diario 1 septiembre · diario oficial. - san salvador, 1 de septiembre de 2005. 1 diario ofi cial...

156
DIARIO OFICIAL Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi[email protected] S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 368 SAN SALVADOR, JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2005 NUMERO 161 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial será literalmente conforme al documento original, por consiguiente los errores impresos en la publicación son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que lo presentó". (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13 14 15 16 16 17-21 Pág. 22-30 31-37 38 38 38 38-39 39 39 39 40 40 40 ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 775.- Ley del Sistema Básico de Salud Integral. ...................................................................................... Decreto No. 790.- Vótase el Presupuesto Especial Extraordinario para las Elecciones de 2006............................... ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE ECONOMIA Decreto No. 78.- Ordénase reposición de folios en libros del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente................................................................................... RAMO DE ECONOMÍA Acuerdo No. 797.- Se autoriza a la Sociedad Industrias la Constancia, S.A. de C.V., para que construya siete tanques para consumo privado de combustible............................................... MINISTERIO DE EDUCACION RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdo No. 15-0914.- Se reconoce el funcionamiento de los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza del período impartido por el Colegio La Asunción.......................... Acuerdos Nos. 15-0938 y 15-0985.- Incorporación académica a favor de Héctor Antonio Jiménez Pineda y Juan Francisco Cisneros. .................................................................... ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 828-D, 852-D, 1041-D, 1049-D, 1130-D, 1202-D, 1224-D, 1232-D, 1247-D, 1262-D, 1270-D, 1327-D, 1363-D, 1365-D, 1369-D, 1370-D, 1371-D, 1382-D, 1384-D, 1395-D, 1398-D, 1409-D, 1411-D, 1427-D, 1449-D, 1560-D, 1576-D, y 1591-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. .................................................................... INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal “Nuevo Renacimiento” y “Agua y Desarrollo del Caserío Los Martínez”, Acuerdos Nos. 1 y 2, emitidos por las Alcaldías Municipales de Ciudad Barrios y Sensembra, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de Persona Jurídica....................................................... Estatutos de la Asociación de Municipios de la Micro Región Norte del Departamento de Ahuachapán y diferentes Acuerdos, emitidos por las Alcaldías Municipales de San Lorenzo, El Refugio, Turín y Atiquizaya. ..................................................... SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACIÓN Aceptación de Herencia Cartel No. 1238.- Ana Flor Artero Zepeda y otro (3 alt.). DE SEGUNDA PUBLICACIÓN Aceptación de Herencia Cartel No. 1212.- Miguel Ovidio Ramírez Posadas (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1213.- Valentín de Jesús Lemus Magaña (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1214.- Rosa Virginia Posada de Quijadas y otros (3 alt.) ......................................................................................... Título de Dominio Cartel No. 1215.- Elizabeth del Carmen Lovo de Vargas (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1216.- José René Flores Cruz (3 alt.) .............. Cartel No. 1217.- Martha Alicia Garay (3 alt.) ................. Cartel No. 1218.- María Elsy González (3 alt.) ................ Cartel No. 1219.- Sandra Elizabeth Fuentes Cuadra (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1220.- Juana Morataya y otro (3 alt.) .............. DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Upload: others

Post on 07-Aug-2020

20 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 368 SAN SALVADOR, JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2005 NUMERO 161

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

"La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial será literalmente conforme al documento original, por consiguiente los errores impresos en la publicación son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que lo presentó". (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

4-8

9-13

14

15

16

16

17-21

Pág.

22-30

31-37

38

38

38

38-39

39

39

39

40

40

40

ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 775.- Ley del Sistema Básico de Salud Integral. ......................................................................................

Decreto No. 790.- Vótase el Presupuesto Especial Extraordinario para las Elecciones de 2006...............................

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE ECONOMIA

Decreto No. 78.- Ordénase reposición de folios en libros del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente...................................................................................

RAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 797.- Se autoriza a la Sociedad Industrias la Constancia, S.A. de C.V., para que construya siete tanques para consumo privado de combustible...............................................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-0914.- Se reconoce el funcionamiento de los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza del período impartido por el Colegio La Asunción..........................

Acuerdos Nos. 15-0938 y 15-0985.- Incorporación académica a favor de Héctor Antonio Jiménez Pineda y Juan Francisco Cisneros. ....................................................................

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 828-D, 852-D, 1041-D, 1049-D, 1130-D, 1202-D, 1224-D, 1232-D, 1247-D, 1262-D, 1270-D, 1327-D, 1363-D, 1365-D, 1369-D, 1370-D, 1371-D, 1382-D, 1384-D, 1395-D, 1398-D, 1409-D, 1411-D, 1427-D, 1449-D, 1560-D, 1576-D, y 1591-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ....................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal “Nuevo Renacimiento” y “Agua y Desarrollo del Caserío Los Martínez”, Acuerdos Nos. 1 y 2, emitidos por las Alcaldías Municipales de Ciudad Barrios y Sensembra, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de Persona Jurídica.......................................................

Estatutos de la Asociación de Municipios de la Micro Región Norte del Departamento de Ahuachapán y diferentes Acuerdos, emitidos por las Alcaldías Municipales de San Lorenzo, El Refugio, Turín y Atiquizaya. .....................................................

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia Cartel No. 1238.- Ana Flor Artero Zepeda y otro (3 alt.).

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia Cartel No. 1212.- Miguel Ovidio Ramírez Posadas (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1213.- Valentín de Jesús Lemus Magaña (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1214.- Rosa Virginia Posada de Quijadas y otros (3 alt.) .........................................................................................

Título de Dominio Cartel No. 1215.- Elizabeth del Carmen Lovo de Vargas (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1216.- José René Flores Cruz (3 alt.) .............. Cartel No. 1217.- Martha Alicia Garay (3 alt.) ................. Cartel No. 1218.- María Elsy González (3 alt.) ................ Cartel No. 1219.- Sandra Elizabeth Fuentes Cuadra (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1220.- Juana Morataya y otro (3 alt.) ..............

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368Pág.

40-41

41

41

41-42

42

42

42

43

43

43

43-44

44

44

44

44

45

45

45

46-50

50-55

55-56

56-58

Pág.

58

58-59

59-71

71-72

72-73

73-77

77

77-79

79

79

79-80

80

81-87

87-90

90

90

90

Cartel No. 1221.- Carlos Francisco Hernández y otro (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1222.- María Elena Manzanares Hernández (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1223.- Gilda Amelia Lovo Medrano (3 alt.).... Cartel No. 1224.- Blanca Estela Flores Herrera (3 alt.) .... Cartel No. 1225.- José Luis Estrada (3 alt.) ...................... Cartel No. 1226.- María de la Paz Cruz Flores (3 alt.) ..... Cartel No. 1227.- Miguel Ángel Berríos Bran (3 alt.) ...... Cartel No. 1228.- Luis Ángel García López (3 alt.) ......... Cartel No. 1229.- María Antonia Benavidez de Manzano (3 alt.) .........................................................................................

Título Supletorio Cartel No. 1230.- Alejandra Díaz de Romero (3 alt.) ....... Cartel No. 1231.- María Elva Díaz Romero de Jurado (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1232.- Hilda Lidia Márquez Pérez (3 alt.)....... Cartel No. 1233.- Lucila Santos (3 alt.) ............................ Cartel No. 1234.- José Humberto Asisco Pérez (3 alt.) .... Cartel No. 1235.- Catarino Figueroa Mejía (3 alt.)...........

DE TERCERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia Cartel No. 1195.- Rosa Delmi Aguilar de Portillo y otros (3 alt.) .........................................................................................

Herencia Yacente Cartel No. 1196.- Margarito Ponce López c/ Orlando Rafael Cañas Cubías (3 alt.) ..................................................................

Título Supletorio Cartel No. 1197.- María Ofi lia Cortez (3 alt.)...................

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia Carteles Nos. F015867, F015869, F015891, F015913, F015914, F015927, F015935, F015969, F015970, F015971, F015974, F015979, F015983, F016027, F016034, F016043, F016056, F016057, F016068, F016073, R002697, R002707, R002708, R002709, R002711. ..................................................

Aceptación de Herencia Carteles Nos. F015972, R002678, R002683, R002688, R002690, R002695, F015888, F015921, F015923, F015925, F015931, F016040, F016060, F016064, R002693, R002705, R002706, R002782, F016038. ...................................................

Títulos de Propiedad Carteles Nos. F015858, F015904, F016015. ....................

Títulos Supletorios Carteles Nos. F016054, F016067, F015878, F015973, F016008, F016047, F016059.....................................................

Juicio de Ausencia Carteles Nos. F015876, F015915...................................... Renovación de Marcas Carteles Nos. F015898, F015900, F015901. .................... Marcas de Fábrica Carteles Nos. F015896, F015897, F015977, F015978, F015980, F015982, F015984, F015985, F015987, F015988, F015989, F015990, F015993, F015995, F015997, F015999, F016000, F016001, F016002, F016003, F016005, F016006, F016007, F016009, F016010, F016011, F016012, F016013, F016016, F016018, F016020, F016021, R002684, R002685, R002689, R002698. ...................................................................

Nombre Comercial Carteles Nos. F015939, F015991, R002692. ....................

Señal de Publicidad Comercial Cartel No. R002691. .........................................................

Matrícula de Comercio Carteles Nos. F015949, F016044, R002676, R002679, R002680, R002694, R002699, R002701, R002702, R002703, R002704.....................................................................................

Convocatorias Cartel No. R002775. .........................................................

Subastas Públicas Carteles Nos. F015930, F015934, F015948, F015996, F016081, F016082. ....................................................................

Reposición de Certifi cado Cartel No. F016071...........................................................

Aumento de Capital Cartel No. F015902...........................................................

Solicitud de Nacionalidad Carteles Nos. F016022, F016023......................................

Derechos de Propiedad Carteles Nos. F015966, F015968......................................

Balances de Fusión Carteles Nos. F015861, F015862, F015918, F015922, F015928, F015933, R002682, R002687....................................

Fusión de Sociedades Carteles Nos. F015859, F015860, F015917, F015919, F015926, F015929, R002681, R002686....................................

Utilidad y Necesidad Cartel No. R002696. .........................................................

Otros Cartel No. F016072...........................................................

Reposición de Póliza de Seguro Cartel No. R002710. .........................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. Pág.

91-98

98-99

99-100

101-103

103-123

123-124

124-126

126-128

128-131

131

131-132

132

133

133

Pág.

133-136

137

137

138-139

139

140

140-143

143-145

145-149

150

150-151

152

152

152-153

153

153

154-156

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia Carteles Nos. F015443, F015468, F015469, F015471, F015487, F015489, F015490, F015493, F015502, F015508, F015528, F015547, F015565, F015582, F015597, F015603, F015605, F015618, F015620, F015623, F015628, F015640, F015642, F015672, R002482, R002560, R002657 ...................

Títulos de Propiedad Carteles Nos. F015491, F015569, F015639. ....................

Títulos Supletorios Carteles Nos. F015448, F015450, F015492, F015615. ....

Renovación de Marcas Carteles Nos. R002601, R002603, R002608, R002610, R002611, R002612, R002615, R002617, R002618, R002619.

Marcas de Fábrica Carteles Nos. F015466, F015509, F015510, F015511, F015512, F015513, F015515, F015646, F015668, R002483, R002496, R002499, R002502, R002504, R002505, R002506, R002507, R002508, R002510, R002512, R002515, R002521, R002524, R002526, R002527, R002528, R002530, R002531, R002571, R002575, R002577, R002578, R002581, R002582, R002585, R002586, R002588, R002589, R002599, R002600, R002605, R002606, R002607, R002609, R002613, R002614, R002620, R002621, R002622, R002623, R002625, R002626, R002627, R002628, R002630, R002631, R002635, R002636, R002639, R002641, R002642, R002643, R002644, R002645, R002646.....................................................................................

Nombre Comercial Carteles Nos. F015482, R002572, R002583. ...................

Señal de Publicidad Comercial Carteles Nos. R002574, R002584, R002597, R002598. ..

Matrícula de Comercio Carteles Nos. R002556, R002587, R002629, R002633. ..

Subastas Públicas Carteles Nos. F009839, F015455, F015470, F015532, F015608, F015609, F015634, F015648, F015651. ...................

Reposición de Certifi cado Carteles Nos. F015621, F015627......................................

Aumento de Capital Cartel No. R002564. .........................................................

Balances de Liquidación Cartel No. F015438...........................................................

Reposición de Libros Cartel No. F015546...........................................................

Reposición de Póliza de Seguro Carteles Nos. F015523, R002634. ....................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia Carteles Nos. F015094, F015095, F015097, F015102, F015116, F015180, F015199, F015201, F015204, F015205, F015239, R002378.....................................................................

Herencia Yacente Cartel No. F015244...........................................................

Títulos de Propiedad Carteles Nos. F015170, F015178, R002391. ....................

Títulos Supletorios Carteles Nos. F015117, F015118, F015206, F015240, R002392.....................................................................................

Títulos de Dominio Cartel No. F015256...........................................................

Renovación de Marcas Cartel No. R002390. .........................................................

Marcas de Fábrica Carteles Nos. R002371, R002372, R002373, R002385, R002386, R002398, R002400, R002402, R002403, R002404, R002405.....................................................................................

Nombre Comercial Carteles Nos. F015128, R002382, R002399, R002401....

Matrícula de Comercio Carteles Nos. F015127, F015161, F015203, F015254, R002362, R002363, R002364, R002368, R002369, R002370, R002381, R002397, R002406. ..................................................

Convocatorias Cartel No. F015138...........................................................

Subastas Públicas Carteles Nos. F015140, F015142, F015153. ....................

Reposición de Certifi cado Carteles Nos. F015107, F015183......................................

Aumento de Capital Cartel No. F015413...........................................................

Disolución de Sociedades Cartel No. F015124...........................................................

Título Municipal Cartel No. R002387. .........................................................

Balances Generales Cartel No. R002388. .........................................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALESTRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

Reglamento General de Viáticos del Tribunal Supremo Electoral y reformas al mismo. ..................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ORGANO LEGISLATIVO

DECRETO No. 775

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR.

CONSIDERANDO:

I. Que el Art. 1 de la Constitución reconoce a la persona humana como el origen y el fi n de la actividad del Estado y que es obligación de éste, entre otras, asegurar a sus habitantes el goce de la salud;

II. Que el Art. 65 de la Constitución establece que la salud constituye un bien público y que el Estado y las personas están obligados a velar por su conservación y restablecimiento. Así mismo el Estado a través del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, determina la Política Nacional de Salud.

III. Que en el Lineamiento III de la Propuesta de Reforma Integral de Salud, relacionada con la consolidación de un modelo de provisión mixto que se oriente a aumentar la cobertura con equidad y calidad, racionalizando el uso de los recursos del sector salud, se recomienda la consolidación de una red que articule a las personas, los proveedores de salud y otras instituciones involucradas.

IV. Que por lo anterior se han establecido a nivel local los Sistemas Básicos de Salud Integral, como elementos organizativos de coordinación de la red de establecimientos, para la provisión y mayor cobertura de servicios de salud con efi ciencia, calidad y equidad para la población; por lo que es procedente regular las funciones y fi nes de los Sistemas Básicos de Salud Integral.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República por medio del Ministro de Salud Pública y Asistencia Social.

DECRETA la siguiente:

LEY DEL SISTEMA BÁSICO DE SALUD INTEGRAL

CAPITULO I

OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

Objeto

Art. 1. La presente Ley tiene por objeto regular las funciones y fi nes del Sistema Básico de Salud Integral, en adelante SIBASI.

Ámbito de aplicación

Art. 2. La presente Ley, se aplicará en todas las dependencias de Nivel Superior, Regional y Local del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.

Niveles Organizativos

Nivel Superior

Art. 3. El Nivel Superior está conformado por la Secretaría de Estado rectora de la administración pública de la salud, le corresponde planifi car, ejecutar la política nacional de salud, así como controlar y supervisar su aplicación y la gestión nacional de los recursos asignados.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Nivel Regional

Art. 4. El Nivel Regional está conformado por las Direcciones Regionales, constituyen el nivel técnico y administrativo gestor de los recursos asignados a los SIBASI y responsables del control de la gestión de los recursos hospitalarios, en una comprensión geográfi ca defi nida.

Nivel Local

Art. 5. El Nivel Local está conformado por la red operativa de establecimientos de salud integrados en los SIBASI y por los hospitales.

CAPITULO II

NIVELES DE ATENCIÓN DE LOS SERVICIOS DE SALUD

Atención Integral en Salud

Art. 6. La atención integral en salud es el conjunto de principios, normas, acciones e instrumentos utilizados por la red de establecimientos de salud para su promoción, prevención de las enfermedades, recuperación de la salud y rehabilitación de los habitantes;

Niveles de Atención

Art. 7. La provisión de servicios de salud se realiza en los siguientes niveles de atención:

a) Primer nivel de atención;

b) Segundo nivel de atención; y

c) Tercer nivel de atención.

Conformación del Primer Nivel

Art. 8. Los establecimientos de salud que conforman el primer nivel de atención son: las Unidades de Salud, Casas de la Salud, y los Centros Rurales de Salud y Nutrición.

Acciones del Primer Nivel

Art. 9. En el primer nivel de atención se desarrollan las siguientes acciones:

a) Promover y conservar la salud, con la organización y cooperación de la población;

b) Prevenir las enfermedades y sus complicaciones, con los recursos y tecnologías apropiadas;

c) Tratar oportunamente las enfermedades de la población con equidad y calidad;

d) Proporcionar oportunamente a las personas con discapacidad en el nivel que le corresponde los servicios básicos de rehabilitación, haciendo uso de tecnologías apropiadas;

e) Referir los pacientes al segundo nivel de atención con aquellos problemas de salud que no sean de su capacidad resolutiva;

f) Participar en el proceso de desarrollo de recursos humanos en salud; y,

g) Desarrollar procesos de investigación con criterios éticos, epidemiológicos y de interés nacional.

Conformación del Segundo Nivel

Art. 10. Los establecimientos de salud que conforman el segundo nivel de atención son: los Hospitales Nacionales Generales y los Hospitales Nacionales Regionales.

Acciones del Segundo Nivel

Art. 11. El segundo nivel de atención desarrolla las siguientes acciones:

a) Proveer servicios permanentes, integrales y continuos de salud de tipo ambulatorio, emergencia e internamiento, en las especialidades de Ginecología y obstetricia, Medicina Interna, Cirugía, Pediatría y Rehabilitación;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

b) Proveer servicios a los pacientes que refi ere el primer nivel de acuerdo al área geográfi ca de infl uencia y la contrarreferencia al estableci-miento de origen;

c) Referir los pacientes al tercer nivel de atención con aquellos problemas de salud que no sean de su capacidad resolutiva;

d) Participar en el proceso de desarrollo de recursos humanos en salud; y,

e) Desarrollar procesos de investigación con criterios éticos, epidemiológicos y de interés nacional.

Tercer Nivel de Atención

Art. 12. Los establecimientos de salud que conforman el tercer nivel de atención son: los Hospitales Nacionales Especializados.

Acciones del Tercer Nivel

Art. 13. El tercer nivel de atención desarrolla las siguientes acciones:

a) Brindar servicios ambulatorios, de emergencia e internamiento especializados, para dar respuesta a la referencia especializada del segundo nivel;

b) Contrareferir a los pacientes una vez recuperados al nivel resolutivo que les corresponde;

c) Participar en el proceso de desarrollo de los recursos humanos en salud; y,

d) Desarrollar procesos de investigación con criterios éticos, epidemiológicos y de interés nacional.

CAPITULO III

SISTEMA BÁSICO DE SALUD INTEGRAL

Del SIBASI

Art. 14. Para los efectos de esta Ley, se entenderá como Sistema Básico de Salud Integral, el elemento organizativo de nivel local mediante el cual el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Salud Pública y Asistencia Social delega la provisión de servicios integrales de salud en el primer nivel de atención, a través de una red integrada de establecimientos que cubren un área territorial determinada, que atienden una población focalizada con énfasis en la población más desprotegida, en coordinación con el segundo y tercer nivel de atención.

Conformación del Sistema Básico de Salud Integral

Art. 15. El SIBASI está conformado por todas las dependencias, que sean necesarias para el cumplimiento de sus atribuciones y funciones, siendo creados cuando así se requiera, bajo criterios técnicos que se defi nirán en el reglamento respectivo.

Cada SIBASI, para el ejercicio de su función, contará con un Coordinador, el cual será responsable del cumplimiento de sus objetivos y metas y de las funciones que le atribuya el reglamento respectivo.

De las relaciones de coordinación

Art. 16. El SIBASI deberá mantener relaciones con:

a) Los Hospitales Nacionales: Generales y Regionales.

b) Los Hospitales Nacionales Especializados;

c) Establecimientos del Sector Salud, tales como: el Instituto Salvadoreño del Seguro Social, Sanidad Militar, Bienestar Magisterial y otros similares, públicos y privados;

d) Establecimientos e instituciones de otros sectores relacionados con el ámbito de la salud; y

e) Los gobiernos locales de su jurisdicción.

El reglamento determinará las formas de coordinación de los SIBASIS con las diferentes entidades en términos de comunicación e información para su mejor funcionamiento, así como con los proveedores de servicios de salud.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

CAPITULO IV

DESARROLLO DEL SISTEMA BÁSICO

Actividades del SIBASI

Art. 17. Para dar mayor cobertura a la provisión de los servicios de salud, el SIBASI desarrollará las acciones de: programación, control, infor-mación, vigilancia y control epidemiológico y comunicación social.

El reglamento respectivo normará las anteriores acciones, así como implementará las que sean necesarias.

Provisión del SIBASI

Art. 18.- La provisión de servicios de salud del SIBASI está organizada en redes con los proveedores de servicios de salud, conforme a la des-concentración operativa.

Funciones

Art. 19.- Los SIBASIS tienen las funciones siguientes:

a) Cumplir la política, normas, lineamientos, planes y proyectos emitidos por el Órgano Ejecutivo en el Ramo correspondiente;

b) Coordinar y controlar la ejecución de acciones tendientes a la promoción y conservación de la salud, prevención de las enfermedades y sus complicaciones;

c) Fortalecer y desarrollar acciones para la prevención y control de las epidemias;

d) Coordinar acciones con el segundo y tercer nivel de atención, para la provisión de servicios permanentes, integrales, continuos y rehabili-tación en los niveles que corresponda;

e) Conducir el funcionamiento del sistema de referencia y retorno; y,

f) Las que le asignen las instancias superiores y en otras normas, así como las que se establezcan en el Reglamento respectivo.

CAPITULO V

DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD

Dirección Regional

Art. 20. La Dirección Regional de Salud es una estructura del Órgano Ejecutivo en el Ramo de Salud Pública y Asistencia Social que tiene como atribución la gestión y el control de los recursos asignados a los SIBASI, así como, proporcionar asistencia técnica, supervisión, monitoreo y evaluación de los mismos, en el área geográfi ca que cubran y donde sea necesario su existencia.

Sede de la Dirección Regional

Art. 21. Las sedes de las Direcciones Regionales se establecen según criterios técnicos defi nidos en el reglamento respectivo y de acuerdo a las necesidades de la población, para lograr una mejor y mayor cobertura de los servicios integrales de salud.

Atribución y funciones

Art. 22. La Dirección Regional de Salud tiene la atribución y funciones siguientes:

a) Garantizar la efi ciente gestión de los recursos para la provisión de los servicios de salud del primer nivel, a través de los SIBASIS; del segundo y tercer nivel por medio de los Hospitales Generales y Regionales;

b) Comunicar, difundir y orientar al SIBASI, Hospitales Generales y Regionales, sobre las leyes, reglamentos, normas técnicas sanitarias y administrativas, planes, programas y políticas de salud;

c) Llevar a cabo el diagnóstico de la situación de salud de la Región y ajustar los planes operativos de su jurisdicción;

d) Supervisar la provisión de los servicios de salud del SIBASI, Hospitales Generales y Regionales, para que se proporcionen de acuerdo a las normas técnicas;

e) Supervisar el cumplimiento de los planes de salud;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

f) Supervisar, monitorear y evaluar la ejecución del presupuesto asignado a los Hospitales Generales y Regionales; y,

g) Otras que le asigne el Titular del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.

CAPITULO VI

DISPOSICIONES FINALES

Nombramientos

Art. 23. El Coordinador del SIBASI y el Director Regional de Salud, serán nombrados por el titular del Organo Ejecutivo en el Ramo de Salud Pública y Asistencia Social y deberán cumplir con los requisitos que establece el Manual Descriptivo de Puestos.

Reglamento

Art. 24. El Presidente de la República deberá emitir los Reglamentos necesarios para el desarrollo de la presente ley.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Salud Pública y Asistencia Social elaborará los manuales y normas técnicas sanitarias que sean necesarios para el logro del objeto de esta ley.

Vigencia

Art. 25.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diez días del mes de agosto del año dos mil cinco.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA

PRESIDENTE

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ PRIMER VICEPRESIDENTE TERCER VICEPRESIDENTE

MARTA LILIAN COTO DE CUÉLLAR JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS PRIMERA SECRETARIA TERCER SECRETARIO

ELVIA VIOLETA MENJIVAR ESCALANTE

CUARTA SECRETARIA

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticinco días del mes de agosto del año dos mil cinco.

PUBLÍQUESE,

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

Presidente de la República.

JOSÉ GUILLERMO MAZA BRIZUELA,

Ministro de Salud Pública y Asistencia Social.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

DECRETO No. 790

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Legislativo No. 417, de fecha 14 de diciembre de 1992, publicado en el Diario Oficial No.16, Tomo 318, del 25 de enero de 1993, se emitió el Código Electoral.

II. Que el Art. 79, numeral 8) del referido marco legal, establece que son obligaciones del Tribunal, entre otras, preparar los presupuestos de gastos para los años ordinarios, preelectorales y electorales, y con el fin de cumplir con lo establecido en el referido Código Electoral, el Tribunal Supremo Electoral ha preparado el Presupuesto Especial Extraordinario correspondiente a las Elecciones de 2006.

III. Que en razón de lo antes expuesto, es conveniente aprobar el Presupuesto Especial Extraordinario de las Elecciones de 2006, a ser ejecutado por el Tribunal Supremo Electoral, con el propósito de organizar y desarrollar el Evento Electoral de 2006, antes citado.

POR TANTO:

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda.

DECRETA:

Art. 1. Vótase el siguiente Presupuesto Especial Extraordinario para las Elecciones de 2006, así:

0300 Tribunal Supremo Electoral

A. MARCO INSTITUCIONAL

1. Política

Garantizar a la sociedad salvadoreña un proceso electoral democrático, basado en el respeto a la voluntad popular expresada mediante el ejercicio del sufragio libre, directo, igualitario y secreto.

Promover la participación ciudadana en el proceso electoral de 2006, divulgando valores democráticos, informando y orientando al cuerpo electoral, con el propósito de fortalecer la cultura cívico democrática del país.

Planificar y organizar el marco general bajo el cual se ejecutarán las acciones técnicas, operativas, administrativas, logísticas y jurisdiccionales del proceso electoral 2006.

2. Prioridades en la Asignación de RecursosAsegurar el dispositivo logístico y operativo del evento electoral, realizando un moderno y ágil escrutinio preliminar, una efectiva capacitación, con una campaña publicitaria educativa y un escrutinio final transparente y confiable. DIA

RIO O

FICIA

L SOLO

PARA C

ONSULTA

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Organizar y brindar soporte al proceso electoral a través de mecanismos de capacitación, acreditaciones, celebración de eventos públicos, inscripción de candidatos y coaliciones, conformación y pago de organismos electorales temporales, observación electoral internacional y seguimiento al Plan General de Elecciones de 2006.

Brindar atención ciudadana mediante sistemas de información y consulta al registro electoral, divulgando la ubicación y facilitando el acceso a los centros de votación; otorgando seguridad y transporte gratuito.

Garantizar la adquisición oportuna de bienes y servicios requeridos para el proceso electoral 2006.

Realizar una prueba piloto para el voto residencial en siete municipios del país y facilitar una eficiente fiscalización electoral.

3. Objetivo

Planificar y desarrollar cada uno de los programas y actividades estratégicas diseñado para la ejecución del proceso electoral de 2006, con el propósito de que el Cuerpo Electoral elija a los Diputados al Parlamento Centroamericano, Diputados a la Asamblea Legislativa y los Concejos Municipales.

B. INGRESOS

Ingresos Corrientes

16 Transferencias Corrientes 12,800,000

162 Transferencias Corrientes del Sector Público

1620700 Ramo de Hacienda 12,800,000

Total de Ingresos 12,800,000

C. ASIGNACIÓN DE RECURSOS

1. Destino del Gasto por Fuente de Financiamiento

Código Unidad Presupuestaria Responsable Fondo General

01 Organización y Desarrollo de Elecciones Organismo Colegiado 12,800,000

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

2. Clasificación Económica Institucional por Área de Gestión

ConducciónAdministrativa

Gastos Corrientes 11,564,975

Gastos de Consumo o Gestión Operativa 11,434,420

Remuneraciones 6,180,225

Bienes y Servicios 5,254,195

Gastos Financieros y Otros 130,555

Seguros, Comisiones y Gastos Bancarios 130,555

Gastos de Capital 1,235,025

Inversiones en Activos Fijos 1,235,025

Bienes Muebles 957,870

Intangibles 277,155

Total 12,800,000

3. Relación Propósitos con Recursos Asignados

Unidad Presupuestaria y Línea de Trabajo Propósito Costo

01 Organización y Desarrollo de Elecciones 12,800,000

01 Ejecución y Resultado del Proceso Electoral Poner a disposición del electorado, a través de las juntas receptoras de votos los materiales necesarios para emitir el sufragio y divulgar oportunamente los resultados. 8,746,660

02 Organización y Soporte del Proceso Electoral Capacitar a los miembros de los organismos electorales e instituciones y personal de apoyo que participan en el proceso electoral, así como inscribir a las coaliciones y candidatos postulados por los distintos partidos políticos y coaliciones, como también elaborar y entregar las credenciales a los que resulten electos, además organizar y coordinar la observación electoral Internacional y la acreditación correspondiente. 1,297,830

03 Atención Ciudadana Facilitar al electorado su movilización hacia los centros de votación, ofreciendo transporte gratuito, y desarrollando una campaña divulgativa sobre el proceso electoral 2006, garantizando el orden y la seguridad pública en todo el territorio nacional. 2,577,420

04 Apoyo Administrativo e Interinstitucional Garantizar la adquisición y contratación oportuna de bienes y servicios necesarios para el desarrollo del proceso electoral.

126,430

05 Fiscalización Electoral Implantar un proyecto de vigilancia y fiscalización del proceso electoral. 51,660

Total 12,800,000DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

4. Asignación Presupuestaria por Rubro de Agrupación, Fuente de Financiamiento y Destino Económico

Unidad Presupuestaria y Cifrado Presupuestario

Línea de Trabajo 51

Remuneraciones54

Adquisicionesde Bienes yServicios

55Gastos

Financieros y Otros

61Inversiones en Activos

Fijos

Gastos Corrientes

Gastos de Capital

Total

01 Organización y Desarrollo de Elecciones 6,180,225 5,254,195 130,555 1,235,025 11,564,975 1,235,025 12,800,000

0000-0300-1-01-01-21-1 Fondo General Ejecución y Resultado del Proceso Electoral 5,042,565 2,852,340 45,000 7,939,905 7,939,905

22-1 Fondo General 806,755 806,755 806,755

02-21-1 Fondo General Organización y Soporte del Proceso Electoral 659,150 473,295 74,025 1,206,470 1,206,470

22-1 Fondo General 91,360 91,360 91,360

03-21-1 Fondo General Atención Ciudadana 373,910 1,878,280 10,000 2,262,190 2,262,190

22-1 Fondo General 315,230 315,230 315,230

04-21-1 Fondo General Apoyo Administrativo e Interinstitucional 87,000 38,800 30 125,830 125,830

22-1 Fondo General 600 600 600

05-21-1 Fondo General Fiscalización Electoral 17,600 11,480 1,500 30,580 30,580

22-1 Fondo General 21,080 21,080 21,080

Total 6,180,225 5,254,195 130,555 1,235,025 11,564,975 1,235,025 12,800,000

D. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS

1. Facúltase al Órgano Ejecutivo para que a través del Ramo de Hacienda transfiera al Presupuesto Especial Extraordinario de las Elecciones 2006 con cargo al Fondo General, los recursos necesarios para facilitar la ejecución de este Presupuesto.

2. La ejecución del presente Presupuesto se hará de conformidad a las disposiciones contenidas en el Código Electoral.

3. Los gastos preelectorales del Evento Electoral de 2006, serán cubiertos con las asignaciones de la Ley de Presupuesto de 2005 y los gastos complementarios serán considerados en el Presupuesto de 2006.

4. El Tribunal Supremo Electoral deberá remitir al Ministerio de Hacienda informe bimensual sobre la ejecución presupuestaria.

5. Los recursos asignados en el Presupuesto Especial Extraordinario no deberán comprometerse para la adquisición de vehículos de transporte, cualquier necesidad existente deberán apoyarse de otras entidades gubernamentales.

6. Este Presupuesto deberá liquidarse dentro de los seis meses siguientes a la fecha de las elecciones que se realizarán en marzo de 2006, y el remanente, si lo hubiere deberá reintegrarse al Fondo General de la Nación.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de agosto del año dos mil cinco.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA PRESIDENTE

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ PRIMER VICEPRESIDENTE TERCER VICEPRESIDENTE

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUÉLLAR JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS PRIMERA SECRETARIA TERCER SECRETARIO

ELVIA VIOLETA MENJÍVAR CUARTA SECRETARIA

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, uno de septiembre del año dos mil cinco.

PUBLIQUESE,

ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR,

Vicepresidenta de la República,

Encargada del Despacho Presidencial.

JOSE GUILLERMO BELARMINO LOPEZ SUAREZ,

Ministro de Hacienda.DIA

RIO O

FICIA

L SOLO

PARA C

ONSULTA

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE ECONOMÍA

DECRETO No. 78.

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I.- Que se ha establecido legalmente, que en las ofi cinas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, con sede en la ciudad de San Miguel, departamento del mismo nombre, se han deteriorado los folios CUARENTA Y SIETE Y CUARENTA Y OCHO del Libro CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS, Propiedad del Departamento de San Miguel, donde se encuentra la inscripción número VEINTICINCO, a nombre del señor CARLOS SAMUEL SILVA LORD, lo que ocasiona inseguridad jurídica al propietario de dicho inmueble.

II.- Que según consta en acta de folios 8, el Juez Primero de lo Civil de San Miguel, al realizar inspección en el Libro Cuatrocientos Setenta y Seis del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, da fe que la inscripción número Veinticinco se encuentra completa y además legible; y que solamente se encuentra deteriorada una parte del margen izquierdo en donde se anotan los traspasos y gravámenes del inmueble; sin embargo, en la certifi cación literal por medio de fotocopia, extendida por el Registrador Auxiliar Licenciado Rubén Antonio Cañas, se observa que además de las marginaciones referidas, se encuentra destruido parte del texto del asiento registral; circunstancia por la que tanto por los derechos que pueden representar la destrucción de las marginaciones, como por el texto mismo del asiento marginal de propiedad se hace necesaria la reposición del citado asiento registral.

III.- Que el señor Juez Primero de lo Civil de la ciudad de San Miguel, ante quien se iniciaron, siguieron y fi nalizaron las respectivas diligencias de reposición de folios, ha ordenado su remisión al Órgano Ejecutivo para que proceda de conformidad con la Ley.

POR TANTO,

Con base en los Artículos 51, 52 y siguientes del Reglamento del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, visto el atestado remitido por el señor Juez Primero de lo Civil del Distrito Judicial de San Miguel y en uso de sus facultades constitucionales,

DECRETA:

Art. 1.- Ordénase la Reposición de los Folios CUARENTA Y SIETE Y CUARENTA Y OCHO que corresponden a la Inscripción Número VEIN-TICINCO del Libro CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS de Propiedad del Departamento de San Miguel, que lleva el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, a nombre del señor CARLOS SAMUEL SILVA LORD; debiendo incorporarse el acto jurídico que el Libro contenía en los Folios deteriorados, en la medida que los interesados presenten el instrumento respectivo. Previénese a las personas naturales y jurídicas interesadas, para que dentro de los tres meses siguientes a la publicación de este Decreto presenten al Registro de la Propiedad de la Primera Sección de Oriente el instrumento respectivo; y autorízase al Registrador competente para reinscribir inmediatamente los documentos que se presenten, anotando a su vez las respectivas marginales. La reinscripción que por este Decreto se autoriza no causará derechos si se hace dentro del plazo aquí establecido o de su prórroga si ésta se diese.

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de agosto del año dos mil cinco.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

Presidente de la República.

YOLANDA EUGENIA MAYORA DE GAVIDIA,

Ministra de Economía.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

RAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 797.

San Salvador, 06 de julio del 2005.

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA

Vistas las diligencias iniciadas por el señor Carlos Alfonso Quiñónez Hernández, Mayor de Edad, Licenciado en Administración de Empresas, de este domicilio y continuadas por la señora María Cecilia Meléndez de Santamaría, Mayor de edad, Licenciada en Administración de Empresas, de este domicilio, el primero actuando como Representante Legal y la segunda como Apoderada Especial Administrativa de la Sociedad “Industrias La Constancia, Sociedad Anónima de Capital Variable” que se abrevia: “Industrias La Constancia, S.A. de C.V.” relativas a que se la autorice a su representada a construir siete tanques para consumo privado de combustible, los cuales se detallan a continuación: Para Gas Licuado de Petróleo: un tanque de un mil galones, uno de doscientos cincuenta galones y uno de ciento veinte galones; Para Fuel Oil: un tanque de cuatro mil galones; Para Aceite Diesel: un tanque de cuatro mil galones, y uno de siete mil galones; y para Gasolina: un tanque de dos mil quinientos galones; en la Planta de Soyapango, ubicada en Urbanización Industrial San Pablo, Calle 1-1, Soyapango, Departamento de San Salvador; y,

CONSIDERANDO:

I. Que está comprobada en autos la existencia legal de la mencionada Sociedad, la personería jurídica con que actúan los peticionarios y la disponibilidad del inmueble en que se construirán los tanques.

II. Que la Dirección de Hidrocarburos y Minas ha verifi cado el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos que establece la Ley Reguladora del Depósito, Transporte, y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento, por lo que se considera procedente acceder a lo soli-citado.

POR TANTO,

De conformidad a lo antes expuesto y a lo dispuesto en la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento,

ACUERDA:

1°) AUTORIZASE a la Sociedad “Industrias La Constancia, Sociedad Anónima de Capital Variable” que se abrevia: “Industrias La Constancia, S.A. de C.V.”, para que construya siete tanques para consumo privado de combustible, los cuales se detallan a continuación: Para Gas Licuado de Petróleo: un tanque de un mil galones, uno de doscientos cincuenta galones y uno de ciento veinte galones; Para Fuel Oil: un tanque de cuatro mil galones; Para Aceite Diesel: un tanque de cuatro mil galones, y uno de siete mil galones; y para Gasolina: un tanque de dos mil quinientos galones; en la Planta de Soyapango, ubicada en Urbanización Industrial San Pablo, Calle 1-1, Soyapango, Departamento de San Salvador.

2°) La Titular de la presente autorización queda obligada a:

a) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento.

b) Para la construcción, deberá cumplirse con los requisitos que indica la Ley del Medio Ambiente, así como las demás leyes que le sean aplicables.

3°) La titular de la autorización, deberá aceptar por escrito el presente Acuerdo, así como presentar la constancia de la fecha de publicación en el Diario Ofi cial, dentro de los OCHO DÍAS HABILES siguientes al de su notifi cación.

4°) Una vez construidos los tanques, la Titular deberá solicitar autorización para su funcionamiento.

5°) El presente Acuerdo entrará en vigencia, desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.- YOLANDA DE GAVIDIA, MINISTRA.

(Registro No. R002712)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ACUERDO No. 15-0914.

San Salvador, 18 de julio de 2005.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que el Centro Educativo Privado CO-LEGIO “LA ASUNCIÓN”, ubicado en 1a. Calle Poniente No. 1148, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador; solicita acuerdo que legitime el accionar educativo en los tres niveles en forma actualizada; II) Que en el año 1930 el Ministerio de Instrucción Pública le autorizó el Primer Curso de Ciencias y Letras; en 1931 el Segundo Curso de Ciencias y Letras y Primer Curso de Comercio y Hacienda; en 1933 el Tercer Curso de Ciencias y Letras y el Segundo de Comercio y Hacienda; en 1934 el Tercer Curso de Comercio y Hacienda y el Cuarto Curso de Ciencias y Letras; 1935 el Quinto Curso en Ciencia y Letras; en 1940 le refrendan la autorización para su funcionamiento; III) Que la Dirección de Educación Media y Superior en el año de 1972, aprobó el funcionamiento del Primer Año del Bachillerato Académico y en 1974 aprobó el Tercer Año del Bachillerato Académico, jornada diurna; IV) Que no cuenta con un Acuerdo que manifi este la autorización de la Educación Parvularia, Básica y Media con los Bachilleratos General y Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría y Secretariado. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación; POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Reconocer el funcionamiento de los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza del período impartido; 2) Autorizar la ampliación y el funcionamiento de los Niveles de Educación Parvularia, el Primero, Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica, Educación Media en la modalidad del Bachillerato General y el Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría, del centro educativo privado COLEGIO “LA ASUNCIÓN”, jornada diurna; 3) Ratifi car como Directora a la Profesora Dora Alicia Medrano de Panameño; 4) Su infraestructura será identifi cada con el Código No. 20658. COMU-NÍQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. R002700)

ACUERDO No. 15-0938.

San Salvador, 18 de julio de 2005.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado HÉCTOR ANTONIO JIMÉNEZ PINEDA, solicitando INCORPORACION de su certifi cado de: Enseñanza Secundaria Superior, extendido por la Comunidad Francesa de Bélgica, República de Bélgica el año 1996. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Reconocer los Estudios de Enseñanza Secundaria Superior realizados por HÉCTOR ANTONIO JIMÉNEZ PINEDA en Bélgica, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato GENERAL. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F016039)

ACUERDO No. 15-0985.

San Salvador, 8 de agosto de 2005.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado JUAN FRANCISCO CISNEROS, solicitando INCORPORACION de su diploma de High School, extendido por el San Pedro High School, Belice el año 2004. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Reconocer los Estudios de High School realizados por JUAN FRANCISCO CISNEROS en Belice, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato GENERAL. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F016046)

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO N° 828-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de abril de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada SIRLEY ROSIBEL HERNANDEZ FLORES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- GUZMAN U.D.C.- GUSTAVO E. VEGA.- DUEÑAS.- M. POSADA.- LOPEZ A.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-

(Registro No. F016408)

ACUERDO Nº 852-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de abril de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada GLADYS LISSETTE BLANCO MORALES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E.TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. F016063)

ACUERDO N° 1041-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada ANA MARITZA ARGUETA ARGUETA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. F015881)

ACUERDO N° 1049-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada EVELYN PATRICIA CIUDAD REAL CHAMORRO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U.D.C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. F016031)

ACUERDO N° 1130-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado ALFREDO GARCIA RIVAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. F016326)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ACUERDO No. 1202-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Au-torizar a la Licenciada ERICA ARELY CRUZ RAMÍREZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G.CALDERÓN.- J.E.TENORIO.-J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U.D.C.- P.J.- M.A.CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-

(Registro No. F016438)

ACUERDO No. 1224-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada ROSANNA ANGÉLICA HERRERA ROMERO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-A.G.CALDERÓN.- J.E.TENORIO.- J.ENRIQUE ACOSTA.- GUZMÁN U.D.C.- P.J.- M.A.CARDOZA A.- M. POSADA.- E.CIERRA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.-

(Registro No. F015938)

ACUERDO No. 1232-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada DAYSI MARÍA CASTILLO AGUIRRE, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de ha-ber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G. CALDERÓN.- J.E.TENORIO.-J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U.D.C.- P.J.- M.A.CARDOZA A.- M. POSADA.-Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.-

(Registro No. F016471)

ACUERDO No. 1247-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada LISSETTE ARELY LÓPEZ GAITÁN, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILÉS.- J.E.TENORIO.-J.ENRIQUE ACOSTA.- M.CLARÁ.- E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.- VELASCO.- GUZMÁN U.D.C.- P.J.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- S.RIVAS AVENDAÑO.-

(Registro No. F016305)

ACUERDO No. 1262-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la licenciada JACQUELINE ESPERANZA HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILÉS.- J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.-GUZMÁN U.D.C.- P.J.- M.A.CARDOZA A.- M. POSADA.- E.CIERRA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- S.RIVAS AVENDAÑO.-

(Registro No. F015894)

ACUERDO No. 1270-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la licenciada IVEY COTO ARGUETA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G.CALDERÓN.- J.E.TENORIO.- J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U.D.C.- P.J.- M.A.CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.-

(Registro No. R002788)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

ACUERDO No. 1327-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA:

Autorizar a la Licenciada KARLA DE LOS ANGELES SEGURA DE PINEDA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en

vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUE-

SE.-A.G.CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- J. E.TENORIO.-J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U.D.C.- P.J.- M. POSADA.- E.CIERRA.-

Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E.DINORAH BONILLA DE AVELAR.-

(Registro No. F016351)

ACUERDO No. 1363-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autorizar

al Licenciado RAFAEL ANTONIO ACEVEDO PINO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con

todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G.CALDERÓN.- J.E.

TENORIO.-J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U.D.C.- P.J.- M.A.CARDOZA A.- M.POSADA.-Pronunciado por los señores magistrados

que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.-

(Registro No. F015920)

ACUERDO No. 1365-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA:

Autoriza al Licenciado GERSON MAURICIO GUEVARA AREVALO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista

de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-

A.G.CALDERÓN.- J.E. TENORIO.- J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P.J.- GUZMÁN U.D.C.- M.A.CARDOZA A.- M.POSADA.-Pronunciado

por los señores magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. F016446)

ACUERDO N° 1369-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza

al Licenciado EDGARDO DAGOBERTO MONTOYA ALVARADO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de

haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G.

CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado

por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. F016317)

ACUERDO N° 1370-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al

Licenciado DAVID HUMBERTO SOTO REYES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos

los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE

ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- M. A. CARDOZA A. M. POSADA.- GUZMAN U. D. C.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que

lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. F015887)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ACUERDO No. 1371-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado JOSE RODOLFO PINEDA LUNA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F016349)

ACUERDO No. 1382-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado JOSE DAVID MORALES RIVAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- P. J.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F016352)

ACUERDO No. 1384-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado CATALINO TORRES HERNANDEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- E. CIERRA.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F016074)

ACUERDO No. 1395-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Auto-rizar al Licenciado JOSÉ RUBÉN PLEITEZ SORIANO- para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR

(Registro No. F016378)

ACUERDO No. 1398-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado OSCAR ARMANDO GÓMEZ HERNÁNDEZ- para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- M. CLARÁ.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- J. N. R. RUÍZ.- M. POSADA.- RENÉ FORTÍN MAGAÑA.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO

(Registro No. F016053)

ACUERDO No. 1409-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado FEDERICO CONTRERAS PENADO-- para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR

(Registro No. F015942)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

ACUERDO No. 1411-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Au-torizar al Licenciado RICARDO ERNESTO HENRÍQUEZ HERRERA-- para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR

(Registro No. F016409)

ACUERDO No. 1427-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio del año dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado JULIO CESAR MUÑOZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. F016436)

ACUERDO No. 1449-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de julio de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado ELENILSON MANFREDO FLORES COLATO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CAL-DERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F015943)

ACUERDO No. 1560-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diez de agosto del año dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado EDGAR ERNESTO RIVAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- O. BON. F.- E. CIERRA.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrado que lo suscriben.- M. E. Lemus.

(Registro No. F016358)

ACUERDO No. 1576-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diez de agosto de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado NUMAN POMPILIO SALGADO GARCIA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- E. CIERRA.- GUSTAVO E. VEGA.- VELASCO.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F016361)

ACUERDO No. 1591-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diez de agosto de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Au-toriza al Licenciado GERARDO MARCELINO ESCALON IMBERS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.

(Registro No. F015955)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL “NUEVO RENACIMIENTO” DE

CASERIO LA ANGOSTURA, CANTÓN SAN JUAN,

MUNICIPIO DE CIUDAD BARRIOS,

DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

CAPITULO I.-

CONSTITUCIÓN, DENOMINACIÓN Y DOMICILIO

ARTICULO 1.-

La asociación que se constituye, estará regulada por el Código Municipal, la ordenanza reguladora de las asociaciones comunales municipales respectivas, por estos estatutos, su Reglamento Interno y demás disposiciones legales aplicables.

Se denominará Asociación de Desarrollo Comunal “NUEVO RE-NACIMIENTO” de Caserío La Angostura, Cantón San Juan, jurisdicción de Ciudad Barrios departamento de San Miguel y que podrá abreviarse ADESCONURE, que en lo sucesivo de éstos se denominará la Asocia-ción, tendrá su domicilio legal en Caserío La Angostura, Cantón San Juan; jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel.

CAPITULO II

DE LA NATURALEZA, OBJETO Y METAS

ARTICULO 2.-

Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa, ni religiosa y de carácter democrático.

ARTICULO 3.-

Esta Asociación tendrá por objeto lo siguiente:

a) Promover el progreso de la comunidad, conjuntamente con los organismos públicos y privados, Nacionales e Interna-cionales que participen en los correspondientes programas de desarrollo comunal.

b) Fomentar el espíritu de unidad, solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, los grupos y entidades representativas a fi n de mantener organizada la comunidad.

c) Buscar la participación activa de los miembros de la co-munidad, así como coordinar y cooperar con otros grupos comunitarios organizados en sus actividades.

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los dirigentes y grupos y los grupos comunales, con el fi n de contribuir al mejoramiento de la organización de la comunidad, la administración de proyectos sociales y económicos y la elevación de niveles educativos de cada uno de sus asociados.

e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la comunidad, con el equipamiento de los medios indispen-

sables para solucionar los distintos problemas que existieran en la comunidad, tales como: Terreno para Centro Escolar; Terreno para Cancha de Fútbol; Mejoramiento continúo del camino vecinal; Cobertura de Energía Eléctrica; Otros que desarrollen a la comunidad.

f) Promover las organizaciones juveniles para hacerlos participar en los programas de desarrollo local, expresando sus propios ideales.

g) Incrementar las actividades comunitarias a fi n de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad.

h) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la realidad social y de los problemas y necesidades de la co-munidad, así como cualquier actividad en el campo social, económico, cultural, religioso, cívico, educativo u otros que fueran legales y provechosos a la comunidad.

i) Coordinar las acciones de desarrollo comunal con la muni-cipalidad.

ARTICULO 4.-

La Asociación tendrá como metas, las especifi cadas en el plan local de desarrollo aprobado por el Concejo Municipal, de acuerdo a las siguientes áreas: Organización, Capacitación Comunal, salud, mejoramiento de infraestructura básicas; Vivienda, Industria, Trabajo, Recreación y Educación y serán desarrolladas por medio de la ejecución de proyectos y actividades de interés de los asociados y la comunidad.

CAPITULO III

DE LOS ASOCIADOS.

ARTICULO 5.-

Los asociados podrán ser:

a) Fundadores.

b) Activos.

e) Honorarios.

Los Asociados Fundadores son todas las personas que fi rmaron el Acta de Constitución de la Asociación; son Asociados Activos, todas las personas que obtengan su ingreso a la misma, conforme lo establecido en estos estatutos; son Asociados Honorarios, aquellas personas naturales o jurídicas que realizan una destacada labor dentro de la comunidad o dando ayuda signifi cativa a la Asociación y que la Asamblea General les conceda tal calidad a propuesta de la Junta Directiva.

ARTICULO 6.-

Para ser Asociado activo deberá observarse los siguientes requisi-tos:

a) Ser mayor de dieciocho años de edad.

b) Residir en la comunidad.

c) Ser de buena conducta.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

ARTICULO 7.-

Los interesados a ingresar a la Asociación deberán solicitarlo en forma verbal o por escrito a la Junta Directiva.

La Junta Directiva al comprobar que el solicitante cumple con los requisitos establecidos en los literales del artículo anterior, aprobará por medio de acuerdo su ingreso.

DEL REGISTRO DE ASOCIADOS.

ARTICULO 8.-

La Asociación contará con un registro de Asociados, en el cual habrá una sección para fundadores, otra para Activos y otra para Honorarios.

En cada asiento deberá indicarse el nombre y las generales del inscrito, así mismo las fechas del ingreso.

DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS.

ARTICULO 9.-

Son derechos de los Asociados:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Presentar mociones y sugerencias en las Asambleas Genera-les.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación.

d) Elegir y ser electos para cargos de Junta Directiva.

e) Gozar de los servicios y privilegios que goza la Asocia-ción.

f) Los demás que se establezcan en otras leyes aplicables.

ARTICULO 10.-

Son deberes de los Asociados:

a) Cooperar con todos los medios promociónales posibles al incremento del número de miembros de la Asociación.

b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General, previa convocatoria en legal forma.

c) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que se les encomienden.

d) Estar solventes con las cuotas ordinarias y extraordinarias que apruebe la Asamblea General.

e) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de Junta General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asociación.

f) Los demás que regulen otras leyes aplicables.

ARTICULO 11.-

La calidad de Asociado se perderá por renuncia expresa del mismo Asociado, por expulsión o muerte.

ARTICULO 12.-

Procederá la expulsión del Asociado, según las causas siguien-tes:

a) Mala conducta que se ocasione en perjuicio de la Asociación o la comunidad en general.

b) Negarse a abandonar el desempeño de cargo que por elección de Asamblea General haya aceptado.

c) Incumplimiento de las leyes, ordenanza, Estatutos y disposi-ciones de la Asamblea General y de la Junta Directiva, siempre que estén relacionados con el objetivo de la Asociación.

ARTICULO 13.-

Cuando un Asociado incurriera en alguna de las causales de ex-pulsión establecidas en el artículo anterior, será expulsado de la misma por acuerdo de Asamblea General a iniciativa de la Junta Directiva.

Si el Asociado tuviera pruebas de descargo, las presentará a la Asamblea General para que se considere su expulsión.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN.

ARTICULO 14.-

El Gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea General y la Junta Directiva.

DE LA ASAMBLEA GENERAL

ARTICULO 15.-

La Asamblea General es la máxima autoridad de la Asociación y estará constituida por todos los Asociados Activos. Se reunirá ordina-riamente cada seis meses y extraordinariamente cuando sea necesario.

ARTICULO 16.-

Las convocatorias para reuniones ordinarias de Asamblea General se harán por medio de cartas, las cuales deberán indicar el día, lugar y hora en que habrá de celebrarse y en caso de reuniones extraordinarias deberá incluirse la agenda propuesta.

ARTICULO 17.-

Si las reuniones no se realizarán por falta quórum, fuerza mayor o caso fortuito, se hará nueva convocatoria dentro de los ocho días siguien-tes y los acuerdos se tomarán de los presentes del quórum establecido, salvo casos señalados en la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de Ciudad Barrios, estos Estatutos y el Re-glamento Interno de la Asociación.

ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL.

ARTICULO 18.-

Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamentos de la Asociación.

b) Elegir los Miembros de la Junta Directiva y destituirlos por causas justifi cadas.

c) Aprobar el presupuesto anual de la Asociación

d) Aprobar la memoria de labores de la Asociación, los informes del tesorero y los demás que presenten la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

e) Fijar la cuantía de las cuotas ordinarias y extraordinarias de los Asociados según las necesidades de la Asociación.

d) Otorgar la calidad de Socios Honorarios.

e) Acordar la disolución de la Asociación.

f) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos que se dicten.

g) Las demás que establezcan la ordenanza reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de Ciudad Barrios y su Reglamento Interno.

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

ARTICULO 19.-

La Junta Directiva estará integrada por miembros electos en Asam-blea General, por votación ya sea por cargos separados o en planilla, en todo caso; la nominación de los cargos será la siguiente:

a) Un Presidente (a)

b) Un Vicepresidente (a)

c) Un Secretario (a)

d) Un Prosecretario (a)

e) Un Tesorero (a)

f) Un Pro tesorero (a)

g) Un Síndico (a)

h) Cuatro Vocales

Los cargos de la Junta Directiva serán adhonorem; sin embargo, cuando el Socio o Directivo trabaje en actividades ofi ciales para la Aso-ciación, podrá otorgársele una retribución convencional o cuando por el volumen del trabajo o las circunstancias lo ameriten.

ARTICULO 20.-

La Junta Directiva celebrará una reunión ordinaria cada mes y sesión extraordinaria cuando sea necesario, a solicitud del presidente o de tres o más miembros de la misma.

ARTICULO 21.-

Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y propo-nerlos a la Asamblea General.

b) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme a la ley

c) Determinar juntamente con las Instituciones que colaboran con el desarrollo comunal, el plan de trabajo y el presupuesto correspondiente.

d) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación, encauzar su mejor organización y desenvolvimiento.

e) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias o extraordinarias.

f) Vincularse con las Organizaciones del Estado, la municipalidad y con las entidades privadas que tengan que trabajar en la región, el Proyecto de Desarrollo Comunal.

g) Participar en su caso, en las investigaciones, planeamientos, ejecución y evaluación de los programas y proyectos de mejoramiento de la Comunidad.

h) Informar periódicamente a la Asamblea General de las activi-dades que desarrolla y presentarle el Plan Anual de trabajo y el Presupuesto respectivo e informar igualmente a los organismos que cooperen en el desarrollo de sus programas de trabajo.

i) Velar que el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de sus fi nes.

j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación.

k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los afi liados.

1) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones emanadas de la Asamblea General y las que crea conveniente dictar.

m) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en los Estatutos.

n) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea General en la Sesión ordinaria anual, sus actividades de trabajo.

o) Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes correspondientes y estos Estatutos.

ARTICULO 22.-

Los Acuerdos de la Junta Directiva serán tomados por mayoría simple, en caso de empate, el Presidente o quien lo represente tendrá doble voto.

ARTICULO 23.-

El Presidente de la Junta Directiva, presidirá las sesiones de las asambleas Generales y de Junta Directiva, autorizando con su fi rma los acuerdos que emanen de la misma y coordinará las actividades de la Asociación.

ARTICULO 24.-

El Vicepresidente, colaborará con el presidente, lo sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás que fuese concerniente a actividades comunales.

ARTICULO 25. -

El Secretario será el órgano de comunicación de la Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma, además tendrá a su cargo los libros de actas de sesiones que celebren la Asamblea General y la Junta Directiva y todo lo demás que fuere pertinente.

ARTÍCULO 26.-

El Pro Secretario colaborará con el Secretario en todo lo concer-niente a sus funciones en casos de ausencia o impedimento.

ARTICULO 27.-

El Tesorero, será el depositario de los fondos y bienes de la Aso-ciación, y llevará los libros de contabilidad o las cuentas de la misma. Se encargará así mismo que se hagan efectivo los créditos a favor de la Asociación, y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado económico, hará los pagos de las obligaciones de la Asociación y de los emolumentos si los hubiere.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Todos los fondos serán depositados en una institución Bancaria o crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asocia-ción, debiendo registrar su fi rma con la del Presidente y Síndico como refrendarios.

ARTICULO 28.-

El Pro Tesorero colaborará con el Tesorero en todo lo concerniente a sus funciones, lo sustituirá en casos de ausencia o impedimento de éste.

ARTICULO 29.-

El Síndico, tendrá representación Judicial y extrajudicial de la Asociación y el uso de la Personalidad Jurídica, quien para comparecer en juicios, escrituras, contratos, actas notariales y otros, deberá ser au-torizado por la Junta Directiva, quien legitimará mediante certifi cación del punto de acta que lo autoriza.

A falta del Síndico, fungirán los Vocales en su orden, autorizados en sesión de Junta Directiva, además velará por el estricto cumplimiento del Código Municipal, la ordenanza respectiva, así como los presentes Estatutos y las leyes de la materia y los demás acuerdos tomados por la Asamblea General y la Junta Directiva.

ARTICULO 30.-

Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva en la medida que ésta lo considere necesario, en todo caso sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren.

ARTICULO 31.-

Los Miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años, pudiendo ser reelectos para un período consecutivo o dos alternos.

ARTICULO 32.-

Para Ser miembro de la Junta Directiva, se requiere:

a) Tener como mínimo dos años de residir en la Comunidad.

b) Tener como mínimo un año de pertenecer a la Asociación.

c) Ser mayor de edad.

d) Observar buena conducta.

e) Estar solvente con la Asociación.

ARTICULO 33.-

La Junta Directiva podrá ser destituida en pleno o individualmente, por faltas graves cometidas en el ejercicio de sus funciones.

La destitución individual procederá después de tres amonestaciones por faltas leves y la primera cuando sea por falta grave.

ARTICULO 34.-

Serán faltas leves:

a) Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de la Junta Directiva o de Asamblea General.

b) Indisciplina e incumplimiento de las funciones diseñadas, así como en el desarrollo de las sesiones de la Junta Directiva o de Asamblea general.

c) Falta de Cooperación, voluntad, espíritu de servicio y uni-dad.

d) Incumplimiento de los Estatutos, su Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables.

ARTICULO 35.-

Será falta grave cuando se compruebe fehacientemente que la Junta Directiva, uno o varios miembros de la misma, han obtenido fraudulentamente benefi cios de la Asociación para sí o para terceros aprovechándose del cargo, asimismo el mal manejo del patrimonio de la Asociación.

CAPITULO V

DEL PATRIMONIO

ARTICULO 36.-

El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten los asociados.

b) Las subvenciones y otros aportes extraordinarios que pro-vengan de diversas fuentes.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada por la Asociación.

d) Los bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier título.

e) El fi nanciamiento que se obtenga.

ARTICULO 37.-

Los fondos de la Asociación serán depositados en una institución fi nanciera, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación que será manejada con las fi rmas del Tesorero, Síndico y Presidente o quienes la junta Directiva asigne.

ARTICULO 38.-

El Presidente y tesorero responderán personal o solidariamente según el caso, por los movimientos de cuentas bancarias cuando exceda de los límites de su cargo, así mismo, las personas designadas por la Junta Directiva para el manejo de cuentas bancarias.

CAPITULO VI

DEL CONTROL Y FISCALIZACIÓN EXTERNA

ARTICULO 39.-

La Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, auditará las operaciones de esta Asociación por lo menos una vez al año, o en cualquier momento a solicitud de la Junta Directiva o por lo menos cinco Asociados y además de ofi cio.

CAPITULO VII

DE LA MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS

ARTICULO 40.-

La modifi cación de los Estatutos se acordará en reunión extraor-dinaria de Asamblea General por mayoría simple de los Asociados.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ARTICULO 41.-

Tendrá iniciativa para solicitar la modifi cación de los Estatutos, los Asociados y la Junta Directiva, en el primer caso corresponderá a por lo menos diez asociados hacer su petición por escrito a la Junta Directiva y en el segundo caso, la Junta Directiva hará su solicitud al pleno de la Asamblea General.

ARTICULO 42.-

La modifi cación de los Estatutos se presentará a la Alcaldía Mu-nicipal de Ciudad Barrios para su aprobación y posterior publicación en el Diario Ofi cial.

CAPITULO VIII

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA ASOCIACIÓN

ARTICULO 43.-

Esta Asociación podrá disolverse mediante acuerdo tomado en sesión Extraordinaria de Asamblea General por mayoría absoluta de las dos terceras partes de los asociados.

ARTICULO 44.-

Son causales para disolver la Asociación:

a) Por la disminución del número de sus miembros, en un cincuenta por ciento del mínimo establecido en el Código Municipal y la Ordenanza reguladora de las Asociaciones del municipio de Ciudad Barrios para su constitución.

b) Por la imposibilidad de realizar los objetivos para los cuales fue constituida.

c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los preceptos lega-les.

ARTICULO 45.-

Al acordarse la disolución de la Asociación se deberá certifi car en el acta donde conste tal acuerdo, debiendo presentarla a la Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios juntamente con la solicitud, dentro de los diez días siguientes a la fecha en que fue tomado.

ARTICULO 46.-

Al disolverse la Asociación deberá integrarse una comisión liquidadora con dos representantes de la Alcaldía Municipal.

ARTICULO 47.-

El plazo para liquidar la Asociación no excederá de sesenta días y la Junta Directiva de la Asociación en proceso de liquidación, deberá poner a disposición de la comisión liquidadora todos los libros y documentos y rendir los informes y explicaciones que se soliciten.

ARTICULO 48.-

Los delegados y representantes a que se refi ere el Artículo 46, tendrá la representación legal de la Asociación juntamente y solo para efectos de liquidación.

ARTICULO 49.-

Concluida la liquidación, la comisión remitirá el informe respectivo y los documentos pertinentes al Concejo Municipal para su aprobación.

El Acuerdo Municipal por medio del cual se aprueba la liquidación de la Asociación se publicará una sola vez en el Diario Ofi cial por cuenta de la Asociación.

ARTICULO 50.-

Si después de verifi cada la liquidación, y cancelado el pasivo de la Asociación queda un remanente, éste será donado a la Comunidad.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES FINALES

ARTICULO 51.-

La Asociación utilizará sus propios recursos y los obtenidos de otras fuentes, como: Aportes, donaciones, etc. para llevar a cabo sus programas y proyectos de lo cual informará a la Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, cuando ésta lo requiera.

ARTICULO 52.-

Todas las actuaciones de la Junta Directiva y de la Asamblea Ge-neral, deberá hacerse constar por escrito, por lo que se llevarán los libros necesarios, los cuales se enumerarán correlativamente y se llenarán con una razón de apertura en el primer folio, que se especifi que el objeto del libro, número de folio; y las fi rmará el Presidente y Secretario.

Al fi nalizar el año, si un libro no se ha agotado, será habilitado para el siguiente año, agotados los folios, se pondrá en el último una razón de cierre fi rmada y sellada por el Presidente y Secretario.

ARTICULO 53.-

Estos Estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO NUMERO UNO.-

Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal, NUEVO RENACIMIENTO del Caserío La Angostura, Cantón San Juan jurisdicción de Ciudad Barrios, departamento de San Miguel, que se abreviará ADESCONURE y que consta de cincuenta y tres artículos y no encontrándose en ellos ninguna disposición contraria a las leyes de la República al orden público no a las buenas costumbres, este Concejo Municipal de conformidad a los Artículos 30 numerales 23 y 118 al 123 del Código Municipal, ACUERDA: Aprobarlos y conferirles el carácter de PERSONA JURÍDICA. Comuníquese.

Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal. Ciudad Barrios a los ocho días del mes de Julio del año dos mil cinco.- Br. RENE WILFREDO GOMEZ ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL.- ANA CECILIA ALVARADO IGLESIAS, SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F016014)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. ASOCIACION COMUNAL DEL AGUA Y DESARROLLO

DEL CASERIO LOS MARTINEZ,

CANTON EL LIMON, SENSEMBRA (ACADCML)

CAPITULO I.

NATURALEZA, DENOMINACION Y DOMICILIO.

Art. 1.- La Asociación que se constituye bajo el curso de estos Estatutos estará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las asociaciones comunales del Municipio, por estos Estatutos y demás disposiciones aplicables. La Asociación se deno-minará “Asociación Comunal del Agua y Desarrollo del Caserío Los Martínez, Cantón El Limón del Municipio de Sensembra”, que será llamado en adelante ACADCML tendrá como domicilio el Caserío Los Martínez, Cantón El Limón del municipio de Sensembra, Departamento de Morazán.

Art. 2.- La ACADCML es un mecanismo permanente de participa-ción ciudadana de naturaleza democrática, no partidarista, no lucrativa y no religiosa.

CAPITULO II.

FINES.

Art. 3.- La ACADCML tendrá como fi nes:

a) Promover el desarrollo del Caserío y Cantón defi niendo, planifi cando y conduciendo su propio proceso de desarrollo local en forma concertada y coordinado con los planes de desarrollo municipal, regional y los programas nacionales.

b) Promover y aportar la participación y organización de la población del municipio, haciendo énfasis en el enfoque de género y brindar apoyo al sector juvenil, para hacerlos partícipes en la responsabilidad de retomar los planes de desarrollo local.

c) Actualizar y dar seguimiento al progreso de la comunidad, Caseríos Los Martínez, y su proyección estratégica.

d) Ejecutar planes o estrategias a través de la coordinación y la gestión con organismos públicos y privados nacionales e internacionales que participen en los correspondientes programas de desarrollo local.

e) Velar por la defensa de proyectos que son de benefi cio para las comunidades.

f) Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los dirigentes y de los grupos comunales, a fi n de contribuir al mejoramiento del Cantón y Caseríos Los Martínez.

g) Trabajar en el mantenimiento de los servicios de la comuni-dad, para solucionar los diversos problemas que existen en el Caserío.

h) Realizar actividades que les permita obtener recursos propios a fi n de mejorar su funcionamiento interno.

i) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la rea-

lidad social y de las soluciones a los problemas y necesidades del Cantón y Caserío Los Martínez, así como en cualquier actividad en el campo, social, económico, cultural, religioso, cívico, educativo u otros que fueren legales y provechosos para el Caserío,

j) Promover los valores de unidad, solidaridad y armonía entre los habitantes del Caserío.

CAPITULO III.

DE LOS ASOCIADOS: DERECHOS Y DEBERES.

Art. 4.- La Asociación estará formado por miembros de la comu-nidad ciudadanos(as) representativos(as) del caserío Los Martínez del Municipio de Sensembra. Son miembros fundadores, todas las personas que fi rmaron el Acta de Constitución del Comité; son miembros acti-vos, todas las personas que obtendrán su ingreso al mismo conforme lo establecido en estos Estatutos. Para ser miembro son requisitos: Ser mayor de dieciocho años, con residencia en esta localidad y ser elegidos en asamblea general por la comunidad a la que pertenecen.

Art. 5.- Son derechos de los Asociados:

a) Participar con voz y voto en las reuniones ordinarias y ex-traordinarias,

b) Presentar mociones y sugerencias a la asamblea general,

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación previa justifi ca-ción ante la Junta Directiva y colaborando en la elección de un nuevo miembro que lo sustituya ante la comunidad que representa,

d) Elegir y ser electo para cualquier cargo de la junta coordina-dora,

e) Recibir y proporcionar información relacionado con las actividades del Municipio para su desarrollo,

f) Gozar de los servicios y privilegios que realice u otorgue el ACADCML.

Art. 6.- Son deberes de los miembros:

a) Asistir con puntualidad a las reuniones ordinarias y extraor-dinarias,

b) Ser un medio de comunicación y coordinación entre el ACADCML y el cantón Caserío a que pertenece,

c) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que se le encomienden,

d) Mantener una actitud de compañerismo, dialogo y concertación,

e) Hacer cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de la asamblea general y junta coordinadora, de acuerdo con los fi nes de la ACADCML.

CAPITULO IV.

DEL GOBIERNO DE LA ACADCML.

Art. 7.- El gobierno del comité será ejercido por la Asamblea General y su Junta coordinadora.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

CAPITULO V.

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Art. 8.- La Asamblea General será la máxima autoridad del comité y estará integrada por la totalidad de los miembros.

Art. 9.- Los miembros del ACADCML, lo conforman miembros de la comunidad nombrados para participar en el comité, elegidos en asambleas locales.

Art. 10.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al mes y estará fi jada por el calendario del plan anual.

Art. 11.- Las Asambleas Extraordinarias se realizarán cuando sea necesario y serán convocadas por la junta coordinadora a través de medios escritos la convocatoria a Asamblea General Extraordinaria se hará por lo menos con tres días de anticipación a la fecha de su realización.

Art. 12.- Habrá quórum con la asistencia de la mitad más uno de los miembros del Comité y las decisiones se tomarán por el voto de la mayoría de los asistentes. Si no hubiere quórum se hará una nueva convocatoria y se instalará con el número del asistentes, siempre que no sea inferior a un tercio de los integrantes de la misma.

Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos del comité.

b) Promover un ambiente de dialogo y entendimiento que permita a sus miembros acuerdos en la búsqueda del interés común del Municipio.

c) Elegir a los miembros de la junta Coordinadora y destituirlos por causas justifi cadas.

d) Evaluar periódicamente su estructura de organización y su funcionamiento; si es necesario, renovarla en función de mejorar la representación del Caserío.

e) Apoyar la organización y la participación activa de la población en su proceso de desarrollo.

f) Cooperar y coordinar con otras comunidades organizadas en la mayor integración de sus miembros y organización de sus actividades.

g) Dar a conocer a la población los avances, de las diferentes actividades.

h) Elaborar un plan de trabajo para ordenar las actividades del ACADCML.

i) Defi nir agendas y convocar reuniones con las diferentes insti-tuciones que apoyan aspectos del desarrollo del municipio.

j) Presentar perfi les, solicitudes y toda documentación oportuna para avanzar en la ejecución de las actividades.

k) Informar a las instituciones sobre el avance del desarrollo en el Caserío y mantener mecanismos ágiles de comunicación.

l) Velar por una correcta y transparente administración de los fondos que se obtengan para impulsar las diferentes actividades específi cas a realizar.

m) Establecer mecanismos de control para dar seguimiento a los acuerdos o compromisos adquiridos ante instituciones involucradas en el desarrollo del municipio.

n) Apoyar y coordinar con otras directivas comunales la orga-nización del trabajo en las actividades de ayuda mutua.

o) Establecer mecanismos de evaluación de las actividades en ejecución o ejecutados.

p) Gestionar los recursos necesarios para su buen funcionamiento interno.

q) Resolver todo lo previsto en los presentes Estatutos Regla-mentos y otras disposiciones que emita el ACADCML.

CAPITULO VI.

FORMA Y PERIODO DE ELECCIÓN.

Art. 14.- Cada caserío o localidad se elegirá en Asamblea General y bajo votación, a los representantes que serán recibidos como miembros propietarios en el ACADCML. La elección debe considerar a hombres y mujeres en igualdad de condiciones, tomando en cuenta su liderazgo y responsabilidad.

Art. 15.- Los miembros propietarios serán elegidos por un período de tres años y podrán ser re-elegidos por un segundo período más.

Art. 16.- Cada propietario deberá presentar la documentación nece-saria para la inmediata afi liación en el libro de actas del ACADCML.

CAPITULO VII.

DE LA JUNTA COORDINADORA.

Art. 17.- La junta coordinadora estará formada por:

Coordinador(a), Sub-coordinador(a), Síndico(a), Secretario(a), Pro-secretario (a), Tesorero(a), Pro-tesorero(a), Coordinador(a), del área económica y coordinador(a), del área social, coordinador(a), del área económica y coordinador(a), del área de medio ambiente.

Art. 18.- Los miembros de la Junta Coordinadora serán electos en la sesión ordinaria de Asamblea General del mes de junio del año correspondiente para un período de dos años a contar de la fecha de su nombramiento.

Art. 19.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuando se considere conveniente. Las relaciones ordinarias se harán en las fechas que establezca el calendario anual de reuniones.

Art. 20.- El quórum para celebrar sesión de Junta Coordinadora será la asistencia de por lo menos siete de sus miembros y para tomar resoluciones el voto favorable de la mayoría de los miembros directivos presentes. En caso de empate el presidente tendrá doble voto.

Art. 21.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Administrar el patrimonio de la asociación.

b) Velar por el cumplimiento de los estatutos, resoluciones de la Asamblea general y los reglamentos del Comité.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

c) Dar cumplimiento a los planes y el seguimiento a las activi-dades defi nidas por el ACADCML.,

d) Velar por todos los miembros del ACADCML que cumplan con sus obligaciones para con la asociación.

e) Garantizar la permanente participación de las localidades a tra-vés de los representantes nombrados para el ACADCML.

f) Atender propuestas y reclamos de los asociados de acuerdo a las disposiciones de los Estatutos y Reglamentos de la Asociación.

g) Autorizar al presidente para que realice contratos del ACA-DCML según acuerdos de la Asamblea General.

h) Elaborar proyectos de reglamentos del ACADCML así como los proyectos de reforma a los Estatutos y Reglamentos.

i) Apoyar en la solución de asuntos comunales según los fi nes del ACADCMl.

Art. 22.- Para ser miembros de la Junta Coordinadora se requie-re:

a) Ser mayor de edad.

b) De competencia notoria para el desempeño del cargo.

c) Observar Buena conducta.

Art. 23.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser destituidos de sus cargos por las causas siguientes:

a) Inmoralidad comprobada.

b) Incumplimiento de los estatutos, reglamentos y otras dispo-siciones del ACADCML.

CAPITULO VIII.

DE LAS ATRIBUCIONES DE LA JUNTA COORDINADORA.

Art. 24.- Son atribuciones del coordinador:

a) Presidir las reuniones ordinarias y extraordinarias.

b) Convocar las reuniones ordinarias y extraordinarias de la asamblea y de la Junta coordinadora.

c) Representar judicial y extrajudicialmente al Comité.

d) Velar por el cumplimiento de los acuerdos de la junta coor-dinadora y del ACADCML en pleno.

e) Elaborar las agendas de las reunión junto a los miembros de la junta coordinadora.

f) Ser responsable del manejo y custodia de los fondos del ACADCML. Junto al Tesorero y,

g) Los demás que le encomiende la Junta Directiva.

Art. 25.- Son atribuciones del sub.-coordinador:

a) Sustituir al coordinador en caso de ausencia o impedimento de éste apoyar al coordinador en todas las actividades que demande su cargo y las demás que le asignen estos estatutos y otras disposiciones del ACADCML.

Art. 26.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar el libro de actas del ACADCML registrado debidamente las asambleas generales y de la junta coordinadora.

b) Dar lectura del acta anterior al inicio de cada sesión.

c) Extender las credenciales, certifi caciones y la correspondencia del ACADCML y,

d) Elaborar las convocatorias de asociados a sesiones de Asam-blea General y Junta Directiva.

Art. 27.- Son atribuciones del pro-Secretario:

a) Colaborar con el Secretario en el desempeño de sus funcio-nes.

b) Sustituir al Secretario en caso de ausencia o impedimento de éste y,

c) Las demás que le asignen estos estatutos y otras disposiciones que emita el ACADCML.

Art. 28.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y guardar los fondos del ACADCML en la institución bancaria que la junta coordinadora señale.

b) Firmar con el Presidente los cheques y documentos de gastos del ACADCML debidamente aprobados.

c) Elaborar el anteproyecto de las actividades anual del ACA-DCML y presentarlo a la junta coordinadora.

d) Llevar los libros de contabilidad que fueren necesarios, pre-sentar en las reunión de junta coordinadora un informe de los ingresos y egresos del ACADCML y,

e) Las demás que por razones de su cargo le correspondan.

Art. 29.- Son atribuciones del pro-tesorero:

a) Sustituir al Tesorero en caso de ausencia o impedimento de éste.

b) Colaborar con el Tesorero en el desempeño de sus funciones y,

c) Las demás que por razón de su cargo le competen.

Art. 30.- Son atribuciones del Síndico:

a) Velar especialmente por el cumplimiento los estatutos y reglamentos del comité en las resoluciones de la junta coor-dinadora y de la asamblea general del ACADCML.

b) Elaborar propuestas de modifi cación de estatutos y regla-mentos internos.

c) Velar porque los contratos que celebre el ACADCML se ajusten a prescripciones legales y

d) Las demás que le señale la asamblea general y la junta coor-dinadora.

Art. 31.- Son atribuciones de los coordinadores de áreas:

a) Promover la discusión de problemas relacionados con su área y sugerir mecanismos de solución.

b) Coordinar y dar seguimientos a los acuerdos entre el ACA-DCML y las instituciones que apoyan su área de trabajo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

c) Presidir equipos de trabajo que el ACADCML considera oportunos para atender problemas y gestiones relacionados con su área de trabajo.

d) Mantenerse informado e informar al ACADCML sobre asuntos específi cos y relacionados con su área y,

e) Desempeñar las comisiones que les asignen la asamblea general y la junta coordinadora.

Art. 32.- Los miembros de junta coordinadora sólo podrán ser reelectos por un período más.

CAPITULO IX.

DEL PATRIMONIO DEL ACADCML.

Art. 33.- El patrimonio de el comité estará constituido por:

a) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada por el ACADCML,

b) Bienes muebles e inmuebles que se adquieran y,

c) Donaciones o fi nanciamientos que se obtengan.

Art. 34.- Los fondos del ACADCML serán depositados en una institución fi nanciera, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre del comité manejada por las fi rmas del Tesorero y el Presidente del ACA-DCML.

CAPITULO X.

DURACIÓN Y DISOLUCIÓN DEL ACADCML.

Art. 35.- El tiempo de duración del ACADCML es ilimitado y se disolverá por disposición de la ley, cuando los miembros propietarios no lleguen por lo menos a veinticinco, por no poder cumplir con los objetivos para la que ha sido creada y fi nalmente cuando así lo acuerde en sesión extraordinaria. La asamblea general convocada para tal efecto deberá por lo menos contar con el voto favorable de las tres cuartas partes de los miembros propietarios.

Art. 36.- Acordada la disolución del CODEMS y verifi cada la liquidación por la junta coordinadora el remanente de los bienes si lo hubiere o la administración de servicios se trasladarán a la municipal para sigan teniendo un destino a la comunidad.

CAPITULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 37.- LA ACADCML llevará sus libros de registros de afi liados, de actas, fi nancieros, todos foliados y sellados con una razón de apertura que contenga el objeto del libro, y al terminar la razón de cierre la cual deberá estar fi rmada y sellada por el Presidente y Secretario.

Art. 38.- La junta coordinadora tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal, en los primeros quince días posteriores a la elección de la misma, la nómina de quienes integran. También informará sobre las sustituciones de miembros de junta coordinadora y de nuevos miembros del comité.

Art. 39.- Los casos que no estén contemplados en estos estatutos serán resueltos en asamblea general y junta coordinadora en su caso.

Art. 40.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

CERTIFICA: Que a fs. 35 y 36 del libro de ACTAS Y ACUERDOS, que esta Alcaldía lleva durante el presente año de 2005. Se encuentra la que literalmente dice: ACTA NUMERO QUINCE. En sesión extraordi-naria celebrada por el Concejo Municipal de Sensembra; Departamento de Morazán. A las nueve horas del día veinticinco de Agosto del año Dos Mil cinco.- Presidida y convocada por el señor Alcalde en funciones OSCAR ELVIDIO VASQUEZ, a la que asistieron los demás miembros del Concejo Municipal señores: JOSE HUMBERTO GONZALEZ, Primer Regidor, LUCIO ARGUETA, Segundo Regidor, JOSE LUIS REYES HERNANDEZ. Síndico Municipal, así como la secretaria de esta Al-caldía Señorita MARLENE ANDRADE SANCHEZ. Y leída que les fue el acta anterior la cual fue aprobada sin ninguna modifi cación. Y el concejo en usos de las facultades que les confi ere el Código Municipal vigente emiten los acuerdos siguientes: ACUERDO NUMERO DOS: Vistos los Estatutos de la ASOCIACION COMUNAL DEL AGUA Y DESARROLLO DEL CASERIO LOS MARTINEZ CANTON EL LI-MON. SENSEMBRA. (ACADCML) que consta de cuarenta artículos. Y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes de la República ni a las buenas costumbres de conformidad con el Art. 30 numeral 23 y 119 del Código Municipal. Este Concejo acuerda aprobar los y conferirles a la Asociación el Carácter de Persona Jurídica. Y no habiendo más que hacer constar damos por terminado el presente acto y acta la cual fi rmamos. O. E. VASQUEZ. J. H. GONZALEZ. L. ARGUETA. J. L R. HERNANDEZ. M. A SANCHEZ. Sria… RUBRICADAS////

Es conforme con su original con la cual se confrontó, y para los usos que se estime conveniente, se extiende la presente en la Alcaldía Municipal de Sensembra; a los veintiséis días del mes de Agosto del Año Dos Mil CINCO.

OSCAR ELVIDIO VASQUEZ,

ALCALDE MUNICIPAL

MARLENY ANDRADE SANCHEZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F015884).

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE MUNICIPIOS

DE LA MICRO REGION NORTE DEL

DEPARTAMENTO DE AHUACHAPÁN

CAPITULO I

DE LA DENOMINACIÓN, DOMICILIO, PLAZO Y FINES

ARTICULO UNO. DENOMINACIÓN: La Asociación de muni-cipios de la Micro región Norte del Departamento de Ahuachapán, que se crea, es una entidad intermunicipal descentralizada, con personalidad jurídica propia, de plazo interdeterminado, que en los presentes Estatutos podrá denominarse “LA ASOCIACIÓN”.

La Asociación tendrá plena capacidad para ejercer derechos, contraer obligaciones e intervenir en juicios, tendrá patrimonio propio, y gozará de autonomía en la administración de sus bienes, operaciones y servicios, así también como en el desempeño de las funciones y actividades que le corresponden.

ARTICULO DOS. DOMICILIO: El domicilio de la Asociación será la ciudad de Atiquizaya, pero podrá crear establecimientos adecuados para lograr sus objetivos en cualquier lugar que se acuerde dentro del territorio de los municipios miembros.

ARTICULO TRES. PLAZO: El Plazo de la Asociación es por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

OBJETO O FINALIDAD

ARTICULO CUATRO. OBJETO O FINALIDAD. El objetivo o fi nalidad fundamental de la Asociación es contribuir al desarrollo económico y social de los municipios ubicados en la zona norte del departamento de Ahuachapán, para:

A) Mejorar la calidad de vida de sus habitantes, en un marco de participación y ampliación de sus oportunidades.

B) Fortalecer la capacidad administrativa y fi nanciera de las Alcaldías y la profesionalización de su personal para una mejor gestión del desarrollo en los municipios.

C) La Promoción y el Fortalecimiento de la participación ciu-dadana en los municipios.

E) Promover e impulsar convenios cooperativos para la eje-cución de obras y actividades municipales con agencias internacionales, instituciones de gobierno y organizaciones no gubernamentales vinculadas al desarrollo local.

F) Coordinar la acción conjunta de los municipios en armonía con la planifi cación y el desarrollo departamental y nacional. Y en general, LA ASOCIACIÓN podrá realizar toda clase de

actividades conexas o complementarias para la consecución de

sus objetivos de acuerdo al Código Municipal, a los presentes

Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO

ARTICULO CINCO. PATRIMONIO. El patrimonio de la Asocia-

ción estará formado por:

a) Las aportaciones que las municipalidades hagan de acuerdo

a su capacidad económica.

b) Toda clase de donaciones, herencias, legados, o contribucio-

nes que reciba de instituciones nacionales o extranjeras y de

cualquiera otras personas naturales o jurídicas.

c) Todos los bienes muebles o inmuebles que adquiera a título

oneroso y las rentas provenientes de los mismos de confor-

midad con la ley.

d) Los ingresos que se obtengan de las inversiones que efectúe

la asociación; honorarios, pagos, publicaciones, seminarios u

otras actividades que reciba y realice de acuerdo a su objeto

y estatutos.

e) Los demás ingresos obtenidos en actividades lícitas que se

realicen para benefi cio de la Asociación.

El patrimonio de la asociación pertenece a la misma; en ningún

caso se distribuirá directa ni indirectamente entre los miembros que la

componen y se destinará exclusivamente a la realización de su objeto o

fi nalidad. En consecuencia, el patrimonio de la asociación no pertenece

ni en todo ni en parte a las personas naturales o jurídicas que la integren

y recíprocamente, las deudas de la Asociación no generan derecho a

nadie a reclamarlas en todo o en parte a ninguno de los integrantes, sean

Miembros o Administradores, ni dan acción sobre los bienes propios de

ellos, si no sobre los bienes de la Asociación. La Asociación no podrá

ser fi adora, caucionera o avalista ni convertirse en garante de ninguna

obligación de sus miembros.

ARTICULO SEIS. ADMINISTRACIÓN. El patrimonio será ad-

ministrado por la junta directiva conforme a las directrices o reglamentos

que le señale o apruebe la Asamblea General.

CAPITULO IV

DE LOS MIEMBROS

ARTICULO SIETE. DE LOS MIEMBROS: Son Miembros de

la Asociación los Municipios de Atiquizaya, Turín, El Refugio y San

Lorenzo. Asimismo podrán ser Miembros de la Asociación todos aquellos

municipios de la región, a quienes la Asamblea General acuerde conce-

derles tal calidad a partir de la aprobación de los presentes Estatutos los

Miembros de la Asociación tendrán iguales derechos y en las sesiones

de Asamblea General, cada miembro tendrá derecho a un voto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ARTICULO OCHO. DERECHO DE LOS MIEMBROS. Son derechos de los Miembros

a) Asistir con voz y voto a las sesiones de la Asamblea General de la Asociación, sean Ordinarias o Extraordinarias.

b) Elegir y ser electos a través de sus alcaldes propietarios o en funciones a los cargos de la Junta Directiva, llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación.

c) Colaborar en todas las actividades que la Asociación desa-rrolle y recibir información con respecto a los proyectos y actividades de la Asociación.

d) Recibir la gestión, apoyo, coordinación, facilitación y se-guimiento de todo tipo de asistencia técnica, administrativa y fi nanciera, que se realice con instituciones nacionales e internacionales.

ARTICULO NUEVE. DEBERES DE LOS MIEMBROS. Son deberes de los miembros fundadores:

a) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos, así como los acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la Junta Directiva;

b) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General o ser representados por otro miembro;

c) Concurrir a las sesiones de Junta Directiva a las que se les solicite su asistencia;

d) Colaborar en las tareas que les sean encomendadas por la Asamblea General o por la Junta Directiva de la Asocia-ción.

ARTICULO DIEZ. PERDIDA DE LA CALIDAD DE MIEMBRO. La calidad de Miembro Fundador se perderá por la causa siguiente: a) por renuncia voluntaria presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO V

ORGANISMOS DE DIRECCION

ARTICULO ONCE. GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN. El Gobierno de la Asociación estará a cargo de la asamblea General, que será la máxima autoridad, y de la Junta Directiva, que tendrá a su cargo el funcionamiento de la Asociación, dentro de sus respectivas facultades y atribuciones.

CAPITULO VI

DE LA ASAMBLEA GENERAL

ARTICULO DOCE. ASAMBLEA GENERAL Y VALIDEZ DE SUS ACUERDOS. La Asamblea General está constituida por la totalidad de la Municipalidades, representadas por el Alcalde, él Síndico y dos concejales; legalmente convocada y constituida es la autoridad máxima en la Asociación. La cual se reunirá una vez al año con una convoca-toria de cinco días de anticipación, y de dos cuando la Junta Directiva

considere necesario. Las reuniones de Asamblea General podrán efec-tuarse en cualquier municipio de la Micro Región, previa decisión de la Junta Directiva. Instalada legalmente la Asamblea General, los acuerdos tomados serán válidos a pesar de que el quórum se disminuyere en el curso de la sesión y serán obligatorios para todos los miembros, salvo los casos expresamente indicados en estos Estatutos.

ARTICULO TRECE. ASAMBLEA PLENARIA. En caso de estar reunidos la totalidad de los miembros o de los representantes de éstos, podrán sesionar ordinaria o extraordinariamente sin convocatoria previa, siempre que acuerden instalar la Asamblea y aprueben por unanimidad la agenda.

ARTICULO CATORCE. QUÓRUM DE ASISTENCIA Y DE RESOLUCIÓN PARA LA ASAMBLEA GENERAL EN SESION ORDINARIA. Para que la Asamblea General pueda celebrar sesión ordinaria necesitará que estén presentes la mitad más uno del total de los miembros. Si a la primera convocatoria el número de miembros no llegare a la mayoría, se convocará por segunda vez y la sesión se ce-lebrará con cualquier número de miembros presentes que asistieren y serán válidas las resoluciones tomadas con el voto de la mitad más uno de los asistentes.

ARTICULO QUINCE. ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL EN SESION ORDINARIA. Son atribuciones de la Asamblea General de miembros de la Asociación en sesión Ordinaria:

a) Aprobar o improbar los informes y memoria anual de la Junta Directiva, los Balances y cuadros de ingresos y egresos y conocer el informe del auditor;

b) Elegir entre sus miembros a las personas que integrarán la Junta Directiva, sustituirlos, conocer de sus renuncias y destituirlos de sus cargos;

c) Elegir al Auditor Interno de la Asociación y señalar su remuneración;

d) Conferir la calidad de miembro de la Asociación;

e) Aprobar, reformar o derogar, el reglamento interno de la Asociación;

f) Resolver cualquier asunto de interés para la Asociación y que no estuviere contemplado en los presentes Estatutos;

g) Aprobar el plan anual de labores de la Asociación.

ARTICULO DIECISÉIS. CONVOCATORIA A SESION EX-TRAORDINARIA DE ASAMBLEA GENERAL. La convocatoria de sesiones extraordinarias de Asamblea General será ordenada siempre por la Junta Directiva, por medio de aviso escrito con ocho días de anticipación por lo menos a la fecha de la sesión, no contando para computar este plazo el DIA en que se envíe el aviso ni el de la celebración de la sesión, en el mismo aviso se podrá hacer el llamado para celebrar la sesión en Asamblea General Extraordinaria en virtud de la primera o segunda convocatoria; la fecha de reunión deberán estar separadas, cuando menos por un lapso de ocho días, cuando se solicite a la Asam-blea General que se aprueben reformas a los Estatutos, se enviará a los

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Miembros, con treinta días de anticipación por lo menos, copia de las reformas propuestas para su debido estudio.

ARTICULO DIECISIETE. QUÓRUM DE ASISTENCIA Y DE RESOLUCIÓN PARA LA SESION EXTRAORDINARIA DE ASAM-BLEA GENERAL. Para que la Asamblea General pueda celebrar sesión extraordinaria necesita que estén presentes o representados, como mínimo, las dos terceras partes del total de los Miembros y las resoluciones se tomarán también, con el voto de las tres cuartas partes del total de los Miembros de la Asociación. Si a la primera convocatoria el número de Miembros no llegare al quórum de asistencia establecido, se convocará por segunda vez y la sesión se celebrará con la asistencia de la mitad más uno del total de los miembros de la Asociación o sus representantes y las resoluciones se tomarán, también, con el voto de la mitad más uno del total de los Miembros de la Asociación.

ARTICULO DIECIOCHO. ACUERDOS QUE SOLO PUEDEN TOMARSE EN SESION EXTRAORDINARIA DE ASAMBLEA GE-NERAL. Solamente en Sesión Extraordinaria de Asamblea General convocada al efecto y con el voto establecido para los casos de primera y segunda convocatoria se podrá acordar las siguientes resoluciones:

a) La modifi cación de los Estatutos;

b) La fusión con otras Asociaciones;

c) La disolución de la Asociación;

d) El nombramiento de liquidadores.

ARTICULO DIECINUEVE. LIBRO DE ACTAS DE LAS SE-SIONES DE ASAMBLEA GENERAL. Lo resuelto en las sesiones de Asamblea General se asentará en un Libro de actas y éstas deberán ser fi rmadas por el Presidente y el Secretario de la sesión o por dos de los miembros presentes a quienes la propia Asamblea haya comisionado al efecto. Como anexo de cada sesión deberá agregarse un acta de quórum fi rmada por todos los asistentes a la sesión de Asamblea General estará confi ado a la guarda y cuidado del Secretario de la Junta Directiva de la Asociación.

CAPITULO VII

DE LA JUNTA DIRECTIVA

ARTICULO VEINTE. DE LA JUNTA DIRECTIVA. REQUISITOS PARA SER DIRECTOR, PERIODO DE SU EJERCICIO Y REELEC-CIÓN. La dirección y administración de la Asociación, en todo aquello que no corresponda a la Asamblea General, estará confi ada a una Junta Directiva electa por aquella e integrada por cinco miembros propietarios así: un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero, y un Vocal. Para sustituir a los propietarios en los casos de enfermedad, muerte, renuncia, negligencia comprobada u otro hecho sobrevenido equivalente; la Asamblea General nombrará también miembros suplentes en igual número que aquellos. La calidad de miembro de la Junta Direc-tiva es incompatible con cualquier cargo o empleo en la Asociación; la Junta Directiva podrá, además, delegar facultades de administración y representación en uno de sus miembros o en comisiones que designe de entre ellos, quienes deberán ajustarse a las instrucciones que reciban y dar

periódicamente cuenta de su gestión. Los miembros de la Junta Directiva durarán en sus funciones TRES AÑOS, correspondientes al período para el cual han sido electos, pudiendo ser reelectos, a excepción del cargo de presidente. En caso de que por cualquier circunstancia transcurriere el período para el cual fueron electos, sin que se haya reunido la Asamblea General para hacer la nueva elección, los que estén fungiendo como tales continuarán en el ejercicio de su cargo hasta que se efectúe la nueva elección. Los miembros de la Junta Directiva, así como los cónyuges y parientes consanguíneos o afi nes, no podrán desempeñar ningún cargo o empleo en la Asociación, pero si podrán ser administradores o Directores en cualesquiera otras Asociaciones, fundaciones y demás instituciones, aún cuando éstas desarrollen objetivos iguales o similares a los de la Asociación.

ARTICULO VEINTIUNO. SESIONES DE LA JUNTA DIRECTI-VA, QUÓRUM DE PRESENCIA Y RESOLUCIÓN. La Junta Directiva se reunirá ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. La Junta Directiva se tendrá por legalmente reunida con la concurrencia de tres de sus Directores y las resoluciones se tomarán por simple mayoría. En caso de empate, el presidente o quien haga sus veces tendrá doble voto. Los miembros Suplentes podrán participar en las sesiones de la Junta Directiva con voz pero sin voto. Sin embargo, cuando la Junta Directiva así lo estime conveniente, podrá negar la pre-sencia de todos o de alguno de ellos en particular. Ningún miembro de la Junta Directiva podrá estar presente cuando se discutan asuntos que puedan interesarle en su carácter personal, directa o indirectamente. No obstante lo anterior, la Junta Directiva podrá permitirle su presencia durante toda o parte de la discusión del asunto en cuestión.

ARTICULO VEINTIDÓS. ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA. Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos y los Reglamentos de la Asociación, lo mismo que los acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Convocar a sesión de Asamblea General ordinaria o extraor-dinaria.

c) Estructurar, coordinar, dirigir y atender la organización in-terna de la Asociación y proponer a la Asamblea General el Reglamento Interno de la misma.

d) Supervisar, promover, organizar, y dirigir las actividades mismas de la Asociación y delegar y/o subcontratar personal idóneo que las realice.

e) Administrar los bienes de la Asociación y acordar la adqui-sición y enajenación de inmuebles a cualquier título y la celebración de toda clase de contratos.

f) Elaborar el informe anual de labores de la Asociación y presentarlo a la Asamblea General junto con el presupuesto y balance para su aprobación.

g) Asignar las atribuciones a sus miembros, nombrar comisio-nes de su seno y asignarle sus atribuciones, crear grupos de trabajo y organismos asesores que considere conveniente para la marcha de la Asociación.

h) Autorizar el establecimiento de ofi cinas, agencias o represen-taciones en cualquier otro lugar dentro o fuera de la República de El Salvador.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

i) Autorizar la apertura y cierre de las cuentas bancarias y

reglamentar el uso de las fi rmas del personal que maneje los

fondos.

j) Recibir las renuncias de los miembros de la Junta Directiva

para presentarlas a la Asamblea General y proponer a ésta

los candidatos para llenar las vacantes defi nitivas.

k) Autorizar al presidente o cualquier otro director que haga sus

veces, para la celebración de los contratos o convenios que

se relacionan con el objeto o fi nalidad de la Asociación, ya

sea, específi camente para cada caso o de manera general.

l) Las demás atribuciones que se establezcan en los reglamentos

de la Asociación;, y

m) Resolver los demás asuntos que la Junta Directiva estime

conveniente conocer y que no sean de la competencia de la

Asamblea General.

ARTICULO VEINTITRÉS. REPRESENTACIÓN LEGAL Y

ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Corresponderá al Presidente de la Junta Directiva de la Asociación, a

quien haga sus veces, en su caso, conjunta o separadamente, represen-

tarla judicial y extrajudicialmente y, previo acuerdo general o especial

de la Junta Directiva, podrán celebrar toda clase de contratos, contraer

toda clase de obligaciones y otorgar toda clase de escrituras públicas o

privadas, otorgar poderes generales o especiales, enajenar o gravar los

bienes inmuebles, conferir y revocar en su caso los respectivos poderes

de administración y en general ejecutar toda clase de actos y acuerdos

tomados por la Junta Directiva.

Serán también ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE, o de quien

haga sus veces:

a) Presidir las sesiones de la Asamblea General y de la Junta

Directiva y velar por el orden de las mismas.

b) Convocar a sesión a los miembros de la Junta Directiva.

c) Autorizar junto con el Tesorero las erogaciones que tenga

que hacer la Asociación.

d) Formular y suscribir las convocatorias a Asambleas Genera-

les.

e) Las demás atribuciones que le encomiende la Junta Directiva

o la Asamblea General.

ARTICULO VEINTICUATRO. ATRIBUCIONES DEL VICE-

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA. Son atribuciones del

Vicepresidente:

a) Sustituir con idénticas facultades al Presidente en caso de

muerte, impedimento, renuncia o ausencia.

b) Colaborar con el Presidente en el cumplimiento de sus

atribuciones y desempeñar las comisiones que le fueren en-

comendadas por la Asamblea General y la Junta Directiva.

ARTICULO VEINTICINCO. ATRIBUCIONES DEL SECRETA-RIO DE LA JUNTA DIRECTIVA. Son atribuciones del Secretario:

a) Servir de órgano de comunicación de la Asociación.

b) Informar a la Junta Directiva de la correspondencia recibida y contestarla conforme a las atribuciones mismas.

c) Convocar con el Presidente a sesión de Asamblea General y Junta Directiva; y ordenar y preparar los documentos, datos y trabajos preparatorios requeridas para dichas sesiones.

d) Llevar al día los Libros de actas y de registro de los miembros de la Asociación.

f) Extender las certifi caciones de las Actas de sesiones de Junta Directiva y de Asamblea General.

g) Firmar con el Presidente los documentos de la Asociación.

h) Colaborar en la preparación de la memoria anual de labo-res.

i) Comprobar el quórum en las Asambleas Generales.

j) Efectuar las demás actividades que le señalen los Estatutos, Reglamentos y Acuerdos de la Asociación.

ARTICULO VEINTISÉIS. ATRIBUCIONES DEL TESORERO DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Son atribuciones del Tesorero:

a) La recaudación y custodia de los fondos y bienes de la Aso-ciación y el control de los gastos de la misma.

b) Llevar al día la contabilidad de la Asociación.

c) Rendir cuentas documentales de sus actuaciones periódica-mente o al ser requerido por la Junta Directiva y preparar el informe que será presentado al fi nal del período de la Junta Directiva.

d) Autorizar juntamente con el Presidente los pagos y retiros de fondos.

e) Asumir solidariamente con el Presidente la responsabilidad por los gastos efectuados.

f) Reintegrar a satisfacción de la Asamblea General los fondos que faltaren o se extraviaren, cuando se compruebe su cul-pabilidad.

g) Desempeñar las comisiones que le fueren asignadas por la Junta Directiva y la Asamblea General.

ARTICULO VEINTISIETE. ATRIBUCIONES DEL VOCAL DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Son atribuciones del vocal:

a) Colaborar estrechamente con los demás directivos para la consecución de los fi nes de la Asociación.

b) Desempeñar las comisiones que le fueren asignadas por la Junta Directiva y la Asamblea General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

ARTICULO VEINTIOCHO. MODO DE PROVEER A LA VACANTE DEL PRESIDENTE Y DEMAS DIRECTORES DE LA JUNTA DIRECTIVA. En caso de impedimento o ausencia temporal del Presidente, el Vicepresidente de la Junta Directiva ejercerá las funciones de éste por el tiempo que dure la ausencia o impedimento y en los casos de muerte, renuncia o impedimento permanente las ejercerá hasta que la Asamblea General designe al sustituto. Los demás Directores serán sustituidos por el Director propietario que acuerde la Junta Directiva. En estos casos se llamará a uno de los suplentes para integrar la Junta Directiva, quien llegará a ocupar el último cargo de ésta.

Cuando las vacantes sean defi nitivas, las reglas anteriores tendrán carácter provisional, debiendo la Asamblea General, en su próxima se-sión, designar defi nitivamente a los sustitutos. En caso que un Director Suplente se inhabilitare permanentemente, se esperará a la siguiente sesión de Asamblea General para proveer a su vacante

ARTICULO VEINTINUEVE. FUNCIONARIOS. La Junta Directi-va, si así lo estima conveniente, podrá nombrar un GERENTE GENERAL DE LA ASOCIACIÓN, quien será el principal funcionario administrativo de la misma, estará bajo la Dirección de la Junta Directiva la que será su superior directo y estará obligado a comparecer a las sesiones de Junta Directiva para las que sean convocados. Corresponderá al Gerente en su caso, las funciones administrativas de la Asociación, y las demás que le asigne o delegue la Junta Directiva. Asimismo, la Junta Directiva o el Gerente General en su caso, podrán nombrar otros funcionarios de la Asociación, quienes tendrán las atribuciones que se les señalen y esta-rán bajo la dirección de la Junta Directiva y del Gerente General. Los funcionarios de la Asociación tendrán a su cargo la dirección de todas las actividades diarias, de acuerdo a las líneas de acción que reciban de la Junta Directiva o del Gerente General. Informarán directamente al Gerente General y a la Junta Directiva cuando ésta los requiera al efecto. Será responsabilidad del Gerente General la elaboración del Plan de organización de la Asociación que deberá ser aprobado por la Junta Directiva. Este plan de organización incluirá las plazas y remuneraciones del personal ejecutivo y administrativo que se requiera.

CAPITULO VIII

AUDITORIA INTERNA Y EJERCICIO FISCAL

ARTICULO TREINTA. AUDITORIA INTERNA. La Asamblea General en sesión Ordinaria elegirá a un auditor, quien tendrá las siguientes obligaciones:

a) Examinar y certifi car los balances;

b) Inspeccionar con frecuencia necesaria los libros y documentos de la Asociación, así como las existencias de Caja;

c) Someter a conocimiento de la Junta Directiva de la Fundación y hacer que se inserten en la agenda de la Junta General los puntos que crea convenientes;

ch) Convocar a sesión de Asamblea General, ordinaria y extraor-dinaria, en caso de que no se haya conocido de los asuntos indicados en el literal “a” del artículo dieciocho de estos Estatutos y en cualquier otro caso que por su importancia en el área de su competencia lo juzgue conveniente;

d) Vigilar en general las operaciones fi nancieras y contables de la Asociación y dar cuenta a la Junta directiva de las observaciones y de las irregularidades que constatare; y

e) Asistir a las sesiones de Asamblea General cuando fuere llamado a rendir los informes que le sean pedidos.

ARTICULO TREINTA Y UNO. EJERCICIO FISCAL. El ejercicio fi scal de la Asociación será del uno de enero al treinta y uno de diciem-bre de cada año, el cual podrá ser modifi cado por la Junta Directiva de la Asociación, siempre y cuando la ley permita el establecimiento de ejercicios fi scales especiales.

CAPITULO IX

DE LA AUDITORIA FISCAL

ARTICULO TREINTA Y DOS. AUDITORIA FISCAL. Además de la auditoría interna LA ASOCIACIÓN tendrá la auditoría de la Corte de Cuentas de la República, quien la hará tomando en cuenta la naturaleza y fi nes de la Asociación, conforme a sus Estatutos.

La Corte de Cuentas podrá destacar el personal que sea necesario en las propias ofi cinas de la Asociación, para efectos de su fi scalización.

CAPITULO X

DE LA DISOLUCIÓN

ARTICULO TREINTA Y TRES. LA DISOLUCIÓN. Solamente se podrá disolver la Asociación por disposición de ley o por acuerdo de la Asamblea General Extraordinaria adoptado de conformidad con lo dispuesto en estos Estatutos y con el quórum de resolución requerido para tomar resolución en primera fecha de la convocatoria. La convocatoria deberá hacerse por anuncios en el Diario Ofi cial, y en dos periódicos de mayor circulación por medio de tres avisos que deberán publicarse con intervalos de tres días por lo menos, entre cada uno de ellos.

ARTICULO TREINTA Y CUATRO. JUNTA LIQUIDADORA. La Asamblea General que acordare la disolución de la Asociación nombrará una Junta liquidadora, integrada por tres personas, quienes deberán dar cuenta de su gestión a la Asamblea General, previa convocatoria hecha por los liquidadores.

ARTICULO TREINTA Y CINCO. DESTINO DE LOS BIENES DE LA ASOCIACIÓN. Después de cubrir los pasivos que hubieren, el patrimonio que exista después de efectuada la liquidación, será transferido a la institución o instituciones municipalistas que designe la Asamblea General.

CAPITULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO TREINTA Y SEIS. REGLAMENTO INTERNO. Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ARTICULO TREINTA Y SIETE. REGIMEN LEGAL. LA ASOCIACIÓN se regirá por los presentes Estatutos y por las demás disposiciones y leyes que le fueren aplicables.

ARTICULO TREINTA Y OCHO. VIGENCIA. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA POBLA-CIÓN.

CERTIFICA: Que a las páginas ochenta y nueve y siguiente del Libro de Actas y Acuerdos Municipales que esta Alcaldía lleva durante el corriente año se encuentra la que literalmente dice: ACTA NUMERO SEIS.- CUARTA SESION ORDINARIA, celebrada por la Municipalidad de San Lorenzo, Departamento de Ahuachapán, a las quince horas del día dieciocho de junio de dos mil tres. Fue presidida y convocada por el señor Alcalde municipal Bachiller Walter Fernando Ortiz Chinchilla, con asistencia de los demás concejales, Primera Regidora Señora Rosa Yolanda Zepeda, Segundo Regidor Profesor Mario Remberto Luna Cárcamo, Tercer Regidor don Julio César Ramírez, Cuarto Regidor don Marco Tulio Cortés, Síndico Municipal don Mario Zepeda Reyes, Primer Regidor Suplente don Carlos Humberto Herrera García, Segundo Regidor Suplente don Miguel Angel Guevara, Tercera Regidora doña Florinda Belloso de Herrarte, Cuarto Regidor Suplente don Juan Francisco Cazún y Secretaria del Concejo señora Teresa del Carmen Sermeño de Rodríguez. Abierta que fue la sesión se dio principio a darle lectura del acta anterior, la que discutida que fue en todos sus puntos y fue aprobada sin ninguna modifi cación.

IX- El Concejo Municipal Acuerda: Autorizar al señor Alcalde Municipal Br. Walter Fernando Ortiz Chinchilla, Alcalde Municipal para que fi rme convenio para la formación de Asociación de Municipios de la Micro Región Norte del Departamento de Ahuachapán la cual será una entidad intermunicipal descentralizada, con personalidad jurídica propia, de plazo determinado, la cual estará conformada por los municipios de Atiquizaya, Ahuachapán, El Refugio, Turín y San Lorenzo, que son los Municipios que conforman la micro región norte. Certifíquese el presente y entréguese a quien corresponda para efectos consiguientes. Y no ha-biendo más que hacer constar se termina la presente acta que fi rmamos. W.F. ORTIZ CH./// R.Y. ZEPEDA//ILEGIBLE.///J.C. RAMIREZ///M.C. CORTEZ.//// MARIO ZEPEDA REYES./// C.H.HERRE G.///MIGUEL ANGEL GUEVARA.///FLORINDA BELLOSO DE H.///JUAN FC. CAZUN./// T.C. SERMEÑO DE R./// SRIA. MPAL. RUBRICADAS./ES CONFORME.

Y para los usos que se estimen convenientes se extiende el presente en la Alcaldía Municipal de San Lorenzo, departamento de Ahuachapán, a los once días del mes de junio de dos mil tres.

Br. WALTER FERNANDO ORTIZ CHINCHILLA,

ALCALDE MUNICIPAL.

TERESA DEL CARMEN SERMEÑO DE RODRIGUEZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA POBLA-

CION,

CERTIFICA: Que a páginas 23 y siguientes del libro segundo de

Actas y Acuerdos Municipales, que esta Alcaldía lleva durante el corriente

año, se encuentra el acta que en cuya parte inicial, conducente y fi nal

literalmente dice: ACTA NUMERO VEINTE.- En el salón de sesiones

de la Alcaldía Municipal del Municipio de El Refugio, a las quince

horas del día Tres del mes de Septiembre del año dos mil tres. Con el

propósito de celebrar su sesión ordinaria correspondiente a la primera

quincena del mes, se reunió en esta ofi cina La Honorable Corporación

Municipal, presidida y convocada por el señor Alcalde Municipal don

Wilfredo Barrientos Posada quien convocó con la debida anticipación,

a la asistencia: El síndico Municipal don Juan Eugenio Herrera Peñate,

los regidores propietarios del primero al cuarto señores: Porfi rio Ernesto

Alvarenga Escobar, Carlos Humberto Flores Leiva, Aura Leida Arévalo y

Rafael Antonio Álvanez Rodríguez, así también los Regidores Suplentes

del Primero al Cuarto señores: Obed de Jesús Hernández Sarmiento,

Luis Emidio Fajardo Solís, María del Carmen Contreras de Peraza y

Wilfredo González, con la asistencia del Secretario del Concejo señor

Mario Antonio Díaz Quezada. Habiéndose establecido el Quórum

respectivo, el señor Alcalde declaró abierta la sesión, el Secretario dio

lectura al acta anterior, la cual fue aprobada y ratifi cada en todas sus

partes sin ninguna modifi cación, acto seguido se procedió a tomar los

acuerdos y resoluciones siguientes: ACUERDO NUMERO OCHO.- La

municipalidad en uso de las facultades legales que le confi ere el Art. 11

del Código Municipal, ACUERDA: Autorizar al señor Alcalde Municipal

don Wilfredo Barrientos Posada, para que fi rme convenio para la con-

formación de la Asociación de Municipios de la Microregión Norte del

Departamento de Ahuachapán, la cual será una entidad intermunicipal

descentralizada, con personalidad jurídica propia, de plazo determinado

la cual será conformada por los municipios de: Ahuachapán, Atiquizaya,

Turín, El Refugio, y San Lorenzo.- Certifíquese y Remítase donde co-

rresponde, y no habiendo más que hacer damos por terminada la pre-

sente acta que fi rmamos. ///W. BARRIENTOS P.///J.E. HERRERA ///P.

ALVARENGA.///C.H.FLORES//A. LEIDA A.//R.A.ALVANEZ///O.J.H-

///LUIS E. FAJARDO///MARIA DEL CARMEN CONTRERAS////W.

GONZALEZ///M.A.Q.D.////SRIO/// RUBRICADAS.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-

FRONTO: Y para los efectos legales correspondientes es expedida la

presente en la Alcaldía Municipal de El Refugio, a los tres días del mes

de septiembre del año dos mil tres.

WILFREDO BARRIENTOS POSADA,

ALCALDE MUNICIPAL.

MARIO ANTONIO DIAZ QUEZADA,

SECRETARIO MUNICIPAL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA POBLA-CION

CERTIFICA: QUE A LA PAGINA 40 Y SIGUIENTES DEL LIBRO DE ACTAS Y ACUERDOS MUNICIPALES QUE ESTA ALCALDIA LLEVA DURANTE EL CORRIENTE AÑO, SE ENCUENTRA LA QUE LITERALMENTE DICE.- ACTA NUMERO TRES.- TERCERA SESION ORDINARIA. CELEBRADA POR LA MUNICIPALIDAD DE TURIN DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN, A LAS QUIN-CE HORAS DEL DIA CUATRO DE JUNIO DE DOS MIL TRES. FUE PRESIDIDA Y CONVOCADA POR EL SEÑOR ALCALDE MUNICIPAL DON JOSE ADALBERTO CRISTALES VALIENTE, CON ASISTENCIA DE LOS DEMAS CONCEJALES, PRIMER REGIDOR DON LILIAN FERNANDO TORRES, SEGUNDO RE-GIDOR DOÑA URANIA GALVEZ DE RIVAS, TERCER REGIDOR DON JOSUE MOISES QUEZADA MOLINA, CUARTO REGIDOR DON JULIO CESAR RAMIREZ, SINDICO MUNICIPAL DON NOE CANIZALEZ MEJIA, REGIDORES SUPLENTES DEL PRIMERO AL CUARTO: DON ALCIDES ORANTES SOLIS, DON LUIS ALFONSO SAMBRANO, DOÑA HORTENSIA MARTINEZ DE CASTRO, DON ADONAY CRISTALES Y SECRETARIO DEL CONCEJO DON JOSE LUIS AGUILAR CHINCHILLA. ABIERTA QUE FUE LA SESION SE DIO PRINCIPIO A DARLE LECTURA AL ACTA ANTERIOR, LA CUAL FUE DISCUTIDA EN TODOS SUS PUNTOS Y FUE APRO-BADA SIN NINGUNA MODIFICACION .

VI.- EL CONCEJO MUNICIPAL EN USO DE SUS FACULTA-DES QUE LE CONFIERE EL CODIGO MUNICIPAL, ACUERDA: AUTORIZAR AL SEÑOR ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA ALCALDIA, DON JOSE ADALBERTO CRISTALES VALIENTE PARA QUE FIRME CONVENIO PARA LA FORMACION DE LA ASOCIACION DE MUNICIPIOS DE LA MICRORREGION NOR-TE DEL DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN, LA CUAL SERA UNA ENTIDAD INTERMUNICIPAL DESCENTRALIZADA, CON PERSONALIDAD JURIDICA PROPIA, DE PLAZO DETERMINA-DO, LA CUAL SERA CONFORMADA POR LOS MUNICIPIOS DE ATIQUIZAYA, AHUACHAPAN, EL REFUGIO, TURIN Y SAN LORENZO. CERTIFIQUESE EL PRESENTE ACUERDO PARA EFECTOS CONSIGUIENTES.

NO HABIENDO MAS QUE HACER CONSTAR SE TERMINA ESTA ACTA QUE FIRMAMOS.- J.A.CRISTALES V.- L.F.TORRES.- U-GALVEZ DE R.-J. M. QUEZADA M.- J.C.RAMIREZ.- N.CANIZALEZ M.- ALCIDES ORANTES SOLIS.- L.A.ZAMBRANO.- HORTENSIA M. DE CASTRO.- A. CRISTALES.- J.L.A.CHINCHILLA.- SRIO. RUBRICADAS.-

ES CONFORME ALCALDIA MUNICIPAL DE TURIN, A LOS TRES DIAS DEL MES DE JULIO DE DOS MIL TRES.

JOSE ADALBERTO CRISTALES VALIENTE,

ALCALDE MUNICIPAL.

JOSE LUIS AGUILAR CHINCHILLA,

SECRETARIO MUNICIPAL.

EL SUSCRITO ALCALDE MUNICIPAL

CERTIFICA: Que a la página Doscientos cuarenta y cuatro y

siguientes del libro de asentar Actas y acuerdos municipales que esta

Alcaldía lleva durante el corriente año, se encuentra el Acta que literal-

mente dice:

ACTA NÚMERO VEINTINUEVE. Vigésima Cuarta Sesión ordi-

naria, celebrada por el Concejo Municipal de la ciudad de Atiquizaya,

Departamento de Ahuachapán, a las diecisiete horas del día martes once

de Noviembre del año dos mil tres Fue convocada y presidida por la

Licenciada Ana Luisa Rodríguez de González, Alcaldesa Municipal.

Se contó con la asistencia del Síndico Municipal Licenciado Manuel de

Jesús Rodríguez, Además asistieron los Concejales propietarios siguien-

tes: Prof. Gustavo Jiménez, Primer Regidor, Dr. Jaime Arturo Salmán,

Segundo Regidor, Sr. Francisco Antonio Cadenas, Tercer Regidor, Sr.

José Mario Mirasol, cuarto Regidor, Sra. Reina Argentina Castro, Quinto

Regidor, Sra. Nely Esmeralda Vindel Zelada, Sexto Regidor, Sra. Alma

Ruth Lozano de Arana, Séptimo Regidor, Sr. Hemer Escalante Trujillo,

Octavo Regidor, se contó con la presencia de los regidores suplentes:

Prof. Oscar Armando Barrera, Sr. Luis Manlio Vega Ramírez, Señor Juan

José Gaitán, Sr. Daniel de Jesús Figueroa Solís, cuarto regidor. Actúa

como Secretario Municipal, Lic. Vanesa Beatriz Molina de Martínez.

Abierta que fue la sesión se acordó lo siguiente:

ACUERDO NÚMERO OCHO. El Concejo Municipal en uso de

sus facultades ACUERDA: Formar parte de la Micro Región Norte, la

cual está conformada por los siguientes municipios, El Refugio, Turín,

Atiquizaya y San Lorenzo, en el mismo se nombra al Sr. Daniel de Jesús

Figueroa Solís, Cuarto Regidor Suplente, como representante del Con-

cejo Municipal en la MicroRegión. - Certifíquese.- Y no habiendo más

que hacer constar, se termina la presente que fi rmamos. ANA LUIS R.

DE G. --MANUEL J.R.S. --J. JIMÉNEZ A.-- J. ART. S.-- F.A.C.-- J.

MIRASOL.-- R. ARGENTINA C.-- N.E. VINDEL Z.-- ALMA RUTH

LOZANO DE ARANA -- H. E. T. -- O. A. BARRERA. - L- MANLIO

VEGA R.-- DANIEL DE J. FIGUEROA SOLIS. -- V. B. MOLINA

DE M. -- SRIO. RUBRICADAS.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL, Y para los efectos legales

consiguientes se expide la presente en la Alcaldía Municipal de Atiquizaya,

a los trece días del mes de noviembre del año dos mil tres.

Licda. ANA LUISA RODRIGUEZ DE GONZALEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

Licda. VANESA BEATRIZ MOLINA DE MARTINEZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F016026)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por resolución de las trece horas cuarenta minutos del día uno de junio del año dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las catorce horas treinta minutos del día siete de marzo del año dos mil cuatro, en la Colonia Las Victorias, Cantón El Barro de Los Ausoles de la jurisdicción de la ciudad de Ahuachapán, su último domicilio, dejó el señor RENE ALONSO ARTERO; de parte de los menores ANA FLOR ARTERO ZEPEDA y ALMA LISSETTE ARTERO ZEPEDA, ambas en su calidad de hijas del causante, a quienes se ha nombrado interinamente representantes y administradores de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, la que ejercerán por medio de su representante legal señora ANA DEL CARMEN ZEPEDA CHINCHILLA.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las nueve horas treinta mi-nutos del día diecinueve de julio del año dos mil cinco.-Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1238-1

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las ocho horas con treinta minutos del día veinte de junio de dos mil cinco; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el causante MIGUEL ANGEL RAMIREZ, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, Casado, Agricultor, falle-cido el día tres de marzo de mil novecientos noventa y cuatro, siendo Metapán su último domicilio; por parte del señor MIGUEL OVIDIO RAMIREZ POSADAS conocido por MIGUEL OVIDIO POSADAS RAMIREZ, en calidad de HIJO del referido causante. En consecuencia, se le confi ere INTERINAMENTE al expresado heredero la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones que la Ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas con treinta minutos del día veinticuatro de junio de dos mil cinco.- LICDA. VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA. LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SE-CRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1212-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con quince minutos del día veintiocho de abril del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante

ELENA ROSALES DE LEMUS, quien fue de setenta y cinco años de edad, casada, de ofi cios domésticos, fallecida a la una hora con cuarenta y cinco minutos del día dieciséis de septiembre del dos mil dos, en el Hospital de Santa Ana, siendo la ciudad de Metapán su último domicilio; por parte del señor VALENTIN DE JESUS LEMUS MAGAÑA cono-cido por VALENTIN DE JESUS LEMUS y por VALENTIN LEMUS, en su concepto de cónyuge de la referida causante. En consecuencia, se le ha conferido a dicho aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.-

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil; Metapán, a las nueve horas con cuarenta minutos del día seis de mayo del dos mil tres.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1213-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas con treinta y cinco minutos del día nueve de agosto del dos mil cinco; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante JUAN ANTONIO POSADAS ORDOÑEZ conocido por JUAN ANTONIO PO-SADAS, quien fue de setenta años de edad, agricultor, fallecido el día nueve de enero del dos mil cinco, siendo Metapán su último domicilio; por parte de los señores ROSA VIRGINIA POSADAS DE QUIJADAS JOSE ALBERTO POSADAS y ARTURO POSADA, en concepto de hermanos del referido causante. En consecuencia, se le ha conferido a dichos aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con treinta y cinco minutos del día once de agosto del dos mil cinco.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1214-2

TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Procuradora Auxiliar del Señor Procurador General de la República en representación de la Señora ELIZABETH DEL CARMEN LOVO DE VARGAS, de cuarenta y dos años de edad, de Ofi cios Domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad número: Cero uno ocho uno cuatro cero ocho tres guión cero, solicitando a favor de su representada Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Cárdenas, Casa número cuatro, de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: DOSCIENTOS TREINTA Y UN METROS CINCUENTA Y SIETE DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, catorce metros con veinte centímetros, con Virginia Arriaza, pared de bloque de la colindante; AL PONIENTE, Dieciséis metros con quince centímetros, con Teresa de Jesús Rivera, pared de ladrillo propio; AL NORTE, quince metros con treinta y dos centímetros, con Hilda Diaz, pared de ladrillo de la solicitante; y AL SUR: Quince metros con veinte centímetros, con Josefi na Rivera, pared de bloque de la colindante. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por compra de posesión material que le hizo a la señora Luisa Rivera Contreras, de ochenta y cinco años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, desde el año de mil novecientos ochenta, posesión que a ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil cinco.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1215-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VÁSQUEZ SÁNCHEZ, en su calidad de Procuradora Auxi-liar del Señor Procurador de la República, en representación del Señor JOSÉ RENE FLORES CRUZ, de cuarenta y tres años de edad, soltero, Tipógrafo, de este domicilio, solicitando a su favor Título de Dominio, de un solar de naturaleza urbana situado en Colonia Milagro de la Paz, Calle Avalos casa No. sesenta y siete guión A, de esta ciudad, Distrito y

Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de CIENTO CUARENTA Y DOS METROS TREINTA Y UN CENTÍMETROS; que mide y linda AL NORTE, seis metros con quince centímetros, colinda con el señor Agustín Argueta, pared de ladrillo de obra de la colindante y calle de por medio, AL ORIENTE, veintitrés metros con catorce centímetros, colinda con el señor José Arquímedes Castillo Argueta, pared de ladrillo del colindante, AL PONIENTE, Veintitrés metros con catorce centímetros, colinda con el señor Luis Ernesto Flores Cruz, cerco de piedras propio del solicitante, y AL SUR, Seis metros con quince centímetros, colinda con la señora Mariana Canales Parada, pared de ladrillo de obra de la colindante. El inmueble antes descrito no es ejidal, baldío, ni comunal, no tiene cargas ni derechos reales es decir que está a cuerpo cierto, no es dominante ni sirviente, y lo adquirió por compraventa verbal que le hizo a la señora María Erlinda Cruz, quien fuera de sesenta y siete años de edad, de Ofi cios Domésticos, soltera, de este domicilio, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a once días del mes de julio del año dos mil cinco.- JOSE WILFREDO SALGADO G., ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSE ANGEL FERMAN Z., SECRETARIO MU-NICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1216-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en su calidad de Procuradora Auxi-liar del Señor Procurador General de la República en representación de la Señora MARTHA ALICIA GARAY, de cuarenta y cinco años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad número: Cero tres cinco siete seis nueve nueve cuatro guión ocho, solicitando a favor de su representada Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Cárdenas, de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: DOSCIENTOS TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, cuarenta metros, con Jaime Torres, pared de ladrillo de obra del colindante; AL PONIENTE: cuarenta metros, con Humberto Girón, cerco de alambre del solicitante; AL NORTE: tres metros con treinta centímetros, con Candelario Villatoro, pared de ladrillo de obra del colindante; y AL SUR: ocho metros con treinta centímetros, con Mateo Medrano, cerco de alambre propio. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por Compraventa de Posesión Material, que le hizo al Señor CARLOS PAZ CARDENAS MACHUCA, conocido por CARLOS CARDENAS MACHUCA, ya fallecido, en el año de mil novecientos ochenta y cuatro, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, veinticuatro de junio del año dos mil cinco.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1217-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VÁSQUEZ SÁNCHEZ, en su calidad de Procuradora Auxiliar del Señor Procurador de la República, en representación de la Señora MARIA ELSY GONZALEZ, de cincuenta y cuatro años de edad, soltera, de Ofi cios Domésticos, de este domicilio, solicitando a su favor Título de Dominio, de un solar de naturaleza urbana situado en Colonia Milagro de la Paz, Avenida Cisneros, Calle Fe y Alegría, de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE METROS SETENTA Y UN DECÍMETROS CON CINCUENTA Y SEIS CENTÍMETROS; que mide y linda AL NORTE, treinta y cinco metros con noventa y cinco centímetros, colinda con los señores CECILIO AGUIRRE y TEOFILO LUNA, pared de ladrillo de obra de los colindantes, AL ORIENTE, Once metros con noventa y ocho centímetros, colinda con la Señora MARIA ELISA MUÑOZ, pared de ladrillo de obra de la solicitante, AL PONIENTE, Trece metros con cuarenta y seis centímetros, colinda con el Señor HORACIO AGUIRRE, cerco de piedras del colindante, y AL SUR, Treinta y cuatro metros con setenta y seis centímetros, colinda con el Señor VICTOR MANUEL GONZALEZ, pared de ladrillo de obra del colindante y solicitante. En dicho inmueble existen construida una casa de paredes de ladrillo de obra, techo de teja, piso de cemento, que mide siete metros de frente por doce metros de fondo. El inmueble antes descrito no es ejidal, baldío, ni comunal, no tiene carga de derechos reales, es decir, que está a cuerpo cierto, no es dominante ni sirviente, y lo adquirió por compraventa verbal que le hizo a la señora Ana Julia González de Cruz, quien fuera mayor de edad, casada, de ofi cios domésticos, de este domicilio, en el año de mil novecientos setenta, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble antes descrito lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los trece días del mes de julio del año dos mil cinco.- JOSE WILFREDO SALGADO G., ALCAL-DE MUNICIPAL.- LIC. JOSE ANGEL FERMAN Z., SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1218-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en su calidad de Apoderada de la Señora SANDRA ELIZABETH FUENTES CUADRA, de veintitrés años de edad, de Ofi cios Domésticos, Soltera, de este domicilio; solicitando a su favor Título de Dominio, de un solar de naturaleza urbana situado en Colonia Milagro de la Paz, Calle Avenida 5 de Enero casa No 7, de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS VEINTICINCO METROS TREINTA Y CUATRO DECÍMETROS CON OCHENTA Y TRES CENTÍMETROS CUADRADOS; que mide y linda AL NORTE, Veintiocho metros, con cincuenta y ocho centímetros, colinda con la Señora Mercedes Vanesa Iglesias, pared de ladrillo de obra de la colindante; AL ORIENTE, Ocho metros con cincuenta centímetros, colinda con el cuadra, calle de por medio; AL PONIENTE, Nueve metros con veintitrés centímetros, colinda con la Señora Teresa de Jesús Martínez, cerco de alambre de la solicitante, y AL SUR, Veintidós metros con veintisiete centímetros, colinda con la Señora Alba Mejía, pared de ladrillo de obra de la colindante. En dicho inmueble existe construida una casa de paredes de ladrillo de obra, techo de teja, piso de cemento, que mide seis metros de frente por ocho metros de fondo. El inmueble antes descrito no es ejidal, baldío, ni comunal, no tiene carga de derechos reales, es decir, que está a cuerpo cierto, no

es dominante ni sirviente, y lo adquirió por Compra-venta verbal que le hizo a la Señora Rosa Cándida Cuadra Guevara, de cuarenta y dos años de edad, de Ofi cios Domésticos, Soltera, de este domicilio, en el año de mil novecientos noventa y cinco; Posesión que ha ejercido por más de diez años, la cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrum-pida; el inmueble antes descrito lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los trece días del mes de julio del año dos mil cinco.- JOSE WILFREDO SALGADO G., ALCAL-DE MUNICIPAL.- LIC. JOSE ANGEL FERMAN Z., SECRETARIO MUNICIPAL.-

Of. 3 v. alt. No. 1219-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VÁSQUEZ SÁNCHEZ, en calidad de Procuradora Auxiliar del Señor Procurador General de la República en representación de los Señores JUANA MORATAYA y DOUGLAS CELIN MORATAYA, la primera de sesenta y tres años de edad, de Ofi cios Domésticos, soltera, Salvadoreña, portadora de su Documento Único de Identidad número: cero cero nueve dos nueve seis dos dos guión seis y el segundo de treinta y cuatro años de edad, Albañil, Soltero, Salvadoreño, portador de su Documento Unico de Identidad número cero dos nueve siete seis dos tres tres guión seis, ambos de este domicilio, solicitando a favor de sus representados Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situa-do en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Cárdenas, número doscientos setenta, de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: CUATROCIENTOS DIECISÉIS METROS CUADRADOS, que mide y linda AL NORTE, Trece metros con cincuenta centímetros, colinda con el Señor Ramiro Hernández, cerco de piedras de los solicitantes; AL ORIENTE, Treinta metros , colinda con el Señor Salmón Rodríguez, cerco de piedras de los solicitantes, AL PONIEN-TE, Treinta y cuatro metros, con cincuenta centímetros, colinda con el Señor Juan Portillo, cerco de alambre de los solicitantes; y AL SUR: Doce metros con cincuenta centímetros, colinda con el Señor Arturo Martínez, cerco de piedras de los solicitantes y calle de por medio. En el inmueble antes descrito existen dos construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene car-gas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por posesión material en el año de mil novecientos noventa, posesión que a ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los doce días del mes de agosto del año dos mil cinco. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSÉ ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1220-2

El INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se presentó la licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en su calidad de Procuradora Auxi-liar del señor Procurador General de la República, en representación de los señores CARLOS FRANCISCO HERNANDEZ DIAZ y ELIZABETH GLADIS HERNANDEZ DE MENDOZA, el primero de treinta y siete años de edad, Profesor, soltero, Salvadoreño de este domicilio, con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Documento Único de Identidad número cero cero siete uno dos cero seis dos guión tres, y la segunda de cuarenta años de edad, Enfermera Auxiliar, Casada, Salvadoreña, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero uno nueve ocho cero siete seis guión seis, solicitando a favor de sus representados Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Avenida Cardoza, Pasaje Santo Domingo casa No. veintinueve, de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: SEISCIENTOS NOVENTA Y UN METROS CON OCHENTA Y DOS DECIMETROS TREINTA Y UN CENTIMETROS, que mide y linda AL NORTE, Dieciocho metros con doce centímetros, colinda con las señoras TELMA HERNÁNDEZ y ESTEBANA MARTINEZ, cerco de piedra del solicitante; AL ORIENTE, Cuarenta metros, colinda con el Señor ALBERTO CÁRDENAS, cerco de piedras del solicitante; AL PONIENTE, Veintinueve metros con sesenta y siete centímetros, colinda con la señora Evangelina Reina, cerco de alambre de la colindante, y AL SUR, Veintiún metros con setenta centímetros, colinda con el Señor Marcos Cárdenas, cerco de piedras del colindante. En el inmueble an-tes descrito existe construcción. No es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió en el año de mil novecientos ochenta y seis, por Compraventa verbal que le hizo al Señor Teofi lo Díaz Rodríguez, quien es de setenta y siete años de edad, jornalero, Casado, Salvadoreño y del domicilio en Colonia Milagro de la Paz, Pasaje Santo Domingo Casa Número veintinueve, de esta Ciudad; Posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, Pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los nueve días del mes de Agosto del año dos mil cinco. Sr. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-

Of. 3 v. alt. No. 1221-2

El INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SÁNCHEZ, en su calidad de Procuradora Auxi-liar del señor Procurador General de la República en representación de la señora MARIA ELENA MANZANARES HERNÁNDEZ, de sesenta y ocho años de edad, de Ofi cios Domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad número: Cero tres cinco ocho cuatro cinco nueve dos guión dos, solicitando a favor de su representada Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana ubicado en Colonia Milagro de la Paz, Calle Palestina, Pasaje Santa María, de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: TRESCIENTOS VEINTIÚN METROS CON VEINTICINCO DECÍME-TROS CUADRADOS, que mide y linda AL NORTE; no tiene medida ya que termina en punta, colinda con el pasaje Sánchez; AL ORIENTE, Treinta metros, colinda con la señora BERTA GUTIÉRREZ, Calle de por medio; AL PONIENTE; Veintiún metros con cuarenta centímetros, colinda con la señora ZOILA ARGENTINA MARTINEZ, cerco de alambre de la solicitante; y AL SUR: Veinticinco metros, colinda con el Señor JOSE ANGEL PORTILLO, pared de ladrillo de obra del colin-dante. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por posesión material desde el año de mil novecientos noventa, posesión que a ejercido por más de diez años consecutivos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, doce de agosto del año dos mil cinco. Sr. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1222-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada MIRNA YANET SALMERON CHAVEZ, en su calidad de Procuradora Auxiliar del Señor Procurador General de la República en representación de la señora GILDA AMELIA LOVO MEDRANO, de veintinueve años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad número: Cero cero cinco dos cero seis siete cuatro guión cero, solicitando a favor de su representada Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Avenida Pitarrillo, de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: UN MIL SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, veintitrés metros, con Francisco Sáenz, muro propia; AL PONIENTE: veinticinco metros con cincuenta centímetros, con José Cenón, cerco de piedra del colindante; AL NORTE: cuarenta y siete metros, con Santos Pereira, cerco de piedra; y AL SUR: cuarenta y un metros, con Felipe Sáenz, cerco de piedra propio. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por Compraventa verbal que le hizo el Señor Roberto Antonio Lovo, de cincuenta y nueve años de edad, agricultor, del domicilio de Guatajiagua Departamento de Morazán, ya fallecido, el día dos de febrero de mil novecientos noventa y cuatro, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintiséis días del mes de Abril del año dos mil cinco.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- LiC. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-

Of. 3 v. alt. No. 1223-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada MIRNA YANET SALMERON CHAVEZ, en su calidad de Procuradora Auxiliar del Señor Procurador General de la República en representación de la señora BLANCA ESTELA FLORES HERRERA, de veintinueve años de edad, comerciante en pequeño, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad número: Cero dos cinco tres cuatro ocho uno siete guión dos, solicitando a favor de su representado Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Cárdenas, de esta ciudad, Distrito y Departa-mento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y CINCO CEN-TAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que mide y linda AL ORIENTE, treinta y seis metros cincuenta y cinco centímetros, Avenida La Roca de por medio, colinda con el Ministerio de Obras Públicas; AL PONIENTE: treinta y un metros ochenta y cinco centímetros, con Juan Alberto Flores, cerco de piedra propio; AL NORTE: diez metros veinte centímetros, cerco propio, calle de por medio; y AL SUR: dieciocho metros, con María Juana Mártir Díaz, cerco de piedra propio. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por compraventa de posesión material en forma verbal que le hizo a la señora DOLORES DEL CARMEN FLORES, mayor de edad, comerciante en pequeño, y de este domicilio, en el año de mil novecientos noventa y cuatro, posesión que a ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintidós días del mes de julio del año dos mil cinco.- OLME REMBERTO CONTRERAS, ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-

Of. 3 v. alt. No. 1224-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada MIRNA YANET SALMERON CHAVEZ, en su calidad de Procuradora Auxiliar del Señor Procurador General de la República en representación del señor JOSE LUIS ESTRADA, de sesenta y un años de edad, carpintero, de este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad número: Cero tres seis cero cero tres cinco ocho guión uno, solicitando a favor de su representado Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Avenida Cardoza, número cua-renta y cinco, de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: CIENTO CUARENTA Y SIETE METROS CINCUENTA Y SEIS DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, seis metros, con Ana Vicente Rodríguez, calle pública de por medio; AL PONIENTE: nueve metros setenta y cinco centímetros, con Alfonso Cedillos, cerco de alambre propio; AL NORTE: diecisiete metros, setenta y cinco centímetros, con Maribel del Carmen Parada de Álvarez, cerco de alambre propio; y AL SUR: diecinueve metros setenta y cinco centímetros, con Milagro Hernández, cerco de la colindante. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por compra de posesión material en forma verbal que le hizo a la señora MARIA DEL CARMEN PARADA conocida por CARMEN PARADA DE ALVAREZ, mayor de edad, de Ofi cios Domésticos, y de este domicilio, en el año de mil novecientos ochenta y cuatro, posesión que a ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de QUINCE MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veinticinco días del mes de julio del año dos mil cinco. OLME REMBERTO CONTRERAS, ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-

Of. 3 v. alt. No. 1225-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada MIRNA YANET SALMERON CHAVEZ, en su calidad de Procuradora Auxiliar del Señor Procurador General de la República en representación de la señora MARIA DE LA PAZ CRUZ FLORES, de cincuenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad numero: Cero dos nueve cinco dos nueve uno cero guión dos, solicitando a favor de su representada Título de Dominio,

de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Avalos, número treinta y ocho, de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: CUATRO-CIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, veinte metros, con Rubén Argueta, cerco de piedra del colindante; AL PONIENTE: veinte metros, con propiedad de Francisca Torres; AL NORTE: veinte metros, con Aquileo Ruiz, cerco de piedra propio; y AL SUR: veinticuatro metros, con Agustín Argueta, cerco de alambre propio, y calle de por medio. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por compra-venta de posesión material que le hizo a la señora MARIA ERLINDA CRUZ GUZMAN, quien era mayor de edad, de ofi cios domésticos, y de este domicilio, desde el año de mil novecientos ochenta y nueve, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de QUINCE MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintidós días del mes de julio del año dos mil cinco. OLME REMBERTO CONTRERAS, AL-CALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-

Of. 3 v. alt. No. 1226-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada MIRNA YANET SALMERON CHAVEZ, en su calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República en representación del señor MIGUEL ANGEL BERRIOS BRAN, de setenta y un años de edad, electricista, de este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad número: Cero tres cuatro cinco nueve ocho tres cero guión cinco, solicitando a favor de su representado Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Los Olivos, número dieciocho, de esta ciudad, Distrito y Depar-tamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADROS CON CUARENTA Y SEIS DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, dieciséis metros con ochenta centímetros, con René Humberto Cañas, tapial propio de por medio; AL PONIENTE: dieciocho metros con cin-cuenta y cinco centímetros, con Rosa Sorto, tapial propio de por medio; AL NORTE: dieciséis metros con sesenta y tres centímetros, con Pedro Ladislao Castro, tapial propio; y Al SUR: catorce metros con ochenta centímetros, con Armando Campos, calle de por medio. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por Compra de posesión material en forma verbal que le hizo a la señora ROSAURA CAÑAS, ya fallecida; en el año de mil novecientos setenta y dos, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veinticinco días del mes de julio del año dos mil cinco. OLME REMBERTO CONTRERAS, ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-

Of. 3 v. alt. No. 1227-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la licenciada MIRNA YANET SALMERON CHAVEZ, en su calidad de Procuradora Auxiliar del Señor procurador de la República, en representación del señor LUIS ANGEL GARCIA LOPEZ, de treinta y nueve años de edad, Emplea-do, de este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad número: Cero dos cero seis uno cero tres uno guión dos y CANDIDA DE LA PAZ MORALES, de treinta y nueve años de edad, de Ofi cios Domésticos, de este Domicilio, con documento Único de Identidad número: cero cero cero cinco cuatro uno cinco seis guión nueve solici-tando a su favor Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Avalos, Avenida Cinco de Enero, de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS METROS SESENTA DECIMETROS, que mide y linda AL ORIENTE. Veintidós metros cerco propio pasaje de por medio con el señor Welmar Arbaiza; AL NORTE, trece metros con treinta centímetros cerco propio y calle principal de por medio con Antonio Alvarenga; AL PONIENTE veintidós metros, colinda con la señora Consuelo Hernández, cerco de piedra de la colindante, y AL SUR: trece metros con treinta centímetros colinda con la Señora María Jesús Berríos cerco de púas de la colindante. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por Compra Venta de posesión material que le hicieron a la señora MARTHA VILLATORO MORALES, en el año de mil novecientos ochenta y nueve, ya fallecida, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de QUINCE MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los dieciocho días del mes de julio del año dos mil cinco. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-

Of. 3 v. alt. No. 1228-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada MIRNA YANET SALMERON CHAVEZ, en su calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República en representación de la señora MARIA ANTONIA BENAVIDEZ DE MANZANO, de treinta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad número: Cero dos nueve cinco tres ocho nueve siete guión tres, solicitando a favor de su representada Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle El Progreso, Pasaje Santa María, número dos, de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: CIENTO SESENTA METROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, ocho metros, con Pablo Gilberto Robles, tapial propio de por medio; Al PONIENTE: ocho metros, con José Santana Benavides Funes, pared de ladrillo propia de por medio; AL NORTE: veinte metros con Sergio Adgusto Reyes, tapial de ladrillo propia de por medio; y Al SUR: veinte metros. con Fidelina Ramírez Viuda de Aparicio, tapial propio de por medio. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por Compra de posesión material en forma verbal que le hizo a la señora FIDELINA RAMIREZ, de setenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio; en el año de mil novecientos ochenta y nueve, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de QUINCE MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil cinco. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-

Of. 3 v. alt. No. 1229-2

TITULO SUPLETORIO

LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada MIRNA YANET SALMERÓN CHÁVEZ, como Procuradora Auxiliar del Procurador General de la República y en representación de los in-tereses de la señora ALEJANDRA DÍAZ DE ROMERO, solicitando TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en Caserío El Bajío, Cantón San Marcos, jurisdicción de San Antonio, Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de “SIETE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y DOS PUNTO CINCO METROS CUADRADOS”, de los linderos y colindancias siguientes. AL ORIEN-TE: ciento cuarenta y cinco metros, cerco de alambre propiedad de la solicitante, colinda con la señora CARMEN DÍAZ ROMERO; AL NORTE: cincuenta metros, cerco propiedad de la solicitante, colinda con el señor Agustín Díaz, río Corola de por medio; AL PONIENTE: cien metros, cerco de alambre propiedad de la solicitante, colinda con la señora María Elva Díaz Romero; Y AL SUR: ochenta metros, cerco de alambre propiedad de la solicitante, colinda con el señor Gabriel Díaz Romero.- Inmueble que fue adquirido por compra-venta que le efectuó la titulante al señor JUAN DE LA CRUZ DÍAZ ARGUETA, por medio de documento privado que aduce haber extraviado, y lo valúa en la suma de DIEZ MIL COLONES.

Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las catorce horas y cuarenta minutos del día ocho de agosto del año dos mil cinco. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1230-2

LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licda. MIRNA YANETH SALMERON CHAVEZ, Procuradora Auxiliar, representando a la señora MARIA ELVA DIAZ ROMERO DE JURA-DO, de sesenta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, casada, originaria y residente en Cantón San Marcos, Caserío El Bajío, San Antonio, Departamento de San Miguel, portadora de su Documento Único de Identidad Número cero cero setecientos noventa y ocho mil quinientos veintitrés guión cinco, solicitando TITULO SUPLETORIO, de un Inmueble de naturaleza rústica; ubicado en el Cantón San Marcos, Caserío El Bajío, de la Jurisdicción de San Antonio, departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de OCHOCIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, cuarenta y tres metros, cerco de alambre propiedad de la solicitante, colinda con la señora ALEJANDRA DIAZ DE ROMERO; AL NORTE, veinte metros, colinda con el señor AGUSTIN DIAZ, Río Torola de por medio; AL PONIENTE, cuarenta y dos metros, cerco de alambre, propiedad de la solicitante, colinda con la señora ROSA DIAZ ROMERO; Y AL SUR., veintiún metros, cerco de alambre, propiedad de la solicitante, colinda con el señor GABRIEL DIAZ ROMERO. En dicho inmueble no hay ninguna construcción, y no es ejidal, baldío, ni comunal no tiene cargas ni derechos reales, es decir que está a cuerpo cierto, no es dominante ni sirviente.- Lo adquirió por compra venta que le hizo al señor JUAN DE LA CRUZ DIAZ ARGUETA, ya fallecido, y lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIU-DAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día ocho de agosto del año dos mil cinco. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1231-2

LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada MIRNA YANET SALMERÓN CHÁVEZ, como Procuradora Auxiliar del Procurador General de la República y en representación de los intereses de la señora HILDA LIDIA MARQUEZ PEREZ, solicitando TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en Cantón Jardín jurisdicción de Nuevo Edén de San Juan, Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de “CUATRO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS”, de los linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE: cincuenta y seis metros, colinda con el señor Nelson Armando García; AL NORTE: setenta y seis metros, cerco de alambre propio, colinda con Juan Manuel Argueta y Juan Andrés Vásquez; AL SUR: cincuenta y siete metros, cerco de alambre propiedad de la solicitante, colinda con el señor Nelson Armando García; Y AL PO-NIENTE: setenta y dos metros, cerco propiedad de la solicitante, colinda con el señor Nelson Armando García. Inmueble que fue adquirido por compra-venta que le efectuó el titulante al señor DOLORES ORLANDO ÁVILA ROMERO, por medio de documento privado que aduce haber extraviado, y lo valúa en la suma de DIEZ MIL COLONES.

Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las catorce horas y diez minutos del día ocho de agosto del año dos mil cinco. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1232-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que en este Juzgado el Licenciado REMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, en calidad de procurador de la señora LUCILA SANTOS, de cincuenta años de edad, doméstica, de este domicilio, ha presentado solicitud para que se extienda a favor de su mandante, TITULO SUPLETORIO de UN inmueble de naturaleza rústica, sin nombre particular, situado en el Caserío El Ahogado, Cantón La Isla de esta jurisdicción, compuesto de QUINIENTOS SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS CON SESENTA Y CUATRO CENTIME-TROS CUADRADOS de extensión superfi cial, que MIDE y LINDA: al NORTE, un tramo recto de veinticuatro metros con ochenta centímetros con el señor MANUEL ANTONIO CABRERA; Al ORIENTE, un tramo recto de treinta y cuatro metros, con veinte centímetros, con el señor ADOLFO MORALES GUERRA; Al SUR, un tramo recto de veinticinco metros con la señora BLANCA ESCOBAR; Y al PONIENTE, dieciséis metros con cincuenta centímetros callejón de por medio, con el señor FRANCISCO ARRIOLA; el referido inmueble no está en proindivisión con persona alguna, ni tiene cargas que respetar y lo valúa en la suma de UN MIL DOLARES.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley,

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas treinta minutos del día veintisiete de julio del año dos mil cinco.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1233-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado REMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, como procurador del señor JOSE HUMBERTO ASISCO PEREZ, de cuarenta y cuatro de años de edad, agricultor y de este domicilio; solicitando que se extienda a favor de su representado Título Supletorio de UN Inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Matalapa de esta jurisdicción; de una exten-sión superfi cial de DOSCIENTOS OCHENTA Y UNO PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, un tramo recto de diecisiete metros con diez centímetros, con el señor Oscar Vaquero; AL ORIENTE, un tramo recto de dieciocho metros con catorce centímetros, calle de por medio con el señor Armando de Jesús García Berganza; AL SUR, un tramo recto de dieciséis metros con cincuenta centímetros con el señor Oscar Vaquero; y AL PONIENTE, diecinueve metros con cuarenta centímetros con el señor Oscar Vaquero.-

Dicho inmueble no es predio dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con persona alguna, y lo valúa en la cantidad de MIL CIEN DOLARES.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas con treinta y cinco minutos del día veintisiete de julio del dos mil cinco. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1234-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor CATARINO FIGUEROA MEJIA, de setenta años de edad, agricultor y de este domicilio; solicitando que se extienda a su favor Título Supletorio de DOS inmuebles de naturaleza rústica, situados en Cantón Carrizalillo, de esta jurisdicción, los cuales se describen así: El PRIMERO de una extensión superfi cial de VEINTIÚN MIL METROS CUADRADOS, y que linda así: AL NORTE, con parte que se reserva el vendedor, Humberto Martínez, AL SUR, Luciano Morales, cerco medianero de por medio, AL ORIENTE, con Cipriano Martínez, cerco medianero de por medio; y AL PONIENTE, con Evangelina Villanueva.- EL SEGUNDO: De una extensión superfi cial de VEINTIÚN MIL METROS CUADRA-DOS, con los linderos siguientes; AL NORTE, con Luciano Morales, cerco medianero de por medio; AL ORIENTE, con Cipriano Martínez; AL PONIENTE, con Arturo Tejada hoy Sofía Mancía; AL SUR, con Humberto Martínez, hoy parte vendida a Catarino Figueroa.-

Dichos inmuebles no son predios dominantes ni sirvientes, ni se encuentran en proindivisión con persona alguna, y los valúa en la can-tidad de TREINTA Y CINCO MIL Y VEINTISEIS MIL COLONES, respectivamente.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con treinta y dos minutos del día quince de julio del dos mil cinco. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. EDGARDO GUILLERMO MOLINA, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 1235-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los

efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las diez horas de

este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día quince

de marzo del año dos mil cinco, en el Hospital San Juan de Dios de

esta ciudad, siendo el Barrio Santa Bárbara de esta ciudad, el lugar

de su último domicilio, dejó el señor JOSÉ ANIBAL PORTILLO

GUZMAN de parte de: ROSA DELMI AGUILAR DE PORTILLO,

y los menores ANIBAL IVAN Y TANIA LISSETTE ambos de ape-

llido PORTILLLO AGUILAR, la primera en su calidad de cónyuge

sobreviviente y los segundos como hijos del referido causante, así

mismo la señora AGUILAR DE PORTILLO como Cesionaria de los

derechos hereditarios que le correspondían a ALEJANDRA GUZMAN

VIUDA DE PORTILLO quien es madre del causante antes referido;

confi riéndosele INTERINAMENTE la administración y representación

de la sucesión expresada, con las facultades y restricciones de ley, los

menores por medio de su madre y representante legal señora ROSA

DELMI AGUILAR DE PORTILLO.-

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal, en el término de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las diez horas con treinta minutos del día uno de agosto del

año dos mil cinco.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN

LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt No. 1195-3

HERENCIA YACENTE

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día

cuatro de mayo de dos mil cinco, se declaró YACENTE la herencia de

los bienes que a su defunción dejó el causante señor MARGARITO

PONCE LOPEZ, quien fue de setenta y seis años de edad, carpintero,

originario de San Vicente, habiendo fallecido el día cuatro de noviembre

de mil novecientos setenta y cinco, teniendo como su último domicilio

esta ciudad; además se nombró Curador de la herencia Yacente

al Licenciado ORLANDO RAFAEL CAÑAS CUBIAS, quien fue

legalmente juramentado en dicho cargo.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas

del día veintidós de julio de dos mil cinco.- LIC. JOSE HUGO

ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN ESTELA

HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1196- 3

TITULO SUPLETORIO

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

MIRIAN SALVADORA GOMEZ MENDOZA, en representación de

la señora MARIA OFILIA CORTEZ, de cincuenta y un años de edad,

de ofi cios Domésticos, del domicilio de El Carmen, solicitando se le

extienda a su representada TITULO SUPLETORIO, de un terreno

de naturaleza rústica, situado en el Cantón Olomega, Jurisdicción de

El Carmen, de este Departamento, de una extensión superfi cial de

CIENTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS SETENTA

Y CINCO CENTÍMETROS CUADRADOS, que mide y linda: AL

ORIENTE: siete metros con Miguel Ramírez, callejón de por medio;

AL NORTE, once metros con cincuenta centímetros, con Roberto

Elías Rivas, callejón de por medio; AL PONIENTE, diecinueve

metros, con Alejandro Cortez y Luis Cortez, AL SUR, catorce metros

con Hipólito Andrade. Dicho terreno lo valúa en la suma de MIL

DOALRES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA,

y lo adquirió por posesión material, desde el día quince de enero de

mil novecientos cincuenta y dos.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los treinta días

del mes de junio de dos mil cinco.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1197-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,

AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado a las catorce horas con cuarenta minutos del día once de Agosto de dos mil cinco.- Se han declarado herederas defi nitivas con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Villa de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el día treinta de septiembre de mil novecientos noventa y nueve, dejó la causante señora MARIA TERESA MORALES conocida por MARIA TEREZA MORALES y por TERESA MORALES, a las señoras ANA FRANCISCA DEL CARMEN MORALES conocida por ANA FRAN-CISCA MORALES, y ARGELIA ELISABET MORALES conocida por ARGELIA ELISABET PALACIOS, ARGELIA ELIZABETH PALACIOS, ARGELIA ELIZABETH PALACIOS DE MORALES y por ARGELIA ELIZABETH MORALES DE PALACIOS, ambas como hijas de la expresada de cujus.- Se ha conferido a las herederas declaradas la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día veintitrés de Agosto del año dos mil cinco. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO.

1 v. No. F015867

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas de este día, se ha declarado Heredera Ab-Intestato, con benefi cio de Inven-tario de la señora VIRGINIA DEL CARMEN BARAHONA VIUDA DE CORTEZ conocida por VIRGINIA DEL CARMEN BARAHONA, VIRGINIA DEL CARMEN BARAHONA COREAS, VIRGINIA BARAHONA y por VIRGINIA DEL CARMEN BARAHONA DE CORTEZ, quien falleció a las veintiuna horas con treinta minutos del día primero de agosto de mil novecientos noventa y ocho, en el Barrio El Calvario, de la ciudad de Alegría, siendo ése su último domicilio, de parte del señor JOSE RICARDO CORTEZ BARAHONA, éste en calidad de hijo de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondía a los señores JULIO EFRAIN CORTEZ, VICTOR DA-NIEL ROGELIO CORTEZ conocido por VICTOR DANIEL ROGELIO CORTEZ BARAHONA, ALBERTO DE JESUS CORTEZ, JORGE ELIZARDO CORTEZ BARAHONA, JORGE ANTONIO BARAHONA CORTEZ e ISRAEL ARMANDO CORTEZ BARAHONA conocido por ISRAEL ARMANDO CORTEZ, en calidad de hijos de la causante.- Confi riéndosele al aceptante dicho la Administración y representación legal defi nitiva de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: San-tiago de María, a los siete días del mes de julio del año dos mil cinco. Lic. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SE-CRETARIO.

1 v. No. F015869

ESPERANZA ESCOBAR CASTILLO, Notario, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con ofi cina ubicada en Condominio Metro España, Edifi cio A, Local uno A, entre Avenida España y Trece Calle Oriente, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas y treinta minutos del día veintiséis de Agosto del año dos mil cinco, se ha declarado a la señora REINA ESPERANZA SAL-GUERO DE LOVATO, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción, ocurrida en un hecho de tránsito, en el Kilómetro ochenta y tres y medio de la Carretera Litoral, Departamento de San Vicente, el día veintiuno de Septiembre del año dos mil tres, y siendo la ciudad de Apopa su último domicilio, dejó el señor JOSE MIGUEL ANGEL LOVATO HERNANDEZ, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían como padres sobrevivientes a los señores Santos Lovato y María Luisa Hernández de Lovato, y como cónyuge sobreviviente del causante; habiéndole concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a los veintiséis días del mes de Agosto del año dos mil cinco.

ESPERANZA ESCOBAR CASTILLO,

NOTARIO.

1 v. No. F015891

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-

AVISA: Que por resolución proveída por este tribunal, a las quince horas cinco minutos del día veintitrés de agosto de dos mil cinco.- Se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO, con benefi -cio de inventario al señor ODILIO DE JESUS PEREZ MENENDEZ, en su calidad de Cónyuge de la causante BLANCA GRACIELA MENDOZA DE PEREZ, quien fue de setenta y un años de edad, Tenedor de Libros, Casada, fallecida a las tres horas cero minutos del día diecinueve de agosto de dos mil dos, en la Colonia Límite, Lote número Uno, Polígono treinta y cuatro, El Refugio, Departamento de Ahuachapán, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; a quien se le ha conferido la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas siete minutos del día veinticinco de agosto de dos mil cinco.- Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. SILVIA MARLENE SIERRA FLORES, SECRETARIO INTERINO.

1 v. No. F015913

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este tribunal a las diez horas del día quince de agosto de dos mi cinco, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario a los señores ANITA REYES MIRANDA, conocida por ANITA REYES y MARCOS RE-YES de la herencia Intestada que dejó la causante DOROTEA REYES conocida por DOROTEA REYES DE MIRANDA, quien falleció el día nueve de enero de mil novecientos cincuenta y nueve, en la ciudad de Panchimalco, su último domicilio; en concepto de hijos de la referida causante.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Confi riéndoseles a los herederos declarados la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once horas treinta y cuatro minutos del día veintidós de agosto de dos mil cinco. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

1 v. No. F015914

HENRI PAUL FINO SOLORZANO, Notario, de este domicilio,

HACE SABER: Que por resolución proveída, a las diez horas del veintisiete de agosto del presente año, se ha DECLARADO A LA SEÑORA ANGELA NICOLASA AGUILAR DE HUEZO conocida por ANGELA AGUILAR, HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio de inventario de la sucesión testamentaria que a su defunción dejo el JESUS HUEZO conocido por CLAUDIO DE JESUS HUEZO, quien fue de setenta y seis años de edad, Carpintero, siendo su último domicilio el de la ciudad de Cuscatancingo, quien falleció a la una y cincuenta horas del treinta y uno de diciembre de dos mil cuatro, hijo de MARIA HUEZO, ya fallecida, como esposa sobreviviente, habiéndoles conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Salvador, a los veintinueve días del mes agosto de dos mil cinco.

Lic. HENRI PAUL FINO SOLORZANO,

NOTARIO.

1 v. No. F015927

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución proveída a las catorce horas de este día, el señor EUSEBIO IGLESIAS UMANZOR, conocido por EUSEBIO IGLESIAS, ha sido declarado heredero defi nitivo con benefi cio de in-ventario en le herencia intestada que dejó el señor SANTOS DOMICIA-NO IGLESIAS BARAHONA, conocido por SANTOS DOMICIANO IGLESIAS, quien falleció el día tres de marzo de dos mil cuatro, en el Hospital Nacional de esta ciudad, siendo la ciudad de Conchagua su último domicilio, en calidad de sobrino del causante. Y se le ha con-ferido al heredero mencionado en la calidad dicha, la administración y representación defi nitiva de le sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticinco días del mes de agosto de dos mil cinco.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SRIO.

1 v. No. F015935

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME-RA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las nueve horas y diez minutos de este día, se ha declarado HEREDERO DEFINI-TIVO, y con benefi cio de inventario, al señor ROSALIO MARTINEZ ZELAYA; de la herencia que en forma intestada dejó la señora DIRMA ESCOLERO DE MARTINEZ, conocida por DIRMA ESCOLERO; quien fue de sesenta y cinco años de edad, de ofi cios domésticos, casada origi-naria de San Carlos, departamento de Morazán, hija de María de Jesús Escolero y de padre ignorado; quien falleció a las diecisiete horas del día veintinueve de julio del dos mil cuatro, en el Caserío La Candelía, Jurisdicción de Yamabal, departamento de Morazán, siendo ese lugar su

último domicilio; en concepto de cónyuge sobreviviente de la causante. Se ha conferido al mencionado aceptante en la calidad expresada, la administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las quince horas y treinta minutos del día dieciocho de agosto de dos mil cinco. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. F015969

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME-RA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las nueve horas y diez minutos de este día, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO, y con benefi cio de inventario, al señor SALVADOR CRUZ AMAYA; de la herencia que en forma intestada dejó la señora SABINA AMAYA CASTILLO, conocida por SABINA AMAYA; quien fue de setenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, originaria de Sensembra, departamento de Morazán, hija de Francisco Amaya y de María Guadalupe Castillo; quien falleció a las tres horas del día primero de septiembre del dos mil uno, en el Cantón El Limón, Jurisdicción de Sensembra, departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de hijo de la causante y como cesionario de los derechos que le correspondían a la señora MARIA FLORA AMAYA DE DIAZ; hija de la causante. Se ha conferido al mencionado aceptante en la calidad expresada, la administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las diez horas y treinta minutos del día dieciocho de agosto de dos mil cinco. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. F015970

En la oficina del Notario RICARDO FRANCISCO ALFARO SANDOVAL, ubicada en Boulevard Tutunichapa y Avenida Doctor Emilio Alvarez, Edifi cio Las Américas número doscientos cuatro A, en la ciudad de San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída a las doce horas del día veintiséis de agosto del año dos mil cinco se han declarado a los señores ESTUARDO CASAUS HERRERO y JORGE CASAUS HERRERO el primero de cincuenta y dos años de edad, Empresario Industrial, de este domicilio, con su Documento Unico de Identidad número: cero tres cuarenta y nueve treinta y cinco quince- ocho y el segundo de cuarenta y cinco años de edad, Empresario, de este domi-cilio, con su Documento Unico de Identidad número: cero dos cuatro tres dos cero cuatro siete-dos, HEREDEROS DEFINITIVOS de los bienes que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día veintiséis de mayo del dos mil cuatro, dejó el señor ANGEL CASAUS ARDURA en su concepto de Universales herederos testamentarios; habiéndoles concedido la representación y administración defi nitivas de la referida sucesión.

Por lo que se AVISA al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador el día veintinueve de agosto del dos mil cinco.

RICARDO FRANCISCO ALFARO SANDOVAL,

NOTARIO.

1 v. No. F015971

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DAVID ACUÑA, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con ofi cina situada en Sexta Avenida Sur 1-6, Santa Tecla,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en la ciudad de Santa Tecla, a las nueve horas del día veintiocho de Julio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante FRANCISCO ANTONIO NOGUERA conocido por FRANCISCO ANTONIO NOGUERA ALEMÁN, el día veinticuatro de Julio de dos mil cuatro, en la ciudad de San Salvador, del mismo Departamento, siendo su último domicilio la ciudad de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, de parte de JOSE MARIA NOGUERA COLOCHO, MAGDALENA LUZ NOGUERA COLOCHO conocida por MAGDALENA LUZ COLOCHO NOGUERA, MARTÍN ANTONIO COLOCHO NOGUERA conocido por MARTÍN ANTONIO NOGUERA COLOCHO y ROSA ELVIRA COLOCHO NOGUERA DE JAIME conocida por ROSA ELVIRA NOGUERA COLOCHO, en concepto de hijos del causante, habiéndoseles conferido la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la Sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los veintitrés días del mes de agosto de dos mil cinco.

DAVID ACUÑA,

NOTARIO.

1 v. No. F015974

ANA LIDIA CUELLAR OLIVARES, Notario, de este domicilio, con ofi cina establecida en Sexta Avenida Sur número tres-dos, frente al Centro Penal, Barrio El Angel, Sonsonate, al público para los efectos de LEY,

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrito Notario proveída a las diez horas del día ocho de Agosto del año dos mil cinco. Se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO con bene-fi cio de inventario del señor JOSE CRUZ FUENTES BARRERA, quien falleció el día doce de Junio del año dos mil cuatro, en el Cantón El Jicaral, Comacarán departamento de San Miguel, siendo éste su último domicilio, la señora MARTA LORENA FUENTES DE RIVERA, a través de su Apoderada licenciada María Magdalena Parada de Alfaro, en concepto de heredera del derecho hereditario en abstracto que le corresponde en calidad de hija del causante y Cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores Margarita Barrera y José Daniel Fuentes Dimas en concepto de madre e hijo del causante, por lo tanto se le confi rió a la heredera MARTA LORENA FUENTES DE RIVERA, la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en la Ofi cina de la Notario ANA LIDIA CUELLAR OLIVARES, a los dieciséis días del mes de Agosto del año dos mil cinco.-

ANA LIDIA CUELLAR OLIVARES,

NOTARIO.

1 v. No. F015979

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ARMENIA,

HACE SABER: Que por resolución emitida en este Juzgado, a las catorce horas y treinta minutos de este día, se declaró heredera DEFINITIVA abintestato con benefi cio de Inventario a la señora MA-RIA GLADYS SIBRIAN CONCE, en su concepto de Cesionaria del derecho Hereditario que le correspondía a la señora AUREA GODINES VIUDA DE MENJIVAR, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante FRANCISCO VICTOR MENJIVAR MUNDO o FRANCIS-

CO VICTOR MENJIVAR, quien falleció en el Cantón Coquíama de la Jurisdicción de Cuisnahuat del Departamento de Sonsonate, a las dos de la tarde del día primero de julio de mil novecientos noventa y siete, del domicilio de Cuisnahuat, habiendo sido ese lugar su último domicilio; Se le ha conferido a la heredera declarada en el concepto antes indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVAS de la Sucesión.-

Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Armenia, a los veintiún días del mes de abril de dos mil cinco. Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.

1 v. No. F015983

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este día, se ha declarado a la señora MARINA AYALA VIUDA DE RECINOS, de sesenta y un años de edad, ofi cios domésticos, del domicilio de la ciudad de Metapán, Departamento de Santa Ana, heredera abintestato con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor HECTOR RECINOS SEGOVIA conocido por HECTOR RECINOS, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, Jornalero, casado, Salva-doreño. originario y del domicilio del Cantón San Juan Buena Vista, jurisdicción de este Departamento, habiendo fallecido el día veintiocho de julio de mil novecientos ochenta, en el Cantón San Juan Buena Vista, jurisdicción de este Departamento, lugar de su último domicilio, en con-cepto de cónyuge sobreviviente del causante y además como cesionaria de los derechos hereditarios que en esta sucesión les correspondía a los señores Concepción de Jesús Recinos de Espinoza, Aurelia del Carmen Recinos Ayala, Clara Marlene Recinos Ayala y Héctor Arnulfo Recinos Ayala, éstos en concepto de hijos del causante. Y se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente a los veintiún días del mes de junio del año dos mil cinco. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS. SE-CRETARIO.

1 v. No. F016027

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas de este día, se han declarado herederas defi nitivas con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora ISABEL LAZO VIUDA DE CARRANZA, ocurrida el día diez de febrero de mil novecientos noventa y nueve, en la Ciudad de San Salvador, siendo la Ciudad de Cojutepeque. Departamento de Cuscatlán, su último domicilio, a las señoras MARTA RUTH CARRANZA, ROSA CARINA CARRANZA, DEYSI CRISTINA CARRANZA DE ARANA y MARÍA GUADALUPE CARRANZA LAZO DE ARÍAS, todas en su calidad de hijas, de la causante referida.- Confi érase a las herederas declaradas, la administración, y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas y treinta minutos del día diecisiete de marzo del año dos mil cinco.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSÉ ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

1 v. No. F016034

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

SANDRA ELIZABETH MORALES AREVALO, Notario, de este domi-cilio, con ofi cina jurídica situada en REPARTO SANTA FE, AVENIDA CENTRAL NUMERO CIENTO VEINTIUNO DE ESTA CIUDAD, AL PUBLICO Y PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día veinti-nueve de agosto de dos mil cinco se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA BARBARA GUERRA HERNÁNDEZ quien fuera de cuarenta y un años edad, empleada, del domicilio de Soyapango, Origina-ria de Ilobasco departamento de Cabañas, de nacionalidad salvadoreña, siendo su último domicilio Soyapango, quien falleció el día veintitrés de septiembre de dos mil cuatro, de parte de la señora HAYME ARACELY GUERRA en calidad de de Cesionaria de los Derechos Hereditarios en Abstracto del padre de la causante. CONFIERASE A LA ACEPTANTE LA REPRESENTACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día treinta de agosto dos mil cinco.

Lic. SANDRA ELIZABETH MORALES AREVALO,

NOTARIO.

1 v. No. F016043

ALMA PATRICIA FERNANDEZ DE VIDES, Notaria, de este domicilio, con Ofi cina situada en Ciudad Satélite Calle Júpiter No. Quince Block C San Salvador, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del día diecisiete de agosto del año dos mil cinco, se ha DECLARADO HEREDERA ABINTESTATO, y con benefi cio de inventario a la seño-ra: MARIA ESTEBANA GAMEZ DE QUINTANILLA, de los bienes que a su defunción dejó el señor Osmin Arístides Quintanilla Gámez, quien fuera de veintiséis años de edad, Motorista, ocurrida el día trece de marzo de mil novecientos noventa y seis, en el Cantón El Espino Abajo Jurisdicción de Zacatecoluca, siendo su último domicilio San Juan Nonualco Departamento de La Paz, en concepto de madre del causante; habiéndole conferido a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

San Salvador, treinta de agosto del año dos mil cinco.

Lic. ALMA PATRICIA FERNÁNDEZ DE VIDES,

NOTARIO.

1 v. No. F016056

SONIA ESMERALDA ALAS SOLÓRZANO, Notario, de este domicilio, con Despacho Jurídico, ubicado en Séptima Avenida Norte y pasaje tres urbanización Santa Adela, Edifi cio Quiñónez segunda planta, local seis, San Salvador, con Telefax 2225- 0239.-

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario proveída a las doce horas y diez minutos del día veintinueve de agosto de dos mil cinco; se ha declarado a la señora BLANCA ALICIA VIUDA DE REYES, en concepto de cónyuge sobreviviente del de Cujus, como HEREDERA INTESTADA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción dejara el señor ROSA REYES MENDOZA,

quien fue de cincuenta y seis años de edad, Maestro de Obra, casado con Blanca Alicia López Ayala, originario de San Pedro Perulapán Departa-mento de Cuscatlán, hijo de Francisco Reyes y de Florencia Mendoza de Reyes, quien falleció a las diez horas treinta minutos del día cuatro de abril de dos mil cuatro en colonia Santa Teresa del Municipio de San Martín, a consecuencia de Insufi ciencia Renal Crónica.

Por lo que avisa al público para los efectos de ley.

San Salvador, a los treinta días del mes de agosto del año dos mil cinco.-

SONIA ESMERALDA ALAS SOLÓRZANO,

NOTARIO.

1 v. No. F016057

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

AVISA: Que por resolución de las diez horas y cuarenta minutos del día dieciséis de agosto de dos mil cinco, se ha declarado heredero defi nitivo con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor FEDERICO ZELAYA HERNANDEZ, fallecido a los quince días del mes de junio de mil novecientos setenta y ocho, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, al señor WALTER FEDERICO ZELAYA MARTINEZ, como hijo del causante; y se ha conferido al heredero declarado en el carácter indicado la administración y repre-sentación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las once horas del día dieciséis de agosto de dos mil cinco. Lic. EVELIO DE JESÚS RÍOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. GUSTAVO ADOLFO BENÍTEZ ORELLANA, SECRETARIO INTO.

1 v. No. F016068

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas cincuenta minutos de este día, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora MARÍA RUFINA SEGURA MOLINA, ocurrida el día once de enero del dos mil tres, en esta Ciudad, siendo la población de San Bartolomé Perulapía, Departamento de Cuscatlán, su último domicilio, a los señores SANTIAGO y MIGUEL ÁNGEL, ambos de apellidos SEGURA MOLINA, ambos en su calidad de her-manos de la referida causante. Confi érase a los herederos declarados, la administración, y representación defi nitiva de la sucesión, la que deberán ejercer conjuntamente con la ya declarada heredera, señora MARÍA ROSA SEGURA MOLINA.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque a las dieciséis horas del día once de abril del año dos mil cinco.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSÉ ORLANDO BELTRÁN MEJÍA, SECRETARIO.

1 v. No. F016073

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTAN-CIA; del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Heren-cia, promovidas por la Licenciada SANDRA AZUCENA GUTIERREZ AYALA, en la sucesión del causante Pracrealino Rodríguez conocido por Pracrealino Rodríguez Sorto; por resolución de este tribunal de las nueve horas del día ocho de los corrientes; SE HA DECLARADO HEREDERA, DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la Herencia que en forma Intestada a su defunción dejó el causante PRACREALINO RODRIGUEZ, conocido por PRACREALINO RODRIGUEZ SORTO, a la señora CECILIA ARGUETA VIUDA DE RODRIGUEZ, conocida por CECILIA ARGUETA, de sesenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de San Miguel, por derecho propio que le corresponde como Cónyuge sobreviviente del causante PRACREALINO RODRIGUEZ, conocido por PRACREALINO RODRIGUEZ SORTO; quien a la fecha de su fallecimiento era de sesenta y un años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario de Perquín, hijo de Casimiro Rodríguez y Benigna Sorto, de nacionalidad Salvadoreña; FALLE-CIO el día veintisiete de Junio de mil novecientos noventa y dos, en la Población de Perquín, Departamento de Morazán, siendo este lugar su último domicilio.

Se le confi rió a la heredera Declarada y en la forma establecida, LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las diez horas y treinta minutos del día ocho de Julio del dos mil cinco.- Licdo. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1a. INSTANCIA, Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

1 v. No. R002697

Lic. Angel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley,

AVISA: que por resolución de este Juzgado de las doce horas y cuarenta y cinco minutos del día doce de agosto del corriente año. Se le declara heredera expresamente y con benefi cio de inventario a la se-ñora Santiaga García de Zavala , conocida por Santiaga García Zavala, por María Santiago Zavala García, por Santiaga García, y por Santiaga García Zavala de Zavala, de la herencia intestada que al fallecer el día veintiocho de Marzo de mil novecientos ochenta y cuatro, siendo el Barrio Nuevo, de la Villa de Polorós, de este Distrito, departamento de La Unión, su último domicilio dejó la causante Maxima García, conocida por Maximina García y por Máxima García de Zavala, de parte de la señora Santiaga García de Zavala, conocida por Santiaga García Zavala, por María Santiago Zavala García, por Santiaga García, y por Santiaga García Zavala de Zavala, en concepto de hija de la referida causante, de conformidad con el Artículo 988 No. 1º. C.c. Se le confi ere a la aceptante en el carácter dicho la administración y representación DEFINITIVA de los bienes de la indicada sucesión. Dése el aviso de ley y oportunamente extiéndase la certifi cación que corresponde.-

Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a los quince días del mes de Agosto de dos mil cinco.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.-

1 v. No. R002707

Lic. Angel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las doce horas y cuarenta minutos del día doce de Agosto del corriente año. Se le declara heredera expresamente y con benefi cio de inventario a la señora Pastora García de Villalta, conocida por Pastora García, de la herencia intestada que al fallecer a las siete horas y cuarenta minutos del día cuatro de abril del corriente año, siendo la Villa de Nueva Esparta,

de este Distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó el causante Matilde Villalta, conocido por Matilde Villalta Useda y por Matilde Villalta Euceda, de parte de la señora Pastora García de Villalta, conocida por Pastora García, en concepto de cónyuge sobre-viviente del referido causante, de conformidad con el Art. 988 No. 1º C. c. Se le confi ere a la heredera declarada en el carácter dicho la administración y representación Defi nitiva de los bienes de la indicada sucesión. Dése el aviso de Ley y Oportunamente extiéndase la certifi -cación correspondiente.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a las quince horas del día quince de agosto de dos mil cinco.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA.- JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.-

1 v. No. R002708

Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las diez horas y veinte minutos del día quince del corriente mes; se declaró heredera expresamente, y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que al fallecer en la fecha del dieciocho de abril de dos mil cinco. Siendo Pasaquina, departamento de La Unión, su último domicilio, dejó el causante Esteban Molina Molina, conocido por Esteban Molina, a favor de Concepción Díaz Molina, conocida por Concepción Díaz, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante antes relacionado. En consecuencia se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho, la administración y representación defi nitiva de los bienes de la indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil, de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los diecisiete días de agosto de dos mil cinco.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.-

1 v. No. R002709

Lic. Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las diez horas y quince minutos del día diecisiete de agosto del corriente año; se declaró heredera expresamente, y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que al fallecer el causante Manuel Márquez Joya conocido por Manuel Márquez, a las cuatro horas y cuarenta y cinco minutos del día doce de agosto del año dos mil cuatro en la Clínica San Francisco de la Ciudad de San Miguel siendo la Ciudad de Nueva Esparta, De-partamento de La Unión su último domicilio, dejara a la señora Gloria Elena Márquez Yánez conocida por Gloria Elena Márquez, en concepto de hija del expresado causante, de conformidad con los Art. 988 No. 1º 1699 del Código Civil. Se le confi rió a la heredera declarada, en el carácter dicho la administración y representación defi nitiva de los bienes de la indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los diecinueve días del mes de agosto de dos mil cinco.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.-

1 v. No. R002711

ACEPTACION DE HERENCIA

DAVID ACUÑA, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con ofi cina situada en Sexta Avenida Sur, 1-6 Santa Tecla,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en la ciudad de Santa Tecla, a las catorce horas del día veintisiete de julio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

benefi cio de inventario, la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la causante GERTRUDIS PERAZA DE MORAN conocida por GERTRUDIS PERAZA VIUDA DE MORAN, a las diecinueve horas y cuatro minutos del día seis de diciembre de dos mil tres en la ciudad de Frederick, Estado de Maryland, Estados Unidos de América, siendo ese su último domicilio, de parte de RENE ERNESTO MORAN PERAZA, en concepto de hijo de la causante y como cesionario del derecho here-ditario de sus hermanos, JESUS, RAUL, CARLOS ORLANDO, ANA MARINA, EDUARDO ANTONIO, TODOS DE APELLIDO MORAN PERAZA y MAURA ANTONIA MORAN; asimismo también como cesionario del derecho hereditario que por representación les corres-pondían a los señores NEFTALI GUEVARA MORALES; WILBER ABEL, ROBERTO, SONIA YANETH y NEFTALI DE JESUS, TODOS DE APELLIDO GUEVARA MORAN, como esposo el primero e hijos respectivamente los siguientes, de la fallecida señora ANA DEL CAR-MEN MORAN DE GUEVARA, hermana del aceptante. Confi éresele al aceptante referido la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los veintiocho días del mes de julio de dos mil cinco.

DAVID ACUÑA,

NOTARIO.

1 v. No. F015972

CESAR AUGUSTO MERINO, Notario de este domicilio, con Ofi cina en Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte Edifi cio NIZA, local doscientos dieciocho, de esta ciudad:

HACE SABER: Que por Resolución de esta Notaría, contenida en el Acta Notarial de las diez horas del día treinta de noviembre del año dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Ildefonso departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, el día diecinueve de febrero del año dos mil tres, dejó el señor MARCIAL ADAN CALLEJAS PANAMEÑO, de parte de la señora DELMY ANTONIA CORTEZ DE CALLEJAS, en su carácter Esposa sobreviviente y además como cesionaria de los derechos here-ditarios que en la referida sucesión correspondían a la señora MARIA ANTONIA CALLEJAS, como Madre del referido causante y se le ha conferido a la aceptante la Administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Dado en la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de agosto del año dos mil cinco.-

CESAR AUGUSTO MERINO,

NOTARIO.

1 v. No. R002678

HUGO ARISTOTELES VALLADARES GALAN, Notario, de este do-micilio, con ofi cina ubicada en Veintiuna Avenida Norte, Condominio Tequendama, edifi cio cuatro, local dos, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día veintiocho de julio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Barrio Santa Lucía, jurisdicción de Juayúa, departamento de Sonsonate, el día cinco de noviembre de dos mil tres, dejó la señora SOCORRO ALARCON DE PUENTE, conocida por SOCORRO ALARCON MENDOZA, de parte de los señores ELSA DALILA PUENTE ALARCON Y JESUS ERNESTO PUENTE ALARCON, en su concepto de hijos de la cau-sante y como cesionarios de los derechos que en la referida sucesión le

correspondía al señor FELIPE DE JESUS PUENTE LIMA, cónyuge sobreviviente de la causante; habiéndoseles conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a dicha herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación de este edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador, el día veintinueve de julio de dos mil cinco.

HUGO ARISTOTELES VALLADARES GALAN,

NOTARIO.

1 v. No. R002683

RENE ARNOLDO CASTELLÓN MEJÍA, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Avenida Olímpica, Condominio Villa Olímpica, Edifi cio B, local número doce, de la Ciudad de San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las nueve horas con treinta minutos del día veintiséis de Agosto de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testada que a su defunción dejó el señor LORENZO ATILIO GUZMÁN PERLA, conocido por ATILIO GUZMÁN PERLA, quien fue de sesenta y seis años de edad, salvadoreño, originario de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, siendo esta ciudad su último domicilio y habiendo fallecido en la Ciudad de San Salvador, el día treinta de septiembre de dos mil cuatro, de parte de ALBA ROSA URQUÍA DE GUZMÁN, ERICK ATILIO GUZMÁN URQUÍA, y CARLOS NOEL GUZMÁN URQUILLA; la primera en su calidad de heredera universal y cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto de Claudia Yamileth Guzmán Urquía y Jorge Alfredo Guzmán Urquilla, y los segundos en su calidad de herederos universales del causante. Confi riéndoseles la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la última publicación de este edicto.

San Salvador, veintisiete de Agosto de dos mil cinco.

Lic. RENE ARNOLDO CASTELLON MEJIA,

NOTARIO.

1 v. No. R002688

RENE ARNOLDO CASTELLON MEJIA, NOTARIO, de este domicilio, con ofi cina jurídica, ubicada en Avenida Olímpica, Condominio Villa Olímpica, Edifi cio B, Local Número doce, San Salvador, al público,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas, con treinta minutos, del día veinte del mes de agosto, de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-nefi cio de inventario, la Herencia intestada que a su defunción dejara el señor Eugenio Orellana Figueroa, ocurrida en el Establecimiento de la Morgue del Instituto de Medicina Legal de San Salvador, de este departamento, el día uno del mes julio de dos mil cinco, de parte de la señora; Adela Figueroa de Orellana, en concepto de cónyuge sobrevivien-te, habiéndosele conferido la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ya relacionada ofi cina, en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del notario RENE ARNOLDO CASTELLON MEJIA, En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas con cuarenta minutos del día veintitrés de agosto de dos mil cinco.

RENE ARNOLDO CASTELLON MEJIA,

NOTARIO.

1 v. No. R002690

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

REYNA CRISTINA RIVERA, Notario del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con ofi cina establecida en Sexta Calle Oriente, Número 3-3, local 1, Segunda Planta, Santa Tecla, Departa-mento de La Libertad,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las ocho horas del día veintiséis de junio del año dos mil cinco. Se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor CARLOS MONGE SALAZAR, de cuarenta y dos años de edad, Jornalero, casado, de Nacio-nalidad Salvadoreña, quien falleció el día doce de Mayo del año de mil novecientos noventa y seis, ocurrida en Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio, hijo de Alicia Monge, de parte de la señora: GILMA ANTONIETA MONGE DE ORELLANA, en concepto de hija legítima del causante. Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facul-tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a las personas que se crean con derecho a la Sucesión para que dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del edicto respectivo deduzcan su derecho.

Lo que avisa al público para efectos de Ley.

Librado en las ofi cinas del Notariado, a las ocho horas del día treinta de Junio del año dos mil cinco.

Licda. REYNA CRISTINA RIVERA,

NOTARIO.

1 v. No. R002695

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por la resolución de las quince horas y vein-tiocho minutos del día veintisiete de julio del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA TESTAMENTARIA de los bienes que a su defunción dejó la causante MARIA CORALIA ZAMORA, quien falleció en el Hospital Nacional Zacamil de esta Ciudad, a las cuatro horas y cuarenta y cinco minutos del día dieciséis de febrero de dos mil tres, siendo su último domicilio esta Ciudad; por parte del señor JUAN JOSE ZAMORA, en su concepto de heredero testamentario de la Causante.

Habiéndose conferido además al aceptante en el carácter antes indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas y treinta y nueve minutos del día veintisiete de julio de dos mil cinco. Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015888-1

Licenciado Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las diez horas y veinte minutos del día veintiocho de Julio del dos mil cinco, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer la señora María Prudencia Meléndez conocida por María Prudencia Meléndez viuda de Reyes en el Hospital Nacional de esta ciudad, a las ocho horas y treinta minutos del día veinte de Di-

ciembre del año dos mil cuatro, siendo su último domicilio la población de Anamorós, dejara a los herederos José de la Paz Reyes Meléndez, Leonel de Jesús Reyes Meléndez, José Gabriel Reyes Meléndez, Fran-cisco Javier Reyes Meléndez, Fabricio Mariano Reyes Meléndez, José Santos Reyes Meléndez, Olga Yanira Reyes Meléndez, María Lucidia Reyes Meléndez y Félix Orlando Reyes Meléndez, todos en concepto de hijos de la referida causante, representados los últimos ocho por el Curador Especial nombrado Licenciado Luis Eleno Lazo Hernández, por encontrarse éstos residiendo en los Estados Unidos de Norte América. Art. 988. No. 1ºCC. Se les confi rió a los aceptantes en el carácter dicho la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los dos días del mes de Agosto del dos mil cinco. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SRIO.

3 v. alt. No. F015921-1

Lic. Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas del día veinte de Julio de dos mil cinco. Se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer a las seis horas del día diecinueve de Junio de mil novecientos noventa y uno, siendo el Cantón Huertas Viejas, jurisdicción de la Villa de Anamorós, de este Distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó el causante Francisco Reyes Umanzor, conocido por Francisco Reyes, de parte del señor José de la Paz Reyes Meléndez, en concepto de hijo del referido causante, de conformidad con el Artículo 988 numeral 1º C.c. y los señores Gabriel, Francisco, Leonel, Fabricio, José Santos, Olga Yanira, María Lucidia y Félix Orlando, todos de apelli-dos Reyes Meléndez, en concepto de hijos del causante ya mencionado, Representados éstos por el Curador Especial Licenciado Ulises Rolando Morales Benítez, de conformidad con el Art. 1167 C.c. Se les confi ere a los herederos declarados en el carácter dicho la administración y re-presentación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los vein-tiuno días del mes de Julio de dos mil cinco.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015923-1

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas y diez minutos del día diecinueve del corriente mes; se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer en la fecha del once de febrero del año dos mil cuatro, siendo el Cantón Huertas Viejas de la Jurisdicción de Anamorós, depar-tamento de La Unión, su último domicilio, dejó el causante señor JOSÉ SANTOS FLORES, a favor de la señora HERIBERTA REYES VIUDA DE UMANZOR, en concepto de Cesionaria de los derechos hereditarios del causante antes relacionado y que como herederos les correspondían a los señores María Ofelia Umanzor de Flores, María Bartola Reyes Flores, Hermógenes Reyes Flores conocido por Hermógenes Reyes y Ana Julia Flores Umanzor conocida por Ana Julia Flores. En consecuencia, se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los veintitrés días de agosto del año dos mil cinco.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SE-CRETARIA.

3 v. alt. No. F015925-1

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día treinta de septiembre del año dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MERCEDES GOMEZ DE GAITAN, quien falleció el día seis de octubre del año dos mil, en esta ciudad, siendo éste el lugar de su último domicilio; de parte de JOSE BRAULIO GAITAN GOMEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente de la causante, y de las menores ELVIRA DE JESUS y MARIA BENEDICTA ambas de apellidos GAITAN GOMEZ, en concepto de hijas de la causante.- Y se les ha conferido a los aceptantes en el carácter antes indicado, la admi-nistración y la representación interina de la sucesión, debiendo ejercerlas las menores por medio de su representante legal, su padre, señor JOSE BRAULIO GAITAN GOMEZ, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel, a las nueve horas con siete minutos del día treinta de septiembre del año dos mil cuatro.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PA-RADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015931-1

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta mi-nutos del día once de este mes, dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor EUGENIO SALINAS o EUGENIO SALINAS OLIVA, quien falleció a las diez horas y quince minutos del día diecinueve de Enero del año dos mil, en el Hospital de esta ciudad, siendo esta ciudad de Chalatenango su último domicilio; de parte de la señora DALIDA DE JESUS LANDAVERDE VIUDA DE SALINAS o DALILA DE JESUS LANDAVERDE hoy VIUDA DE SALINAS, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante.

Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las doce horas y treinta minutos del día once de Mayo del dos mil cinco. Lic. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016040-1

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas y cincuenta minutos del día diecisiete de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción, por el causante, señor JOSE RODOLFO ERAZO CABRERA, ocurrida el día treinta de

abril del corriente año, en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de la Ciudad de San Salvador, siendo Colón, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA ANA DE JESUS CABRERA, así como de los menores KATY SUSA-NA ERAZO SALINAS, RODOLFO ERNESTO ERAZO SALINAS y WALTER ALEXANDER ERAZO SALINAS, en calidad de madre del causante la primera y los menores como hijos del mismo; y se ha conferido a los aceptantes, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas seis minutos del día veintidós de agosto de dos mil cinco.- Enmendado-menores-vale. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CI-VIL. Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016060-1

LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial. AL PUBLICO, para los efectos de ley

HACE SABER: Que por resolución dada por este Juzgado a las nueve horas del día veintitrés de mayo de dos mil cinco. Se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTA-RIO, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor AGUSTIN FLORES ALFARO, ocurrida el día trece de julio de mil novecientos ochenta y ocho en el Puerto de La Libertad, siendo su último domicilio en la Villa de San Esteban Catarina, jurisdicción del Departamento de San Vicente, de parte del señor GREGORIO ADELMO AMAYA, en su calidad de hijo del causante AGUSTIN FLORES ALFARO, siguiendo éste las presentes diligencias de aceptación de herencia en su carácter personal. Confi érase al aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a las nueve horas y quince minutos del día veintitrés de mayo de dos mil cinco.- Enmendados.-julio.-ochenta y ocho.-Vale.- Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Bach: BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016064-1

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las diez horas y diez minutos del día ocho de Agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada del causante JORGE ALBERTO GUERRA HERNANDEZ, fallecido el día veinticuatro de marzo del corriente año, en el Barrio San Sebastián de esta ciudad, lugar de su último domicilio; de parte del señor SALVADOR DE JESUS AVALOS HERNANDEZ, conocido por SAL-VADOR HERNANDEZ AVALOS, y por SALVADOR HERNANDEZ, como padre; TRANSITO GUERRA y GLADIS ARELI ZELAYA VIUDA DE GUERRA, como madre y cónyuge sobreviviente respectivamente, así como de parte del menor RONALD ERNESTO GUERRA ZELAYA, éste último como hijo del referido causante, a quienes se les ha nombrado interinamente administradores y representantes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, la que ejercerá el referido menor por medio de su madre y representante legal señora GLADIS ARELI ZELAYA VIUDA DE GUERRA.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de ley.-

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas del día ocho de Agosto del año dos mil cinco. Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002693-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ILOBASCO DEPARTAMENTO DE CABAÑAS,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las quince horas del día veintiséis de agosto de dos mil cinco, se ha tenido por acep-tada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LUCILO RODAS conocido por LUCILO RODAS AGUILAR, quien falleció el día veintitrés de marzo de dos mil cinco, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de VIRGINIA FLORES conocida por VIRGINIA FLORES DE RODAS y VIRGINIA FLORES DE RODAS hoy VIUDA DE RODAS, en concepto de cónyuge sobreviviente; y los menores MARIA ADELINA y EDWIN OMAR, ambos de apellidos RODAS FLORES, en calidad de hijos del causante representados por su madre VIRGINIA FLORES conocida por VIRGINIA FLORES DE RODAS y VIRGINIA FLORES DE RODAS hoy VIUDA DE RODAS, y además los menores como Cesionarios del derecho que les correspon-día a los señores José Alberto Rodas y Santos Aguilar, en calidad de padres del causante; confi éreseles a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla los menores MARÍA ADELINA y EDWIN OMAR ambos de apellidos RODAS FLORES, por medio de su madre VIRGINIA FLORES conocida por VIRGINIA FLORES DE RODAS y VIRGINIA FLORES DE RODAS hoy VIUDA DE RODAS.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, a las quince horas treinta minutos del día veintiséis de agosto de dos mil cinco. Lic. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002705-1

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas quince mi-nutos del día doce de agosto de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ ARTURO BONILLA ALVARENGA, quien falleció el día cuatro de enero de dos mil tres, en el Hospital Guadalupano de la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de los señores ELMER URIEL BONILLA MERCADO; JOSÉ DAVID BONILLA MERCADO; JAIME ELÍAS BONILLA MERCADO; DINORA EVELYN MERCADO BONILLA y de los menores MARÍA CELINA BONILLA MERCADO; JUAN FREDY BONILLA MERCADO; JAVIER AGUSTÍN BONILLA MERCADO y MARTHA ISABEL MERCADO BONILLA, todos en concepto de hijos del causante, siendo los menores mencionados representados por su madre señora María Jerónima Mercado Durán; y se les ha conferido conjuntamente a los aceptantes, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla los menores MARÍA CELINA BONILLA MERCADO; JUAN FREDY BONILLA MERCADO; JAVIER AGUSTÍN BONILLA MERCADO y MARTHA ISABEL MERCADO BONILLA, por medio de su madre señora María Jerónima Mercado Durán.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a las diez horas treinta minutos del día doce de agosto de dos mil cinco. Lic. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA PROPIETARIO.- Lic. CELIO GERMAN MENJÍVAR ROMERO, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.

3 v. alt. No. R002706-1

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas treinta y cinco minutos del día veinticinco de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante, VICTORIA BENAVIDES, ocurrida el día quince de agosto de dos mil dos, en San José Villanueva, lugar de su último domicilio, de parte del señor Salvador Benavides Martínez, en calidad de hijo de la causante; y se ha conferido al aceptante, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas cuarenta minutos del día treinta y uno de agosto de dos mil cinco.- Enmendados-hijo-al-Valen. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002782-1

Sonia Emperatriz Cornejo de Cisneros, Notario, del domicilio de la Ciudad de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, con ofi cina situada en Calle Oslo, número cuatro Colonia Ayutuxtepeque, al público en general

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la Suscrita Notario a las nueve horas con treinta minutos del día diez de agosto de dos mil cinco, en las respectivas Diligencias de Aceptación de Heren-cia Intestada, se tuvo por aceptada en forma expresa con Benefi cio de Inventario de parte del señor Crecencio López Ramírez, conocido por Crecencio Ramírez López, la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en el cantón Asino, a las siete horas con veinte minutos de día cuatro de noviembre del año dos mil dos, con lugar de residencia y último domicilio, en el Cantón El Morro, ambos Cantones mencionados son de la Jurisdicción de la Ciudad de Santiago Texacuangos, Departamento de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

San Salvador, dejó el causante señor Carlos Eduardo López Herrera.- En consecuencia se ha conferido al aceptante la Administración y Repre-sentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.- Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.- San Salvador, veintitrés de agosto del año dos mil cinco.

Lic. SONIA EMPERATRIZ CORNEJO DE CISNEROS,

NOTARIO.

3 v. c. No. F016038-1

TÍTULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que el Señor JAIME HENRIQUE GARCÍA, de veintisiete años de edad, pastor evangélico, del domicilio de Cuyultitán, solicita TÍTULO DE PROPIEDAD de dos inmuebles de naturaleza Ur-bana del cual es dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta y pacífi camente, e ininterrumpida desde marzo de mil novecientos noventa y siete que adquirió por compra que hizo a la Señora Rosa Lilian Antonia Cisneros de Alfaro, por la cantidad de Dieciocho Mil Colones Exactos; el primer inmueble tiene una extensión superfi cial de DOSCIENTOS ONCE PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS y el cual mide y linda: AL ORIENTE: Trece metros ochenta y tres centímetros, linda con propiedad de Jorge Alberto Ramos Reyes; AL NORTE: Veintiún metros cincuenta centímetros linda con propiedad de Julio César Gallardo Dueñas; AL PONIENTE: Nueve metros noventa y tres centímetros, linda con propiedad de Carmen Isabel Ramos de Borja; y AL SUR: Dieciocho metros tres centímetros, linda con propiedad de Jaime Heríque García. El segundo inmueble tiene una extensión superfi cial de DOSCIENTOS DIECISIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS y el cual mide y linda; AL ORIENTE: Dieciocho metros trece centímetros, linda con propiedad de María Ernestina Ramos de Domínguez; AL NORTE: Diecisiete metros ochenta y nueve centímetros linda con propiedad de Jaime Henríque García; AL PONIENTE: Doce metros setenta centí-metros, linda con propiedad de Carmen Isabel Ramos de Borja; y AL SUR: Catorce metros sesenta y tres centímetros, linda con propiedad de María Ernestina Ramos Domínguez. Los colindantes son de este domicilio no es predio dominante ni sirviente; no está en proindivisión alguna con nadie y no existe sobre él ningún gravamen ni derecho real que pertenezca a otra persona y se estiman los inmuebles en la suma de cinco mil dólares y tres mil dólares de Estados Unidos.

ALCALDÍA MUNICIPAL DE CUYULTITÁN, a veintinueve de junio de dos mil cinco. Dr. OSCAR GUSTAVO AYALA LÓPEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- FRANCISCA DEL CARMEN MORALES URRUTIA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F015858-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta alcaldía, se ha presentado la señora: MARÍA DOLORES PINEDA, de treinta y cuatro años de edad, empleada, del domicilio de San Carlos Departamento de Morazán, con Pasaporte Salvadoreño Número: B cinco uno cinco uno uno seis, solicitando se le extienda TÍTULO DE PROPIEDAD, de un terreno de naturaleza URBANA, situado en el Barrio Concepción de la Ciudad de Chilanga, Departamento de Morazán. De la capacidad superfi cial de: DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS, de los linderos y medidas siguientes: AL NORTE, veintidós metros sesenta centímetros, linda con José Santos Vásques Vásquez, cerco de postes de cemento y malla ciclón de por medio; AL ORIENTE, quince metros diez centímetros, linda con Víctor Manuel Rodríguez Perla, cerco de alambre y calle de por medio; AL SUR, diecisiete metros ochenta y cinco centíme-tros, linda con Telmo Vásquez Jiménez, cerco de alambre de púas de por medio; y AL PONIENTE, nueve metros noventa centímetros, linda con Telmo Vásquez Jiménez, cerco de alambre de púas de por medio. Todos los colindantes son de este domicilio. Existe en el inmueble descrito una casa pequeña, paredes de ladrillo de obra, piso de ladrillo de cemento, techo de madera y teja con servicio de energía eléctrica. Lo valora en la cantidad de CUATRO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Y lo adquirió por compraventa de Posesión material que le hiciera a Silveria Vásquez por medio de escritura pública otorgada ante los ofi cios de la Licenciada Dolores Maite Romero de Vigil el día veinticinco de febrero del año dos mil cinco. Que unida la posesión de ambos hace más de treinta y cinco años. No es predio dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con persona alguna.

Alcaldía Municipal de la Ciudad de Chilanga, a los veintitrés días del mes de agosto de dos mil cinco. Ing. GUADALUPE ANTO-NIO VÁSQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- OSCAR DAGOBERTO MARTÍNEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F015904-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por es-crito la señora SEGUNDA SANDRA DEL PILAR RENDEROS DE RODRÍGUEZ, de treinta y seis años de edad, estudiante de Derecho, de este domicilio, apoderada especial de la señora ROSA MIRIAN CRESPÍN ORELLANA, de cuarenta y cuatro años de edad, con Documento Único de Identidad Número tres millones treinta y cuatro mil diez, guión cinco, solicitando para sí Título de propiedad de un inmueble Urbano, situado en 11a. Avenida Norte de esta ciudad, con una extensión superfi cial de CIENTO VEINTINUEVE PUNTO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS; de forma irregular y tiene las medidas y linderos si-guientes: Que mide y linda al NORTE, un tramo en línea recta, mide diez metros cincuenta centímetros, linda con propiedad del señor Saúl Guillermo Gavidia Quintanilla; al ORIENTE, dos tramos en línea recta, el primero mide ocho metros cincuenta y ocho centímetros, y el segundo mide once metros setenta centímetros, lindando en ambos tramos con inmueble propio del Ministerio de Educación, pues en él se encuentran instalada la Escuela Dr. Darío González, pared de sistema mixto del colindante de por medio; AL SUR, un tramo en línea recta, mide cinco metros cincuenta y cinco centímetros, y linda con predio de la Alcaldía

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Municipal de esta ciudad; y al PONIENTE, un tramo en línea recta, mide diecisiete metros veinticinco centímetros, y linda con propiedad de la señora María Daysi Muñoz Castro, fi nal de la Onceava Avenida Norte de por medio, dicho inmueble lo obtuvo mi mandante por toma de posesión directa, ejercida desde el día primero de mayo de mil novecientos setenta y ocho, hasta la fecha, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, en el cual ha construido su casa de habitación, el inmueble antes descrito no está en proindivisión con ninguna persona, y lo estima en la cantidad de QUINIENTOS DÓLARES, y careciendo de título de dominio inscrito viene a promover la correspondiente diligencia de Título de dominio a fi n de poder inscribir los derechos que le corresponden en el Registro de la Propiedad correspondiente, todos los colindantes son de este domicilio, lo que se hace SABER al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal San Vicente, a dieciséis días del mes de agosto de dos mil cinco. HÉCTOR ROBERTO HENRÍQUEZ, ALCALDE MUNI-CIPAL DEPOSITARIO.- Lic. MAURICIO CORPEÑO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F016015-1

TÍTULOS SUPLETORIOS

JOSÉ ROBERTO CAMPOS PERDOMO, Notario, del domicilio de Quezaltepeque, al público para los efectos de Ley

HACE SABER: Que en mi ofi cina Notarial, ubicada sobre la Primera Calle Oriente, número siete, Barrio El Centro de esta ciudad, se ha presentado la señora ISABEL NAVAS ESTRADA, de sesenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Sonsonate, con Documento Único de Identidad número cero cero nueve dos seis cero siete ocho-ocho, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un in-mueble de naturaleza rústica, y construcciones que contiene, situado en Cantón San Juan Masajapa, jurisdicción de San Matías, de un Área Catastral de mil cuatrocientos treinta y cuatro punto dieciséis metros cuadrados; de las colindancias siguientes: AL NORTE: Treinta y cinco punto dieciocho metros, con Maura del Carmen Ardón Ávalos, calle de por medio; AL ORIENTE: Cuarenta y cuatro punto doce metros, con José Gerardo Castillo Castro; AL SUR: Treinta y cuatro punto noventa y siete metros, con José Gerardo Castillo Castro; AL PONIENTE: Treinta y ocho punto setenta y dos metros, con Ana Gloria Ardón. Que dicho inmueble lo posee desde hace más de treinta años consecutivos, y por consiguiente por más de diez años, como lo requiere la Ley Civil, no existe sobre el inmueble poseedor proindiviso alguno, y lo valora en la cantidad de MIL CUATROCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y lo hubo por compra-venta hecha al señor Adrián Lobo, ya fallecido, por documento privado extraviado.

Lo que hago del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley.

Librado en esta Notaría, Quezaltepeque, a los veinte días del mes de agosto del dos mil cinco.

JOSÉ ROBERTO CAMPOS PERDOMO,

NOTARIO.

1 v. No. F016054

Lic. MARÍA MAGDALENA AYALA DE ALVARENGA, Notario, del

domicilio de San Miguel, al público para efectos de Ley

HACE SABER: Que a mi Ofi cina Profesional, situada en la 4a.

Calle Poniente número 501, San Miguel, se ha presentado la señora

FLOR DE MARÍA GUEVARA, de veintitrés años de edad, de Ofi cios

Domésticos, del domicilio del Cantón Cerro Bonito, Jurisdicción de San

Miguel, solicita se le extienda Título Supletorio, sobre un terreno rústico

de su propiedad, situado en el Cantón Cerro Bonito, Jurisdicción de San

Miguel, de la capacidad superfi cial de OCHOCIENTOS CINCUENTA

Y UN PUNTO CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS,

de los linderos siguientes: al NORTE: Andrea Salgado, Roberto Lara

Urbina, Callejón de por medio, al ORIENTE: Tomás Gómez Larios, al

SUR: Tomás Gómez Larios; al PONIENTE: Roberto Lara Urbina, calle

de por medio; se previene a las personas que desean presentar oposición

a las pretensiones del solicitante lo hagan dentro del término legal en la

dirección arriba expresada.

Librado en la Ofi cina de la suscrito Notario: San Miguel, veinticuatro

de agosto del año dos mil cinco.

MARÍA MAGDALENA AYALA DE ALVARENGA,

NOTARIO.

1 v. No. F016067

GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-

ciado JORGE ALBERTO DÍAZ PARADA en calidad de Apoderado

General Judicial de señor JOSÉ AGUSTÍN INGLÉS de cuarenta y

seis años de edad, jornalero, del domicilio de Alegría, solicitando la

Titulación Supletoria de un terreno de naturaleza rural, situado en el

Cantón Montañita, de la jurisdicción de Alegría, de este Departamento,

de una extensión superfi cial de mil doscientos cuarenta y seis metros

cuadrados, el cual tiene las colindancias siguientes: NORTE: Con LUIS

BENIGNO HERNÁNDEZ, calle de por medio; ORIENTE: Con MARÍA

FRANCISCA MURCIA; SUR: Con OLINDA MENDOZA DE PAZ

y PONIENTE: Con OLINDA MENDOZA DE PAZ dicho terreno fue

adquirido por el señor JOSÉ AGUSTÍN INGLÉS por medio de compra

informal que hizo a la señora CARMEN INÉS INGLÉS DE GONZÁLEZ,

el cual ha poseído materialmente por más de diez años, de una manera

quieta, pública, pacífi ca e ininterrumpida y que lo valúa en la cantidad

de mil doscientos dólares.-

Lo que avisa al público para los efectos de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Santiago de María, a once días de agosto del año dos mil cinco.- Lic.

GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA.- Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015878-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Ángel Albino Alvarenga, Juez de Lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora CI-RILA MORALES MEJIA, CONOCIDA POR CIRILA MORALES, quien es de cincuenta y seis años de edad; de ofi cios domésticos, del domicilio de Polorós, departamento de La Unión; solicitando título supletorio sobre un terreno de naturaleza rústica situados en el Caserío Toreras, Cantón Lajitas, Jurisdicción de Polorós, de este Distrito, departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES METROS SETENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: al Oriente, doce metros, con Pantaleón Santos; al Poniente, treinta y ocho metros, en parte con propiedad de las señoras Trifi nia y Clemencia Santos, y en otra parte con Plácido Santos, con las primeras colindantes calle real de por medio, al Norte, mide ochenta y un metros, con terreno de Plácido Santos, y al Sur, setenta y ocho metros, con propiedad de Pantaleón Santos, en este inmueble no existe construcciones ni cultivos de ninguna naturaleza. El inmueble descrito lo valora en la cantidad de dos mil doscientos ochenta y cinco dólares, y los adquirió por compra que hizo a Nicolás Arias Marcia, mayor de edad, agricultor, y del domicilio de Polorós, el día uno de febrero de mil novecientos noventa y nueve.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, de-partamento de La Unión, a los trece días del mes de junio de dos mil cinco. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015973-1

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que en este Juzgado el Licenciado HECTOR ANANIAS UMAÑA UMAÑA, en calidad de Apoderado General Judi-cial del señor PEDRO UMAÑA MARTINEZ, de sesenta y ocho años de edad, comerciante, de este domicilio, ha presentado solicitud para que se extienda a favor de su mandante, TITULO SUPLETORIO de UN inmue-ble de naturaleza rústica, sin nombre particular, situado en el Caserío El Chagüite, Cantón El Limo de esta jurisdicción, compuesto de UN MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO PUNTO CIENTO SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS de extensión superfi cial, que MIDE y LINDA: AL NORTE, seis tramos, el primero con una distancia de cuatro punto treinta y siete metros, el segundo con una distancia de uno punto ochenta y dos metros, el tercero con una distancia de seis punto diecisiete metros, el cuarto con una distancia de ocho punto sesenta y cinco metros, el quinto con una distancia de ocho punto cincuenta y tres metros, el sexto con una distancia de cuatro punto treinta y cinco metros, colindado por este rumbo con terreno propiedad de ERNESTINA UMAÑA DE PALACIOS y NATIVIDAD UMAÑA CASTRO, calle de por medio; AL ORIENTE: con ocho tramos, el primero con una dis-tancia de dos punto veintisiete metros, el segundo con una distancia de siete punto sesenta y ocho metros, el tercero con una distancia de nueve punto ochenta y ocho metros, el cuarto con una distancia de nueve punto ochenta y seis metros, el quinto con una distancia de once punto cero uno metros, el sexto con una distancia de ocho punto dieciocho metros, el séptimo con una distancia de siete punto cincuenta metros, el octavo con una distancia de uno punto veintinueve metros, colindando por todo este rumbo con terreno propiedad del señor FRANCISCO BARRERA, río de por medio; AL SUR: un tramo recto con una distancia de veinti-trés punto cincuenta y dos metros, colinda con terreno propiedad de la señora MARTA LILIAN SANDOVAL DE MENA, Y AL PONIENTE: un tramo recto con una distancia de sesenta punto sesenta y dos metros, colindando éste con terreno propiedad de la Sucesión MARTINEZ; el referido inmueble no está en proindivisión con persona alguna, ni tiene cargas que respetar y lo valúa en la suma de TRES MIL DOLARES.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas treinta minutos del día quince de agosto del año dos mil cinco.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016008-1

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor JOSE ROBERTO FUNES; solicitando Título Supletorio sobre “Una porción de terreno de naturaleza rústica, situado en el caserío La Cruz, del Cantón El Amate, de la Jurisdicción, distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de UN MIL TRESCIENTOS CUARENTA METROS DIECISEIS DECIMETROS CUADRADOS, cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE, veintidós metros ochenta centímetros, colinda con propiedad de Victorina Manzano de Cálix y José Herbert Alvarez Cálix, cerco de piedra propio de por medio; AL ORIENTE, cincuenta metros cuarenta centímetros, colinda con propie-dad de Ana Francisca Durán, cerco de alambre propio y callejón de por medio; AL SUR, veintiocho metros cuarenta centímetros, colinda con propiedad de María Cristina García, y Gregorio García Chávez, cerco de piedra propio y calle de por medio; y AL PONIENTE, cincuenta y cuatro metros treinta centímetros en línea semiquebrada, linda con solar de Juan Ramón Cálix, cerco de piedra propio de por medio, todos los colindantes son vecinos del Inmueble descrito, no omito manifestar que según catastro el área que posee dicha porción de terreno es de UN MIL DOSCIENTOS UN METROS CUADRADOS.

Inmueble que carece de antecedente inscrito en el Registro de la Propiedad respectivo.-

El inmueble descrito, no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derecho real que pertenezca a otra persona, ni se encuentra en proindivisión con nadie.- El cual lo adquirí a través de compra venta verbal que le hice a la señora MARTA IRMA CALIX MANZANO, el día dos de septiembre del año dos mil, que aunada a la posesión ejercida por la anterior propietaria desde el año de mil novecientos setenta y cuatro, suman más de treinta y un años, en forma quieta, pacífi ca, y sin interrupción. Y se valúa en UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.-

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las diez horas y treinta minutos del día veintiuno de julio de dos mil cinco.- LIC. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. F016047-1

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el señor SANTOS BERNABE MAZARIEGO MAZARIEGO, quien es de sesenta y dos años de edad, Agricultor, y de este domicilio, solicitando que se extienda a su favor TITULO SUPLETORIO sobre DOS inmuebles de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

naturaleza rústica, situados en Cantón La Joya de esta comprensión; EL PRIMERO de una extensión superfi cial de CINCO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, que mide y linda AL NORTE: dos tramos rectos el primero con una distancia de dieciocho punto diecisiete metros, lindando con BASILIO MORAN; el segundo con una distancia de veintisiete punto setenta y nueve metros, lindan-do con MELESIO MONZON; AL SUR: cuarenta y seis metros con RODOLFO MAZARIEGO; AL ORIENTE: ciento treinta y dos punto trece metros con ESTANISLAO MAZARIEGO; y AL PONIENTE: dos tramos rectos el primero de ochenta y cuatro punto treinta y tres metros con ERNESTO MAZARIEGO; el segundo con una distancia de cua-renta y dos punto cero cuatro metros con BASILIO MORAN, al que le da un valor de UN MIL DOLARES. - EL SEGUNDO INMUEBLE de la extensión superfi cial de VEINTICINCO MIL SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS SETENTA Y NUEVE DECIMETROS CUA-DRADOS, que mide y linda; AL NORTE: doce tramos rectos, con una distancia de doscientos nueve punto treinta y dos metros, lindando con JUAN ALFREDO RODRIGUEZ MAZARIEGO; AL ORIENTE: cuatro tramos rectos; el primero con una distancia de veintiocho punto noventa y cinco metros, con JUAN ALFREDO RODRIGUEZ MAZARIEGO; el segundo con una distancia de treinta y uno punto cincuenta y cinco metros; el tercero con una distancia de cuarenta y cuatro punto ochenta y un metros; el cuarto con una distancia de treinta y ocho punto setenta metros, lindando estos tres tramos con SERGIO VIVAR; AL SUR: cien-to ochenta y seis punto veinticinco metros con SANTOS BERNABE MAZARIEGO MAZARIEGO y AL PONIENTE: ciento once punto cuarenta y siete metros con VICTOR RODRIGUEZ RODRIGUEZ, al que le da un valor de DOS MIL DOLARES; dichos inmuebles no son dominantes ni sirvientes, ni están en proindivisión con persona.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.-

Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día veintinueve de julio de dos mil cinco.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016059-1

JUICIO DE AUSENCIA

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado WILLIAM EDUARDO HERRERA RECINOS, de treinta y uno años de edad, Abogado, de este domicilio, en su calidad de apoderado general judicial del señor MARIO ALCIDES MARQUEZ, de cincuenta años de edad, Licenciado en Ciencias Jurídicas, del domicilio de Concepción Batres, manifestando que ha promovido JUICIO CIVIL ORDINARIO DE MERO DERECHO DE PRESCRIPCION DE ACCION EJECUTI-VA, en contra de los herederos de la señora CARMEN GUTIERREZ, señores: AMBROSIO CANESSA, AMADEO BERNARDO CANESSA o AMADEO B. CANESSA, NELLY RUTH CANESSA DE REYNER, conocida por NELLY DE REYNER o NELLY RUTH CANESSA, ETHEL CANESSA, SESOSTRIS LEOPOLDO CANESSA CALIGARIS, conoci-do por LEOPOLDO CANESSA CALIGARIS o LEOPOLDO CANESSA, CARLOS ANTONIO CANESSA CALIGARIS o CARLOS ANTONIO CANESSA y al menor ROBERTO EDMUNDO PIERRE FRANCOIS CANESSA STEVA, en representación de su padre legítimo señor RO-BERTO EDMUNDO CANESSA, los cuatro primeros en concepto de hijos de la expresada señora CARMEN GUTIERREZ, y los dos últimos en representación del señor LEOPOLDO CANESSA, también hijo de la causante señora GUTIERREZ, todos del domicilio de la ciudad de San Salvador, a quienes se les ignora su paradero en la actualidad, y no se sabe si se encuentran en el País o fuera de él, razón por la cual se solicita que previo los trámites de ley, se les nombre un Curador Especial para que los represente en dicho juicio. En consecuencia, se previene que si los señores antes mencionados, tienen procurador o representante legal, se presente a este Juzgado a comprobarlo en el plazo de quince días, después de la última publicación de este aviso.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los ocho días del mes de Agosto del dos mil cinco.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F015876

CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: Que en este Tribunal se ha presentado el Doctor SALVA-DOR HERIBERTO RAMIREZ, actuando en su carácter de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, deman-dando en Juicio Civil Ejecutivo, a la señora YOLANDA MARGARITA ARIAS COREAS, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Mejicanos, a quien actualmente se le desconoce su paradero, por lo que PIDE: Que previos los trámites legales se declare ausente y se le nombre un Curador Especial que represente a la señora YOLANDA MARGARITA ARIAS COREAS, en el juicio antes relacionado.- En consecuencia y de conformidad al Artículo 141 Inc. Tercero del Código de Procedimientos Civiles, previénese que si la señora YOLANDA MARGARITA ARIAS COREAS, tiene o ha dejado Procurador o Representante Legal, se presente a este Juzgado a comprobarlo dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este aviso.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Laboral, San Salvador, a las diez horas del día cuatro de noviembre del año dos mil cuatro.- LIC. CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO LABORAL. LIC. ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F 015915

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1990002091

No. de Presentación: 20050066600

CLASE: 03

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de HENKEL LA LUZ, S.A., del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00205 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión “LAVAFINO”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil cinco.

LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015898-1

No. de Expediente: 1988001570

No. de Presentación: 20050066598

CLASE: 03

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: Que a esa ofi cina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de HENKEL LA LUZ, S.A., del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00013 del Li-bro 00028 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “LIMPIOL”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil cinco.

LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015900-1

No. de Expediente: 1993001087

No. de Presentación: 20050064279

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, atuando como APODERADO ESPECIAL de KELLOGG DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00122 del Libro 00028 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “SNAP CRACKLE POP”, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil cinco.

LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015901-1

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2005050934

No. de Presentación: 20050067159

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de REPRESENTANTE LE-GAL de PRICESMART, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Member’s Selection y diseño traducida al castellano como Selección del Miembro.

La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015896-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005050933

No. de Presentación: 20050067158

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de REPRESENTANTE LE-GAL de PRICESMART, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Member’s Selection y diseño traducida al castellano como selección del Miembro.

La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015897-1

No. de Expediente: 2005047673

No. de Presentación: 20050062559

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GALLERIES, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras INTERNATIONAL GALLERIES art EXCHANGE y diseño, traducidas al castellano como GALERIAS INTERNACIONALES DE INTERCAMBIO DE ARTE.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil

cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015977-1

No. de Expediente: 2005050013

No. de Presentación: 20050065872

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RIZASTEIN

Consistente en: la palabra RIZASTEIN.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos

mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, treinta de junio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015978-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

No. de Expediente: 2005047676

No. de Presentación: 20050062562

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GALLERIES, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras INTERNATIONAL GALLERIES art EXCHANGE y diseño, traducidas al castellano como GALERIAS INTERNACIONALES DE INTERCAMBIO DE ARTE.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015980-1

No. de Expediente: 2005050021

No. de Presentación: 20050065880

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GYNOPHARM, SOCIEDAD ANONIMA, de naciona-lidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ELEVAL

Consistente en: la palabra ELEVAL.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015982-1

No. de Expediente: 2005047674

No. de Presentación: 20050062560

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GALLERIES, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras INTERNATIONAL GALLERIES art EXCHANGE y diseño, traducidas al castellano como GALERIAS INTERNACIONALES DE INTERCAMBIO DE ARTE.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015984-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005050020

No. de Presentación: 20050065879

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GYNOPHARM, SOCIEDAD ANONIMA, de naciona-lidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NEUROCIBLEX

Consistente en: la palabra NEUROCIBLEX.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015985-1

No. de Expediente: 2005050019

No. de Presentación: 20050065878

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GYNOPHARM, SOCIEDAD ANONIMA, de naciona-lidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NEUROIPRAN

Consistente en: la palabra NEUROIPRAN.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015987-1

No. de Expediente: 2005047680

No. de Presentación: 20050062566

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GALLERIES, INC., de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras INTERNATIONAL GALLERIES art EXCHANGE y diseño, traducidas al castellano como GALERIAS INTERNACIONALES DE INTERCAMBIO DE ARTE.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015988-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

No. de Expediente: 2005047683

No. de Presentación: 20050062569

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GALLERIES, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras THE WORLD ART INSTITUTE y diseño, traducidas al castellano como EL INSTITUTO DE ARTE MUNDIAL.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015989-1

No. de Expediente: 2005050018

No. de Presentación: 20050065877

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GYNOPHARM, SOCIEDAD ANONIMA, de naciona-lidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NEURODINEURIN

Consistente en: la palabra NEURODINEURIN.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015990-1

No. de Expediente: 2005047679

No. de Presentación: 20050062565

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GALLERIES, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras THE WORLD ART INSTITUTE y diseño, que se traduce al castellano como EL INSTITUTO DE ARTE MUNDIAL.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015993-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2004044514

No. de Presentación: 20040057474

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ECUABIRM CIA LTDA, de nacionalidad ECUATO-RIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra BIRM y diseño.

La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015995-1

No. de Expediente: 2005047677

No. de Presentación: 20050062563

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GALLERIES, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras THE WORLD ART INSTITUTE y diseño, que se traducen al castellano como EL INSTITUTO DE ARTE MUNDIAL.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015997-1

No. de Expediente: 2004044513

No. de Presentación: 20040057473

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ECUABIRM CIA LTDA, de nacionalidad ECUATO-RIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra BIRM y diseño.

La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015999-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

No. de Expediente: 2005047675

No. de Presentación: 20050062561

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GALLERIES, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras THE WORLD ART INSTITUTE y diseño, que se traducen al castellano como EL INSTITUTO DE ARTE MUNDIAL.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016000-1

No. de Expediente: 2005048138

No. de Presentación: 20050063174

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de SOUND AROUND, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

PYLE

Consistente en: La palabra PYLE.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil cinco.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016001-1

No. de Expediente: 2005047685

No. de Presentación: 20050062571

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GALLERIES, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La palabra IGI y diseño.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016002-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005047684

No. de Presentación: 20050062570

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GALLERIES, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra IGI y diseño.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016003-1

No. de Expediente: 2005049369

No. de Presentación: 20050065057

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BAXTER INTERNATIONAL INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁ-BRICA Y DE COMERCIO,

FLEXBUMIN

Consistente en: La palabra FLEXBUMIN.

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil cinco.

JOSÉ RAÚL ROSALES PÉREZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016005-1

No. de Expediente: 2005049397

No. de Presentación: 20050065086

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BAXTER INTERNATIONAL INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁ-BRICA Y DE COMERCIO,

FLEXBUMIN

Consistente en: La palabra FLEXBUMIN.

La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de junio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016006-1

No. de Expediente: 2005047686

No. de Presentación: 20050062572

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

de INTERNATIONAL GALLERIES, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra IGI y diseño.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016007-1

No. de Expediente: 2004044973

No. de Presentación: 20040058065

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de BOMBARDIER RECREATlONAL PRODUCTS INC., de nacio-nalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las letras BRP y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año dos mil cuatro.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil cinco.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016009-1

No. de Expediente: 2005047682

No. de Presentación: 20050062568

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GALLERIES, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra IGI y diseño.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016010-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2004044974

No. de Presentación: 20040058066

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC., de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La letras BRP y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año dos mil cuatro.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil cinco.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016011-1

No. de Expediente: 2005047681

No. de Presentación: 20050062567

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GALLERIES, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La expresión IGI y diseño.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016012-1

No. de Expediente: 2004044975

No. de Presentación: 20040058067

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC., de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las letras BRP y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año dos mil cuatro.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil cinco.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016013-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

No. de Expediente: 2005048140

No. de Presentación: 20050063176

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Embotelladora de Aguas Gaseosas Huancayo S.R.L., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRlCA Y DE COMERCIO,

COOLTEA

Consistente en: La palabra COOLTEA.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016016-1

No. de Expediente: 2005048141

No. de Presentación: 20050063177

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Embotelladora de Aguas Gaseosas Huancayo S.R.L., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

FEELING

Consistente en: La palabra FEELING, traducida al castellano como Sentimiento.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil

cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016018-1

No. de Expediente: 2005048142

No. de Presentación: 20050063178

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Embotelladora de Aguas Gaseosas Huancayo S.R.L.

de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE

FÁBRICA Y DE COMERCIO,

SENT

Consistente en: La palabra SENT.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil

cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016020-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005048858

No. de Presentación: 20050064213

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Embotelladora de Aguas Gaseosas Huancayo S.R.L., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras free WORLD y diseño, que se traduce al castellano como MUNDO LIBRE.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016021-1

No. de Expediente: 2005047425

No. de Presentación: 20050062159

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ADOL-FO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS FORMULAS FARMACEUTICAS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LAFOFA REPEL

Consistente en: las palabras LAFOFA REPEL, en donde la palabra REPEL se traduce al castellano como RECHAZAR.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil

cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil cinco.

JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002684-1

No. de Expediente: 2005047708

No. de Presentación: 20050062596

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ADOL-

FO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de

VALLECILLA B. Y VALLECILLA M. Y CIA. S.C.A. CARVAL DE

COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FUCONAZOL CARVAL

Consistente en: las palabras FUCONAZOL CARVAL, sobre el

término FUCONAZOL, no se concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil

cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002685-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

No. de Expediente: 2005049304

No. de Presentación: 20050064957

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GRUPO Q EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión GRUPO Q PRODUCTOS AUTOMO-TRICES y diseño.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002689-1

No. de Expediente: 2005051130

No. de Presentación: 20050067503

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SILVIA YOLANDA JIMENEZ FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras HAIR DRESSERS LA REVISTA, las palabras hair dressers se traducen al castellano como DISEÑADORES DE CABELLO.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002698-1

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2004043630

No. de Presentación: 20040056177

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JAZMIN LOPEZ DE MATA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Colegio Católico “Hermana Coralia Haydeé Quiroz” y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ES-TABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A ACTIVIDAD EDUCATIVA, UBICADO EN 2da. AVENIDA NORTE #3-10 SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015939-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005048648

No. de Presentación: 20050063933

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS RAFAEL AREVALO RURGOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

DISTRIBUIDORA REGIONAL

Consistente en: las palabras DISTRIBUIDORA REGIONAL, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA REPRESENTACION DE CASAS COMERCIALES NACIONALES O EXTRANJERAS, SUS PRODUCTOS Y/O MARCAS; IMPORTACION Y EXPORTACION DE PRODUCTOS, TALES COMO: PRODUCTOS ALIMENTICIOS, PRODUCTOS Y ACCESORIOS DE BELLEZA, HIGIENE Y CUIDADO PERSONAL, MATERIAS PRIMAS, ELECTRODOMESTICOS, ARTICULOS DE COCINA, ACCESORIOS Y REPUESTOS DE VEHICULOS, PRODUCTOS Y ACCESORIOS DE LIMPIEZA, MAQUINAS EXPENDEDORAS; COMERCIALIZACION (COMPRA, VENTA, PROMOCION Y/O DISTRIBUCION) DE PRODUCTOS, UBICADO EN RESIDENCIAL CASALINDA, SENDA 3, NUMERO 14-B, SANTA ELENA, ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015991-1

No. de Expediente: 2005049303

No. de Presentación: 20050064956

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GRUPO Q EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia GRUPO Q EL SALVADOR, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras GRUPO Q PRODUCTOS AUTOMO-TRICES y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECI-MIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA Y DISTRIBUCION DE LLANTAS, BATERIAS, LUBRICANTES Y AMORTIGUADO-RES; UBICADO EN AUTOPISTA SUR, AVENIDA LAS AMAPOLAS, COLONIA SAN MATEO, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002692-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2005049300

No. de Presentación: 20050064953

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GRUPO Q EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

LA DECISION INTELIGENTE

Consistente en: la expresión LA DECISION INTELIGENTE, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO DE UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICA A PRESTAR LOS SERVI-CIOS DE ASISTENCIA CREDITICIA, SERVICIOS FINANCIEROS Y ASESORAMIENTO EN FINANZAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002691-1

MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2001020013

ESTABLECIMIENTO 2001020013-1.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LA MANUEL FERMIN OLIVA QUEZADA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE en su calidad de Representante legal de la sociedad LA BAHIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede Abreviarse LA BAHIA, S.A. DE C. V. , de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ACAJUTLA, DEPARTAMENTO DE SONSONATE, cuya escritura social está inscrita bajo el número 00049 del Libro 0940 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-180393-104-8, ha presentado solicitud a las catorce horas y treinta y tres minutos del día treinta y uno de Mayo del año dos mil uno. Con la cual se otorgaron los asientos de matrícula de Empresa No. 2001020013 y Establecimiento No. 2001020013- 1; a favor de la Empresa denominada LA BAHIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a AGENCIA DE EMPLEO, con dirección en BLVD. ORDEN DE MALTA 460, COL. STA. ELENA, ANT. CUSCATLAN. cuyo activo es de SEISCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE COLONES SETEN-TA Y SIETE CENTAVOS O SU EQUIVALENTE EN DOLLARES y que tiene un Establecimiento Comercial denominado 1-) LA BAHIA SOCIEDAD ubicado en BOULEVARD ORDEN DE MALTA No. 460 COLONIA SANTA ELENA ANTIGUO CUSCATLAN

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiuno de Junio del año dos mil uno.

LIC. ANA GLORIA ALVARADO DE GOMEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F015949-1

ASIENTO DE EMPRESA 2002011169

ESTABLECIMIENTO 2002011169- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor CASTRO MACEDA, MOISES en su calidad de Representante legal de la sociedad CORPORACION BETA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CORPORACION BETA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de AN-TIGUO CUSCATLAN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 57 del libro 457 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-310585-003-1, ha pre-sentado solicitud a las catorce horas y cuarenta y nueve minutos del día siete de mayo de dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002011169 y Establecimiento No. 2002011169- 001; a favor de la Empresa denominada CORPORACION BETA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ARREN-DAMIENTO Y VENTA DE INMUEBLES, con dirección en FINAL CALLE JUCUARAN, CASA # 13 “A” URBANIZACION BOSQUES DE SANTA ELENA I, COLONIA SANTA ELENA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y SIETE DOLARES CON 27/100 $ 354,867.27 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- CORPORACION BETA, S .A. DE C. V. ubicado en FINAL CALLE JUCUARAN, CASA # 13 “A” URBANIZACION BOSQUES DE SANTA ELENA I, COLONIA SANTA ELENA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinte de mayo de dos mil cuatro.

LIC. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTADORA.

3 v. alt. No. F016044-1

ASIENTO DE EMPRESA 2005054852

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054852-001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor PIERRE MARIE ANDRE DE RANCOURT DE MIMERAND en su calidad de Representante legal de la sociedad COWI DE EL SALVADOR, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 33 del libro 2050 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-200705-102-7; el cual ha presentado solicitud a las quince

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

horas y cuarenta y nueve minutos del día diecisiete de agosto de dos

mil cinco., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054852

inscripción 79 y el asiento de Establecimiento No. 2005054852- 001,

inscripción 80, ambos del Libro 89 de Asientos de Matrícula de Empresa

y Establecimiento; la Empresa se denomina COWI DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a

ASESORAMIENTO EMPRESARIAL Y EN MATERIA DE GESTION,

con dirección en 3ª. CALLE PONIENTE, N°. 3729, COLONIA ESCA-

LON del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo

asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES

CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)

denominado COWI DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V. ubicado en 3ª.

CALLE PONIENTE, N° 3729, COLONIA ESCALON, del domicilio

de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR y que se dedica a ASESORA-

MIENTO EMPRESARIAL Y EN MATERIA DE GESTION.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diecinueve de agosto de dos mil cinco.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R002676-1

ASIENTO DE EMPRESA 2005054418

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054418-001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-

CIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL

ANGEL MORALES ORTIZ en su calidad de Representante legal de

la sociedad LABCO DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse LABCO DE

CENTROAMERICA, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura, social

está inscrita bajo el número 25 del libro 2000 del Registro de Sociedades

del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-

270105-104-2; quien ha presentado solicitud a las catarce horas y treinta

y siete minutos del día primero de junio de dos mil cinco, con la cual se

otorgó el asiento de Empresa No. 2005054418 inscripción 153 y el

asiento de Establecimiento No. 2005054418- 001, inscripción 154, ambos

del Libro 88 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la

Empresa se denomina LABCO DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a PRODUC-

CION, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS

QUIMICOS PARA LIMPIEZA, USO INDUSTRIAL, LAVANDERIA

Y COCINA, con dirección en COLONIA MIRAMONTE PONIENTE,

CALLE SISIMILES, No. 3275 del domicilio de SAN SALVADOR,

cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO

DOLARES CON 57/100 $11,428. 57 y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado LABCO DE CENTROAMERICA, S.A. DE C.V. ubicado en COLONIA MIRAMONTE PONIENTE, CALLE SISIMILES, No. 3275 y que se dedica a PRODUCCION, COMERCIA-LIZACION Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS QUIMICOS PARA LIMPIEZA, USO INDUSTRIAL, LAVANDERIA Y COCINA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diez de agosto de dos mil cinco,

MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R002679-1

ASIENTO DE EMPRESA 2005054370

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054370- 001.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor MIGUEL ANGEL MORALES ORTIZ, en su calidad de Representante legal de la sociedad PLUS MAKERS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviar se PLUS MAKERS, S. A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 43 del libro 2025 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-200405-101-8; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y treinta y dos minutos del día veintisiete de mayo de dos mil cinco., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054370 inscripción 88 y el asiento de Establecimiento No. 2005054370- 001, inscripción 89, ambos del Libro 84 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina PLUS MAKERS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, la cual se dedica a PRODUCCION, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS QUIMICOS PARA LIMPIEZA, USO INDUSTRIAL, LAVANDERIA Y COCINA., con dirección en 4a. CALLE ORIENTE, N°. 13, BARRIO SAN JOSE, del domicilio de MEJICANOS, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado PLUS MAKERS, S. A. DE C. V. ubicado en 4ª. CALLE ORIENTE, N°. 13, BARRIO SAN JOSE, y que se dedica a PRODUCCION, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS QUIMICOS PARA LIMPIEZA, USO INDUSTRIAL, LAVANDERIA Y COCINA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, treinta y uno de mayo de dos mil cinco.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R002680-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. ASIENTO DE EMPRESA 1989014784

ESTABLECIMIENTO 1989014784- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DE LEON

GARCIA, JULIO ROBERTO en su calidad de Representante legal

de la sociedad COMERCIAL CADEL, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse COMERCIAL CADEL,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN

SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 34 del

libro 644 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con

Número de Identifi cación Tributaria: 0614081288-101-7, ha presentado

solicitud a las horas y minutos del día veintiocho de febrero de dos mil

dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 1989014784

y Establecimiento No. 1989014784- 001; a favor de la Empresa de-

nominada COMERCIAL CADEL, S.A. DE C.V., la cual se dedica a

COMPRA Y VENTA DE MATERIA PRIMA PARA LA INDUSTRIA

ALIMENTICIA, con dirección en CALLE LONDRES Y AVENIDA

ROTTERDAM # 94 COLONIA MIRALVALLE del domicilio de SAN

SALVADOR, cuyo activo asciende a NOVENTA MIL TRESCIENTOS

OCHENTA Y UN DOLARES CON 60/100 $90,381.60 y que tiene el

(los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) COMERCIAL CADEL, S.A.

DE C.V. ubicado en CALLE LONDRES Y AVENIDA ROTTERDAM

# 94 COLONIA MIRALVALLE, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinte de mayo de dos mil dos.

Lic. LILIANA PATRICIA CACERES DE MONTOYA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002694-1

ASIENTO DE EMPRESA 2005054320

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054320- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR

ANTONIO PALACIOS AYALA, de nacionalidad SALVADOREÑA, con

número de Documento Unico de Identidad 01454657-1 del domicilio

de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 1115-

030770-101-8, el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y doce

minutos del día veintitrés de mayo de dos mil cinco, con la cual se otorgó

el asiento de Empresa No. 2005054320 inscripción 11 y el asiento de

Establecimiento No. 2005054320- 001, inscripción 12, ambos del Libro

89 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa

se dedica a VENTA DE MADERA Y SUS PRODUCTOS, con dirección

en 20ª AVENIDA NORTE No. 314 Y ALAMEDA JUAN PABLO II, Nº

1009 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SEIS

MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y UN DOLARES CON 72/100

($6,891.72) y que tiene el establecimiento siguiente: 001- denominado

VENTA DE MADERA Y FERRETERIA PALACIOS ubicado en 20ª

AVENIDA NORTE Nº 314 Y ALAMEDA JUAN PABLO II, Nº 1009,

SAN SALVADOR y que se dedica a la VENTA DE MADERA Y SUS

PRODUCTOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, quince de agosto de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002699-1

ASIENTO DE EMPRESA 2005054835

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054835- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL JUAREZ

CESTONI, en su calidad de Representante legal de la sociedad BODEGAS

DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que puede abreviarse BODEGAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.;

sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SAL-

VADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 23 del libro

2030 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número

de Identifi cación Tributaria: 0614-220405-105-5; el cual ha presentado

solicitud a las quince horas y cuatro minutos del día quince de agosto de

dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054835

inscripción 54 y el asiento de Establecimiento No. 2005054835- 001,

inscripción 55, ambos del Libro 89 de Asientos de Matrícula de Empresa

y Establecimiento; la Empresa se denomina BODEGAS DE EL SALVA-

DOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se

dedica a INVERTIR LOCAL O INTERNACIONALMENTE EN TODO

TIPO DE SOCIEDADES, con dirección en 67ª AVENIDA SUR, PASAJE

Nº 2, Nº 26, COLONIA ESCALON del domicilio de SAN SALVADOR,

cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO

DOLARES CON 57/100 ($11,428.57) y que tiene el establecimiento

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

siguiente: 001-) denominado BODEGAS DE EL SALVADOR, S.A. DE

C.V. ubicado en 67ª AVENIDA SUR, PASAJE Nº 2, Nº 26, COLONIA

ESCALON, SAN SALVADOR y que se dedica a INVERTIR LOCAL

O INTERNACIONALMENTE EN TODO TIPO DE SOCIEDADES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, diecisiete de agosto de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002701-1

ASIENTO DE EMPRESA 2001013308

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001013308- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE PUIG PUIG

en su calidad de Representante legal de la sociedad DISTRIBUIDORA

DE DULCES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

puede abreviarse DUL, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita

bajo el número 67 del libro 545 del Registro de Sociedades del Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-160986-

003-4; quien ha presentado solicitud a las diez horas y treinta y dos

minutos del día veintiuno de marzo de dos mil uno, con la cual se otorgó

el asiento de Empresa No. 2001013308 inscripción 1 y el asiento de

Establecimiento No. 2001013308- 001 inscripción 2, ambos del libro

18 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa

denominada DISTRIBUIDORA DE DULCES, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a DISTRIBUIDORA DE

DULCES, con dirección en 5ª CALLE ORIENTE N° 115 del domicilio

de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a TRESCIENTOS SETEN-

TA Y OCHO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y CUATRO DOLARES

CON 11/100 $378,674.11 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)

denominado DISTRIBUIDORA DE DULCES, S.A. DE C.V. ubicado

en 5ª CALLE ORIENTE N° 115 y que se dedica a DISTRIBUIDORA

DE DULCES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiséis de julio de dos mil cinco.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002702-1

ASIENTO DE EMPRESA 2005054833

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054833- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL JUAREZ

CESTONI en su calidad de Representante legal de la sociedad CENTRO

DE NEGOCIOS LA GRAN VIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-

TAL VARIABLE que puede abreviarse CENTRO DE NEGOCIOS LA

GRAN VIA, S.A. DE C.V., sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita

bajo el número 1 del libro 2043 del Registro de Sociedades del Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-240805-

102-2; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y cincuenta

y siete minutos del día quince de agosto de dos mil cinco, con la cual

se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054833 inscripción 43 y el

asiento de Establecimiento No. 2005054833- 001, inscripción 44, ambos

del Libro 89 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;

la Empresa se denomina CENTRO DE NEGOCIOS LA GRAN VIA,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica

a CONSTRUCCION DE CASAS Y EDIFICIOS, con dirección en 67ª

AVENIDA SUR, PASAJE Nº 2, Nº 26, COLONIA ESCALON del

domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL

CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $11,428.57

y que tiene el(los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado

CENTRO DE NEGOCIOS LA GRAN VIA, S.A. DE C.V. ubicado en

67ª AVENIDA SUR, PASAJE Nº 2, Nº 26, COLONIA ESCALON y

que se dedica a CONSTRUCCION DE CASAS Y EDIFICIOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, diecisiete de agosto de dos mil cinco.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002703-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. ASIENTO DE EMPRESA 2001013307

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001013307-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE LUIS CABRERA AREVALO en su calidad de Representante legal de la sociedad INMOBILIARIA LA SELECTA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INMOBILIARIA LA SELECTA S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SAL-VADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 36 del libro 548 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-160986-002-2; el cual ha presentado solicitud con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001013307 inscripción 3 y el asiento de Establecimiento No. 2001013307- 001 inscripción 4, ambos del libro 18 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada INMOBILIARIA LA SE-LECTA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRAVENTA DE INMUEBLES, con dirección en 5ª CALLE ORIENTE N° 115, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a $ 160,489.23 y que tiene el establecimiento siguien-te: 001-) denominado INMOBILIARIA LA SELECTA, S.A. DE C.V. ubicado en 5a. CALLE ORIENTE N° 115, SAN SALVADOR y que se dedica a COMPRAVENTA DE INMUEBLES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinticinco de julio de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002704-1

CONVOCATORIAS

Yo, Ricardo Antonio Molina Cordero, mayor de edad, licenciado en Administración de Empresas, de este domicilio, con documento único de identidad número cero cero uno uno dos siete nueve dos guión ocho, extendido en Nueva San Salvador, en mi calidad de Representante Legal de la Sociedad COSMÉTICOS Y MODAS, S.A. DE C.V., atentamente SOLICITO: La publicación en el Diario Ofi cial de la Convocatoria siguiente:

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de COSMÉTICOS Y MODAS, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, convoca a los señores accionistas a Junta General Ordinaria que se llevará a cabo a las diez horas del día martes veintisiete de septiembre del año dos mil cinco, en las instalaciones del Hotel Holiday Inn, ubicadas en Antiguo Cuscatlán.

Agenda para Junta General Ordinaria:

1°. Lectura del Acta de la sesión de Junta General Anterior.

2°. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, período de funciones y fi jación de sus honorarios.

3°. Elección de Junta Directiva.

4°. Varios

Para que haya quórum legal, deberán estar presentes o representados accionistas que tengan quince mil una acciones y las resoluciones serán válidas si se toman por la mayoría de los votos presentes o representa-dos.

De no haber quórum en la fecha y hora anteriormente indicadas, por este medio se convoca para celebrar dicha junta, con las misma Agenda, en el lugar señalado, el día miércoles veintiocho de septiembre del año dos mil cinco, a las once horas, con el número de acciones que estén presentes o representadas y las resoluciones en esta segunda convocatoria se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil cinco.

Lic. RICARDO ANTONIO MOLINA CORDERO,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002775-1

SUBASTAS PÚBLICAS

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con el número 733-E-01, promovido por el Licenciado RAUL AL-BERTO GARCIA MIRÓN, como Apoderado General Judicial de FIGEN, SOCIEDAD ANONIMA, antes FINANCIERA GENERAL, S.A., contra la Sociedad SSINTER GRAF, S.A. DE C.V., y el señor EDWIN VLADIMIR MEJIA CAMPOS; se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará, el bien mueble embargado que se encuentra ubicado en las instalaciones de la Sociedad FIGEN, S.A., situada en el Kilómetro Doce, Carretera al Puerto de La Libertad, Santa Tecla, y se detalla a continuación: “Un vehículo, Placas particulares trescientos tres mil novecientos cuarenta y cuatro, marca Mazda, color gris oscuro, número de Chasis: JM siete guión GE diez S dos guión cero cero ciento seis mil ciento sesenta y seis, número de motor: FS ochocientos treinta y seis mil ochocientos cinco, capacidad: cinco asientos, año de fabricación: mil novecientos noventa y cinco, pertenencia: a Propiedad; el vehículo automotor posee los dos espejos retrovisores, con polarizado oscuro, posee un golpe en la parte superior del baúl lo cual hace imposible el cierre de la misma, posee una antena externa para radio cassetera, posee una vía quebrada del lado izquierdo, el bomber de lado izquierdo se encuentra golpeado, posee cuatro rines especiales y sus llantas se encuentran en regular estado, posee un golpe en la puerta del conductor en la superfi cie de abajo lo cual hace imposi-ble que abra la puerta del conductor, posee llanta de repuesto en regular estado, y no posee los emblemas que lo identifi ca por su marca; dicho vehículo automotor se encuentra en su pintura en regular estado.”

SE ADMITIRÁN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL, San Salvador, a las catorce horas y veinte minutos del día trece de abril de dos mil cinco. Lic. ANA MARIA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015930-1

EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO actuando como Apoderada General Judicial del BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, contra los señores CARLOS RODRIGUEZ GARCIA y ANA GLORIA RAMOS DE RODRIGUEZ conocida por GLORIA CASTILLO DE RODRÍGUEZ, se venderá en pública subasta en este tribunal en fecha y hora que será señalada posteriormente el in-mueble que a continuación se describe: ‘’UN INMUEBLE de naturaleza urbana, situado entre la Segunda y la Cuarta Avenida Sur de la Ciudad de Nueva San Salvador ahora la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, en el cual se ha construido un edifi cio denominado “CONDOMINIO ARCO CENTRO” que comprende dos niveles, con quince locales en cada nivel. Que del nivel segundo se ha segregado el local número VEINTICUATRO del expresado condominio, el cual se

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

localiza y describe así: LOCAL NUMERO VEINTICUATRO. El espacio físico que comprende esta descripción tiene un área total de SESENTA PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS, que comprende un área construida de CUARENTA Y NUEVE PUNTO DIECISIETE METROS CUADRADOS, un área de terraza de NUEVE PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS y un área para ventilación de UNO PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS con una capacidad de CIENTO TREINTA Y DOS PUNTO SETENTA Y SEIS METROS CÚ-BICOS. Esta descripción se inicia en el punto de intersección de los ejes de Calle Daniel Hernández y Cuarta Avenida Sur; se mide sobre el eje de esta última con rumbo Sur - Oeste cero grados cero cero punto siete minutos una distancia de cincuenta y siete punto sesenta y cinco metros, de este punto con rumbo Sur - Este ochenta y nueve grados cincuenta y ocho punto dos minutos y distancia de cincuenta y cinco punto cuarenta y seis metros, se llega a un punto desde el cual con una elevación positiva de dos punto setenta y cinco metros, se localiza el vértice Sur- Poniente del local que se describe de la forma siguiente: AL PONIENTE, lindero formado por tres tramos rectos que tienen los rumbos y distancias sucesivas siguientes: Nor- Este cero grados cero uno punto ocho minutos y tres punto veintidós metros; Nor- Oeste ochenta y nueve grados cincuenta y ocho punto dos minutos y uno punto cero cero metros; Nor-Este cero grados cero uno punto ocho minutos y cinco punto ocho metros, linda por este rumbo con local veintiséis y con espacio aéreo de bodega, de estacionamiento, AL NORTE, línea recta que mide seis punto noventa y ocho metros con rumbo Nor- Este ochenta y nueve grados cincuenta y cinco punto cero minutos linda por este rumbo con espacio aéreo de propiedad de Paulino Cea Campo; AL ORIENTE, línea recta que mide nueve punto cero ocho metros, con rumbo Sur - Oeste cero grados cero uno punto ocho minutos, linda por este rumbo con local veintidós, siendo el lindero el eje de la pared; AL SUR, línea recta que mide cinco punto noventa y ocho metros, con rumbo Nor-Oeste ochenta y nueve grados cincuenta y ocho punto dos minutos linda por este rumbo con pasillo peatonal. Por la parte baja o piso con local doce, obra gruesa de por medio y por la parte alta o cielo raso con espacio aéreo del Condomi-nio obra gruesa de por medio. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de los demandados señores CARLOS RODRIGUEZ GARCIA y ANA GLORIA RAMOS DE RODRÍGUEZ, conocida por GLORIA CASTILLO DE RODRÍGUEZ, al número VEINTICINCO del Libro DOS MIL SETENTA del Registro de Propiedad del Departamento de La Libertad.

Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las once horas y dos minutos del día veintisiete de julio del año dos mil cinco. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL. Licda. TERESA DE JESÚS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015934-1

EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO MER-CANTIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado EDUARDO GARCIA GUTIERREZ, actuando como Apoderado General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, SO-CIEDAD ANONIMA, entidad que contrajo todos los bienes, derechos y obligaciones del BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR SO-CIEDAD ANONIMA, en virtud de la fusión por absorción celebrada entre ambas Instituciones, contra el demandado señor JOSE ERNESTO VENTURA conocido por JOSE ERNESTO VENTURA VENTURA, se venderá en pública subasta en este tribunal en fecha y hora que será señalada posteriormente el inmueble que a continuación se describe:’’’UN TERRENO DE NATURALEZA RUSTICA, situado a inme-diaciones de la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: Veinte metros, con resto de terreno que les queda a los vendedores, pared de ladrillo de por medio propia; AL NORTE: vein-ticuatro metros, en una parte con solar vendido a Cristóbal Romero, y en otra con resto de terreno que les queda a los vendedores, pared de ladrillo propia; AL PONIENTE: Veinte metros con solar vendido a

José Andrés Amaya, pared de ladrillo propia; y AL SUR: veinticuatro metros con solar vendido a los menores Henry, Milton, Alma, Cecibel y Yemmy Satiel, todos de apellido Escobar, calle de seis metros de ancho de por medio; en él se encuentra construida una casa de sistema mixto, carece de cultivos; inmueble inscrito a favor del señor JOSE ERNESTO VENTURA conocido por JOSE ERNESTO VENTURA VENTURA, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el número TREINTA Y UNO del Libro SEISCIENTOS VEINTITRES, de propiedad, del departamento de La Unión.

Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las nueve horas y dos minutos del día diez de agosto del año dos mil cinco. Lic. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL INTERINO. Licda. TERESA DE JESÚS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015948-1

MARÍA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, que en el Juicio Ejecutivo promovido por BANCO DE CRÉDITO IN-MOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA EN LIQUIDACIÓN contra los señores VICTOR MANUEL TORRES RUIZ y CIRO ARTURO RUIZ TORRES, reclamándole cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el bien inmueble embargado siguiente: “ Un inmueble de naturaleza urbana situado en esta ciudad, marcado con el número diez del plano respectivo de la Urbanización Lisboa, de DOS-CIENTOS TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS SETENTA Y TRES DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a TRESCIENTAS TREINTA Y CINCO VARAS CUADRADAS OCHENTA Y CINCO DECIMOS DE VARA CUADRADA, cuya localización comienza en la intersección de los ejes de la Avenida Lisboa y Calle Lisboa y con distancia de cuarenta y nueve metros sesenta centímetros y rumbo Norte setenta grados diecinueve minutos, cuatro décimos de minutos Oeste, se llega a la estación que con defl exión de noventa grados derecha y dis-tancia de siete metros cincuenta centímetros se llega al vértice Sur-Este del lote que mide y linda: AL SUR, once metros rumbo Norte setenta grados diecinueve minutos cuatro décimos de minuto Oeste, con lotes veintiséis y veintisiete calle Lisboa de quince metros de ancho de por medio; AL PONIENTE; veinte metros treinta y dos centímetros, rumbo Norte diecinueve grados cuarenta minutos seis décimos de minuto Este, con lote número nueve: AL NORTE; once metros veintidós centímetros, en dos tiros el primero de tres metros, veintidós centímetros, rumbo Norte ochenta y ocho grados, diez minutos seis décimos de minuto Este y el segundo, ocho metros rumbo Sur, setenta grados, diecinueve minutos, cuatro décimos de minuto Este, con lotes números dos y tres y al ORIENTE, veintiún metros cincuenta centímetros, rumbo Sur die-cinueve grados, cuarenta minutos seis décimos de minuto Oeste, con lote número once, todos los lotes colindantes forman parte de la misma urbanización y son propiedad de la Compañía Inversiones Comerciales S.A. el inmueble así descrito posee línea telefónica número setenta y cuatro treinta y cuatro ochenta y siete, y tiene un área construida de sistema mixto de ciento cincuenta metros cuadrados. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de la señora VILMA DIAZ DE TORRES, bajo el sistema de folio real matrícula número CERO UNO- CERO CERO NUEVE MIL DOSCIENTOS SETENTA - CERO CERO CERO INSCRIPCIÓN DOS.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la su-basta, que deberán presentar sus respectivos Documentos de Identidad Personal y el NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las once horas del día diecisiete de febrero de dos mil cinco. Lic. MARÍA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIME-RO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015996-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con el número 407-E-03, promovido por el Licenciado JOSÉ LUIS ARIAS LOPEZ, como Apoderado del BANCO AGRICOLA, S.A., contra el señor JOSÉ GUILLERMO RIVERA PLEITEZ; se venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble que a continuación se localiza y describe así: ‘’Un lote urbano, situado en las afueras de la ciudad de Nueva San Salvador, departamento de La Libertad, antes denominado Finca Las Delicias, marcado como LOTE NUMERO QUINCE DEL POLÍGONO VEINTE DE RESIDENCIAL PINARES DE SUIZA, el cual se describe así: AL NORTE: veinte punto cero cero metros; AL ORIENTE: cinco punto cincuenta metros; AL SUR; veinte punto cero cero metros; AL PONIENTE: cinco punto cincuenta metros, con un área de CIENTO DIEZ PUNTO CERO CERO ME-TROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO CINCUENTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS. El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor del demandado se-ñor JOSÉ GUILLERMO RIVERA PLEITEZ, según Sistema de Folio Real Computarizado con Matrícula número TRES CERO CERO TRES NUEVE SEIS UNO NUEVE- CERO CERO CERO CERO CERO; del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad”.

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las nueve horas y veintidós minutos del día doce de Julio de dos mil cinco. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016081-1

EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el licenciado JOSE LUIS ARIAS PORTILLO, como Apoderado General Judicial del BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA; contra el señor JUAN ANTONIO LOPEZ FUENTES, se venderá en pública subasta en este Tribunal en hora y fecha que será señalada posteriormente el inmueble que a continuación se describe: “UN INMUEBLE, el cual según antecedente se describe así: Inmueble de naturaleza rústica, sin accesorios ni cultivos perma-nentes, situado en los suburbios de Concepción Quezaltepeque, Depar-tamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial original de DOS HECTAREAS DOS AREAS o sean TRES MANZANAS, el cual por desmembraciones ha quedado reducido a OCHO MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO CINCUENTA Y DOS METROS CUA-DRADOS y se describe así: AL ORIENTE, colinda con José Domingo López, antes con inmueble general de donde se segregó esta porción; AL NORTE, colinda con porciones vendidas a las señoras Rosa Emelina Hernández Soriano y Miriam Galdámez; AL PONIENTE, colinda con porción vendida a Miriam Galdámez, Rogelio Martínez y José Gustavo León, cerco de piedra y alambre propio de este terreno; y AL SUR, con sucesión de Rosalío Soriano, representada por el señor Félix Soriano, cerco de piedra y alambre propio de este terreno. El inmueble anterior-mente descrito se encuentra inscrito a favor del señor JUAN ANTONIO LOPEZ FUENTES al número VEINTISEIS del libro TRESCIENTOS CUATRO de Propiedad que lleva el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Chalatenango.

Se admitirán posturas siendo legales lo que avisa al público para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las diez horas del día once de agosto del dos mil cinco. Lic. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL INTERINO. Licda. TERESA DE JESÚS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016082-1

REPOSICIÓN DE CERTIFICADO

CAESS, S.A. DE C.V., informa que se ha extraviado el certifi cado de acciones cuyo propietario es el Sr. JORGE ALBERTO VELA VILLACORTA, los detalles del mismo son: Certifi cado No. 2626 que ampara 500 acciones, numeradas del 24,963,856 al 24,964,355, por lo que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este escrito y si no hubiere oposición se procederá a reponer.

En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público para los efectos legales pertinentes.

San Salvador, a los treinta días del mes de Agosto del dos mil cinco.

GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO,SECRETARIO JUNTA DIRECTIVA,

CAESS S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F016071-1

AUMENTO DE CAPITAL

Para efectos del conocimiento al público y legales, la sociedad INDUS-TRIAL COLOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que podrá abreviarse INDUSTRIAL COLOR, S.A. DE C. V.

HACE SABER: Que en sesión de Junta General Extraordinaria de accionistas celebrada a las ocho horas del día veinte de diciembre del año dos mil cuatro, que consta en el ACTA NÚMERO ONCE, del libro de Actas de Junta General de la Sociedad, por decisión unánime de sus accionistas se acordó: PUNTO SEGUNDO: Aumentar el capital social fi jo de la Sociedad en la cantidad de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE NORTEAMÉRICA, al valor de SETENTA Y CINCO MIL CUATRO-CIENTOS VEINTIOCHO CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE NORTEAMÉRICA; el incremento es por el valor de SESENTA Y CUATRO MIL DÓLARES DE NORTEAMÉRICA, dicho acuerdo se ha tomado con el propósito de aumentar el capital de la sociedad, estando suscrito y pagado en su totalidad.

PUNTO TERCERO: Que a consecuencia del aumento de capital es necesario reformar la cláusula quinta de los literales A, B y C, que regula el capital social.

PUNTO CUARTO: La Junta General Extraordinaria designa como ejecutor especial de sus acuerdos para que comparezca ante el notario ante el otorgamiento de la escritura de modifi cación al Ingeniero RODOLFO ERNESTO CASTELLANOS MONTIEL.

Santa Tecla, veintiséis de agosto de dos mil cinco.

Ing. RODOLFO ERNESTO CASTELLANOS MONTIEL,ADMINISTRADOR ÚNICO.

3 v. alt. No. F015902-1

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

RODRIGO AVILA AVILES, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA,

HACE SABER: Que a esta Secretaría de Estado se ha presentado el señor LUIS GONZALO GAMBOA RODRIGUEZ, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad COLOMBIANA y tener domicilio fi jo en El Salvador.

El peticionario en su solicitud manifi esta ser de cuarenta y ocho años de edad, de sexo masculino, casado, Entrenador Ecuestre, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Originario de Bogotá, Departamento de Cundinamarca, República de Colombia, lugar donde nació el día veinticinco de mayo de mil novecientos cincuenta y siete. Siendo su cónyuge la señora LUZ ANGELA BACCA DE GAMBOA, de cuarenta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

y seis años de edad, ama de casa, del domicilio de Antiguo Cuscatlán y de nacionalidad Colombiana. Siendo sus padres los señores HUGO GAMBOA RAMIREZ y de MARIELA RODRIGUEZ DE GAMBOA, el primero de ochenta años de edad, Coronel retirado, originario de Co-lombia, Departamento de Huila, República de Colombia; y la segunda de setenta y dos años de edad, Agente de Seguros, originaria de Colombia y de nacionalidad Colombiana; ambos sobrevivientes.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Inter-nacional de El Salvador en Comalapa, en el mes de septiembre de dos mil uno. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley, y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN, San Salvador, a las ocho horas con quince minutos del día veintinueve de agosto de dos mil cinco.

Ing. RODRIGO AVILA AVILES,VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

3 v. c. No. F016022-1

RODRIGO AVILA AVILES, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA,

HACE SABER: Que a esta Secretaría de Estado se ha presentado la señora LUZ ANGELA BACCA DE GAMBOA, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreña por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad COLOMBIANA y tener domicilio fi jo en El Salvador.

La peticionaria en su solicitud manifi esta ser de cuarenta y seis años de edad, de sexo femenino, casada, Ama de Casa, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Originaria de Bogotá, Departamento de Cun-dinamarca, República de Colombia, lugar donde nació el día tres de octubre de mil novecientos cincuenta y ocho. Siendo su cónyuge el señor LUIS GONZALO GAMBOA RODRIGUEZ, de cuarenta y ocho años de edad, Entrenador Ecuestre, del domicilio de Antiguo Cuscatlán y de nacionalidad Colombiana. Siendo sus padres los señores CARLOS BACCA, ya fallecido y GLORIA GUZMAN DE BACCA, sobreviviente; ambos de nacionalidad Colombiana. Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Internacional de Comalapa, el día veintiséis de agosto de dos mil uno. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley, y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación nacional se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN, San Salvador, a las nueve horas con quince minutos del día veintinueve de agosto de dos mil cin-co.

Ing. RODRIGO AVILA AVILES,VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

3 v. c. No. F016023-1

DERECHOS DE PROPIEDAD

EDWIN PERLA PRUDENCIO, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, con Ofi cina establecida en Tercera Calle Poniente Número Seiscientos siete, Colonia Santa Gertrudis, San Miguel,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios de Notario ha comparecido el señor PEDRO REDANI BENITEZ GOMEZ de treinta y seis años de edad, Estudiante, del domicilio de San Francisco Gotera del de-partamento de Morazán, de conformidad al artículo Quince de la Ley del Ejercicio Notarial, la Jurisdicción Voluntaria y otras Diligencias,

y artículo Cinco de la Ley Especial Transitoria para la Delimitación de Derechos de Propiedad o de Posesión en Inmuebles en estado de Proindivisión, a promover DILIGENCIAS DE ACOTAMIENTO DE DERECHOS PROINDIVISOS INSCRITOS, del siguiente Inmueble: Un terreno de Naturaleza rústica, situado en los ejidos de la ciudad de San Francisco Gotera del departamento de Morazán, según antecedente es de la Capacidad Superfi cial de UNA HECTAREA SETENTA AREAS o sean DOS MANZANAS TREINTA Y TRES AREAS, del DERECHO PROINDIVISO que le correspondía, de las colindancias siguientes: AL ORIENTE: con Horacio Cruz Romero, quebrada de agua de por medio; AL NORTE: con Ana viuda de Urbina, cerco de alambre propio de por medio; AL PONIENTE: con porción vendida al señor Pedro Benítez, cerco de alambre de por medio; y AL SUR: con la compañía de alumbrado Eléctrico del Río Lempa CEL, Francisco Ramírez, Horacio Cruz Romero, calle pública de por medio. Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el Número CIENTO SEIS, del Libro TRESCIENTOS TREINTA Y CUATRO de propiedad del departamento de Morazán; el cual ha poseído desde hace más de catorce años, valuado en CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE PUNTO VEINTINUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

PUBLIQUESE: Por una vez en el Diario Ofi cial y colóquese una Copia en la Alcaldía Municipal de San Francisco Gotera del departa-mento de Morazán, la servirá de Notifi cación a los colindantes para que se presenten a mi ofi cina Notarial para efectos de Reclamo.-

Librado en las ofi cinas del notario Licenciado EDWIN PERLA PRUDENCIO, a las diez horas del día cinco de julio del año dos mil cinco.

EDWIN PERLA PRUDENCIO,NOTARIO.

1 v. No. F015966

EDWIN PERLA PRUDENCIO, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, con Ofi cina establecida en Tercera Calle Poniente Número Seiscientos siete, Colonia Santa Gertrudis, San Miguel.

HACE SABER: Que ante mis ofi cios de Notario ha comparecido el señor PEDRO BENITEZ FLORES conocido también por PEDRO BENITEZ, de sesenta y tres años de edad, Comerciante, del domicilio de San Francisco Gotera del departamento de Morazán, de conformidad al artículo Quince de la Ley del Ejercicio Notarial, la Jurisdicción Voluntaria y otras Diligencias, y artículo Cinco de la Ley Especial Transitoria para la Delimitación de Derechos de Propiedad o de Posesión en Inmuebles en estado de Proindivisión, a promover DILIGENCIAS DE ACOTA-MIENTO DE DERECHOS PROINDIVISOS INSCRITOS, del siguiente Inmueble: Un terreno de Naturaleza rústica, situado en los ejidos de la ciudad de San Francisco Gotera del departamento de Morazán, según antecedente es de la Capacidad Superfi cial de DOS MANZANAS SE-TENTA Y SIETE AREAS, que mide y linda: AL ORIENTE: doscientos un metros cincuenta centímetros, colindando con resto de terreno de la vendedora Señora MERCEDES BENITEZ, cerco de alambre propio de por medio; AL NORTE: Ciento noventa y cinco metros, colindando con terreno de la Señora ANA PINEDA VIUDA DE URBINA, cerco de alambre propio de por medio; AL PONIENTE: mide ochenta y seis metros, colinda con terreno de la Señora ANA PINEDA VIUDA DE URBINA, cerco de alambre propio de por medio, y AL SUR: mide ciento setenta metros, colinda con SALVADOR LOPEZ, divididos por callejón de por medio, la porción antes descrita se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el Número CUARENTA Y NUEVE, del Libro TRESCIENTOS VEINTE de propiedad del departamento de Morazán, el cual ha poseído desde hace más de dieciocho años, valuado en CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE PUNTO VEINTINUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

PUBLIQUESE: Por una vez en el Diario Ofi cial y colóquese una Copia en la Alcaldía Municipal de San Francisco Gotera del departamento de Morazán, la servirá de Notifi cación a los colindantes para que se presenten a mi ofi cina Notarial para efectos de Reclamo.-

Librado en las ofi cinas del notario Licenciado EDWIN PERLA PRUDENCIO, a las nueve horas del día cinco de julio del año dos mil cinco.

EDWIN PERLA PRUDENCIO,NOTARIO.

1 v. No. F015968

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. B

AL

AN

CE

S D

E F

USI

ON

3 v.

alt.

No.

F01

5861

-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368UNISOLA FREE ZONE, S.A. DE C.V.

BALANCE GENERAL AL 30 DE JUNIO DE 2005(CIFRAS EN DOLARES)

ACTIVO PASIVO CIRCULANTE $1,043,542.06 CIRCULANTE $ 1,087,089.47DISPONIBLE $ 20,888.77 EXIGIBLE $ 1,087,089.47 Bancos $ 20,888.77 Proveedores $ 8,617.55 Impuesto Sobre la Renta $ 0.00 REALIZABLE $ 1,022,653.29 Dividendos por Pagar $ 1,078,471.92 Cuentas por Cobrar $ 1,022,653.29

CAPITAL CONTABLE $ (43,547.41) Capital Social Pagado $ 11,428.57 Reserva Legal $ 3,770.63 Utilidades por Distribuir $ (58,746.62) Ejercicio Anterior $ (58,065.18) Ejercicio Corriente $ (681.43)

TOTAL ACTIVO $ 1,043,542.06 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO $ 1,043,542.06

RIGOBERTO GIRON Y GIRON, SIGFREDO ERNESTO VALLE COURTADE, CONTADOR. ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. F015862-1

Arrendadora Oran, S.A. de C.V.Balance General, al 31 de diciembre de 2004

(Cifras en Colones)

ACTIVO

REALIZABLE 109,765.54 Caja y Bancos 32,455.54 Cuentas por Cobrar 13,560.00 Accionistas 63,750.00

OTROS ACTIVOS 74,614.21 Pérdida de Ejercicios Anteriores 74,614.21

TOTAL ACTIVOS 184,379.75

PASIVO EXIGIBLE A CORTO PLAZO 70,669.51 Cuentas por pagar 65,753.81 Impuestos por pagar 3,355.70 Debito Fiscal 1,560.00

PATRIMONIO 113,710.24 Capital Social 105,000.00Reserva Legal 848.64 Utilidades de Ejercicios Anteriores 5,576.62Utilidad del Ejercicio 2004 2,284.98 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 184,379.75

Lic. FRANCISCO JOSE PRADO RIVAS, Lic. JOSE WILLIAM RIVAS LEMUS, REPRESENTANTE LEGAL. CONTADOR GENERAL.

Lic. JOSE MARIO ZELAYA RIVAS,ZELAYA RIVAS, ASOCIADOS Y CIA.AUDITOR EXTERNO, INSCRIP. 2503

3 v. alt. No. F015918-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. Arrendadora Kansas, S.A. de C. V.

Balance General, al 31 de diciembre de 2004

(Cifras en Colones)

ACTIVO

REALIZABLE 2,238,864.18

Caja y Bancos 1,726,635.44

Cuentas por Cobrar 511,989.16

Crédito Fiscal 239.58

INVERSIONES 4,180,400.00

Títulos Valores 4,180,400.00

ACTIVO FIJO 13,903,054.65

Bienes Inmuebles 13,903,054.65

Terrenos 7,800,000.00

Edifi cios 6,509,924.96

(-) Depreciación Acumulada de Edifi cios (406,870.31)

Bienes Muebles

-

Maquinaria y Equipo 7,517,899.00

(-) Depreciación Acumulada de Maq. y Eq. (7,517,899.00)

Vehículos 826,233.94

(-) Depreciación Acumulada de Vehículos (826,233.94)

TOTAL ACTIVOS 20,322,318.83

PASIVO

EXIGIBLE A CORTO PLAZO 4,727,570.82

Cuentas por pagar 4,340,964.16

Impuestos por pagar 382,984.14

Retenciones por Pagar 669.38

Acreedores Varios 2,953.14

PATRIMONIO 15,594,748.01

Capital Social 8,427,200.00

Reserva Legal 476,373.25

Utilidades de Ejercicios Anteriores 338,026.53

Ganancia de Capital 4,795,379.87

Utilidad del Período 1,557,768.36

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 20,322,318.83

Lic. FRANCISCO JOSE PRADO RIVAS, Lic. JOSE WILLIAM RIVAS LEMUS,

REPRESENTANTE LEGAL. CONTADOR GENERAL.

Lic. JOSE MARIO ZELAYA RIVAS,

ZELAYA RIVAS, ASOCIADOS Y CIA

AUDITOR EXTERNO, INSCRIP. 2503

3 v. alt. No. F015922-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Arrendadora Dublin, S.A. de C.V.

Balance General, al 31 de diciembre de 2004

(Cifras en Colones)

ACTIVO

REALIZABLE 3,133,018.89

Caja y Bancos 968,026.66

Cuentas por Cobrar 2,165,092.23

(-) Estimación para Cuentas Incobrables (100.00)

TOTAL ACTIVOS 3,133,018.89

PASIVO

EXIGIBLE A CORTO PLAZO 627,833.32

Cuentas por pagar 230,745.78

Acreedores Varios 300,000.00

Impuestos por pagar 97,087.54

OTROS PASIVOS 100.00

Provisión para Obligaciones Laborales 100.00

PATRIMONIO 2,505,085.57

Capital Social 1,446,100.00

Reserva Legal 86,313.37

Utilidades de Ejercicios Anteriores 689,579.04

Utilidad del Período 283,093.16

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 3,133,018.89

Lic. FRANCISCO JOSE PRADO RIVAS, Lic. JOSE WILLIAM RIVAS LEMUS,

REPRESENTANTE LEGAL. CONTADOR GENERAL.

Lic. JOSE MARIO ZELAYA RIVAS,

ZELAYA RIVAS, ASOCIADOS Y CIA.,

AUDITOR EXTERNO, INSCRIP. 2503

3 v. alt. No. F015928-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Arrendadora Cádiz, S.A. de C. V.

Balance General, al 31 de diciembre de 2004

(Cifras en Colones)

ACTIVO

REALIZABLE 164,990.50

Caja y Bancos 36,849.50

Cuentas por Cobrar 64,491.00

(-) Estimación para Cuentas Incobrables (100.00)

Accionistas 63,750.00

OTROS ACTIVOS 67,242.31

Pérdida de Ejercicios Anteriores 67,242.31

TOTAL ACTIVOS 232,232.81

PASIVO

EXIGIBLE A CORTO PLAZO 70,487.03

Cuentas por pagar 65,421.91

Impuestos por pagar 3,505.12

Débito Fiscal 1,560.00

OTROS PASIVOS 100.00

Provisión para Obligaciones Laborales 100.00

PATRIMONIO 161,645.78

Capital Social 105,000.00

Reserva Legal 4,402.41

Utilidades de Ejercicios Anteriores 50,667.20

Utilidad del Ejercicio 2004 1,576.17

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 232,232.81

Lic. FRANCISCO JOSE PRADO RIVAS, Lic. JOSE WILLIAM RIVAS LEMUS,

REPRESENTANTE LEGAL. CONTADOR GENERAL.

Lic. JOSE MARIO ZELAYA RIVAS,

ZELAYA RIVAS, ASOCIADOS Y CIA.,

AUDITOR EXTERNO, INSCRIP. 2503

3 v. alt. No. F015933-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Arrendadora Florencia, S.A. de C. V.

Balance General, al 31 de diciembre de 2004

(Cifras en Colones)

ACTIVO

REALIZABLE 179,866.56

Caja y Bancos 179,866.56

ACTIVO FIJO 1,867,242.83

Terrenos 1,000,000.00

Edifi cios 1,855,536.55

(-) Depreciación Acumulada de Edifi cios (988,293.72)

TOTAL ACTIVOS 2,047,109.39

PASIVO

EXIGIBLE A CORTO PLAZO 257,406.62

Cuentas por pagar 152,188.07

Impuestos por pagar 103,549.31

Acreedores Varios 1,669.24

OTROS PASIVOS 100.00

Provisión para Obligaciones Laborales 100.00

PATRIMONIO 1,789,602.77

Capital Social 1,368,800.00

Reserva Legal 108,566.42

Utilidades de Ejercicios Anteriores 15,531.03

Utilidad del Período 296,705.32

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 2,047,109.39

Lic. FRANCISCO JOSE PRADO RIVAS, Lic. JOSE WILLIAM RIVAS LEMUS,

REPRESENTANTE LEGAL. CONTADOR GENERAL.

Lic. JOSE MARIO ZELAYA RIVAS,

ZELAYA RIVAS, ASOCIADOS Y CIA.,

AUDITOR EXTERNO, INSCRIP. 2503

3 v. alt. No. R002682-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Arrendadora Bristol, S.A. de C. V.Balance General, al 31 de diciembre de 2004

(Cifras en Colones)

ACTIVO

REALIZABLE 198,497.49 Caja y Bancos 161,665.20 Cuentas por Cobrar 36,832.29 ACTIVO FIJO 2,082,905.47 Bienes Inmuebles 1,560,000.00 Terrenos 640,000.00 Construcciones 1,200,000.00 (-) Depreciación Acum. de Construcciones (280,000.00 ) Bienes Muebles 522,905.47 Mobiliario y Equipo 175,442.33 (-) Depreciación Acumulada de Mob. y Eq. (175,442.33 ) Instalaciones 1,038,175.72 (-) Depreciación Acumulada de Instalaciones (515,270.25 ) TOTAL ACTIVOS 2,281,402.96 PASIVO EXIGIBLE A CORTO PLAZO 1,561,068.14 Cuentas por pagar 1,520,885.56 Impuestos por pagar 39,959.46 Retenciones por Pagar 223.12 PATRIMONIO 720,334.82 Capital Social 386,700.00. Reserva Legal 39,621.31 Utilidades de Ejercicios Anteriores 173,339.62 Utilidad del Periodo 120,673.89 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 2,281,402.96

Lic. FRANCISCO JOSE PRADO RIVAS, Lic. JOSE WILLIAM RIVAS LEMUS, REPRESENTANTE LEGAL. CONTADOR GENERAL.

Lic. JOSE MARIO ZELAYA RIVAS,ZELAYA RIVAS, ASOCIADOS Y CIA.,AUDITOR EXTERNO, INSCRIP. 2503

3 v. alt. No. R002687-1

FUSION DE SOCIEDADES

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX-TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD “UNISOLA FREE ZONE, S.A. DE C.V.”,

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Juntas Generales que al efecto lleva la sociedad, se encuentra asentada el acta correspondiente a la sesión extraordinaria de accionistas, celebrada en esta ciudad, a las catorce horas del día veinte de agosto de dos mil tres, la cual en su punto primero y segundo literalmente dice:

“””’’’’’’’’PRIMERO. ACUERDO DE FUSION POR POR ABSOR-CION O INCORPORACION CON UNILEVER DE CENTRO AME-RICA, S.A. El presidente de la Junta General hace del conocimiento del pleno, la propuesta de fusionar por absorción o incorporación, la sociedad UNISOLA FREE ZONE, S.A. DE C.V., como absorbida o incorporada con UNILEVER DE CENTRO AMERICA, S.A., como absorbente o incorporante.”””””’’’’

“’’’’’’’’SEGUNDO. NOMBRAMIENTO DE EJECUTOR ESPECIAL. Por unanimidad de los accionistas, se nombra como ejecutor especial del acuerdo anterior a don SIGFREDO ERNESTO VALLE COURTADE, quien queda facultado para realizar todos los procedimientos y suscribir todos los documentos a que haya lugar, encaminados a cumplir con dicho acuerdo.””””””

Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para los usos que se estimen convenientes, extiendo y fi rmo la presente certifi cación, en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de agosto de dos mil tres.-

Lic. OSCAR MAURICIO HURTADO SALDAÑA,

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS.

3 v. alt. No. F015859-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

El infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de UNILEVER DE CENTRO AMERICA, S.A.,

Certifi ca: Que en el libro de actas de Juntas Generales de Ac-cionistas que al efecto lleva la sociedad, se encuentra asentada el acta correspondiente a la sesión Extraordinaria, celebrada en esta ciudad, el día veinte de agosto de dos mil dos, la cual en sus puntos pertinentes textualmente dice así:

“PRIMERO. ACUERDO DE FUSIÓN POR ABSORCION O INCORPORACION CON UNISOLA FREE ZONE, S.A. DE C.V. El presidente de la Junta General hace del conocimiento del pleno, la pro-puesta de fusionar por absorción o incorporación, la sociedad UNILEVER DE CENTRO AMERICA, S.A., como absorbente o incorporante con UNISOLA FREE ZONE, S.A. DE C.V., como absorbida o incorpora-da.

Después de analizar la propuesta presentada, se discute la misma y tomando en cuenta la conveniencia administrativa y fi nanciera de dicha operación, la Junta General de Accionistas por unanimidad ACUERDA: Fusionar por absorción o incorporación la sociedad UNILEVER DE CENTRO AMERICA, S.A., como ABSORBENTE o INCORPORAN-TE, con UNISOLA FREE ZONE, S.A. DE C.V., como ABSORBIDA o INCORPORADA, por lo cual, UNILEVER DE CENTRO AMERICA, S.A., adquirirá todos los derechos y contraerá todas las obligaciones que a UNISOLA FREE ZONE, S.A. DE C.V., le corresponden.

SEGUNDO. NOMBRAMIENTO DE EJECUTOR ESPECIAL. Por unanimidad de los accionistas, se nombra como ejecutor especial del acuerdo anterior a don SIGFREDO ERNESTOS VALLE COURTADE, quien queda facultado para realizar todos los procedimiento y suscribir todos los documento a que haya lugar, encaminados a cumplir con dicho acuerdo”.

Es conforme con su original con el cual se confrontó y para los usos que se estimen convenientes, extiendo y fi rmo la presente en San Salvador, a los veinte días del mes de agosto de dos mil tres.

OSCAR MAURICIO HURTADO SALDAÑA,

Secretario de la Junta General

Extraordinaria de Accionistas

3 v. alt. No. F015860-1

ACUERDO DE FUSION

El suscrito Secretario de la Junta Directiva de la sociedad “ARREN-DADORA ORAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, del domicilio de San Salvador, para los efectos de ley,

HACE SABER: que en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada a las diez horas del día treinta de mayo del

año dos mil cinco, se acordaron por unanimidad de votos, los puntos siguientes: I. Modifi car el acuerdo de fusión inscrito al N. CINCUENTA Y NUEVE, del libro UN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES, del Registro de Sociedades, únicamente con las sociedades ARRENDADORA BRISTOL, S.A. DE C.V., ARRENDADORA FLORENCIA, S.A. DE C.V., ARRENDADORA DUBLIN, S.A. DE C.V., ARRENDADORA ORAN, S.A. DE C.V., ARRENDADORA CADIZ, S.A. DE C.V., todas en calidad de absorbidas, con la sociedad ARRENDADORA KANSAS, S.A. DE C.V., esta última en calidad de sociedad absorbente, quedando el acuerdo anterior de fusión sin efecto y validez legal; y II. Se excluye del acuerdo de fusión a la Sociedad PRADO INVERSIONES, S.A. DE C.V.; Dicho acuerdo ha sido inscrito en el registro de comercio el día dieciocho de agosto de dos mil cinco al número TREINTA Y SIETE del libro DOS MIL CINCUENTA Y SIETE del Registro de Sociedades.

San Salvador, 19 de agosto de 2005.

MAURICIO JOSE PRADO RIVAS,

Secretario de la Junta Directiva.

3 v. alt. No. F015917-1

ACUERDO DE FUSION

El suscrito Secretario de la Junta Directiva de la sociedad “ARRENDA-DORA KANSAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, del domicilio de San Salvador, para los efectos de ley,

HACE SABER: que en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada a las doce horas del día treinta de mayo del año dos mil cinco, se acordaron por unanimidad de votos, los puntos siguientes: I. Modifi car el acuerdo de fusión inscrito al N. CINCUENTA Y NUEVE, del libro UN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES, del Registro de Sociedades, únicamente con las sociedades ARRENDADORA BRISTOL, S.A. DE C.V., ARRENDADORA FLORENCIA, S.A. DE C.V., ARRENDADORA DUBLIN, S.A. DE C.V., ARRENDADORA ORAN, S.A. DE C.V., ARRENDADORA CADIZ, S.A. DE C.V., todas en calidad de absorbidas, con la sociedad ARRENDADORA KANSAS, S.A. DE C.V., esta última en calidad de sociedad absorbente, quedando el acuerdo anterior de fusión sin efecto y validez legal; y II. Se excluye del acuerdo de fusión a la Sociedad PRADO INVERSIONES, S.A. DE C.V.; Dicho acuerdo ha sido inscrito en el registro de comercio el día veintidós de agosto de dos mil cinco al número CUARENTA Y DOS del libro DOS MIL CINCUENTA Y OCHO del Registro de Sociedades.

San Salvador, 23 de agosto de 2005.

MAURICIO JOSE PRADO RIVAS,

Secretario de la Junta Directiva.

3 v. alt. No. F015919-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

ACUERDO DE FUSION

El suscrito Secretario de la Junta Directiva de la sociedad “ARRENDA-

DORA DUBLIN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”,

del domicilio de San Salvador, para los efectos de ley,

HACE SABER: que en sesión de Junta General Extraordinaria

de Accionistas, celebrada a las trece horas del día treinta de mayo del

año dos mil cinco, se acordaron por unanimidad de votos, los puntos

siguientes: I. Modifi car el acuerdo de fusión inscrito al N. CUARENTA

Y DOS, del libro UN MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SIETE, del

Registro de Sociedades, únicamente con las sociedades ARRENDADORA

BRISTOL, S.A. DE C.V., ARRENDADORA FLORENCIA, S.A. DE

C.V., ARRENDADORA DUBLIN, S.A. DE C.V., ARRENDADORA

ORAN, S.A. DE C.V., ARRENDADORA CADIZ, S.A. DE C.V., todas

en calidad de absorbidas, con la sociedad ARRENDADORA KANSAS,

S.A. DE C.V., esta última en calidad de sociedad absorbente, quedando

el acuerdo anterior de fusión sin efecto y validez legal; y II. Se excluye

del acuerdo de fusión a la Sociedad PRADO INVERSIONES, S.A. DE

C.V.; Dicho acuerdo ha sido inscrito en el registro de comercio el día

veinte de julio de dos mil cinco al número VEINTIUNO del libro DOS

MIL CUARENTA Y NUEVE del Registro de Sociedades.

San Salvador, 21 de julio de 2005.

MAURICIO JOSE PRADO RIVAS,

Secretario de la Junta Directiva.

3 v. alt. No. F015926-1

ACUERDO DE FUSION

El suscrito Secretario de la Junta Directiva de la sociedad “ARRENDA-

DORA CADIZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”,

del domicilio de San Salvador, para los efectos de ley,

HACE SABER: que en sesión de Junta General Extraordinaria

de Accionistas, celebrada a las ocho horas del día treinta de mayo del

año dos mil cinco, se acordaron por unanimidad de votos, los puntos

siguientes: I. Modifi car el acuerdo de fusión inscrito al N. DIECISEIS,

del libro DOS MIL TREINTA Y TRES, del Registro de Sociedades,

únicamente con las sociedades ARRENDADORA BRISTOL, S.A.

DE C.V., ARRENDADORA FLORENCIA, S.A. DE C.V., ARREN-

DADORA DUBLIN, S.A. DE C.V., ARRENDADORA ORAN, S.A.

DE C.V., ARRENDADORA CADIZ, S.A. DE C.V., todas en calidad

de absorbidas, con la sociedad ARRENDADORA KANSAS, S.A. DE

C.V., esta última en calidad de sociedad absorbente, quedando el acuerdo

anterior de fusión sin efecto y validez legal; y II. Se excluye del acuerdo

de fusión a la Sociedad PRADO INVERSIONES, S.A. DE C.V.; Dicho

acuerdo ha sido inscrito en el registro de comercio el día veintidós de

agosto de dos mil cinco al número CUARENTA Y UNO del libro DOS

MIL CINCUENTA Y OCHO del Registro de Sociedades.

San Salvador, 23 de agosto de 2005.

MAURICIO JOSE PRADO RIVAS,

Secretario de la Junta Directiva.

3 v. alt. No. F015929-1

ACUERDO DE FUSION

El suscrito Secretario de la Junta Directiva de la sociedad “ARRENDADO-

RA FLORENCIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”,

del domicilio de San Salvador, para los efectos de ley,

HACE SABER: que en sesión de Junta General Extraordinaria

de Accionistas, celebrada a las nueve horas del día treinta de mayo del

año dos mil cinco, se acordaron por unanimidad de votos, los puntos

siguientes: I. Modifi car el acuerdo de fusión inscrito al N. CUARENTA Y

SIETE, del libro UN MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO, del

Registro de Sociedades, únicamente con las sociedades ARRENDADORA

BRISTOL, S.A. DE C.V., ARRENDADORA FLORENCIA, S.A. DE

C.V., ARRENDADORA DUBLIN, S.A. DE C.V., ARRENDADORA

ORAN, S.A. DE C.V., ARRENDADORA CADIZ, S.A. DE C.V., todas

en calidad de absorbidas, con la sociedad ARRENDADORA KANSAS,

S.A. DE C.V., esta última en calidad de sociedad absorbente, quedando

el acuerdo anterior de fusión sin efecto y validez legal; y II. Se excluye

del acuerdo de fusión a la Sociedad PRADO INVERSIONES, S.A. DE

C.V.; Dicho acuerdo ha sido inscrito en el registro de comercio el día

veinte de julio de dos mil cinco al número DIECIOCHO del libro DOS

MIL CUARENTA Y NUEVE del Registro de Sociedades.

San Salvador, 21 de julio de 2005.

MAURICIO JOSE PRADO RIVAS,

Secretario de la Junta Directiva.

3 v. alt. No. R002681-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368ACUERDO DE FUSION

El suscrito Secretario de la Junta Directiva de la sociedad “ARRENDA-DORA BRISTOL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, del domicilio de San Salvador, para los efectos de ley,

HACE SABER: que en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada a las once horas del día treinta de mayo del año dos mil cinco, se acordaron por unanimidad de votos, los puntos siguientes: I. Modifi car el acuerdo de fusión inscrito al N. DIECISEIS, del libro UN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS, del registro de Sociedades, únicamente con las sociedades ARRENDADORA BRISTOL, S.A. DE C.V., ARRENDADORA FLORENCIA, S.A. DE C.V., ARRENDADORA DUBLIN, S.A. DE C.V., ARRENDADORA ORAN, S.A. DE C.V., ARRENDADORA CADIZ, S.A. DE C.V., todas en calidad de absorbidas, con la sociedad ARRENDADORA KANSAS, S.A. DE C.V., esta última en calidad de sociedad absorbente, quedando el acuerdo anterior de fusión sin efecto y validez legal; y II. Se excluye del acuerdo de fusión a la Sociedad PRADO INVERSIONES, S.A. DE C.V.; Dicho acuerdo ha sido inscrito en el registro de comercio el día veinte de julio de dos mil cinco al número VEINTINUEVE del libro Dos MIL CUARENTA Y NUEVE del Registro de Sociedades.

San Salvador, 21 de julio de 2005.

MAURICIO JOSE PRADO RIVAS,

Secretario de la Junta Directiva.

3 v. alt. No. R002686-1

UTILIDAD Y NECESIDAD

LICENCIADO SAUL ALBERTO ZUNIGA CRUZ, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, AL PUBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY,

HACE SABER: Que por de razones de utilidad y necesidad le-galmente comprobadas por las Diligencias de Jurisdicción Voluntaria, iniciadas en este tribunal por la señora JUANA MARIA SORTO VIUDA DE QUINTANILLA por medio de su apoderada la Licenciada SANDRA AZUCENA GUTIERREZ AYALA, con NUI: SM-F2-009(230)2005/4 a efecto que se autorizara para vender por Utilidad y Necesidad el derechos proindivisos equivalentes a las tres quintas partes de los menores inscrito a favor LUIS FELIPE, JUANA CECILIA y YESIKA SARAI, todos de apellidos QUINTANILLA SORTO, en pública subasta en este Juzgado, sobre tres Inmuebles de Naturaleza Rústica, denominado “Hacienda San Antonio Silva”, ubicado en el Cantón San Antonio Silva, jurisdicción y departamento de San Miguel, siendo éstos: 1º) Lote número siete del Polígono cuatro, de una extensión de veinte mil novecientos tres punto cuarenta y cuatro metros cuadros, compuesto de siete tramos: NORTE, un tramo de cuarenta y tres punto cuarenta metros.- SUR, tres tramos de veintiocho punto doce metros, treinta y nueve punto ochenta y dos metros, sesenta y cinco punto cero seis metros.- ORIENTE, dos tramos de dieciocho punto once metros, cincuenta y nueve punto dieciséis metros.- PONIENTE, un tramo de doscientos nueve punto noventa y nueve metros; 2º) Lote número seis del Polígono doce de una extensión de seis mil novecientos ochenta y nueve punto cero siete metros cuadra-dos, compuesto de cuatro tramos: AL NORTE, un tramo de doscientos setenta y ocho punto cero tres metros.- AL SUR, un tramo de doscientos setenta y nueve punto cuarenta y uno metros.- AL ORIENTE, un tramo de veinticinco punto diez metros.- AL PONIENTE, un tramo de veinticuatro punto noventa y cinco metros; 3º· Lote número veinticuatro del Polígono dieciséis de una extensión de tres mil cuatrocientos noventa y cuatro punto treinta y nueve metros cuadrados, compuesto de cuatro tramos: NORTE, un tramo de doscientos cincuenta y ocho punto sesenta y dos metros.- SUR, un tramo de doscientos sesenta y ocho punto setenta y nueve metros.- ORIENTE, un tramo de dieciséis punto setenta metros.- PONIENTE, un tramo de trece punto veinticinco metros, los cuales se encuentran Inscritos en el Registro Social de Inmuebles, en el Sistema de Folio Real Computarizado según matrículas: El Primero al número OCHO CERO CERO UNO OCHO UNO UNO DOS - CERO CERO

CERO CERO CERO en el asiento DOS; El Segundo al número OCHO CERO CERO UNO OCHO TRES SEIS TRES - CERO CERO CERO CERO CERO en el asiento DOS; y el Tercero al número OCHO CERO CERO UNO OCHO CUATRO OCHO CERO - CERO CERO CERO CERO CERO en el asiento DOS, los que se encuentran Inscritos a favor de los menores LUIS FELIPE, JUANA CECILIA y YESIKA SARAI, de apellidos QUINTANILLA SORTO, y de las señoras JUANA MARIA SORTO DE QUINTANILLA y ROSA OFELIA QUINTANILLA SORTO. Diligencias en las cuales se han ordenado el valúo de dichos inmuebles por medio del cual se establecerá la cantidad que servirá como base para la Venta en Pública Subasta que se realizará en este Juzgado.

Librado en el Juzgado Segundo de Familia de San Miguel, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil cinco. Lic. SAUL ALBERTO ZUNIGA CRUZ, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA. Lic. WILLIAN QUINTANILLA QUINTANILLA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. R002696-1

OTROS

EDICTO

El Infrascrito Director General del Registro de Asociaciones y Funda-ciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación,

HACE CONSTAR: Que a esta Dirección se ha presentado el señor Julio Ramírez Murcia, en concepto de Representante Legal de la Fundación Nacional para el Desarrollo, FUNDE, a manifestar se ha extraviado el Folio No. 24 del Libro de Actas de Junta Directiva que la Fundación lleva, y que en tal sentido viene a dejar constancia de dicha pérdida.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley, y se emplaza a toda persona interesada a oponerse a lo manifestado por el Representante Legal de dicha entidad, para que en el término de quince días contados desde el siguiente de la última publicación en el Diario Ofi cial, se presente a esta Dirección a justifi car la oposición, en su caso, con la prueba pertinente.

San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cinco.

Lic. ROBERTO ANTONIO URRUTIA CACERES,

DIRECTOR GENERAL.

1 v. No. F016072

REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en ge-neral, que se ha presentado EMILIO PACHECO del domicilio de LA PAZ, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 84071275 emitida el 31/07/1984.

Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 22 de agosto de 2005.

ALBA ARMIDA DE ANDREU,

Responsable de Seguro de Vida Individual.

3 v. alt. No. R002710-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIA

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución

proveída por este tribunal, a las diez horas dos minutos del día ocho de

agosto de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente, con

benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida

a las nueve horas del día diecisiete de marzo de mil novecientos sesenta

y nueve, en el Hospital Militar de la ciudad de San Salvador, siendo su

último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la señora CANDIDA

ELISA MEDRANO ZEPEDA conocida por CANDIDA MEDRANO,

quien fue de sesenta y nueve años de edad, soltera, de ofi cios del hogar, de

parte del señor RICARDO HERMOGENES MEDRANO, en calidad de

hijo de la expresada causante, a quien se le nombra INTERINAMENTE

administrador y representante de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.-

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas treinta y

tres minutos del día nueve de agosto de dos mil cinco.- Lic. HENRY

EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY

OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015443-2

LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y veinte mi-

nutos del día seis de mayo, se ha tenido por aceptada la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor RAFAEL FLORES, quien falleció el día

siete de octubre del año dos mil, en el Barrio San Agustín, jurisdicción de

Carolina, Departamento de San Miguel, lugar de su último domicilio; de

parte del señor RAFAEL ARISTIDES FLORES CRUZ, en concepto de

Cesionario de los Derechos que le correspondían a los señores SONIA

ELIZABETH FLORES DE RIVERA, DELMY ARACELY FLORES

DE LÓPEZ, MARÍA SILVIA FLORES CRUZ y ÁLVARO AUGUSTO

FLORES CRUZ, todos hijos del causante; confi riéndole al aceptante

declarado en el carácter indicado, la Administración y Representación

INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente, y CITA: a los que se crean con Derecho

a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término

de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de

este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las quince horas y cinco minutos del día nueve de mayo del año dos mil cinco. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. JOSÉ FRANCISCO VELÁSQUEZ DÍAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015468-2

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las ocho horas y cuarenta minutos del día nueve de junio del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la he-rencia intestada que al fallecer la causante Francisca Moreno Alvarado conocida por Francisca Moreno, a las seis horas seis de agosto de mil novecientos noventa y siete en el Barrio El Calvario de la ciudad de Pasaquina, Departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara al señor Ángel Alejandro Moreno, en concepto de hijo de la expresa causante y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores Bernardino Moreno, Ana María Moreno de Márquez, María Dionisia Moreno de Carrión conocida por María Dionicia Moreno de Carrión, Francisca Moreno y Rosa Elvira Moreno, en concepto de hijos de la referida causante de conformidad con los Arts. 988 N° 1º y 1699 del Código Civil. Se le confi rió al aceptante en el carácter dicho la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-mento de La Unión, a los trece días del mes de junio de dos mil cinco. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015469-2

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las once horas treinta minutos del día treinta de Noviembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora LUCILA ASCENCIO, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, casada, comerciante, origi-naria de Chinameca, Departamento de San Miguel, y del domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hija de EULALIO ASCENCIO y SANTOS CASTRO, ambos ya fallecidos; quien falleció a las nueve horas del día treinta y uno de Octubre del años mil novecientos noventa y dos, en el Barrio El Centro, Jucuapa, Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio; de parte de la señora ALBA LIDIA FLORES conocida por ALBA LIDIA LLANES, en concepto de hija de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios, que le correspondían a los señores JOSE ELIAS FLORES conocido por JOSE ELIAS FLORES ACEVEDO y por ELIAS FLORES, JOSE ELIAS FLORES ASCENCIO y MARGARITA LUZ FLORES VIUDA DE SOL, el primero en calidad de cónyuge sobreviviente de la causante y el segundo y la tercera en calidad de hijas de la causante.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Confi érese al heredero declarado en el carácter indicado, la Admi-nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente, Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, a partir del siguiente al de la publicación del presente edicto.-

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de Ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: JUCUAPA, a las catorce horas del día treinta de Noviembre del año dos mil cuatro.- Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015471-2

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las catorce horas de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores MARIA LUISA MARTINEZ, PETRONILA MARTINEZ, FELICITA MARTINEZ DE RODRIGUEZ, VIRGILIO MARTINEZ Y CANDIDO MARTINEZ, la herencia que en forma intestada dejó la señora VIRGINIA MARTINEZ, quien fue mayor de edad, estado civil ignorado, ofi cios domésticos, originario de Yamabal, departamento de Morazán, hija de ANDRES PENADO Y MARIA GERONIMA MARTINEZ, quien falleció a las diecinueve horas, del día tres de noviembre de mil novecientos setenta y tres, en el Barrio El Centro de Yamabal, departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio, en concepto de hijos de la referida causante.- A quienes se les ha conferido en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a las catorce horas y veinte minutos del día veinticinco de julio de dos mil cinco. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015487-2

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las catorce horas de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARIA FLORES DE MARTINEZ, la herencia que en forma intestada dejó la señora CANDELARIA FLORES, conocida por CANDIDA FLORES, quien fue mayor de edad, de ofi cios domésticos, esta civil ignorado, originaria de San Carlos, departamento de Morazán, hija de JOSEFA FLORES, quien falleció el día veinticuatro de octubre de mil novecientos noventa, en el Cantón Valle Nuevo de la jurisdicción de San Carlos departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de hija y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores CRUZ FLORES, conocida por CRUZ FLORES FLO-

RES, JOSE FRANCISCO FLORES Y FLORES, conocido por JOSE FRANCISCO FLORE FLORES Y SELFA FLORES, como hijos de la referida causante. A quien se le ha conferido en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las catorce horas y veinte minutos del día veintiocho de julio de dos mil cinco.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA.- BR. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015489-2

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cuarenta minutos del día treinta y uno de Enero del corriente año SE HA TENI-DO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el señor MIGUEL ANGEL ORTIZ, de parte de la señora ODILIA ORTIZ VIUDA DE CHICAS, conocida por ODILIA ORTIZ FLORES, por derecho propio como hija del mencionado causante.- El señor MIGUEL ANGEL ORTIZ, a la fecha de su fallecimiento fue de ochenta y dos años de edad, viudo, Agricultor en Pequeño, originario y del domicilio de esta ciudad, hijo de Hipólito Ortíz y María Pastora Paz y falleció a las diecinueve horas del día diecisiete de Julio del dos mil dos en el Cantón El Norte de esta ciudad; siendo esta mima ciudad lugar de su último domicilio.- Se le confi rió a la Heredera antes mencionado y en la forma establecida la Administración y Representación Interinas de la Sucesión con las facultades y restricciones para los Curadores de la Herencia Yacente.-

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las catorce horas y cinco minutos del día dos de Febrero de dos mil cinco.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.

3 v. alt. No. F015490-2

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA, del Distrito Judicial de San Francisco Gotera; al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia, en la sucesión del causante JOSE SANTOS RAMOS, por resolución de las catorce horas del día dieciocho de Julio de los corrientes, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia que en forma intestada a su defunción

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

dejó el causante JOSE SANTOS RAMOS, de parte de los señores MA-RIA BENICIA BONILLA DE RAMOS, conocida por MARIA LIDIA BONILLA, de ochenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio del Barrio El Calvario de esta Ciudad; FLORENCIA RAMOS DE BENITEZ, conocida por FLORENCIA RAMOS BONILLA, de sesen-ta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio en la Colonia Granilla de la Ciudad de San Miguel, MARIA ANTONIA RAMOS DE CAMPOS, de cincuenta y ocho años de edad, comerciante, residente en el Barrio Concepción del Municipio de San Jorge, Departamento de San Miguel, JOSE GILBERTO RAMOS BONILLA, de cincuenta y un años de edad, Albañil, residente en la Ciudad de Silver Spring, Estado de Maryland, Estados Unidos de América, ISRAEL RAMOS BONILLA, de sesenta años de edad, empleado, del domicilio de Fairview, Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos de América; PEDRO RAMOS BONILLA, de cincuenta y dos años de edad, Profesor, del domicilio en Caserío Masala del Cantón Volcancillo, Jurisdicción de Joateca, y JOSE OSMIN RAMOS BONILLA, de cuarenta y siete años de edad, comerciante, del domicilio en el Barrio El Centro, del Municipio de Joateca, Departamento de Morazán; por derecho propio que les corresponde; la primera como cónyuge Sobreviviente, y los demás como hijos del causante JOSE SAN-TOS RAMOS, quien a la fecha de su Fallecimiento fue de sesenta y cinco años de edad, casado, jornalero, originario de Joateca, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de Cirila Ramos; FALLECIO el día nueve de Agosto de mil novecientos setenta y nueve, en el Caserío El Limón, del Cantón Zapotal Jurisdicción de Joateca, siendo éste su último domicilio.

Se les confi rió a los aceptantes mencionados y en la forma Esta-blecida, LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones para los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita por medio del presente edicto, a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten o deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las quince horas del día diecinueve de Julio del dos mil cinco. Licdo. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015493-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO:

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos del día uno de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor MANUEL ALEJANDRO LEIVA, fallecido el día dos de Marzo de mil novecientos setenta y tres, en esta ciudad su último domicilio, de parte de los señores JULIO ALBERTO, MARIA DE LOS ANGELES, ANA MAGDALENA ABELINA HORTENSIA todos de apellido LEIVA CUNZA, en concepto de hijos del Causante.-

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día dieciocho de Agosto del año dos mil cinco.- Dr. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015502-2

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas con diez minutos del día veintisiete de junio del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor JOSE RODOLFO DIAZ PEREZ, conocido por JOSE RODOLFO DIAZ, fallecido a las seis horas treinta minutos, del día tres de enero del año dos mil cuatro, en el Hospital del Seguro Social de la ciudad de San Miguel, siendo la ciudad de San Rafael Oriente de este distrito, departamento de San Miguel su último domicilio; de parte de la señora Josefa del Carmen Garciaguirre de Díaz, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria del derecho hereditario que en la sucesión le correspondía a Héctor Rogelio Díaz Garciaguirre en calidad de hijo del mismo cau-sante. Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho administradora y representante interina de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponde a los curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las nueve horas con veinte minutos del día veintisiete de junio del año dos mil cin-co.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015508-2

EL INFRASCRITO JUEZ AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las once horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la heren-cia intestada dejada su defunción por la señora Ana Francisca Centeno Henríquez, conocida por Ana Francisca Henríquez Centeno y por Ana Francisca Centeno, al fallecer el día veintisiete de noviembre del año dos mil uno en el Cantón El Maculis de la Jurisdicción de Ereguayquín Departamento de Usulután, siendo la ciudad de Ereguayquín lugar que tuvo como su último domicilio. De parte de la señora Daysi Yanira Alvarado de Aguiar en su calidad de hija de la causante.- Confi érasele a la Aceptante antes dicha la administración y representación interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación del Edicto respectivo en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los siete días del mes de Julio del año dos mil cinco. Lic. JOSE ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN H. SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015528-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal a las ocho horas diez minutos del día dieciocho de julio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la señora CONCEPCION CARDONA ESCOBAR, conocida por CONCEPCION SIDA ESCO-BAR, quien fue de cuarenta y tres años de edad, casada, de Ofi cios Domésticos, originaria de Guazapa y del domicilio de Aguilares, siendo ése su último domicilio, fallecida el día treinta de septiembre de mil novecientos ochenta y dos; de parte de la señora MARIA CLEOTILDE CARDONA ESCOBAR, conocida por MARIA CLOTILDE CARDONA y por MARIA CLEOTILDE CARDONA, en su concepto de hermana de la causante, a quien se le ha conferido la administración y representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce horas del día diecinueve de julio de dos mil cinco.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015547-2

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal con fecha ocho horas cincuenta minutos de este día, se ha tenido por acepta-da, con benefi cio de inventario, de parte del señor MARCO ANTONIO LEMUS LARA, la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante señora BLANCA LIDIA MONGE conocida por LIDIA MONGE, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, fallecida el día veintidós de junio de mil novecientos noventa y cuatro en el Cantón Natividad de esta jurisdicción, siendo ése el lugar de su último domicilio.-

El señor MARCO ANTONIO LEMUS LARA, es cesionario de los derechos hereditarios del señor GILBERTO SANTOS MONGE ANZORA, que en la presente sucesión le correspondía como hijo de la causante, y en ese carácter se le confi ere interinamente la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se hace del conocimiento del público para que todo aquel que se crea con derecho en la presente sucesión, se presente a deducirlo dentro de los quince días subsiguientes al de la tercera publicación de este edicto.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las nueve horas treinta minutos del día treinta de mayo de dos mil cinco.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015565-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinte minu-tos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MAURA RIVERA DE VASQUEZ conocida por MAURA RIVERA, MAURA RIVERA SERRANO DE VASQUEZ y por MAURA RIVERA SERRANO, de setenta años de edad, doméstica, de este domicilio, la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor VICTOR VASQUEZ AREVALO conocido por VICTOR VASQUEZ y por VICTOR MANUEL VASQUEZ, quien fue de setenta y dos años de edad, casado, jornalero, Salvadoreño, del domicilio de esta ciudad de San Vicente, habiendo fallecido el día trece de enero de dos mil cinco, en el Barrio Concepción, de esta ciudad de San Vicente, lugar de su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante. Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinticuatro días del mes de agosto del año dos mil cinco.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015582-2

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos del día ocho de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora GLORIA DEL CARMEN MIRANDA, quien falleció a las veintiún horas y cincuenta minutos del día doce de mayo de dos mil cinco, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de esta Ciudad, siendo esta Ciudad el lugar de su último domicilio; de parte del señor JOSE SAUL MIRANDA MIRANDA, como hijo de la causante.

Y se ha conferido al aceptante declarado en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las nueve horas y cincuenta minutos del día ocho de julio de dos mil cinco. LIC. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F015597-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de

las diez horas y cuarenta minutos del día trece de Junio del corriente

año; SE HA TENIDO ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BE-

NEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA, que a

su defunción dejó el señor FLORENTINO VIGIL ARGUETA cono-

cido por FLORENTINO VIGIL, de parte del señor PASTOR VIGIL

RAMOS, por derecho propio como hijo del mencionado causante. El

señor FLORENTINO VIGIL ARGUETA, conocido por FLORENTINO

VIGIL, a la fecha de su fallecimiento fue de setenta y siete años de edad,

Agricultor en Pequeño, originario y del domicilio de Perquín, hijo de

José Santos Vigil y Francisca Argueta, falleció a las trece horas del día

veinticuatro de marzo del corriente año, en la Calle entre el Bailadero

y Llano El Muerto Cantón Casa Blanca de Perquín, siendo esta misma

población de Perquín lugar de su último domicilio. Se confi rió al He-

redero antes mencionado y en la forma establecida la Administración y

Representación Interinas de la Sucesión con las facultades y restricciones

para los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las quince horas y diez minutos del día quince de Junio de dos

mil cinco.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2º DE 1ª INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SRIA.

3 v. alt. No. F015603-2

CRUZ VASQUEZ RAMIREZ, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INS-

TANCIA. SUPLENTE DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada las nueve horas

de este día; SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE

Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte del señor JOSE

SANTOS IGLESIAS VASQUEZ, la herencia que en forma intestada

dejó la causante señora BEATRIZ IGLESIAS conocida por BEATRIZ

IGLESIAS ROMERO, quien fue de sesenta y seis años de edad, de

ofi cios domésticos, soltera, originaria de Sociedad, departamento de

Morazán, hija de LEANDRO IGLESIAS y de SOTERA ROMERO,

quien falleció el día diecisiete de abril de mil novecientos noventa y seis,

en San Carlos, departamento de Morazán, siendo ese lugar su último

domicilio, en concepto de hijo de la causante y como Cesionario del

derecho hereditario que le correspondía a la señora EDITH ISABEL

IGLESIAS DE VASQUEZ, conocida por EDITH ISABEL IGLESIAS,

hija también de la causante.-A quien se le ha conferido la administración

y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que

se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las nueve horas y treinta minutos del día dieciocho de febrero de dos

mil cinco.- Lic. CRUZ VASQUEZ RAMIREZ, JUEZ 1º. DE 1ª. INS-

TANCIA SUPLENTE.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE

ZUNIGA, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F015605-2

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinte

minutos del día seis de julio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada

con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el señor SALVADOR MOSCOTE MORALES, fallecido a las diez horas

del día cinco de marzo de dos mil cinco, en el Hospital del Seguro Social

de esta ciudad, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de

parte del señor SANTOS CASTRO MOSCOTE, como hijo del causante;

y se ha conferido al aceptante declarado en el carácter indicado, la admi-

nistración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las

once horas y cuarenta minutos del día seis de julio de dos mil cinco.-

Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL.- Lic. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA,

SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. F015618-2

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cincuenta

minutos del día doce de julio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada

la herencia intestada que a su defunción dejó la señora LIDIA DE JESUS

ASCENCIO conocida por LIDIA ASCENCIO, fallecida a las seis horas

del día trece de mayo de mil novecientos setenta y dos, en esta ciudad,

lugar de su último domicilio, de parte del señor LUIS ANTONIO RUBIO

VELASQUEZ, como cesionario de los derechos hereditarios que les

correspondía a los señores ROBERTO ASCENCIO ZELAYA conocido

por ROBERTO ASCENCIO y MIRIAM ESPERANZA ASCENCIO DE

ALVAREZ conocida por MIRIAM ESPERANZA ASCENCIO y por

MIRIAM ASCENCIO, como hijos de la causante; y se ha conferido al

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

aceptante declarado en el carácter indicado, la administración y repre-

sentación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las doce

horas y quince minutos del día doce de julio de dos mil cinco.-Lic.

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.

Lic. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA, SECRETARIO

INTO.

3 v. alt. No. F015620 -2

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta mi-

nutos del día once de julio del corriente año; se ha tenido por Aceptada

con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó

el señor JUAN SERAPIO CALDERON, conocido por JUAN CALDE-

RON, quien falleció a las quince horas y treinta minutos del día treinta

y uno de julio del año dos mil, en esta Ciudad; siendo éste el lugar de

su último Domicilio; de parte de la señora ROSA CANDIDA CALDE-

RON CALDERON, conocida por ROSA CANDIDA CALDERON, en

calidad de hija sobreviviente del causante. Confi érese a la Aceptante

en el carácter indicado la administración y Representación INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de

la Herencia Yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de

Ley .

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las

once horas cuarenta minutos del día once de julio de dos mil cinco.-

Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL.- Lic. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA,

SECRETARIO INTO.-

3 v. alt. No. F015623-2

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal a las

quince horas del día uno de Julio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada dejada

a su defunción por el señor EDUARDO DURAN NERIO o EDUARDO

DURAN, quien fue de setenta y siete años de edad, Jornalero, Casado,

falleció el día siete de Abril de mil novecientos noventa y nueve, en

el Hospital Nacional Rosales de la Ciudad de San Salvador, siendo

Aguilares su último domicilio, de parte de la señora ANA NARCISA

DURAN CERON, en su calidad de hija, y además cesionaria de dere-

chos hereditarios que en la Sucesión del causante EDUARDO DURAN

NERIO o EDUARDO DURAN, le correspondían a los señores, LUZ

DEL CARMEN CERON DE DURAN, MARIA REYES DURAN CE-

RON, BLANCA ESTELA DURAN DE ORELLANA y CANDELARIO

DURAN CERON, la primera en concepto de Cónyuge, y los restantes

en concepto de hijos del causante, a quien se le ha conferido la admi-

nistración y representación Interina de la Sucesión con las facultades y

restricciones de los Curadores de la herencia Yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce

horas y quince minutos del día cinco de julio de dos mil cinco·- Enmen-

dados:-novecientos-concepto-Valen.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO

MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ELEAZAR

CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015628-2

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio

Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a

las nueve horas con veinte minutos del día diecinueve de julio de dos

mil cinco.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad

de Santo Tomás, Departamento de San Salvador, su último domicilio,

el día nueve de Diciembre de mil novecientos cincuenta y siete, dejó

el causante SILVESTRE BELTRAN, de parte de la señora LEONOR

BELTRAN DE DELEON, en su calidad de hija del causante en men-

ción.- Se ha tenido por repudiado de parte de los señores SILVESTRE

VIDAL BELTRAN GONZALEZ, MIGUEL SANTOS BELTRAN,

ELISEO BELTRAN GONZALEZ, conocido por JOSE ELISEO BEL-

TRAN GONZALEZ, GABRIELA BELTRAN DE PEREZ, RAINELDA

BELTRAN DE MARTINEZ, conocida por RAINELDA BELTRAN,

REINELDA BELTRAN DE MARTINEZ y por MARIA REYNELDA

BELTRAN DE MARTINEZ y RAFAEL BELTRAN GONZALEZ,

el derecho hereditario que en la presente sucesión, en su calidad de

hijos del causante SILVESTRE BELTRAN, les correspondía.- Se ha

conferido a la aceptante la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.-

Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,

para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde

el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este

tribunal a hacer uso de sus derechos.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las quince horas y cincuenta minutos

del día dieciséis de Agosto del año dos mil cinco.- Dr. GUILLERMO

ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.-Lic. IRMA ELENA DOÑAN

BELLOSO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015640-2

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio

Judicial,

HACE SABER Que por resolución proveída por este juzgado a

las once horas del día dieciséis de Agosto del año dos mil cinco.- Se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta Ciudad, su último

domicilio, el día diecinueve de Julio del año dos mil tres, dejó el causante

ERNESTO EDUARDO RAMIREZ VILLEDA, de parte del señor EX-

PECTACION DE LA CRUZ RAMIRES MEJIA, conocido por CRUZ

RAMIREZ MEJIA, en su calidad de padre del expresado de cujus.- Se

ha conferido al aceptante la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.-

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia en mención,

para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde

el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este

juzgado a hacer uso de sus derechos.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-

mento de San Salvador, a las nueve horas del día veinticinco de Agosto

del año dos mil cinco.- Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ

DE LO CIVIL.- Lic. ERNESTO ENRIQUE MONTES, SECRETARIO

INTERINO.-

3 v. alt. No. F015642-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO:

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas diez minutos

del día uno de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor

RICARDO ALFONSO RUGAMAS conocido por Ricardo Rugamas,

fallecido el día quince de Mayo del dos mil uno, en San Salvador, siendo

esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora SEBASTIANA

CECILIA PUSHAGUA VDA. DE RUGAMAS en concepto de cónyuge

sobreviviente y además como Cesionaria de los Derechos Hereditarios

que en dicha sucesión correspondían a los señores Mavelyn Elizabeth

Rugamas Pushagua, José Ricardo Rugamas Pushagua, Leopoldo Alfonso

Rugamas Pushagua y David Armando Rugamas Pushagua, en concepto

de hijos del Causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas cuarenta minutos

del día dieciocho de Agosto del año dos mil cinco.- Dr. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN

CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F015672-2

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a

las doce horas del día dieciocho de agosto del corriente año, se tuvo

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción dejó el Causante ISABEL ERAZO cono-

cida por YSABEL ERAZO, quien falleció el día dieciocho de agosto

de Mil novecientos setenta y nueve, a la edad de setenta y cuatro años,

de ofi cios domésticos, originario de San Francisco Lempa, siendo la

población de Tamanique su último domicilio; de parte de los señores

JOSE ALBERTO ROSALES, MARIA ISABEL ROSALES hoy MARIA

ISABEL ORTEGA, y DELMI ANTONIA ROSALES HENRIQUEZ,

por DERERO DE REPRESENTACION el primero y la segunda, ambos

de su madre ISABEL OTILIA ROSALES, y la tercera por DERECHO

DE REPRESENTACION en la ESTIRPE de su padre JESUS ROSALES

ERAZO; así mismo los señores José Alberto Rosales y María Isabel

Rosales hoy María Isabel Ortega, como cesionarios de los derechos he-

reditarios que por DERECHO DE REPRESENTACION le correspondían

a los señores MIRIAN MERCEDES ROSALES RIVAS e IMELDA

SELINA ROSALES DE BELTRAN, en la ESTIRPE del señor JESUS

ROSALES ERAZO; y de igual forma también como cesionarios de los

derechos hereditarios que le correspondían a los herederos JOSE MAR-

CIAL ROSALES ERAZO y MARTIN DE JESUS ROSALES ERAZO,

éstos hijos de la causante; confi riéndose a los herederos declarados, la

administración y representación interina de la sucesión referida, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente, de

conformidad a lo establecido en el Art. 1163 inc.1º C.C.; citándose a las

personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a

deducirlo en el término de quince días posteriores a la tercera publicación

del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a las

quince horas del día dieciocho de agosto del dos mil cinco.- Licda.

DIGNA GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA.- Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ

MEBIUS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002482-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las diez horas del día quince de noviembre del corriente año, se tuvo por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que al fallecer dejó la causante señora ROSA BERTA ROMERO DE

ORELLANA, conocida por BERTA ROMERO y por ROSA BERTA

ROMERO, fallecida a las veintitrés horas del día veinticinco de enero

del dos mil, en el Cantón Los Arenales de esta jurisdicción y distrito

departamento de San Miguel, siendo esta ciudad su último domicilio;

de parte de los señores Víctor Armando Orellana Romero, Elsa Morena

Orellana Romero, conocida por Elsa Morena Orellana, Fidel Antonio

Orellana Romero, conocido por Fidel Antonio Orellana y Berta Marina

Orellana Romero, conocida por Berta Marina Orellana y por Berta Marina

Orellana de Lemus, en concepto de hijos y cesionarios del derecho que

le corresponde a Fidel Orellana Gómez, conocido pro Fidel Orellana

en concepto de esposo de la causante. Nómbrase a los aceptantes en el

carácter dicho administradores y representantes interinos de la sucesión

de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a

los curadores de la herencia. Publíquese los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las once

horas del día quince de noviembre del año dos mil cuatro. Lic. DINORA

DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002560-2

JUAN RAMON RIVAS MENJIVAR, Notario, de este domicilio, con

ofi cina ubicada en Avenida España y Trece Calle Oriente, Condominio

Metro España, “Edifi cio G”, local 2-A, segunda planta de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las catorce horas del día diecisiete de agosto del año dos mil cinco, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

Herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Rosales,

de esta ciudad, el día once de abril del corriente año, dejó el señor

JUAN ANTONIO GRANDE RODAS, de parte de la señora PAULA

HERNÁNDEZ LÓPEZ DE GRANDE, en su calidad de cónyuge del

causante; habiéndose conferido la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario JUAN RAMON RIVAS

MENJIVAR. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día

dieciocho de agosto del año dos mil cinco.

Lic. JUAN RAMON RIVAS MENJIVAR,

NOTARIO.

3 v. c. No. R002657-2

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.-

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor MARIO

ANTONIO DIAZ CARRILLO, de veintiséis años de edad, Jornalero,

del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, portador de

su Documento Único de Identidad número cero uno tres ocho cuatro

seis seis cero-uno; con número de identifi cación Tributaria número un

mil trece-cero noventa mil setecientos setenta y siete- ciento uno-cinco,

solicitando por sí y por escrito Título de Propiedad de un solar de natu-

raleza urbano, situado en el Barrio Mercedes de esta ciudad, que mide

y linda, AL ORIENTE: mide once metros con veintitrés centímetros,

colinda con terreno de Abraham de Jesús Díaz; AL NORTE: mide en

un sólo tramo recto de treinta y tres metros, colinda con terreno del

Ministerio de Salud Pública; AL PONIENTE: mide diez metros treinta

centímetros, colinda con terreno de la Señora Ana Vilma Días Carrillo y

AL SUR: mide treinta y nueve metros con cincuenta centímetros, colinda

con terreno de los señores Miguel Ángel Hernández Orellana, María

Esperanza Villalobos de Chávez.- El inmueble descrito tiene una extensión

superfi cial de CUATROCIENTOS TREINTA METROS CUADRADOS

CON VEINTISEIS CENTIMETROS DE METRO CUADRADO, según

denominación catastral, no es dominante ni sirviente no tiene cargas

ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con

nadie, lo poseo materialmente por más de veinte años, unida a la de mi

tradente, por compra que realicé el día veinticinco de agosto del año

dos mil tres, ante los ofi cios notariales de la Licenciada FRANCISCA

CORALIA CASTILLO DE TRUJILLO, lo estima en la suma de DIEZ

MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.

Y se avisa al público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de la ciudad de Verapaz, a veintidós de enero

del año dos mil cuatro.- ARMANDO ALFARO PINEDA, ALCALDE

MUNICIPAL.- MIGUEL ANGEL MIRA DURAN, SECRETARIO

MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F015491-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL Y JEFE DEL DISTRI-TO

HACEN SABER: Que a esta Alcaldía se han presentado los Abo-gados WALTER ALEXANDER DOMINGUEZ MORENO y PEDRO HERNANDEZ, en su carácter de Apoderados de la señora EMILIA MENJIVAR ALVARADO, quien es de setenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, portadora del Documento Único de Identidad número cero dos nueve siete cuatro cuatro seis siete-uno y con Número de Identifi cación Tributaria Cero cuatrocientos siete-cero cinco cero cuatro veintisiete-ciento dos-cuatro, manifestando que solicitan TITULO DE PROPIEDAD a favor de su representada, de un terreno y casa que contiene, situado en Barrio San José, sobre Novena Calle Oriente, número Ciento sesenta y dos, de esta ciudad, con una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE ME-TROS CUADRADOS equivalentes a SEISCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO TRECE VARAS CUADRADAS, el cual mide y linda :AL NORTE, diecinueve metros cuarenta y tres centímetros, con propiedad de la Sucesión que fue de la señora Tránsito Guzmán de Orellana, des-pués de la señora Marta Silvia Orellana Guzmán, hoy de los señores Ana Margarita Cañas Prieto, Guillermo Sosa Martínez y Marta Silvia Orellana Guzmán, Novena Calle Oriente de por medio; AL ORIENTE, veintidós metros noventa y un centímetros, con terreno que fue del Doctor Ricardo Huezo Bustamante, ahora de la señora Ana Irma del Socorro Guandique de Ungo; AL SUR: dieciocho metros setenta y un centímetros, con propiedad que anteriormente fue de la señora Cristina Alvarenga de Rodríguez, luego de la señora Andrea Lazo de Ángel Bayona, hoy de Confi tería Americana, Sociedad Anónima de Capital Variable; y AL PONIENTE, veintidós metros noventa y cinco centímetros, con propiedad de las señoras Corina Colindres Viuda de Oqueli y Ana Viera Molina de Gutiérrez. El inmueble antes descrito lo adquirió su poderdante por compraventa otorgada por la señora Tránsito Villavicencio (persona que se desconoce si es fallecida o no hasta el momento), en documento privado hasta la fecha extraviado, porque no se encuentra antecedente inscrito al respecto, posesión que data desde el año de mil novecientos cincuenta y ocho hasta la actualidad, tiempo en que su representada ha ejercido sobre dicho bien inmueble actos de dueña, poseyéndolo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpidamente durante cuarenta y seis años junto a su núcleo familiar que la rodea, y lo valora en la cantidad de VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público para los fi nes de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL. San Salvador, nueve de Agosto de dos mil cinco. Lic. CARLOS ALBERTO RIVAS ZAMORA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. IRMA AIDA ZELEDON DE BARBA, SECRE-TARIA DEL CONCEJO.

3 v. alt. No. F015569-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que la señora ARACELI VALDIZON ANDRADE, solicita Título de Propiedad a su favor, de un terreno de naturaleza rural, situado en el Cantón Mesas, Caserío Los Andrade, jurisdicción de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, de una extensión super-

fi cial de TRES MIL SETENTA Y SEÍS PUNTO VEINTIDÓS METROS CUADRADOS (3,076.22 M2.), de los linderos siguientes: AL NORTE, linda con María del Carmen V. de Bolaños; AL ORIENTE, linda con Julio Alfredo Peraza Andrade y Blanca Irma Iraheta Hernández; AL SUR, linda con Oscar Villafuerte; y AL PONIENTE, linda con Luis Vicente Barillas.- Lo estima en la cantidad de VEINTE MIL COLONES EXAC-TOS equivalentes a DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO 71/100 DOLARES de los Estados Unidos de América; y adquirió dicho terreno por compra que hizo a los señores: Beltránd de Jesús Andrade conocido por Luis Beltránd Andrade, Rosaura Valdizón y Victoriano Andrade.- Los colindantes son de este domicilio.-

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico, a los veintitrés días del mes de agosto del dos mil cinco.- Ing. JOSÉ LUIS BOLAÑOS, ALCAL-DE MUNICIPAL.- MANUEL DE JESUS GUZMAN, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F015639-2

TITULOS SUPLETORIOS

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME-RA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada GLORIA ESTELA AMAYA GOMEZ, como Apoderada General Judi-cial del señor JOSE LUIS REYES HERNANDEZ, Síndico Municipal de Sensembra, solicitando TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en el Barrio El Centro de la población de Sensembra departamento de Morazán, donde actualmente funciona la CASA DE LA CULTURA; de la capacidad Superfi cial de CIEN METROS, UN CENTIMETRO CUADRADO; de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE está compuesto de dos tramos el primero de seis metros con cuarenta y ocho centímetros, y el segundo de cuatro metros con setenta y tres centímetros, colindando con Evangelina Amaya, calle que conduce al río de por medio AL ORIENTE: está compuesta de dos tramos, el primero de un metro noventa centímetros y el segundo de nueve metros con quince centímetros colindando con Obdulio Pineda, Calle principal de por medio, AL SUR: está compuesta de dos tramos, el primero de cinco metros con ochenta centímetros, el segundo de doce metros con noventa y siete centímetros, colindando con Candelaria Flores; y AL PONIENTE: Tres metros con noventa y ocho centímetros, colindando con Candelaria Flores.- Lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES.-

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las diez horas y treinta minutos del día dos de mayo de dos mil cinco.-Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1o. de 1a. INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZÚNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015448-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME-

RA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO

DE MORAZAN.-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

GLORIA ESTELA AMAYA GOMEZ, Apoderada General Judicial con

cláusula especial del señor JOSE LUIS REYES HERNANDEZ, solicitan-

do TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado

en el Barrio El Centro, de la jurisdicción de Sensembra, Departamento

de Morazán, de la capacidad superfi cial de MIL DOSCIENTOS VEIN-

TINUEVE CON SESENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS,

de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide treinta y

siete metros con diez centímetros, colinda con terreno del Cementerio

Municipal, perteneciente a la misma municipalidad; AL ORIENTE: mide

veintiséis metros con veinte centímetros, colinda con terreno de la Unidad

de Salud; AL SUR: Consta de tres tramos, el primero de siete metros

con ochenta centímetros, el segundo de nueve metros con ochenta y tres

centímetros, el tercero de treinta y cuatro metros con cinco centímetros,

colinda con terreno de JUAN ROMERO, calle pública de por medio; y AL

PONIENTE: veintisiete metros y cuarenta y nueve centímetros, colinda

con terreno del Cementerio Municipal perteneciente a la municipal; y

lo valúa en la cantidad de DOCE MIL COLONES.-

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las catorce horas y treinta minutos del día dos de mayo de dos mil

cinco.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª.

INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015450-2

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera de Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos

de ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha, presentado el Licen-

ciado HECTOR ANTONIO BONILLA CHICAS, como Apoderado

General Judicial del señor SANTOS MAXIMILIANO SALMERON

HERNANDEZ, conocido tributariamente por SANTOS MAXIMILIANO

SALMERON, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO: Un

terreno de naturaleza rústica, situado en Caserío Los Salmerón del Cantón

El Aceituno, jurisdicción del Municipio de Yoloaiquín Departamento de

Morazán, de la capacidad superfi cial de SESENTA Y NUEVE AREAS

SETENTA Y OCHO CENTIAREAS VEINTICINCO DECIMETROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE,

cuarenta y un metros, colinda con Eloy Fuentes, cerco de alambre de

púa de por medio; al NORTE, ciento veintidós metros, colinda con

María Ester Fuentes Argueta, cerco de alambre de púa del colindante

de por medio; al PONIENTE, sesenta y dos metros, colinda con María

Encarnación Murguía, cerco de alambre de púa del terreno que se des-

cribe de por medio; y al SUR, ciento cuarenta y nueve metros, colinda

con Daniel Audí Salmerón, Calle del Caserío Los Salmerón, conduce

a Yoloaiquín de por medio. Que dicho inmueble lo adquirió el señor

SALMERON HERNANDEZ o SALMERON, a través de Escritura

Pública de compraventa de posesión material, otorgada a su favor por

la señora ANNA ELIZABETH SALMERON HERNANDEZ, en esta

ciudad a las once horas con quince minutos del día veintiocho de Enero

del presenta año, antes los Ofi cios Notariales del Licenciado JUAN

BAUTISTA DIAZ AMAYA, y lo valúa en la cantidad de MIL OCHENTA

Y CINCO DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-

cisco Gotera, a las catorce horas y veinticinco minutos del día nueve

de Diciembre de dos mil cuatro. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA

GUTIERREZ SANCHEZ. SRIA.

3 v. alt. No. F015492-2

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial. Al público para efectos

de ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

JOSE ALFREDO VILLATORO REYES, como Apoderado de la señora

MARIA LUISA TABORA, a solicitar a favor de ésta, DILIGENCIAS

DE TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica,

situado en el Caserío El Aguacatal, cantón Volcancillo de la jurisdic-

ción de Jocoatique, de este departamento de la extensión superfi cial de

CINCUENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS TREINTA Y UN METROS

CUADRADOS, VEINTICINCO DECIMETROS CUADRADOS, de las

medidas y colindancias siguientes; AL OREINTE, ciento veintiocho me-

tros, colinda con el señor Cristino Ramos, cerco de alambre de púas, piña

y piedra medianero de por medio; al NORTE, cuatrocientos cincuenta

metros, colinda con la señora María Erlinda Ramos; en línea recta hasta

llegar a la calle que conduce a Jocoaitique a Meanguera cerco alambre

de púas, piña y piedras medianero de por medio; AL PONIENTE, mide

setenta y seis metros, colinda con terreno del señor Porfi rio Ramos,

calle de Jocoatique conduce a Meanguera o viceversa; AL SUR, mide

seiscientos setenta y cinco metros divididos en línea curva de dos tiros,

El primer tiro; de cuatrocientos noventa y tres metros, colinda con terreno

de la Cooperativa Nueve Futuro de R.L y el Segundo, ciento ochenta y

dos metros linda con terrenos de la señora María Paula Blanco, ambos

tiros bordas de tierra de por medio; dicho inmueble lo adquirió por

compraventa verbal que le hizo el señor FELIX SANTOS RAMOS;

el inmueble se valúa por la cantidad de CINCO MIL DOLARES.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-

cisco Gotera, a las nueve horas del día dieciocho de Julio del dos mil

cinco. Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2º de 1a.

INSTANCIA. Br. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO,

SRIA. INTA.

3 v. alt. No. F015615-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1992000958

No. de Presentación: 20050065283

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO

ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domi-

cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de MARS, INCORPORATED, del domicilio de

6885 CALLE ELM, MCLEAN, ESTADO DE VIRGINIA, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando RENOVACION, para la inscripción Número 00082 del Libro 00029

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra: “DOVE”;

que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de julio del año dos mil

cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002601-2

No. de Expediente: 1959006981

No. de Presentación: 20000002215

CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Levi Strauss & Co., del domicilio de

TWO EMBARCADERO CTR., SAN FRANCISCO CALIFORNIA,

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 06981

del libro 00026 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

“LEVI’S”; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los quince días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002603-2

No. de Expediente: 1975002488

No. de Presentación: 20050066014

CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de INDUSTRIAS ST. JACK´S, S.A.

DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Li-

bertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00158 del Libro 00060 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en las palabras “ST. JACK´S” acompañadas

del dibujo de una fi gura que consiste en una silueta que representa un

caballero ecuestre con capa que cubre su cuerpo y montura; que con la

mano derecha sostiene el asta de un estandarte pequeño, y con la mano

izquierda sostiene las riendas, y el caballo avanza a paso lento”; que

ampara productos comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio del año dos

mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002608-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 1990000785

No. de Presentación: 20040058784

CLASE: 35, 43.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WENDY´S INTERNATIONAL, INC., del domi-cilio de 4288 West Dublin Granville Road, Dublin, Ohio 43017, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00158 del Libro 00025 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “WENDY´S”, escrita en letras de molde claras, sobre un fondo oscuro, las cuales siguen la forma de una curva; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 35, 43 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002610-2

No. de Expediente: 1988000413

No. de Presentación: 20010013790

CLASE: 05

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-NA, actuando como APODERADO ESPECIAL de G.D. SEARLE & CO., del domicilio de SKOKIE, ILLINOIS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00195 del Libro 00002 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “UNIQUIN”; que ampara productos comprendidos en la(s) clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002611-2

No. de Expediente: 1984000867

No. de Presentación: 20050066280

CLASE: 03

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PARFUMS GIVENCHY, Société Anonyme, del domicilio de Levallois-Perret (Hauts de Seine), Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la ins-cripción Número 00030 del Libro 00109 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “YSATIS”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002612-2

No. de Expediente: 1965013659

No. de Presentación: 20050066207

CLASE: 32.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE COCA-COLA COMPANY, del domicilio de ONE COCA-COLA PLAZA, ATLANTA, GEORGIA 30313, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 13659 del Libro 00035 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “TROPICAL”; que ampara productos comprendidos en la(s) clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002615-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

No. de Expediente: 1961008609

No. de Presentación: 20020025746

CLASE: 34.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Products S.A., del domicilio de Quai Jeanrenaud 3, 2003 Neuchatel-Serrieres, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la ins-cripción Número 08609 del Libro 00028 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “LARK”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de agosto del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002617-2

No. de Expediente: 1980000431

No. de Presentación: 20050066163

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Ares Trading, S.A., del domicilio de Vaumarcus, Switzerland, de nacionalidad SUIZA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00146 del Libro 00109 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra PERGONAL; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de agosto del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002618-2

No. de Expediente: 1963011847

No. de Presentación: 20040056625

CLASE: 01, 05, 31.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MONSANTO TECHNOLOGY LLC, del domicilio de 800 North Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 11847 del libro 00032 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “MONSANTO”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 01, 05, 31 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002619-2

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2005050983

No. de Presentacion: 20050067236

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado YANIRA ELIZABETH MARROQUIN DE AQUINO, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Benaia y diseño traducida como Yave ha construido.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015466-2

No. de Expediente: 2005051050

No. de Presentación: 20050067373

CLASE: 05

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-RADO de SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MIELIPROT

Consistente en: la palabra MIELIPROT.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO CARGIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015509-2

No. de Expediente: 2005051042

No. de Presentación: 20050067358

CLASE: 03

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN

FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-RADO de BEIERSDORF AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras NIVEA SUN y diseño, la palabra SUN se traduce al castellano como SOL.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015510-2

No. de Expediente: 2005051051

No. de Presentación: 20050067374

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-RADO de SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

INTEREGEN–MS

Consistente en: la palabra INTEREGEN-MS.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015511-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

No. de Expediente: 2005051053

No. de Presentación: 20050067376

CLASE: 05

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-RADO de SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

YARINA

Consistente en: la palabra YARINA.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015512-2

No. de Expediente: 2005051052

No. de Presentación: 20050067375

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-RADO de SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

REGEMIELIN-MS

Consistente: en: la palabra REGEMIELIN-MS.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos, San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015513-2

No. de Expediente: 2005050894

No. de Presentación: 20050067110

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-BRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras h&s head & shoulders y diseño que se traducen al castellano como cabeza y hombros.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015515-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005047709

No. de Presentación: 20050062597

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LIDIA SU-SANA FERNANDEZ DE SANABRIA, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de SU y SU, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SU Y SU, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Las Gauchitas y diseño.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015646-2

No. de Expediente: 2005049379

No. de Presentación: 20050065067

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FLOR DE MARIA PORTILLO DE LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA y SILVIA GUADALUPE PORTILLO DE ZUNIGA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Pastelitos de la suerte y diseño.

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015668-2

No. de Expediente: 2005050802

No. de Presentación: 20050066958

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SERGIO LUIS GIRON DEL CID, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA PALO VERDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Leche Rio Grande y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002483-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

No. de Expediente: 2004043788

No. de Presentación: 20040056459

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-

TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Mudd (USA)

LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Mudd.

La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil

cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002496-2

No. de Expediente: 2004043787

No. de Presentación: 20040056458

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-

TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Mudd (USA)

LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Mudd.

La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002499-2

No. de Expediente: 2005050678

No. de Presentación: 20050066772

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Lesaffre et Compagnie, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Un diseño que se identifi cará como Diseño de Golondrina.

La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002502-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005048796

No. de Presentación: 20050064124

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LINDA MAR-CELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de GRUPO MARQUEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras EL MEXICANO MARQUEZ BRO-THERS y diseño, las palabras MARQUEZ BROTHERS traducidas al castellano como Marquez Hermanos.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002504-2

No. de Expediente: 2005050861

No. de Presentación: 20050067040

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de VODAFONE GROUP PLC, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra vodafone y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002505-2

No. de Expediente: 2005050860

No. de Presentación: 20050067039

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de VODAFONE GROUP PLC, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Diseño que se identifi ca como Logo de Vodafone Group plc.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002506-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

No. de Expediente: 2005050720

No. de Presentación: 20050066842

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA

Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras DETROIT PISTONS y diseño tradu-

cidas al castellano como Detroit Pistones.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos

mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002507-2

No. de Expediente: 2005050858

No. de Presentación: 20050067037

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-

TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de VODAFONE

GROUP PLC, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

VODAFONE

Consistente en: la palabra VODAFONE.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002508-2

No. de Expediente: 2005050869

No. de Presentación: 20050067048

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE COCA-COLA COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra burn y diseño, traducida al idioma castellano como quemar.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002510-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005050719

No. de Presentación: 20050066841

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras DETROIT PISTONS y diseño tradu-cidas al castellano como Detroit Pistones.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002512-2

No. de Expediente: 2005050718

No. de Presentación: 20050066840

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras DETROIT PISTONS y diseño tradu-cidas al castellano como Detroit Pistones.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos

mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002515-2

No. de Expediente: 2005050920

No. de Presentación: 20050067141

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney

Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

MEET THE ROBINSONS

Consistente en: las palabras MEET THE ROBINSONS traducida

al castellano como Conozca a los Robinsons.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil

cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002521-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

No. de Expediente: 2005050864

No. de Presentación: 20050067043

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE COCA-COLA COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

BURN

Consistente en: la palabra BURN, traducida al idioma castellano como Quemar.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002524-2

No. de Expediente: 2005049818

No. de Presentación: 20050065590

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de INNOVIA DESIGN LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

LABEL M

Consistente en: la palabra LABEL M traducida al castellano como Etiqueta M.

La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002526-2

No. de Expediente: 2005050850

No. de Presentación: 20050067020

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Ivax Corpora-tion, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las letras IVX y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002527-2

No. de Expediente: 2005050849

No. de Presentación: 20050067019

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Ivax Corpora-tion, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

IVX

Consistente en: las letras IVX.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002528-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005050947

No. de Presentación: 20050067183

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Chanel SARL, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SOLEIL IDENTITE Consistente en: las palabras SOLEIL IDENTITE traducida al castellano como Sol Identidad.

La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Pro-piedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002530-2

No. de Expediente: 2005050721

No. de Presentación: 20050066843

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras DETROIT PISTONS y diseño tradu-cidas al castellano como Detroit Pistones.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Pro-piedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002531-2

No. de Expediente, 2005050893

No. de Presentación: 20050067105

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de MAYOR SERVICIOS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras TORITO TUK TUK y diseño.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002571-2

No. de Expediente: 2005051055

No. de Presentación: 20050067391

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARTIR SOSA LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ATLANTIC

Consistente en: la palabra ATLANTIC.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002575-2

No. de Expediente: 2005051056

No. de Presentación: 20050067392

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARTIR SOSA LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra loro y diseño.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002577-2

No. de Expediente: 1994000306

No. de Presentación: 19940000306

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado THELMA DAVIDSON DE LOPEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DERMISONA

Consistente en: LA PALABRA “DERMISONA”.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año mil novecientos noventa y cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002578-2

No. de Expediente: 2005050160

No. de Presentación: 20050066041

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de ELEKTRA DEL MILENIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Credifácil Casa

Consistente en: las palabras Credifácil Casa.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002581-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368No. de Expediente: 2001015891

No. de Presentación: 20010015891

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Bundesdruc-kerei GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

AUTHENTOS

Consistente en: La palabra “AUTHENTOS” escrita en letras de molde mayúsculas de color negro.

La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil uno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002582-2

No. de Expediente: 2005050865

No. de Presentación: 20050067044

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de FARMACOS ESPECIALIZADOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, so-licitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión FARMACOS ESPECIALIZADOS y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002585-2

No. de Expediente: 2005050859

No. de Presentación: 20050067038

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de VODAFONE GROUP PLC, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

VODAFONE

Consistente en: la palabra VODAFONE.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002586-2

No. de Expediente: 2005050863

No. de Presentación: 20050067042

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de VODAFONE GROUP PLC, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Diseño que se identifi ca como Logo de Vodafone Group plc.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002588-2

No. de Expediente: 2005048885

No. de Presentación: 20050064256

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de FOREVER 21, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

FOREVER 21

Consistente en: la expresión FOREVER 21, que se traduce al castellano como Para Siempre 21.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002589-2

No. de Expediente: 2005050862

No. de Presentación: 20050067041

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de

VODAFONE GROUP PLC, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra vodafone y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002599-2

No. de Expediente: 2005050901

No. de Presentación: 20050067119

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de THE COCA-COLA COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ICOKE

Consistente en: la palabra ICOKE.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002600-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005050921

No. de Presentación: 20050067142

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

MEET THE ROBINSONS

Consistente en: las palabra MEET THE ROBINSONS traducida al castellano como Conozca a los Robinsons.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002605-2

No. de Expediente: 2005050900

No. de Presentación: 20050067118

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE COCA-COLA COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ICOKE

Consistente en: la palabra ICOKE.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002606-2

No. de Expediente: 2005050902

No. de Presentación: 20050067120

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de THE COCA-COLA COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ICOKE

Consistente en: la palabra ICOKE.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002607-2

No. de Expediente: 2004043792

No. de Presentación: 20040056463

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Mudd (USA) LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Mudd y diseño.

La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil cuatro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 117: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002609-2

No. de Expediente: 2004043796

No. de Presentación: 20040056467

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Mudd (USA) LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la expresión Mudd Love Peace Happiness y diseño, en donde la expresión Love Peace Happiness, se traduce al castellano como Amor Paz Felicidad.

La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002613-2

No. de Expediente: 2004043797

No. de Presentación: 20040056468

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Mudd (USA) LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la expresión Mudd Love peace happiness y diseño, en donde la expresión Love peace happiness se traduce al castellano como Amor Paz Felicidad.

La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002614-2

No. de Expediente: 2005050955

No. de Presentación: 20050067191

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO GENE-RAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de GOLDTREE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GOLDTREE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Talleres GOLDTREE y diseño.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 118: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002620-2

No. de Expediente: 2005050954

No. de Presentación: 20050067190

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO GENE-RAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de GOLDTREE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GOLDTREE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras DECO Studio y diseño.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002621-2

No. de Expediente: 2005050979

No. de Presentación: 20050067224

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de GOLDTREE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GOLDTREE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras GOLDTREE Club y diseño.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002622-2

No. de Expediente: 2005046443

No. de Presentación: 20050060599

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de PUROLATOR PRODUCTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

PUROLATOR

Consistente en: la palabra PUROLATOR.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 119: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002623-2

No. de Expediente: 2005046444

No. de Presentación: 20050060600

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de PUROLATOR PRODUCTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

PUROLATOR

Consistente en: la palabra PUROLATOR.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002625-2

No. de Expediente: 2005049019

No. de Presentación: 20050064473

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de SUNDEK,

LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SUNDEK

Consistente en: la palabra SUNDEK.

La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002626-2

No. de Expediente: 2005049020

No. de Presentación: 20050064474

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de SUNDEK, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: un diseño que se identifi cará como Logo de Sundek, LLC.

La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002627-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 120: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368No. de Expediente: 2004040345

No. de Presentación: 20040051193

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO BERTRAND GALINDO, en su calidad de APODERADO de Grupo Bimbo, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

PIKINGOS

Consistente en: la expresión PIKINGOS.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002628-2

No. de Expediente: 2004044208

No. de Presentación: 20040057008

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Grupo Bimbo, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

BIMBOCHOX

Consistente en: la palabra BIMBOCHOX.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002630-2

No. de Expediente: 2005050457

No. de Presentación: 20050066464

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Arcor S.A.I.C., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

VOLPI

Consistente en: la palabra VOLPI.

La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002631-2

No. de Expediente: 2005050412

No. de Presentación: 20050066403

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de FEDERACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 121: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

NACIONAL DE CAFETEROS DE COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Variedad Castillo y diseño.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002635-2

No. de Expediente: 2005050411

No. de Presentación: 20050066402

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de FEDERACION NACIONAL DE CAFETEROS DE COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Variedad Castillo y diseño.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002636-2

No. de Expediente: 2005050526

No. de Presentación: 20050066547

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Grupo Bimbo, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

CHOCOTORRO

Consistente en: la palabra CHOCOTORRO.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002639-2

No. de Expediente: 2005050528

No. de Presentación: 20050066549

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Grupo Bimbo, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

COLCHONES

Consistente en: la palabra COLCHONES.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 122: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002641-2

No. de Expediente: 2005050529

No. de Presentación: 20050066550

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LINDA

MARCELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de

Grupo Bimbo, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

PROMOPACK

Consistente en: la palabra PROMOPACK.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos

mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002642-2

No. de Expediente: 2005050868

No. de Presentación: 20050067047

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de CENTRO ALFA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CENTRO ALFA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras CENTRO ALFA y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002643-2

No. de Expediente: 2005050722

No. de Presentación: 20050066844

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras DETROIT PISTONS y diseño tradu-cidas al castellano como Detroit Pistones.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 123: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos

mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002644-2

No. de Expediente: 2005050527

No. de Presentación: 20050066548

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO

ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Grupo Bimbo,

S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

ECONOPACK

Consistente en: la palabra ECONOPACK.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos

mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002645-2

No. de Expediente: 2005050903

No. de Presentación: 20050067121

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de THE COCA-COLA COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ICOKE

Consistente en: la palabra ICOKE.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002646-2

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2005050205

No. de Presentación: 20050066102

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR RENE GUZMAN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de AME, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AME, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra Girasoles y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 124: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

A UN CENTRO ESCOLAR, UBICADO EN OCHENTA Y NUEVE AVENIDA NORTE NUMERO QUINIENTOS TREINTA Y CINCO, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015482-2

No. de Expediente: 2005048467

No. de Presentación: 20050063661

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de FARMACIAS DEL AHORRO S. DE R.L., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión FA Farmacias del Ahorro y diseño, que servirá para: SERVIRA PARA DISTINGUIR UN ESTABLECI-MIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA COMPRAVENTA DE MEDICAMENTOS PARA EL CONSUMO HUMANO, UBICADO EN BOULEVARD LA HACIENDA, CENTRO COMERCIAL LA HACIENDA, LOCALES 2 Y 3, TEGUCIGALPA, REPUBLICA DE HONDURAS.

La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002572-2

No. de Expediente: 2005050509

No. de Presentación: 20050066528

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SONIA

ESERSKI DE AGUILAR, en su calidad de VICEPRESIDENTA de

Imprímelo, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

IMPRÍMELO

Consistente en: la palabra IMPRÍMELO, que servirá para: IDENTI-

FICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LAS ACTIVIDADES PROPIAS

DE LA INDUSTRIA GRAFICA Y EDITORIAL, LO MISMO QUE

TODAS AQUELLAS CONEXAS O DERIVADAS DE LAS MISMAS,

UBICADO EN CALLE LA REFORMA NUMERO CIENTO CATORCE,

CENTRO COMERCIAL SAN BENITO, PRIMER NIVEL LOCAL

NUMERO SIETE, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos

mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002583-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente 2005048468

No. de Presentación: 20050063662

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMON

SERRANO, en su calidad de APODERADO de FARMACIAS DEL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 125: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

AHORRO S. DE R.L., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el

registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-

CIAL,

SU FARMACIA DEL AHORRO

Consistente en: la expresión SU FARMACIA DEL AHORRO,

que servirá para: SERVIRA PARA ATRAER LA ATENCION DE LOS

CONSUMIDORES EN LOS MEDICAMENTOS PARA EL CONSUMO

HUMANO QUE COMPRA Y VENDE EN EL ESTABLECIMIENTO

FARMACIAS DEL AHORRO, UBICADO EN BOULEVARD LA

HACIENDA, CENTRO COMERCIAL LA HACIENDA, LOCALES

2 Y 3, TEGUCIGALPA, REPUBLICA DE HONDURAS.

La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil

cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002574-2

No. de Expediente: 2004042364

No. de Presentación: 20040054297

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

FRANCISCO AGUILAR CALDERON, en su calidad de APODERADO

de CANAL DOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: CANAL DOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE

PUBLICIDAD COMERCIAL,

EN BUSCA DE NUESTRA BELLEZA

Consistente en: las palabras EN BUSCA DE NUESTRA BELLEZA, que

servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR

SOBRE UN PROGRAMA AUDIOVISUAL DE COMPETENCIA DE

BELLEZA DE LA MUJER SALVADOREÑA.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil

cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la

Propiedad Industrial. Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador veintiséis de noviembre del año dos mil cuatro.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002584-2

No. de Expediente: 2005046892

No. de Presentación: 20050061298

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de MARS

INCORPORATED, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-

CIAL,

LO QUE LOS GATOS QUIEREN

Consistente en: la expresión LO QUE LOS GATOS QUIEREN,

que servirá para ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES

HACIA PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA ANIMALES, PRIN-

CIPALMENTE, ALIMENTO PARA GATOS.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos

mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, ocho de agosto del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002597-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 126: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005048497

No. de Presentación: 20050063697

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de BATE-

RIAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: BATERIAS DEL EL SALVADOR, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

TODO PARA MANTENER TU CARRO ENFORMA, COMO EN AGENCIA

Consistente en: la expresión TODO PARA MANTENER TU CA-

RRO EN FORMA COMO EN AGENCIA, que servirá para: ATRAER

LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES HACIA APARATOS E

INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEODESICOS, FO-

TOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS. OPTICOS DE PESAR, DE

MEDIDA, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), DE

SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS PARA

LA CONDUCCION, DISTRIBUCION. TRANSFORMACION. ACU-

MULACION. REGULACION O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD;

APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISION, REPRODUCION

DEL SONIDO O IMAGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNE-

TICOS, DISCOS ACUSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS

y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS RE-

GISTRADORAS, MAQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA

EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACION y ORDENADORES;

EXTINTO RES; CAJAS DE ACUMULADORES; ACUMULADORES

ELECTRICOS; APARATOS PARA LA RECARGA DE ACUMULA-

DORES ELECTRICOS; ACUMULADORES ELECTRICOS PARA

VEHICULOS (BATERIAS); PLACAS PARA ACUMULADORES

ELECTRICOS; REJILLAS PARA ACUMULADORES ELECTRICOS;

RECIPIENTES DE ACUMULADORES; BATERIAS DE ANODOS;

BATERIAS DE ENCENDIDO; BATERIAS ELECTRICAS; LLANTAS;

LUBRICANTES AUTOMOTRICES; REPUESTOS AUTOMOTRICES

Y SERVICIOS DE MECANICA EN GENERAL.

La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil

cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial Departamento de Marcas y otros Signos Distinti-

vos.

San Salvador, nueve de agosto del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002598-2

MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2001026911

ESTABLECIMIENTO 2001026911- 1

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA MAR-

GARITA FLORES DE MARTINEZ en su calidad de Representante

legal de la sociedad PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TELECOMU-

NICACIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

que puede Abreviarse PROSERTEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPTO.

DE LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número

00052 del Libro 1206 del Registro de Sociedades del Registro de Co-

mercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-070396-103-5,

ha presentado solicitud a las catorce horas y treinta y dos minutos del

día doce de Diciembre del año dos mil uno. Con la cual se otorgaron los

asientos de matrícula de Empresa No 2001026911 y Establecimiento

No 2001026911- 1; a favor de la Empresa denominada PRODUCTOS Y

SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS, con dirección

en 67 AVE. SUR #2-D, COL. ROMA, SAN SALVADOR cuyo activo es

de SEISCIENTOS SESENTA Y DOS MIL QUINIENTOS SESENTA Y

CUATRO 5/100 COLONES (662.564.05); y que tiene un Establecimiento

Comercial denominado 1-) CENTRO DE SERVICIOS MOTOROLA

ubicado en 67 AVE SUR No.2-D, COL. ROMA, SAN SALVADOR

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, doce de Febrero del año dos mil dos.

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002556-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 127: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

ASIENTO DE EMPRESA 2003051801

ESTABLECIMIENTO 2003051801 - 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ERNESTO ELIAS AVALOS, en su calidad de propietario de la empresa CALZADO Y APARATOS ORTOPEDICOS ELIAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, con Documento Único de Identidad Número 02129916-9, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-060659-015-0, ha presentado solicitud de MODIFICACIÓN POR CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, a las once horas y veintidós minutos del día veintiuno de junio de dos mil cinco. Con la cual se le otorga la inscripción No. 13 del libro 88 del folio 27 al 28; a favor de la Empresa denominada CALZADO Y APARATOS ORTOPEDICOS ELIAS, la cual se dedica a la FABRICACION DE ZAPATOS Y APARATOS ORTOPEDICOS, con dirección actual en AVENIDA OLIMPICA Y 73a. AVENIDA SUR, EDIFICIO OLYMPIC PLAZA, APARTAMENTO No. 22, del domici-lio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado CALZADO Y APARATOS ORTOPEDICOS ELIAS, la cual se dedica a la FABRICACION DE ZAPATOS Y APARATOS ORTOPEDICOS, con dirección en AVENIDA OLIMPICA Y 73a. AVENIDA SUR, EDIFICIO OLYMPIC PLAZA, APARTAMENTO No. 22 del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veintiséis de julio de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002587-2

ASIENTO DE EMPRESA 2001032479

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001032479-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor CARLOS ANTONIO ZAVALA VELASQUEZ, en su calidad de Representante legal de la sociedad CORPORACION DE SERVICIO INTEGRAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CORPORACION DE SERVICIO INTEGRAL, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 30 del libro 1438, del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con

Número de Identifi cación Tributaria: 0614-241298-103-1; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y cuarenta y tres minutos del día veinticinco de mayo de dos mil cuatro, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001032479 inscripción 136 y el asiento de Establecimiento No. 2001032479- 001 inscripción 137, ambos del libro 81 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada CORPORACION DE SERVICIO INTEGRAL, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CONSULTORIA ADMINISTRATIVA GENERAL, con dirección en COLONIA EUROPA CALLE REAL Y SENDA LONDRES No. 183 del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a TREINTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES con 06/100 $36,957.06 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CORPORACION DE SERVICIO INTEGRAL, S.A. DE C.V., ubicado en COLONIA EUROPA, CALLE REAL Y SENDA LONDRES No. 183, del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, y que se dedica a CONSULTORIA ADMINISTRATIVA GENERAL.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, catorce de abril de dos mil cinco.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002629-2

ASIENTO DE EMPRESA 2003009441

ESTABLECIMIENTO 2003009441- 025, 026 BIS, 027, 028, 029 (modifi cación)

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor MAXIMILIANO LUIS CATANI CACERES, en su calidad de Repre-sentante legal de la sociedad SAVONA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SAVONA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 43 del libro 38 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-210567-101-7, ha presentado solicitud a las doce horas y cuarenta minutos del día veintisiete de mayo del dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los las modifi caciones de los asientos de Empresa No. 2003009441 y Establecimientos Nos. 2003009441- 025, 026 BIS, 027, 028, 029; a favor de la Empresa denominada SAVONA, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la ELABORACION DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS, con dirección en FINAL AVENIDA MANUEL GALLARDO, CONTIGUO A CEMENTERIO DE COLON, del domicilio de COLON, y que tiene los establecimientos siguientes: 025-CENTRO COMERCIAL METROCENTRO 11a. ETAPA, LOCAL # 18, del domicilio de SAN SALVADOR, 026 BIS,- LA NEVERIA AL-TAVISTA ubicado en CENTRO COMERCIAL ALTAVISTA, LOCAL # C-5, del domicilio de ILOPANGO, 027- LA NEVERIA PLAZA MUNDO ubicado en CENTRO COMERCIAL PLAZA MUNDO LOCAL # 51, del domicilio de SOYAPANGO, 028- LA NEVERIA PLAZA MUNDO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 128: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ubicado en CENTRO COMERCIAL PLAZA MUNDO # 77, del domi-cilio de SOYAPANGO, 029- LA NEVERIA PLAZA METROCENTRO ubicado en CENTRO COMERCIAL METROCENTRO SAN MIGUEL LOCAL # 25-G, del domicilio de SAN MIGUEL.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diez de junio de dos mil cuatro.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R002633-2

SUBASTAS PUBLICAS

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIIVL EJECUTIVO, promovido por el Licenciado JOSE VIRGILIO JOYA MOLINA como Apoderado General Judicial del señor JORGE ALBERTO GALEAS ALVARENGA, en contra de la señora MAGDA ARMIDA UMANZOR RUBIO DE GARCIA, reclamándole cantidad de dinero, intereses y costas procesales, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el siguiente inmueble: Un lote de terreno de naturaleza urbana, situado en fi nal de la Cuarta Avenida Norte de la Ciudad de San Miguel, denominada Urbanización El Cocal, número dos, ahora Colonia Granillo, lote marcado con el número doce, que mide y linda: AL NORTE, mide diez metros y colinda con lote número cuatro y cinco, PASAJE NÚMERO UNO DE POR MEDIO: Al Oriente, mide treinta y seis punto treinta y ocho metros y colinda con lote número trece; AL SUR, mide diez metros y colinda con JOSE MAX GRANILLO, cerco de alambre de por medio: y al PONIENTE, mide treinta y cinco punto setenta metros y colinda con lote número once El área es de TRESCIENTOS SESENTA Y DOS PUNTO VEINTICIN-CO METROS CUADRADOS, equivalentes a DIECIOCHO PUNTO TREINTA Y UN VARA CUADRADA, los lotes colindantes forman o formaban parte del inmueble general, existe actualmente construida una casa de sistema mixto con todos sus servicios. Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente en el Sistema de Folio Real Computarizado bajo la matrícula No. OCHO CERO CERO DOS CERO OCHO NUEVE TRES GUION CERO CERO CERO CERO CERO.-

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas con once minutos del día uno de julio del año dos mil cinco. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F009839-2

MARLENI MELENDEZ GARCIA DE LOPEZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido por el BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado FRANCISCO NAPOLEON DUEÑAS ABREGO, contra ALEX EMILIO CARCAMO MONCADA y ANA JOSEFA LARIOS DE CARCAMO, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble de naturaleza urbana y construcciones que contiene situado en la ciudad de Santa Tecla, entre las Urbaniza-ciones Santa Mónica y Sabana, al sur del proyecto de la Autopista Este Oeste de San Salvador y al Norte de la Novena Calle Oriente, también llamada Avenida Chiltiupán, marcado con el número VEINTITRES DEL POLIGONO F-CUATRO DE LA URBANIZACION RESIDEN-CIAL CAMPO VERDE, en la que se ha desarrollado la Urbanización Santa Teresa, de una extensión superfi cial de CIENTO CUARENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTAS SEIS PUNTO CINCUENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, cuya descripción es la siguiente: Lote número Veintitrés, Polígono F-cuatro de la Urbanización Santa Teresa: Partiendo de la intersección de la Diecisiete Avenida Norte y Senda número Dos de la Urbanización Santa Teresa, midiendo sobre la mencionada Senda una distancia de ochenta punto veintisiete metros, con rumbo Sur cuarenta y cuatro punto nueve minutos este, y haciendo una defl exión izquierda de noventa grados, con una distancia de tres punto cincuenta metros, se llega al vértice Sur-Poniente del lote Veintitrés, el cual se tomará como punto de partida para la descripción de esta porción de terreno del polígono F-cuatro, cuyas características y colindancias son: AL PONIENTE, Línea recta de diecisiete punto cincuenta metros con rumbo Norte cuatro grados quince punto un minuto Este, colindando con lote veinticuatro del mismo polígono; AL NORTE, Línea recta de ocho punto veinticinco metros con rumbo Sur ochenta y cinco grados cuarenta y cuatro punto nueve minutos Este, colindando con lote número catorce del mismo polígono; AL ORIENTE, Línea recta de diecisiete punto cincuenta metros, con rumbo Sur cero cuatro grados quince punto un minuto Oeste, colindando con lote número veintidós del mismo polígono; y AL SUR, Línea recta de ocho punto veinticinco metros, con rumbo Norte ochenta y cinco grados cuarenta y cuatro punto nueve minutos Oeste, colindando con lote números quince y dieciséis del polígono F-tres, senda dos de siete metros de derecho de vía de por medio, llegando al vértice Sur-Poniente que se tomó como punto de partida, el cual está inscrito a favor de los señores ALEX EMILIO CARCAMO MONCADA y ANA JOSEFA LARIOS DE CARCAMO, al Número TRES CERO CERO TRES TRES DOS UNO UNO-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad, correspondiéndole al señor ALEX EMILIO CARCAMO MONCADA, el cien por ciento de la NUDA PROPIEDAD y a la señora ANA JOSEFA LARIOS DE CARCAMO, el cien por ciento del USUFRUCTO.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguien-tes.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las once horas del día veintiséis de julio de dos mil cinco. Licda. MAR-LENI MELENDEZ GARCIA DE LOPEZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL SUPLENTE. Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015455-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 129: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por el Licenciado JOSE SAUL CARRANZA POSADA, COMO Apoderado General Judicial del señor RENE SAUL CRUZ LOPEZ, contra el señor SINGMAR WILBER RAMIREZ RAMIREZ, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado el siguiente bien mueble (vehículo): Un vehículo automotor marca ELDO, año UN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS, Clase: MICROBUS, Línea CUATRO POR DOS MICRO F/M, Modelo: G TREINTA Y TRES, Combustible: DIESEL, Capacidad: VEINTICINCO PASAJEROS, Número de Motor: SIN NUMERO, Número de Chasis VIN: CUATRO CDG TRES TRES H DOS XN DOS CINCO CERO CERO OCHO DOS DOS, Color BLANCO CON FRANJAS AZUL.-

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día veintidós de agosto del dos mil cinco.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015470-2

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por ejecución promovida por la señora NOR-MA ETELVINA VIGIL ROMERO, mayor de edad, Estudiante, de este domicilio; en contra del señor ISAIAS NAVARRETE MEDRANO, mayor de edad, Agricultor, del domicilio de Quelepa, de este Departamento, se venderá en pública subasta en este Juzgado, en día y hora que oportu-namente se indicará el Inmueble siguiente: “““Un terreno de naturaleza rústica, identifi cado como el solar y casa número NUEVE, polígono El Castaño, “HACIENDA LA REFORMA”, ubicada en jurisdicción de Moncagua y Quelepa departamento de San Miguel, de una extensión superfi cial de CERO HECTAREAS ONCE AREAS OCHENTA PUN-TO CERO CENTIAREAS EQUIVALENTES A CERO MANZANAS MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO PUNTO TRES VARAS CUADRADAS, la descripción del mismo comienza en el Vértice Nor-oeste, siendo sus medidas, linderos y colindancias actuales y especiales las siguientes: al Norte; rumbo Sur ochenta y nueve grados dieciocho punto cero minutos Este, distancia de veinticuatro punto cincuenta y un metros, colinda con solares Números Treinta y dos y Treinta y tres del mismo Polígono, calle de por medio, al Oriente; en dos tramos, rumbo Sur veintitrés grados treinta y dos punto un minutos Este distancia de seis punto veintiséis metros, colinda con calle de acceso de ancho varia-ble; rumbo Sur cero tres grados treinta y tres punto seis minutos Oeste distancia de cuarenta y nueve punto sesenta metros colinda con solar Número Dieciocho y Diecinueve del mismo Polígono calle de por medio; al Sur; rumbo Norte cincuenta y un grados treinta y siete punto nueve minutos Oeste, distancia de treinta punto trece metros colinda con Lote Número veintiuno de la Lotifi cación Agrícola, Río San Esteban de por medio; y al PONIENTE; Rumbo Norte cero cero grados veintinueve punto cero minutos Oeste distancia de treinta y seis punto ochenta y cuatro metros colinda con solar Número ocho del mismo Polígono, Inmueble que carece de construcciones y cultivos permanentes; inscrito a favor del señor ISAIAS NAVARRETE MEDRANO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el Número CINCUENTA Y SIETE del Libro UN MIL CUATROCIEN-TOS VEINTIOCHO, de Propiedad del Departamento de San Miguel, y trasladado al Sistema de Folio Real Computarizado bajo la Matrícula Número 80002427-00000 en el Asiento 2.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las diez horas y cuarenta minutos del día veintisiete de junio de dos mil cinco. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F015532-2

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución, promovida en este Juzgado por el LICENCIADO JOSE JULIO CESAR LOPEZ CASTAÑEDA, Apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, INSTITUCION OFICIAL AUTONOMA DE DERECHO PUBLICO “INPEP”, contra HUGO ALBERTO LOPEZ se venderá en pública subasta en este mis-mo Juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: “””””””Un inmueble situado en la URBANIZACION DENOMINADA “PRIMAVERA”, marcado con el número CINCO, del Polígono “Q”, de un área de OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO QUINCE PUNTO OCHENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS, con un área de cons-trucción de sistema mixto de TREINTA PUNTO SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS, dicho lote se describe así: “”””””””” LOTE NUMERO CINCO, DEL POLIGONO “Q”, DE LA URBANIZACION PRIMAVERA, ubicada en Calle La Arenera, Cantón Primavera, Jurisdic-ción de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, partiendo del punto de intersección de los ejes formados por la Calle Principal y Calle La Arenera, ambos ejes abiertos en la Urbanización, se mide sobre el eje de Calle La Arenera, con rumbo Sur, dieciséis grados treinta y cuatro punto cinco minutos Oeste, una distancia de cuarenta y cinco punto cincuenta metros, en donde con una defl exión izquierda de noventa grados y una distancia de siete punto cincuenta metros se llega al esquinero Nor-Oeste, o mojón número uno, del lote que se describe, mide y linda así: AL NORTE: Partiendo del mojón número uno, con rumbo sur setenta y tres grados veinticinco punto cinco minutos Este y distancia de trece punto cincuenta metros, se llega al mojón número dos, lindando por este tramo con lote número seis, del block “Q”, de la misma Urbanización, AL ORIENTE; Partiendo del mojón número dos, con rumbo sur, dieciséis grados treinta y cuatro punto cinco minutos Oeste y distancia de seis metros se llega al mojón número tres, lindando por este tramo con lotes números dieciocho y diecinueve del block “Q”, de la misma Urbanización, AL SUR; Partiendo del mojón número tres, con rumbo norte setenta y tres grados veinticinco punto cinco minutos Oeste y distancia de trece punto cincuenta metros, se llega al mojón número cuatro, lindando por este tramo con lote número cuatro del block “Q”, de la misma Urbanización, AL PONIENTE; Partiendo del mojón número cuatro con rumbo norte dieciséis grados treinta y cuatro punto cinco minutos Este y distancia de seis metros se llega al mojón número uno donde se inició la presente descripción lindando por este tramo con terreno propiedad de Mercedes Quezada de Salazar, calle La Arenera de quince metros de ancho de por medio. “”””””””’El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor del demandado bajo el Número CUARENTA Y CINCO, del Libro MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro “”””””

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las quince horas del día veintiséis de Julio de dos mil cinco. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015608-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 130: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al Público para efectos de ley, que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado JULIO CESAR MAGAÑA SANCHEZ, apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, Institución Ofi cial, Autónoma de Derecho Público, de este domicilio, con personalidad jurídica y patri-monio propio, que se abrevia INPEP o el INSTITUTO, contra el señor VICTOR MANUEL CINE, mayor de edad, enfermero, del domicilio de Soyapango de este Departamento, redamándole cantidad de colones y demás accesorios legales se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, el bien Inmueble embargado siguiente: ““Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene, identifi cado en el plano de Lotifi cación respectivo con el número TREINTA Y NUEVE del polígono UNO de la Urbanización VALLE VERDE PRIMERA ETAPA, situado al Sur-po-niente de la Urbanización Popotlán, en Cantón San Nicolás, jurisdicción de Apopa. De este Departamento, lote que tiene las medidas y linderos siguientes: LOTE NUMERO TREINTA Y NUEVE POLÍGONO UNO:- Partiendo de la intersección formada por los ejes de la Calle Principal y Pasaje A, se mide sobre el eje de este último con rumbo Sur treinta grados veinticuatro punto nueve minutos oeste, una distancia de ochenta punto cincuenta metros. Haciendo estación en este punto se hace una defl exión de noventa grados negativa y distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al vértice noroeste de donde se inicia la presente descripción. LADO NORTE: tramo recto con rumbo Sur cincuenta y nueve grados treinta y cinco punto un minuto este y distancia de diez metros, se llega al vértice noreste. Linda en este costado con lote número cuarenta del mismo polígono. LADO Oriente, tramo recto con rumbo Sur treinta grados veinticuatro punto nueve minutos oeste y distancia de cinco metros, se llega al vértice sureste. Linda en este costado con lote número trece del mismo Polígono. LADO Sur, tramo recto con rumbo norte cincuenta y nueve grados treinta y cinco punto un minuto oeste y distancia de diez metros, se llega al vértice suroeste. Linda en este costado con lote número treinta y ocho del mismo polígono. LADO PONIENTE, tramo recto con rumbo norte treinta grados veinticuatro punto nueve minutos este y distancia de cinco metros se llega al vértice noroeste, de donde se inició la presente descripción. Linda en este costado con terreno de Rubén Alirio Leiva Fonseca, talud de protección y pasaje A de dos punto cincuenta metros de ancho de por medio. El área del tote descrito es de CINCUENTA METROS CUADRADADOS equivalentes a SETENTA Y UNA PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS. En dicho inmueble hay construida una casa de sistema mixto, completamente nueva, con todos sus accesorios y servicios, en un área de veintisiete metros cuadrados.- El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del demandado señor VICTOR MANUEL CINE, bajo la Matrícula número CERO UNO-UNO CERO CUATRO SEIS CINCO SEIS-CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once horas y cincuenta y dos minutos del día ocho de agosto del año dos mil cinco. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015609-2

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución promovida en este Juzgado por el LICENCIADO JOSE JULIO CESAR LOPEZ CASTAÑEDA, Apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, contra la señora MARIA DOLORES PEREZ MARTINEZ, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: ““Un lote de naturaleza rústica, ahora en urbanización, marcado en el plano respectivo como lote DOSCIENTOS CUARENTA Y CINCO, BLOCK CUATRO, POLIGONO NUEVE, situado en los suburbios del Barrio El Calvario de la Ciudad de Apopa, de este Departamento, en el cual se ha desarrollado el Proyecto Habitacional Ciudad Obrera Apopa Norte, de la extensión de CIEN ME-TROS, equivalentes a CIENTO CUARENTA Y TRES PUNTO CERO OCHO VARAS CUADRADAS, en el que hay construida una casa de sistema mixto de un área de TREINTA Y OCHO PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, lote que se localiza y describe así: Partiendo

del punto de intersección de los ejes de la Avenida Obrero Heróico, y el pasaje número diecisiete de la ciudad Obrera Apopa Norte, se mide sobre el eje de este último con rumbo sur ochenta y ocho grados once minutos quince segundos este, una distancia de veintiún metros y se llega o un punto en donde haciendo una defl exión negativa de noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros se llega al esquinero sur-este, del lote que se describe, mide y linda: AL SUR: Tramo recto de diez metros, rumbo norte ochenta y ocho grados once minutos quince segundos oeste linda con lote doscientos cuarenta y cuatro, del polígono ocho block cuatro, de esta Urbanización, pasaje diecisiete oriente de cinco metros de derecho de vía de por medio, AL PONIENTE: Tramo recto de diez metros rumbo norte, un grado cua-renta y ocho minutos cuarenta y cinco segundos este, linda con pasaje diecisiete poniente y el lote ciento cuarenta y tres del polígono siete, block dos, de esta urbanización, Avenida Obrero Heróico, de veintidós metros de derechos de vía de por medio, AL NORTE: Lindero recto de diez metros con rumbo sur ochenta y ocho grados once minutos cuarenta y cinco segundos este linda con lote doscientos setenta y cuatro de este mismo polígono, y AL ORIENTE: Tramo recto de diez metros rumbo sur un grado cuarenta y ocho minutos cuarenta y cinco segundos oeste linda lote doscientos cuarenta y seis de este mismo polígono. “““El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor de la demanda bajo la Matrícula Número CERO CINCO CERO CERO SIETE CERO DOS OCHO- ASIENTO CERO CERO CERO UNO; del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este Departamento.”””

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las quince horas del día doce de julio de dos mil cinco. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015634-2

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado JOSE ANGEL GOMEZ LARIOS, como Apoderado de la Sociedad AUTOFACIL SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia AUTOFACIL, S.A. DE C.V., de este domicilio, contra las Sociedades PROYECTOS DINAMICOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia PROYECTOS DINAMICOS, S.A., del domicilio de San Miguel; PARCELADORA, SOCIEDAD ANÓNIMA. DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia PARCELADORA. S.A. DE C.V., del domicilio de Quezaltepeque, ambas representadas por el señor JOSE ANTONIO PORTILLO GONZALEZ y contra el señor expresado señor PORTILLO GONZALEZ, en su carácter personal, quien es mayores de edad, Economista, de este do-micilio, reclamándoles cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en Pública Subasta en este Juzgado, el vehículo embargados siguientes; “’’’’’’’’’’’’’’’’’’Placas P-TRESCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y OCHO; Clase: Automóvil; Marca: Peugeot; Modelo: TRESCIENTOS SIETE XR; Año: DOS MIL CUA-TRO; Color: Negro Metálico; Número de Chasis: VF TRES TRES C N SEIS A P TRES Y CERO DOS UNO CERO UNO SIETE; Número de Chasis VIN V F TRES TRES C N SEIS A P TRES Y CERO DOS UNO CERO UNO SIETE; Número de Motor: N SEIS A UNO CERO F X TRES Z P S A UNO NUEVE TRES TRES SEIS OCHO TRES; Capacidad: CINCO ASIENTOS.- Dicho vehículo se encuentra inscrita bajo el Número DOS MIL CINCO/NUEVE MIL SETECIENTOS SE-TENTA Y NUEVE en el Registro Público de Vehículos Automotores del Viceministerio de Transporte, a favor del señor JOSE ANTONIO PORTILLO GONZALEZ.”””

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.-

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez horas del día veinticuatro de Agosto del dos mil cinco. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015648-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 131: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas y treinta minutos del día veintiocho de julio del corriente año, en los Juicios Ejecutivos Mercantiles acumulados promovidos por el abogado José Mario Denis Molina, en calidad de apoderado del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia BANCO AGRI-COLA, S.A., contra la señora JUANA MARGARITA HERNANDEZ DIMAS, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZ-GADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: “Un inmueble identifi cado como lote número SEIS Polígono “G” , de Residencial San Rafael, situado entre las Colonias San Antonio Las Palmeras y Quezaltepeque, jurisdicción de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de una extensión superfi cial de CIENTO ONCE PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS CUA-DRADOS, que se describe así: AL NORTE: veinte punto veinticinco metros; AL ORIENTE: cinco punto cincuenta metros; AL SUR, veinte punto veinticuatro metros; y AL PONIENTE: cinco punto cincuenta metros. Dicho lote se encuentra inscrito a favor de la señora JUANA MARGARITA HERNANDEZ DIMAS, en el Sistema de Folio Real Automatizado, bajo la Matrícula Número TRES CERO CERO DOS NUEVE DOS UNO SEIS-CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad”.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas quince minutos del día dieciocho de agosto de dos mil cinco.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015651-2

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en AVENIDA IZALCO, RESIDENCIAL SAN LUIS, SAN SALVADOR, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DO-LARES Número 010PLA200003345, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por SEIS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES 81/100 DOLARES (US$6,383.81)

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN SALVADOR, 26 de agosto de 2005.

MARIA ELENA DE CASTILLO,

SUBGERENTE AGENCIA SAN LUIS,

BANCO CUSCATLAN S.A.

3 v. alt. No. F015621-2

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en AVENIDA IZALCO, RESIDENCIAL SAN LUIS, SAN SALVADOR, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DO-LARES Número 010PLA200003333, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por SEIS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES 81/100 DOLARES (US$6,383.81)

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN SALVADOR, 26 de agosto de 2005.

MARIA ELENA DE CASTILLO,

SUBGERENTE AGENCIA SAN LUIS,

BANCO CUSCATLAN S.A.

3 v. alt. No. F015627-2

AUMENTO DE CAPITAL

EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO DE LA SOCIEDAD “INVERSIONES SÓLIDAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que se abrevia “INVERSOL, S.A. DE C.V.”, de este domicilio,

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas respectivo de la Sociedad, se encuentra asentada el acta número ocho correspondiente a la sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada a las catorce horas del día dieciséis de mayo del año dos mil cinco, la cual en su punto CUATRO literalmente dice: “””La Junta General de Accionistas, por unanimidad, acordó la modifi cación del Pacto Social por Aumento de Capital mediante la Suscripción que hace Doña Leticia Farfán de Gómez, de OCHO MIL QUINIENTAS CINCUENTA ACCIONES, con un valor de OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL COLONES, equivalentes a NOVENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS CATORCE DÓLARES VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, pagando en efectivo el cien por ciento del valor de las mismas. El capital en giro de la Sociedad será de OCHOCIENTOS SE-TENTA Y CINCO MIL COLONES, equivalentes a CIEN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Asimismo por unanimidad aprobaron la modifi cación de la Cláusula Quinta del Pacto Social, de la Siguiente manera: “CLÁUSULA QUINTA. CAPITAL SOCIAL Y SU REGIMEN. El Capital Social será de OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL COLONES, equivalentes a CIEN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, representado y dividido en ocho mil setecientas cincuenta acciones comunes y nominativas, con el valor nominal de cien colones cada una, equivalentes a once dólares de los Estados Unidos de América con cuatrocientos veintiocho mil quinientos setenta y una de fracción de dólar cada una. Es variable, esto es que el

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 132: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

capital social es susceptible, tanto de aumentar así como de disminuir, siempre que las operaciones no reduzcan el capital mínimo de la sociedad que gira en OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL COLONES, equivalentes a CIEN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA”. Asimismo, el punto SEXTO literalmente dice: “Designación de Ejecutor Especial. La Junta General de Accionistas acordó nombrar como Ejecutora Especial a la Señora Leticia Farfán de Gómez, mayor de edad, ejecutiva de empresa, de este domicilio, para que comparezca ante Notario a formalizar la Escritura Pública correspondiente’’.

ES CONFORME con su original con el cual se confrontó, y para los efectos legales pertinentes, se expide la presente en la ciudad de San Salvador, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil cinco.

BERTA CORALIA RAMIREZ PONCE,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. R002564-2

BALANCES DE LIQUIDACION

TONI &GUY CENTROAMERICA, S.A. DE C.V.

BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 31 DE JULIO DE 2005

EXPRESADO EN DOLARES ESTADOUNIDENSES

ACTIVO PASIVO

CIRCULANTE $ 11,428.57 CAPITAL CONTABLE $ 11,428.57

Caja $ 11,428.57 Capital Social $ 11,428.57

Suscrito y pagado 100 acciones con

valor nominal de $114.29 cada una

A los accionistas les corresponde

en el haber social la cantidad de

$ 114.2857, por acción de su propiedad

así.

Accionistas Acciones Valor

Guillermo Alfonso Borja Ferguson 50.00 $ 5,714.29

Gerardo Ignacio Borja Ferguson 50.00 $ 5,714.28 TOTAL ACTIVO $ 11,428.57 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 100.00 $ 11,428.57 $ 11,428.57

GERARDO IGNACIO BORJA FERGUSON, GUILLERMO ENRIQUE BORJA NATHAN,

LIQUIDADOR. LIQUIDADOR.

MARTINEZ SOLANO Y ASOCIADOS,

AUDITOR FISCAL.

REGISTRO No. 1986.

JOSE LEONEL DE LA O MONTOYA, GLORIA VIRGINIA DE LA PAZ FERGUSON,

CONTADOR. LIQUIDADORA.

Lic. GUSTAVO ADOLFO SOLANO SANCHEZ,

SOCIO.

3 v. alt. No. F015438-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 133: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

REPOSICION DE LIBROS

El Infrascrito Director General del Registro de Asociaciones y Funda-ciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación, HACE CONSTAR: Que a esta Dirección se ha presentado la Señora Jacqueline Lourdes Laffi te de Bloch, en concepto de Representante Legal de la Asociación Museo de los Niños, a manifestar que se han extraviado los Libros Diario Mayor y Estados Financieros que la Asociación lleva, y en tal sentido viene a dejar constancia de dicha pérdida.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley, y se emplaza a toda persona interesada a oponerse a lo manifestado por la Representante Legal de dicha entidad, para que en el término de quince días contados desde el siguiente de la última publicación en el Diario Ofi cial, se presente a esta Dirección a justifi car la oposición, en su caso, con la prueba pertinente.

San Salvador, primero de abril del año dos mil tres.

LIC. ROBERTO ANTONIO URRUTIA CACERES,

DIRECTOR GENERAL.

3 v. alt. No. F015546-2

REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

ASESUISA VIDA, S.A., Seguros de Personas, Hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía se ha presentado el señor RAFAEL MARTINEZ SANTIAGO, quien es de cuarenta y nueve años de edad, de este domicilio, expresando que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. 5155/D-65, emitida a su favor el día 30/11/1982 por la suma de $ 17,143.00 y solicita su reposición.

La Compañía procederá a la cancelación del documento expresado y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición.

San Salvador, a los nueve días del mes de mayo dos mil cinco.

JOSÉ TRÁNSITO VELÁSQUEZ,

GERENTE SUSCRIPCIÓN SEGURO DE PERSONAS.

3 v. alt. No. F015523-2

AVISO

La COMPAÑIA GENERAL DE SEGUROS, S. A. hace del conocimiento del público en general, que a sus ofi cinas se ha presentado el Señor JOSE RAMON AVALOS NAVARRETE mayor de edad, del domicilio de San Salvador, solicitando la reposición de la Póliza de Seguro de Vida No. SV-11.101, emitida por esta Compañía a su nombre con fecha 23 de Septiembre de 1963. Si dentro de 30 días contados a partir de la fecha de la última publicación de este aviso no se presentare oposición, la Compañía procederá a reponer la mencionada Póliza.

San Salvador, 24 de Agosto de 2005.

ELIZABETH R. DE MARROQUÍN,

SUSCRIPTOR SEGUROS VIDA Y DEUDA.

3 v. alt. No. R002634-2

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público

para los efectos de ley.-

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y quince

minutos del día diez de Agosto de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada de los

bienes que a su defunción dejara la causante CATALINA CALDERON;

quien falleció el día treinta de Abril del año de mil novecientos setenta

y tres en el Cantón San Juan Loma Alta de esta jurisdicción de Berlín,

Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio; de parte

de ONELIA CALDERON, MARIANO DE JESUS CALDERON y

OFELIA CALDERON RIVERA; en calidad de hijos de la causante,

confi riéndoles a los aceptantes la administración y representación interina

de la sucesión; con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.-

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que

dentro del término de ley se presenten a este Tribunal a hacer uso de sus

derechos lo que se pone del conocimiento del público para los efectos

legales consiguientes.

Publíquese el edicto de ley, y extiéndase certifi cación de esta

resolución a los interesados.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial

de Berlín, a las quince horas del día diez de Agosto de dos mil cinco.-

LICDA. MERCEDES CONCEPCIÓN SERPAS DE GUEVARA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ANA MARGARITA BERMUDEZ

DE HENRÍQUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015094-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 134: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por resolución

de este Juzgado de las nueve horas treinta minutos del día veinte de julio

de dos mil cinco. Se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio

de Inventario de parte de los señores CLEMENTE ELISEO ARENALES

PARADA conocido por CLEMENTE ELISEO ARENALES, MARTA

EUGENIA ARENALES KITCHENS conocida por MARTA EUGENIA

ARENALES Y OLINDA CLEMENTINA ARENALES DE BENITEZ

conocida por OLINDA CLEMENTINA ARENALES PARADA y por

ANA OLINDA ARENALES DE BENITEZ, la herencia intestada que

a su defunción dejó el causante señor CARLOS CLEMENTE ARE-

NALES AGREDA conocido por CARLOS CLEMENTE ARENALES,

quien falleció en la Ciudad de CALIFORNIA ESTADOS UNIDOS DE

NORTE AMERICA, lugar de su último domicilio, el día doce de enero

de mil novecientos noventa y ocho, aceptación que hacen en su calidad

de herederos testamentarios del referido causante y el señor CLEMENTE

ELISEO ARENALES PARADA conocido por CLEMENTE ELISEO

ARENALES, como cesionario de los derechos que le correspondían a

la señora ANA AMARILY ARENALES DE NORTON conocida por

ANA AMARIL ARENALES DE CONNORS y por ANA AMARILI

ARENALES PARADA, como heredera testamentaria del causante y se

ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las nueve horas con treinta minutos del día nueve de

agosto de dos mil cinco.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES

CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015095-3

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y treinta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor JOSE

MIGUEL BARRERA MENJIVAR, quien falleció el día veintisiete de

abril del año en curso, en la Colonia Esperanza de esta ciudad, siendo ese

lugar su último domicilio, de parte del señor MANUEL ALEJANDRO

UMAÑA BARRERA, en su calidad de hijo del causante Confi riéndole

al aceptante en el carácter indicado la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diez días del

mes de junio de dos mil cinco. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015097-3

DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince horas

cuarenta y cinco minutos del día uno de junio de dos mil cinco, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte

de los señores CLAUDIA BERNARDA POCASANGRE GONZÁLEZ,

conocida por CLAUDIA BERNARDA POCASANGRE, CLAUDIA

BERNA POCASANGRE DE RIVAS y por CLAUDIA BERNA

POCASANGRE GONZÁLEZ DE RIVAS, CLAUDIA XIOMARA

RIVAS POCASANGRE, CARLOS OMAR y KARLA MARIA

RIVAS POCASANGRE, la herencia INTESTADA que a su defunción

ocurrida el día dieciséis de marzo de mil novecientos noventa, en esta

ciudad siendo esta ciudad su último domicilio, dejó el causante señor

OMAR ANTONIO RIVAS, conocido por OMAR ANTONIO RIVAS

IGLESIAS, en calidad de cónyuge e hijos del causante. Confi érase a los

aceptantes la administración y representación interina de los bienes

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la expresada herencia,

para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del siguiente al de la tercera publicación de este Edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez

horas del día nueve de agosto de dos mil cinco. Dr. DARIO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. CARLOS

RIGOBERTO TEJADA, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. F015102-3

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las cator-

ce horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con

Benefi cio de Inventario de parte de parte de los señores JULIA MARIA

VEGA BARRIENTOS, DANIEL ERNESTO AZENON MARTINEZ o

DANIEL ERNESTO AZENON BARRIENTOS y BLENY ESMERAL-

DA MARTINEZ o BLENY ESMERALDA AZENON BARRIENTOS, la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 135: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA CONSUE-

LO BARRIENTOS BARRIENTOS conocida por MARIA CONSUELO

MARTINEZ, MARIA CONSUELO BARRIENTOS o CONSUELO

MARTINEZ, quien fue de sesenta y un años de edad, costurera, fallecida

a las nueve horas veinticinco minutos del día catorce de junio del año

dos mil cinco, siendo esta ciudad, su ultimo domicilio; en concepto de

hijos de la causante; se les ha Conferido a los aceptantes en el carácter

dicho la administración y representación interinas de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las catorce

horas veinte minutos del día dieciocho de agosto del año dos mil cinco.

Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA.- MANUEL IGNACIO CARCAMO RODRIGUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015116-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial.-

AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JOSE

FRANCISCO REYES o FRANCISCO REYES GARCIA, que falle-

ció el día once de mayo de mil novecientos noventa, en SANTIAGO

NONUALCO, su último domicilio, por parte del señor JOSE SANTOS

REYES, en concepto de hermano del causante y se le ha conferido la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de

la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los dos días del mes

de agosto de dos mil cuatro.-Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE

LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015180-3

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD

DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tribunal

a las nueve horas quince minutos del día diez de agosto del año dos

mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia que a su defunción ocurrida en esta ciudad, siendo

Mejicanos su último domicilio, a las nueve horas y quince minutos del

día veinte de noviembre de mil novecientos ochenta y tres, dejó el señor

Vitelio Alberto Cerón Gil, de parte de los señores María Rosa Medrado

viuda de Cerón, Vitelio Alberto, Donato Ariel y David Alberto, todos

de apellido Cerón Medrano, en concepto de cónyuge sobreviviente e

hijos del causante. Confi éresele a los aceptantes la administración y

representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

nueve horas con cuarenta minutos del día diecisiete de agosto del año

dos mil cinco. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015199-3

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día de hoy,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de

parte del señor German Silvestre Villalta Vásquez, la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor Vicente Villalta, quien fue de sesenta

y seis años de edad, zapatero, fallecido el día veintinueve de Enero de

mil novecientos ochenta y uno, en esta ciudad en este Distrito Judicial,

lugar de su último domicilio, en concepto de hijo del causante. Y se

ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas

con cuarenta minutos del día veintidós de Agosto del dos mil cinco.

Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015201-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL

DE USULUTAN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las quince horas de este día, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia

intestada dejada a su defunción por la señora Abilia del Carmen Gómez,

conocida por Avilia Gómez, al fallecer el día once de febrero del año

dos mil cuatro, en el Barrio El Calvario de la Jurisdicción de Jucuarán,

siendo la ciudad de Jucuarán lugar que tuvo como su último domicilio;

De parte de la señora Lucia Idalia Ayala Gómez, conocida por Lucia

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 136: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Idalia Gómez Ayala, en su calidad de hija de la causante. – Confi érasele

a la Heredera declarada la Administración y Representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de lo Curadores de la

Herencia Yacente.- Se cita a los que se crean con derecho a la Herencia

para que se presenten a deducirlo dentro del término de Ley.

Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, uno de agosto

del año dos mil cinco. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO

CIVIL.- Licda., MIRNA MARISOL SIGARÁN H., SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015204-3

LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.Al público

para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día vein-

tiocho de Julio del presente año; se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

la señora ANTONIA PEREZ LANDAVERDE, conocida por ANTONIA

PEREZ, quien fue de sesenta y seis años de edad, Soltera, de Ofi cios

Domésticos, fallecida el día quince de Julio de mil novecientos ochenta

y nueve, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio , de parte de

la señora DEISIS MORENA PONCE PEREZ, conocida por DEISIS

PONCE PEREZ, en calidad de hija de la causante, siendo la aceptante

representada en estas diligencias por su Apoderada Licenciada Lucía

Martínez Martínez.

Confi riéndosele a la aceptada la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente,

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las quince horas y veinte

minutos del día veintiocho de julio del año dos mil cinco.-Lic. ZOILA

MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE

DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SE-

CRETARIA.

3 v. alt. No. F015205-3

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por

resolución proveída por este tribunal, a las ocho horas dieciséis minutos

del día veintisiete de julio de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada

expresamente, con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su

defunción ocurrida a las veinte horas veinticinco minutos del día veinte

de marzo de dos mil tres, en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto

Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador, siendo su último domi-

cilio la ciudad de Chalchuapa; dejó el señor FRANCISOO ANTONIO

MORAN CASTILLO, quien fue de veintiocho años de edad, empleado,

soltero, de parte de los señores FRANCISCO ANTONIO CASTILLO,

MAXIMA MARIA MORAN, y de los menores CRISTIAN MAURICIO,

KEVIN ERNESTO y JOSSELINE MAGDALENA, los tres de apellidos

MEJIA MORAN, el primero y la segunda, en su calidad de padres del

expresado causante y los últimos tres, en su concepto de hijos del cau-

sante, a quienes se les nombra INTERINAMENTE administradores y

representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente, la que ejercerán los menores CRISTIAN

MAURICIO, KEVIN ERNESTO y JOSSELINE MAGDALENA, los

tres de apellidos MEJIA MORAN, por medio de su representante legal,

señora MARIA MAGDALENA MEJIA AYALA.-

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.-

Juzgado de lo Civil: Chachuapa, a las ocho horas cuarenta y

dos minutos del día veintiocho de julio de dos mil cinco.- Lic. HENRY

EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY

OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015239-3

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL: SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y doce mi-

nutos del día diez de Agosto del dos mil cinco. Se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su

defunción dejó la señora ANGELICA AYALA BENITEZ, quien falleció

a las veintiún horas diez minutos del día diecisiete de Junio del dos mil

cuatro, en Residencial San Francisco de San Miguel, siendo este lugar su

último domicilio, de parte de las señoras GLORIA ISABEL FUENTES

AYALA y ANA LIDIA FUENTES DE ORELLANA, ambas en calidad

de hijas de la causante y se le ha conferido a las aceptantes en el carácter

antes indicado conjuntamente la administración y representación interinas

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho

horas y trece minutos del día diez de Agosto del dos mil cinco. Dra. MA-

RIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002378-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 137: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

137DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

HERENCIA YACENTE

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta minutos del día dos de Junio del presente año, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción dejó el señor HECTOR ALFONSO AREVALO AMAYA conocido por HECTOR AREVALO, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, soltero, agricultor en pequeño, fallecido el día diecinueve de Febrero de mil novecientos noventa y nueve en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio el municipio de Santa Clara en este departamento, y se ha nombrado curador de la misma al licenciado Ernesto Antonio Soto Ibarra, mayor de edad, abogado y notario y de este domicilio.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las quince horas del día veintiuno de Julio del dos mil cinco. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015244-3

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL Y JEFE DEL DISTRI-TO,

HACEN SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor JUAN RICARDO PINTO VISCARRA, quien es de sesenta y cuatro años de edad, Ministro Evangélico, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número cero cero seiscientos sesenta y cuatro mil novecientos setenta-cinco y con Número de Identifi cación Tributaria Cero seiscientos catorce-ciento treinta mil setecientos cuarenta-cero cero cuatro-cero, manifestando que solicita TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble urbano ubicado sobre calle Antigua a Huizúcar, Colonia Reparto Los Héroes, casa número cinco, de esta ciudad, con una extensión superfi cial de OCHOCIENTOS VEINTITRES PUNTO OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS equivalentes a UN MIL CIENTO SE-TENTA Y OCHO PUNTO SETENTA Y UN VARAS CUADRADAS, y que se ubica partiendo del punto de intersección de la Avenida Matías Alvarado y calle Antigua a Huizúcar con una defl exión izquierda de Ciento ocho grados quince minutos y una distancia de treinta y cuatro metros treinta y ocho centímetros, se llega a un punto y de éste con una defl exión negativa de noventa grados y una distancia de seis metros nueve centímetros se llega al esquinero Sur-poniente de este inmueble. Continuando de la siguiente manera: LINDERO PONIENTE: Inicia en el esquinero Sur-poniente de la porción uno, (lote cinco) y consta de dos tramos rectos el primero con un rumbo Norte once grados diecisiete punto un minutos Este y una distancia de cuarenta y nueve metros, el segundo con un rumbo Sur treinta y tres grados trece punto un minutos Oeste y una distancia de un metros veintiséis centímetros, lindando este tramo con inmuebles propiedad de la señora Concepción de Rodríguez, Asociación Nacional de Enfermeras de El Salvador y Calle Antigua a Huizúcar de por medio. LINDERO NORTE: Consta de un tramo recto, con un rumbo Norte setenta y nueve grados veintiuno punto treinta y dos minutos Oeste y una distancia de trece metros once centímetros, lindando este tramo con inmueble propiedad de la señora Carmen de Escobar. LINDERO ORIENTE: Consta de un tramo recto, con un rumbo Sur cuatro grados veintinueve punto catorce minutos Este y una distancia de cincuenta metros cuarenta y siete centímetros, lindando este tramo con Estadio Cuscatlán, calle de acceso al mismo de por medio. LINDERO SUR: Consta de un tramo recto, con un rumbo Norte setenta y nueve grados dieciocho punto veinticuatro minutos Oeste y una distancia de diecinueve metros cincuenta y seis centímetros, lindando este tramo con inmueble propiedad de la señora Leonor de Martínez; llegando así donde se inició la presente descripción. El inmueble antes descrito lo adquirió el solicitante según Escritura Pública de Donación Irrevocable, que le hizo su padre Eduardo Campos conocido por Eduardo Pinto Campos, otorgada en esta ciudad a las once horas del día treinta de Julio de mil novecientos ochenta y tres, ante el Notario Reynaldo Aníbal Aguilar, fecha desde la cual lo ha poseído por casi veinte años de manera quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida. Y lo valúa en la cantidad de SETEN-TA Y CUATRO MIL CIENTO TREINTA Y CINCO DOLARES CON CINCUENTA Y CUATRO CENTAVOS.

Lo que se avisa al público para los fi nes de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL. San Salvador, nueve de Agosto de dos mil cinco.- Lic. CARLOS ALBERTO RIVAS ZAMORA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. IRMA AIDA ZELEDON DE BARBA, SECRETARIA DEL CONCEJO.

3 v. alt. No. F015170-3

El Infrascrito Alcalde Municipal,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentando WILLIAM ROBERTO RAMÍREZ SORIANO, mayor de edad, Lic. En Relaciones Públicas y Comunicaciones, del domicilio de San Salvador, con Docu-mento Único de Identidad Número: Cero Cero Siete Uno Cinco Seis Tres Nueve-Nueve y Número de Identifi cación Tributaria (NIT); solicitando Título de Propiedad, de Un Solar Urbano, situado en el Barrio El Centro, Calle Principal de esta Villa, de QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS SETENTA Y UN DECIMETROS CUADRA-DOS de extensión superfi cial, que mide y linda al NORTE: Veintinueve Metros; linda con María Amalia Soriano de Soriano, ORIENTE: Veinti-siete Metros Cincuenta Centímetros linda con Sigifredo Soriano Soriano y Adela Tejada González, SUR: Doce metros Cincuenta Centímetros linda con Rosa Hilda Tejada Soriano y José Elías Tejada Artiga y otros con, todos calle principal de por medio; PONIENTE: compuesta de tres líneas quebradas describiéndose de la siguiente manera: La primera recta de Norte a Sur de Diez Metros con Cincuenta Centímetros, la segunda recta de Poniente a Oriente con inclinación hacia al Sur de Dieciséis Metros y la tercera de Norte a Sur con Once Metros Cincuenta Centímetros; linda con José Alfonso Tejada Artiga y Saúl Soriano Panameño. Todos los mojones son de piedras enterradas; coincidiendo con los colindantes ya mencionados en los diferentes rumbos. Al momento no se encuen-tra ninguna construcción en el inmueble ya descrito. Lo adquirió por compra a Marta Gloria Soriano de Roque. Lo Valora en CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace saber al público, para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal: Paraíso de Osorio, Dos de Agosto del Dos Mil Cinco. JOSE LUIS DIAZ, ALCALDE MUNICIPAL. VILMA GLORIA ANGEL DE SORIANO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F015178-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que se ha presentado la señora ROSA AMELIA ARGUETA, de sesenta y dos años de edad, ofi cios domésticos de este domicilio, solicitando título de propiedad de un solar urbano situado en el Barrio Las Flores de esta Jurisdicción de la capacidad de UN MIL SIETE METROS SIETE DECIMETROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: Oriente, con terreno de María Eleuteria Guzmán viuda de Jiménez, cuarenta y dos metros, Norte, con Ana María Bonilla viuda de Chirino, veintiún metro, Poniente, Josefa Hernández de Bonilla, cuarenta y dos metros cincuenta centímetros, Sur, tres tiros en su conjunto mide dieciocho metros, cuarenta centímetros, María Eva Turcios Martínez, Carretera Panamericana. No es dominante ni sirviente, lo estima en la suma de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES OCHENTA Y CINCO CENTAVOS.

Se avisa para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal El Carmen, a los diez días del mes de agosto dos mil cinco. HEBER MISAEL FLORES ERAZO, ALCALDE MU-NICIPAL. Lic. SEBASTIAN QUINTANILLA GIRON, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. R002391-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 138: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

TITULOS SUPLETORIOS

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-MENTO DE MORAZAN,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora BLANCA ALICIA RODRIGUEZ HERNANDEZ; solicitando TITULO SUPLETORIO de dos inmuebles de naturaleza rústica, situados en Caserío Los Hernández, Cantón Las Animas, de la Jurisdicción de Sociedad, Departamento de Morazán; el primero de la Capacidad Superfi cial de VEINTIDOS MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y UNO PUNTO CIN-CUENTA METROS CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Compuesto por cuatro tramos, siendo el primero de treinta y tres metros, el segundo de cuarenta y cinco, el tercero de veintiocho y el cuarto de diecinueve metros, haciendo un total estos tramos de ciento veinticinco metros, lindan con José Rodríguez, calle y cerco de alambre propiedad de la titulante de por medio; AL SUR: Compuesto por tres tramos, siendo el primero de cuarenta y cuatro metros, el segundo de cuarenta y cuatro y el tercero de veintidós metros, haciendo un total estos tramos de ciento diez metros, lindan con Guillermo Amaya, cerco de alambre propiedad de la titulante de por medio; AL ORIENTE: Mide ciento noventa y seis metros, linda con Margarito Flores, cerco de alambre propiedad de la titulante de por medio; y AL PONIENTE: Mide ciento ochenta y un metros, linda con Guillermo Amaya, cerco de alambre propiedad de la titulante de por medio. EL SEGUNDO: De la capacidad superfi cial de DIEZ MIL DOSCIENTOS CUAREN-TA Y SEIS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Mide ciento once metros, linda con José Justo Rodríguez, divide cerco de alambre propiedad del titulante de por medio; AL SUR: Mide noventa y seis metros, linda con Guillermo Amaya, divide cerco de alambre propiedad de la titulante de por medio; AL ORIENTE: Mide ciento tres metros, divide calle de por medio y cerco de alambre propiedad de la titulante de por medio; y AL PONIENTE: Mide noventa y cinco metros, linda con Guillermo Amaya y Daniel Rodríguez, divide cerco de alambre propiedad de la titulante de por medio. En este inmueble se encuentra construida una casa de adobe, techo de tejas, piso de tierra; el primer inmueble lo valúa en la cantidad de tres mil cuatrocientos veintiocho Dólares con cincuenta y siete centavos de Dólar de los Estados Unidos de América; y el segundo en un mil ciento cuarenta y dos Dólares con ochenta y cinco centavos de Dólar de los Estados Unidos de América. Dicho inmueble los adquirió por compra verbal de posesión que le hiciera a los señores FLORICEL-DA RODRIGUEZ HERNANDEZ Y JOSE LEONIDAS RODRIGUEZ HERNANDEZ.

Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera, a las diez horas del día diecisiete de agosto de dos mil cinco.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA. BR. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015117-3

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME-RA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor TIMOTEO ALBERTO ANDRADE, solicitando TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Los Ventura, Cantón Animas, jurisdicción de Sociedad, departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de NOVENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: está compuesto por siete tiros, siendo el primero de cuarenta y ocho metros tres centímetros, el segundo de treinta y siete metros doce centímetros, tercero de treinta y ocho metros, el cuarto de treinta y cinco metros, el quinto de treinta y cinco metros diez centímetros,

el sexto de cincuenta y tres metros, y el último de cuarenta y cinco metros veintiocho centímetros, lindando en todos los tiros con el señor Hipólito Ventura Mendoza, haciendo un total estos tiros de doscientos cincuenta y seis metros, veintidós centímetros, divide cerco de alambre de por medio; AL SUR: está compuesto por cuatro tiros, siendo el primero de cuarenta y seis metros setenta y dos centímetros, el segundo de treinta y siete metros setenta y tres centímetros, el tercero de cuarenta y dos metros, cuarenta y un centímetros, y el último de los tiros de cincuenta y ocho metros y sesenta y siete centímetros haciendo un total estos tiros de ciento ochenta y cinco metros cincuenta y tres centímetros, lindan en todos sus tiros con el señor Natividad Alberto Andrade; AL ORIENTE: está compuesto de diez tiros, siendo el primero de veinticinco metros noventa y tres centímetros, el segundo de cuarenta y tres metros setenta y cuatro centímetros, el tercero de ochenta y cinco metros veinticuatro centímetros, el cuarto de cincuenta y un metros, el quinto de treinta y tres metros cuarenta y nueve centímetros, el sexto de cincuenta y nueve metros veintiocho centímetros, el séptimo de cuarenta y dos metros treinta y tres centímetros, el octavo de cincuenta y un metros sesenta y cinco centímetros, el noveno de ochenta y tres metros treinta y siete centímetros; y el último de los tiros de treinta metros cuarenta y ocho centímetros, haciendo un total estos tramos de quinientos seis metros cincuenta y un centímetros, colinda en los primeros cinco tiros con terreno de FINATA, callejón de por medio antes, hoy con Juan de Dios Fuentes Rosa; y AL PONIENTE: está compuesto de ocho tiros, siendo el primero de cuarenta y seis metros treinta centímetros el segundo de veintinueve metros cincuenta y un centímetros el tercero de sesenta y nueve metros noventa y cuatro centímetros, el cuarto de ciento cuarenta y un metros y noventa y ocho centímetros, el quinto de sesenta y seis metros cincuenta y ocho centímetros, el sexto de sesenta y un metros veinticinco centímetros, el séptimo de cuarenta y tres metros y treinta y un centímetros y el último de los tiros de treinta y tres metros dieci-séis centímetros, haciendo un total estos tiros de cuatrocientos noventa y dos metros tres centímetros, colinda en todos sus tiros con el señor Natividad Alberto Andrade.- En dicho terreno existe construida una casa de diez metros de largo por siete de ancho, paredes de adobe, techo de teja, la cual valúa en la cantidad de UN MIL CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y el inmueble en UN MIL CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, haciendo un total de DOS MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y lo hubo por compra que le hizo a la señora VICTORIA AVALOS DE ALBERTO.-

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las nueve horas, del día dieciocho de agosto de dos mil cinco. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º DE 1ª INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015118-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

AVISA: Que a este Juzgado se ha presentado FREDY ANTONIO ECHEVERRIA SERVELLON, de domicilio de San Juan Nonualco, solicitando a su favor TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica situado en el cantón Tehuista Arriba o San Agustín Tehuista, juris-dicción de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, de TRES MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: NORTE, sesenta y ocho metros, linda con Guadalupe Servellón y Rafael Echeverría, servidumbre de paso de tres metros de ancho de por medio; ORIENTE, sesenta punto treinta y cinco metros, calle vecinal de por medio linda con Eva Hernández Delgado, Isaura Flores viuda de Delgado, Silverio Delgado Servellón, Julio Delgado y Casimiro Delgado; SUR, cincuenta y ocho metros, linda con Marina Delgado y Eva Hernández Delgado y PONIENTE, sesenta y ocho metros linda con Sóstenes Delgado Flores. Dice que lo adquirió por compra que hizo a JOSEFINA DELGADO DE ECHEVERRIA del domicilio de San Marcos.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 139: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, a los treinta días del mes de noviembre de dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015206-3

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial; AL PUBLICO: Para los efectos de Ley;

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado JOSÉ MARIO FLORES BURGOS, en su calidad de Apoderado General Judicial y Especial de la señora MARIA LUCIANA ESTRADA VIUDA DE LEONOR conocida por MARIA LUCIANA ESTRADA; solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, sin cultivos permanentes situado en el Cantón Santa Lucía, juris-dicción de San Lorenzo, de este departamento, de una extensión superfi cial de SEIS MIL QUINIENTOS SIETE METROS CUADRADOS, el cual mide y linda AL ORIENTE: sesenta y seis metros, con terreno de Aurelia Leonor de Moreno, quebrada de invierno de por medio, desde un pito aguas abajo hasta un jiote; AL NORTE: ciento treinta y tres metros, con terreno de Petronila Estrada, Juana Estrada, Vicente Leonor, Marta Mejía, Alicia Martínez, Gregorio Estrada y Damián de Jesús Gavidia Saldaña, del jiote línea recta a un izote; AL PONIENTE: sesenta metros ochenta centímetros, con terreno de Miguel Peña Leonor, camino vecinal de por medio, del izote a un pitarrío y AL SUR: ochenta y cuatro metros, con terreno de María Agustina Leonor de Peña, del pitarrío línea recta al pito donde se comenzó esta descripción, con cerco de piña del colindante. Y obtuvo por compra que le hizo al señor JUAN AMBROSIO ESTRADA, ya fallecido.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, departamento de San Vicente, a las nueve horas y treinta minutos del día quince de agosto del año dos mil cinco. Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015240-3

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que se ha presentado el señor TIBURCIO BLAN-CO, de cuarenta y nueve años de edad, agricultor, del domicilio de Polorós con residencia en el Caserío Meseta del Cantón Lajitas, representado por su Apoderado General Judicial Doctor Luis Sigifredo Nativí Fuentes, solicitando título supletorio de dos porciones de terrenos de naturaleza rústica situados en el Cantón Guajiniquil, de la jurisdicción de Lislique, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capa-cidad superfi cial la PRIMERA PORCION de Trece Mil Sesenta y Cuatro Metros Sesenta y Siete Decímetros Cincuenta Centímetros Cuadrados, mide y linda AL SUR, ciento veintiún metros sesenta centímetros así: ciento once metros y diez metros sesenta centímetros, con Marcelino Núñez Morales, cerco de alambre medianero; AL PONIENTE , ciento cincuenta y un metros, con Tiburcio Blanco, cerco de alambre y piña propio; AL NORTE, treinta y siete metros, con Río Torola de por medio con la República de Honduras; y AL ORIENTE, ciento setenta y ocho metros cincuenta centímetros , con Marcelino Núñez Morales, cerco de piña y alambre medianero y barranco natural de por medio. Existe un ojo de agua, no tiene construcciones permanentes. Se hace constar que el comprador de la porción de terreno vendida gozará por el rumbo Oriente servidumbre de tránsito de cinco metros de ancho sobre la propiedad del

vendedor hasta empalmar con la calle que conduce para Los Chorros. LA SEGUNDA PORCION de la capacidad superfi cial de cuatro mil ciento cuarenta y tres metros setenta y cinco centímetros cuadrados, mide y linda AL NORTE, treinta y seis metros, con Marcelino Núñez Morales, cerco de alambre y piña propio; AL PONIENTE, ochenta metros, con Tiburcio Blanco; AL SUR, cuarenta y nueve metros, calle de por medio con Marcelino Núñez Morales, y al ORIENTE, ciento quince metros, con Marcelino Núñez Morales, una parte calle de por medio y en otra cerco de alambre del titulante, y desde un árbol de almendro a un Chilamate hacer esquina a la calle antes dicha. No contiene construcciones. Valúa los referidos terrenos en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y los adquirió así: el primero por compra que le hizo al señor MARCELINO NUÑEZ MORALES, quien es mayor de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Lislique, habiéndolo poseído su vendedor desde el año de mil novecientos setenta y cuatro, hasta la fecha en que se lo vendió al titulante el día veinticuatro de Enero de dos mil cinco, y la segunda el día once de Julio de dos mil cinco.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los ocho días del mes de Agosto de dos mil cinco.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002392-3

TITULO DE DOMINIO

EL INSFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.-

HACE SABER: Que se ha presentado a esta Alcaldía por sí y por escrito el Licenciado JAIRO ERNESTO BENITEZ, de cuarenta años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, con Docu-mento Único de Identidad Número cero cero seis siete cinco uno ocho dos- nueve, actuando como Apoderado Especial de la señora MARIA DEL CARMEN RUIZ, de cincuenta y nueve años de edad, Empleada, de este domicilio y actualmente del domicilio de Dallas, Estado de Texas, Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad número cero dos tres cuatro cuatro cuatro seis uno- tres y Número de Identifi cación Tributaria un mil doscientos siete-trescientos diez mil ochocientos cuarenta y cinco-ciento uno- cero; solicitando TITULO DE DOMINIO, a su favor de un terreno de naturaleza urbana, situado en el Barrio Concepción de esta ciudad, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS DIECISIETE PUNTO SETENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS.- De las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: dieciocho punto cincuenta metros, con Organo Judicial, Alcaldía Municipal de El Tránsito, Casa de La Cultura con calle José Matías Delgado de por Medio; AL ORIENTE: veintiún metros con Rodrigo Velásquez Villalobos; AL SUR: dieciocho punto diez metros, con Héctor Antonio Ruiz Coreas; AL PONIENTE: veinte metros, con Abel Villalta, Tercera Avenida Sur de por medio.- El inmueble descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie, no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a terceras personas. Lo hubo por compra que le hiciera al señor José Tránsito Andrade, y lo valúa en la suma de DOS MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.-

Alcaldía Municipal: El Tránsito, a los diecisiete días del mes de agosto de dos mil cinco. Dr. LUIS DAVID PENADO ANGULO, AL-CALDE MUNICIPAL.- Lic. CRISTIAN OMAR AMAYA MEDRANO, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F015256-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 140: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1993001071

No. de Presentación: 20050064025

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE EDUARDO LEMUS O’BYRNE, mayor de edad, AGRONOMO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS CO-MERCIALES DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: I. N.C.O.C.A., S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00239 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La palabra: “VITAYEMA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002390-3

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2005049044

No. de Presentación: 20050064509

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ROMEO AGUILAR CUESTAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CORPORACION ESAR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-CA Y DE COMERCIO,

REDUMAX

Consistente en: la palabra REDUMAX.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002371-3

No. de Expediente: 2005049043

No. de Presentación: 20050064508

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ROMEO AGUILAR CUESTAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BUENAVISTA

Consistente en: la palabra BUENAVISTA.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002372-3

No. de Expediente: 2005049045

No. de Presentación: 20050064510

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ROMEO AGUILAR CUESTAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CORPORACION ESAR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 141: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

141DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-CA Y DE COMERCIO,

FIRM GEL

Consistente en: las palabras FIRM GEL.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002373-3

No. de Expediente: 2005048209

No. de Presentación: 20050063265

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDMUNDO JOSE ADALBERTO AYALA MORENO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de LABORATORIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE, que se abrevia: LABORATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

HIDROCORT - D

Consistente en: la palabra HIDROCORT-D.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002385-3

No. de Expediente: 2005050217

No. de Presentación: 20050066116

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NORMA EMPERATRIZ MONICO HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra FAME y diseño.

La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002386-3

No. de Expediente: 2005048989

No. de Presentación: 20050064387

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERA-DO de BIOTECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BIOTECH, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras PRODUCTOS COSÁBILA y dise-ño.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 142: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002398-3

No. de Expediente: 2004043224

No. de Presentación: 20040055632

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ENRIQUE CALDERON LOPEZ, en su calidad de APODERADO ES-PECIAL de BIOTECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BIOTECH, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Bio - Tric y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002400-3

No. de Expediente: 2004043538

No. de Presentación: 20040056053

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE CALDERON LOPEZ, en su calidad de APODERADO de

PRODUCTOS MAVER, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

TENESCAN

Consistente en: la palabra TENESCAN.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos

mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002402-3

No. de Expediente: 2004043369

No. de Presentación: 20040055831

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE CALDERON LOPEZ, en su calidad de APODERADO de

PRODUCTOS MAVER, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

PENTICLAV

Consistente en: la expresión PENTICLAV.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del

año dos mil cuatro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 143: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

143DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002403-3

No. de Expediente: 2004043539

No. de Presentación: 20040056054

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES; en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS MAVER, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

EASY TEST

Consistente en: la palabra EASY TEST traducida como PRUEBAS RAPIDAS.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002404-3

No. de Expediente: 2005051026

No. de Presentación: 20050067331

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO

de PRODUCTOS MAVER, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

VIAXOL MAVER

Consistente en: las palabras VIAXOL MAVER.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil

cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de agosto del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002405-3

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2005051063

No. de Presentación: 20050067399

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSA ENA

CORTEZ DE DIAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de

PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras FOTO NELSON Jr. y diseño, que

servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO

A TODO TIPO DE SERVICIOS PROFESIONALES DE FOTOGRA-

FIA, ASI COMO DIVERSOS SERVICIOS AFINES Y CONEXOS

CON LOS SERVICIOS FOTOGRAFICOS, UBICADO EN SEXTA

CALLE ORIENTE NUMERO CIENTO SEIS DE LA CIUDAD DE

SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 144: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015128-3

No. de Expediente: 2004042038

No. de Presentación: 20040053798

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ANTONIO TAVARONE SASSO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de RESTAURANTES LA PAMPA ARGENTINA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión Restaurante LA PAMPA ARGENTINA y diseño, que servirá para; IDENTIFICAR LA EMPRESA COMER-CIAL DEDICADA A RESTAURANTES, UBICADA EN COLONIA CAMPESTRE AVENIDA ALFREDO ESPINO CALLE “A” NUMERO 1324, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitres de agosto del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R002382-3

No. de Expediente: 2005048990

No. de Presentación: 20050064388

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de BIOTECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que se abrevia: BIOTECH, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras PRODUCTOS COSABILA y dise-ño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO CO-MERCIAL DEDICADO A LA ELABORACION, DISTRIBUCION, REPRESENTACION Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS MEDICINALES, UBICADO EN VEINTISIETE AVENIDA NORTE NUMERO MIL DOSCIENTOS VEINTIUNO-B, URBANIZACION BUENOS AIRES, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002399-3

No. de Expediente: 2004043843

No. de Presentación: 20040056551

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ENRIQUE CALDERON LOPEZ, en su calidad de APODERADO ES-PECIAL de SIMON TADEO SOL MUYSHONDT, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra SUNRiSE y diseño, la palabra sunrise se traduce al castellano como Salida del Sol, que servirá para: IDENTIFICAR

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 145: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

145DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A PRESTAR

SERVICIOS DE RESTAURANTE Y CAFETERIA, PRESTACION DE

SERVICIOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS, ESPECIALMENTE LOS

RELACIONADOS CON LA VENTA DE PASTELILLOS DULCES

Y REPOSTERIA, ASI COMO TAMBIEN BEBIDAS CALIENTES

COMO TE Y CAFE, PERO TAMBIEN SE DESTINARA A TODO

LO RELACIONADO CON HOSTELERIA Y TURISMO, TALES

COMO: CENTRO DE VENTAS DE ARTICULOS FINOS, LOCAL

PARA SEMINARIOS O CONVENCIONES, SALAS DE TE, UBICADO

EN FINAL AVENIDA NAVAS SUR, NUMERO SIETE, ANTIGUO

CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos

mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de diciembre del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R002401-3

MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2004053545

ESTABLECIMIENTO 2004053545- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-

CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS GERMAN

DUEÑAS GONZALEZ, en su calidad de Representante legal de la so-

ciedad CONSULTORIA Y CAPACITACION INTEGRAL, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CON-

SULTORIA Y CAPACITACION INTEGRAL, S.A. DE C.V., CONCAI,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN

SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número, 20 del

libro 1798 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con

Número de Identifi cación Tributaria: 0614-190804-101-6, ha presentado

solicitud a las quince horas y un minutos del día veinticuatro de enero

de dos mil cinco. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No

2004053545 y Establecimiento No 2004053545- 001; a favor de la Em-

presa denominada CONSULTORIA Y CAPACITACION INTEGRAL,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a

PRESTACION DE SERVICIOS PROFESIONALES DE ASESORIA Y/O

CONSULTORIA EN TODAS SUS RAMAS DE LAS ACTIVIDADES

RELACIONADAS A LA ADMINISTRACION DE EMPRESAS, con

dirección en COLONIA BOSQUES DE LOURDES, POLIGONO N° 16,

CASA N° 10, del domicilio de SAN JUAN OPICO, cuyo activo asciende

a CATORCE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS DOLARES CON

59/100 $ 14,996.59 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s):

001-) CONSULTORIA Y CAPACITACION INTEGRAL, S. A. DE C.

V. ubicado en COLONIA BOSQUES DE LOURDES, POLIGONO N°

16, CASA N° 10, del domicilio de SAN JUAN OPICO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiséis de enero de dos mil cinco.

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F015127-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002018739

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002018739- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CHACON

BORJA, EDUARDO ENRIQUE en su calidad de Representante legal

de la sociedad CORPORACION DOS E, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse; de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está

inscrita bajo el número 22 del libro 743 del Registro de Sociedades del

Registro de comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-

171090-102-8; el cual ha presentado solicitud a las doce horas y once

minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil cinco., con la cual se

otorgó el asiento de Empresa No 2002018739 inscripción 86 y el asiento

de Establecimiento No. 2002018739-001 inscripción, ambos del libro

88 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa

denominada CORPORACION DOS E, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ASISTENCIA TECNICA,

con dirección en COLONIA Y CALLE LAS MERCEDES N° 450 del

domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SEISCIENTOS

NOVENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS VEINTICINCO DOLARES

CON 26/100 $ 693,625.26 y que tiene el establecimiento siguiente:

001-) denominado CORPORACION DOS E, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE ubicado en COLONIA Y CALLE LAS

MERCEDES N° 450 y que se dedica a.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 146: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veintinueve de julio de dos mil cinco.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F015161-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002018853

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002018853-001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LYDA VALIEN-TE DE CUESTAS, en su calidad de Representante legal de la sociedad CUESTAS VALIENTE, SOCIEDAD ANONIMA que puede abreviarse CUESTAS VALIENTE, S.A.; sociedad de nacionalidad SALVADORE-ÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 18 del libro 856 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-140592-101-9; la cual ha presentado solicitud a las diez horas y dieciséis minutos del día veintiocho de junio de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No 2002018853 inscripción 197 y el asiento de Establecimiento No. 2002018853-001 inscripción 198, ambos del libro 87 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; a favor de la Empresa denominada CUESTAS VALIENTE, SOCIEDAD ANONIMA, la cual se dedica a ESTUDIOS DE FACTIBILIDAD DE PROYECTOS INDUSTRIALES, con dirección en COLONIA LA SULTANA, 2ª ETAPA, PASAJE 7, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD cuyo activo asciende a VEINTITRES MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y CUATRO DOLARES CON 74/100 $23,684.74 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CUESTAS VALIENTE, SOCIEDAD ANONIMA ubicado en COLONIA LA SULTANA, 2ª ETAPA, PASAJE 7, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD y que se dedica a ESTUDIOS DE FACTIBILIDAD DE PROYECTOS INDUSTRIALES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintidós de julio de dos mil cinco.

Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F015203-3

ASIENTO DE EMPRESA 2005054531

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054531- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor RI-CARDO ALBERTO SALAZAR ARMAS, en su calidad de Represen-tante legal de la sociedad REAL STATE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse REALES, S.A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO

CUSCATLAN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 56 del libro 2033 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-260505-101-5; el cual ha pre-sentado solicitud a las trece horas y diecinueve minutos del día veinticuatro de junio de dos mil cinco., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054531 inscripción 238 y el asiento de Establecimiento No. 2005054531- 001, inscripción 239, ambos del Libro 85 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina REAL STATE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS REALIZADAS CON BIENES PROPIOS O ARRENDADOS, con dirección en POLIGONO INDUSTRIAL, LA LAGUNA, CALLE CIRCUNVALACION, No. 3 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD cuyo activo asciende a NOVENTA MIL DOLARES CON 00/100 ($ 90,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado REALES, S. A. DE C. V. ubicado en POLIGONO INDUSTRIAL, LA LAGUNA, CALLE CIRCUNVALACION, No. 3, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD y que se dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS REALIZADAS CON BIENES PROPIOS O ARRENDADOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiocho de junio de dos mil cinco.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F015254-3

ASIENTO DE EMPRESA 1991017477

ESTABLECIMIENTO 1991017477- 00l, 002

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor VICENTE HERNANDEZ GOMEZ, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, del domicilio de SAN FRANCISCO GOTERA, con Número de Identifi cación Tributaria: 1417-220150-001-1, ha presentado solicitud a las diez horas y veintiocho minutos del día veintisiete de febrero de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 1991017477 y Establecimiento No. 1991017477- 001, 002; a favor de la Empresa denominada FARMACIA SAN CARLOS, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE MEDICINAS, con dirección en 4ª CALLE PONIENTE, No. 14, BARRIO LA SOLEDAD del domicilio de SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZAN cuyo activo asciende a SEISCIEN-TOS SESENTA Y DOS MIL CIENTO SESENTA Y UN DOLARES con 13/100 $ 662, 161. 13 y que tiene los establecimientos siguientes 001-) FARMACIA SAN CARLOS ubicado en 4ª CALLE PONIENTE, No.14, BARRIO LA SOLEDAD, del domicilio de SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZAN y 002-) ESTACION DE SERVICIO SHELL SAN MIGUEL, ubicado en CALLE RUTA MILITAR, KILOMETRO 139½, CANTON HATO NUEVO, del domicilio de SAN MIGUEL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 147: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

147DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiuno de diciembre de dos mil cuatro.

LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R002362-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002028246

ESTABLECIMIENTO 2002028246- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VILLACORTA AREVALO, ROMMEL GILBERTO en su calidad de Representante legal de la sociedad ROVILLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que puede abreviarse ROVILLA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 8 del libro 947 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-29043-102-1, ha presentado solicitud a las catorce horas y veintinueve minutos del día veinticinco de abril de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002028246 y Establecimiento No. 2002028246-001; a favor de la Empresa denominada ROVILLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS PROFESIONALES MEDICOS DE DIAGNOSTICOS POR IMAGENES, con dirección en 11 CALLE PONIENTE, COSTADO SUR, ESTADIO CHARLAIX, # 7, SAN MIGUEL, del domicilio de SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a TREINTA MIL OCHOCIENTOS ONCE DOLARES CON 37/100 $30,811.37 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) ROVILLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en 11 CALLE PONIENTE, COSTADO SUR, ESTADIO CHARLAIX, # 7, SAN MIGUEL., del domicilio de SAN MIGUEL.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintidós de octubre de dos mil dos.

ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R002363-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002026958

ESTABLECIMIENTO 2002026958- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor JOSE GILBERTO GOMEZ HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, del domicilio de SAN FRANCISCO GOTERA, con Número de Identifi cación Tributaria: 1304-010958-001-0, ha presentado solicitud a las doce horas y cincuenta y nueve minutos del día treinta de junio de

dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002026958 y Establecimiento No. 2002026958- 001; a favor de la Empresa denominada TIENDA LA ESPERANZA, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE ARTICULOS DE PRIMERA NECESIDAD, con dirección en 4ª CALLE PONIENTE, No. 12, del domicilio de SAN FRANCISCO GOTERA, cuyo activo asciende a SETENTA OCHO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y CINCO DOLARES CON 12/100 $ 78,995.12 y que tiene el establecimiento siguiente 001-) TIENDA LA ESPERANZA ubicado en 4ª CALLE PONIENTE, No. 12, del domicilio de SAN FRANCISCO GOTERA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiuno de diciembre de dos mil cuatro.

LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R002364-3

ASIENTO DE EMPRESA 2004053555

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2004053555-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DEMATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor MAR-CO TULIO GUDIEL DARDON, en su calidad de Representante legal de la sociedad COMTELSA, SOCIEDAD ANONIMA, SUCURSAL EL SALVADOR, que puede abreviarse COMTELSA, S.A. sociedad de nacionalidad GUATEMALTECA, del domicilio de LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 36 del libro 1967 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 9483-171100-101-5; e1 cual ha presentado solicitud a las diez horas y diecisiete minutos del día veinte de diciembre de dos mil cuatro., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2004053555 inscripción 35 y el asiento de Establecimiento No. 2004053555- 001, inscripción 36, ambos del Libro,84 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina COMTELSA, SOCIEDAD ANONIMA, SUCURSAL EL SALVADOR, la cual se dedica a OTROS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, con dirección en CALLE CHILTIUPAN, CENTRO COMERCIAL PLAZA MERLIOT, 3º NIVEL, LOCAL 386.CIUDAD MERLIOT, del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIEN-TOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 ( $ 11, 428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado COMTELSA, SOCIEDAD ANONIMA, SUCURSAL EL SALVADOR, ubicado en CALLE CHILTIUPAN, CENTRO COMERCIAL PLAZA MERLIOT, 3° NIVEL, LOCAL No. 386. CIUDAD MERLIOT, SANTA TECLA, LA LIBERTAD y que se dedica a OTROS SERVICIOS DE TELE-COMUNICACIONES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintisiete de mayo de dos mil cinco.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002368-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 148: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ASIENTO DE EMPRESA 2005054811

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054811-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALEJANDRO SANTIZO MARTINEZ en su calidad de Representante legal de la so-ciedad DISTRIBUIDORA Y SERVICIOS SANTIZO ARGUETA, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DISERSA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 3 del libro 1950 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-020804-101-9; quien ha presentado solicitud a las catorce horas y diecisiete minutos del día nueve de agosto de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054811 inscripción 218 y el asiento de Establecimiento No. 2005054811-001, inscripción 219, ambos del Libro 88 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina DISTRIBUIDORA Y SERVICIOS SANTIZO ARGUETA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a PRESTACION DE SERVICIOS EN ASESORIA AD-MINISTRATIVA Y FINANCIERA, con dirección en RESIDENCIAL SANTA ELENA II, CALLE CONCHAGUA. No. 3-D del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUA-TROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 58/100 $ 11,428.58 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado DISERSA, S.A. DE C.V. ubicado en RESIDENCIAL SANTA ELENA II, CALLE CONCHAGUA . No. 3-D y que se dedica a PRESTACION DE SER-VICIOS EN ASESORIA ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, doce de agosto de dos mil cinco.

MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R002369-3

ASIENTO DE EMPRESA 2005054295

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054295-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor OSCAR ANTONIO LOPEZ BURGOS, en su calidad de Representante legal de la sociedad OSCAR´S AUTO REPUESTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse OSCAR´S AUTO RE-

PUESTOS, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad salvadoreña, del

domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo

el número 48 del libro 2021 del Registro de Sociedades del Registro de

Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-010405-104-

7; el cual ha presentado solicitud a las ocho horas y cincuenta y cinco

minutos del día trece de mayo de dos mil cinco, con la cual se otorgó

el asiento de Empresa No. 2005054295 inscripción 141 y el asiento de

Establecimiento No.2005054295-001, inscripción 142, ambos del Libro

de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento, la Empresa se

denomina OSCAR´S AUTO REPUESTOS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE PARTES,

PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y

MOTOCICLETAS, con dirección en 29ª CALLE PONIENTE, Nº 437,

COLONIA LAYCO, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo

asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES

CON 57/100 ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente:

001-) denominado OSCAR´S AUTO REPUESTOS, S.A. DE C.V. ubi-

cado en 29ª CALLE PONIENTE, Nº. 437, COLONIA LAYCO, SAN

SALVADOR y que se dedica a LA VENTA DE PARTES, PIEZAS Y

ACCESORIOS DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLE-

TAS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, diecisiete de mayo de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002370-3

ASIENTO DE EMPRESA 2001003234

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001003234- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el (la) señor(a)

JOSE ROBERTO RIOS ANDRADE en su calidad de Representante

legal de la sociedad RIVERA NUÑEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse R. NUÑEZ, S.A. DE C.V.;

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 8 del libro 223 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Iden-

tifi cación Tributaria: 0615-190968-001-3; el cual ha presentado solicitud

a las nueve horas y treinta y tres minutos del día catorce de mayo de dos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 149: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

149DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

mil uno., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No 2001003234

inscripción 3 y el asiento de Establecimiento No 2001003234- 001

inscripción 4, ambos del libro 10 de Asientos de Matrícula de Empresa

y Establecimiento; la Empresa denominada RIVERA NUÑEZ, SO-

CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a

COMPRA Y VENTA DE LLANTAS, TUBOS PARA VEHICULOS Y

MATERIALES PARA REPARACION, con dirección en BOULEVARD

VENEZUELA No. 2965 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo

asciende a CUATRO MILLONES SEISCIENTOS TREINTA Y NUEVE

MIL CIENTO TREINTA Y DOS 96/100 ¢4,639,132.96, y que tiene

el (los) establecimiento (s) siguiente (s) : 001-) denominado RIVERA

NUÑEZ, S.A. DE C.V. ubicado en BOULEVARD VENEZUELA No.

2965, SAN SALVADOR, y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE

LLANTAS, TUBOS PARA VEHICULOS Y MATERIALES PARA

REPARACION.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, siete de julio de dos mil cinco.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002381-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002018504

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002018504-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor

GUILLERMO VENTURA DADA PEÑA, en su calidad de Represen-

tante legal de la sociedad AGRICOLA SAN FRANCISCO, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse AGRI-

COLA SAN FRANCISCO, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura

social está inscrita bajo el número 17 del libro 776 del Registro de

Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-240491-101-6; el cual ha presentado solicitud a las

catorce horas y diecisiete minutos del día dieciocho de mayo de dos mil

cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002018504

inscripción 20 y el asiento de Establecimiento No. 2002018504-001,

inscripción 21, ambos del Libro 86 de Asientos de Matrícula de Em-

presa y Establecimiento; la Empresa denominada AGRICOLA SAN

FRANCISCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

la cual se dedica a PRODUCCION DE CAFÉ, con dirección en 3ª CA-

LLE PONIENTE Y 21 ª AVENIDA NORTE EDIFICIO ERICSSON del

domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOS MILLO-

NES CUATROCIENTOS TREINTA Y TRES MIL SEISCIENTOS

NOVENTA Y CINCO DOLARES CON 15/100 $ 2,433,695.15 y que

tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado AGRICOLA SAN

FRANCISCO, S.A. DE C.V. ubicado en 3ª CALLE PONIENTE Y 21ª

AVENIDA NORTE EDIFICO ERICSSON, SAN SALVADOR y que

se dedica a PRODUCCION DE CAFÉ.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veintinueve de junio de dos mil cinco.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002397-3

ASIENTO DE EMPRESA 2001036040

ESTABLECIMIENTO 2001036040-1

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado XENIA

VERONICA FUENTES, en su calidad de Representante legal de la

sociedad FERRETERIA MEXICANA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse FERRETERIA MEXI-

CANA, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio

de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número

00043 del libro 1623 del Registro de Sociedades del Registro de Co-

mercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-290401-101-1;

ha presentado solicitud a las diez horas y cuarenta y tres minutos del día

veinticuatro de julio del año dos mil uno, con la cual se otorgaron los

asientos de matrícula de Empresa No. 2001036040 y Establecimiento

No. 2001036040-1; a favor de la Empresa denominada FERRETERIA

MEXICANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la

cual se dedica a COMPRA VENTA DE ARTICULOS DE FERRETERIA,

con dirección en BLVD. TUTUNICHAPA No. 126 E/ AV. ESPAÑA

Y 2ª AV. NTE., SAN SALVADOR, cuyo activo es de cien mil 00/100

COLONES (100,000.00); y que tiene un establecimiento comercial

denominado 1-) FERRETERIA MEXICANA, S.A. DE C.V. ubicado

en BLVD. TUTUNICHAPA #126 E/AV. ESPAÑA y 2ª. AV. NTE. SAN

SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil uno.

Lic. ANGEL FERNANDO GARCIA GUARDADO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R002406-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 150: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

El infrascrito liquidador de la sociedad CONDUCTORES ELECTRI-COS DE CENTRO AMERICA SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, en liquidación; convoca a los señores accionistas a celebrar junta general ordinaria y extraordinaria de accionistas que se llevará a cabo en las ofi cinas de GUANDIQUE SEGOVIA QUINTANILLA, situadas en Pasaje Senda Florida Norte número Ciento Veinticuatro en esta ciudad, a las diecisiete horas del día veintiséis de septiembre del año en curso, en primera convocatoria. De no haber quórum en esa fecha, se convoca para celebrar dicha junta en el mismo lugar y hora del día siguiente veintisiete de septiembre de dos mil cinco.

AGENDA DE LA SESION:

Puntos de carácter ordinario:

Aprobación de estados fi nancieros de los ejercicios que terminaron el día último de diciembre de los años de dos mil tres y dos mil cuatro; Aprobación de la memoria presentada por los liquidadores;

Conocimiento del informe del auditor externo de la sociedad;

Nombramiento del Auditor Externo, del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos;

Nombramiento de ejecutor especial para otorgar poder y revocar poder. Cualquier acuerdo que de conformidad a la ley y a los estatutos pueda tomarse.

Punto de carácter extraordinario:

Nombramiento de un liquidador,

El quórum para celebrar sesión y conocer el punto de carácter ordinario en primera convocatoria es de la mitad más una de las acciones que forman el capital social y para que exista quórum para conocer del punto extraordinario, las tres cuartas partes de todas las acciones que forman el capital social; en segunda convocatoria será necesaria la comparecencia de cualquiera número de acciones para conocer los puntos de carácter ordinario y de la mitad más una de las acciones que forman el capital social para conocer los puntos extraordinarios.

Para tomar acuerdo en los puntos de carácter ordinario; en primera con-vocatoria será necesario el voto favorable de la mitad de las acciones presentes así como en la segunda convocatoria. Para tomar acuerdo en los puntos de carácter extraordinario será necesario el voto favorable de las tres cuartas partes de las acciones que forman el capital social en primera convocatoria y en segunda, las tres cuartas partes de las acciones presentes.

San José, Costa Rica dieciocho de agosto de dos mil cinco.

AUGUSTO ANTUNEZ,

LIQUIDADOR.

3 v. alt. No. F015138-3

SUBASTAS PUBLICAS

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el abogado HECTOR ALBERTO RODRIGUEZ AUERBACH y seguido por la Licenciada ALBA JEANNETTE BEL-TRAN y hoy continuado por la Licenciada AMADA BETTY GUILLEN GUZMAN Contra JOSE ANGEL RAMOS MARTINEZ conocido por JOSE MARTINEZ RAMOS y por JOSE ANGEL MARTINEZ RA-MOS reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: Apartamento número doscientos veintisiete del Edifi cio G Planta Alta, del condominio “Nueva Cayalá” situado en jurisdicción de Ciudad Delgado, el apartamento es un inmueble de naturaleza urbana y en él hay construidas instalaciones de sistema mixto completamente nuevas y con todos sus servicios y tiene la loca-lización mediada y linderos siguientes: APARTAMENTO NUMERO DOSCIENTOS VEINTISIETE DEL EDIFICIO “G”, Partiendo de la intersección de los ejes del pasaje Paxil y el pasaje Gucumatz, ambos abiertos en éste reparto, se miden sobre éste último dos metros cincuen-ta centímetros con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y cuatro punto cuarenta y tres minutos oeste luego con una defl exión derecha de noventa grados se miden cinco metros, localizándose así el esquinero sureste del Apartamento número ciento veinticuatro del Edifi cio “G”, cuya elevación sobre el nivel del mar es de cuatrocientos cincuenta y cuatro metros cincuenta y cinco centímetros de este punto se mide una distancia de quince metros trescientos quince milímetros con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y cuatro punto cuarenta y tres minutos oeste localizándose el esquinero sureste del Apartamento número ciento veintisiete del Edifi cio “G”, con elevación de cuatrocientos cincuenta y cuatro metros cincuenta y cinco centímetros sobre el nivel del mar partiendo del esquinero sureste del Apartamento número ciento veinti-siete del Edifi cio “G”, se miden verticalmente hacia arriba dos metros sesenta centímetros llegando al esquinero Sureste del Apartamento que se describe y cuya elevación sobre el nivel del mar es de cuatrocientos cincuenta y siete metros quince centímetros. Este apartamento mide y linda AL SUR, línea recta de cinco metros ocho centímetros con rumbo sur ochenta y cinco grados treinta y cuatro punto cuarenta y tres minutos oeste que linda con apartamento número doscientos cuatro del Edifi cio “G”, segunda planta, espacio aéreo sobre pasaje Gucumatz, de cinco metros de ancho y zonas verdes de por medio, AL PONIENTE, línea recta de siete metros sesenta centímetros con rumbo Norte cuatro grados veinticinco punto-cincuenta y siete minutos oeste que linda con apartamento número doscientos veintiocho del edifi cio G segunda Planta pared medianera y malla ciclone entre ambos; AL NORTE, compuesto de tres tramos así: el primero, línea recta de tres metros cuatrocientos cinco milímetros con rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y cuatro punto cuarenta y tres minutos este que linda con apartamento número doscientos cuatro del edifi cio segunda planta; pared medianera y malla ciclone entre ambos; el segundo, línea recta de dos metros con rumbo Sur cuatro grados veinticinco punto cincuenta y siete minutos este que linda con apartamento número doscientos veintiséis del Edifi cio G, segunda planta espacio aéreo sobre tendedero de los apartamentos ciento veintisiete y ciento veintiséis del Edifi cio G, de por medio y el tercero, línea recta de un metro seiscientos setenta y cinco milímetros con rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y cuatro punto cua-renta y tres minutos este que linda con apartamento número doscientos cuatro del edifi cio G, segunda planta espacio aéreo sobre tendedero de los apartamentos número ciento veintisiete y ciento cuatro del Edifi cio G de por medio; y AL ORIENTE, línea recta de cinco metros sesenta centímetros con rumbo Sur cuatro arados veinticinco punto cincuenta y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 151: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

151DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

siete minutos este que linda con apartamento número doscientos veintiséis del segunda planta, pared medianera entre ambos. Por la parte baja o piso linda con apartamento número ciento veintisiete del Edifi cio G, obra gruesa o losa de por medio. Por la parte superior con espacio aéreo propiedad del Condominio, techo de lámina de asbesto de por medio. Tiene una altura promedio de dos metros cincuenta centímetros. El área total de apartamento es de treinta y cinco metros cuadrados veintiséis decímetros cuadrados equivalentes a cincuenta varas cuadradas cuarenta y cinco centésimas de vara cuadrada, con un área construida de treinta y tres metros cuadrados dieciséis decímetros cuadrados con una capacidad de ochenta y dos cúbicos noventa decímetros cúbicos.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once horas del día nueve de agosto de dos mil cinco. DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. CARLOS RIGOBERTO TEJADA, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. F015140-3

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución promovida en este Juzgado por la Licenciada CECILIA GUADALUPE FLORES GEORGE, Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra DENISOVNA EKATERINA GUANDIQUE GONZALEZ, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: “ Un lote urbano y construcciones que contiene marcado en el plano respectivo, con el número SEIS, del Block Seis, Pasaje “B”, del Reparto La Campanera I Etapa, situado en el lugar conocido con el nombre de La Campanera, a la vera del Camino veci-nal de Soyapango, conduce a Tonacatepeque, en el Cantón El Limón, Jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: Nueve punto cero cero metros, AL ORIENTE: cinco punto cero cero metros, AL SUR: Nueve punto cero cero metros, AL PONIENTE: Cinco punto cero cero metros, de una extensión superfi cial de CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, en el cual hay construida una casa de sistema mixto con todos sus servicios. “ El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor de la demandada bajo la Matrícula Número 60159091-00000, propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este Departamento”.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Salvador, a las quince horas del día veintiséis de julio de dos mil cinco.- Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015142-3

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

seguida en este Tribunal por el Licenciado CARLOS RAFAEL DE JESUS

RODAS ROZOTTO como Apoderado del señor JULIO CESAR MO-

RENO, conocido por JULIO CESAR MORENO CANJURA, contra la

Sociedad “CARNES SALVADOREÑAS” SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia “ CARNES SALVADOREÑAS”

S.A DE C.V., del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad y

del de esta ciudad, representada legalmente por la señora CARMEN

JUDITH FLORES VIUDA DE CORNEJO, la sucesión del señor ALE-

JANDRO ALCIDES CORNEJO MOLINA, por medio de su heredera

Defi nitiva, la menor REYNA PAOLA CORNEJO DIAZ, representada

por su madre señora REINA PATRICIA DIAZ AGUILAR, del domicilio

de La Libertad, reclamándoles cantidad de colones y demás accesorios

legales, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el bien inmueble

embargado siguiente: “ Un inmueble de naturaleza rústica y construc-

ciones situados en parcelación rural Cuyagualo Kilómetro veintisiete

y medio Carretera a Sonsonate; terreno que fue desmembrado de la

hacienda “Cuyagualo” jurisdicción de Colón, Departamento de La Li-

bertad marcado en el plano del polígono “B” con el número doscientos

noventa y cinco de dicha hacienda, siendo la superfi cie de dos hectáreas,

cincuenta áreas o sean tres manzanas cinco mil setecientas varas cua-

dradas lindando: comenzando en el vértice NOROESTE AL NORTE

ESTE, franco en ciento veinticuatro metros con lote número doscientos

ochenta y dos del polígono “B” que fue del Instituto de Colonización

Rural hoy de Julio Soma Rivas; AL ORIENTE, SUR franco doscientos

metros con el lote número doscientos noventa y cuatro del mismo

polígono “B” que fue del mencionado Instituto de Colonización Rural

hoy de Fermín Alas; AL SUR, OESTE, franco, ciento veinticinco metros

con lote número trescientos quince del mismo polígono que fue del

mencionado Instituto, hoy de Félix Trigueros, con calle de seis metros

de ancho de por medio; Y AL PONIENTE,NORTE, franco doscientos

metros con lote número doscientos noventa y seis del mismo polígono

“ B” que fue del referido Instituto de Colonización Rural, hoy de Julio

Soma Rivas. El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor del

señor ALEJANDRO ALCIDES CORNEJO MOLINA, bajo el número

CUARENTA Y UNO del Libro NOVECIENTOS NOVENTA Y UNO

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La

Libertad.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve

horas con quince minutos del día doce de Agosto de dos mil cinco. Dr.

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.-

Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015153-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 152: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A. Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 20150039826 en Suc. Zacatecoluca emitido el día 23/09/2004 a un plazo de 180 días el cual devenga el 2.50% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del Público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.

San Salvador, 23 de Agosto del dos mil cinco.

LEVI SOTO HERRERA,

JEFE DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F015107-3

AVISO

El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (EDESSA DE C.V.), para los efectos legales correspondientes, hace del conocimiento del público que a nuestras ofi cinas se ha presentado el SEÑOR JUAN AN-TONIO RENE DUTRIZ, solicitando reposición, por haberse extraviado el certifi cado número 096 inscritos en el folio 099 del Libro número UNO de accionistas de esta sociedad, por una acción con valor nominal de $ 20,571.42, a nombre de RENE DUTRIZ Y RICARDO AVILA, la reposición solicitada se hace en base a lo prescrito en el Artículo 932 del Código de Comercio.

San Salvador, 19 de Agosto de 2005.

DR. JORGE ALBERTO HUETE,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015183-3

AUMENTO DE CAPITAL

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL

INVERSIONES FINANCIERAS

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

EL INFRASCRITO DIRECTOR SECRETARIO DE LA JUNTA DI-RECTIVA DE “INVERSIONES FINANCIERAS SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.”, EN CUMPLIMIENTO A LO SEÑALADO EN LOS ARTICULOS 157 Y 486 DEL CODIGO DE COMERCIO,

HACE SABER: Que a las nueve horas del día dieciocho de julio de dos mil cinco, se celebró Junta General Extraordinaria de Accionis-tas, en primera convocatoria, en las instalaciones del Centro Financiero Scotiabank El Salvador, ubicado en 25 Avenida Norte y 23 Calle Poniente número 1230 de esta ciudad, habiéndose acordado unánimemente au-mentar el capital social, con las características siguientes:

AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL: De NOVENTA Y DOS MILLONES SETECIENTOS MIL SETECIENTOS CINCUENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA con OCHO MIL CIENTO DOS MILESIMAS de dólar a CIENTO SEIS MILLONES DOSCIEN-TOS NOVENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO dólares, con CINCO MIL OCHOCIENTOS SESENTA MILESIMAS de dólar de los Estados Unidos de América. Con lo cual el número de acciones aumentará de ocho millones ciento once mil trescientas dieciséis acciones a nueve millones trescientas un mil once acciones nominativas y comunes.

MONTO Y FORMA DEL AUMENTO: Se hará mediante aporte de ca-pital, en efectivo, por un monto de TRECE MILLONES QUINIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS TRECE dólares con SIETE MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y OCHO milésimas de dólar de los Estados Unidos de América, que estará representado por un millón ciento ochenta y nueve mil seiscientas noventa y cinco de nuevas acciones nominativas y comunes, cada una de un valor nominal de once dólares con cuatrocientos veintiocho mil quinientos setenta y un millonésimas de dólar de los Estados Unidos de América, equivalente a cien colones cada una.

PERIODO DE SUSCRIPCION PREFERENTE: Que de confor-midad con el artículo 15, del Código de Comercio, a partir de la última publicación de este aviso, los accionistas tendrán un período de 15 días para ejercer su derecho de suscripción preferente.

RAZONES, VENTAJAS Y DESVENTAJAS: Durante la Junta General se explicaron las razones para realizar el aumento, que permitirá a la sociedad mayor diversifi cación del negocio fi nanciero y cobertura inte-gral de servicios a los clientes del Conglomerado Financiero. Además, se dieron a conocer las ventajas para suscribir las nuevas acciones a los accionistas, que les permitirá mantener su proporción accionaria en re-lación al monto del nuevo capital social, aumentando su inversión dentro de la Sociedad; siendo una desventaja no hacerlo, pues implicaría una disminución de su participación social porcentual, con sus consecuencias económicas y de consecución.

San Salvador, a los dieciocho días del mes de Julio del año dos mil cinco.

CARLOS QUINTANILLA SCHMIDT,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015413-3

DISOLUCION DE SOCIEDADES

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA DE BAIN & SULLIVAN SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General de Ac-cionistas, se encuentra asentada el ACTA NÚMERO TRES, de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de San Salvador a las doce horas del día ocho de agosto de dos mil cinco, en las ofi cinas administrativas de la Sociedad “BAIN & SULLIVAN S.A. DE C.V.”, en la cual se tomó el acuerdo siguiente: “PUNTO TRES: Se analizó la cláusula XXVIII de la Escritura constitutiva de sociedad Bain & Sullivan, S.A. de C. V., relativa a la disolución y liquidación; por lo que en forma unánime los accionistas acuerdan disolver y liquidar la sociedad; para lo cual se nombran liquidadores al Dr. Jorge Alejandro Martínez Menéndez, Lic. Tharsis Salomón López Guzmán y Dr. José Antonio Ventura Sosa, cuya disolución y liquidación, deberán realizarla en un plazo de tres meses a partir de la fecha del presente acuerdo. “Ilegible “J. A. Martínez “ Tharsis S. López G.” Rubricadas.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 153: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

153DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Extiendo la presente en San Salvador, a los veintitrés días del mes de agosto de dos mil cinco.

Dr. JOSÉ ANTONIO VENTURA SOSA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015124-3

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina se ha presentado la Aboga-do ROSA HAYDEE DIAZ LARREYNAGA, como Apoderada General del señor WILFREDO VASQUEZ, mayor de edad, del domicilio de Sensuntepeque, solicitando Título Municipal de un solar urbano, situa-do en el Barrio El Centro de esta población, de las medidas y linderos

BALANCES GENERALES

MEDICA NORTE, S.A. DE C.V.

BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2004

( En Liquidación)

Valores Expresados en Dólares de los Estados Unidos de América

ACTIVO

NO CORRIENTE 7,062.85 Gastos de Organización 7,062.85

TOTAL ACTIVO 7,062.85

PASIVO Y PATRIMONIO

NO CORRIENTE 416.86 Préstamos 416.86

PATRIMONIO 6,645.99 Capital Social 6,857.14

DEFIClT (211.15) Del Ejercicio (211.15)

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 7,062.85

FREDY ATANCIO PINEDA SORTO, IRIS WILNELIA MAJANO, REPRESENTANTE LEGAL. CONTADOR.

LIC. JUAN ANTONIO VÁSQUEZ VIERA,AUDITOR.

3 v. alt. No. R002388-3

siguientes: ORIENTE, mide veintiocho metros cuarenta y dos centí-metros, linda con solar de Nazario López, cerco de piña de por medio, NORTE, mide once metros setenta centímetros, linda con casa y solar de Alejandro Medina, cerco de piña, PONIENTE, mide veintiocho metros cuarenta y dos centímetros, linda con casa y solar de Misael Cuevas, calle pública de por medio y SUR, mide cinco metros, un centímetro, linda con propiedad Municipal, siendo su área superfi cial de DOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, CINCUENTA Y UN DECIMETROS CUADRADOS, que el señor Wilfredo Vásquez, lo adquirió por herencia que le dejara su padre DOMINGO JURADO, no es dominante ni sirviente, no posee cargas ni derechos reales que perte-nezcan a otra persona ni está en proindivisión y lo estima en la suma de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes san de este domicilio.

Se avisa al público para efectos consiguientes.

LIBRADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE NUEVO EDEN DE SAN JUAN, a cuatro de Julio del año dos mil cinco.- Enmendado-Abogado-Vale.- MARQUIOVIC VILLEGAS, ALCALDE MUNICIPAL. SERGIO ISABEL RODRIGUEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. R002387-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 154: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESTRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

El Infrascrito Secretario General Del Tribunal Supremo Electoral, Certifi ca: Que en la sesión celebrada el día Seis de septiembre de mil nove-cientos noventa y seis, Acta Número Ciento Noventa y Tres, El Organismo Colegiado ACORDÓ Aprobar El Reglamento General de Viáticos, que literalmente dice””” El Tribunal Supremo Electoral, como Organismo con plena Autonomía Jurisdiccional, Administrativa y Financiera en materia electoral, no supeditado a Organismo alguno del Estado; y de conformidad con los Arts. 56 y 361 del Código Electoral

DECRETA el siguiente:

Reglamento General de Viáticos.

CAPITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 1.- Se entiende por viático, la cuota diaria que el Tribunal Supremo Electoral reconoce para sufragar gastos de alojamiento y de alimenta-ción, a los funcionarios y empleados nombrados por Ley de Salarios, Contratos o Jornales, que viajan en misión ofi cial dentro o fuera del territorio nacional.

Art. 2.- En ningún caso se asignarán cuotas mayores a las que este Reglamento establece para misiones ofi ciales en el interior y exterior del país.

Art. 3.- Además de la cuota de viático, la persona que viaje en misión ofi cial tendrá derecho a que se le facilite transporte de la sede ofi cial al lugar de la misión o viceversa.

CAPITULO II

MISIONES AL INTERIOR DEL PAÍS

Art. 4.- Las misiones ofi ciales al interior del país deberán ser asignadas por el Gerente de la unidad respectiva.

El Jefe antes citado será responsable del fi el cumplimiento de la misión, debiendo éste informar a su Jefe inmediato superior sobre las misiones autorizadas y los logros obtenidos en relación al cumplimiento de las funciones de su Unidad Administrativa.

Art. 5.- Al funcionario o empleado en misión ofi cial, se le proporcionará vehículo nacional y se le reconocerán los gastos en que incurra para combustibles y lubricantes que se ocasione en la misión, así como para repuestos y mano de obra por las reparaciones al vehículo originadas por daños no atribuibles al motorista, funcionario o empleado; en caso contrario, el culpable responderá por el costo de las reparaciones, pudiendo ordenarse descuento de sus salarios conforme lo establece el Art. 2 de las Disposiciones Generales de Presupuestos. Si la misión se cumple en Vehículo de transporte público, se le entregará el valor de la tarifa establecida. En caso de transportarse en vehículo particular, se le compensará en efectivo según lo dispuesto en el Art. 154 de las mismas Disposiciones Generales.

Se omite la comprobación del gasto cuando su monto sea inferior a 100.00 colones, cuando la exigencia de su comprobante resulta impráctico, cuando el pasaje esté regulado por tarifas y cuando ocurran circunstancias especiales que puedan ser justifi cadas razonablemente por el empleado o funcionario.

Art. 6.- Para el cobro del correspondiente viático será indispensable que el funcionario o empleado presente la autorización de la misión y la constancia de su cumplimiento; ambas fi rmadas por el Jefe respectivo.

Art. 7.- Para los efectos relativos al presente Capítulo se considera “sede ofi cial”, el lugar en donde estén ubicadas las ofi cinas administrativas a que pertenece el funcionario o empleado o el lugar en donde éste se encuentre destacado.

Art. 8.- La cuota de viáticos por persona dentro del territorio nacional se reconocerá en los siguientes montos:

1.- Gastos de Alimentación: si la misión ofi cial implica gastos de desayuno, se devengará cuota de 25.00 colones; para gastos de almuerzo, la cuota será de 40.00 colones; y si fuere necesario gastos para cena, se reconocerán 40.00 colones. No será necesario comprobar los gastos incurridos en alimentación.

2.- Gastos de Alojamiento: se reconocerá cuota de hasta 100.00 por noche, sujeta a factura de comprobación.

3.- No se devengará cuota de viáticos cuando la misión a desempañar no requiera gasto alguno de alimentación y de alojamiento. Tampoco se devengará viáticos, cuando la misión se efectúe en un radio menor de 40 Kilómetros de la sede ofi cial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 155: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

155DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005.

Art. 9.- El alojamiento y alimentación diaria a que se refi ere el Art. 8 anterior, podrá ser proporcionado directamente por personas naturales o empresas contratadas previamente para tal fi n por el Tribunal Supremo Electoral.

Art. 10.- Cuando una misión exija que la persona que la va a desempeñar permanezca fuera de su sede ofi cial hasta por una semana, deberá ser avalada por el superior jerárquico del Jefe que autoriza la misión, o por el funcionario que aquél designe.

Las misiones para un período mayor, deberán autorizarse sólo en casos necesarios, debiendo programarse cuidadosamente para que se cumplan en el menor tiempo posible, y deberá tener el aval del Tribunal Supremo Electoral.-

CAPITULO III

MISIONES AL EXTERIOR DEL PAIS

Art. 11.- A los funcionarios o empleados que integren misiones por vía terrestre, se aplicará lo dispuesto en el Artículo 5 anterior. Cuando sea por vía aérea, se proporcionará pasaje en clase turística, salvo otro tipo de tarifa aprobada previamente por la presidencia de la República en la autorización a que se refi ere el Art. 12 de este Reglamento. En ningún caso se reconocerán tarifa en primera clase.

Art. 12.- La cuota diaria de viáticos por misiones que deban desempeñarse fuera del territorio nacional, se reconocerán conforme a la Tabla siguiente:

1.- Magistrados Propietarios y Suplentes del Tribunal Supremo Electoral:

US $

(Cuota Diaria)

a) México, Centroamérica, Belice, Panamá y el Caribe................................................................ 210

b) Sur América............................................................................................................................... 240

c) Canadá y Estados Unidos de América. ..................................................................................... 225

d) Europa ....................................................................................................................................... 300

e) Asia, África, Oceanía ................................................................................................................ 325

2.- Gerentes y Jefes de Unidades del Tribunal Supremo Electoral:

a) México, Centroamérica, Belice, Panamá y el Caribe................................................................ 180

b) Sur América............................................................................................................................... 200

c) Canadá y Estados Unidos de América ..................................................................................... 175

d) Europa ....................................................................................................................................... 250

e) Asia, África, Oceanía ................................................................................................................ 225

3.- Empleados en general del Tribunal Supremo Electoral:

a) México, Centroamérica, Belice, Panamá y el Caribe................................................................ 150

b) Sur América............................................................................................................................... 150

c) Canadá y Estados Unidos de América ..................................................................................... 130

d) Europa ....................................................................................................................................... 200

e) Asia, África, Oceanía ................................................................................................................ 250

Art.- 13.- A los funcionarios y empleados del Tribunal que viajen en misión ofi cial por vía aérea fuera del territorio nacional, se les asignará cuota única de US$45.00, en concepto de Gastos Terminales, para cubrir impuestos de aeropuerto, taxi, propina, etc.

Art.- 14.- Para los días de ida y regreso, se reconocerán en concepto de Gastos de viaje, las siguientes cantidades:

1.- Asia, Oceanía y África, el equivalente a cuatro cuotas de viáticos: dos cuotas para la ida y dos para el regreso.

2.- Canadá, Sur América y Europa, el equivalente a tres cuotas de viáticos: cuota y media para la ida y cuota y media para el regreso.

3.- Otros países de América, el equivalente a cuota y media de viáticos: una cuota para la ida y media cuota para el regreso.

Art. 15.- No será necesario comprobar los gastos incurridos en concepto de cuota de viáticos, gastos terminales y gastos de viaje.

Art. 16.- Los funcionarios y empleados del tribunal que viajen al exterior a gozar de una beca o a eventos similares de adiestramiento por períodos relativamente largos, patrocinados por gobiernos, instituciones, organismos internacionales o empresas, y que cualesquiera de éstos sufragué los gastos de pasaje y permanencia por el tiempo que dure la beca o el adiestramiento, no tendrán derecho al cobro de viáticos. No obstante, si la cuota que se fi je al funcionario o empleado fuere notoriamente baja, el Tribunal Supremo Electoral podrá fi jar una cuota complementaria, tomando como base la solicitud y justifi cación que presente el interesado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 156: DIARIO 1 SEPTIEMBRE · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 1 de Septiembre de 2005. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: 4a. C. ... 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4-8 9-13

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

CAPITULO IVDISPOSICIONES VARIAS

Art.17.- Los Jefes de las Unidades administrativas, quedan obligados a llevar un registro de las misiones ofi ciales autorizadas, tanto en el interior como en el exterior del país, indicando por cada misión, el número de personas participantes, lugar de destino, monto de gastos en concepto de viáticos, transporte y otros gastos. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL FUE DEBIDAMENTE CONFRONTADO, Y PARA SER PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL, EXPIDO, FIRMO Y SELLO LA PRESENTE EN EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, SAN SALVADOR, A LOS VEINTINUEVE DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CINCO.

Dr. JOSE HERIBERTO ALVAYERO, SECRETARIO GENERAL.

(Registro No. F015890)

EL INFRASCRITO SECRETARIO GENERAL DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, CERTIFICA QUE EN LA SESIÓN CELEBRADA EL DÍA VEINTISIETE DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CINCO, ACTA NÚMERO CUARENTA Y OCHO EL ORGANISMO COLEGIADO ACORDÓ APROBAR LAS REFORMAS AL REGLAMENTO GENERAL DE VIÁTICOS, QUE LITERALMENTE DICE.

REFORMAS AL REGLAMENTO GENERAL DE VIATICOS DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

CONSIDERANDOSE: I.- Que de conformidad al Art. 56 del Código Electoral, el Tribunal Supremo Electoral, es un organismo con plena autonomía jurisdiccional,

administrativa y fi nanciera en materia electoral y por consiguiente, no supeditado a organismo alguno del Estado. II.- Que tal como lo establece el Art. 80, literal a) numeral 9) corresponde al Tribunal Supremo Electoral: Aprobar proyectos de Reforma a la

Legislación Electoral para ser presentados a la Asamblea Legislativa y aprobar el Reglamento Interno y los demás que fueren necesarios para la aplicación del Código Electoral.

III.- Que dentro de la aprobación de los reglamentos pertinentes, se encuentra comprendida la reforma de los mismos, para su mejor aplica-ción.

IV.- Que el Organismo Colegiado del Tribunal Supremo Electoral, por medio de la Acta número ciento noventa y tres, correspondiente a la sesión celebrada en esta ciudad, el día seis de Septiembre de mil novecientos noventa y seis, aprobó el actual Reglamento General de Viáticos.

V.- Que existiendo la necesidad de normar dichas disposiciones en el sentido de incluir a los Directores de la Junta de Vigilancia Electoral, en la calidad de funcionarios para el benefi cio comprendido en dicho reglamento, deberán adicionarse al mismo su inclusión como tales en la calidad equiparable de Gerentes de Unidad.

POR LO TANTO, EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL: en uso de sus facultades legales, contenidas en los Artículos relacionados en los considerandos anteriores, decreta las siguientes reformas al REGLAMENTO GENERAL DE VIATICOS del TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, en los términos siguientes: Art. 1. - Adiciónase al Art. 1 el inciso fi nal siguiente: Los Directores propietario y/o suplente y el Director Ejecutivo de la Junta de Vigilancia Electoral, gozarán del benefi cio a que se refi ere el presente reglamento.

Art. 2.- Refórmase el inciso primero del Art. 4 en los términos siguientes: Las misiones ofi ciales al interior del país, deberán ser asignadas por el Gerente de la Unidad respectiva; en el caso de los Directores o empleados de la Junta de Vigilancia Electoral, deberán acordarse previamente por dicha Junta; y en ambos casos, ser aprobadas previamente por el Gerente General del TSE. Art. 3.- Refórmase el Art. 6 en los términos siguientes: Para el cobro del correspondiente viático, deberá ser indispensable que el funcionario o empleado del Tribunal Supremo Electoral o Junta de Vigilancia Electoral, presente la autorización de la misión o el acuerdo respectivo, según sea el caso y la constancia de su aprobación por el Gerente General del TSE. Art. 4.- Refórmase el numeral (2) del Art. 12 en los términos siguientes: 2.- Gerentes y Jefes de Unidades del Tribunal Supremo Electoral y Directores Propietarios y/o Suplentes y el Director Ejecutivo de la Junta de Vigilancia Electoral: Art. 5.- Refórmase el Art. 13 en los términos siguientes: A los funcionarios y empleados del Tribunal Supremo Electoral y Directores de la Junta de Vigilancia Electoral, que viajen en misión ofi cial por vía aérea fuera del territorio nacional, se les asignará la cantidad de US $45.00 en concepto de Gastos Terminales, para cubrir impuestos de aeropuerto, taxi, propina, etc. San Salvador, veintisiete de Abril del año dos mil cinco. Es CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL FUE DEBIDAMENTE CONFRONTADO, Y PARA SER PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL, EXPIDO, FIRMO Y SELLO LA PRESENTE EN EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, SAN SALVADOR, A LOS VEINTINUEVE DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CINCO.

Dr. JOSE HERIBERTO ALVAYERO,SECRETARIO GENERAL.

( Registro No. F015889)

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL