

de MARLENE ACOSTA y JOSEPH BENNY NAVAS ACOSTA, en su

calidad de cónyuge e hijo y Herederos Testamentarios sobrevivientes,

respectivamente, del causante, habiéndosele conferido la Administración

y Representación INTERINA de la Sucesión testamentaria.

En consecuencia, por este medio, se cita a todas las personas que

se crean con derecho a la expresada herencia Testamentaria, para que

se presenten a la referida oficina, en el término de quince días contados

a partir del día siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario, el día doce de septiembre del

año dos mil diecisiete.

RICARDO ALFREDO MIRANDA,

NOTARIO.

1 v. No. C009891

VILMA CONSUELO VIDES GUARDADO, Notario, del domicilio

de San Salvador, Departamento de San Salvador, con oficinas situadas

en la Primera Calle Poniente, Número Dos Mil Novecientos Cuatro,

Condominio Monte María, Edificio "A", Primera Planta, Local uno-dos,

de esta ciudad, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diecisiete horas

del día ocho de septiembre del presente año, en las Diligencias de Acep-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 46: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416tación de Herencia, tramitadas ante mis oficios notariales, de la herencia

testada dejada a su defunción por el señor RICARDO ARMANDO

NOVOA ARCINIEGAS, quien falleció el día doce de mayo de dos mil

diecisiete, en la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la

ciudad de San Salvador, se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario la referida herencia, de parte de la señora MARIA

EDITH HENRIQUEZ DE NOVOA, quien es de sesenta y dos años de

edad, empleada, del domicilio de San Salvador, departamento de San

Salvador, en calidad de heredera testamentaria del causante, habiéndosele

conferido la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio, se cita a las personas que se

crean con derecho a la herencia relacionada, para que se presenten a

las oficinas de la suscrita Notario, dentro del término de quince días,

contados a partir de la última publicación de este edicto.

Librado en San Salvador, a los nueve días del mes de septiembre

de dos mil diecisiete.

LICDA. VILMA CONSUELO VIDES GUARDADO,

NOTARIA.

1 v. No. C009896

ANA JULIA INTERIANO GUZMAN, Notaria, del domicilio de Ciudad

Barrios y del de San Miguel, Departamento de San Miguel, con oficina

ubicada en Quinta Calle Poniente casa número veinticinco Barrio El

Calvario Ciudad Barrios, San Miguel,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída

a las ocho horas con quince minutos del día seis de septiembre del año

dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora

PETRONA VASQUEZ conocida como PETRONA VASQUEZ VIUDA

DE MARQUEZ, ocurrida a las cinco horas del día siete de agosto del año

mil novecientos ochenta y cuatro, en el Cantón Guanaste, jurisdicción de

Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a consecuencia de anemia

profunda, sin asistencia médica, de parte del señor ADRIAN VASQUEZ,

en su calidad de hijo sobreviviente de la causante, habiéndose conferido

la administración y representación de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina de la Notaria ANA JULIA INTERIANO

GUZMAN. En la ciudad de Ciudad Barrios, a las nueve horas con quince

minutos del día seis de septiembre del año dos mil diecisiete.

ANA JULIA INTERIANO GUZMAN,

NOTARIA.

1 v. No. C009919

SILVIA GRACIELA CISCO BARRAZA, Notario, del domicilio de San

Salvador, con oficina ubicada en Colonia Ferrocarril, pasaje "B", casa

número ciento veintinueve, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diez horas del día ocho de Septiembre de dos mil diecisiete, se

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción, dejara el señor JOSE ANGEL

IRAHETA, ocurrida a las quince horas y treinta minutos del día doce

de octubre de dos mil diez, en Condominios Atlanta, Pasaje B, Edificio

C, apartamento ocho, Mejicanos, departamento de San Salvador, a

consecuencia de Insuficiencia Renal Aguda, a la edad de cincuenta y

ocho años de edad, Comerciante, de nacionalidad Salvadoreña,

originario de San Esteban Catarina, departamento de San Vicente, siendo

su último domicilio el de Ilopango, departamento de San Salvador, dejó

el referido causante, de parte de los señores ARELY DEL TRÁNSITO

LOBO VIUDA DE IRAHETA, JOSÉ EZEQUIEL IRAHETA LOBO y

TIRSA ABIGAIL IRAHETA LOBO, en su concepto de cónyuge e hijos

sobrevivientes del causante, habiéndoseles conferido la administración

y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario, en la Ciudad de San Salvador,

a las quince horas del día doce de Septiembre de dos mil diecisiete.

LIC. SILVIA GRACIELA CISCO BARRAZA,

NOTARIO.

1 v. No. F059916

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 47: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. MOISES OSVALDO GUILLEN SERRANO, Notario, con dirección

de su Oficina en Calle J. Francisco López, Edificio Peña Center, Local

Cinco - A, de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, al público,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas veinte

minutos del día doce de septiembre del año dos mil diecisiete, se ha

tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la

Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor NICOLAS ORTIZ

ORTIZ, quien falleció en su casa de habitación ubicada en el Cantón

San Juan Miraflores Arriba, Jurisdicción de Candelaria, Departamento

de Cuscatlán, a las nueve horas veinte minutos del día diez del mes de

mayo del año dos mil quince, a la edad de ochenta y tres años, siendo su

último domicilio la ciudad de Candelaria, Departamento de Cuscatlán,

quien no formalizó en vida su testamento, de parte del señor DANIEL

ORTIZ CARPIO, en su calidad de hijo del causante.

A quien se le ha conferido la Administración y Representación

Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente.

LIBRADO: En la ciudad de Cojutepeque, Departamento de

Cuscatlán, a los doce días del mes de septiembre del año dos mil dieci-

siete.-

Lic. MOISES OSVALDO GUILLEN SERRANO,

NOTARIO.

1 v. No. F059964

JOSE GERARDO HERNANDEZ RIVERA, Notario, de este domicilio,

con Oficina Profesional situada en Edificio Pro de Pro, Local Uno-A,

primer nivel, contiguo a Centro Judicial Isidro Menéndez, Centro de

Gobierno, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, de las

catorce horas con treinta minutos de este mismo día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción ocurrida en la ciudad de Ilopango, el día veintiuno

de julio de dos mil dos, dejó el señor MIGUEL ANGEL CERON

BARRERA, por parte de la señorita JHULISSA CAROLINA CERON

GOMEZ, en su concepto de hija sobreviviente y como cesionaria de los

derechos que le correspondían a su madre ROXANA DEL CARMEN

GOMEZ CORTEZ, conocida también por ROXANA DEL CARMEN

GOMEZ viuda de CERON y por ROXANA DEL CARMEN GOMEZ

de PEÑA, en su calidad de cónyuge sobreviviente del de Cujus.

Por lo que se le han conferido la administración y representación

interina de la sucesión, con las obligaciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la Oficina Profesional del Notario JOSE GERARDO

HERNANDEZ RIVERA, en la ciudad de San Salvador, a los trece días

del mes de septiembre de dos mil diecisiete.

Lic. JOSE GERARDO HERNANDEZ RIVERA,

NOTARIO.

1 v. No. F059994

MARCO ANTONIO MARTINEZ RODRIGUEZ, Notario, del domicilio

de San Salvador, con oficina situada en Calle Rubén Darío, Edificio 918,

Local número 1, de esta ciudad, al público,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída

a las diez horas y treinta minutos del día veinte de marzo de dos mil

diecisiete, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que

a su defunción ocurrida en el Municipio de Santa Tecla, departamen-

to de La Libertad, el treinta y uno de julio de dos mil dieciséis, dejó

doña GREGORIA QUINTANILLA PÉREZ o MARÍA GREGORIA

QUINTANILLA, conocida por MARÍA GREGORIA QUINTANILLA

PÉREZ y por GREGORIA QUINTANILLA, quien tuvo su último

domicilio en Santa Tecla, departamento de La Libertad, de parte de RI-

CARDO QUINTANILLA, en su carácter de hijo de la causante y en su

calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a

la señora MARÍA INÉS QUINTANILLA VIUDA DE MALDONADO,

en su calidad de hija de la causante.

A quien se le ha conferido consecuentemente la administración y

representación interina de la sucesión mencionada, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 48: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, el doce de septiembre de

dos mil diecisiete.

MARCO ANTONIO MARTINEZ RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F060001

Licenciada DINA MARISOL VINDEL DE CHAVEZ, Notario, del

domicilio de Ahuachapán, con oficina establecida en Primera Calle

Poniente, Número uno-cinco, de la ciudad de Ahuachapán,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las ocho horas del día veinticuatro de agosto del presente año, se ha

tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción ocurrida a las cuatro horas treinta minutos

del día diez de febrero de dos mil diez, en Colonia Paz y Progreso número

dos, Cantón La Hachadura, jurisdicción de San Francisco Menéndez,

departamento de Ahuachapán, siendo éste su último domicilio, dejó

la causante señora ALICIA DEL ROSARIO RODRIGUEZ, conocida

por ALICIA ESPERANZA RODRIGUEZ, de parte del señor JUAN

FRANCISCO SERRANO GALDAMEZ, en concepto de cesionario

de los derechos que le correspondían al señor OSCAR ANTONIO

RODRIGUEZ CASTILLO, en concepto de hijo de la causante.

Habiéndole conferido la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

Librado en la oficina de la suscrita Notario Licenciada DINA

MARISOL VINDEL DE CHAVEZ, a las once horas del día cuatro de

septiembre de dos mil diecisiete.

Lic. DINA MARISOL VINDEL DE CHAVEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F060012

MIGUEL EDUARDO PEREZ ESCAMILLA, Notario, del domicilio

de San Salvador, con oficina ubicada en Calle Padres Aguilar, número

cuatrocientos treinta y siete, Colonia Escalón, departamento de San

Salvador, al público,

HACE SABER: Que por acta notarial otorgada en esta ciudad a

las quince horas del día ocho de septiembre del año dos mil diecisiete,

se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE con beneficio de

inventario, por parte de los señores REBECA GUADALUPE PRUNE-

RA VÁSQUEZ, JAVIER ALEJANDRO PRUNERA VÁSQUEZ, y

MAURICIO ENRIQUE PRUNERA VÁSQUEZ, en su calidad de hijos

sobrevivientes del causante.

A quienes se les ha conferido con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente, la ADMINISTRACION Y

REPRESENTACION INTERINA de la sucesión que a su defunción

dejó el señor MAURICIO JOSÉ PRUNERA VILLATORO, quien

falleció a las veinte horas y quince minutos del día diez de febrero del

año dos mil doce, en el Hospital General del Seguro Social, de la ciudad

de San Salvador, siendo a la fecha de su fallecimiento de sesenta años

de edad, Licenciado en Administración de Empresas, de nacionalidad

Salvadoreña, originario de la Ciudad y departamento de San Miguel,

casado con Rosibel Vásquez de Prunera, ya fallecida, hijo de Enrique

Prunera y María Salome Villatoro, ambos ya fallecidos.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los nueve días del mes de

septiembre de dos mil diecisiete.

MIGUEL EDUARDO PEREZ ESCAMILLA,

NOTARIO.

1 v. No. F060026

El suscrito Notario, JAVIER ANTONIO FLORES ORELLANA, con

oficina ubicada en Barrio San Antonio, Municipio de La Palma, depar-

tamento de Chalatenango, calle al polideportivo de dicha ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas del día once de septiembre del dos mil diecisiete, se

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 49: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. tiene por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción dejó dejara la señora Juana Antonia Sola

Flores, por parte de JUANA YAMILETH FLORES SOLA, en su cali-

dad de hija de la causante, quien falleció a las nueve horas con cuarenta

minutos del día primero del mes de febrero del año dos mil quince, a

consecuencia de diabetes mellitus más neumonía, con Asistencia Médica,

sin haber formalizado testamento alguno, siendo su último domicilio el

Municipio de La Palma, departamento de Chalatenango, siendo hija de

Juventino Sola y Delia Flores Cartagena.

En virtud de ello, se confirió a la aceptante la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten en mi oficina en

la dirección al inicio relacionada, en el término de quince días, contados

desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de La Palma, departamento de Chalatenango,

a las diez horas del día once de septiembre del dos mil diecisiete.

JAVIER ANTONIO FLORES ORELLANA,

NOTARIO.

1 v. No. F060042

ALEX EDGARDO MEDRANO MEJIA, NOTARIO, del domicilio de

Ciudad Delgado, al público,

HACE SABER: Que por resolución proveída en mi oficina notarial,

ubicada en Boulevard de Los Héroes y Veintitrés Calle Poniente, Con-

dominio Centro Profesional Los Héroes, Segundo Nivel, local número

dieciséis, San Salvador, proveída a las nueve horas del día siete de sep-

tiembre de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario de parte de la señora DINA ISABEL

CORTEZ, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante

señor JOSE CRISTOBAL CORTEZ RAMIREZ, quien falleció a las diez

horas veinte minutos del día veintiocho de julio de dos mil diecisiete,

en la Colonia Miramonte Poniente, Calle Sisimiles, casa número tres

mil doscientos doce de la ciudad de San Salvador, departamento de San

Salvador, siendo éste su último domicilio.

A quien se le ha conferido la administración y representación interina

de la sucesión testamentaria, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente. También son herederas testamentarias

las señoras MIRIAM CORTEZ DE MARTINEZ y ALMA CORTEZ

SALVADOR.

Se cita con quince días de plazo a partir de la tercera publicación

a todas aquellas personas que se crean con derecho a la sucesión.

Librado en la oficina del Notario ALEX EDGARDO MEDRANO

MEJIA, en San Salvador, a la diez horas del día trece de septiembre de

dos mil diecisiete.

ALEX EDGARDO MEDRANO MEJIA,

NOTARIO.

1 v. No. F060055

VELINDA ISABEL RAYMUNDO RAMIREZ, Notario, del domici-

lio de la ciudad y departamento San Salvador, con oficina ubicada en

Residencial Villas de Suiza, Senda Lucerna número Diecisiete C, de la

ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas

del día dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su

defunción dejara el señor FELIPE IRAHETA, de treinta y siete años de

edad al fallecer, Empleado, del domicilio de Santa Tecla, departamento

de La Libertad, su último domicilio, quien falleció en la ciudad de San

Salvador, departamento de San Salvador, el día dieciocho de septiembre

de mil novecientos ochenta y seis, sin haber formalizado testamento, de

parte de la señora GRACIELA ALVARADO DE IRAHETA, de sesenta y

ocho años de edad, Empleada, del domicilio de Santa Tecla, departamento

de La Libertad, titular de su Documento Único de Identidad número cero

cero novecientos ochenta y tres mil ochocientos sesenta y cinco-cuatro,

titular de su Tarjeta de Identificación Tributaria número cero ochocientos

diecisiete-ciento ochenta mil cuatrocientos cuarenta y ocho-cero cero

uno-seis en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y como

cesionaria del derecho hereditario que les correspondía a MIGUEL

JOSUÉ IRAHETA ALVARADO, de treinta y cuatro años de edad, con

Documento Único de Identidad número cero cero doscientos veintiocho

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 50: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416mil ochocientos dos-ocho; LUIS FELIPE IRAHETA ALVARADO, de

treinta y tres años de edad, titular de su Documento Único de Identidad

número cero dos ocho cero ocho ocho seis seis-seis y SARA IVETTE

IRAHETA ALVARADO, de treinta y seis años de edad, titular de su

Documento Único de Identidad número cero tres dos uno cuatro seis

cuatro ocho-cuatro, los tres empleados, con domicilio en Santa Tecla,

departamento de La Libertad, hijos del causante.

En consecuencia, se le ha conferido a la aceptante la administración

y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a dicha herencia, para que se presenten a la referida oficina

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario VELINDA ISABEL RAYMUNDO

RAMÍREZ. En la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad,

a las catorce horas del día dieciocho de agosto de dos mil diecisiete.

VELINDA ISABEL RAYMUNDO RAMIREZ,

NOTARIO.

1 v. No. F060065

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las a las ocho

horas y tres minutos del día siete de agosto del año dos mil diecisiete,

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,

la herencia intestada dejó la causante la señora MARIANA DE JESUS

TAGCHIN TESHE, conocida por MARIANA DE JESUS TAJCHIN y

por MARIANA DE JESUS TAGCHIN, quien falleció el día quince de

agosto del año dos mil catorce, a la edad de ochenta y dos años, siendo

en Izalco su último domicilio, de parte de la señora REINA ISABEL

TAJCHIN VIUDA DE CHUE, de cincuenta y ocho años de edad, de

oficios domésticos, del domicilio de Izalco, departamento de Sonsonate,

portador de su Documento Único de Identidad Personal Número cero

cero siete nueve uno dos tres cero guion cinco y Número de Identifica-

ción Tributaria cero tres cero tres guion dos cinco cero tres cinco nueve

guion uno cero uno guion cuatro; en calidad hija y como cesionaria de

los derechos que en dicha sucesión le correspondía a los señores JULIO

ALBERTO TAGCHIN, CARLOS FRANCISCO TAJCHIN PULACHO,

OSCAR ARMANDO TAJCHIN PULACHO y DOUGLAS ISRAEL

TAJCHIN PULACHO, conocido por DOUGLAS ISRAEL TAGCHIN

PULACHO, todos como hijos de la causante.

Confiérase a la aceptante en el concepto antes expresado, la Admi-

nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente,

Lo que se hace saber al público para que puedan presentarse a este

Juzgado, las personas que se crean con derecho a la herencia que a su

defunción dejara el referido causante.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento

de Sonsonate, siete días del mes de agosto del año dos mil diecisiete.- Lic.

ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA.- Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009888-1

LICENCIADA MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, JUEZA

INTERINA DE PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA, DEPARTA-

MENTO DE CHALATENANGO,

LA SUSCRITA JUEZA HACE SABER: Que por resolución de

este juzgado, proveída a las ocho horas con cincuenta minutos del día

treinta de agosto de dos mil diecisiete, se ha declarado heredera Interina

a la señora ZOILA DEL CARMEN HERNANDEZ DE RAMOS, en

calidad de Cesionario de los derechos que les correspondían al señor

Joel Hernández Guillen, en calidad de padre del Causante JORGE

HUMBERTO HERNANDEZ FLORES, quien era de cuarenta y cuatro

años de edad, agricultor, soltero, originario de La Palma, Departamen-

to de Chalatenango y del domicilio de La Palma, Departamento de

Chalatenango, con Documento Único de Identidad Personal número

cero un millón ciento veinticinco mil ochocientos sesenta y dos – cuatro,

y Tarjeta de Identificación Tributaria número cero cuatrocientos doce-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 51: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. cero cuarenta mil quinientos setenta y dos - ciento uno- cinco, hijo de

Joel Hernández Guillen y Rosa Aminta Flores, falleció a las dos horas

veinte minutos del día veintiocho de diciembre de dos mil dieciséis.

Confiérase al aceptante la administración y representación Interina

de la Sucesión, con las facultades y restricciones legales que le corres-

ponde a los curadores de herencia yacente.

Fíjense y Publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los treinta días del mes de agosto de

dos mil diecisiete.- Lic. MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE,

JUEZA INTERINA DE PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA.- Licda.

ERLINDA GUADALUPE GUERRERO ORELLANA, SECRETA-

RIA.

3 v. alt. No. C009897-1

LICENCIADA MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, JUEZA

INTERINA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL

DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHA-

LATENANGO,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a

las once horas con quince minutos del día veintiocho de agosto del dos

mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora

MARIA ROMANA FLORES UMAÑA, conocida por María Ramona

Flores Umaña viuda de Hernández, María Romana Flores y por María

Flores, quien fue de ochenta y ocho años de edad, viuda, oficios domésticos,

originaria del Municipio de La Palma, Departamento de Chalatenango,

hija de Avelino Flores y Fernanda Umaña, falleció el día veintinueve

de Julio de mil novecientos ochenta y nueve, siendo su último domicilio

el Municipio de La Palma, Departamento de Chalatenango, de parte de

MARIA DE JESUS HERNANDEZ DE MENA y PEDRO HERNANDEZ

FLORES, ambos en calidad de hijos de la causante.

Confiérese a los aceptantes la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que

les corresponde a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los veintiocho días del mes de agosto del

dos mil diecisiete.- Licda. MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE,

JUEZA INTERINA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA

DE TEJUTLA, DEPTO. DE CHALATENANGO.- Licda. ERLINDA

GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009898-1

LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzga-

do a las doce horas veinte minutos del día once de agosto de dos mil

diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el día diez de

octubre de dos mil once, que defirió la causante señora MARÍA BERTA

RECINOS VÁSQUEZ, conocida por MARÍA BERTA VÁSQUEZ

RECINOS, de ochenta y cinco años de edad, Comerciante en Pequeño,

Soltera, Salvadoreña, originaria de San Salvador, Departamento de San

Salvador, hija de Rafaela Recinos y Salvador Alberto Vásquez, siendo

su último domicilio Soyapango, departamento de San Salvador, de parte

del señor GREGORIO ANTONIO RIVERA RECINOS, de cincuenta y

ocho años de edad, Doctor en Cirugía Dental, Divorciado, del domicilio

de Soyapango, departamento de San Salvador, en su calidad de hijo

de la causante y como Cesionario de los Derechos Hereditarios que le

correspondían a la señora Alba Dinora Rivera de Treminio, hija de la

causante, representado por su procurador Licenciado JOSÉ ANTONIO

PEREZ.

Y se le ha conferido al aceptante la administración y representación

INTERINA de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Y CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en

la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas

treinta y tres minutos del día once de agosto de dos mil diecisiete.- Lic.

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.

AMALIA DEYANIRA RODRIGUEZ MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009920-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 52: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

LA CIUDAD DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta

minutos del día seis de julio del año dos mil diecisiete, se ha tenido por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada,

que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día quince de octubre de

mil novecientos ochenta y seis, dejó el causante señor GILBERTO FER-

NANDO BURGOS, conocido por GILBERTO BURGOS LOPEZ, de

parte de la señora GILMA BEATRIZ BURGOS MONROY, conocida

por GILMA BEATRIZ BURGOS DE SANTOS, en concepto de hija del

causante, a quien se le ha conferido la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Confiérese a la aceptante la Administración y Representación In-

terina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente, quien ejercerá la misma junto con la señora

BERTA MONROY DE BURGOS, hoy BERTA MONROY VIUDA

DE BURGOS, en concepto de cónyuge del causante.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las

nueve horas con cuarenta minutos del día seis de julio del año dos mil

diecisiete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL. Por LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059894-1

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: Para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con

cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con beneficio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer

por el señor CARLOS DAVID CLAROS GODOY, el día diecisiete de

junio de dos mil dieciséis en la ciudad de Jiquilisco, Departamento de

Usulután, siendo éste su último domicilio, de parte de Wendy Carolina

Claros Godoy, en su calidad de Cesionaria del derecho Hereditario que

le correspondía a la señora Dolores del Carmen Godoy, como madre

del causante.

Confiérasele a la aceptante la Administración y Representación

interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

Ley.

Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los cuatro

días del mes de mayo de dos mil diecisiete.- LIC. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. LOURDES

ESTELLA RODRIGUEZ CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F059927-1

LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Interino

de este distrito Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta

minutos del día veintiocho de agosto de dos mil diecisiete, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la

señora ESTELA BEATRIZ MERINO DE CRUZ, la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante señor JOSE HUMBERTO MERINO

conocido por JOSE HUMBERTO MERINO HERNANDEZ, quien fue

de cincuenta y cinco años de edad, empleado, originario de San Vicente,

departamento de San Vicente, presuntamente fallecido el día diez de

febrero de dos mil diez, en la ciudad de San Vicente, departamento

de San Vicente, lugar de su último domicilio, en concepto de hija del

causante.

Y se ha nombrado a la aceptante, administradora y representante

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas treinta

y cinco minutos del día veintiocho de agosto de dos mil diecisiete.- LIC.

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.

LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059982-1

LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Interino

de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día

doce de septiembre de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora MAR-

GARITA MOLINA VIUDA DE LOPEZ, la herencia intestada que a su

defunción dejó la causante señora TOMASA PALACIOS DE MOLINA

conocida por TOMASA PALACIOS, quien fue de noventa y seis años

de edad, domésticos, originaria de San Lorenzo, departamento de San

Vicente, fallecida a las ocho horas del día veintitrés de abril de dos mil

diecisiete, en el municipio de San Cayetano Istepeque, departamento

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 53: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. de San Vicente, lugar de su último domicilio, en concepto de hija de

la causante y además, como cesionaria de los derechos hereditarios

que en la sucesión del causante les correspondía a los señores JUAN

SANTIAGO MOLINA MONTANO, JUAN FRANCISCO MOLINA,

GUDELIA DE LOS ANGELES MOLINA DE GOMEZ, FEDERICO

MOLINA PALACIOS, MARIA BERNARDINA MOLINA PALACIOS

y FRANCISCO MOLINA PALACIOS, el primero en calidad de cónyuge

sobreviviente de la causante, y el resto en calidad de hijos de la referida

causante.

Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas

del día doce de septiembre de dos mil diecisiete.- LIC. LUIS ANTONIO

BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO. LIC. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F060006-1

CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por

resolución proveída por este Tribunal, a las catorce horas cuarenta y

dos minutos del día dieciocho de agosto de dos mil diecisiete; SE HA

TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE, con beneficio de inven-

tario, la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida a las trece horas

cuarenta minutos del día uno de agosto de dos mil diez, en el Instituto

Salvadoreño del Seguro Social de Santa Ana, siendo esta ciudad el lugar

de su último domicilio; dejó la Causante MARÍA ILDA ANGÉLICA

SANTOS MELGAR, conocida por HILDA ANGÉLICA SANTOS

DE DUARTE, ANGÉLICA SANTOS, MARÍA ILDA ANGÉLICA

SANTOS MELGAR hoy DE DUARTE, MARÍA HILDA SANTOS

DE RODRÍGUEZ, HILDA ANGÉLICA SANTOS DE RODRÍGUEZ,

HILDA ANGELICA SANTOS MELGAR y por HILDA ANGÉLICA

SANTOS, quien fue de setenta y nueve años de edad, ama de casa, casada;

de parte de la señora MARÍA ELENA RODRÍGUEZ DE SANTOS,

en su concepto de heredera testamentaria instituida por la expresada

causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE administradora y

representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia,

para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince

días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las catorce horas

treinta minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil diecisiete.- LIC.

CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.

HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F060029-1

SAMUEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Juez de Primera Instancia

Interino de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas treinta

minutos del día cuatro de septiembre de dos mil diecisiete, se ha tenido

por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia

testamentaria que a su defunción dejó el señor GILBERTO MAURO

DURÁN QUINTANILLA, quien falleció el día diez de diciembre de

dos mil dieciséis, en la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas,

lugar de su último domicilio, de parte de la señora ANA GLADYS

ORELLANA DE DURÁN, en concepto de heredera testamentaria; y se

le ha conferido a la aceptante, la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a

las once horas cuarenta minutos del día cuatro de septiembre de dos mil

diecisiete.- LIC. SAMUEL ELY MARTINEZ MARTINEZ, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA INTERINO. LICDA. MIRIAN CONCEPCION

ORELLANA ARCE, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F060054-1

HERENCIA YACENTE

GLORIA ESTELA AMAYA DE FERNADEZ, EN SU CALIDAD DE

JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD

DE USULUTAN: AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las catorce horas del día seis de

abril del corriente año, se ha declarado Yacente la Herencia que a su

defunción dejó la causante la señora: SANDRA ISABEL CAMPOS

GUARDADO, al fallecer el día trece del mes de febrero del dos mil

doce, en la Colonia Altos de Piedra, Calle Principal y Avenida Es-

meralda, Casa número quince de esta ciudad de Usulután, siendo esta

ciudad y departamento de Usulután, su último domicilio, de parte de la

Institución Financiera denominada como: Asociación Cooperativa de

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 54: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416Ahorro y Crédito de Ciudad Barrios de Responsabilidad Limitada que se

abrevia como ACACCIBA DE R.L., del domicilio de Ciudad Barrios,

departamento de San Miguel.

Asimismo se ha procedido a nombrar como Curador de la Herencia

Yacente al Licenciado JOSE ANTONIO SANTOS NAVARRETE,

a quien se le ha hecho saber su nombramiento para su Aceptación,

Juramentación y demás efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veinte

días del mes de julio del dos mil diecisiete.- LICDA. GLORIA ESTELA

AMAYA DE FERNANDEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN.

LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059895-1

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las nueve horas del día ocho de

agosto del dos mil diecisiete, se declaró yacente la herencia de los bie-

nes que a su defunción dejó la causante SILVIA MERCEDES REYES

BARAHONA, quien falleció a los cuarenta y cinco años de edad,

auxiliar de enfermería, soltera, hija de Rosa Barahona Flores y Manuel

Reyes, el día veintiuno de enero del dos mil once, en el Hospital General

del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, siendo su último Domicilio

la Ciudad de Mejicanos; habiendose nombrado como CURADOR DE

LA HERENCIA YACENTE al Licenciado MAURICIO ANTONIO

VASQUEZ DURAN, para que la Represente dicha Sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas con

cuarenta y cinco minutos del día ocho de agosto del dos mil diecisiete.-

LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ UNO DE LO CIVIL.

LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA

JUDICIAL.

3 v. alt. No. F059925-1

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor EN-

CARNACION VILLATORO, de setenta y un años de edad, Comerciante

en pequeño, con Documento Único de Identidad número CERO CERO

SIETE CINCO UNO CUATRO CUATRO SIETE GUION CUATRO,

y con domicilio y residencia en Barrio San José, El Divisadero, Depar-

tamento de Morazán; actuando en su calidad de poseedor. Solicitando

se extienda a su favor TITULO DE PROPIEDAD Y DOMINIO, en un

inmueble de naturaleza Urbana situado en Barrio San José, El Divisadero,

Morazán de la capacidad Superficial de seiscientos cuarenta y un metros

cuadrados con setenta y un centímetros cuadrados y que mide y linda al

RUMBO NORTE: Este rumbo consta de dos tramos: El primer tramo

partiendo del mojón uno a mojón dos, con rumbo norte sesenta y cuatro

grados, treinta y tres minutos y treinta segundos este, y una distancia

de cuatro metros con cincuenta y seis centímetros. El segundo tramo

partiendo del mojón dos a mojón tres, con rumbo norte setenta y un

grados, treinta y un minutos y cero siete segundos este, y una distancia

de once metros con setenta y cuatro centímetros. Lindando con calle

de por medio con José Daniel Parada y cerco de por medio. RUMBO

ORIENTE: Este rumbo consta de ocho tramos: El primer tramo partiendo

del mojón tres a mojón cuatro, con rumbo sur cero cinco grados, cero

tres minutos y veintidós segundos este, y una distancia de cuatro metros

con ochenta y ocho centímetros. El segundo tramo partiendo del mojón

cuatro a mojón cinco, con rumbo sur diez grados, cero cuatro minutos y

treinta y dos segundos este, y una distancia de dos metros con cuarenta

y seis centímetros. El tercer tramo partiendo del mojón cinco a mojón

seis, con rumbo sur diez grados, cuarenta y ocho minutos y veintiún se-

gundos este, y una distancia de seis metros con veinticuatro centímetros.

El cuarto tramo partiendo del mojón seis a mojón siete, con rumbo sur

dieciséis grados, cero dos minutos y cero cinco segundos este, y una

distancia de diez metros con cincuenta y siete centímetros. El quinto

tramo partiendo del mojón siete a mojón ocho, con rumbo sur dieciséis

grados, cero cuatro minutos y dieciséis segundos este, y una distancia de

tres metros con setenta y seis centímetros. El sexto tramo partiendo del

mojón ocho a mojón nueve, con rumbo sur diez grados, treinta y cuatro

minutos y cuarenta y un segundos este, y una distancia de un metro con

sesenta y nueve centímetros. El séptimo tramo partiendo del mojón nueve

a mojón diez, con rumbo sur cero tres grados, cincuenta minutos y cero

cinco segundos este, y una distancia de cinco metros con cincuenta y tres

centímetros. El octavo tramo partiendo del mojón diez a mojón once, con

rumbo sur cero seis grados, veinticinco minutos y veintiocho segundos

oeste, y una distancia de tres metros con setenta y cinco centímetros.

Lindando con Petrona Parada y cerco de por medio. RUMBO SUR: Este

rumbo consta de dos tramos: El primer tramo partiendo del mojón once

a mojón doce, con rumbo norte ochenta y seis grados, cuarenta y cinco

minutos y cuarenta y seis segundos oeste, y una distancia de dieciséis

metros con sesenta y cinco centímetros. El segundo tramo partiendo del

mojón doce a mojón trece, con rumbo norte setenta y nueve grados, doce

minutos y cincuenta y siete segundos oeste, y una distancia de tres metros

con cuarenta y dos centímetros. Lindando con Santos Humberto Gómez

y cerco de por medio. RUMBO PONIENTE: Este rumbo consta de tres

tramos: El primer tramo partiendo del mojón trece a mojón catorce, con

rumbo norte cero cuatro grados, diecinueve minutos y cuarenta segundos

oeste, y una distancia de un metros con ochenta y seis centímetros. El

segundo tramo partiendo del mojón catorce a mojón quince, con rumbo

norte cero tres grados, treinta y cuatro minutos y trece segundos oeste,

y una distancia de cinco metros con noventa y cuatro centímetros. El

tercer tramo partiendo del mojón quince a mojón uno, con rumbo norte

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 55: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. cero dos grados, treinta minutos y treinta y dos segundos oeste, y una

distancia de veintitrés metros con cero siete centímetros, lindando con

Benito Antonio Bonilla y cerco de por medio. No es predominante ni

sirviente no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia no está

en proindivisión; se valúa por la suma de OCHO MIL DOLARES DE

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

Para los efectos legales se extiende el presente en la Alcaldía

Municipal de la villa de El Divisadero, Departamento de Morazán a

los seis días del mes de septiembre del año dos mil diecisiete.- ANGEL

RUBEN BENITEZ ANDRADE, ALCALDE MUNICIPAL. ELSA

JUDITH LAZO MOLINA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F059922-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

SAN ILDEFONSO, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

HACE SABER: Que a esta Municipalidad se ha presentado el

Licenciado Víctor Mature Medrano Fernández, Abogado y Notario,

del domicilio de San Miguel, en calidad de Apoderado General Judi-

cial con Cláusula Especial, de la señora JESUS PILAR RAMIREZ

BERRIOS, de cuarenta y tres años de edad, de oficios doméstico, del

domicilio de San Ildefonso, Departamento de San Vicente, portadora

de su Documento Único de Identidad número: Cero cero tres seis cero

nueve tres tres guión dos, y Número de Identificación Tributaria: uno

cero cero siete guión uno cuatro cero dos siete cuatro guión uno cero

uno guión ocho, solicitando Título de Propiedad a favor de la señora

JESUS PILAR RAMIREZ BERRIOS, sobre un inmueble de naturaleza

urbana, situado en Colonia Guadalupe, Calle Los Posos, número S/N,

Jurisdicción de San Ildefonso, Departamento de San Vicente, en donde

expresa que su representada es dueña y legítima poseedora de buena fe,

por más de treinta años del inmueble anteriormente descrito, en forma

quieta, pacífica e ininterrumpida, no es predio dominante ni sirviente, no

está en proindivisión con otra persona, ni tiene cargas o derechos reales

que pertenezcan a otras personas, quien ha venido realizando actos de

verdadera dueña, los cuales han consistido en sembrar árboles frutales,

reparar las cercas, realizar mejoras en su casa de habitación, entre otras,

sin que persona alguna le haya disputado su posesión, el inmueble en re-

ferencia es de una extensión superficial de SETECIENTOS VEINTIUNO

PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes: AL NORTE, mide veintiocho metros, colindando con solares

de los señores JOSÉ ANTONIO PORTILLO, FIDEL ANGEL CHACON

y SARA PORTILLO, y camino vecinal de por medio; AL ORIENTE,

mide veinticinco punto cinco metros, colindando con solar de JOSÉ

NARSISO AREVALO, con cerco de malla ciclón de por medio propiedad

del colindante; AL SUR, mide veintiocho metros, colindando con solares

de los señores URIEL ARAMIS RUIZ MARIN, y MARIA ANGELICA

GOMEZ, cerco de piedras y alambre de púa de por medio propiedad de

la solicitante, y AL PONIENTE, mide veintiséis metros, colindando con

solar de URIEL ARAMIS RUIZ MARIN, cerco de piedras de por medio

propiedad de la solicitante. El inmueble lo obtuvo por posesión de más

de treinta años en dicho lugar, el cual no es inscribible en el Registro de

la Propiedad correspondiente, por carecer de antecedente inscrito, por

lo que presenta Certificación de la Denominación Catastral, extendida

por el Centro Nacional de Registros, Departamento de San Vicente, en

donde se comprueba que el poseedor del inmueble en referencia, es la

señora JESUS PILAR RAMIREZ BERRIOS, y lo valúa en la cantidad

de dos mil quinientos dólares de los Estados Unidos de América.

San Ildefonso, Departamento de San Vicente, a los veinticuatro

días del mes de Agosto de dos mil diecisiete.- CARLOS ALFONSO

RODRIGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. LISSETH MARGARITA

ROQUE DE PALACIOS, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F060046-1

TITULO SUPLETORIO

SAMUEL LANDAVERDE HERNÁNDEZ, Notario, con NIT 0412-

230468-001-8, con Oficina Jurídica en Condominio Monte María,

Edificio "C", Local 2, San Salvador,

HACE SABER: Que se ha presentado el señor MIGUEL ANGEL

FLORES MURCIA, de 72 años de edad, Agricultor, del domicilio de

La Palma, Chalatenango, con Documento Único de Identidad 02691314-

0; con Tarjeta de Identificación Tributaria 0412- 221145-101- 0, solici-

tando Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado

en el lugar "El Girón", caserío Los Pozos, de La Palma, departamento

de Chalatenango; de un área de 1,750.00 metros cuadrados, que mide

y linda: AL NORTE: mide cuarenta y seis punto cero cuatro metros,

colinda con propiedad del señor Humberto Hernández; AL ORIENTE:

mide cuarenta y nueve punto noventa metros, colinda con propiedad

del señor Jesús Mancia; AL SUR: mide por dos tramos, el primero de

veinticinco metros, el segundo de veintidós punto cincuenta metros,

en ambos tramos colinda con propiedad del señor Aquilino Gutiérrez,

Calle de por medio; AL PONIENTE: mide quince metros, colinda con

propiedad del señor Humberto Hernández. El inmueble lo adquirió por

compra que le hizo el señor Santiago Hernández Solís, por medio de la

Escritura Pública de las once horas del día nueve de octubre de mil no-

vecientos setenta y siete, ante el notario Julio Cesar Urbina Gómez.

San Salvador, once de septiembre de dos mil diecisiete.

LIC. SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C009899

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 56: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416SILVIA SANDRA CALDERON SANCHEZ, Notario, del domicilio de

Panchimalco, departamento de San Salvador, con oficina en Diecinueve

Calle Poniente Número trescientos veinticinco, local dos, primera planta,

Edificio Mossi Portillo, de la ciudad de San Salvador.

HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado la señora SO-

FIA RAQUEL RIVERA DE BENITEZ, en representación del señor

CARLOS HUMBERTO ORTIZ ORTIZ, solicitando TITULO SUPLE-

TORIO, de un terreno rústico situado en Cantón Los Palones, Caserío

Las Joyitas sin número, jurisdicción de Panchimalco, departamento de

San Salvador, con la descripción siguiente: La presente descripción de

la porción se inicia en el vértice NOR PONIENTE, de la porción medida

para título localizada en el plano como mojón número uno con coorde-

nadas XY=cuatrocientos ochenta y un mil quinientos dieciocho punto

treinta y uno punto doscientos setenta y ocho mil ciento cuarenta y cuatro

punto veinticinco, desde el cual se definirán cada uno de sus lados con

sus respectivas distancias, rumbos y colindancias de la siguiente forma:

LINDERO NORTE partiendo del vértice Norponiente está formado por

siete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno (M uno- M

dos), Noreste ochenta grados cuarenta y cuatro minutos cincuenta y seis

segundos con una distancia de dos punto veintidós metros, Tramo dos

(M dos-M tres), Sureste ochenta y seis grados quince minutos treinta y

siete segundos con una distancia de nueve punto noventa y siete metros,

Tramo tres (M tres-M cuatro) Sureste ochenta y uno grados cincuenta

minutos treinta y tres segundos con una distancia de siete punto noventa

y cinco metros, Tramo cuatro (M cuatro-M cinco), Noreste ochenta y

ocho grados treinta y cuatro minutos treinta y nueve segundos con una

distancia de once punto setenta y cuatro metros, Tramo cinco (M cinco

-M seis) Sureste ochenta y ocho grados once minutos veinte segundos

con uns distancia de ocho punto veintinueve metros, Tramo seis (M seis

-M siete) Sureste ochenta y siete grados veintiocho minutos veintinueve

segundos con una distancia de diecisiete punto treinta y siete metros y

Tramo siete (M siete-M ocho) Sureste ochenta y ocho grados trece mi-

nutos cero nueve segundos con una distancia de catorce punto ochenta

y tres metros colindando con calle de por medio con Arturo González.

LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por

un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno (M ocho-

M nueve), Sureste cero nueve grados treinta y ocho minutos cuarenta y

cinco segundos con una distancia de diez punto sesenta y siete metros,

colindando con Rodolfo Peña. LINDERO SUR partiendo del vértice

Sur Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y

distancias: Tramo uno (M nueve-M diez), Suroeste ochenta grados cero

minutos treinta y cuatro segundos con una distancia de diecisiete punto

veintiuno metros, Tramo dos (M diez -M once) Suroeste setenta y nueve

grados treinta y nueve minutos veintiséis segundos con una distancia

de cuarenta punto ochenta metros; colindando con Mauricio Ernesto

Ortiz, LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está

formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

uno (M once-M uno), Noroeste treinta y cinco grados cuarenta y ocho

minutos cuarenta y nueve segundos con una distancia de veintiocho punto

noventa y dos metros; colindando carretera a Panchimalco de por medio

con Manuel Carranza , que es donde se inició la presente descripción.

El terreno antes descrito posee un área superficial de UN MIL CIENTO

VEINTIOCHO PUNTO SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS

equivalentes a sean un mil seiscientos catorce punto noventa y ocho

varas cuadradas. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni

está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a

terceras personas; que unido a su antecesor y desde su adquisición, ha

poseido el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida,

desde hace más de diez años. Dicho inmueble lo adquirió el titulante por

medio de venta que le hiciera el señor Celso Ortiz, según testimonio de

escritura pública de compraventa otorgada a su favor, en la ciudad de

San Salvador, a las once horas del día veinte de julio de dos mil doce,

ante los oficios del Notario Lis Antonio Henríquez López; Valúa dicho

inmueble en la suma de UN MIL DOLARES de los Estados Unidos de

América.

Lo que se hace del conocimiento para los efectos legales pertinentes.

Librado en San Salvador, a los diecinueve días del mes de junio

de dos mil quince.

LIC. SILVIA SANDRA CALDERON SANCHEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F059958

MERLYN WALTER NAJARRO, NOTARIO, DEL DOMICILIO DE

SAN RAFAEL CEDROS, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a mi oficina Notarial, situada en Primera Calle

Oriente. Local Trece, San Rafael Cedros, departamento de Cuscatlán; se ha

presentado el señor: JOSE ADAN MOZ RAMIREZ, de treinta y nueve

años de edad, Empleado, del domicilio de San Martín, Departamento de

San Salvador, solicitándome TITULO SUPLETORIO, previo los trámites

de Ley, de un inmueble de naturaleza rural, ubicado en Cantón Cerro

Colorado, municipio de San Rafael Cedros, departamento de Cuscatlán,

con una extensión superficial, de CUATROCIENTOS SESENTA Y

CUATRO PUNTO SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS, de

los linderos y colindancias siguientes: LINDERO NORTE; formado por

un tramo mide ocho punto noventa y cinco metros; colinda con Jesús

Moz Ramírez y Dora Montoya de Moz, hoy Jesús Moz Ramírez, con

Servidumbre de tres metros de ancho de por medio que da salida a calle

principal. LINDERO ORIENTE; formado por tres tramos: Tramo uno,

mide trece punto ochenta y seis metros; Tramo dos, mide ocho punto

catorce metros; Tramo tres, mide veintidós punto cuarenta y ocho metros;

colindando con antes: Pedro Moz Ramírez y Pedro Ángel Ramírez hoy:

Armando Moz, Margot Moz y Pedro Moz. LINDERO SUR; formado

por un tramo mide dieciséis punto setenta metros; colindando con antes:

Manuel de Jesús Bonilla Mozo, Rolando Cruz Medrano, Mario Cruz Vela

y Ana Gloria Medrano de Handam hoy: Flor de María Monilla Mozo

conocida como Flor Bonilla. LINDERO PONIENTE; formado por un

tramo mide treinta y tres punto setenta y dos metros; colindando con

antes: Pedro Moz Ramírez y Pedro Ángel Ramírez hoy José Armando

Moz, Rafael Moz y con María Santos Moz. Así se llega al vértice Nor

Poniente, que es el punto de inicio de esta descripción técnica.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 57: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. Dicho inmueble es Dominante, sobre inmueble del señor Pedro

Ángel Moz y su posesión sumada a la de su anterior propietario so-

brepasa los veinte años de quieta, pacífica y no interrumpida posesión

y valúa el inmueble en la cantidad de CUATRO MIL DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Librado en mi oficina notarial, en la ciudad de San Rafael Cedros,

departamento de Cuscatlán, a los doce días del mes de Septiembre del

año dos mil diecisiete.

LIC. MERLYN WALTER NAJARRO,

NOTARIO.

1 v. No. F060047

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

HECTOR ARTURO BONILLA CHICAS, como Apoderado General

Judicial con Cláusula Especial del señor FILEMÓN FUENTES FLO-

RES, a solicitar a favor de su poderdante TITULO SUPLETORIO, sobre

los inmuebles de naturaleza rústica, situado en el Caserío Los Fuentes,

Cantón Sunsulaca, jurisdicción del Municipio de Cacaopera, Distrito

de Osicala, Departamento de Morazán, siendo EL PRIMERO: De la

extensión superficial de ONCE MIL CUATROCIENTOS CUAREN-

TA METROS CUADRADOS, que mide y linda al ORIENTE, ciento

treinta y cinco metros, con Isabel Romero a llegar al encuentro de dos

quebradas y con Reinaldo González, calle real de por medio y cerco

de piña, antes, ahora con Irma Fuentes Romero, calle de por medio;

al NORTE, ciento ocho metros, con otro terreno del titulante cerco

de alambre propio de por medio; al PONIENTE, setenta y tres metros

con terreno de Máximo Molina y Cleofás Molina, antes ahora Santos

Camilo Fuentes Fuentes y Herbert Molina, cerco de alambre de púas

de por medio; y al SUR, ciento doce metros con terreno de Francisca

Fuentes, cerco de alambre propio de por medio; en este inmueble existe

una casa paredes de adobe, techo de tejas, de doce metros de largo por

diez metros de ancho, con una capacidad de ciento veinte metros rodeada

de corredores.- EL SEGUNDO: Inmueble de la extensión superficial de

DIEZ MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y DOS PUNTO CINCUEN-

TA METROS CUADRADOS, que mide y linda: al ORIENTE, ciento

nueve metros con terreno de Santos Liboria Fuentes, cerco de alambre

de la colindante de por medio; al NORTE, ochenta y seis metros, con

terreno de Santos Liboria Fuentes, cerco de alambre de la colindante

de por medio; al PONIENTE, ciento veintiséis metros con terreno de

Leopoldo Fuentes, quebradita arriba de por medio; y al SUR, noventa y

seis metros con terreno de Sucesión de Isabel Romero, antes ahora con

José Humberto Fuentes, cerco de alambre de por medio.

Dicho terreno es inculto y sin construcciones.- Dichos inmuebles

los valora en la cantidad de TRES MIL CUATROCIENTOS VEINTIO-

CHO PUNTO CINCUENTA Y SIETE DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA; y, los adquirió por medio de escritura de com-

praventa de la posesión material que le hizo la señora SANTOS LIBORIA

FUENTES.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán; a las nueve horas y cincuenta minutos del día treinta

de Agosto de Dos Mil Diecisiete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA

ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009918-1

TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE EL PAISNAL.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado la señora,

MARIA DE LOS ANGELES ESCOBAR GONZALEZ, quien es de

sesenta y cinco años de edad, ama de casa, de este domicilio, con docu-

mento único de identidad número: cero uno cinco uno ocho nueve tres

nueve guion ocho, y con Número de Identificación Tributaria: cero seis

cero cinco guión cien mil setecientos cincuenta y dos guión ciento uno

guión cero, solicitando se le extienda TITULO DE DOMINIO de un

inmueble de naturaleza urbano, situado en el Barrio San José, calle antigua

a cantón Las Ventanas s/n, Municipio de El Paisnal, Departamento de San

Salvador, de una extensión superficial de: MIL DIECINUEVE PUNTO

OCHENTA METROS CUADRADOS con las medidas y colindancias

siguientes: AL ORIENTE: mide cuarenta y dos punto cero metros ,

colinda con terreno de María Victoria González Corado, callejón de por

medio; AL NORTE: mide cuarenta y seis punto cero metros y colinda

con terreno de Julia Arévalo Viuda de Corado ; AL PONIENTE: mide

cuarenta y siete punto cero metros, colinda con terreno de Julia Arévalo

Viuda de Corado; AL SUR: mide siete punto cero metros colinda con

terreno de la Alcaldía Municipal El Paisnal. Todos los colindantes son

de este domicilio. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni

está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a

terceras personas desde su adquisición.

Habiendo poseído el referido inmueble en forma quieta, pacífica

y no interrumpida, de forma material por más de diez años y lo valora

en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

El Paisnal, Departamento de San Salvador, a los doce días del mes

de septiembre de dos mil diecisiete.- JOSE HECTOR LARA ZAMORA,

ALCALDE MUNICIPAL. VICTOR MANUEL NIETO DUGON,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F059995-1

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2017162452

No. de Presentación: 20170255073

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALMA

JANETTE ZAYAS DE ZELAYA, de nacionalidad SALVADOREÑA

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 58: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416y ERICK ANTONIO ZELAYA ZELAYA, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro del

NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras LA SPIGA CAKERY y diseño, donde

la palabra Cakery se traduce al castellano como Pasteleria, que servirá

para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMERCIAL DEDICADA

A LA ELABORACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE POSTRES Y

CAKES.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de agosto del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059979-1

No. de Expediente: 2017162839

No. de Presentación: 20170255857

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA

VERONICA DEL CARMEN JORDAN MOORE, en su calidad de

REPRESENTANTE LEGAL de ABC KID'S SCHOOL, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ABC KID'S

SCHOOL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras ABC BILINGUAL SCHOOL y

diseño. Se concede exclusividad sobre el signo distintivo tal como se

presenta, en su conjunto, tomando en cuenta el diseño con la combina-

ción de colores, trazos y forma de letras representada, ya que sobre los

términos denominativos, individualmente considerados no se le concede

exclusividad, por ser palabras de uso común o necesario en el comercio.

En base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros

Signos Distintivos, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA

DEDICADA A EDUCACIÓN ACADEMICA Y MORAL.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de agosto del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F060034-1

No. de Expediente: 2017162838

No. de Presentación: 20170255856

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA

VERONICA DEL CARMEN JORDAN MOORE, en su calidad de

REPRESENTANTE LEGAL de ABC KID'S SCHOOL, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ABC KID'S

SCHOOL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras OPEN DOORS INNOVATION ACA-

DEMY y diseño, traducidas al castellano como PUERTAS ABIERTAS

INNOVACIÓN ACADEMICA, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EM-

PRESA DEDICADA A LA EDUCACIÓN ACADÉMICA Y MORAL.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos

mil diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 59: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de agosto del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F060035-1

No. de Expediente: 2017162298

No. de Presentación: 20170254749

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCIS-

CO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de

EMMA CAROL JAIME DE LUNA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras don arce COMIDA A LA VISTA y

diseño. Sobre las palabras COMIDA A LA VISTA, no se le concede

exclusividad, por ser palabras de uso común o necesario en el comercio, que

servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL

DEDICADO A: LA ELABORACIÓN Y VENTA AL POR MAYOR Y

AL DETALLE DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y A LA PRESTA-

CIÓN DE SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN).

La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintisiete de julio del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F060063-1

No. de Expediente: 2017163152

No. de Presentación: 20170256512

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OTTO

RAFAEL AVILES BERNAL, en su calidad de APODERADO de EVER

GREEN CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: EVER GREEN CENTROAMERICA, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del

NOMBRE COMERCIAL,

Almacén El Kosto

Consistente en: las palabras Almacén El Kosto, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA

DE PRODUCTOS AL DETALLE.

La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de septiembre del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F060076-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2017160059

No. de Presentación: 20170250427

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PA-

NADERIA TECLEÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-

RIABLE que se abrevia: PANTECLE, S.A. DE C.V., de nacionalidad

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 60: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL

DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión CON SABOR A TECLA. Las marcas

que hacen referencia a la presente Expresión o Señal de Publicidad Comer-

cial son: LA TECLEÑA DESDE 1965 PANADERIA & PASTELERIA

y diseño, bajo los números de expedientes 2015143594 y 2015143595

inscritas al Número 00045 del Libro 00268 y 00044 del Libro 00268 de

Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO

CONSUMIDOR SOBRE PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y PANA-

DERÍA; HELADOS; CONFITERÍA Y SERVICIOS DE CAFETERÍA

Y RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de agosto del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009900-1

No. de Expediente: 2017162495

No. de Presentación: 20170255218

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES

CONFIA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: AFP CONFIA,

S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión CONFIAcultural y diseño. Siendo la

marca a la que hace referencia la presente señal o expresión de publi-

cidad comercial: AFP CONFIA y diseño, la cual se encuentra inscrita

bajo el número de inscripción 00050 del libro 00135 de Inscripción de

Marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO

CONSUMIDOR DE LOS SERVICIOS DE LA ADMINISTRACIÓN

DE FONDOS DE PENSIONES, EN LO RELATIVO A OFRECER

ACCESO A ACTIVIDADES CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO

PARA SUS AFILIADOS Y PENSIONADOS, COMO PARTE DEL

APOYO AL DESARROLLO DEL ARTE Y LA CULTURA DE EL

SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de agosto del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059930-1

CONVOCATORIAS

ASOCIACIÓN YPO EL SALVADOR,

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL DE MIEMBROS,

LA JUNTA DIRECTIVA DE ASOCIACIÓN YPO EL SALVA-

DOR, atentamente convoca a todos los miembros de la Asociación, a la

Asamblea General Ordinaria de Miembros de la ASOCIACIÓN YPO EL

SALVADOR, que se celebrará en Avenida El Espino y Calle la reforma

#66 Portal del Casco Norte, San Salvador, El Salvador, C.A. a las 17:00

horas del día 19 de octubre del corriente año.

La agenda a desarrollar es la siguiente:

1) Verificación del Quórum.

2) Memoria de Labores de la Junta Directiva.

3) Presentación de estados financieros del ejercicio 2016.

4) Elección de la Junta Directiva.

5) Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios.

Para que haya quórum en primera convocatoria, será necesaria la

asistencia de la mitad más uno de los miembros.

En caso de no haber quórum en primera convocatoria, se señalan

las 18:00 horas del mismo día para llevar a cabo la Asamblea en segunda

convocatoria con cualquiera que sea el número de los asistentes.

Para tomar resoluciones en primera y segunda convocatoria, será

necesario el voto favorable de la mayoría de los asistentes.

San Salvador, 12 de septiembre de 2017.

EDWIN DANIEL ESCOBAR PERAZA,

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. F059952-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 61: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. CONVOCATORIA

El presidente de la Sociedad PRODAES S.A. de C.V., Jorge Zelaya

Lozano.

CONVOCA: A sesión de Junta General Ordinaria de accionistas

a celebrarse en primera convocatoria en las instalaciones ubicadas en

Calle Huizúcar, Cantón Ojo de Agua, Quinta San Valentín, Municipio

de Huizúcar, Departamento de La Libertad, a partir de las nueve horas

del día martes veinticuatro de octubre de dos mil diecisiete.

El quórum para tratar los puntos de carácter ordinario en primera

convocatoria será de la mitad más una de las acciones que forman el

Capital Social. El quórum para tratar los puntos de carácter ordinario

en segunda convocatoria será cualquier número de acciones presente.

La agenda será la siguiente:

AGENDA

Puntos de carácter ordinario:

1- Verificación del quórum.

2- Lectura y aprobación del acta anterior.

3- Memoria de labores de la Administración, Balance General ,

Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y

Estado de Flujos de efectivo; correspondientes a los ejercicios

económicos anuales que finalizaron el 31 de diciembre de los

años 2014, 2015 y 2016.

4- Informe del Auditor Externo correspondiente al ejercicio

finalizado al 31 de diciembre de 2014 .

5- Aprobación o improbación de la Memoria de labores de la

Administración, Balance General, Estado de Resultados,

Estado de Cambios en el Patrimonio y Estado de Flujos de

efectivo; todos correspondientes a los ejercicios económicos

anuales que finalizaron el 31 de diciembre de los años 2014,

2015, y 2016.

6- Aplicación de Resultados.

7- Nombramiento del auditor externo, su suplente y fijación de

sus honorarios para los ejercicios económicos 2015, 2016 y

2017.

8- Elección de Junta Directiva.

9- Autorización especial requerida por el Art. 275, párrafo III

y IV del Código de Comercio.

En el caso de no existir quórum para celebrar la Junta en primera

convocatoria, se convoca para realizarla en segunda convocatoria para

el día veinticinco de octubre de dos mil diecisiete a las nueve horas,

siempre en las instalaciones ubicadas en Calle Huizúcar, Cantón Ojo

de Agua, Quinta San Valentín, Municipio de Huizúcar, Departamento

de La Libertad.

San Salvador, a los once días del mes de septiembre de dos mil

diecisiete.

JORGE ZELAYA LOZANO,

PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. F060058-1

SUBASTA PUBLICA

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE

DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE

HERNANDEZ, con Número de Identificación Tributaria: Cero cuatro-

cientos doce-doscientos treinta mil cuatrocientos sesenta y ocho-cero

cero uno-ocho, actuando como Apoderado General Judicial con Cláusula

Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Número

de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce-cero setenta mil

quinientos setenta y cinco-cero cero dos- seis, Institución de Crédito,

Autónoma, de Derecho Público, del domicilio de San Salvador; contra el

señor HERBERT ADALBERTO ANAYA FUENTES, mayor de edad,

Estudiante, con Número de Identificación Tributaria: Cero cuatrocientos

diez-cero treinta mil ochocientos setenta-ciento uno-siete; actualmente

de paradero ignorado; representado por medio de su Curador Ad-Lítem,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 62: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416Licenciado FRANCISCO ULLOA MONDRAGON; reclamándole la

cantidad de DOS MIL SETECIENTOS OCHENTA DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON SESENTA Y UN CENTA-

VOS DE DOLAR, en concepto de capital, más intereses convencionales

con tasas modificadas del: SEIS por ciento anual sobre saldos, contados

del diecinueve de diciembre del año dos mil tres, al treinta y uno de

diciembre del año dos mil cuatro; del SIETE POR CIENTO ANUAL

sobre saldos, contados del uno de enero de dos mil cinco, al treinta y

uno de diciembre del dos mil cinco; del SIETE PUNTO SETENTA Y

SIETE POR CIENTO anual sobre saldos, contados del uno de enero de

dos mil seis, al treinta y uno de diciembre de dos mil seis, y del SIETE

PUNTO NOVENTA Y SIETE POR CIENTO anual sobre saldos, con-

tados del uno de enero de dos mil siete, en adelante; hasta su completo

pago; más la cantidad CIENTO SETENTA Y SEIS DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON TREINTA Y DOS

CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de Primas de Seguro de Vida

Colectivo Decreciente y Daños a la Propiedad, comprendidas desde el

uno de enero del año dos mil cuatro, hasta el día veintisiete de julio del

año dos mil nueve, y Costas Procesales; se ha ordenado VENDER EN

PUBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio

que oportunamente se indicará, el lote de terreno Urbano y construccio-

nes que contiene, marcado con el Número SEIS, Block TRES, Pasaje

B-DIECIOCHO, de la Colonia CANJURA, situada en el Barrio San

Sebastián, actualmente calle a la Estación, Jurisdicción de Apopa, depar-

tamento de San Salvador, de un área de SESENTA Y TRES METROS

CUADRADOS, equivalentes a NOVENTA VARAS CUADRADAS,

con un área construida de Cuarenta y Tres punto Once metros cuadra-

dos, y que se describe así: AL NORTE: Catorce metros, linda con lote

número siete del Block tres que actualmente es de propiedad de Santiago

Rodríguez, antes de Emigdio Canjura; AL ORIENTE: Cuatro metros

cuarenta y ocho centímetros, con terrenos que actualmente pertenecen

a la Asociación Cooperativa conocida con las siglas ACOTUD y que

antes fue de don Manuel Mazariego, luego de Luis Sarco y Marcelino

Lara; AL SUR: Catorce metros, linda con resto del inmueble general

que le queda a la compareciente Gumercinda Landaverde, del cual se

desmembra la porción descrita, pared de sistema mixto de por medio,

propia de la porción que se describe; y AL PONIENTE: Cuatro metros

sesenta y cinco centímetros, linda con lote número ocho del block dos,

que hoy es de propiedad, antes arrendado a Manuel de Jesús Guardado,

pasaje B de por medio, abiertos en el resto del terreno, que antes fuera

de propiedad de Don Emigdio Canjura.

Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Primera Sección del Centro; bajo la Matrícula Número: SESENTA

MILLONES NOVENTA Y NUEVE MIL TRESCIENTOS OCHENTA

Y NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas

y trece minutos del día uno de diciembre del año dos mil dieciséis.

LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL

SUPLENTE DE APOPA. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059960-1

LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL, DE SOYAPANGO.

HACE SABER que en el JUICIO EJECUTIVO CIVIL, promovido

por el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE HERNÁNDEZ, en carác-

ter de Apoderado General Judicial con Cláusula especial del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra los señores REINA NOHEMÍ

ORELLANA ROMERO y HUGO NELSON JOVEL LÓPEZ, se ORDE-

NÓ LA VENTA EN PUBLICA SUBASTA, de un bien inmueble que se les

ha embargado, el cual les pertenece el cien por ciento, venta que en fecha

oportuna se señalará en este Tribunal, el cual se describe a continuación:

Lote número trece, polígono cuarenta y siete, del proyecto urbanización

Prados de Venecia IV Etapa, departamento de San Salvador, municipio

Soyapango, cantón Venecia, y según descripción de mutuo hipotecario: en

un lote de terreno urbano en el cual se ha construido una casa de sistema

mixto, con todos sus servicios, con un área de CUARENTA Y UNO

PUNTO OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, marcado en el

plano respectivo con el número TRECE del polígono CUARENTA Y

SIETE, el cual forma parte de la urbanización denominada PRADOS DE

VENECIA CUARTA ETAPA, situada en el lugar llamado" El Cocal",

en jurisdicción de Soyapango, en este departamento, que se localiza y

describe así: partiendo de la intersección de los ejes de la calle Murano

y el pasaje número cuarenta y cinco, se mide sobre el eje de este último

una distancia de treinta y ocho punto cincuenta metros con rumbo Sur

trece grados treinta y dos punto cinco minutos Oeste en este punto se

hace una deflexión izquierda de noventa grados y se mide una distancia

de dos punto cincuenta metros, llegando así al esquinero Nor-Oeste,

del lote que se describe: AL NORTE: Línea recta de doce metros con

rumbo Sur setenta y seis grados veintisiete punto cinco minutos Este

lindando con lote número once del mismo polígono Cuarenta y Siete;

AL ORIENTE: Línea recta de cinco metros con rumbo sur trece grados

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 63: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. treinta y dos punto cinco minutos Oeste lindando con lote número

catorce del mismo polígono cuarenta y siete; AL SUR: Línea recta de

doce metros con rumbo Norte setenta y seis grados veintisiete punto

cinco minutos Oeste lindando con lote de zona verde y equipamiento

social AL PONIENTE: Línea recta de cinco metros con rumbo Norte

trece grados treinta y dos punto cinco minutos Este, lindando con lote

número seis del polígono cuarenta y seis, pasaje número cuarenta y cinco

de cinco metros de ancho de por medio el lote así descrito tiene un área

de SESENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA

Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, el

inmueble antes descrito es propiedad de los señores REINA NOHEMÍ

ORELLANA ROMERO y HUGO NELSON JOVEL LÓPEZ, a la

matrícula número SEIS CERO DOS SEIS OCHO OCHO UNO TRES-

CERO CERO CERO CERO CERO, (6026881300000), del Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Dicho inmueble se encuentra hipotecado con PRIMERA HIPO-

TECA a favor del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, inscrita a

la misma Matrícula y asiento DOS.

LIBRADO: EN EL JUZGADO DE LO CIVIL-A: Soyapango, a

las diez horas con veinticinco minutos del día tres de octubre de dos mil

dieciséis. LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO

CIVIL SOYAPANGO. LICDA AMALIA DEYANIRA RODRIGUEZ

MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059961-1

HECTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJIA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en el Juzgado Tercero

de lo Civil de esta ciudad, el cual fue remitido a este Juzgado en aplica-

ción del Decreto Legislativo número 59, de fecha doce de julio del dos

mil doce, prorrogado por el Decreto Legislativo número 238 de fecha

catorce de diciembre del año dos mil doce; prorrogado por el Decreto

Legislativo número 892 de fecha doce de Diciembre del año dos mil

catorce, promovido inicialmente en su carácter personal por el señor

DAVID ERNESTO SANDOVAL CISNEROS, y continuado por la

Licenciada ROSA ELENA MORALES ALARCON, de treinta y cinco

años de edad, Abogado y Notario de este domicilio como Apoderada

del señor DAVID ERNESTO SANDOVAL CISNEROS, de cincuenta

y un años de edad, comerciante, de este domicilio, con Documento

Único de Identidad número cero cero tres dos seis cinco uno siete guión

cero, y con número de Identificación Tributaria cero doscientos trece

guión dos uno cero dos seis seis guión cero cero uno guión seis, en

contra del señor TULIO CESAR MANCIA MÉNDEZ, reclamándole

la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA, intereses legales y costas procesales, se venderá en pública

subasta por este Tribunal, al mejor postor por deuda de dinero; el derecho

proindiviso equivalente al 16.67%, a favor del señor TULIO CESAR

MANCIA MÉNDEZ, de un solar y casa con el número 13, ubicada en

la Treinta y Cinco Calle Poniente, de la Colonia El Palmar, situada en

la jurisdicción de la ciudad de Santa Ana, solar que es de setenta y dos

metros, cincuenta y tres decímetros cuadrados de extensión superficial,

siendo lo construido de una superficie de cuarenta y siete metros setenta

decímetros cuadrados y que a partir de su vértice Noroeste mide y linda;

AL NORTE: nueve metros sesenta y siete centímetros, con terrenos del

Instituto de Vivienda urbana, Treinta y Cinco Calle Poniente, de once

metros de ancho de por medio; AL ORIENTE: siete metros cincuenta

centímetros, con casa número once, Tipo Mínimo de la Treinta y Cinco

Calle Poniente; AL SUR: nueve metros sesenta y siete centímetros, con

casa número ocho Tipo Mínimo del Pasaje Paraguay; y AL PONIENTE:

siete metros cincuenta centímetros, con casa número dos, Tipo Mínimo,

Pasaje Bolivia, de nueve metros de ancho de por medio. Todos los solares

y casas colindantes son de Tipo Mínimo, de la misma Colonia las cuales

son o han sido de propiedad del Instituto. Inscrito bajo la Matrícula DOS

CERO UNO SIETE UNO CUATRO TRES SIETE-CERO CERO CERO

CERO CERO, de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección

de Occidente, se hace constar que el señor TULIO CESAR MANCIA

MÉNDEZ, es dueño del derecho proindiviso equivalente al 16.67%.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas treinta

y cinco minutos del día nueve de junio del año dos mil diecisiete. LIC.

HECTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJIA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL. LIC. CARLOS ROBERTO ORELLANA ARGUETA, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. F060009-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 64: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416REPOSICION DE CERTIfICADOS

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Masferrer, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado

No. 0770-007576-6, amparado con el registro No. 0134636, del Depósito

a Plazo Fijo constituido el 14/07/1994, a 180 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado

relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de

Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de septiembre de 2017.

BANCO AGRICOLA, S. A.

VICTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y ATENCION AL CLIENTE,

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F059901-1

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Unicentro Lourdes, del Municipio de

Colón, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada

manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007650085312, am-

parado con el registro No. 1138817 del Depósito a Plazo Fijo, constituido

el 31/10/2011, a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento

público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme

a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de septiembre de 2017.

BANCO AGRICOLA, S. A.

VICTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y ATENCION AL CLIENTE,

GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F059905-1

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Colón, de la ciudad de Santa Ana,

Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifes-

tando que ha extraviado los Certificado No. 007600373381, amparado

con el registro No. 1237843 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el

07/07/2016, a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento pú-

blico para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a

los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de septiembre de 2017.

BANCO AGRICOLA, S. A.

VICTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y ATENCION AL CLIENTE,

GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F059928-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 65: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Los Santos, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado

No. 0722-032279-2, amparado con el registro No. 0440054, del Depósito

a Plazo Fijo constituido el 17/05/1999, a 180 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado

relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de

Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de septiembre de 2017.

BANCO AGRICOLA, S. A.

VICTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y ATENCION AL CLIENTE,

GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F059936-1

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Anamorós, de la Ciudad de Anamorós,

Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifes-

tando que ha extraviado el Certificado No. 007240098625, amparado

con el registro No. 1256312, del Depósito a Plazo Fijo constituido el

17/11/2016, a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los

Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de septiembre de 2017.

BANCO AGRICOLA, S. A.

VICTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y ATENCION AL CLIENTE,

GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F059937-1

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Roosevelt San Miguel, de la ciudad de

San Miguel, Departamento de San Miguel, se ha presentado parte intere-

sada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007830333008,

amparado con el registro No.1249155, del Depósito a Plazo Fijo constitui-

do el 02/09/2016, a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento

público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme

a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de septiembre de 2017.

BANCO AGRICOLA, S. A.

VICTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y ATENCION AL CLIENTE,

GERENCIA SERVICIOS DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F059938-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 66: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al señor JOSÉ NICOLÁS FUENTES GÓMEZ,

mayor de edad, Empleado, del domicilio de San Salvador, con Do-

cumento Único de Identidad número cero uno ocho ocho siete nueve

seis cero - nueve y Número de Identificación Tributaria cero seis cero

nueve - dos cinco cero ocho seis seis - uno cero uno -cuatro, en calidad

de deudor principal; que ha sido demandado en Proceso Ejecutivo Civil,

registrado bajo el número 14-PE-58-4CM2 (1-2), en esta sede judicial por

el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Número de Identifica-

ción Tributaria cero seis uno cuatro-cero siete cero cinco siete cinco - cero

cero dos-seis, representado legalmente por el Licenciado JOSÉ TOMÁS

CHÉVEZ RUIZ, por medio de su Apoderado General Judicial con Cláu-

sulas Especiales, Licenciado SAMUEL LANDAVERDE HERNÁNDEZ,

quien pueden ser localizado en: Calle Los Sisimiles, Pasaje Los Cedros,

número Ciento Ocho, Colonia Miramonte, San Salvador; y TELEFAX:

2260-7042; reclamándole la cantidad de NUEVE MIL TRESCIENTOS

SESENTA Y CUATRO DÓLARES CON CINCUENTA CENTAVOS

DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto

de capital adeudado, más los intereses convencionales del SEIS POR

CIENTO ANUAL, calculados a partir del día treinta de marzo de dos

mil siete, hasta la cancelación total; más las Primas de Seguros de Vida

Colectivo Decreciente y de Daños, por la cantidad de CUATROCIENTOS

SETENTA Y TRES DÓLARES CON UN CENTAVO DE DÓLAR

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, calculadas desde el día

uno de abril de dos mil siete hasta el día treinta y uno de marzo de dos

mil catorce, y las costas procesales que genere la presente instancia,

con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo con Garantía Hi-

potecaria; y por no haber sido posible determinar el paradero del señor

JOSÉ NICOLÁS FUENTES GÓMEZ, se le emplaza por este medio;

previniéndosele al mismo para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS

HÁBILES contados a partir del día siguiente de la última publicación

de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional, o la del

Diario Oficial en su caso, se presente a este Tribunal ubicado en: 79 Av.

Sur, Final Av. Cuscatlán, Block "K", Etapa III, Tercer Nivel, Colonia

Escalón, San Salvador, a contestar la demanda y a ejercer sus derechos.

Si no lo hiciere el proceso continuará sin su presencia y se procederá a

nombrarle un Curador Ad Lítem, para que lo represente en el mismo,

de conformidad al Art. 186 CPCM. Se advierte al demandado que de

conformidad al Art. 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse

por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos

suficientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la

República, tal como lo estipula el Art. 75 del mismo cuerpo legal.

Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL: San Salvador, a las catorce horas y cuarenta y ocho minutos

del día diecinueve de junio de dos mil diecisiete.- LIC. NELSON

PALACIOS HERNÁNDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL. LICDA. MONICA SILVIA PARADA DE CENTENO,

SECRETARIA.

1 v. No. F059954

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO

JUDICIAL DE TONACATEPEQUE, A LA SEÑORA BIANCA

ESTELA HERNANDEZ conocida por BIANCA ESTELA FLORES

HERNANDEZ,

HACE SABER: Que se ha ordenado su emplazamiento por medio

de este edicto en el proceso ejecutivo, promovido por el Licenciado

SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ, actuando como mandatario

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, según resolución emitida

por este Juzgado a las catorce horas con cincuenta minutos del día veinte

de marzo de dos mil diecisiete, para notificarle el decreto de embargo y

demanda que lo motiva a la señora BIANCA ESTELA HERNANDEZ

conocida por BIANCA ESTELA FLORES HERNANDEZ, para que

le sirva de legal emplazamiento, y comparezca a este Juzgado a estar a

derecho y a contestar la demanda en el plazo de diez días contados a partir

del día siguiente de la notificación de este proveído por medio de edicto,

por manifestar el mismo mandatario que de su demandada se desconoce

el domicilio o paradero actual y que se han realizado las diligencias

pertinentes para su localización sin haber obtenido resultado, Art. 186

CPCM, por constar en autos que se le ignora su actual domicilio, se le

ignora si tiene apoderado o representante legal lo que hace imposible

efectuar su emplazamiento.

Emplazamiento que se verifica por medio del presente edicto a

efecto que la señora BIANCA ESTELA HERNANDEZ conocida por

BIANCA ESTELA FLORES HERNANDEZ, comparezca en un plazo

de diez días a este Juzgado a estar a derecho, una vez se efectúen las

respectivas publicaciones en el tablero judicial, por una sola vez en

el Diario Oficial y por tres en un periódico circulación nacional, caso

contrario se le nombrará un curador ad lítem para que lo represente en

el mencionado proceso, todo en base al Art. 186 CPCM. Razón por la

cual el Juzgado ha admitido la demanda incoada en su contra, por reunir

los presupuestos procesales de los Arts. 459 y siguientes CPCM., y se ha

ordenando notificar el decreto de embargo y demanda que lo motiva.

Se le previene a la demandada si tuviere procurador o represen-

tante legal acreditado en el país, se presente a este Juzgado una vez

transcurra el término de las referidas publicaciones y compruebe dicha

circunstancia.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de

Tonacatepeque, a los veinte días del mes de marzo del año de dos mil

diecisiete.- LIC. MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA

ARIAS DE MOLINA, SECRETARIA.

1 v. No. F059955

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 67: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. El Licenciado MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez

Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: Lic. Melvin Mauricio

Peñate Sánchez, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: A

la señora Patricia Esperanza Rivera, quien es mayor de edad, secretaria,

del domicilio de San Martín, San Salvador, con DUI número 02775378-9

y con NIT número 0614-290179-111-7,

HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo clasificado como

NUE: 01297-16-CVPE-3CM1; REF: PE-147-16-CIV, incoado en su

contra por la Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito de Empleados

de Salud de Occidente de Responsabilidad Limitada, Asociación de

Derecho Privado de Interés Social, que puede abreviarse ACACESPSA

DE R.L. a través del Licenciado Danilo Ernesto Delgado Alemán, en su

calidad de representante procesal, de se presentó demanda en su contra

y en contra de otra persona, la cual fue admitida a las doce horas con

cinco minutos del día siete de septiembre de dos mil dieciséis, juntamente

con los siguientes documentos: documento de privado de Mutuo Simple,

historial de pagos y estado de cuenta emitido por el contador y gerente

general de la demandante, fotocopia certificada de poder general judicial

con cláusula especial, de la tarjeta de abogado y NIT del Licenciado

Delgado Alemán, y en auto de las doce horas catorce minutos del día

dieciocho de noviembre de dos mil dieciséis, se ordenó la notificación

de la demanda, por lo que habiéndose agotado todos los mecanismos de

búsqueda a efecto de localizarle en la dirección que fue aportada por la

parte demandante y en las direcciones que fueron aportadas, a petición

de esta sede judicial, por los Registros Públicos pertinentes, no se le pudo

localizar de manera personal, por lo que en auto de las ocho horas con

veinticinco minutos del día veintiocho de agosto de dos mil diecisiete,

se ordenó la notificación de la demanda de la señora Patricia Esperanza

Rivera, por medio de edicto. En razón de ello la señora Patricia Esperanza

Rivera deberá comparecer en el plazo de diez días hábiles, posteriores a

la última publicación de este edicto, a contestar la demanda presentada

en su contra y a ejercer los correspondientes derechos ya que de no com-

parecer se continuará con el proceso aun sin su presencia, aclarándole

que de acuerdo a lo prescrito en el artículo 67 y siguientes del CPCM,

que instaura la procuración obligatoria, la contestación de la demanda

y cualquier acto personal, lo deberá hacer por medio de abogado.

Asimismo se le aclara que de no comparecer en el plazo indicado se

procederá a nombrarle un(a) Curador(a) Ad Litem para que la represente

en este proceso, de conformidad al artículo 186 inciso 4° del CPCM.

Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,

a los veintiocho días del mes de agosto de dos mil diecisiete.- LIC.

MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. CLAUDIA

VANESSA SILVA DE AREVALO, SECRETARIA INTERINA DEL

JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA

ANA.

1 v. No. F060038

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2016149776

No. de Presentación: 20160228809

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO

ALFREDO ROMERO BONILLA, en su calidad de APODERADO de

LUIS BENJAMIN MUÑOZ CID, de nacionalidad CHILENA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

LOS GALOS

Consistente en: la palabra LOS GALOS, que servirá para: AM-

PARAR: SERVICIOS DE PRESENTACIONES, ACTIVIDADES

CULTURALES, ESENCIALMENTE PARA SERVICIOS PRESTA-

DOS POR UN GRUPO MUSICAL, CUYO FIN PRINCIPAL ES EL

ENTRETENIMIENTO, LA DIVERSION O EL RECREO DE LOS

INDIVIDUOS. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de agosto del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009886-1

No. de Expediente: 2017163051

No. de Presentación: 20170256321

CLASE: 35, 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE

RODOLFO MONTUFAR GUARDADO, de nacionalidad SALVA-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 68: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras MY BIG GIANT y diseño, que se tra-

ducen al idioma castellano como MI GRAN GIGANTE, que servirá para:

AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA-

LES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL. Clase: 35. Para: AMPARAR:

SERVICIOS VETERINARIOS, TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE

BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de agosto del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009889-1

No. de Expediente: 2017160783

No. de Presentación: 20170251809

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL

FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO

de VICTOR JORGE SACA TUEME, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ENERSOL

Consistente en: la palabra ENERSOL, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de mayo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009906-1

No. de Expediente: 2017157971

No. de Presentación: 20170246193

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO

ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO

de ALIMENTOS INDUSTRIALES SALVADOREÑOS, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALISAL, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras THE EATERY y diseño, que se

traducen como El Restaurante, que servirá para: AMPARAR: SERVI-

CIOS DE RESTAURACION (ALIMENTACION) QUE INCLUYEN

SERVICIOS DE RESTAURANTES, SERVICIOS DE CAFETERÍAS,

SERVICIOS DE BANQUETES, SERVICIOS DE BEBIDAS Y COMI-

DAS PREPARADAS, Y SERVICIOS DE CAFÉS-RESTAURANTES.

Clase: 43.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 69: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de abril del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009908-1

No. de Expediente: 2017162274

No. de Presentación: 20170254702

CLASE: 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUAR-

DO ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de REPRE-

SENTANTE LEGAL de IDEAS PATENTS & TRADEMARKS EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: IP&T EL SALVADOR, S.A. DE C.V., o IDEAS

PATENTES & TRADEMARKS EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras IDEAS trademarks & patents, que se

traduce al castellano como Ideas marcas y patentes, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS LEGALES, INCLUYENDO SERVICIOS

DE ARBITRAJE, SERVICIOS DE GESTIÓN DE DERECHOS DE

AUTOR, SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE PROPIEDAD INTE-

LECTUAL, SERVICIOS JURÍDICOS RELACIONADOS CON LA

NEGOCIACIÓN DE CONTRATOS POR CUENTA DE TERCEROS,

LICENCIAS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, LICENCIAS DE

SOFTWARE [SERVICIOS JURÍDICOS], SERVICIOS DE LITIGIOS,

CONTROL DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

CON FINES DE ASESORAMIENTO JURÍDICO, REGISTRO DE

NOMBRES DE DOMINIO [SERVICIOS JURÍDICOS]. Clase: 45.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticuatro de julio del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009913-1

No. de Expediente: 2017162954

No. de Presentación: 20170256137

CLASE: 35, 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE

DANIEL AUDIA INTERIANO, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de OCTOPUS CO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: OCTOPUS CO, S.A. DE C.V., de nacio-

nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: las palabras MODJO STUDIOS y diseño, que se

traducen al castellano como ESTUDIOS MODJO, que servirá para: AM-

PARAR: SERVICIOS PUBLICITARIOS. Clase: 35. Para: AMPARAR:

SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 70: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de agosto del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009923-1

No. de Expediente: 2017161183

No. de Presentación: 20170252647

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM

HAYDEE ERAZO DE VEGA, en su calidad de APODERADO de Aso-

ciación de Municipios Micro Región El Bálsamo, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras CIRCUITO Senderos de La Cumbre

y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURA-

CIÓN (ALIMENTACIÓN), HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinte de julio del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059948-1

No. de Expediente: 2017162300

No. de Presentación: 20170254751

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCIS-

CO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de EMMA CAROL JAIME DE LUNA, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS,

Consistente en: las palabras don arce COMIDA A LA VISTA y

diseño. Sobre las palabras Comida a la Vista no se le concede exclusividad

por ser palabras de uso común o necesarias en el comercio, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTA-

CIÓN). Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de agosto del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F060064-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 71: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. No. de Expediente: 2017159278

No. de Presentación: 20170248851

CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SANDRA

FABIOLA MATA GUZMAN, de nacionalidad SALVADOREÑA y

CARLOS DAVID AMAYA ARAUZ, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la

MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra PETCUT y diseño; que se traduce al

castellano como CORTE-MASCOTA, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS VETERINARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE

PARA ANIMALES. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de marzo del año dos mil diecisiete.

HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F060070-1

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2017163157

No. de Presentación: 20170256517

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RUTILIO

ANTONIO DIAZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO GE-

NERAL JUDICIAL de PANADERIA EL ROSARIO, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PANADERIA

EL ROSARIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

PANADERÍA EL ROSARIO

Consistente en: las palabras PANADERIA EL ROSARIO, sobre

las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá

para: AMPARAR: PAN. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año

dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de septiembre del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009894-1

No. de Expediente: 2017162414

No. de Presentación: 20170254960

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE

NICOLAS CANALES ORELLANA, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de ASOCIACION AGROPECUARIA GANADEROS

DE CIUDAD BARRIOS DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras CONCENTRADO CACAHUATIQUE

y diseño. Se concede exclusividad sobre la marca tal como se presenta,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 72: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416en su conjunto, tomando en cuenta el diseño con la combinación de

colores, trazos y forma de letras representada ya que sobre las palabras

"CONCENTRADO y CACAHUATIQUE", individualmente conside-

radas no se le concede exclusividad, por ser palabras de uso común o

necesario en el comercio. En base a lo establecido en el Artículo 29 de la

Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR:

CONCENTRADO PARA GANADO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de agosto del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009895-1

No. de Expediente: 2017160060

No. de Presentación: 20170250428

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PANADE-

RIA TECLEÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: PANTECLE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la letra T y diseño, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y PANADERÍA; HELADOS;

CONFITERÍA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de agosto del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009901-1

No. de Expediente: 2017160062

No. de Presentación: 20170250430

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PANADE-

RIA TECLEÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: PANTECLE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras LA TECLEÑA y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PASTELERIA Y PANADERIA;

HELADOS; CONFITERIA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de agosto del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009902-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 73: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. No. de Expediente: 2017160063

No. de Presentación: 20170250431

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PANADE-

RIA TECLEÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: PANTECLE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras LA TECLEÑA y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE CAFETERÍA Y RESTAURANTE.

Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de agosto del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009903-1

No. de Expediente: 2017160580

No. de Presentación: 20170251348

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL

FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO

de LABORATORIOS VIJOSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS VIJOSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ferriZinc Vijosa Consistente en: las palabras FerriZinc Vijosa, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IM-PRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009905-1

No. de Expediente: 2017162694

No. de Presentación: 20170255577

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de ELECTROLAB MEDIC, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ELECTROLAB MEDIC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

CONfORT SHOES by Electrolab Medic

Consistente en: las palabras CONFORT SHOES by Electrolab

Medic, que se traduce al castellano como Confort zapatos por Electrolab

Médico, que servirá para: AMPARAR: CALZADO. Clase: 25.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 74: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de agosto del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009907-1

No. de Expediente: 2017162967

No. de Presentación: 20170256156

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO

ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de

GYNOPHARM S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

NONYDRA

Consistente en: la palabra NONYDRA, que servirá para: AMPA-

RAR: DIURÉTICO TIAZIDICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de agosto del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009909-1

No. de Expediente: 2017161056

No. de Presentación: 20170252380

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO

ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de

GYNOPHARM S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ERYKINE

Consistente en: la palabra ERYKINE, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS ANTIANÉMICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de agosto del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009910-1

No. de Expediente: 2016157368

No. de Presentación: 20160244423

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL

FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 75: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. de BROWNLEE & FUSTER CORPORATION, de nacionalidad PA-NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Bioland DERMIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARA-CIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES, INCLUYENDO: JABONES ANTITRANSPIRANTES, JABONES DESINFECTANTES; PRODUCTOS ANTITRANSPIRAN-TES [ARTÍCULOS DE TOCADOR]; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA INCLUYENDO AGUA DE COLONIA, AGUAS PERFUMADA, DESODORANTES PARA USO PERSONAL [PRODUCTOS DE PERFUMERÍA]; ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS; PREPA-RACIONES COSMÉTICAS ADELGAZANTES, PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA EL BAÑO; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, PRODUCTOS DE AFEITAR, ASTRINGENTES PARA USO COSMÉTICO; CREMAS COSMÉTICAS; LOCIONES CAPILARES; FIJADORES PARA EL CABELLO, CARA Y CUERPO; DENTÍFRICOS, PRODUCTOS EN AEROSOL PARA REFRESCAR EL ALIENTO; GELES BLANQUEADORES PARA USO DENTAL; BRONCEADORES; PRODUCTOS DE PROTECCIÓN SOLAR; PREPARACIONES PARA ONDULAR EL CABELLO; CHAMPÚS INCLUYENDO CHAMPÚS PARA ANIMALES DE COMPAÑÍA; PRODUCTOS DEPILATORIOS, DETERGENTES DE LAVANDE-RÍA; MASCARILLAS DE BELLEZA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de abril del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009911-1

No. de Expediente: 2016157369

No. de Presentación: 20160244424

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL

FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO

de BROWNLEE & FUSTER CORPORATION, de nacionalidad PA-

NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la frase BioLand ORGANICS y diseño, que se

traduce al castellano como BioLand ORGÁNICOS, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS

SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES

PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES,

INCLUYENDO: JABONES ANTITRANSPIRANTES, JABONES

DESINFECTANTES; PRODUCTOS ANTITRANSPIRANTES

[ARTÍCULOS DE TOCADOR]; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA

INCLUYENDO AGUA DE COLONIA, AGUAS PERFUMADA,

DESODORANTES PARA USO PERSONAL [PRODUCTOS DE

PERFUMERÍA]; ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS; PREPA-

RACIONES COSMÉTICAS ADELGAZANTES, PREPARACIONES

COSMÉTICAS PARA EL BAÑO; LOCIONES PARA DESPUÉS

DEL AFEITADO, PRODUCTOS DE AFEITAR, ASTRINGENTES

PARA USO COSMÉTICO; CREMAS COSMÉTICAS; LOCIONES

CAPILARES; FIJADORES PARA EL CABELLO, CARA Y CUERPO;

DENTÍFRICOS, PRODUCTOS EN AEROSOL PARA REFRESCAR

EL ALIENTO; GELES BLANQUEADORES PARA USO DENTAL;

BRONCEADORES; PRODUCTOS DE PROTECCIÓN SOLAR;

PREPARACIONES PARA ONDULAR EL CABELLO; CHAMPÚS

INCLUYENDO CHAMPÚS PARA ANIMALES DE COMPAÑÍA;

PRODUCTOS DEPILATORIOS, DETERGENTES DE LAVANDE-

RÍA; MASCARILLAS DE BELLEZA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año

dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

siete de abril del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009912-1

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 76: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416No. de Expediente: 2017161055

No. de Presentación: 20170252379

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO

ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO

de BLENASTOR C.A., de nacionalidad ECUATORIANA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra ORLY y diseño, que servirá para:

AMPARAR: DENTIFRICOS NO MEDICADOS PARA USO EN

MASCOTAS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticinco de julio del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009914-1

No. de Expediente: 2017161368

No. de Presentación: 20170253064

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO

ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de

GYNOPHARM S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

PROSTERONA

Consistente en: la palabra PROSTERONA, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS EN TRATAMIENTOS

ONCOLÓGICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de julio del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009915-1

No. de Expediente: 2017161054

No. de Presentación: 20170252378

CLASE: 05, 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO

ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO

de BLENASTOR C.A., de nacionalidad ECUATORIANA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra ORLY y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 77: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;

SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS

PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;

MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES

DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. Para: AMPA-

RAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y

CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES

PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA

DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO

EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA,

PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;

CEPILLOS DE DIENTES. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de julio del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009916-1

No. de Expediente: 2017160111

No. de Presentación: 20170250490

CLASE: 07, 11, 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO

ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO

de Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha, comercializando como Toyota

Boshoku Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PIEZAS

PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA PARA VEHÍCULOS

TERRESTRES; COLECTORES DE ESCAPE PARA MOTORES DE

COMBUSTIÓN INTERNA DE VEHÍCULOS TERRESTRES; PURIFI-

CADORES DE AIRE PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA

PARA VEHÍCULOS TERRESTRES (EXCEPTO PARA FILTROS

DE AIRE CLASIFICADOS EN OTRAS CLASES); CUBIERTAS DE

CULATAS DE CILINDROS PARA MOTORES DE VEHÍCULOS TE-

RRESTRES; CULATAS DE CILINDROS PARA MOTORES; CÁRTE-

RES DE ACEITE PARA MOTORES DE VEHÍCULOS; CUBIERTAS

DE CÁRTERES PARA MOTORES DE VEHÍCULOS; FUNDAS DE

CORREAS DE DISTRIBUCIÓN PARA MOTORES DE VEHÍCULOS

TERRESTRES; BASTIDOR DE VENTILADORES DE RADIADORES

PARA MOTORES DE VEHÍCULOS TERRESTRES; MOTORES,

INCLUYENDO MOTORES DE ARRANQUE ELÉCTRICOS PARA

VEHÍCULOS TERRESTRES, MOTORES QUE NO SEAN PARA

VEHÍCULOS TERRESTRES; SILENCIADORES INCLUYENDO

SILENCIADORES PARA MOTORES DE VEHÍCULOS TERRES-

TRES, SILENCIADORES PARA MOTORES Y MÁQUINAS; FAJAS

PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA DE VEHÍCULOS

TERRESTRES; ABANICOS Y CILINDROS PARA MOTORES DE

VEHÍCULOS TERRESTRES; DISPOSITIVOS DE ENCENDIDO

PARA MOTORES DE VEHÍCULOS TERRESTRES; DUETOS

DE VENTILACIÓN PARA CONDUCIR AIRE EN MOTORES DE

COMBUSTIÓN INTERNA PARA VEHÍCULOS TERRESTRES;

COBERTORES DE PROTECCIÓN PARA MOTORES DE VEHÍ-

CULOS TERRESTRES; FILTROS INCLUYENDO FILTROS DE

ACEITE PARA MOTORES, FILTROS DE PARTÍCULAS DIESEL

PARA MOTORES DE VEHÍCULOS TERRESTRES; COLADORES

PARA ACEITE PARA MOTORES DE VEHÍCULOS TERRESTRES;

RESONADORES DE ADMISIÓN PARA MOTORES DE VEHÍCULOS

TERRESTRES; VÁLVULAS DE RECIRCULACIÓN DE GASES

DE ESCAPE (EGR) PARA MOTORES DE VEHÍCULOS TERRES-

TRES; DISPOSITIVOS PARA CONTROL DE EMISIONES PARA

MOTORES DE VEHÍCULOS TERRESTRES; TUBOS DE ESCAPE

PARA MOTORES; CONVERTIDORES CATALÍTICOS; APARATOS

PARA ABSORCIÓN DE VAPORES DE COMBUSTIBLE ENSAM-

BLADOS CON PURIFICADORES DE AIRE PARA MOTORES DE

COMBUSTIÓN INTERNA (EXCEPTO PARA PURIFICADORES

DE AIRE CLASIFICADOS EN OTRAS CLASES). Clase: 07. Para:

AMPARAR: APARATOS DE AIRE ACONDICIONADO [PARA USO

INDUSTRIAL]; FILTROS DE AIRE INCLUYENDO FILTROS PARA

ACONDICIONADORES DE AIRE DE AUTOMÓVILES, FILTROS

DE AIRE PARA APARATOS DE ACONDICIONAMIENTO DE

AIRE; INSTALACIONES DE CLIMATIZACIÓN PARA VEHÍCU-

LOS; PURIFICADORES DE AIRE INDUSTRIALES; APARATOS

DE AIRE ACONDICIONADO; FILTROS DE AGUA INCLUYENDO

FILTROS DE AGUA POTABLE PARA USO DOMÉSTICO, NO

ELÉCTRICOS; APARATOS DEPURADORES DE AGUA [PARA

USO INDUSTRIAL]; APARATOS PARA FILTRAR EL AGUA

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 78: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416INCLUYENDO APARATOS PARA FILTRAR AGUA POTABLE;

APARATOS Y MAQUINAS DE PURIFICAR PARA AGUA; APA-

RATOS DE ILUMINACIÓN PARA VEHÍCULOS INCLUYENDO

FAROS DE VEHÍCULOS, LAMPARAS ELÉCTRICAS Y OTROS

APARATOS PARA ILUMINACIÓN, FAROS PARA AUTOMÓVI-

LES, LUCES PARA AUTOMÓVILES Y VEHÍCULOS, LUCES DE

DINAMO PARA VEHÍCULOS, BOMBILLAS PARA INDICADORES

DE DIRECCIÓN DE AUTOMÓVILES, BOMBILLAS DE INDICA-

DORES DE DIRECCIÓN PARA VEHÍCULOS; DISPOSITIVOS

ANTIDESLUMBRANTES PARA VEHÍCULOS [ACCESORIOS

PARA LAMPARAS]; APARATOS Y MAQUINAS PARA PURI-

FICAR EL AIRE. Clase: 11. Para: AMPARAR: AUTOMÓVILES Y

PARTES ESTRUCTURALES DE LOS MISMOS; CINTURONES

DE SEGURIDAD; ARNESES DE SEGURIDAD PARA ASIENTOS

DE VEHÍCULOS; EQUIPAJE INCLUYENDO EQUIPAJE PARA

ÁREA DE CARGA Y CORREAS DE CARGA PARA PARTES DE

VEHÍCULOS TERRESTRES, EQUIPAJE PARA ÁREA DE CARGA Y

REDES DE CARGA PARA PARTES DE VEHÍCULOS TERRESTRE,

EQUIPAJE PARA ÁREA DE CARGA Y BANDEJAS DE CARGA

PARA PARTES DE VEHÍCULOS TERRESTRES; PARACHOQUES

DE VEHÍCULOS; REVESTIMIENTOS PARA LADERAS PARA

PARTES DE VEHÍCULOS TERRESTRES; GUARDABARROS;

MOLDURAS PARA PUERTA PARA PARTES DE VEHÍCULOS

TERRESTRES; CIELOS DE TECHO PARA PARTES DE VEHÍCULOS

TERRESTRES; AIRBAGS PARA VEHÍCULOS; ASIENTOS PARA

AUTOMÓVILES; FUNDAS PARA ASIENTOS PARA VEHÍCULOS

O AUTOMÓVIL; MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES;

FUNDAS PARA VEHÍCULOS {AJUSTABLES); CORTINAS

PARA VENTANA PARA AUTOMÓVILES; PARASOLES PARA

AUTOMÓVILES; COMPONENTES INTERIORES PARA COM-

PARTIMENTOS DE PASAJEROS U OTRAS PARTES NO PARTE

DEL TREN DE TRANSMISIÓN; MATERIAL DE AISLAMIENTO

MOLDEADO PARA PARTES DE VEHÍCULOS TERRESTRES,

ESPECÍFICAMENTE AISLAMIENTO PARA EL TABLERO DE

INSTRUMENTOS Y AISLAMIENTO PARA EL PANEL DE PISO.

Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de abril del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de agosto del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009917-1

No. de Expediente: 2017162542

No. de Presentación: 20170255303

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS EN-

RIQUE PORTILLO ULLOA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de MARCAND, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: MARCAND, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Bubble wrap waffle y diseño, tra-

ducidas al castellano como BURBUJA ENVUELTA EN GALLETA,

que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PASTELERÍA;

HELADOS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de agosto del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059896-1

No. de Expediente: 2017163133

No. de Presentación: 20170256481

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN

LEONARDO JOVEL MIRANDA, en su calidad de REPRESENTANTE

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 79: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. LEGAL de GRANJA JOVELS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra CLARAYEMA y diseño, que servirá

para: AMPARAR: HUEVOS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de septiembre del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F060050-1

No. de Expediente: 2017162301

No. de Presentación: 20170254753

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO

EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de

EMMA CAROL JAIME DE LUNA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras don arce y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE

CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTA-

LIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y

COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE

Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de julio del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F060061-1

INMUEBLES EN ESTADO DE PROINDIVISIÓN

LA SUSCRITA NOTARIO, AL PÚBLICO

HACE SABER: Que en mi oficina particular situada en 1a Calle Ote.

entre 1a y 3a Av. Sur, No. 4, frente a ANDA, en el Centro de la ciudad de

Santa Ana, Departamento de Santa Ana, señalando el medio electrónico

de comunicación siguiente: correo electrónico rymartinezarce@gmail.

com. Que se ha presentado el señor RENE EDUARDO DOMINGUEZ

CALDERON, de sesenta y seis años de edad, Licenciado en Ciencias

Políticas, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Liber-

tad, con Documento Único de Identidad número cero cero ochocientos

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 80: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416veintitrés mil ochocientos doce guión ocho, solicitando que se le separe

una porción de terreno que posee bajo los supuestos establecidos en la

Ley Especial Transitoria para la Delimitación de Inmuebles en Estado

de Proindivisión, solicitud que ha hecho ante mis oficios notariales y se

le ha admitido en base a los Artículos uno, dos y tres de la Ley Especial

Transitoria para la Delimitación de Derechos de Propiedad en Inmuebles

en Estado de Proindivisión, siendo el Inmueble General que ampara el

derecho proindiviso del compareciente de naturaleza rústica, ubicado en

Cantón San Juan Buena Vista, Jurisdicción de Santa Ana, Departamento

de Santa Ana, de una extensión superficial de SETENTA Y TRES MIL

QUINIENTOS METROS CUADRADOS, inscrito a la Matrícula DOS

CERO CERO SIETE TRES TRES CERO TRES-CERO CERO CERO

CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del depar-

tamento de Santa Ana, inmueble general, sobre el cual el solicitante le

pertenece un veinte por ciento de propiedad, juntamente con los actuales

cotitulares señores LADISLAO DE JESUS COTA, PEDRO MARTIR

GODINEZ CASTANEDA, MARIA DEL PILAR CATOTA, MARIA

ELENA CASTANEDA VEGA, JORGE ANTONIO DARDANO SOSA,

COCO ELIZABETH DARDANO DE ARMSTRONG, RUBEN DOMIN-

GO DARDANO SOSA, JOSE MAURICIO DARDANO SOSA, MARTA

HAZEL DARDANO SOSA, y CARMEN AIDA DARDANO SOSA

hoy DE NEWMAN, el inmueble no tiene gravámenes ni servidumbres

que lo afecten, y la porción acotada objeto de las presentes diligencias

igual que su antecedente, es de naturaleza rústica, ubicada en Cantón San

Juan Buena Vista, Jurisdicción de Santa Ana, Departamento de Santa

Ana, de una extensión superficial de VEINTISIETE MIL SESENTA

Y UNO PUNTO CERO CERO SIETE METROS CUADRADOS, la

cual se describe partiendo del vértice Norponiente así: AL NORTE,

en dos tramos rectos, tramo uno con rumbo Sur setenta y siete grados

cincuenta y dos minutos cuarenta y nueve segundos Este y una distancia

de trescientos veinte punto veintidós metros, colindando en una parte

con propiedad de la señora Candelaria de Jesús Sánchez Godínez y en

otra parte con propiedad de los señores José Mauricio Dárdano Sosa y

otros; tramo dos con rumbo sur ochenta y tres grados cincuenta y ocho

minutos veinte segundos Este y una distancia de cuarenta y dos punto

cincuenta y ocho metros, colindando con propiedad del señor René

Eduardo Domínguez Calderón; AL ORIENTE, con rumbo Sur trece

grados cero un minutos Oeste y una distancia de setenta y cinco punto

dieciséis metros colindando con propiedad del señor Julio Ricardo Núñez

y otros; AL SUR, en dos tramos rectos, tramo uno con rumbo Norte

ochenta grados cero cuatro minutos cincuenta y ocho segundos oeste

y una distancia de doscientos dos punto cuarenta metros colindando

con propiedad del señor René Eduardo Domínguez Calderón, y tramo

dos con rumbo Norte setenta y cinco grados cero ocho minutos treinta

y dos segundos Oeste y una distancia de ciento sesenta y cinco punto

sesenta y nueve metros, colindando en parte con propiedad del señor

René Eduardo Domínguez Calderón, en otra parte con propiedad de

la señora Angélica García Portillo, y en otra parte con propiedad de la

señora Morena Guadalupe García; AL PONIENTE, en cuatro tramos

rectos así; tramo uno con rumbo Norte veintiséis grados diecinueve

minutos diecinueve segundos Este y una distancia de veintidós punto

treinta y ocho metros, colindando en parte con propiedad de la señora

María Julia Castaneda Menéndez, y en otra parte con propiedad del señor

Edgar Adalberto Hernández Castaneda, calle nacional que del Cantón

San Juan Buenavista, conduce a la Ciudad de Santa Ana, de por medio

tramo dos, con rumbo Norte veintiséis grados cero ocho minutos vein-

tinueve segundos Este y una distancia de veinte punto treinta y nueve

metros tramo tres con rumbo Norte cero siete grados trece minutos cero

un segundos Este y una distancia de diez punto veintidós metros y tramo

cuatro con rumbo Norte cero dos grados treinta minutos cincuenta y

cuatro segundos Este y una distancia de diecinueve punto diez metros,

colindando en estos últimos tres tramos con propiedad del señor Edgar

Adalberto Hernández Castaneda, calle nacional que del Cantón San Juan

Buenavista, conduce a la Ciudad de Santa Ana, de por medio. Así se

llega al vértice Norponiente que es donde inició la presente descripción.

El Rumbo del inmueble general por el cual se hará la delimitación de

la porción acotada es hacia el rumbo SUR, y la porción descrita tiene

las colindancias actuales siguientes: por el rumbo NORTE: con Cande-

laria de Jesús Sánchez Godínez, quien puede ser citada en Residencial

Valladolid, Polígono 14, casa número 6, Municipio de San Sebastián

Salitrillo, Santa Ana, el señor José Mauricio Dárdano Sosa y otros, que

pueden ser citados en calle a Chantecuan Bifurcación, Calle a Hermano

Pedro, # 20, San Salvador, y con propiedad del solicitante; por el rumbo

ORIENTE: con Julio Ricardo Núñez Reina y otros, el cual pueden ser

citados en Finca Quinta Marisol, kilómetro 52 y 53, Autopista Santa

Ana, Cantón El Jocotón Coatepeque, Santa Ana; por el rumbo SUR: con

la señora Angélica García Portillo, quien puede ser citada en Colonia

Guadalupe, San Jacinto, Coatepeque, Santa Ana, Morena Guadalupe

García, quien puede ser citada en Colonia Guadalupe, Cantón San

Jacinto, Municipio de Coatepeque, Departamento de Santa Ana, y con

propiedad del solicitante; por el Rumbo PONIENTE: colinda con calle

nacional que del Cantón San Juan Buenavista, conduce a la Ciudad de

Santa Ana, de por medio por lo que se cita al señor Fiscal General de la

República, en la Unidad de Bienes del Estado, en la siguiente dirección

en Bulevar La Sultana, Calle Antigua Ferrocarril, San Salvador, por lo

que el señor RENE EDUARDO DOMINGUEZ CALDERON, solicita

que se le declare separado de la proindivisión, se delimite su inmueble

conforme el procedimiento establecido en la Ley Especial Transitoria

para la Delimitación de Derechos de Propiedad en Inmuebles en Estado

de Proindivisión. Lo cual se hace del conocimiento del público para que

los que se consideren afectados comparezcan hasta antes de pronunciada

la resolución final, a interponer oposición fundada, presentando la do-

cumentación que legitime su alegación. PUBLIQUESE ESTE EDICTO

UNA VEZ EN EL DIARIO OFICIAL Y UNA VEZ EN UN PERIODICO

DE CIRCULACION NACIONAL. Santa Ana, veintiocho de agosto de

dos mil diecisiete.

LICDA. ROSA YAMILETH MARTINEZ ARCE,

NOTARIO.

1 v. No. F060077

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 81: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017.

ACEPTACION DE HERENCIA

LA LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD BARRIOS.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cuarenta y cuatro minutos del día veintinueve de agosto de dos mil diecisiete; se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante señor MARCELINO CENTENO, quien fuera de cuarenta y tres años de edad, del sexo masculino, jornalero, salvadoreño, originario de San Luis de la Reina y del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel y con último domicilio en el Caserío San José Teponahuaste, Municipio de Ciudad Barrios, departamento de San Miguel; de parte de la señora MARÍA CANDELARIA CARRANZA DE HERNANDEZ, en calidad de cesionaria del derecho que le corresponde a los señores MARÍA DE LA PAZ AMAYA CENTENO y JOSÉ ORLANDO AMAYA CENTENO, como hermanos del causante; en los bienes dejados por el causante; todo de conformidad al Artículo 1163 del Código Civil. Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado, la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y CITA: a los que se crean con Derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las doce horas y veintinueve minutos del día veintinueve de agosto del año dos mil diecisiete. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. NERY DAVID RUBIO CONTRERAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009814-2

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las doce horas veinte del día veintiocho de Junio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor el señor RAUL HUMBERTO QUINTANILLA AREVALO conocido por RAUL HUMBERTO QUINTANILLA, quien fue de cincuenta y seis años de edad, Casado, Profesor, originario de Estanzuelas, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hijo de los señores Onofre Quintanilla y Concepción Arévalo (ambos ya fallecidos); quien falleció a las diecinueve horas con cincuenta minutos del día cinco de Diciembre del año mil novecientos noventa y nueve, en el Centro de Salud de la Ciudad de Nueva Guadalupe, del Departamento de San Miguel, a consecuencia de Herida Perforante en abdomen por

proyectil de disparo por arma de fuego; siendo su último domicilio Estanzuelas, Departamento de Usulután; de parte de la señora IRMA GLORIA ORELLANA DE QUINTANILLA, de sesenta y seis años de edad, empleada, originaria de Villa Dolores, del Departamento de Cabañas y del domicilio de Estanzuelas, Departamento de Usulután, con Documento Unico de Identidad número cero dos millones doscientos setenta y seis mil quinientos ochenta y ocho guión ocho y con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero novecientos nueve guión cero cincuenta y un mil cincuenta guión cero cero uno guión cuatro; en calidad cónyuge del causante y Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondía a los señores Walter Rafael Quintanilla Orellana y Kelvin Raúl Quintanilla Orellana éstos en calidad de hijos del causante.- Art. 988 N° 1 del C.C. - Confiérase a la heredera declarada en el carácter indicado la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presente a deducirlo dentro del término de quince días, a partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.- Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: JUCUAPA, A LAS DOCE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTIOCHO DE JUNIO DEL DOS MIL DIECISIETE.- LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009815-2

DOCTORA DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZ PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO. JUEZ (1) SUPLENTE. Al público.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta minutos del día veinte de abril del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la HERENCIA TESTAMENTARIA que a su defunción dejó el señor FRANCISCO MARTINEZ ZAVALETA O FRANCISCO MARTINEZ, quien fue de setenta y nueve años de edad, casado, fallecido el día treinta de septiembre de dos mil quince, con número de Documento Único de Identidad número cero tres cinco ocho nueve seis cuatro cinco- dos y número de Identificación tributaria cero seiscientos dieciséis- veinticuatro cero siete cuarenta y uno-cero cero uno-ocho; siendo esta Ciudad su último domicilio; de parte de la señora MARIA NATIVIDAD MARTINEZ DE MARTINEZ, de cuarenta y tres años de edad, tecnóloga en enfermería, del domicilio de San Salvador y de la Ciudad de Santa Ana, Estado de California, Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad número cero cero uno cinco uno seis cero uno- dos y con Número de Identificación Tributaria cero ciento once- cero diez mil ciento setenta y tres- ciento cuatro- dos; en su calidad de cónyuge sobreviviente y como Heredera Testamentaria; representada por el licenciado José Mauricio Tejada Cáceres. Confiérasele a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

de seGunda Publicación

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 82: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, JUEZ (1) SUPLENTE, a las ocho horas y cincuenta y cinco minutos del día veinte de abril del año dos mil diecisiete.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, SUPLENTE. LIC. MANUEL EDGARDO MAZA PADILLA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059620-2

ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE DELGADO. Al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas con tres minutos del día doce de junio de dos mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la herencia Intestada, que a su defunción ocurrida según certificación de su partida de defunción, en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día veintiuno de marzo de dos mil siete, dejó la señora ANA GLORIA ESPINOZA VIUDA DE VASQUEZ conocida por ANA GLORIA LARIN ESPINOZA, ANA GLORIA ESPINOZA LARIN, ANA GLORIA ESPINOZA LARIN DE VASQUEZ y por ANA GLORIA LARIN ESPINOZA DE VASQUEZ, quien tuvo como su último domicilio el de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, de parte de la señora DORIS ELIZABETH VASQUEZ ESPINOZA, en su calidad de hija sobreviviente de la de cujus y a su vez en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores JOSE MAURICIO VASQUEZ ESPINOZA y MARIA FRANCISCA ESPINOZA conocida por FRANCISCA ESPINOZA, en sus calidades de hijo y madre sobreviviente de la causante, respectivamente. Se ha conferido a la aceptante, la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, Juez dos; Delgado a las nueve horas con treinta minutos del día doce de junio de dos mil diecisiete. LIC. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE DELGADO. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059626-2

ALFONSO ESCOBAR ROMERO, JUEZ INTERINO DE PRIMERA INSTANCIA DE ARMENIA; SONSONATE.

HACE SABER: Que a las 09:30 horas de este día se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada por el causante Wilfredo Oswaldo García Solórzano conocido por Wilfredo Oswaldo García,

quien falleció el día 16 de noviembre de 2016, a consecuencia de shock séptico, neumonía bilateral, hepatopía crónica alcohólica, insuficiencia renal aguda, de sesenta años de edad, salvadoreño, acompañado, originario de La Libertad, hijo de Angel Reyes García y Graciela Solórzano (fallecida); de parte de las señoras Judith Emiliana y Carolina Yamileth ambas de apellidos García Flores, hijas sobrevivientes del causante Wilfredo Oswaldo García Solórzano c/p Wilfredo Oswaldo García y como cesionarias de los derechos hereditarios que le correspondían al señor Miguel Ángel Reyes García Portillo conocido por Miguel Ángel García Portillo, Miguel Ángel García o Ángel Reyes García o Miguel Ángel Reyes García, padre sobreviviente del referido causante.

Se les confirió interinamente a las señoras antes referidas la administración y representación de la sucesión del referido causante con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto en el Diario Oficial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil diecisiete. LIC. ALFONSO ESCOBAR ROMERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO. LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059631-2

LIC. LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor SANTOS ERNESTO RODRÍGUEZ BERMUDEZ, la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor MARTIR DE JESÚS AMAYA VERMUDEZ conocido por MARTIR DE JESÚS AMAYA, MARTIR BERMUDEZ y por MARTIN BERMUDEZ, quien fue de setenta y cinco años de edad, Jornalero, Soltero, salvadoreño, originario y del domicilio de San Ildefonso, de este departamento, con Documento Único de Identidad número cero un millón doscientos diecisiete mil setecientos setenta y nueve-cero, habiendo fallecido a las veintidós horas cinco minutos del día diecisiete de septiembre del año dos mil tres, en el Cantón San Lorenzo, jurisdicción de San Ildefonso, de este departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de hijo del causante. Y se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiocho días del mes de agosto del año dos mil diecisiete. LIC. LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059634-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 83: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. LICENCIADA GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado

a las diez horas cuarenta minutos del día diecinueve de julio de dos mil

diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día

treinta de mayo de dos mil nueve, en esta ciudad, departamento de San

Salvador, y siendo su último domicilio esta ciudad; dejare el causante

MANUEL NAPOLEÓN MARAVILLA TAURA, de parte de JUANA

VICTORIA RODRÍGUEZ VIUDA DE MARAVILLA, en su calidad

de cónyuge sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos

hereditarios que le correspondían a los señores CARLOS EDWIN y

JULIO ALEXANDER ambos de apellidos MARAVILLA RODRÍGUEZ,

en su calidad de hijos sobrevivientes del causante.

Y se le ha Conferido a la aceptante la administración y representación

interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la

sucesión especialmente a la señora GLENDA DÉBORAH MARAVILLA

RODRÍGUEZ en su calidad de hija sobreviviente del causante.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas

cuarenta y cinco minutos del día diecinueve de julio de dos mil die-

cisiete.- LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ

DE LO CIVIL. LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059636-2

JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL

INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a

las nueve horas cinco minutos del día veintisiete de julio de dos mil

diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

señor JESÚS ALVARADO PONCE, quien fue de ochenta y cinco años

de edad, casado, pensionado, originario de esta Ciudad y siendo éste su

último domicilio, fallecido el día veintisiete de marzo de dos mil once,

de parte de la señora PATRICIA CAROLINA AQUINO, en calidad de

Cesionaria de los Derechos Hereditarios en abstracto que le correspon-

dían a la señora; ROSARIO ALVARADO DE AQUINO conocida por

ROSARIO ALVARADO y por ROSA ALVARADO, a quien se le ha

conferido al aceptante la administración y representación INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve

horas diez minutos del día veintisiete de julio de dos mil diecisiete.-

LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO

CIVIL INTO. LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMÚDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059642-2

MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Al público que para los efectos de ley que por

resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas del día veintinueve

de noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción

ocurrida a las diecisiete horas del día veintiocho de mayo de dos mil

cinco, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, siendo la

ciudad de Acajutla su último domicilio, dejó el señor Lázaro Álvarez

Marroquín; de parte de los señores Luis Alonso Monroy Calderón y

Diego Eduardo Monroy Luna, ambos en su calidad de cesionarios de los

derechos hereditarios que le correspondían al señor Lázaro Álvarez, en

su calidad de padre sobreviviente del expresado causante; por lo que se

les ha conferido a dichos aceptante la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Se citan a todas las personas que se crean con derecho a la

herencia que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el plazo de

quince días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación

de este edicto.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 84: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Acajutla, a las

nueve horas quince minutos del día veintinueve de noviembre de dos

mil dieciséis.- LICDA. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ

ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ELSA

CORALIA RAMIREZ LEIVA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059654-2

CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA,

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por

resolución proveída por este Tribunal, a las once horas cuarenta y dos

minutos del día diez de julio de dos mil diecisiete; SE HA TENIDO POR

ACEPTADA EXPRESAMENTE, con beneficio de inventario, la Herencia

Testamentaria, que a su defunción ocurrida a las veintidós horas del día

veinticuatro de junio de dos mil quince, en la Colonia Tazumal Dos, Polí-

gono diecisiete, Pasaje Los Cafetales, número seis, de esta ciudad, siendo

la misma el lugar de su último domicilio; dejó la Causante GRACIELA

DEL CARMEN ORTIZ DE RAMÍREZ, conocida por GRACIELA

DEL CARMEN ORTIZ, GRACIELA DEL CARMEN ORTIZ GIRÓN,

GRACIELA ORTIZ GIRÓN y por GRACIELA ORTIZ, quien fue de

setenta y cuatro años de edad, Doméstica, Casada, de parte del señor

ANDRÉS ERNESTO RAMÍREZ ORTIZ, en su concepto de HERE-

DERO TESTAMENTARIO INSTITUIDO POR LA EXPRESADA

CAUSANTE; a quien se le nombra INTERINAMENTE administrador

y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia,

para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince

días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas

cincuenta y seis minutos del día catorce de julio de dos mil diecisiete.-

LIC. CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.

LIC. HENRY OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059693-2

LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDALIA ESPERANZA

ALFARO PERDIDO, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas veinticinco

minutos del día diez de enero de dos mil catorce, se ha tenido por acep-

tada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejara el señor SALVADOR ESTRADA, quien fue

de ochenta y cuatro años de edad, soltero, originario de esta ciudad, del

domicilio de Finca Santa Teresita, Cantón Flor Amarilla Abajo de esta

jurisdicción, fallecido a las dieciséis horas cuarenta minutos del día

dieciséis de abril del años dos mil trece, según consta en la certificación

de partida de defunción del mismo; de parte de los señores SALVADOR

ESTRADA VANEGAS, de treinta y cuatro años de edad, jornalero, con

Documento Único de Identidad número: cero tres millones ciento veinti-

cinco mil novecientos cincuenta y seis-nueve y Número de Identificación

Tributaria: cero doscientos diez-cero cincuenta y un mil doscientos setenta

y ocho-ciento siete-tres; DELMI LISSETTE ESTRADA VANEGAS, de

treinta y cuatro años de edad, doméstica, de este domicilio, Documento

Único de Identidad número: cero un millón ciento cincuenta y dos mil

noventa y dos-cuatro y Número de Identificación Tributaria: cero dos-

cientos diez-coro cincuenta y un mil doscientos setenta y ocho-ciento

diecinueve-siete; DORA MELBA VANEGAS ESTRADA, de cuarenta y

cuatro años de edad, doméstica, de este domicilio, con Documento Único

de Identidad: cero un millón doscientos once mil novecientos sesenta y

seis-uno y Número de Identificación Tributaria: cero doscientos diez-

doscientos treinta mil seiscientos setenta y nueve-ciento ocho-siete; y

RENE ATILIO VANEGAS ESTRADA, de cuarenta y un años de edad,

jornalero, de este domicilio, Documento Único de Identidad número cero

un millón doce mil doscientos cuatro mil- cero y Número de Identificación

Tributaria: cero doscientos diez-doscientos cincuenta mil doscientos

setenta y dos-ciento once mil-tres, en su calidad de hijos sobrevivientes

del causante; actuando por medio del Licenciado RENE OSWALDO

RODRÍGUEZ LIMA, en su calidad de Apoderado General Judicial de

los solicitantes. Confiriéndoseles INTERINAMENTE la representación

y administración de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con

derecho a la referida herencia, para que en el término de ley comparezcan

a este Juzgado a deducirlo.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa

Ana, diez de enero de dos mil catorce.- LICDA. THELMA IDALIA

ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, SANTA ANA. LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059698-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 85: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las ocho horas y seis minutos del día treinta y uno de julio de dos mil

diecisiete, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con beneficio de

inventario la herencia testamentaria, dejada a su defunción por la causante

señora BLANCA ANATOLIA HERRERA DE GRANDE, quien fue de

ochenta y siete años de edad, de Oficios Domésticos, de nacionalidad

salvadoreña, casada, originaria de Quezaltepeque, Departamento de

La Libertad, siendo su último domicilio el de San Salvador, hija de la

señora TERESA HERRERA, a su defunción ocurrida a las quince horas

del día diecisiete de agosto de dos mil quince, por parte de la señora

AMADA ANTONIA GRANDE conocida por MIRNA GRANDE, en

su calidad de heredera universal sustituta, a quien se le ha conferido la

administración y representación interina de la referida sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; por

lo que se CITA a todos los que se crean con derecho a la herencia para

que dentro del término de ley se presenten a este Tribunal a deducir su

derecho.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, Juez Tres. San Salvador, a las ocho horas y ocho minutos

del día treinta y uno de julio de dos mil diecisiete.- LIC. ANA MARÍA

CORDÓN ESCOBAR, JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES. LIC. SAMUEL

ROBERTO APARICIO PEÑATE, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059708-2

HERENCIA YACENTE

LICDA. MARIA ELISA HERNANDEZ PORTILLO, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, Al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que mediante resolución proveída por este

Juzgado catorce horas y cuarenta minutos del día seis de septiembre del

año dos mil diecisiete, se ha declarado yacente la herencia dejada por el

causante PABLO JIRON ALVARENGA, conocido por PABLO GIRON

ALVARENGA, quien fue de ochenta y tres años de edad, agricultor en

pequeño, fallecido a las veinte horas y diez minutos del día veinticuatro

de agosto del año dos mil quince, en el Hospital Nacional Rosales de

San Salvador, siendo su último domicilio el municipio de Santa Rita,

departamento de Chalatenango, habiéndose nombrado curador de la

misma al Licenciado CARLOS ALBERTO CORTEZ NAVAS, con

Tarjeta de Abogado número cinco mil quinientos setenta y dos, a quien

se le hará saber este nombramiento para su aceptación y demás efectos

de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,

Departamento de Chalatenango, a los siete días del mes de septiembre

del año dos mil diecisiete.- LICDA. MARIA ELISA HERNANDEZ

PORTILLO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. LIC.

JOSE NOE ZUNIGA FUENTES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059650-2

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas quince

minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil dieciséis. SE

HA DECLARADO YACENTE LA HERENCIA del causante señor

JOSÉ REINALDO CORDERO, con Documento Único de Identidad:

01668230-7 con Número de Identificación Tributaria: 0511-100757-

001-5, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, casado, con la Carmen

Graciela Flores Alemán, Originario de Santa Tecla, Departamento de

La Libertad, quien falleció el día dieciocho de enero de dos mil trece,

siendo su último domicilio en la Ciudad de Soyapango.

Se nombró como curador de dicha Herencia Yacente al Licenciado

JOSÉ ADRIAN RAMIREZ PEREZ.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas

con veinticinco minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil die-

ciséis.- LICDO. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO

CIVIL. LICDA. AMALIA DEYANIRA RODRIGUEZ MARTINEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059659-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 86: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416TÍTULO DE PROPIEDAD

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE SAN ANTONIO

PAJONAL, AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Licenciada

LUZ YESEN1A CORLETO, como Apoderada General Judicial de la

señora SOFIA ESPERANZA RUIZ SALGUERO, solicitando en nombre

de su poderdante Título de Propiedad y Dominio de Un inmueble Urbano

ubicado en los suburbios de Barrio San Cayetano, de esta población del

cual su mandante SOFIA ESPERANZA RUIZ SALGUERO, es poseedora

de buena fe en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, desde hace más de

diez años, el cual es de una extensión superficial de CUATROCIENTOS

OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS SESENTA Y TRES

DECIMETROS CUADRADOS SESENTA Y OCHO CENTIMETROS

CUADRADOS, el cual mide y linda Lado NORTE veintidós metros diez

decímetros , con terreno del señor Felipe Martínez, cero de alambre propio

de por medio; al Lado SUR, mide veintidós metros dieciocho centímetros

con Alejandro Corleto Rivera, Cerco de piedra propio de por medio, al

Lado PONIENTE, mide veintiún metros cincuenta y ocho centímetros

con terreno propiedad del señor Felipe Martínez y al ORIENTE, mide

veintiún metros noventa y cuatro centímetros, calle de por medio con

Alejandro Corleto Rivera. El cual lo adquirió por compra que hizo al

señor Santiago de Jesús Bojórquez Henríquez, el seis de marzo de mil

novecientos noventa y nueve. El cual carece de Título de dominio a su

favor en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento

y lo valora en la cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS

DOLARES OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, dicho inmueble no es dominante

ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni

está en proindivisión con nadie.

Y para ser publicado en el Diario Oficial y colocarlo en lugares

públicos, extiendo el presente edicto a los Veinticinco días del mes de

Julio de dos mil diecisiete.- LICDA. SILVIA LICEHT CHAVARRIA,

ALCALDESA MUNICIPAL. TEC. ANA GLORIA MELGAR DE

HERNANDEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F059689-2

TÍTULO DE DOMINIO

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE CANDELARIA

DE LA FRONTERA, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, AL

PÚBLICO,

HACE SABER: Que a esta alcaldía, se ha presentado la señora

ANGELA DEL CARMEN DUARTE GUZMAN, a solicitar título de

dominio de un predio urbano, ubicado en el barrio Santo Domingo,

contiguo a Tercera Avenida Sur y Primera Calle Oriente, de esta ciudad;

del cual manifiesta que es poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífica

e ininterrumpida, desde hace más de diez años; y me sigue expresando

que es de una extensión superficial de SEISCIENTOS TREINTA Y

NUEVE PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS;

de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, mide treinta y

dos metros, veintitrés centímetros, en dos tramos rectos; y linda con

propiedades de los señores: Lilian Arely Cerna Rugamas, Ofelia Esperanza

Polanco de Alegría, José Manuel Sifontes y Elvina Esperanza López de

Méndez; calle de por medio. AL ORIENTE, mide treinta punto ochenta

y dos metros; y linda con propiedad de la señora Angelina López Viuda

de Flores. AL SUR, mide treinta y dos metros, en cinco tramos rectos; y

linda con propiedades de los señores: Ana Gloria Barahona Mena, Juan

Antonio Ortiz García y José Armando Linares Vides y AL PONIENTE,

mide veintinueve punto veinticuatro metros, en dos tramos rectos; y

linda con propiedades de los señores: José Armando Linares Vides,

Carolina Elizabeth Palacios de Morales y Salvador Palacios Amaya;

los últimos dos, con calle de por medio; la solicitante me manifiesta

que lo adquirió por compra que hizo a su padre señor Ernesto Guzmán

Girón, en fecha veintitrés de mayo del año mil novecientos ochenta y

nueve, ante los oficios del notario Juan Ramón Magaña Mira; del cual

también me manifiesta carecer de título de dominio inscrito a su favor en

el Centro Nacional de Registro CNR; y lo valora al precio de VEINTE

MIL DOLARES, y además me manifiesta que dicho inmueble no es

dominante ni sirviente, ni tiene cargas ni derechos reales que respetar a

favor de terceras personas.

Y para ser publicado en el Diario Oficial y colocarlo en lugares

públicos, extiendo el presente edicto, a las once horas del día veintiséis

de abril, del año dos mil diecisiete.- JANET RIVERA, ALCALDESA

MUNICIPAL. RAFAEL AMAYA MONTERROZA, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F059603-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 87: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2017161481

No. de Presentación: 20170253338

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DIANA

ELIZABETH RUIZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de KAREN

EUGENIA ALAS DE BUSTILLO, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión A ACCESSORIZE y diseño que se

traduce al idioma castellano como Provver o complementar una prenda

de moda, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y ES-

TABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE ACCESORIOS,

TALES COMO: RELOJES, JOYAS, CARTERAS, LENTES DE SOL,

PROTECTORES PARA TELÉFONOS CELULARES, CALZADO,

BOLSOS, BILLETERAS, BOLSONES, CANGURERAS Y CIN-

CHOS.

La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de agosto del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009829-2

No. de Expediente: 2017163150

No. de Presentación: 20170256507

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENE

MAURICIO LARA POLANCO, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de LABORATORIOS TECNOQUIMICA, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LABORATORIOS

TECNOQUIMICA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra TECNOQUIMICA LABORATORIOS y

diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA

A VENTA Y ELABORACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTI-

COS.

La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de septiembre del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059665-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 88: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416No. de Expediente: 2017162778

No. de Presentación: 20170255756

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL

ANTONIO ROSALES CHAVEZ, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de DISTRIBUIDORA INEX, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra CODINEX, que servirá para: IDENTI-

FICAR UNA EMPRESA DEDICADA A: LA DISTRIBUCION DE

ELECTRODOMESTICOS.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de septiembre del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059709-2

No. de Expediente: 2017162779

No. de Presentación: 20170255757

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL

ANTONIO ROSALES CHAVEZ, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de DISTRIBUIDORA INEX, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra DINEX, que servirá para: IDENTIFICAR

UNA EMPRESA DEDICADA A LA DISTRIBUCIÓN DE ELECTRO-

DOMÉSTICOS.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de septiembre del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059711-2

No. de Expediente: 2017162736

No. de Presentación: 20170255676

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL

ANTONIO ROSALES CHAVEZ, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de DISTRIBUIDORA INEX, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras COMERCIALIZADORA DINEX,

que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A

DISTRIBUCION DE ELECTRODOMESTICOS.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 89: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de septiembre del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059714-2

No. de Expediente: 2017162982

No. de Presentación: 20170256199

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN AN-

TONIO GUZMAN ANDRADE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: las palabras COBINTE SEGUROS y diseño, que

servirá para: IDENTIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO

A ASESORÍA EN SEGUROS DE PERSONAS Y GENERALES.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de septiembre del año dos mil diecisiete.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059733-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2016152871

No. de Presentación: 20160234973

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA

CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de

JUAN ANTONIO SANTAMARIA SALGUERO, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL

DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Salud con Amor para su mascota y

diseño. Los signos distintivos que hacen referencia la presente Expresión

o Señal de Publicidad Comercial son: la marca denominada Veterinaria

San Juan y diseño, bajo el expediente número 2016152869 inscrita al

Número 00110 del Libro 00304 de Marcas; y el Nombre Comercial

denominado Veterinaria San Juan y diseño, bajo el expediente número

2016152870 inscrito al Número 00015 del Libro 00022 de Nombres

Comerciales, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DE LOS

CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE SERVICIOS VETERI-

NARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA

ANIMALES.

La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil

dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de mayo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009828-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 90: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416REPOSICIÓN DE CERTIfICADOS

AVISO

El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.,

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario

del certificado de depósito a plazo No. 709004158 (18334) emitido en

Suc. Santa Tecla el 8 de Febrero de 1999, por valor original ¢100,000.00

($11,428.57), a un plazo de 360 días, solicitando la reposición de dicho

certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no

hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los 06 días de septiembre de dos mil diecisiete.

RAUL PEREIRA,

SUB GERENCIA DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F059641-2

AVISO

El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.,

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el propietario

del certificado de depósito a plazo No. 142227896200 (131966) emitido

en Suc. San Benito el 30 de Abril de 1996, por valor original ¢15,000.00

($1714.29), a un plazo de 90 días, solicitando la reposición de dicho

certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no

hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los 06 días de septiembre de dos mil diecisiete.

RAUL PEREIRA,

SUB GERENCIA DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F059643-2

AVISO

COMEDICA DE R. L.,

COMUNICA: Que se ha presentado el propietario del Certificado

de Depósito a Plazo Fijo No. 63824 Por la cantidad de US$10,000.00

a un plazo de 90 DIAS.

En Agencia COLONIA MEDICA, ubicada en Colonia Médica, 23

Avenida Norte y 23 Calle Poniente # 1257, Colonia Layco, solicitando

reposición de dicho certificado.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.

San Salvador, 06 de septiembre de 2017.

COMEDICA DE R. L.

AGENCIA COLONIA MEDICA.

Licda. FLOR IMELDA VILLALOBOS DE ARDON,

JEFE DE AGENCIA.

TELEFONO: 2235-3535 / 22353536

3 v. alt. No. F059688-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 91: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2017162798

No. de Presentación: 20170255778

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUILLERMO

GUILLEN PORRAS, en su calidad de APODERADO de CENTRAL

DULCERA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras SANDIPOP COOL y diseño, en donde

COOL se traduce al castellano como REFRESCANTE. Se concede ex-

clusividad sobre la marca tal como se presenta, en su conjunto, tomando

en cuenta el diseño con la combinación de colores, trazos y forma de

letras representada ya que sobre la palabra "COOL que se traduce al

castellano como Refrescante", individualmente considerada no se le

concede exclusividad, por ser palabra de uso común o necesario en el

comercio. En base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas

y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: BON BON

RELLENO DE CHICLE SABOR SANDÍA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de agosto del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009817-2

No. de Expediente: 2017162799

No. de Presentación: 20170255779

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUILLERMO

GUILLEN PORRAS, en su calidad de APODERADO de CENTRAL

DULCERA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Bluepop COOL y diseño, donde la

palabra COOL se traduce al idioma castellano como REFRESCANTE.

Se concede exclusividad sobre la marca tal como se presenta, en su

conjunto, ya que sobre la palabra "COOL que se traduce al castellano

como Refrescante", individualmente considerada no se le concede ex-

clusividad, por ser palabra de uso común o necesario en el comercio. En

base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos

Distintivos., que servirá para: AMPARAR: BON BON RELLENO DE

CHICLE SABOR MORA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de agosto del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009818-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 92: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416No. de Expediente: 2017162800

No. de Presentación: 20170255780

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUILLERMO

GUILLEN PORRAS, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de CENTRAL DULCERA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Redpop COOL y diseño, que se traduce

al castellano como REFRESCANTE, que servirá para: AMPARAR:

BON BON RELLENO DE CHICLE SABOR FRESA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de agosto del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009819-2

No. de Expediente: 2017161323

No. de Presentación: 20170252972

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA

CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de

INSECTICIDAS INTERNACIONALES DE COSTA RICA (INICA)

SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

PAREJA

Consistente en: la palabra PAREJA, que servirá para: AMPARAR:

HERBICIDAS, INSECTICIDAS, FUNGICIDAS DE USO AGRÍCOLA.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de junio del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009820-2

No. de Expediente: 2017161322

No. de Presentación: 20170252971

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA

CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de

INSECTICIDAS INTERNACIONALES DE COSTA RICA (INICA)

SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ESTANDARTE

Consistente en: la palabra ESTANDARTE, que servirá para:

AMPARAR: HERBICIDAS, INSECTICIDAS, FUNGICIDAS DE

USO AGRÍCOLA. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil

diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 93: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de junio del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009821-2

No. de Expediente: 2017161324

No. de Presentación: 20170252973

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA

CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de

INSECTICIDAS INTERNACIONALES DE COSTA RICA (INICA)

SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

PRESTIGE

Consistente en: la palabra PRESTIGE, traducida al castellano

como PRESTIGIO, que servirá para: AMPARAR: HERBICIDAS,

INSECTICIDAS, FUNGICIDAS DE USO AGRÍCOLA. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de junio del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009822-2

No. de Expediente: 2017161326

No. de Presentación: 20170252975

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA

CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de

INSECTICIDAS INTERNACIONALES DE COSTA RICA (INICA)

SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

IOXITRIL

Consistente en: la palabra IOXITRIL, que servirá para: AMPARAR:

HERBICIDAS, INSECTICIDAS, FUNGICIDAS DE USO AGRICOLA.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de junio del año dos mil diecisiete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009824-2

No. de Expediente: 2017161321

No. de Presentación: 20170252970

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA

CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de

INSECTICIDAS INTERNACIONALES DE COSTA RICA (INICA)

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 94: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

TWINGO

Consistente en: la palabra TWINGO, que servirá para: AMPARAR:

HERBICIDAS, INSECTICIDAS, FUNGICIDAS DE USO AGRICOLA.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de junio del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009825-2

No. de Expediente: 2017161320

No. de Presentación: 20170252969

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA

CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de

INSECTICIDAS INTERNACIONALES DE COSTA RICA (INICA)

SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

CASAL

Consistente en: la palabra CASAL, que servirá para: AMPARAR:

HERBICIDAS, INSECTICIDAS, FUNGICIDAS DE USO AGRÍCOLA.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de junio del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009826-2

No. de Expediente: 2017159695

No. de Presentación: 20170249541

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA

CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de

XTI FOOTWEAR, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Love Carmela & Co., se traduce al

castellano la palabra love como: amor, que servirá para: AMPARAR:

VESTIDOS, CALZADO, SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de junio del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009827-2

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 95: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017.

ACEPTACION DE HERENCIA

EL INFRASCRITO JUEZ TRES DEL JUZGADO CUARTO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución dictada en las presentes

diligencias a las diez horas del día veinticinco de julio de dos mil

diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día

cinco de junio de dos mil dieciséis, en el Hogar Santa Mónica, casa de

ancianos, Santa Tecla, departamento de La Libertad, siendo la ciudad

de San Salvador su último domicilio, dejó el señor CARLOS FRAN-

CISCO LOZANO, conocido por CARLOS SOLÓRZANO, de parte de

la señora GLADYS MARICELA VIDES SOLÓRZANO, en su carácter

de cónyuge sobreviviente del causante; habiéndosele conferido a dicha

aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Por lo anterior, se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince

días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil, Juez tres de

San Salvador, a las quince horas con veinte minutos del día veinticinco de

julio de dos mil diecisiete.- LIC. JOSÉ MARÍA ESTRADA ÁLVAREZ,

JUEZ TRES, JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.

LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059238-3

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las diez horas con diez minutos del día treinta de agosto del corriente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventa-

rio la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor JOSE

RIGOBERTO SEGOVIA, fallecido a las doce horas con treinta minutos

del día tres de marzo de dos mil diecisiete, en Casa de Habitación en

Cantón Llano El Coyol de la Jurisdicción de El Tránsito de este Distri-

to, Departamento de San Miguel, siendo la Ciudad antes mencionada

su último domicilio; de parte de la señora Rosa Lidia Rodríguez de

Segovia, de cuarenta y siete años de edad, de Oficios Domésticos, con

Documento Único de Identidad número: cero tres cero cuatro cero uno

cuatro cinco-seis; y con Número de Identificación Tributaria: uno dos

uno ocho-dos cuatro cero nueve nueve seis-uno cero dos-ocho; Elba Lidia

Segovia Rodríguez, de veintisiete años de edad, de Oficios Domésticos,

con Documento Único de Identidad número: cero cuatro uno tres cuatro

cuatro tres ocho-dos; y con Número de Identificación Tributaria: uno

dos cero siete-cero nueve cero ocho ocho nueve-uno cero uno-nueve;

María Pastora Segovia Rodríguez, de veinticinco años de edad, Ama de

Casa, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro seis cero

ocho nueve seis dos-ocho; y con Número de Identificación Tributaria:

uno dos cero siete-dos ocho cero cuatro nueve dos-uno cero uno-seis;

José René Segovia Rodríguez, de veintidós años de edad, Agricultor,

con Documento Único de Identidad número: cero cinco cero cero cinco

tres ocho siete-cinco; y con Número de Identificación Tributaria: uno

dos cero siete-dos ocho cero cuatro nueve dos-uno cero uno-seis; y José

Rigoberto Segovia Rodríguez, de dieciocho años de edad, Panificador,

con Documento Único de Identidad número: cero cinco siete cinco uno

dos seis uno-ocho; y con Número de Identificación Tributaria: uno dos

cero siete-dos uno cero ocho nueve ocho-uno cero cuatro-siete, todos

del domicilio de El Tránsito, Departamento de San Miguel, la primera

en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y los demás todos

hijos del causante. Nómbraseles a los aceptantes en el carácter dicho

administradores y representantes interinos de la sucesión de que se trata,

con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de

la herencia.

Publíquense los edictos de ley.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

diez horas con veinte minutos del día treinta de agosto de dos mil die-

cisiete.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ

BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059242-3

de tercera Publicación

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 96: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia

Intestada con Beneficio de Inventario, clasificadas bajo el NUE: 00369-17-

CVDV-2CM1, iniciadas por el Licenciado JUAN RAFAEL ANDRADE

RUIZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del señor DAVID

ARTURO MOLINA RODRÍGUEZ, mayor de edad, Empleado, de este

domicilio, actualmente del domicilio de la ciudad de Los Ángeles, Estado

de California, Estados Unidos de América, con Documento Único de

Identidad número: cero tres millones trescientos ochenta y un mil ciento

cincuenta-tres; y con Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero

doscientos diez-cero cuarenta mil doscientos sesenta y dos-cero cero siete-

cero; así mismo, se mostraron parte los señores OSCAR FERNANDO

RODRÍGUEZ MOLINA, mayor de edad, Empleado, del domicilio de

Los Ángeles California, de los Estados Unidos de América, y de este

domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero cinco

millones seiscientos veintinueve mil quinientos noventa y seis - dos; y

con Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero doscientos diez-

cero sesenta y un mil doscientos cincuenta y siete-cero cero dos-siete; y

EMMA DEL ROSARIO MOLINA DE TENAS, mayor de edad, Profesora

en Educación Parvularia, de este domicilio, con Documento Único de

Identidad número: cero cuatrocientos sesenta y ocho mil ciento noventa

y ocho-nueve; y con Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero

doscientos diez-doscientos veinte mil doscientos sesenta-ciento dos -siete,

Representados Judicialmente por el Licenciado JOSÉ ANTONIO TENAS

MOLINA; se ha proveído resolución por esta judicatura, a las catorce

horas veintitrés minutos del día ocho de agosto de dos mil diecisiete,

mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente y con Beneficio

de Inventario, de parte de los referidos señores, la Herencia Intestada que

a su defunción dejara la causante, señora IRMA ROSALBA MOLINA

CHACÓN, conocida por ROSALBA MOLINA, IRMA ROSA ALBA

MOLINA, IRMA ROSALVA MOLINA, ROSA ALBA MOLINA, y

por IRMA ROSALVA MOLINA CHACÓN, quien fuera de ochenta

y seis años de edad al momento de su deceso, de Oficios Domésticos,

Soltera, Originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador,

de Nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido el día veintiuno de

diciembre de dos mil diez, hijo de la señora Rosario Chacón y del señor

José Fernando Molina, siendo su último domicilio Santa Ana, Depto.,

de Santa Ana.

A los aceptantes, señores DAVID ARTURO MOLINA RODRÍ-

GUEZ, Representado Judicialmente por el Licenciado JUAN RAFAEL

ANDRADE RUIZ; y OSCAR FERNANDO RODRÍGUEZ MOLINA

y EMMA DEL ROSARIO MOLINA DE TENAS, Representados

Judicialmente por el Licenciado JOSÉ ANTONIO TENAS MOLINA,

en sus calidades de hijos sobrevivientes de la causante, se les confiere

INTERINAMENTE la Administración y Representación de la sucesión

con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia

Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que

se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo

dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de

este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL, Santa Ana, a las quince horas tres minutos del día ocho de agosto

de dos mil diecisiete.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE

AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA

ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059274-3

CLAUS ARTHUR FLORES ACOSTA, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL SUPLENTE DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que en este Juzgado se han iniciado Diligencias

de Aceptación de Herencia Testamentaria, promovidas por el licenciado

CARLOS MARIO NOLASCO GUERRA, Apoderado General Judicial

de las señoras IRMA GUADALUPE REYES MOLINA y CECILIA

MARGARITA REYES DE OLMEDO, y que por resolución de las

once horas y nueve minutos del día diecinueve de Junio del año dos

mil diecisiete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario por parte de las señoras IRMA GUADALUPE REYES

MOLINA, de cincuenta y cinco años de edad, ama de casa, del domicilio

de la ciudad y departamento de San Salvador, y del de Canadá, con

Documento Único de Identidad número cero cuatro ocho cinco cuatro

tres cinco cero - cinco, y con Número de Identificación Tributaria cero

seis uno cuatro - dos ocho cero uno seis dos -cero cero seis - cinco,

y CECILIA MARGARITA REYES DE OLMEDO, de cuarenta y

nueve años de edad, del domicilio de la ciudad y departamento de

San Salvador, y del de Canadá, con Documento Único de Identidad

número cero cuatro ocho cinco cuatro tres seis ocho - seis, y Número

de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro – cero siete uno

cero seis siete – cero cero uno – tres, ambas en calidad de herederas

universales testamentarias, la sucesión testamentaria que a su defunción

dejó la causante MARÍA PILAR MOLINA conocida por MARÍA

GIZZI MOLINA y por MARÍA PILAR MOLINA GIZZI, quien fue

de noventa y cuatro años de edad, de oficios domésticos, originaria

de Anamorós, departamento de La Unión, hija de María Pilar Molina

y del último domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador,

fallecida en esta ciudad el día treinta de Agosto del año dos mil

dieciséis; a quienes de conformidad al Art. 1163 del Código Civil, se

les confirió la administración y representación interina de la sucesión

testamentaria, con las facultades y restricciones de los curadores de la

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 97: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. herencia yacente. Así mismo en dicha resolución se ordenó citar a los

que se crean con derecho a la sucesión para que dentro del plazo de

quince días contados a partir del siguiente a la tercera publicación del

edicto de ley, se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos.

Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal

cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo

Civil y Mercantil de San Salvador, a las quince horas del día diecinueve

de Junio del año dos mil diecisiete. LIC. CLAUS ARTHUR FLORES

ACOSTA, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (2). LIC.

MAXIMILIANO ANTONIO CASTILLO DIAZ, SECRETARIO

INTO.

3 v. alt. No. F059307-3

LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA: DE CONFORMIDAD

AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL, AL

PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER QUE: Se han promovido por el licenciado JUAN

ARAMIS GONZÁLEZ MEMBREÑO, Diligencias de Aceptación de

Herencia Intestadas con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a

su defunción dejara la señora Enriqueta Membreño de González, quien

falleció a las veintidós horas con veinte minutos, del día ocho de febrero

de dos mil uno, siendo su último domicilio la ciudad y departamento de

Santa Ana, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se

nombró como ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE INTERINO

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente de dicha sucesión, al señor JUAN ARAMIS GONZÁLEZ

MEMBREÑO, en su carácter de hijo sobreviviente de la causante en

comento y como cesionario de los derechos que sobre la referida sucesión

les correspondían a los señores Juan Francisco González Membreño,

Cruz González Membreño, Gladis Albertina González Membreño, José

Mauricio González Membreño, Juan Osmar González Membreño y Juan

Antonio González Membreño en su carácter de hijos sobrevivientes de

la causante en mención, y del señor Wilber Noel González Durán en

su carácter de hijo sobreviviente del señor JUAN GONZÁLEZ, quien

a su vez fue cónyuge sobreviviente de la causante antes citada.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan

presentarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la

herencia que a su defunción dejara la referida causante, dentro de los

quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad de

Santa Ana, a los veintiocho días del mes de agosto de dos mil diecisiete.

LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. CLAUDIA

VANESSA SILVA DE AREVALO, SECRETARIA INTERINA DEL

JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA

ANA.

3 v. alt. No. F059313-3

LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA: DE CONFORMIDAD

AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL, AL

PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER QUE: Se han promovido por la licenciada ANA

GUADALUPE MENJÍVAR DE SÁNCHEZ, Diligencias de Aceptación

de Herencia Intestadas con Beneficio de Inventario sobre los bienes que

a su defunción dejara el señor LUIS HUMBERTO MARTÍNEZ, quien

falleció a las dieciséis horas con cinco minutos, del día veintiuno de

junio de dos mil seis, siendo su último domicilio el cantón Pinalito, de

la ciudad y departamento de Santa Ana, y este día se tuvo por aceptada

la herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORAS Y

REPRESENTANTES INTERINAS con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a las señoras

RUTH NOEMY MARTÍNEZ SALGUERO y ESTHER IVANNIA

MARTÍNEZ SALGUERO, en su carácter de hijas sobrevivientes del

causante en comento.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan

presentarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la

herencia que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los

quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la

ciudad de Santa Ana, a los veinticuatro días del mes de agosto de dos

mil diecisiete. LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA

DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE

SANTA ANA.

3 v. alt. No. F059333-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este

juzgado, a las diez horas y cuarenta minutos del día siete de febrero del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

señor Elvin Bladimir Córdova García, hecho ocurrido el día catorce

de marzo de dos mil trece, en Antiguo Cuscatlán, lugar de su último

domicilio, de parte de la señora Ernestina Funes Umaña, en calidad de

cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a la señora María

Luisa García de la O, conocida por María Luisa García, como madre

del causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y la

representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 98: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce

horas y treinta minutos del día veintisiete de abril de dos mil diecisiete.

LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR.

KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059370-3

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado

a las ocho horas quince minutos del día veintiséis de julio del corriente

año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día veintiséis

de abril de dos mil diecisiete, en la ciudad de San Salvador, por el

causante ESTEBAN MÉNDEZ HERNÁNDEZ conocido por ESTEBAN

MÉNDEZ, siendo su último domicilio la ciudad de San Martín, de parte

de la señora MARIA VICENTA ALVARADO DE MÉNDEZ ahora

MARÍA VICENTA ALVARADO VIUDA DE MÉNDEZ conocida

por VICENTA ALVARADO en su calidad de cónyuge sobreviviente

del de cujus.

Y se le ha Conferido a la aceptante la administración y

representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida,

para que se presenten en el término de Ley a hacer uso de sus derechos

en la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce

horas diez minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil diecisiete.

LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE

LO CIVIL. LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059382-3

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, el señor JOSE

MISAEL PEREZ, de cuarenta y un años de edad, Obrero, del domicilio

de El Carmen, Departamento de La Unión, portador de su Documento

Único de Identidad número cero tres cuatro uno nueve cero nueve tres

- cuatro, y Número de Identificación Tributaria: uno cuatro cero cinco

– uno seis cero tres siete seis – uno cero uno - cero, y me manifiesta

que viene a promover Diligencias de TÍTULO DE PROPIEDAD DE

DOMINIO, de un solar de naturaleza urbana, ubicado en Barrio Nuevo,

de esta Ciudad y Municipio, Departamento y Distrito de La Unión,

de la capacidad superficial de CUATROCIENTOS CINCUENTA Y

CINCO PUNTO CERO TRES, METROS CUADRADOS, el cual es

de los linderos siguientes: NORTE: Está formado por dos tramos, el

primero del mojón uno al mojón dos con una distancia de dos punto

veintiuno metros con rumbo Sur cero grados veintiséis minutos cuarenta

y dos segundos Oeste. El Segundo tramo del mojón dos al mojón tres,

con una distancia de quince punto cero siete metros, con rumbo Norte

ochenta y siete grados cuarenta y nueve minutos quince segundos Este.

Linda con Enrique Ochoa Blanco. ORIENTE: Está formado por ocho

tramos, el primero del mojón tres al mojón cuatro, con una distancia

de dos punto cincuenta y cuatro metros con rumbo Sur cero grados

cero minutos cero segundos Este. El Segundo tramo del mojón cuatro

al mojón cinco, con una distancia de cinco punto cincuenta y cuatro

metros con rumbo Sur trece grados doce minutos treinta y un segundos

Oeste. El tercer tramo del mojón cinco al mojón seis, con una distancia

de dos punto veinte metros con rumbo Sur once grados treinta y cuatro

minutos cuarenta y siete segundos Oeste. Linda calle de por medio con

David Romero. El cuarto tramo del mojón seis al mojón siete con una

distancia de siete punto cincuenta y dos metros, con rumbo Sur doce

grados veintidós minutos cuarenta y dos segundos Oeste. El quinto

tramo del mojón siete al mojón ocho con una distancia de tres punto

noventa y siete metros con rumbo Sur catorce grados tres minutos

treinta y cuatro segundos Oeste, el sexto tramo del mojón ocho al mojón

nueve, con una distancia de cuatro punto cuarenta y nueve metros con

rumbo Sur diecinueve grados cincuenta y seis minutos siete segundos

Oeste. El séptimo tramo del mojón nueve al mojón diez, con una

distancia de uno punto ochenta y dos metros con rumbo Sur veintidós

grados cincuenta y seis minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste. El

octavo tramo del mojón diez al mojón once, con una distancia de dos

puntos treinta metros con rumbo Sur treinta y tres grados cuarenta y

ocho minutos tres segundos Oeste. Con calle de por medio con Osmar

Carranza. SUR: Está formado por cuatro tramos, el primero del mojón

once al doce, con una distancia de tres punto sesenta y ocho metros

con rumbo Norte Sesenta y siete grados cuarenta y siete minutos siete

segundos Oeste. El Segundo tramo del mojón doce al mojón trece con

una distancia de nueve punto setenta y uno metros con rumbo Norte

treinta y ocho grados cuarenta y cinco minutos quince segundos Oeste.

El tercer tramo del mojón trece al mojón catorce con una distancia de

nueve punto dieciocho metros con rumbo Norte cuarenta y uno grados

cuarenta y cinco minutos cuarenta segundos Oeste. Linda con calle

a Alto El Roble de por medio con Noel Jiménez. El cuarto tramo del

mojón catorce al mojón quince con una distancia de dos punto sesenta

metros con Rumbo Norte cuarenta y nueve grados diecisiete minutos

cincuenta y tres segundos Oeste. Linda calle que conduce a Alto El

Roble de por medio con Tella Jiménez. PONIENTE: Está formado por

un solo tramo, del mojón quince al mojón uno con una distancia de

dieciséis punto setenta y nueve metros con rumbo Norte treinta y siete

grados cincuenta y siete minutos treinta y siete segundos Este. Linda

con Margarito Pérez. Que el inmueble en referencia lo ha poseído desde

hace más de veinte años por compraventa informal que le hiciere a su

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 99: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. abuelo el señor MARGARITO PEREZ FLORES, quien lo poseyó por

más de cincuenta años. Que el inmueble descrito, no es ejidal, baldío

comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga ni derecho real

que pertenezca a persona distinta a su persona, ni se encuentra en

proindivisión con persona alguna, y está valuado en CUATRO MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el mismo que

ha venido siendo poseído por su persona desde el tiempo relacionado

anteriormente en forma quieta, pacífica e interrumpida. Que durante

el tiempo que tiene de poseer el inmueble descrito, ha ejercido sobre

él actos de verdadero dueño, tales como cuidarlo, reparar sus cercas

y sembrarle árboles, etc., sin que persona alguna desde aquella fecha

hasta hoy haya disputado su posesión, reconociendo tal concepto todos

sus deudos, amigos y vecinos en general.

Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de la Ciudad de El Carmen, a los veintinueve

días del mes de agosto del año dos mil diecisiete.- FRANCIS EDGARDO

ZELAYA, ALCALDE MUNICIPAL. MILAGRO EVELIN CANALES

REQUENO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F059206-3

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se presentó, el Señor

DOMINGO SANCHEZ ARDON, de sesenta y ocho años de edad,

jornalero, del domicilio de San Sebastián, departamento de San Vicente,

con Documento Único de Identidad número: cero dos cinco dos uno

tres seis siete guión ocho, con número de identificación tributaria uno

cero cero nueve guión dos cero uno dos cuatro ocho guión uno cero

uno guión dos solicitando TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble

de naturaleza urbano situado en barrio San Antonio, entre la calle que

conduce al municipio de San Lorenzo, de la ciudad de San Sebastián,

departamento de San Vicente, que dicho inmueble lo adquirió por

compra que hizo a la Señora ANA JULIA SANCHEZ DE LOPEZ,

desde el día cinco de marzo de dos mil dos, no inscrito en el Registro

de la Propiedad Raíz correspondiente por carecer de antecedente, según

Certificación de la Denominación Catastral de este inmueble extendida

por el Centro Nacional de Registros de la oficina del departamento de

San Vicente, con número de parcela 50, del mapa catastral 1009U02,

extendida el cuatro de julio del año dos mil diecisiete. Dicho inmueble

mide: TRESCIENTOS DIECISIETE PUNTO DOCE CUADRADOS

DE EXTENSION, que mide y linda AL NORTE, diecinueve metros,

con terreno de Ciro Enrique Rivas Flores, y Juana Francisca Alvarado;

AL ORIENTE: ocho punto sesenta metros, colinda con terreno de, Luis

Sánchez, antes hoy Maria Ángela Sánchez divididos por calle de cuatro

metros de ancho de por medio, aunque el pre antecedente no lo dice.

Ahora colinda con Maria Abelina Meléndez Sánchez; AL SUR: mide

diecinueve metros, y linda con porción propiedad de Magdalena de la

Paz Sánchez Lara ; ahora colinda con Marta Isabel Sánchez Lara; AL

PONIENTE: dieciocho punto sesenta metros, linda con Transito Victoria

Barquero de Rivas, ahora colinda con la Alcaldía Municipal de San

Sebastián , Juna Oliverio Rivas de Barquero y Maria Sandra Carolina

Rivas Barquero. Llegando al vértice en donde se inició la descripción.

El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en

proindivisión, no tiene cargas ni derechos que pertenezcan a terceras

personas pues soy el único y actual poseedor desde hace más de quince

años consecutivos de estarlo poseyendo en forma quieta, pacífica e

ininterrumpidamente; pero el cual carece de título de dominio a mi

favor. El terreno lo valuó en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, que los colindantes

son todos de este domicilio.

Por lo que avisa al público para los efectos de Ley.

San Sebastián, departamento de San Vicente, siete de Agosto del

dos mil diecisiete. Licda. T.J.R. de G., Alcaldesa Municipal, O.A.A.A

Secretario Municipal. LICDA. TRINIDAD JOSEFINA RIVAS DE

GONZALEZ, ALCALDESA MUNICIPAL. BR. OSCAR ARMANDO

APARICIO AYALA SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F059216-3

EL INFRAESCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Licenciada

NOHEMY ARACELY GODOY RODRIGUEZ, en su calidad de

Apoderada General Judicial con Clausula Especial, actuando en nombre

y representación del señor JORGE ALBERTO RAMIREZ MEDINA,

quien es de sesenta y nueve años de edad, Empleado, del domicilio de

Acajutla, Departamento de Sonsonate, portador de su Documento Único

de Identidad número cero tres dos siete dos cero tres dos guión siete ,

Solicitando TITULO DE PROPIEDAD a su favor, de un inmueble de

naturaleza urbana, descrito según Certificación de la Denominación

Catastral número cero tres dos cero uno siete cero cero uno cinco ocho

cinco, expedida por la Oficina de Mantenimiento Catastral de Sonsonate,

el día veintiocho de Febrero del año dos mil diecisiete, ubicado en el

Barrio El Campamento, Calle Vieja, S/N, de la ciudad de Acajutla,

Departamento de Sonsonate, Mapa cero tres cero uno U cero dos,

parcela ciento sesenta y dos, con un área catastral de DOSCIENTOS

ONCE PUNTO SEIS MIL TRESCIENTOS DIECINUEVE (211.6319

MTS2), cuyas medidas y colindancias son las siguientes: AL NORTE:

con propiedad de ISABEL MARTINEZ SANCHEZ, Calle de por medio,

JOSE LUIS MARTINEZ, VICENTE ALEXANDER MARTINEZ;

VICENTE VALLE, VICTOR MANUEL MAYEN MARTINEZ; Calle

de por medio, y WENDY ELIZABETH OSORIO AGUILAR, calle

de por medio; AL ORIENTE, con propiedad de JUANA ELOISA

GARCIA ROSALES DE TOBAR; AL SUR; con propiedad de RAUL

ANTONIO CANALES, JOSE ALFONSO CANALES; y PEDRO

FRANCISCO CAMPO GUTIERREZ; AL PONIENTE: con Propiedad

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 100: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416de MARIA VERONICA MENJIVAR DE MENDOZA. El inmueble

antes descrito no tiene cargas ni derechos reales que respetar, y no está

en proindivisión con ninguna persona, fue adquirido por POSESIÓN

MATERIAL, durante más de cincuenta y ocho años teniendo de buena

fé, sin que posesión haya sido interrumpida, la cual se ha ejercido

de manera pacífica, quieta y continua, practicando sobre él actos de

posesión y dominio como verdadero dueño, y lo estima en la suma

UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Lo que hace saber al público para los efectos de ley

consiguientes.

Alcaldía Municipal de Acajutla, a los veintiocho días del mes

de Abril del año dos mil diecisiete. HUGO ANTONIO CALDERON

ARRIOLA, ALCALDE MUNICIPAL. DARLIN NOHELIA PINEDA

DE MANCIA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F059348-3

TITULO SUPLETORIO

SAMUEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE ILOBASCO,

DEPARTAMENTO DE CABAÑAS,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

BLANCA ISABEL FLORES DE GUARDADO, de cincuenta y tres

años de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, con Documento

Único de Identidad número cero cuatro millones doscientos ochenta y

tres mil ochocientos veintitrés - siete, por medio del Apoderado General

Judicial con cláusula especial, Licenciado RONALD GIOVANNI

CARDONA ALVARADO, solicitando Título Supletorio a su favor,

de un inmueble de su propiedad, ubicado en Cantón Cerro Colorado,

municipio de Ilobasco, Cabañas, con una extensión superficial de TRES

MIL SETECIENTOS SESENTA Y SEIS METROS CUADRADOS,

de los linderos siguientes: AL ORIENTE, con terreno de Antonio

Hernández antes hoy de Pedro Arias que en realidad de llama Pedro

Juan Arias Martínez, divide zanjo medianero, AL NORTE, con terreno

de Antonio Hernández antes hoy de José López que en realidad se llama

José López Ayala, a llegar a un pito esquinero, divide una quebrada

medianera, AL PONIENTE, en tres tramos en línea recta, el primero

de norte a sur, del pito antes mencionado por cerco de alambre a llegar

a otro pito esquinero, colinda con porciones vendidas a los señores

María Esperanza Guardado de Delgado, en una parte y el resto con

Lucio López Flores, éstos antes parte del inmueble general del cual

se desmembró esta porción, el segundo tramo de oriente a poniente,

del pito antes mencionado por cerco de alambre a llegar a otro pito,

colinda con porción vendida al señor Lucio López Flores, éste antes

parte del inmueble general, del cual se desmembró esta porción, y el

tercer tramo de norte a sur con terreno de Ismael Hernández, antes, hoy

de Ana Henríquez, divididos por una zanjuela medianera; y AL SUR,

con terreno de Angélica Hernández antes, hoy de Manuel Guerrero y

Rosa Delgado, divididos por una calle hasta llegar a donde comenzó

la descripción. No es dominante ni sirviente ni contiene cargas ni

gravámenes de ninguna naturaleza a favor de terceros y lo estima en

SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

El cual lo hubo por compra que le hizo al señor José Bruno López

Rivera.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las quince horas con cincuenta y ocho minutos del día treinta y uno

de agosto de dos mil diecisiete. LIC. SAMUEL ELY MARTINEZ

MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO. LIC.

MIRIAN CONCEPCION ORELLANA ARCE, SECRETARIA

INTERINA.

3 v. alt. No. C009719-3

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor

CARLOS JAVIER HERRERA FLORES, de treinta y dos años de

edad, comerciante, de este domicilio, por medio de su Procuradora

Licenciada JOHANA JAQUELINE LOPEZ CASTANEDA; solicitando

se le extienda título supletorio de un inmueble de naturaleza rústica,

situado en Cantón El Limo, Caserío Las Mesas, de esta comprensión

territorial; cuya descripción es la siguiente: de una extensión

superficial según Certificación de Denominación Catastral de SIETE

MIL OCHOCIENTOS TREINTA PUNTO VEINTIOCHO METROS

CUADRADOS; que linda AL NORTE, con Francisco Trigueros,

camino de por medio; AL ORIENTE, con Dionicio Lemus Rivera;

AL SUR, con Arnulfo Umaña Heredia; y AL PONIENTE, con Santos

Hernández. El referido inmueble no es predio dominante ni sirviente,

y no se encuentra en proindivisión con persona alguna, y lo valúa en

la cantidad de VEINTE MIL DOLARES.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas con

cuarenta minutos del día veinticuatro de agosto del dos mil diecisiete.-

LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059365-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 101: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. MARCA DE fÁBRICA

No. de Expediente: 2008074810

No. de Presentación: 20080106674

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado de ZODIAC

INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

PAMIGEN

Consistente en: la palabra PAGIMEN, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS,

PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA, SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS,

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS, MATERIAL PARA

EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES,

DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE

ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil

ocho.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de junio del año dos mil diecisiete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059226-3

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2017157479

No. de Presentación: 20170244617

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

MEYER BAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

que se abrevia: MEYER BAN, S. A. DE C. V., de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras GARDEN MALL y diseño traducido

al castellano como CENTRO COMERCIAL JARDIN. Se le comunica

al solicitante que el signo distintivo ha sido admitido a trámite en su

conjunto, ya que sobre el uso de los elementos denominativos que lo

componen, individualmente considerados no se concede exclusividad,

por ser términos de uso común o necesarios en el comercio. En base

a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos

Distintivos, que servirá para: SERVIRA PARA IDENTIFICAR UN

ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO AL ARRENDA-

MIENTOS, USO Y VENTA.

La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de mayo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009706-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 102: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416No. de Expediente: 2017160259

No. de Presentación: 20170250758

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

CALIDAD INMOBILIARIA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL,

Consistente en: la palabra Insigne y diseño, que se traduce al

castellano como Insignia, que servirá para: IDENTIFICAR: UN ESTA-

BLECIMIENTO DEDICADO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS

DE GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES Y ALQUILER DE

PUESTOS DE VENTA, NEGOCIOS INMOBILIARIOS, ALQUILER

DE BIENES INMUEBLES Y ALQUILER DE OFICINAS, SERVI-

CIOS PRESTADOS POR EMPRESARIOS O SUBCONTRATISTAS

PARA LA CONSTRUCCIÓN O FABRICACIÓN DE EDIFICIOS E

INMUEBLES.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinte de julio del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059213-3

No. de Expediente: 2017162737

No. de Presentación: 20170255677

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL

ANTONIO ROSALES CHAVEZ, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de DISTRIBUIDORA INEX, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: DINEX, S. A. DE C. V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: las palabras DISTRIBUIDORA INEX, que servirá

para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A: DISTRIBU-

CIÓN DE ELECTRODOMÉSTICOS.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecisiete de agosto del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059361-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 103: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2017158832

No. de Presentación: 20170248093

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de CONSORCIO INTERAMERICANO CARIBE

DE EXPORTACION, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COS-

TARRICENSE, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL

DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

EN DEPORTE SIEMPRE UN PASO ADELANTE

Consistente en: la expresión EN DEPORTE SIEMPRE UN PASO

ADELANTE. Siendo la marca a la que hace referencia la presente señal

o expresión de publicidad comercial: PIONERO CICADEX (PIONEER),

la cual se encuentra inscrita bajo el número de inscripción 00068 del

libro 00050 de Inscripción de Marcas, que servirá para: ATRAER LA

ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE ARTÍCULOS DE

GIMNASIA Y DEPORTES EN GENERAL.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año

dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de marzo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009746-3

No. de Expediente: 2014134459

No. de Presentación: 20140198942

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de SISTEMAS COMESTIBLES, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

COMPROMETIDO SOLAMENTE CON LA VERDAD

Consistente en: la expresión COMPROMETIDO SOLAMENTE

CON LA VERDAD, la marca a que hace referencia la presente Expresión

o señal de publicidad comercial, marca denominada Diario 1, inscrita

al número 00022 del Libro 00262 de Registro de Marcas, que servirá

para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR

SOBRE LOS PRODUCTOS: PAPEL CARTÓN Y ARTÍCULOS DE

ESTAS MATERIAS, PRODUCTOS DE IMPRENTA, MATERIAL

DE ENCUADERNACIÓN, FOTOGRAFÍAS, ARTÍCULOS DE PA-

PELERÍA, ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA

USO DOMÉSTICO, MATERIAL PARA ARTISTAS, PINCELES,

MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEP-

TO MUEBLES), MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL

DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS), MATERIAS PLÁSTICAS

PARA EMBALAR, CARACTERES DE IMPRENTA, CLICHÉS DE

IMPRENTA.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de febrero del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009755-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 104: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416SUBASTA PÚBLICA

LICENCIADA GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA,

Jueza de Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de

ley;

HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil, promovido

por el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ, apode-

rado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra LUCILA

GUADALUPE RODRIGUEZ CAMPOS, reclamándole capital, intereses

y costas, se venderá en pública subasta el siguiente Inmueble "'situado en

Condominio Lisboa, ubicado al Sur del Boulevard del Ejército Nacional,

en jurisdicción de Soyapango, San Salvador, con una extensión superficial

de TREINTA Y UNO PUNTO VEINTIUN METROS CUADRADOS,

y una capacidad de SETENTA Y CUATRO PUNTO NOVENTA

METROS CUBICOS, que corresponde al apartamiento y DIECISEIS

PUNTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS que corresponde

a la zona verde o jardín, identificado como APARTAMIENTO NUME-

RO NOVENTA Y CUATRO DEL EDIFICIO UNO, con las siguientes

medidas perimetrales: AL NORTE: Tres tramos el primero de cuatro

punto noventa metros, el segundo de uno punto diez metros y el tercero

de uno punto diez metros; AL ORIENTE: Seis punto diez metros; AL

SUR: Seis punto cero cero metros; Y AL PONIENTE: Cinco punto cero

cero metros. La zona verde o jardín tiene doce punto veinticinco metros

cuadrados de extensión superficial, que mide: AL NORTE: Cuatro punto

noventa metros; AL ORIENTE: Dos punto cincuenta metros; AL SUR:

Tres tramos, el primero de cuatro punto noventa metros, el segundo de

dos puntos cincuenta metros y el tercero de uno punto setenta y ocho

metros; Y AL PONIENTE: Cinco punto treinta y un metros, inscrito

bajo la matrícula inscrito 60029763-A0102 del Registro de La Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de San Salvador. EL

JARDIN DEL APARTAMIENTO 94, Edificio 1, Condominios Lisboa,

Jurisdicción de Soyapango, San Salvador está inscrita a la matrícula

60029763-A0157,

Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, a las diez horas y treinta mi-

nutos del día uno de diciembre de dos mil dieciséis.- Licda. GLORIA

VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- Lic.

OSCAR ERNESTO AREVALO ORREGO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059353-3

MARCA INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2012119292

No. de Presentación: 20120169705

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

AB MAURI TECHNOLOGY PTY. LTD., de nacionalidad AUSTRA-

LIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE

FABRICA,

Consistente en: las palabras AB MAURI y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA,

HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVA-

DURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de junio del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059329-3

No. de Expediente: 2012119293

No. de Presentación: 20120169706

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

AB MAURI TECHNOLOGY PTY. LTD., de nacionalidad AUSTRA-

LIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE

FABRICA,

Consistente en: las palabras AB MAURI y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE

CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELA-

DAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS;

HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS

COMESTIBLES. Clase: 29.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 105: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil

doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de junio del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059330-3

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2017160402

No. de Presentación: 20170251023

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de VIA-

SAT, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

VIASAT

Consistente en: la palabra VIASAT, que servirá para: AMPARAR:

PROVEEDOR DE SERVICIOS DE INTERNET (ISP); SERVICIOS DE

COMUNICACIÓN SATELITAL; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN

DE BANDA ANCHA INALÁMBRICA Y BANDA ESTRECHA INA-

LÁMBRICA; SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN, A SABER

SUMINISTROS DE ACCESO INALÁMBRICO A INTERNET PARA

USUARIOS MÚLTIPLES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de mayo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009711-3

No. de Expediente: 2017160400

No. de Presentación: 20170251021

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO de SISTEMAS COMESTIBLES, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase Peace Land y diseño, que se traduce al caste-

llano como Tierra de Paz, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE

ENTRETENIMIENTO Y ACTIVIDADES CULTURALES A SABER:

ORGANIZACION Y DIRECCION DE EVENTOS INCLUYENDO

FESTIVALES MUSICALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil

diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 106: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de mayo del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009712-3

No. de Expediente: 2017160401

No. de Presentación: 20170251022

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de SISTEMAS COMESTIBLES, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra PeaceLand y diseño, traducida al castella-

no como Tierra de Paz, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE

ENTRETENIMIENTO Y ACTIVIDADES CULTURALES A SABER:

ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE EVENTOS INCLUYENDO

FESTIVALES MUSICALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de mayo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009739-3

No. de Expediente: 2015144930

No. de Presentación: 20150219971

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO de Covestro Deutschland AG, de nacionalidad ALEMANA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra covestro y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS DE

INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELATIVOS A ELLOS; ANÁLISIS

INDUSTRIAL Y SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil

quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de marzo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009745-3

No. de Expediente: 2016156204

No. de Presentación: 20160242009

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de EDI-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 107: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. TORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL ALTAMIRANO

MADRIZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

TRANSMEDIA

Consistente en: la palabra TRANSMEDIA, que servirá para: AMPARAR:

PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINIS-

TRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticuatro de marzo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009749-3

No. de Expediente: 2017160864

No. de Presentación: 20170251939

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO de Nau S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra NAU y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES,

ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA;

SERVICIOS DE FRANQUICIA EN EL CAMPO ÓPTICO; VENTAS

AL POR MAYOR, VENTA DE SERVICIOS, SERVICIOS DE VENTA

AL DETALLE, TAMBIÉN POR INTERNET, EN EL CAMPO ÓPTICO

EN RELACIÓN A LOS PRODUCTOS COSMÉTICOS, PRODUC-

TOS DE CUIDADO Y LIMPIEZA DE ANTEOJOS Y LENTES DE

CONTACTO, SOLUCIONES PARA EL CUIDADO DE LENTES

DE CONTACTO, TOALLAS PARA EL LIMPIADO E HIGIENE DE

LOS OJOS, ARTÍCULOS OFTÁLMICOS, VITAMINAS Y SALES

MINERALES PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES

OFTÁLMICAS, ESTUCHES EN METAL COMÚN, INSTRUMEN-

TOS Y APARATOS ÓPTICOS, ESPEJUELOS, ANTEOJOS, ANTE-

OJOS DE SOL, MÁSCARAS DEPORTIVAS, GAFAS, ANTEOJOS

PROTECTORES, MASCARAS Y ANTEOJOS PROTECTORES,

MARCOS, BARRAS PARA GAFAS, LENTES, LENTES PARA ES-

PEJUELOS, LENTES CORRECTIVOS, LENTES DE CONTACTO,

LENTES OFTALMOLÓGICOS, CADENAS Y COLLARES PARA

ESPEJUELOS, ESTUCHES PARA ESPEJUELOS Y PARA LENTES

DE CONTACTO; PUBLICACIONES EN LÍNEA RELACIONADA

AL CAMPO ÓPTICO, APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS

Y QUIRÚRGICOS PARA FINES OFTALMOLÓGICOS, DISPOSI-

TIVOS PROSTÉTICOS, LENTES INSTRUMENTOS MÉDICOS Y

QUIRÚRGICOS PARA FINES OFTALMOLÓGICOS, DISPOSITI-

VOS PROSTÉTICOS, LENTES INTRAOCULARES, LÁMPARAS,

ESTUCHES PARA ESPEJUELOS Y LENTES DE CONTACTO EN

CUERO E IMITACIÓN DE CUERO, BOLSOS EN IMITACIÓN DE

CUERO Y BOLSAS PARA FINES DE RECICLAJE, ROPA, GORROS,

ALFOMBRAS Y ESTERAS PARA PISO; PRODUCTOS DE SERVI-

CIO PARA LA PROMOCIÓN DE VENTAS PARA EL BENEFICIO

DE TERCEROS MEDIANTE LA PLANEACIÓN, PROYECTOS Y

EJECUCIÓN DE PROMOCIONES DE VENTA EN EL CAMPO

ÓPTICO; PROGRAMAS DE INCENTIVOS, OTORGAMIENTO

DE PREMIOS Y REGALÍAS EN EL CAMPO ÓPTICO; SERVICIOS

DE DISTRIBUCIÓN PARA MATERIALES PROMOCIONALES,

ES DECIR, PANFLETOS, PROSPECTOS, MATERIAL IMPRESO,

MUESTRAS CREADAS PARA EL CAMPO ÓPTICO; PLANEACIÓN,

PROYECCIÓN, Y EJECUCIÓN DE EVENTOS PROMOCIONALES

ESPECIALES EN EL CAMPO ÓPTICO; PROCESAMIENTO DE

DATOS RELACIONADOS CON OFERTAS EN EL CAMPO ÓPTICO;

PREPARACIÓN DE MATERIALES PROMOCIONALES, PRESEN-

TACIONES, CATÁLOGOS Y LIBROS PROMOCIONALES PARA

TERCERAS PARTES EN EL CAMPO ÓPTICO; REPRESENTACIÓN

PROFESIONAL PARA FINES COMERCIALES EN EL CAMPO

ÓPTICO. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de mayo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009776-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 108: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416No. de Expediente: 2017160260

No. de Presentación: 20170250759

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ES-

PECIAL de CALIDAD INMOBILIARIA, SOCIEDAD ANONIMA, de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra insigne y diseño, traducida al caste-

llano como: Insignia, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE

GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN

COMERCIAL Y ALQUILER DE PUESTOS DE VENTA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de julio del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059215-3

No. de Expediente: 2017160261

No. de Presentación: 20170250760

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ES-

PECIAL de CALIDAD INMOBILIARIA, SOCIEDAD ANONIMA, de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra insigne y diseño, que se traduce al

castellano como Insignia, que servirá para: AMPARAR: NEGOCIOS

INMOBILIARIOS; ALQUILER DE BIENES INMUEBLES, Y AL-

QUILER DE OFICINAS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticinco de julio del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059217-3

No. de Expediente: 2017160262

No. de Presentación: 20170250761

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

de CALIDAD INMOBILIARIA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-

nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS.

Consistente en: la palabra insigne y diseño, que se traduce al

castellano como Insignia, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 109: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. PRESTADOS POR EMPRESARIOS O SUBCONTRATISTAS

PARA LA CONSTRUCCIÓN O FABRICACIÓN DE EDIFICIOS E

INMUEBLES. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de julio del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059218-3

No. de Expediente: 2017160256

No. de Presentación: 20170250755

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ES-

PECIAL de CALIDAD INMOBILIARIA, SOCIEDAD ANONIMA, de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVI-

CIOS PRESTADOS POR EMPRESARIOS O SUBCONTRATISTAS

PARA LA CONSTRUCCIÓN O FABRICACIÓN DE EDIFICIOS E

INMUEBLES. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de julio del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059219-3

No. de Expediente: 2017160258

No. de Presentación: 20170250757

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

de CALIDAD INMOBILIARIA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-

nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS.

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVI-

CIOS DE GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINIS-

TRACIÓN COMERCIAL Y ALQUILER DE PUESTOS DE VENTA.

Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos

mil diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 110: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinte de julio del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059221-3

No. de Expediente: 2017160257

No. de Presentación: 20170250756

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

de CALIDAD INMOBILIARIA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-

nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS.

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: NEGO-

CIOS INMOBILIARIOS; ALQUILER DE BIENES INMUEBLES, Y

ALQUILER DE OFICINAS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinte de julio del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059222-3

No. de Expediente: 2016156238

No. de Presentación: 20160242043

CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de ADIUM PHARMA S.A., de nacionalidad URUGUAYA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

ADIUM PHARMA

Consistente en: las palabras ADIUM PHARMA, donde la palabra

Adium se traduce al castellano como Enfermo. Sobre los elementos de

la marca individualmente considerados no se concede exclusividad, Art.

29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS;

TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS

O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA; HORTICULTURA

Y SILVICULTURA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

nueve de marzo del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059258-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 111: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. No. de Expediente: 2016156241

No. de Presentación: 20160242046

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

ADIUM PHARMA S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS.

ADIUM PHARMA

Consistente en: las palabras ADIUM PHARMA, donde la palabra

Adium se traduce al castellano como Enfermo. Sobre los elementos de

la marca individualmente considerados no se concede exclusividad, Art.

29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para:

AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO

DE MERCANCÍAS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

nueve de marzo del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059259-3

No. de Expediente: 2017162726

No. de Presentación: 20170255660

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA

ELENA URRUTIA ESCALANTE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

Vistas deArcadia

Consistente en: las palabras Vistas de Arcadia, que servirá para:

AMPARAR: NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de agosto del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059302-3

No. de Expediente: 2017162725

No. de Presentación: 20170255659

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA

ELENA URRUTIA ESCALANTE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

TorreAlpha

Consistente en: las palabras TORRE ALPHA, en donde ALPHA

se traduce al castellano como ALFA Se concede exclusividad sobre la

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 112: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416marca tal como se presenta, en su conjunto, ya que sobre las palabras

"TORRE y ALPHA", individualmente consideradas no se le concede

exclusividad, por ser palabras de uso común o necesario en el comercio.

En base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros

Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: NEGOCIOS INMO-

BILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de agosto del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059303-3

No. de Expediente: 2017162724

No. de Presentación: 20170255658

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA

ELENA URRUTIA ESCALANTE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

NineMonths

Consistente en: las palabras Nine Months, traducidas al castellano

como Nueve Meses, que servirá para: AMPARAR: NEGOCIOS INMO-

BILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de agosto del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059304-3

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2017160647

No. de Presentación: 20170251439

CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de Bayer Consumer Care AG, de nacionalidad SUIZA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

CLARICARE

Consistente en: la palabra CLARICARE, que servirá para: AM-

PARAR: PURIFICADORES DE AGUA. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de mayo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009707-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 113: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. No. de Expediente: 2017160646

No. de Presentación: 20170251438

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de BAYER CONSUMER CARE AG, de nacionalidad

SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

CLARICARE

Consistente en: la palabra CLARICARE, que servirá para: AM-

PARAR: KITS DE PRUEBAS MÉDICAS PARA ALERGIAS PARA

USO DOMÉSTICO; FILTROS PARA PROPÓSITOS MÉDICOS, A

SABER, FILTROS NASALES QUE CABEN DENTRO DE LA NA-

RIZ PARA FILTRAR BACTERIAS Y ALÉRGENOS; APARATOS

MÉDICOS, A SABER UN INHALADOR ELECTRÓNCO MANUAL

QUE EMITE UNA VAPORIZACIÓN FINA DE VAPOR PARA HU-

MECTAR, CALMAR Y LUBRICAR LAS VÍAS RESPIRATORIAS;

INHALADORES VENDIDOS CON ACEITES ESENCIALES, NO

PARA USO MÉDICO O TERAPÉUTICO. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de mayo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009708-3

No. de Expediente: 2017160624

No. de Presentación: 20170251402

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

VISCOPASS

Consistente en: la palabra VISCOPASS, que servirá para: AM-

PARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS PARA

USO EN CIRUGÍA OFTÁLMICA. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de mayo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009709-3

No. de Expediente: 2016156852

No. de Presentación: 20160243249

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

AJE RECOVERY

Consistente en: las palabras AJE RECOVERY, traducida al cas-

tellano como AJE RECUPERACION, que servirá para: AMPARAR:

AGUAS MINERALES Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL A SA-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 114: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416BER: BEBIDAS HIDRATANTES; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS

Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES

PARA ELABORAR BEBIDAS;. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del

año dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de abril del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009710-3

No. de Expediente: 2017160473

No. de Presentación: 20170251157

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO.

ORA SYSTEM

Consistente en: las palabras ORA SYSTEM, que se traducen al

castellano como Sistama Ora, que servirá para: AMPARAR: INSTRU-

MENTOS OFTÁLMICOS Y OPTOMÉTRICOS PARA TOMAR,

PROCESAR, GRABAR, GUARDAR Y TRANSMITIR MEDIDAS

ÓPTICAS Y REALIZACIÓN DE TEST DE DIAGNÓSTICO; LÁSERES

PARA USO OFTÁLMICO Y OPTOMÉTRTICO. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de mayo del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009713-3

No. de Expediente: 2014134975

No. de Presentación: 20140200181

CLASE: 33.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

de Stag 's Leap Wine Cellars, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

STAG´S LEAP WINE CELLARS

Consistente en: las palabras STAG'S LEAP WINE CELLARS,

que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO

CERVEZA); ESENCIAS ALCOHÓLICOS, EXTRACTOS ALCOHÓ-

LICOS, APERITIVOS, BEBIDAS ALCOHÓLICAS QUE CONTIENEN

FRUTA; EXTRACTOS DE FRUTAS CON ALCOHOL, SIDRAS,

VINOS. Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de octubre del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009714-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 115: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. No. de Expediente: 2016149435

No. de Presentación: 20160228099

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO de THIERRY MUGLER S.A.S., de nacionalidad FRANCESA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

MUGLER

Consistente en: la palabra MUGLER, que servirá para: AMPARAR:

VESTIMENTA DE HOMBRES Y MUJERES A SABER: COMBI-

NACIONES, CAMISAS, VESTIDOS, FALDAS, PANTALONES,

PANTALONCILLOS, CHAQUETAS, TRAJES, CINTURONES PARA

LA CINTURA, CORBATINES, CHALES, ESTOLAS, BUFANDAS,

CAMISETAS, SOBRETODO, ABRIGOS, ROPA A PRUEBA DE

LLUVIA; CALCETINES, INCLUYENDO: CALCETAS, MEDIAS,

TRAJES DE BAÑO, ROPA INTERIOR; CALZADO; SOMBRERERÍA;

GORRAS; GUANTES; PAÑUELOS; BONETES. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dos de mayo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009715-3

No. de Expediente: 2017160809

No. de Presentación: 20170251848

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

PULP VEGGIEfRUT

Consistente en: las palabras PULP VEGGIEFRUT, que servirá

para: AMPARAR: CERVEZA; AGUA DE MESA Y GASEOSA, Y

OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZU-

MOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA

ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de mayo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009722-3

No. de Expediente: 2017160744

No. de Presentación: 20170251574

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de Bayer Intellectual Property GmbH, de nacionalidad ALEMANA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

VERAVIA

Consistente en: la palabra VERAVIA, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES VETERINARIAS. Clase: 05.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 116: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecisiete de mayo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009724-3

No. de Expediente: 2017160810

No. de Presentación: 20170251850

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTESA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

AJE CIELO HERBARIS

Consistente en: las palabras AJE CIELO HERBARIS, que servirá

para: AMPARAR: CERVEZA; AGUA DE MESA Y GASEOSA, Y

OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZU-

MOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA

ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de mayo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009726-3

No. de Expediente: 2017160811

No. de Presentación: 20170251852

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTESA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

AJE CIELO HERBALES

Consistente en: las palabras AJE CIELO HERBALES, que servirá

para: AMPARAR: CERVEZA; AGUA DE MESA Y GASEOSA, Y

OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZU-

MOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA

ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos

mil diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 117: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de mayo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009727-3

No. de Expediente: 2017158983

No. de Presentación: 20170248422

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de Bayer Intellectual Property GmbH, de nacionalidad ALEMANA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

fAGOLAC

Consistente en: la palabra FAGOLAC, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES VETERINARIAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

siete de marzo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009729-3

No. de Expediente: 2017159700

No. de Presentación: 20170249571

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la frase TRES CRUCES y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES, GASEOSAS Y

OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS

Y ZUMOS DE FRUTAS: SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES

PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta y uno de marzo del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009730-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 118: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416No. de Expediente: 2016156631

No. de Presentación: 20160242680

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

de Bayer Consumer Care AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

STYLISH STEP

Consistente en: las palabras STYLISH STEP, que traducidas al

castellano como PASO A ESTILO, que servirá para: AMPARAR:

APARATOS ORTOPÉDICOS PARA LOS PIES, INCLUYENDO:

SOPORTE PARA EL ARCO DEL PIE EN CALZADO. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año

dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de febrero del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009731-3

No. de Expediente: 2017159263

No. de Presentación: 20170248827

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras TRES CRUCES y diseño, que servirá

para: AMPARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES, GASEOSAS Y

OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS

Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES

PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de marzo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009732-3

No. de Expediente: 2016152288

No. de Presentación: 20160234009

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 119: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. ESPECIAL de Bayer Oy, de nacionalidad FINLANDESA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

KAYLEEN

Consistente en: la palabra KAYLEEN, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS; PREPARACIONES

HORMONALES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecisiete de marzo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009733-3

No. de Expediente: 2013131988

No. de Presentación: 20130193874

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de ANA EVELYN LOPEZ BERTRAND BAIRES, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras ubee yourself y diseño, donde la

palabra yourself, se traduce al castellano como Tú Mismo, que servirá

para: AMPARAR: ESTUCHES PARA APARATOS ELECTRÓNICOS

TALES COMO TABLETS (TABLETAS). Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de marzo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009734-3

No. de Expediente: 2016156971

No. de Presentación: 20160243523

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de TOTO

LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO.

SIRANA

Consistente en: la palabra SIRANA, que servirá para: AMPARAR:

AGUA TÓNICA, BEBIDAS GASIFICADAS, CERVEZAS Y OTRAS

BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZU-

MOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA

ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos

mil dieciséis.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 120: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de febrero del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009735-3

No. de Expediente: 2016157335

No. de Presentación: 20160244339

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO ESPE-

CIAL de SKIN CARE COSMETICS SOCIEDAD ANONIMA, de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: la frase skindoctors y diseño, ue se traduce al

castellano como Doctores de la Piel, que servirá para: AMPARAR: JA-

BONES, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES,

COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año

dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de marzo del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009736-3

No. de Expediente: 2017158804

No. de Presentación: 20170247989

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO.

ERELZI

Consistente en: la palabra ERELZI, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO HUMANO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año

dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de marzo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009737-3

No. de Expediente: 2016156722

No. de Presentación: 20160242869

CLASE: 08.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 121: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. de TACOPLAST, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras AL RAS TACOPLAST y diseño, que

servirá para: AMPARAR: RASTRILLOS PARA USO EN JARDÍN.

Clase: 08.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del

año dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticuatro de abril del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009738-3

No. de Expediente: 2017158175

No. de Presentación: 20170246572

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de TaiGen

Biotechnology Co. Ltd., de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

TAIGEXYN

Consistente en: la palabra TAIGEXYN, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS; PREPARACIONES

PARA USO MEDICO; MEDICAMENTOS PARA USO MEDICO;

PREPARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de abril del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009740-3

No. de Expediente: 2017159347

No. de Presentación: 20170248982

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO.

NEOTIAPIM

Consistente en: la palabra NEOTIAPIM, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 122: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecisiete de marzo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009741-3

No. de Expediente: 2017159757

No. de Presentación: 20170249688

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de BIOGENERACIONES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la frase GRAN DIOSO y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESEN-

GRASAR Y RASPAR, JABONES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de marzo del año

dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de abril del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009742-3

No. de Expediente: 2015144796

No. de Presentación: 20150219747

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR

OFICIOSO de Viax Dental Lab Sociedad Anónima, de nacionalidad

COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-

DUCTO.

VIAX

Consistente en: la palabra VIAX, que servirá para: AMPARAR:

ANTIBIÓTICOS; CEMENTO DENTAL; RELLENOS Y MEZCLAS

DE METALES PARA FINES DENTALES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil

quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de abril del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009743-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 123: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. No. de Expediente: 2017159348

No. de Presentación: 20170248983

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras TRES CRUCES y diseño, que servirá

para: AMPARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES, GASEOSAS Y

OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS

Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES

PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinte de marzo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009744-3

No. de Expediente: 2017158717

No. de Presentación: 20170247791

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO de LABORATORIOS MALLEN, S.A., de nacionalidad DOMI-

NICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ALIDOL MALLEN

Consistente en: las palabras ALIDOL MALLEN, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO,

ESPECÍFICAMENTE, ANALGÉSICO/ANTIPIRÉTICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintisiete de febrero del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009747-3

No. de Expediente: 2015143988

No. de Presentación: 20150218459

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de Aisin Seiki Kabushiki Kaisha (also trading as Aisin

Seiki Co., Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra AISIN y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: LÍQUIDOS ANTICONGELANTES; REFRIGERANTES,

INCLUYENDO: REFRIGERANTES PARA VEHÍCULOS DE MO-

TOR; LLC (REFRIGERANTES DE LARGA VIDA); FLUIDOS DE

TRANSMISIÓN; LÍQUIDOS DE TRANSMISIÓN, INCLUYENDO:

CVT (LÍQUIDOS DE TRANSMISIÓN CONTINUA VARIABLE);

LÍQUIDOS HIDRÁULICOS, CEMENTO DE JUNTA (ADHESIVO);

ADHESIVOS A BASE DE AGUA (OTROS QUE LOS DE USO DO-

MÉSTICO Y DE PAPELERÍA). Clase: 01.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 124: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil

quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinte de marzo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009748-3

No. de Expediente: 2017158831

No. de Presentación: 20170248092

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DIVENIS Consistente en: la palabra DIVENIS, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año

dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dos de marzo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009750-3

No. de Expediente: 2016157111

No. de Presentación: 20160243878

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO de ASTRAZENECA AB, de nacionalidad SUECA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Lynparza y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACEUTI-

CAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de diciembre del año dos mil dieciséis.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009751-3

No. de Expediente: 2017158718

No. de Presentación: 20170247792

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APO-

DERADO ESPECIAL de LABORATORIOS MALLEN, S.A., de

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 125: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

CRANBIOTIC

Consistente en: la palabra CRANBIOTIC, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO,

ESPECÍFICAMENTE, PRODUCTOS PARA LA SALUD DE LAS

VÍAS UNRINARIAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de marzo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009753-3

No. de Expediente: 2017160642

No. de Presentación: 20170251434

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Alcon, que servirá para: AMPARAR:

LENTES DE CONTACTO. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecisiete de mayo del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009754-3

No. de Expediente: 2016156636

No. de Presentación: 20160242689

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de Actavis Group PTC ehf., de nacionalidad IS-

LANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ACTAVIS

Consistente en: la palabra ACTAVIS, que servirá para: AM-

PARAR: JABONES; PERFUMERÍA; ACEITES ESENCIALES;

COSMÉTICOS; PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA EL CUIDADO

DE LA PIEL, INCLUYENDO: PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA

EL CUIDADO DEL CUERPO; PREPARACIONES COSMÉTICAS

PARA EL BAÑO Y LA DUCHA, CREMAS COSMÉTICAS, LO-

CIONES, UNGÜENTOS, GELS, REFRESCANTES DE LA PIEL,

TÓNICOS, LIMPIADORES Y PEELINGS PARA EL CUIDADO DE

LA PIEL, PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA EL CABELLO Y

CUERO CABELLUDO; PRODUCTOS HUMECTANTES PARA LA

PIEL; PRODUCTOS NO MEDICADOS PARA EL CUIDADO DE

LA PIEL; SHAMPOOS PARA EL CABELLO, LOCIONES PARA

EL CABELLO Y ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO;

DENTÍFRICOS; ENJUAGUES DENTALES Y BUCALES NO ME-

DICADOS; DENTÍFRICOS EN FORMA DE GOMA DE MASCAR,

GRAGEAS Y TABLETAS DENTALES NO MEDICADAS; REFRES-

CANTES DEL ALIENTO; DENTÍFRICOS BUCALES EN FORMA

DE SPRAY; PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA EL CUIDADO

BUCAL Y DENTAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año

dos mil dieciséis.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 126: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticuatro de abril del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009756-3

No. de Expediente: 2017158176

No. de Presentación: 20170246573

CLASE: 19, 37, 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de LafargeHolcim Ltd, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,

SO THE WORLD BUILDS BETTER

Consistente en: las palabras SO THE WORLD BUILDS BETTER,

traducidas al castellano como POR LO QUE EL MUNDO CONS-

TRUYE MEJOR, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE

CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS INCLUYENDO CONCRETO,

CEMENTO Y ESCORIA; COMPONENTES Y ADITIVOS (INCLUI-

DOS EN ESTA CLASE), PARA LOS PRODUCTOS ANTERIOR-

MENTE MENCIONADOS, PARTICULARMENTE ADITIVOS PARA

CONCRETO; PIPAS RÍGIDAS NO METALES PARA EDIFICIOS;

ASFALTO; PEZ Y BETÚN; EDIFICIOS TRANSPORTABLES,

NO DE METAL; MONUMENTOS, NO DE METAL. Clase: 19.

Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, MANTENI-

MIENTO Y REPARACIONES DE EDIFICIOS EN EL SECTOR DE

INGENIERÍA CIVIL. Clase: 37. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE

DESARROLLO, PROYECCIÓN, PLANEACIÓN Y CONSULTORÍA

TECNOLÓGICA ASÍ COMO TAMBIÉN SERVICIOS PROVISTOS

POR ARQUITECTOS, INGENIEROS, QUÍMICOS EN EL CAMPO

DE LA MANUFACTURA Y TRATAMIENTO DE MATERIALES

DE CONSTRUCCIÓN COMO CONCRETO; ASÍ COMO TAMBIÉN

EN EL CAMPO DE LA INGENIERÍA CIVIL, EXPERTICIAS DE

EVALUACIONES QUÍMICAS. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de mayo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009757-3

No. de Expediente: 2017160644

No. de Presentación: 20170251436

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APO-

DERADO de Bayer Consumer Care AG, de nacionalidad SUIZA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CLARICARE

Consistente en: la palabra CLARICARE, que servirá para: AM-

PARAR: AEROSOLES NASALES NO MEDICADOS; AEROSOLES

NASALES DE SOLUCIÓN SALINA; PREPARACIONES PARA EL

CUIDADO NASAL NO MEDICADAS, A SABER, PREPARACIO-

NES DE AEROSOL NASAL, PREPARACIONES DE AEROSOLES

NASALES DE POLVO Y PREPARACIONES DE INHALADORES

NASALES SIENDO AEROSOLES NASALES DESCONGESTIVOS;

GOTAS PARA LOS OJOS NO MEDICADAS; PREPARACIONES

DEL CUIDADO DE LOS OJOS NO MEDICADAS, A SABER, GO-

TAS DE OJOS Y COMPRESAS PARA USO MÉDICO; PASTILLAS

PARA LA GARGANTA; PARCHES TRANSDÉRMICO PARA EL

USO EN EL TRATAMIENTO DE ALERGIAS Y SÍNTOMAS DEL

RESFRIADO; GEL TROPICAL PARA EL TRATAMIENTO MÉDI-

CO Y TERAPÉUTICO DE LA ALERGIA Y LOS SÍNTOMAS DEL

RESFRIADO; SUPLEMENTOS DIETÉTICOS; SUPLEMENTOS

NUTRICIONALES; TOALLITAS MEDICINALES PRE HUMEDECI-

DAS; SUPLEMENTOS HERBALES; PREPARACIONES HERBALES

MEDICINALES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil

diecisiete.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 127: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de mayo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009758-3

No. de Expediente: 2017160645

No. de Presentación: 20170251437

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO de Bayer Consumer Care AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CLARICARE

Consistente en: la palabra CLARICARE, que servirá para: AM-PARAR: APARATOS DE ANÁLISIS DE AIRE, INSTRUMENTOS BASADOS EN ELECTRÓNICA PARA IDENTIFICAR Y MEDIR PARÁMETROS AMBIENTALES, INCLUYENDO HUMEDAD, TEMPERATURA AMBIENTE, HUMO, MOHO, POLEN, CASPA DE MACOTA, GASES DAÑINOS E IRRITANTES EN EL AIRE QUE IMPACTAN EN ALERGIAS Y CALIDAD DEL AIRE, Y PARA LA TRANSMISIÓN DE ESTA INFORMACIÓN A TELÉFONOS INTELI-GENTES Y DISPOSITIVOS DE COMPUTADORAS PORTÁTILES; INSTRUMENTOS PORTÁTILES BASADOS EN ELECTRÓNICA PARA IDENTIFICAR Y MEDIR PARÁMETROS AMBIENTA-LES, INCLUYENDO MOHO, POLEN, CASPA DE MASCOTA E IRRITANTES EN EL AIRE QUE IMPACTAN EL ALERGIAS Y CALIDAD DEL AIRE, Y PARA LA TRANSMISIÓN DE ESTA IN-FORMACIÓN A TELÉFONOS INTELIGENTES Y DISPOSITIVOS DE COMPUTADORAS PORTÁTILES. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de mayo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009759-3

No. de Expediente: 2016156316

No. de Presentación: 20160242178

CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO ESPE-

CIAL de ZOJIRUSHI CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra ZOJIRUSHI y diseño, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS E INSTALACIONES ELECTRO TÉRMI-

CAS DE USO DOMÉSTICO TALES COMO: ESTERILIZADORES

DE LECHE, MÁQUINAS PARA HORNEAR PAN; EQUIPO DE

COCINA PARA LA INDUSTRIA, TALES COMO: MÁQUINAS

INDUSTRIALES DE SECADO DE PLATOS; APARATOS INDUS-

TRIALES PARA DESINFECTAR PLATOS; CALENTADORES DE

COCINA NO ELÉCTRICOS PARA USO DOMÉSTICO; COCINAS

PROFESIONALES (APARATOS); FREGADEROS; HIELERAS POR-

TÁTILES ELÉCTRICAS; REFRIGERADORES DE ENFRIAMIENTO

DE HIELO [PARA USO DOMÉSTICO]; FILTROS DE AGUA DE

GRIFO DOMÉSTICOS; PAQUETES DE CALENTAMIENTO O EN-

FRIAMIENTO LLENADOS CON SUSTANCIAS QUÍMICAS LISTA

PARA REACCIONAR CUANDO ES REQUERIDO. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de mayo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009760-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 128: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416No. de Expediente: 2017160643

No. de Presentación: 20170251435

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de Bayer Consumer Care AG, de nacionalidad SUIZA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CLARICARE

Consistente en: la palabra CLARICARE, que servirá para: AM-

PARAR: INHALADORES VENDIDOS LLENOS CON ACEITES

ESENCIALES, NO PARA USO MÉDICO O TERAPÉUTICO; AE-

ROSOL PARA LA GARGANTA NO MEDICADOS PARA ALIVIAR

SÍNTOMAS COMUNES DE REFRIADOS, PREPARACIONES

NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA GARGANTA, A

SABER, ENJUAGUES DE GARGANTA NO MEDICADOS PARA

ALIVIAR LA RESEQUEDAD, PICAZÓN, DOLOR O GARGANTA

IRRITADA; HIDRATANTE NASAL EN GEL NO MEDICADO

PARA HUMECTAR LA PIEL ALREDEDOR DE LA NARIZ PARA

CALMAR Y CREAR UNA BARRERA PARA LOS ALÉRGENOS;

AEROSOLES DE CUARTO NO MEDICADOS PARA EL CON-

TROL DE ALÉRGENOS AEROTRANSPORTADOS; TOALLITAS

IMPREGNADAS CON LIMPIADOR DE PIEL; PREPARACIONES

PARA EL CUIDADO DE LOS OJOS NO MEDICADAS, A SABER,

CREMA DE OJOS, GELES DE OJOS, LOCIONES DE OJOS, COM-

PRESAS DE OJOS PARA PROPÓSITOS COSMÉTICOS, Y COLIRIOS

NO MEDICADOS; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA

PIEL NO MEDICADOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de mayo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009761-3

No. de Expediente: 2016157287

No. de Presentación: 20160244252

CLASE: 01, 17.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de Covestro

Deutschland AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

MAKROLON

Consistente en: la palabra MAKROLON, que servirá para: AM-

PARAR: QUÍMICOS USADOS EN LA INDUSTRIA, CIENCIA Y

FOTOGRAFÍA, ASÍ TAMBIEN COMO EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES

NO PROCESADAS; PLASTICOS NO PROCESADOS; ABONOS;

COMPOSICIONES PARA EXTINGUIR EL FUEGO; PREPARA-

CIONES DE TEMPLADO Y SOLDADO; SUSTANCIAS QUÍMICAS

PARA PRESERVAR ALIMENTOS; SUSTANCIAS CURTIENTES,

ADHESIVOS USADOS EN LA INSDUSTRIA. Clase: 01. Para: AM-

PARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y

PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN

OTRAS CLASES; PLÁSTICOS EN FORMA EXTRUDIDA PARA

SU UTILIZACIÓN EN LA MANUFACTURA; MATERIALES PARA

EMPAQUETAR Y PARA AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO ME-

TÁLICOS. Clase: 17.

La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de marzo del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009762-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 129: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. No. de Expediente: 2016157123

No. de Presentación: 20160243898

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

AGRI-ESTRELLA,S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

COPper GREEN

Consistente en: las palabras: COPper GREEN, donde la palabra

GREEN se traduce al idioma castellano como VERDE, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA

CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICUL-

TURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS

ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO;

ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS;

PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES;

PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS;

MATERIAS CURTIENTES ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA

LA INDUSTRIA. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dos de marzo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009763-3

No. de Expediente: 2017159859

No. de Presentación: 20170249896

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras BIG UVA y diseño, que se traducen

al castellano como GRAN UVA La marca se admite a trámite, en su

conjunto, tomando en cuenta el diseño con la combinación de colores,

trazos y forma de letras representada ya que sobre las palabras "BIG

UVA", no se le concede exclusividad, por ser palabras de uso común o

necesario en el comercio. En base a lo establecido en el Artículo 29 de la

Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR:

AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN AL-

COHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS;

SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBI-

DAS; ESPECIALMENTE CON SABOR UVA, NO INCLUYENDO

CERVEZAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de abril del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009764-3

No. de Expediente: 2017159858

No. de Presentación: 20170249895

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 130: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416DO ESPECIAL de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTESA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras BIG NARANJA y diseño, traducida

al castellano como GRAN NARANJA La marca se admite a trámite,

en su conjunto, tomando en cuenta el diseño con la combinación de

colores, trazos y forma de letras representada, ya que sobre las palabras

"BIG NARANJA", no se le concede exclusividad, por ser palabras de

uso común o necesario en el comercio. En base a lo establecido en el

Artículo 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá

para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS

BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y

ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES

PARA ELABORAR BEBIDAS; ESPECIALMENTE CON SABOR A

NARANJA, NO INCLUYENDO CERVEZAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de abril del año dos mil diecisiete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009765-3

No. de Expediente: 2017159857

No. de Presentación: 20170249894

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase BIG LIMA LIMÓN y diseño. Se le concede

exclusividad a la marca en su conjunto, tomando en cuenta el diseño con

la combinación de colores, trazos y forma de letras representada, ya que

sobre las palabras "BIG LIMA LIMÓN", no se le concede exclusividad,

por ser palabras de uso común o necesario en el comercio. En base a

lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos

Distintivos, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y

GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A

BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS

PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS; ESPECIALMEN-

TE CON SABOR A LIMA LIMÓN, NO INCLUYENDO CERVEZAS.

Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de abril del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009766-3

No. de Expediente: 2016157121

No. de Presentación: 20160243896

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 131: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. AGRI-ESTRELLA,S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras COPper GREEN y diseño, se traduce

al castellano como: Copper Verde, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA

USO MÉDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y

SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO Y VETERINARIO, ALIMENTOS

PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSO-

NAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;

MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES

DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dos de marzo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009767-3

No. de Expediente: 2017159315

No. de Presentación: 20170248923

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de EDI-

TORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL ALTAMIRANO

MADRIZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras NUEVO MAS y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PAPEL Y CARTÓN; PRODUCTOS DE IMPREN-

TA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS;

ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE

PAPELERÍA O PARA USO DOMESTICO; MATERIAL PARA AR-

TISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR ARTÍCULOS DE

OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN

O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS

PLÁSTICAS PARA EMBALAR; CARACTERES DE IMPRENTA A

SABER: PERIÓDICOS Y REVISTAS; CLICHÉS DE IMPRENTA.

Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad

de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San

Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009768-3

No. de Expediente: 2017159860

No. de Presentación: 20170249897

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras BIG FRESA y diseño, donde la palabra

BIG se traduce al idioma castellano como GRAN La marca se admite

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 132: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416a trámite, en su conjunto, tomando en cuenta el diseño con los trazos y

forma de letras representada ya que sobre las palabras "BIG FRESA", no

se le concede exclusividad, por ser palabras de uso común o necesario

en el comercio. En base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de

Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: AGUAS

MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL;

BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES

Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS NO

INCLUYENDO CERVEZAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de abril del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009769-3

No. de Expediente: 2013129519 No. de Presentación: 20130188836 CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR

OFICIOSO de EDITORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

JET Consistente en: la palabra JET, que servirá para: AMPARAR:

PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO

COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-

PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS;

ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE

PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA AR-

TISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE

OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN

O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS

PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS

CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPREN-

TA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dos de mayo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009770-3

No. de Expediente: 2016156286

No. de Presentación: 20160242122

CLASE: 09, 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO de Turner Broadcasting System, Inc., de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO

Y SERVICIO,

WRECKED

Consistente en: la palabra WRECKED, traducida al castellano

como: Roto, que servirá para: AMPARAR: DVDS DE SERIES PRE-

GRABADAS; DISCOS COMPACTOS DE SERIES PREGRABADAS;

SOUNDTRACKS, MÚSICA DE TEMAS MUSICALES Y OTRAS

GRABACIONES DE SONIDOS; LENTES, INCLUYENDO LENTES

DE SOL, SUS MARCOS Y ESTUCHES; TONOS DE LLAMADA

DESCARGABLES, GRÁFICOS Y MÚSICA; ACCESORIOS PARA

TELÉFONOS CELULARES, A SABER: CARCASAS Y PLACAS

FRONTALES PARA TELÉFONOS CELULARES; PROGRAMAS

DE TELEVISIÓN DESCARGABLES, PROVISTO VÍA VIDEO A

LA CARTA; RADIOS, REGLAS, CALCULADORAS, TELÉFONOS;

COMPUTADORAS, SOFTWARE DE COMPUTADORAS, APA-

RATOS PERIFÉRICOS DE COMPUTADORA, PALANCAS PARA

JUEGOS DE COMPUTADORA Y VIDEO, JUEGOS ELECTRÓNI-

COS, UNIDADES INTERACTIVAS A CONTROL REMOTO DE

VIDEO JUEGOS; CONTROLES REMOTOS INTERACTIVOS DE

MANO PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS; ALARMAS; CASCOS

Y ROPA DE PROTECCIÓN; CÁMARAS, FILMES, BATERÍAS,

LINTERNAS, MAGNETOS Y ALMOHADILLAS DE RATONES

DE COMPUTADORA. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE

EDUCACIÓN, ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES CULTURA-

LES Y DEPORTIVAS; SUMINISTRO DE TELEVISIÓN VÍA BANDA

ANCHA; INFORMACIÓN DE SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO

INALÁMBRICOS Y EN LÍNEAS; SUMINISTRO DE TELEVISIÓN,

BANDA ANCHA Y ENTRETENIMIENTO INALÁMBRICOS Y

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 133: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. EN LÍNEA DE PROGRAMAS MULTIMEDIA; PRODUCCIÓN,

DISTRIBUCIÓN, PROYECCIÓN Y RENTA DE PROGRAMAS DE

TELEVISIÓN, VIDEOS, FILMES DE FOTOS EN MOVIMIENTO;

AUDIO Y VIDEO CASETES PREGRABADOS, CASETES, DIS-

COS, GRABACIONES, CDS, DVDS Y CUALQUIER OTRO TIPO

DE INFORMACIÓN VÍA MEDIA; PRODUCCIÓN Y ARREGLO

DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN; INFORMACIÓN

RELACIONADA AL ENTRETENIMIENTO O A LA EDUCACIÓN

SUMINISTRADA VÍA TELEVISIÓN, BANDA ANCHA PUBLICA-

CIONES EN LÍNEA O INALÁMBRICAS (NO DESCARGABLES);

SUMINISTRO EN LÍNEA DE UN SITIO DE NOTICIAS DE ENTRE-

TENIMIENTO E INFORMACIÓN, PRODUCTOS, PROGRAMAS

MULTIMEDIA Y MATERIALES DE REFERENCIA. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinte de marzo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009772-3

No. de Expediente: 2017161544

No. de Presentación: 20170253441

CLASE: 09, 38, 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HELEN

MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de TURNER CLASSIC MOVIES, INC., de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y

SERVICIO,

fILMSTRUCK

Consistente en: las palabras FILMSTRUCK que se traducen como

CAMION DE PELICULAS, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE

DE COMPUTADORA PARA USAR EN PROCESAMIENTO, TRANS-

MISIÓN, RECIBO, ORGANIZACIÓN, MANIPULACIÓN, JUEGO,

REVISIÓN, REPRODUCCIÓN Y TRANSFERENCIA CONTINUA DE

AUDIO Y VIDEO Y CONTENIDO MULTIMEDIA INCLUYENDO

TEXTO, DATOS, IMÁGENES, AUDIO, ARCHIVOS DE VIDEO

Y AUDIOVISUALES, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA

CONTROL OPERACIONAL DE AUDIO, DISPOSITIVOS DE VI-

DEO Y VISUALIZACIÓN, BÚSQUEDA Y/O REPRODUCCIÓN DE

AUDIO, VIDEO, TELEVISIÓN, PELICULAS, OTRAS IMÁGENES

DIGITALES, Y OTRO CONTENIDO MULTIMEDIA; SOFTWARE

DE COMPUTADORA PARA ENTRETENIMIENTO INTERACTI-

VO, EL CUAL PERMITE A LOS USUARIOS PERSONALIZAR

LA VISUALIZACIÓN, ESCUCHA Y REPRODUCCIÓN DE EXPE-

RIENCIAS SELECCIONANDO Y MANEJANDO LA PANTALLA

Y FUNCIONAMIENTO DEL AUDIO, VIDEO Y ELEMENTOS

AUDIOVISUALES; ARCHIVOS MULTIMEDIA DESCARGABLES

Y GRABACIONES CON AUDIO, VISUAL Y AUDIOVISUAL DE

PROGRAMAS DE ENTRENAMIENTO MULTIMEDIA Y CON-

TENIDO RELACIONADO A LA TELEVISIÓN, PELÍCULAS,

VIDEOS Y OTRAS IMÁGENES DIGITALES Y CONTENIDO

MULTIMEDIA; SOFTWARE DESCARGABLE EN EL CAMPO DE

UNA APLICACIÓN PARA DISPOSITIVOS MÓVILES, A SABER,

PARA PERMITIR LA RECOMENDACIÓN DE PROGRAMACIÓN

EN EL CAMPO DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 09. Para: AMPA-

RAR: SERVICIOS DE TRANSMISIÓN A LA CARTA DE AUDIO

Y VIDEO; TRANSFERENCIA CONTINUA DE MATERIAL DE

AUDIO Y VIDEO EN EL CAMPO DE ENTRETENIMIENTO,

CONTENIDO EDITORIAL E INFORMACIÓN VÍA INTERNAT;

COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS INALÁMBRICAS, A SA-

BER, TRANSMISIÓN Y ENTREGA DE CONTENIDO DE AUDIO Y

VISUAL EN EL CAMPO DE TEXTO, IMÁGENES, DATOS, AUDIO,

VIDEO Y GRÁFICOS A DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS, REDES

DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA Y EL INTERNET. Clase:

38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A

SABER, PROGRAMACIÓN DE TELEVISIÓN Y SUMINISTRO

ININTERRUMPIDO DE PROGRAMAS DE ENTRETENIMIENTO

DE AUDIO Y VIDEO MULTIMEDIA EN EL CAMPO DE FILMES

CLÁSICOS, DE COMEDIA, DOCUMENTALES Y DRAMA, DISTRI-

BUIDOS A TRAVÉS DE VARIAS PLATAFORMAS Y MÚLTIPLES

FORMAS DE TRANSMISIÓN DE MEDIA. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de junio del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009773-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 134: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416No. de Expediente: 2016156287

No. de Presentación: 20160242124

CLASE: 09, 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de Turner Broadcasting System, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO Y SERVICIO,

ANGIE TRIBECA

Consistente en: las palabras ANGIE TRIBECA, que servirá para: AMPARAR: DVDS DE SERIES PREGRABADAS; DISCOS COM-PACTOS DE SERIES PREGRABADAS; SOUNDTRACKS, MÚSICA DE TEMAS MUSICALES Y OTRAS GRABACIONES DE SONIDOS; LENTES, INCLUYENDO LENTES DE SOL, SUS MARCOS Y ES-TUCHES; TONOS DE LLAMADA DESCARGABLES, GRÁFICOS Y MÚSICA; ACCESORIOS PARA TELÉFONOS CELULARES, A SABER: CARCASAS Y PLACAS FRONTALES PARA TELÉFONOS CELULARES; PROGRAMAS DE TELEVISIÓN DESCARGABLES, PROVISTO VÍA VIDEO A LA CARTA; RADIOS, REGLAS, CAL-CULADORAS, TELÉFONOS; COMPUTADORAS, SOFTWARE DE COMPUTADORAS, APARATOS PERIFÉRICOS DE COMPU-TADORA, PALANCAS PARA JUEGOS DE COMPUTADORA Y VIDEO, JUEGOS ELECTRÓNICOS, UNIDADES INTERACTIVAS A CONTROL REMOTO DE VIDEO JUEGOS; CONTROLES REMO-TOS INTERACTIVOS DE MANO PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS; ALARMAS; CASCOS Y ROPA DE PROTECCIÓN; CÁMARAS, FIL-MES, BATERÍAS, LINTERNAS, MAGNETOS Y ALMOHADILLAS DE RATONES DE COMPUTADORA. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN, ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDA-DES CULTURALES Y DEPORTIVAS; SUMINISTRO DE TELEVI-SIÓN VÍA BANDA ANCHA; INFORMACIÓN DE SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO INALÁMBRICOS Y EN LÍNEAS; SUMINIS-TRO DE TELEVISIÓN, BANDA ANCHA Y ENTRETENIMIENTO INALÁMBRICOS Y EN LÍNEA DE PROGRAMAS MULTIMEDIA; PRODUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, PROYECCIÓN Y RENTA DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VIDEOS, FILMES DE FOTOS EN MOVIMIENTO; AUDIO Y VIDEO CASETES PREGRABADOS, CASETES, DISCOS, GRABACIONES, CDS, DVDS Y CUALQUIER OTRO TIPO DE INFORMACIÓN VÍA MEDIA; PRODUCCIÓN Y ARREGLO DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN; INFORMACIÓN RELACIONADA AL ENTRETENIMIENTO O A LA EDUCACIÓN SUMINISTRADA VÍA TELEVISIÓN, BANDA ANCHA PUBLICACIONES EN LÍNEA O INALÁMBRICAS (NO DESCARGABLES); SUMINISTRO EN LÍNEA DE UN SITIO DE NO-TICIAS DE ENTRETENIMIENTO E INFORMACIÓN, PRODUCTOS, PROGRAMAS MULTIMEDIA Y MATERIALES DE REFERENCIA. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009774-3

No. de Expediente: 2012122254

No. de Presentación: 20120175630

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-DO de Nau S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra nau y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, DE PESAR, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (SUPERVISIÓN), DE SOCORRO Y ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS; ESPEJUELOS, ANTEOJOS, INCLUYENDO: ANTEOJOS DE SOL, ANTEOJOS PROTECTORES; MÁSCARAS DEPORTIVAS, GAFAS, MÁSCARAS Y ANTEOJOS PROTECTORES, PARTES Y REPUESTOS DE LOS MISMOS, MARCOS, BARRAS PARA GAFAS, LENTES, INCLUYENDO: LENTES PARA ESPEJUELOS, LENES CORRECTIVOS, LENTES DE CONTACTO, LENTES OF-TALMOLÓGICOS; CADENAS Y COLLARES PARA ESPEJUELOS, ESTUCHES PARA ESPEJUELOS Y PARA LENTES DE CONTAC-TO; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, RE-GULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DEL SONIDO E IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICO, DISCOS ACÚSTICOS, DISCOS COMPACTOS; DVD Y OTROS MEDIOS DE REGISTRO DIGITAL, PUBLICACIONES EN LÍNEA RELACIONADAS AL CAMPO ÓPTICO; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, TARJETAS DE CRÉDITO, TARJETAS DE DÉBITO Y TARJETAS

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 135: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. PREPAGO CODIFICADAS Y TARJETAS MAGNÉTICAS, MÁQUI-NAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA PROCESADORES DE DATOS, COMPUTADORAS; SOFTWARE PARA COMPUTADO-RA, HARDWARE PARA COMPUTADORA Y SOFTWARE CON FINES MÉDICOS EDUCATIVOS Y PARA SER USADOS EN LA ADMINISTRACIÓN DE ÓPTICAS; EXTINTORES. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de abril del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C009775-3

No. de Expediente: 2017160620

No. de Presentación: 20170251398

CLASE: 03, 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIA NOEMY MENDEZ DE HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Vida Nueva y diseño, que servirá para: AMPARAR: JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES Y DENTÍFRICOS. Clase: 03. Para: AMPARAR: PRODUCTOS FAR-MACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA USO MÉDICO Y VETE-RINARIO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS Y FUNGICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C009781-3

No. de Expediente: 2017159773

No. de Presentación: 20170249722

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

INfINITE AMORE BY ARABELA

Consistente en: las palabras INFINITE AMORE BY ARABELA, que se traducen al castellano como Amor Infinito Por Arabela, que servirá para: AMPARAR: JABONES DE USO COSMÉTICO, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, PRODUCTOS COSMÉ-TICOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, LOCIONES CAPILARES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de abril del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059212-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 136: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416No. de Expediente: 2015147717

No. de Presentación: 20150224773

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOM-BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

NOR-TRIPAR

Consistente en: la palabra NOR-TRIPAR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS ANTIPARASITARIOS, PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No.F059223-3

No. de Expediente: 2016153028

No. de Presentación: 20160235179

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOM-BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

KOLA GRANULADA TG

Consistente en: las palabras KOLA GRANULADA TG, que servirá para: AMPARAR: LECHE CON VITAMINAS Y MINERALES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059224-3

No. de Expediente: 2016153350

No. de Presentación: 20160235956

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

LIKANA

Consistente en: la palabra LIKANA, que servirá para: AMPARAR: TRATAMIENTO DE TRASTORNOS METABÓLICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil dieciséis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059227-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 137: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. No. de Expediente: 2017157901

No. de Presentación: 20170245903

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

BISMARK Consistente en: la palabra Bismark, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIA-LES, PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, LOCIONES CAPILARES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059228-3

No. de Expediente: 2016156329

No. de Presentación: 20160242208

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ARABELA DARK QUEEN

Consistente en: las palabras ARABELA DARK QUEEN, traducido como Arabela Reina Oscura, que servirá para: AMPARAR: BOLSAS DE RUEDA PARA LA COMPRA; BOLSITOS DE MANO; BOLSOS DE MANO. Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil dieciséis.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059229-3

No. de Expediente: 2017159778

No. de Presentación: 20170249727

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

HABANO BY ARABELA

Consistente en: las palabras HABANO BY ARABELA, que se traduce al castellano HABANO POR ARABELA, que servirá para: AMPARAR: JABONES DE USO COSMÉTICO, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, PRODUCTOS COSMÉTI-COS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, LOCIONES CAPILARES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de abril del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059231-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 138: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416No. de Expediente: 2017159774

No. de Presentación: 20170249723

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

ARABELA LUNA MIDNIGHT

Consistente en: la frase ARABELA LUNA MIDNIGHT, que se

traduce al castellano como Arabela luna media noche, que servirá para:

AMPARAR: JABONES DE USO COSMÉTICO, PRODUCTOS DE

PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, PRODUCTOS COSMÉTI-

COS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, LOCIONES CAPILARES.

Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de abril del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059233-3

No. de Expediente: 2017159775

No. de Presentación: 20170249724

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

ALESSANDRA PINK

Consistente en: las palabras ALESSANDRA PINK, traducidas al

castellano como ALESSANDRA ROSA, que servirá para: AMPARAR:

JABONES DE USO COSMÉTICO, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA,

ACEITES ESENCIALES, PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA EL

CUIDADO DE LA PIEL, LOCIONES CAPILARES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de abril del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059234-3

No. de Expediente: 2017159780

No. de Presentación: 20170249729

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Consistente en: las palabras arabela Mommy y diseño, traducidas

como Arabela Mamá, que servirá para: AMPARAR: JABONES DE

USO COSMÉTICO, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 139: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. ESENCIALES, PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA EL CUIDADO

DE LA PIEL, LOCIONES CAPILARES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil

diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

siete de abril del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059235-3

No. de Expediente: 2015145379

No. de Presentación: 20150220715

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

LABORATORIOS QUIMICO-FARMACEUTICOS LANCASCO, SO-

CIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

AGLUCEL

Consistente en: la palabra AGLUCEL, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS NATURALES PARA USO MÉDICO, PRODUC-TOS FARMACÉUTICOS NATURALES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil

quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de marzo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059237-3

No. de Expediente: 2015148172

No. de Presentación: 20150225701

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

LANCASCO SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-

TAL VARIABLE que se abrevia: LANCASCO SALVADOREÑA, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

ANSIL LANCASCO

Consistente en: las palabras ANSIL LANCASCO, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año

dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecisiete de octubre del año dos mil dieciséis.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059239-3

No. de Expediente: 2015148681

No. de Presentación: 20150226671

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 140: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416LABORATORIOS QUIMICO-FARMACEUTICOS LANCASCO, SO-

CIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

fLORES DEL CAMPO

Consistente en: las palabras FLORES DEL CAMPO, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS DE LIMPIEZA Y DE TOCADOR.

Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos

mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de noviembre del año dos mil dieciséis.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059241-3

No. de Expediente: 2016155791

No. de Presentación: 20160241023

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de CONDUCTORES ELECTRICOS SALVADOREÑOS,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

CONDUSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: La palabra COPPERPLUS y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CONDUCTORES ELÉCTRICOS, CABLE COAXIALES,

CABLES DE ARRANQUE PARA MOTORES, CABLES DE FIBRA

ÓPTICA, CABLES ELÉCTRICOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de enero del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059243-3

No. de Expediente: 2015147718

No. de Presentación: 20150224774

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOM-

BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

NOR-BROMAX

Consistente en: las palabra NOR-BROMAX, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año

dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dos de diciembre del año dos mil dieciséis.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059244-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 141: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. No. de Expediente: 2016150375

No. de Presentación: 20160230222

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

LABORATORIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE. que se abrevia: TERAMED.

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

ALGI-DENT

Consistente en: la palabra ALGI-DENT, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de noviembre del año dos mil dieciséis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059245-3

No. de Expediente: 2017160383

No. de Presentación: 20170250993

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE AL-

BERTO DUQUE VIDRI, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Consistente en: la palabra JARSWIM y diseño, que servirá para:

AMPARAR: COLLARES, PULSERAS, ANILLOS, CADENAS, DI-

JES, LLAVEROS, RELOJES DE PULSERA Y JOYAS DE FANTASIA

PARA DAMAS, CABALLEROS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos

mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de mayo del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059247-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 142: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416No. de Expediente: 2017160380

No. de Presentación: 20170250988

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE AL-BERTO DUQUE VIDRI, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra JARSWIM y diseño, que se traduce al castellano como TARRO NADAR, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, TALES COMO: TRAJES DE BAÑO PARA HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS, CALZONETAS, CALZONES Y SHORTS DE PLAYA, CAMISAS, CAMISETAS DE MANGA CORTA, PANTALONES, ROPA INTERIOR, SALIDAS O PAREOS DE BAÑO PARA DAMA, VESTIDOS DE PLAYA PARA DAMA, SUÉTERES, UNIFORMES; CALZADO, TALES COMO: CALZADO DE PLAYA, CALZADO DEPORTIVO Y SANDALIAS PARA HOMBRES, MU-JERES Y NIÑOS, ALPARGATAS, CINTURONES; ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA, INCLUYENDO GORRAS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059248-3

No. de Expediente: 2017160382

No. de Presentación: 20170250991

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE AL-BERTO DUQUE VIDRI, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra SWIM y diseño que se traduce como NADAR, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, TALES COMO: TRAJES DE BAÑO PARA HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS, CALZONETAS, CALZONES Y SHORTS DE PLAYA, CAMISAS, CAMISETAS DE MANGA CORTA, PANTALONES, ROPA INTERIOR, SALIDAS O PAREOS DE BAÑO PARA DAMA, VESTIDOS DE PLAYA PARA DAMA, SUÉTERES, UNIFORMES; CALZADO, TALES COMO: CALZADO DE PLAYA, CALZADO DE-PORTIVO Y SANDALIAS PARA HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS, ALPARGATAS, CINTURONES; ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA, INCLUYENDO GORRAS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de mayo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059250-3

No. de Expediente: 2017160384

No. de Presentación: 20170250994

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE AL-BERTO DUQUE VIDRI, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra SWIM y diseño, que se traduce al castellano como nadar, que servirá para: AMPARAR: COLLARES,

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 143: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. PULSERAS, ANILLOS, CADENAS, DIJES, LLAVEROS, RELOJES DE PULSERA Y JOYAS DE FANTASÍA PARA DAMAS, CABA-LLEROS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059253-3

No. de Expediente: 2017160381

No. de Presentación: 20170250990

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE AL-BERTO DUQUE VIDRI, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, TALES COMO: TRAJES DE BAÑO PARA HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS, CALZONETAS, CALZONES Y SHORTS DE PLAYA, CAMISAS, CAMISETAS DE MANGA CORTA, PAN-TALONES, ROPA INTERIOR, SALIDAS O PAREOS DE BAÑO PARA DAMA, VESTIDOS DE PLAYA PARA DAMA, SUÉTERES, UNIFORMES; CALZADO, TALES COMO: CALZADO DE PLAYA, CALZADO DEPORTIVO Y SANDALIAS PARA HOMBRES, MU-JERES Y NIÑOS, ALPARGATAS, CINTURONES; ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA, INCLUYENDO GORRAS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil diecisiete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059255-3

No. de Expediente: 2017160385

No. de Presentación: 20170250995

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE AL-BERTO DUQUE VIDRÍ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: un Diseño, que servirá para: AMPARAR: CO-LLARES, PULSERAS, ANILLOS, CADENAS, DIJES, LLAVEROS, RELOJES DE PULSERA Y JOYAS DE FANTASÍA PARA DAMAS, CABALLEROS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059257-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 144: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416No. de Expediente: 2016155784

No. de Presentación: 20160241016

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de CONDUCTORES ELECTRICOS SALVADOREÑOS,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

CONDUSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras COPPERSTEEL y diseño, traducidas

al castellano como ACERO DE COBRE La marca se admitirá a trámite,

en su conjunto, tomando en cuenta el diseño con la combinación de

colores, trazos y forma de letras representada ya que sobre las palabras

"COPPER STEEL", no se le concede exclusividad, por ser palabras de

uso común o necesario en el comercio. En base a lo establecido en el

Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá

para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES;

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUC-

CIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; CABLES E HILOS

METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA

Y FERRETERÍA METÁLICOS; PRODUCTOS METÁLICOS NO

COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ALAMBRES DE ACERO,

ALEACIONES DE METALES COMUNES (ALAMBRE DE ACERO

RECUBIERTO DE COBRE). Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos

mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de febrero del año dos mil diecisiete.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059262-3

No. de Expediente: 2016156239

No. de Presentación: 20160242044

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ADIUM PHARMA S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ADIUM PHARMA

Consistente en: las palabras ADIUM PHARMA, donde la palabra Adium se traduce al castellano como Enfermo. Sobre los elementos de la marca individualmente considerados no se concede exclusividad, Art. 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, PREPARACIONES PARA USO MEDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS HIGIENI-COS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; ALIMENTOS Y SUS-TANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil dieciséis.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diecisiete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059264-3

No. de Expediente: 2017158170

No. de Presentación: 20170246558

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LYL STEPHA-NIE PORRAS SANTAMARIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 145: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Bra Mazing y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil diecisiete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059309-3

No. de Expediente: 2017158115

No. de Presentación: 20170246414

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO LANDAVERDE GONZALEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra OLAN CAFÉ y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFE; TOSTADO Y MOLIDO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de febrero del año dos mil diecisiete.

HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F059319-3

No. de Expediente: 2017160414

No. de Presentación: 20170251047

CLASE: 24, 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SONIA ELIZABETH MONGE DE MORENO, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Gika y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: TEJIDOS Y SUSTITUTIVOS DE TEJIDOS; ROPA DE CAMA; ROPA DE MESA. Clase: 24. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO Y ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de mayo del año dos mil diecisiete.

ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,

REGISTRADORA.

SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F059358-3

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 146: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416

ESTATUTOS DEL ESTATUTOS DEL fRENTE SINDICAL DE

EMPLEADOS MUNICIPALES, DE LA ALCALDÍA DE SAN

SALVADOR, fRE. SI. E. M. A. S.

CAPITULO I

CONSTITUCIÓN, DENOMINACIÓN, CLASE, DOMICILIO,

LEMA Y EMBLEMA.

Art. 1.- Queda constituido el FRENTE SINDICAL DE EMPLEA-

DOS MUNICIPALES DE LA ALCALDIA DE SAN SALVADOR, como

Sindicato de clase Servidores Públicos, cuyas siglas serán: "FRE. SI. E.

M. A. S.", de conformidad con el Acto de Constitución del día veintitrés

de julio del año dos mil diecisiete, y en adelante en los presentes Estatutos

se denominará solo como el Sindicato.

Art. 2.- El domicilio del sindicato será San Salvador, Departamento

de San Salvador, de forma permanente.

Art. 3.- El lema del Sindicato será: "JUNTOS LUCHANDO EN

CONTRA DE LA INJUSTICIA LABORAL", la bandera del Sindicato

será del tamaño del Pabellón Nacional y estará formada por tres colores

de tela en forma horizontal, el de la parte superior será de color azul

que significa el color del cielo, el de la parte inferior será verde que

significa el medio ambiente, y al centro la franja roja que significa la

lucha; y tendrá el lema del Sindicato, en el centro de la bandera figurará

un camión que significa la recolección de la basura y el que contendrá

en su interior una escoba que significa la limpieza, un muñeco como

motorista del camión que representan a los trabajadores municipales, un

árbol que representa parques y zonas verdes, y una espada que significa

la lucha por la justicia social.

CAPITULO II

OBJETIVOS, fINES, PRINCIPIOS Y DEL SINDICATO.

Art. 4.- Son objetivos y fines del sindicato: la fomentación y defensa

de los intereses económicos, sociales, culturales y profesionales de sus

personas afiliadas. Por tanto sus fines son:

a) Incorporar en su seno a todas las personas trabajadoras que

laboren para la Alcaldía Municipal de San Salvador, y que

deseen afiliarse al mismo, siempre que no sean personas

con funciones de poder decisorio, cargos directivos o cuya

obligación son de naturaleza altamente confidencial.

b) Estudiar, mejorar y proteger los intereses económicos sociales comunes de las personas afiliadas al Sindicato.

c) Fomentar la solidaridad Sindical.

d) Fomentar la superación técnica, moral y cultural de sus perso-nas afiliadas, escuelas sindicales y capacitaciones técnicas.

e) Celebrar contratos colectivos de trabajo de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Servicio Civil.

f) Procurar la recreación sana de sus personas afiliadas por medio de prácticas deportivas y artísticas.

g) Promover y fomentar la libre sindicalización.

h) Afiliarse a federaciones de las personas afiliadas que están reconocidos por la ley.

i) Adquirir los bienes que requiere para el ejercicio de sus actividades.

CAPITULO III

DE LAS PERSONAS AfILIADAS AL SINDICATO.

Art. 5.- Todas las personas afiliadas al sindicato son iguales en el goce de sus derechos y en el cumplimiento de las obligaciones. En consecuencia a nadie podrá reconocérsele o atribuírsele privilegios en el gobierno, administración y función del Sindicato.

Art. 6.- El Sindicato se integrará con todas las personas que trabajen para la Alcaldía Municipal de San Salvador, que voluntariamente ingresen al mismo.

Art. 7.- Para la Admisión de nuevas personas afiliadas, son requisitos indispensables los que a continuación se enumeran:

1) Ser persona trabajadora de la Alcaldía Municipal de San Salvador.

2) La edad mínima para poder afiliarse a un sindicato deberá ser de dieciocho años de edad, y de cualquier nacionalidad;

3) Haber solicitado por escrito su admisión, ante la Junta Directiva; y

4) Observar buena conducta tanto en público como en privado.

Art. 8.- Son deberes y obligaciones de las personas afiliadas al sindicato las siguientes:

a) Cumplir los presentes Estatutos, así como también los acuerdos

y resoluciones que emanen de la Asamblea y de la Junta

Directiva. En el caso de resoluciones tomadas por la Junta

Directiva, su cumplimiento será obligatorio, siempre que sea a

favor de los derechos e intereses de las personas trabajadoras

afiliadas a esta organización.

SECCION DOCUMENTOS OFICIALESMinisterio de trabaJo y Previsión social

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 147: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea, ya sean

Ordinarias o Extraordinarias y a toda actividad en beneficio

de la Organización.

c) Pagar las cuotas de admisión de tres dólares, y pagar pun-

tualmente todas las cuotas Ordinarias y Extraordinarias

determinadas por la Asamblea, que sean indispensables o

necesarias, estableciéndose cuota Ordinaria mensual de tres

dólares; y como cuota Extraordinaria, la que se establezca

oportunamente, es decir en el preciso instante en que

las circunstancias así lo demandaren por acuerdo de la

Asamblea;

d) Acatar las resoluciones y todo acuerdo que sean el producto

razonable de la Asamblea, siempre y cuando se actúe fiel y

leal con los Estatutos de la Organización y con sus com-

pañeros;

e) Observar buena conducta, tanto en el Sindicato como en el

resto de los movimientos sindicales y sociales en general;

f) Presentar excusas con indicación de causa justificada, cuando

no pueda asistir a una sesión de trabajo, y

g) Las demás obligaciones que determinen los Estatutos y el

Código de Trabajo.

Art. 9.- Las personas afiliadas al sindicato tienen los siguientes

derechos:

a) Participar activamente con derecho de voz y voto en las

deliberaciones y debates que se realicen en la Asamblea

y presentar propuestas e iniciativas de conformidad a los

intereses comunes del Sindicato

b) Elegir y ser electo para los cargos de dirección en comisiones

o delegaciones, excepto cuando no se encuentren solventes

con las cuotas establecidas;

c) Ser representado por el Sindicato mediante un requerimiento

por escrito para defender sus derechos laborales; y

d) Nombrar a sus defensores ante las personas afiliadas al

Sindicato o bien defenderse por sí mismo ante la Comisión

de Honor y Justicia, cuando haya infringido los presentes

Estatutos.

CAPITULO IV

DE LA ESTRUCTURA DEL SINDICATO.

Art. 10.- Los órganos de gobierno del Sindicato son:

a) La Asamblea.

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA.

Art. 11.- La Asamblea estará integrada por la totalidad de las per-

sonas afiliadas al Sindicato, la cual constituye la máxima autoridad.

Art. 12.- Para que pueda celebrar válidamente sus sesiones es

necesario que concurran a ella la mitad más uno del total de las

personas afiliadas al Sindicato que se encuentren activos y solventes. La

Asamblea se reunirá ordinariamente dentro de los quince días anteriores

al día veintitrés de julio de cada año y extraordinariamente cuando sea

convocada por la Junta Directiva o cuando lo soliciten por escrito diez

de las personas afiliadas activos y solventes del Sindicato, quienes

tendrán competencia para resolver todos aquellos asuntos concernientes

al mismo.

Art. 13.- La convocatoria a Asamblea Ordinaria y Extraordinaria

se harán por cualquier medio de publicidad escrita con quince días

de anticipación si fuere ordinaria y de dos días por lo menos si fuera

Extraordinaria.

Si no hubiera quórum en la primera convocatoria se podrá convocar

en el acto para otra Asamblea, la cual será considerada como de segunda

convocatoria, pudiendo celebrarse inmediatamente después de aquella

para la cual no hubo quórum; esta segunda Asamblea se celebrará con

el número de personas afiliadas presentes y las resoluciones y acuerdos

que en ella se tomen será de acatamiento forzoso para todas las personas

afiliadas. Lo anterior deberá hacerse constar en el acta respectiva.

Art. 14.- En caso de que la Junta Directiva se negare a convocar para

una Asamblea, la convocatoria deberán realizarla diez de las personas

afiliadas al Sindicato quienes la firmarán explicando en la misma por

qué se procede de esa forma; reunida la Asamblea tomarán los acuerdos

pertinentes eligiendo una Comisión conformada por un Presidente, un

Vicepresidente y una Secretaría para presidan la sesión y los acuerdos

que en esta Asamblea se tomen serán válidos y de acatamiento forzoso

para todas las personas afiliadas. Las funciones de la comisión caducarán

al finalizar la sesión.

Art. 15.- Las atribuciones de la Asamblea:

a) Elegir anualmente a la Junta Directiva, Comisión de Honor

y Justicia y de Hacienda; la elección de la Junta Directiva se

llevará a cabo dentro de los quince días anteriores al veintitrés

de julio de cada año, y la Junta Directiva podrán ser electos

o reelectos parcial o totalmente en cualquier Secretaría si así

decidiese la Asamblea.

b) Aprobar las reformas de los Estatutos del Sindicato

c) Aprobar o reprobar por medio de voto singular y secreto la

memoria anual de labores de la Junta Directiva o como la

Asamblea lo defina.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 148: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 d) Conocer, aprobar o desaprobar la propuesta de presupuesto

anual, elaborado por la Junta Directiva, en la cual expresará

con detalle los gastos que se proyecten;

e) Autorizar toda clase de inversión mayor de quinientos dólares

siempre que hayan sido incluidas en el presupuesto;

f) Acordar el monto de las cuotas de admisión así como las

Ordinarias y Extraordinarias el número de veces que en el

año puedan cobrar estas últimas, así como la cantidad máxima

que se pueden cobrar en su concepto y las formas de cobrar

una y otra;

g) Remover a las personas afiliadas a la Junta Directiva y comi-

siones, cuando estatutariamente o legalmente hayan motivos

para ello debiendo elegir al sustituto o sustitutos;

h) Acordar con los dos tercios de votos de las personas afiliadas

por lo menos, la disolución voluntaria del Sindicato de acuerdo

a lo que dispone la ley y los presentes Estatutos;

i) Acordar la suspensión de derechos, destitución o expulsión

de uno o más las personas afiliadas del Sindicato de acuerdo

a lo dispuesto en la ley de servicio civil y las disposiciones

de los presentes estatutos;

j) Autorizar el ingreso del Sindicato a una federación y en su

caso autorizar el retiro de dicha organización, siempre que el

acuerdo provenga de una Asamblea Legalmente Constituida,

informando lo más pronto posible a la organización respectiva;

y

k) Decidir sobre todos aquellos asuntos que no estén encomen-

dados a otros órganos del Sindicato.

Art. 16.- En las Asambleas ya sean estas Ordinarias o Extraor-

dinarias, deberán seguirse los procedimientos siguientes:

1. Puesto a discusión un asunto la persona quien ostente la

Secretaría General o la persona que en su defecto preside la

sesión, estará en la obligación de observar previamente lo

dispuesto en los presentes Estatutos si todo está en forma,

procederá a declarar inaugurada la Asamblea.

2. Llenado el requisito anterior, se someterá a discusión y

aprobación de la agenda, la cual contendrá los puntos que

han motivado la convocatoria.

3. Puesto en discusión un punto; la persona que preside la sesión

concederá el uso de la palabra, tomando en cuenta el orden

de solicitudes, se interrumpirá la lista de solicitudes solo para

moción de orden.

4. Los Asambleístas deberán expresar sus opiniones con respecto

a decoro, evitando en todo momento dañar la integridad moral

de las personas afiliadas del Sindicato.

En los demás casos deberá sujetarse a las reglas del procedimiento

establecido en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Art. 17.- La Junta Directiva tendría a su cargo la dirección y

administración de todo el Sindicato y se compondrá de once personas

afiliadas, los cuales serán electos para las secretarías siguientes:

1. Secretaría General;

2. Secretaría de Organización y Estadística;

3. Secretaría Primera de Conflictos;

4. Secretaría Segunda de Conflictos;

5. Secretaría de Finanzas;

6. Secretaría de Educación y Cultura;

7. Secretaría de Prensa y Propaganda;

8. Secretaría de Relaciones Nacionales e Internacionales;

9. Secretaría de Seguridad y Previsión Social;

10. Secretaría de Actas y Acuerdos; y

11. Secretaría de la Mujer.

Art. 18.- La representación judicial y extrajudicial del Sindicato le

corresponde a la Secretaría General, a la Secretaría de Organización y

Estadística y a la Secretaría Primera de Conflictos de la Junta Directiva,

los cuales podrán actuar conjunta o separadamente, en consecuencia las

personas mencionadas o quienes hicieren sus veces, quedan facultadas

para suscribir toda clase de Contratos o Escrituras, otorgar toda clase

de poderes, comparecer en juicios y realizar todas aquellas acciones en

las cuales se requieran actuar por representación.

Art. 19.- Para ser de la Junta Directiva se requiere:

a) Ser Salvadoreño de Nacimiento;

b) Ser Mayor de dieciocho años de edad;

c) Ser persona afiliada activo y solvente del Sindicato;

d) Ser honradez Notoria; y

e) No pertenecer a ningún otro órgano de dirección del Sindicato.

Art. 20.- La Junta Directiva está en la obligación de asistir a todas

las sesiones, bajo pena de hacerse acreedores a la sanción correspondiente

por el incumplimiento de su deber, salvo causa justificada.

Art. 21.- Son atribuciones de la Junta Directiva, además de

administrar y dirigir el Sindicato y de las que le impongan las leyes las

siguientes;

a) Dirigir y resolver todos los asuntos relacionados con el

Sindicato que sean de su competencia;

b) Nombrar las Comisiones necesarias para el mejor desempeño

de sus funciones;

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 149: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. c) Revisar las operaciones contables de la Secretaría de Finanzas

del Sindicato;

d) Negociar los contratos colectivos de trabajo de acuerdo a los

presentes Estatutos;

e) Velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos, Regla-

mento Interno del Sindicato, y los acuerdos y disposiciones

que emanen del mismo;

f) Convocar a la Asamblea, sea ésta Ordinaria o Extraordinaria,

en la forma y casos establecidos en los presentes Estatutos;

g) Presentar anualmente, en sesión de Asamblea, un detalle de

sus labores respectivas, así como de los problemas que afronte

el Sindicato y el respectivo balance, el cual deberá ser firmado

por todas las personas afiliadas a la Junta Directiva;

h) Atender y resolver todas las solicitudes y reclamos de las

personas afiliadas y velar porque los derechos del los

sindicalistas sean respetados;

i) Elaborar la memoria anual del Sindicato y presentarla a la

Asamblea para su aprobación;

j) Vigilar las actividades y los trabajos de las Comisiones que

se nombren;

k) Autorizar por mayoría de votos los gastos que deba realizar

el Sindicato

l) Depositar los fondos y valores del Sindicato en una o más

instituciones bancarias de la República, sin perjuicio del

mantenimiento de un fondo de reserva de la Secretaría de

Finanzas, para atender los gastos imprevistos y urgentes;

m) Rendir cada año, en Asamblea, las cuentas sobre el estado

económico del Sindicato, o cuando la Comisión de Hacienda

o diez o más personas afiliadas del mismo lo soliciten por

escrito;

n) Llevar un libro para el registro de las personas afiliadas

al Sindicato, los de actas y los de contabilidad que fueren

necesarios. Tales libros serán autorizados y sellados por

el Departamento Nacional de Organizaciones Sociales del

Ministerio de Trabajo y Previsión Social;

o) Enviar cada año al Departamento antes mencionado, la

nómina de las personas afiliadas al Sindicato, indicando la

edad, nacionalidad y fecha de ingreso al Sindicato y puesto

que desempeñan;

p) Informar al mismo Departamento los nombres de la Junta

Directiva, dentro de los diez días siguientes a aquél en que

hayan tomado posesión de sus cargos. La calidad de la Junta

Directiva se tendrá desde el momento de la toma de posesión

expresada, siempre que el informe dicho se hubiere dado

dentro del término establecido y que, además, sea seguido de

la correspondiente inscripción. Sí el informe se diere después

de vencido el plazo mencionado, la calidad de directivo se

reconocerá a partir de la fecha en que aquél se haya presentado

al departamento respectivo; siempre que fuere seguido de la

inscripción correspondiente;

q) Comunicar al Departamento Nacional de Organizaciones

Sociales los casos de renuncia, suspensión, separación, o

expulsión de las personas afiliadas al Sindicato, expresando

los motivos que ocasionaron tales circunstancias, dentro de

los diez días siguientes a las mismas. La renuncia de la per-

sona a su calidad de afiliada al Sindicato deberá presentarse

por escrito a la Junta Directiva y quien la reciba entregará al

interesado constancia del día y la hora de la presentación;

r) Recolectar las cuotas sindicales usando una cuenta bancaria

a nombre del Sindicato. El retiro de fondos bancarios

propiedad del Sindicato, sólo se podrá realizar mediante firmas

mancomunadas de la Secretaría de Finanzas y la Secretaría

General;

s) Proporcionar los libros del Sindicato a los delegados del

Ministerio de Trabajo y Previsión Social y de Economía a

fin de comprobar el cumplimiento de la ley;

t) Vigilar las votaciones en las Asambleas, especialmente en lo

relativo a la singularidad y secreto del voto; o el mecanismo

que la Asamblea defina y

u) Proporcionar los datos e informes que sobre las cuestiones

relativas a las actividades del Sindicato, cuando lo solicite

el Ministerio de Trabajo.

Art. 22.- La Junta Directiva podrá exonerar del pago de las cuotas

Ordinarias y Extraordinarias a la persona afiliada que solicite, siempre

que dicha solicitud tenga como causa la falta de recursos económicos

la enfermedad prolongada del solicitante o de la de sus padres, esposa o

hijos que dependen económicamente de él; cada caso deberá comprobarse

debidamente.

Art. 23.- La Junta Directiva tomará posesión y entrarán en el ejercicio

de sus funciones del día veintitrés de julio y durarán en el ejercicio de la

misma un año pudiendo ser reelectos parcial o totalmente en cualquier

secretaría.

En caso de ausencia, impedimento o muerte de alguno de la Junta

Directiva se convocará a sesión de Asamblea Extraordinaria en la cual

se elegirá al que deba sustituirlo.

Si la Ausencia o impedimento durase más de sesenta días se

pondrá el hecho en conocimiento de la Asamblea para que ella verifique

la remoción y elección que corresponda.

Art. 24.- La Junta Directiva saliente deberá entregar a la entrante

mediante inventario, todos los haberes y asuntos que hayan estado bajo

su cargo, en un plazo no mayor a de diez días contados a partir de la

fecha de la toma de posesión. Lo anterior se hará constar en acta que

firmarán ambas Juntas Directivas.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 150: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416CAPITULO VII

LA JUNTA DIRECTIVA.

Art. 25.- Son atribuciones y deberes de la Secretaría General:

a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y Asamblea;

b) Coordinar la actuación de la Junta Directiva;

c) Convocar a la Junta Directiva a sesiones Extraordinarias;

d) Convocar a sesión de Asamblea a petición de la Junta Directiva

o por solicitud escrita de diez personas afiliadas al Sindicato

por lo menos;

e) Firmar todos los documentos importantes relacionados con

las Secretarías del Sindicato;

f) Rendir cada seis meses a la Junta Directiva, un informe

detallado de sus actividades y semestralmente a la Asamblea,

sobre todos los asuntos relacionados con su Secretaría;

g) Juramentar a la junta directiva que ingresen al Sindicato,

Comisiones ,etc.;

h) Vigilar el estricto cumplimiento de los presentes Estatutos,

Reglamento Interno del Sindicato, acuerdos y disposiciones

de la Asamblea y de la Junta Directiva;

i) Informar a la Junta Directiva y a la Comisión de Honor y

Justicia, sobre las faltas cometidas por las personas afiliadas

al Sindicato, con el fin de que se impongan las medidas

disciplinarias correspondientes.

Art. 26.- Son atribuciones y deberes de la Secretaría de Organización

y Estadística:

a) Asumir la dirección de la Junta Directiva y dirigir la Asamblea

en caso de ausencia de la Secretaría General;

b) Llevar un libro de inscripción debidamente autorizado, en el

cual se registrarán las generales de las personas afiliadas al

Sindicato;

c) Llevar el archivo del Sindicato y un control de cada uno de

las personas afiliadas, a fin de que sirva de base a la Asamblea

para los nombramientos y elecciones que se efectúen;

d) Mantener activa la labor de organización, con el objeto de

que pertenezcan al Sindicato la mayoría de las personas

trabajadoras de la Alcaldía Municipal de San Salvador;

e) Llevar el control de las actividades desarrolladas por las

distintas secretarias del Sindicato; y

f) Levantar los cuadros estadísticos de los salarios devengados

y del costo de la vida y presentarlos a la Junta Directiva y a la

Asamblea, para que el Sindicato luche porque los salarios de

las personas trabajadoras estén acorde al costo de la vida.

Art. 27.- Son atribuciones de la Secretaría Primera y Segunda de

Conflictos:

a) Asistir y defender a las personas afiliadas al Sindicato en los

Conflictos y litigios que se les presenten con los patronos

o representantes de éstos, ante las autoridades de trabajo,

administrativas, etc.;

b) Estudiar cuidadosamente la Ley de Servicio Civil y todas

las demás leyes además, presentar proyectos de leyes de

trabajo o reformas a las leyes vigentes a la Junta Directiva y

a la Asamblea para que éstas las presenten a las autoridades

correspondientes;

c) Vigilar para que se respeten los derechos de las personas

trabajadoras de la Alcaldía Municipal de San Salvador, así

como mantener debidamente informada, tanto a la Junta

Directiva como a la Asamblea, de la situación de las personas

trabajadoras, de conformidad con la ley;

d) Procurar por todos los medios que tenga a su alcance, la

armonía de las personas afiliadas, el cumplimiento de los

Estatutos, Reglamento Interno del Sindicato, y disposiciones

de la Asamblea, para favorecer la buena marcha del Sindicato;

e) Luchar porque se establezcan mejores condiciones de trabajo

para las personas afiliadas; y

f) Vigilar por el estricto cumplimiento del contrato colectivo,

así como de las leyes laborales en vigencia y comunicar, a la

mayor brevedad posible, a la Junta Directiva sobre cualquier

violación o incumplimiento de las mismas.

Art. 28.- Son atribuciones y deberes de la Secretaría de Finanzas:

a) Elaborar al inicio de su gestión el presupuesto anual del

Sindicato, el cual debe ser realizado de acuerdo con las

disposiciones de la Asamblea;

b) Custodiar los bienes del Sindicato;

c) Responder del estado de la caja chica de la Secretaría de

Finanzas;

d) Llevar en forma debida los libros de contabilidad que sean

necesarios, los cuales deberán encontrarse autorizados por el

departamento respectivo, del Ministerio de Trabajo y Previsión

Social;

e) Firmar todos los documentos que tengan relación con su

secretaría y rendir un informe anual a la Asamblea, sobre el

estado económico del Sindicato, a petición de la Comisión

de Hacienda o cuando lo soliciten por escrito diez o más

personas afiliadas al Sindicato;

f) Recolectar las cuotas Ordinarias que serán descontadas por

la encargado de la Alcaldía Municipal de San Salvador, tanto

las de admisión y las Extraordinarias serán recolectadas en

efectivo, extendiendo un recibo oficial y llevar control de las

cuotas depositadas en la cuenta bancaria del Sindicato.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 151: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. g) Planificar la recreación de las personas afiliadas al Sindicato,

conjuntamente con la Secretaría de Educación y Cultura;

h) Presentar, al concluir sus funciones, a la Junta Directiva y a

la nueva persona secretaria de Finanzas, un estado de cuentas

detallado, acompañándolo de los documentos o comprobantes

de caja correspondientes;

i) Entregar mediante inventario a quien lo sustituya temporal

o definitivamente y en presencia de los demás de la Junta

Directiva, todos los bienes y efectos a su cargo, pertenecientes

al Sindicato; de esta entrega se levantará el acta correspon-

diente; y

j) De todas sus actividades y proyectos informará debidamente

a la Junta Directiva.

Art. 29.- Son atribuciones de la Secretaría de Educación y Cultura:

a) Velar porque la Cultura General del Sindicato alcance un

nivel aceptable y procurar que las personas afiliadas tengan

un comportamiento decoroso;

b) Organizar cursos de capacitación Sindical para las personas

afiliadas al Sindicato;

c) Preparar todo género de actos culturales, festivales, confe-

rencias, actividades deportivas, etc.;

d) Crear y administrar la biblioteca del Sindicato;

e) Colaborar con la Secretaría de Prensa y Propaganda, en la

creación y divulgación del periódico del Sindicato.

Art. 30.- Son atribuciones de la Secretaría de Prensa y Propaganda:

a) Crear y dirigir el órgano oficial de divulgación del Sindica-

to;

b) Dar a conocer a las personas afiliadas por cualquier medio de

difusión, los principios y objetivos del Sindicato, su programa

de lucha y la labor que en tal sentido éste realiza;

c) Contestar o aclarar las informaciones que afecten los intereses

del Sindicato o de las personas afiliadas;

d) Redactar el boletín informativo para que éste sea repartido a

las personas afiliadas al Sindicato;

e) Colaborar con la Secretaría de Prensa y Propaganda de la

Federación donde se encuentre afiliado el Sindicato; y

f) No difundir información lesiva a los intereses del Sindicato.

Art. 31.- Son atribuciones y deberes de la Secretaría de Seguridad

y Previsión Social:

a) Estar pendiente del estado de salud de las personas afiliadas

al Sindicato y en los casos necesarios, ponerlos en manos del

Instituto Salvadoreño del Seguro Social;

b) Exigir a los patronos que se cumpla con la legislación en

materia de Seguridad y Previsión Social, velando porque en

los centros de trabajo se cumplan las prescripciones sobre

seguridad e higiene en el trabajo para todas las personas

afiliadas;

c) Estudiar las leyes y reglamentos sobre riesgos profesionales,

seguridad e higiene del trabajo y cualquier cuerpo jurídico

en esta materia, así como velar por su cumplimiento;

d) Ilustrar a las personas trabajadoras sobre temas de seguridad

social, organizando para ello conferencias, charlas y seminarios,

en colaboración con las autoridades de trabajo; y

e) Informar de sus actividades y dificultades a la Junta Directiva

y a la Asamblea.

Art. 32.- Son atribuciones del la Secretaría de Actas y Acuerdos:

a) Asistir sin demora a las sesiones de la Junta Directiva, dando

la información necesaria según los acuerdos anteriores;

b) Autorizar, con su firma, los acuerdos y disposiciones de la

Secretaría General, siempre que se ajusten a lo establecido

por los presentes Estatutos.

c) Llevar debidamente asentadas y de una manera cronológica,

las Actas de todas las sesiones y actividades de la Junta

Directiva y Asamblea;

d) Certificar las actas de las sesiones de la Asamblea y de la

Junta Directiva, así como también los acuerdos tomados por

las mismas; y

e) Dar fe de todas las acciones de la Junta Directiva y la Asam-

blea, por medio de un libro de actas debidamente autorizado

de la forma correspondiente.

Art. 33.- Son atribuciones de la Secretaría de la Mujer:

a) Promover la difusión de la igualdad de género;

b) Estar pendiente de la salud de las personas trabajadoras

sindicalizadas y proporcionarles la ayuda necesaria;

c) Velar porque los patrones o jefes, no destinen trabajadoras

embarazadas a trabajos que violenten sus derechos.

Art. 34.- Son atribuciones y deberes de la Secretaría de Relaciones

Nacionales e Internacionales:

a) Establecer relaciones con personas naturales o jurídicas afines

a los principios ideológicos del Sindicato;

b) Redactar y contestar la correspondencia oficial del Sindicato

debiendo firmar la misma con el visto bueno de la Secretaría

General;

c) Informar a la Junta Directiva y a la Asamblea de la corres-

pondencia recibida y enviada por su Secretaría;

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 152: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 d) Representar al sindicato ante invitaciones a Asambleas y

otras actividades de otros sindicatos;

e) Mantener una relación constante con todas las organizaciones

sindicales democráticas de otros países, enviándose publica-

ciones e informaciones del Sindicato y que haya intercambio,

especialmente en periódicos, revistas y cualquier material de

importancia;

f) Recopilar todas las publicaciones internacionales, relativas a

las ciencias sociales, tratados Internacionales y Conferencias;

g) Atender las relaciones extranjeras que visiten la sede del

sindicato; y

h) Las demás atribuciones que le determine el presente Estatuto.

Art. 35.- La Junta Directiva son solidariamente responsables de

la custodia manejo e inversión de los fondos Sindicales.

CAPITULO VIII

DE LA COMISION DE HACIENDA.

Art. 36.- Para la más efectiva vigilancia de los fondos sindicales,

se crea la Comisión de Hacienda, la cual estará formada por tres

personas afiliadas de reconocida honorabilidad y capacidad, quienes

serán electos por la Asamblea en la misma sesión en la que se elige

a la Junta Directiva; de esta Comisión no podrá formar parte quienes

desempeñen otros cargos de gobierno o dirección del Sindicato.

Art. 37.- La Comisión de Hacienda tendrá las atribuciones siguien-

tes:

a) Revisar, siempre que lo crea conveniente, el estado de cuenta

de la Secretaría de Finanzas de la Junta Directiva, ya sea

personalmente o por medio de auditor que a solicitud que

nombre la Asamblea.

b) Convocar a Asamblea, cuando comprobare, con amplio

detalle, hechos que constituyan malversación de fondos

sindicales, debiendo realizar el informe correspondiente por

escrito;

c) Conceder al acusado derecho de audiencia, personalmente

o por medio de defensor nombrado por la Junta Directiva,

permitiendo a aquél defenderse de los cargos que se le

imputan;

d) Actuar a petición de la Junta Directiva, o cuando recibiere

instrucciones especiales de la Asamblea; y

e) Para el mejor desarrollo de sus actividades, podrá asesorarse

permanentemente de una persona entendida en asunto

contable nombrada a su elección y con la ratificación de la

Asamblea.

CAPITULO IX

DE LA COMISION DE HONOR Y JUSTICIA.

Art. 38.- Se crea la Comisión de Honor y Justicia, la cual estará

integrada por tres personas afiliadas electos por la Asamblea en la misma

sesión en la que se elige a la Junta Directiva.

Esta Comisión deberá ser de competencia y honorabilidad reco-

nocida y no podrán pertenecer a otro órgano de gobierno o dirección

del Sindicato.

Art. 39.- En los casos en los que proceda la suspensión de los

derechos sindicales, la expulsión del Sindicato o la destitución de un

cargo como directivo sindical, conocerá del caso la Comisión de Honor

y Justicia, ya sea de oficio o por denuncia hecha por alguno de las

personas afiliadas al Sindicato. Dicha comisión recabará toda la infor-

mación necesaria, utilizando todos los medios de información y todas las

pruebas posibles. Sí se tratare de imponer las sanciones de destitución

o expulsión mencionadas, la Comisión de Honor y Justicia pondrá el

caso en conocimiento de la Asamblea, recomendándole la resolución,

que conforme a la ley y los presentes Estatutos, sea la más conveniente,

para que sea esta última quien imponga la sanción correspondiente o

absuelva al acusado.

CAPITULO X

DE LA VOTACION Y ELECCIONES.

Art. 40.- En el caso de elección de Junta Directiva y Comisiones de

Honor y Justicia, y de Hacienda y en el caso de aprobación de memorias

o cuentas que deban rendir la Junta Directiva, el voto será individual y

secreto, según lo establecido por la ley; en todo caso las proposiciones

para la elección a que se refiere este artículo serán hechas por la Asamblea

respectiva, en la forma y número que ella misma acuerde.

Art. 41.- Cuando el voto sea público, se emitirá en la forma

determinada por la Asamblea y su recuento se realizará por las personas

afiliadas de la Junta Directiva respectiva.

Art. 42.- En caso de una votación secreta se procederá de la

siguiente forma:

a) El voto será emitido por escrito, en papeletas que a cada uno

de los votantes proporcionará la Comisión de Escrutinio

nombrada para tal efecto o la Junta Directiva respectiva;

b) Después de realizarse las proposiciones pertinentes, los

votantes llenarán las papeletas, y verificado lo anterior, se

procederá a depositar el voto en cada urna; y

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 153: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. c) El escrutinio se verificará inmediatamente por la Junta Di-

rectiva, dándose a conocer a la Asamblea el resultado de la

votación. En caso de no poderse verificar inmediatamente el

escrutinio, la urna será sellada y el número de votos que ésta

contenga se hará constar en el acta respectiva, la cual deberá

ser leída en la próxima Asamblea que se celebre.

Art. 43.- La Asamblea, previo conocimiento de oficio o por denuncia

de terceros, de las anomalías que hayan ocurrido en el proceso electo-

ral, declarará nulas las elecciones de forma total o parcial, e impondrá

a los infractores las sanciones correspondientes, ordenando nuevas

elecciones.

CAPITULO XI

REGIMEN ECONOMICO DEL SINDICATO.

Art. 44.- El patrimonio del Sindicato estará formado por:

a) Las cuotas de admisión, las cuotas Ordinarias y las Extraor-

dinarias que aporten las personas afiliadas; y

b) Las donaciones, las multas, las aportaciones voluntarias de

sus personas afiliadas o de terceras personas y cualquier otra

actividad financiera que se hiciere a favor del Sindicato.

Art. 45.- Las personas afiliadas al Sindicato aportarán para el

sostenimiento del mismo las siguientes cuotas sindicales:

a) Cuotas de Admisión;

b) Cuotas Ordinarias; y

c) Cuotas Extraordinarias.

Art. 46.- La cuota de admisión será de tres dólares, la cuota

Ordinaria será de tres dólares mensuales y las cuotas Extraordinarias

serán acordadas por la Asamblea, no pudiendo exigirse, en ningún caso

más de seis veces en el año ni mayor a diez dólares.

Art. 47.- Las cuotas estipuladas son obligatorias para las personas

afiliadas al Sindicato.

Art. 48.- Los fondos del Sindicato, deberán permanecer depositados

en una o más instituciones bancarias de la República, a disposición del

mismo.

Art. 49.- Para el retiro parcial o total de los fondos del Sindicato se

requiere las firmas de la Secretaría General y la Secretaría de Finanzas

de la Junta Directiva respectiva, los cuales para tal efecto las registrarán

previamente en las instituciones bancarias respectivas.

Art. 50.- La recolección de la cuotas Ordinarias y Extraordinarias

corresponden al secretaría de finanzas del Sindicato, extendiendo el

recibo correspondiente.

CAPITULO XII

REGIMEN DISCIPLINARIO.

Art. 51.- El presente régimen disciplinario está constituido por un

conjunto de normas que tienen como objetivo garantizar la armonía y

respeto entre las personas afiliadas al sindicato para lo cual se establece las

sanciones a que se harán acreedores a las personas afiliadas al sindicato y

la competencia a los diferentes organismos y autoridades encargadas de

su aplicación además del procedimiento a seguir y los recursos accesibles

en contra de las resoluciones que dicten.

Art. 52.- Queda expresamente prohibido aplicar una sanción que

no esté especificadamente tipificada la conducta como infracción y

determinada la pena en los presentes Estatutos. El procedimiento existente

para garantizar el derecho de defensa podrá ser ejercido directamente por

el interesado o la interesada o por medio de otro a solicitud del afectado

o afectada.

Art. 53.- Se establecen como medidas disciplinarias las siguientes:

a) Amonestación pública o privada;

b) Suspensión de derechos sindicales;

c) Destitución; y

d) Expulsión.

Art. 54.- Se aplicarán las penas de amonestación y la suspensión de

derechos sindicales, teniendo previo conocimiento de ello la Comisión

de Honor y Justicia, en los casos siguientes:

a) Por falta de pago en las cuotas sindicales sin motivo justi-

ficado;

b) Por negarse a desempeñar las comisiones encomendadas sin

causa justa;

c) Por difamar a la Organización, a sus dirigentes o a las personas

afiliadas;

d) Por negarse a votar en asuntos de importancia sindical sin

causa justificada; y,

e) Por negarse a cumplir los acuerdos y disposiciones emanadas

de la Asamblea respectiva sin causa justificada.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 154: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416 Art. 55.- Son causas de destitución de sus cargos para la Junta

Directiva o de las Comisiones, las siguientes:

a) Falta de eficiencia y dedicación en la gestión administrativa;

b) Usurpación de funciones;

c) Fraude electoral; y

d) Aprovechamiento de sus funciones para obtener ventajas

personales.

Art. 56.- Son causas de expulsión:

a) Prestarse a maniobras patronales;

b) Negación constante al cumplimiento de los presentes Estatutos,

el Reglamento Interno del Sindicato, acuerdos y demás dis-

posiciones de la Asamblea;

c) Fraude o malversación de los fondos sindicales;

d) Labor de separación o disolución entre las personas afiliadas;

y

e) Traición al Sindicato.

Art. 57.- la notificación del dictamen donde se recomienda aplicar

o no la sanción disciplinaria respectiva será entregada al infractor o

infractora a la persona denunciante y a la Junta Directiva a partir de la

fecha de notificación aquella o aquel que como parte interesada en el

proceso no esté de acuerdo con la naturaleza de alcance del dictamen

tendrá tres días hábiles para interponer recurso de revisión ante la

comisión de honor y justicia la cual tendrá a su vez tres días para

responder el recurso sustentado las razones de su cambio o confirmación

de la resolución.

CAPITULO XIII

PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN CASO DE ACEfALIA DEL

SINDICATO.

Art. 58.- en caso de que el sindicato quedare en acefalia se procederá

de la siguiente manera:

a) La Asamblea Extraordinaria será convocada por diez personas

afiliadas activas y solventes quienes firmarán la convocatoria

y explicarán en la misma los motivos que la originan.

b) Integrada la Asamblea Extraordinaria y comprobada el quórum

se elegirán tres personas afiliadas, de base un presidente, una

persona Secretaria y un relator quienes iniciarán las sesiones

durarán en funciones hasta que sea electa la nueva Junta

Directiva.

c) El relator informará a la Asamblea las causas de acefalia y

la forma en que se elegirá la nueva Junta Directiva.

d) El presidente será quien presida la Asamblea y procederá a

la elección de la comisión de escrutinio de la Junta Directiva

y

e) La secretaría llevará la secuencia del desarrollo de la sesión

hasta que sea electa la nueva Junta Directiva.

Art. 59.- Después de ser electa la nueva Junta Directiva ésta presidirá

inmediatamente la Asamblea hasta su finalización y los acuerdos tomados

tendrá validez.

CAPITULO XIV

DE LA DISOLUCION DEL SINDICATO.

Art. 60.- Para decretar la disolución voluntaria del Sindicato se

requiere la aprobación de las dos terceras partes de las personas afiliadas

por lo menos, reunidos en Asamblea convocada al efecto.

Art. 61.- Decretada la disolución conforme al artículo anterior,

la Asamblea nombrará un delegado para que, conjuntamente con los

delegados gubernamentales, proceda a liquidar los fondos y valores del

Sindicato.

Art. 62.- Practicada la liquidación del Sindicato, los fondos y valores

del mismo pasarán a formar parte del patrimonio de la Federación a la

cual estuviere afiliado el Sindicato, al momento de la liquidación. De

no existir una afiliación federal, el patrimonio pasará a formar parte del

hogar del niño de San Vicente de Paúl.

CAPITULO XV

DE LAS OBLIGACIONES DEL SINDICATO.

Art. 63.- Las obligaciones contraídas por la Junta Directiva,

obligan al Sindicato, siempre que éstas se hayan realizado dentro de los

supuestos contemplados en los presentes Estatutos.

Art. 64.- El Sindicato está obligado a respaldar con su apoyo moral,

legal, material y económico, según su capacidad, a todas sus personas

afiliadas; dicho apoyo estará sujeto a las disposiciones establecidas en

el Reglamento Interno del Sindicato.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 155: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Septiembre de 2017. CAPITULO XVI

DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 65.- El Sindicato no persigue actividades de otra índole, fuera

de las dirigidas exclusivamente a defender los intereses económicos,

culturales y sociales de las personas trabajadoras de la Alcaldía Municipal

de San Salvador. Por lo tanto, queda absolutamente prohibida la discusión

de temas políticos partidistas, confesionales o religiosos en el seno del

mismo. Estas restricciones no implican menoscabo de los derechos que

a cada persona afiliada le correspondan como ciudadano.

Art. 66.- Nadie podrá murmurar ni hacer difamaciones en contra

de los acuerdos y disposiciones de la Asamblea ni en contra de ningún

otro compañero/a. De toda insatisfacción o duda que se tenga habrá que

pedir explicaciones a los organismos directivos y toda crítica se hará de

forma verbal o escrita ante la Junta Directiva correspondiente o ante la

Asamblea.

Art. 67.- Quienes contravengan las normas que el Sindicato

establece por medio de los presentes Estatutos y Reglamento Interno

del mismo, serán sancionado o sancionada, de acuerdo a sus faltas.

Art. 68.- La Junta Directiva actuarán según las atribuciones esta-

blecidas en los presentes Estatutos.

Art. 69.- Los presentes Estatutos podrán ser reformados total o

parcialmente:

a) Cuando sean deficientes en sus postulados, para las aspira-

ciones de las personas afiliadas;

b) Para superarlos o perfeccionarlos, y

c) Cuando el espíritu de su contenido haya perdido vigencia.

De lo anterior se levantará el acta respectiva y las reformas entrarán

en vigencia a partir de su publicación en el Diario Oficial. Las reformas

se harán a través de Asamblea.

Art. 70.- Los Presentes Estatutos entrarán en vigencia el día de su

publicación en el Diario Oficial.

Res. 139 S. P./2017

MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL: San Salvador,

a las catorce horas del día seis de septiembre del año dos mil diecisiete.

Recibida y analizada la documentación presentada a este Ministerio

a las catorce horas con cincuenta y cinco minutos del día veintiocho de

julio del año dos mil diecisiete, por el señor Roger Vladimir Vásquez

Castro y suscrito por la señora Mirna Beatriz Peñate Viuda de Melgar en su

calidad de Vicepresidenta de la Junta Directiva Provisional del Sindicato

en formación denominado FRENTE SINDICAL DE EMPLEADOS

MUNICIPALES DE LA ALCALDIA DE SAN SALVADOR, cuyas

siglas son FRE. SI. E. M. A. S., en el proceso de otorgamiento de

personalidad jurídica del referido Sindicato en formación.

I) Que de conformidad al acta notarial otorgada a las catorce

horas con treinta minutos del día veintitrés de julio del año

dos mil diecisiete, la cual corre agregada de folios dos a folios

cinco, se CONSTITUYÓ el Sindicato antes mencionado,

como un Sindicato de Servidores Públicos, con la presencia

de TREINTA Y SIETE personas fundadoras;

II) Que en cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 83 Inc. 1 de

la Ley de Servicio Civil, con fecha treinta y uno de julio del

año dos mil diecisiete, fue librado oficio de condición de

asalariados al Señor Nayib Bukele, en su calidad de Alcalde

Municipal de San Salvador, con la finalidad de comprobar

dicha calidad a cada una de las personas fundadoras que prestan

sus servicios para la Alcaldía en comento, siendo notificado

el día diez de agosto de los corrientes, respondido el oficio en

fecha once de agosto de este mismo año, mediante escrito y

cuadro adjunto donde se detalla afirmativamente el nombre,

cargo, salario y sistema de contratación del personal que labora

a las ordenes de la Municipalidad que conforman la Asociación

Sindical en comento, por tanto se tiene reconocida la calidad

de asalariadas de las treinta y siete personas, así como los

cargos que ocupan dentro de dicha Institución Pública en

base al Art. 83 Inc. 1 de la Ley de Servicio Civil;

III) Que en el acta notarial relacionada en el romano I, consta que

en esa reunión fue aprobado el texto de los Estatutos, los cuales

no adolecen de errores de fondo y forma, ni contravenciones

a las leyes de la República, al orden público o a las buenas

costumbres del país.

Por tanto, en vista de lo antes expuesto y de conformidad al Art.

83 inciso 3° de la Ley de Servicio Civil, este Despacho RESUELVE:

A) APROBAR el texto de los SETENTA artículos que conforman los

Estatutos del Sindicato en formación denominado FRENTE SINDICAL

DE EMPLEADOS MUNICIPALES DE LA ALCALDIA DE SAN

SALVADOR, cuyas siglas son FRE. SI. E. M. A. S., Concediéndole

al mismo tiempo la PERSONALIDAD JURÍDICA solicitada; B) PU-

BLÍQUENSE en el Diario Oficial dichos Estatutos, así como la presente

resolución; y C) INSCRÍBASE dicho Sindicato en el registro correspon-

diente. COMUNÍQUESE""".- S. E. GUEVARA.""" RUBRICADA"""

MINISTRA DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL

Page 156: Diario Oficial 20 de Septiembre 2017 · diario oficial.- san salvador, 20 de septiembre de 2017. 1 s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 416 san

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 416REfORMA DEL ESTATUTO DEL SINDICATO

DE EMPLEADOS DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL

DE CHALCHUAPA, cuyas siglas son SINEAMUCHA

Art. 57.-Se establece el pago de una cuota quincenal ordinaria de

cinco dólares, por cada afiliado que conforme el sindicato. Así también, el

pago de una cuota extraordinaria de tres dólares quincenales adicionales

a la cuota ordinaria, en los meses de Junio y Diciembre de cada año, por

cada afiliado que conforme el sindicato.

Ref. 117 S.P.

MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL: San Sal-

vador, a las diez horas con veinte minutos del día veintiuno de agosto

del año dos mil diecisiete.

Por recibida la documentación presentada a este Ministerio, a las

trece horas con cuarenta y cuatro minutos del día veintiocho de julio del

año dos mil diecisiete, suscrito por el señor Ines Odilio Cardona, en su

calidad de Secretario General de la Junta Directiva del Sindicato deno-

minado como SINDICATO DE EMPLEADOS DE LA ALCALDÍA

MUNICIPAL DE CHALCHUAPA, cuyas siglas son SINEAMUCHA,

relativa a que se apruebe y publique en el Diario Oficial la reforma

parcial de los Estatutos del mismo Sindicato y al respecto se hacen las

siguientes CONSIDERACIONES:

I. Que de conformidad a la certificación del acta número tres,

del primer libro de actas de Asamblea que para tales efectos

lleva el Sindicato en comento, se colige la celebración de

la Asamblea Extraordinaria de primera convocatoria del

día veintitrés de julio del año dos mil diecisiete, en la cual

se aprobó el proyecto de reforma parcial a los Estatutos

del referido Sindicato, radicando la reforma, únicamente,

en la modificación del cambio de cuota Sindical, siendo el

artículo a reformar el 57 el cual literalmente expresa, luego

de su reforma: "Art. 57.- Se establece el pago de una cuota

quincenal ordinaria de cinco dólares, por cada afiliado que

conforme el sindicato. Así también, el pago de una cuota

extraordinaria de tres dólares quincenales adicionales a la

cuota ordinaria, en los meses de Junio y Diciembre de cada

año, por cada afiliado que conforme el sindicato"

II. Que habiéndose efectuado el análisis de la documentación

presentada junto con el proyecto de reforma parcial de los

Estatutos del sindicato en mención, se determinó que la re-

forma solicitada no adolece de errores de fondo y forma, ni

contravenciones a las leyes de la República, al orden público

o a las buenas costumbres del país.

Por tanto, en vista de lo antes expuesto y de conformidad a los

artículos 87, ordinal 2° de la ley de Servicio Civil; y 3, numeral 1) del

Convenio Relativo a la Libertad Sindical y a la Protección del Derecho

de Sindicación; este Despacho RESUELVE: A) APROBAR la reforma

del artículo 57 de los estatutos del Sindicato denominado como SINDI-

CATO DE EMPLEADOS DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE

CHALCHUAPA, cuyas siglas son SINEAMUCHA, de conformidad

a los documentos presentados; B) PUBLÍQUESE en el Diario Oficial la

reforma antes mencionada y la presente resolución; y C) TÉNGANSE

por incorporada al texto vigente de los Estatutos del Sindicato antes

mencionado la reforma aquí aprobada. COMUNÍQUESE."""S. E.

GUEVARA, RUBRICADA.- MINISTRA DE TRABAJO Y PREVI-

SIÓN SOCIAL.

Imprenta Nacional - Tiraje 300 Ejemplares.

DIARIO

OFIC

IAL SOLO P

ARA CONSULTA

NO TIE

NE VALID

EZ LEGAL