consejeria de hacienda y sector publico 2015/cj. ha… · integral de licencias de productos sap en...

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERIA DE HACIENDA Y SECTOR PUBLICO

EXP52015

RESOLUCION de 13 de mayode 2016 Por la que se aprueba el Pliego de Clausulas Administrativas Particulares que habra de regir la contratacion del middotServicio de mantenimiento integral de licencias de productos SAP en el ambito del sistema economico-financiero del Principado de Asturias (ASTVRCON XXIt

RESOLUCI6N

En relacion con el expediente que se tramita para la centretccien del middotServicio de mantenimiento integral de licencias de productos SAP en el ambito del sistema economico-financiero del Principado de Asturias (ASTURCON XXI) resultan los siguientes

I

Primero- Por la Intervk ~ias se emite informe-propuesta para la I

contratacidn del middotServicio de mah ductos SAP en el ambito del sistema

PROD~O I SAP Business Suite U~clrjos Profesionall ~~

SAP Business Suite Usuarj~t etofesionales Lirlaquo1tadsectr

SAP Business Suite suaridsEmpl~dd Wwmlili

Ndeg UCENCIAS

289

200

200

689

Tercero- La necesidad a satisfacer sera garantizar el correcto funcionamiento de los sistemas corporativos basados en productos SAP de forma ininterrumpida (24 x 7) Con el contrato se conseguira

Asegurar el soporte del fabricante sobre las Iicencias del producto propiedad del Principado de Asturias por un periodo de 4 aiios

Asegurar el acceso a partes restringidas de la web del fabricante donde quedan reflejadas actuaciones soluciones y respuestas a dudas tecnicas concretas

EI derecho de recibir nuevas versiones del producto que incorporan soluciones a nuevas necesidades planteadas

Sobre este producto software estd desarrollada la sclucidn de la Gestion Economico-Financiera de la Administracion del Principado de Asturias y de sus Organismos y Unidades Publicas por 10 que se considera un servicio imprescindible

Cuarto- EI valor estimado del presente contrato sin incluir el IVA asciende a la cantidad de UN MILL6N QUINIENTOS DIECISEIS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS EUROS CON OCHENTA Y OCHO CENTIMOS (151639688 euros)

1


CONSEJERiA DE HACIENDA Y SECTOR PUBLICO

Quinto- EI presupuesto de Iicitacion asciende a UN MILLON QUINIENTOS DIECISErS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS EUROS CON OCHENTA Y OCHO CENTIMOS (151639688 euro) a los que debe afiadirse un 21Yo en concepto de Impuesto sobre el Valor Afiadido es decir TRESCIENTOS DIECIOCHO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES EUROS CON TREINTA Y SEIS CENTIMOS (31844336 euro) resultando un total de UN MILLON OCHOCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA EUROS CONVEINTICUATRO CENTIMOS (183484024 euro)

EI credito precise para atender las obligaciones ecenemiccs se imputare1 a la partida presupuestaria 1204612C227007 de los Presupuestos Generales del Principado de Asturias de acuerdo con la siguiente distribucion de anualidades

28432442 151639688

34403255 183484024

el inicio de la presfucidn ell de octubre

9477480

11467751

sexto- EI plazo de ejecLJ de 2016 No se contempla POSibili1a ~P1rri

t ltX sect~__ -

Septimo- La adjudicacils ppsehtecori1~tb ectuarci por tramitacion ordinaria mediante procedimiento abierto determinQndseyenf(dt$rtii~~eomIcqtpeu09sventajosa para la Administracion conforme a un solo criterio de adjudicacion de middotcotlt2EmJ~~~E~~amp12kgi~2~~en el articulo 1501 y 3 g) del texto refundido Ley Contratos Sector Publico gt

lt-gt~V___~N_ lt0---

m_middotitt~S~HtftifWklhiWfKtitwnJ~ bulllti)tymtM4~Zqi

de 2 de diciembr~ de 2015 se inicia J expediente para la contratacidn del Octavo- Por Resoluci~1

servicio de mantenimiento integcal de licencias d

del Principado de Asturias (AS1~~ON XXI)

r~ductos SAP en el cirnbito del sistema economico-financiero

I Noveno- Elaborado ellPliego de Clausul inistrativas Par~j~pIQres este ha sido informado por el

Servicio Jurldico con fecha 17 dMiliciembre de 20 una observaci6~f~ tenor de 10 expuesto anteriormente se adapta el Pliego a las obser~ton

Intervencion General 10 N

del Servi Idico Asi iS~~9nsta en el expediente informe de la

i k gtZ I Decimo- Con fecha ~1 if8iCir~9 ~Fcclonyeneral de Presupuestos emlte infortne

favorable a la autorizacion de gftgplurianMci~ faI)contra~ De referencia

Decimoprimero- Remiiidp~el expediente goa fiscalizacic~previa la Intervencion General procede a la devoluciondel mismo con feta28 de diciemb de 15 al no proceter~la tramitacion anticipada del gasto

Decimosegundo- Remi~do el expediente bull goa fiscalizacion previa la Intervencion General procede a la develucien del mismopara s(iSubsanacion con tttha de abril de 2016At~omo consecuencia de la conclusion del plazo de trcnsposicidn de la Dirt~iva 2014240EmiddotdeUlarlamento Euro~o y del Consejo de 26 de febrero de 2014 sobre contratacion publica eli

Decimotercero- Con fecha 6 de mayo de 2016 el expediente se fiscaliza de conformidad por la Intervencion General

Decimocuarto- Por Acuerdo de Consejo de Gobierno de 11de mayo de 2016 se autoriza la contratacion del Servicio de mantenimiento integral de licencias de productos SAP en el ambito del sistema econdmiceshyfinanciero del Principado de Asturias (ASTURCON XXI) Yel gasto plurianual para financiar fa contratacion por importe de UN MILLON OCHOCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA EUROS CON VEINTICUATRO CENTIMOS (183484024 euro) IVA incluido con cargo a la partida presupuestaria 1202612C227007 de los Presupuestos Generales del Principado de Asturias con la siguiente distribucion de anualidades

9477480

11467751

37909922

45871006

37909922

45871006

37909922 28432442 151639688

45871006 34403255 183484024

2



FUNDAMENTOS DE DERECHO

PRIMERO- De conformidad con 10 senalado en el artfculo 37 de la Ley 21995 de 13 de marzo sobre Regimen Jurfdico de la Administracion del Principado de Asturias en relacion con 10 dispuesto en el articulo 1154 del texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Publico (TRLCSP) los Consejeros son dentro de sus respectivas competencias los organos de contratacion de la Administracion del Principado de Asturias cerrespondiendcles la eprcbccidn de los Pliegosde CldusulasAdministrativas Particulares

SEGUNDO- De acuerdo con 10 dispuesto en el artfculo 115 del TRLCSP los Pliegos de Cldusulas Administrativas Particulares deberdn aprobarse previamente ala autorizacion delgasto 0 conjuntamente con ella y siempre antes de la licitacion del contrato 0 de no existir esta antes de su adjudicacion correspondiendo su cprebccidn al organo de contrctccicn

TERCERO- Deconformidad con 10 previsto en el articulo 402 del TRLCSP podrdn ser objeto de recurso especial en materia de contratccidn a) Los anuncio licitacion los pliegos y los documentos contractuales que establezcan las condiciones que debanegirlacontrdt

CUARTO- Por Resolucion cI de Hacienda y Sector Publico se delega en el titular de la Secretarla f Pliegos de Cldusulas Administrativas Particulares

0gt

VISTOS los antecedentes d virtud

V~i PRIMERO- Aprobar e liego de CldusulaitAdlfnistrativas Partic ares Anexoala presente Resolucion

que ha de regir la contrataci ~r tramitacio~lordijlaria mediantep~lcedimiento abierto del Servicio de mantenimiento integral de Ii ~(Is de product en el dmbitltf Sel sistema economico-financiero del Principado de Asturias (ASTUR IXXI)lt 1m

SEGUNDO- Contra e ~~~~~iid~los Pliegos se p~drd~te~er con cardcter potestativo Recurso Especial en materia de contrat i96 ehEil bullbull~ de r~lqecontr(l)fion 0 en el del organo administrativo competente para resolverlo (TriIcent1 Cent fu 00nfrj1ctuales~iIn el plazo de 15 dfas hdbiles contados a partir del dla siguiente a aqUelepllue los Pliegos q~ c sulcisadministetwas particulares hayan side recibidos 0

puest~s a dispo~icion de losIici cf~re~ nto ~que1 que ~f ~ropon~~ interpon~r el r~curso deberd~ para su CO~ci anunclarlo previcmente mediante escrito presentlt110 a e el organo de~0trataclon en el mlsmo eitcdc plazo de quince dlas hdbiles especificandtel acto del proceitnie 0 que vaya a ser0ljeto del mismo

Sin perjuicio de 10 a~f~rior cabe intefi9JlfIbullrecurso contenStlso administrativo ante la Sola de 10

ContencioS-A~ministrativo del T~~~~pe~i~~dJustiC~l~~lAst4gtIjjHs en el plaz de DOS MESES ~ontados desde el dla slgulente al de la notfcQco~lafoit~ltrmttoYprevsto en articulo 46 en relceidn con el articulo 8 ambos de la Ley 291998 de 13 de Junio reguladora de la Jurisdiccion Contencioso Administrativa no pudiendo simultanearse ambos recursos

Oviedoa 13 de mayode 2016 LA CONSEJERA DE HACIENDA Y SECTOR PUBLICO (PD segun Resolucion 25072012 BOPA 23082012)

LA SECRETARIA GENERAL TECNICA

3



ANEXO

Pliego adaptado a las observaciones del Servicio [urtdico del Principado de Asturias y al Reglamento de ejecuci6n (VE) 20167 de la Comisi6n de 5 de enero de 2016

4



INTRODUCCI6N

Cuando un sistema de informaci6n se comercializa por su fabric ante y es este y0 a quien este autorice el responsable de su distribuci6n se dice que el sistema de informaci6n es un producto Normalmente cuando se adquiere un producto 10que se consigue es el derecho de uso de una ocurrencia del mismo que se llama licencia

El fabricante vende licencias de su producto y se puede comprometer con sus clientes a mantener el correcto funcionamiento del mismo detectando y corrigiendo errores que tenga y entregando actualizaciones (el producto reparado) del mismo a quienes tengan licencia Con frecuencia no es necesario entregar el producto completo de nuevo basta con entregar un pequefio programa q~~orrige el error detectado 0 un conjunto de ellos esto recibe el nombre de eY(h~d ~~~

raquolt

El fabricante es quien COI1 C6mo debe comportarse si tiene o no alguna funcionalida~ la mejor forma las facilidades que proporcio~a pa~a co~ cent forr7t~ l con su uso Asiel fabricante una vez vendidas licencIas j1p~tS( ~PG9e de otro elemento que puede comercializar el conocimierltQJj0sectQbrj~iD~13misectmQfiJ6 que le permite vender soporte (respuesta a las preguntas de 10$~clientesJgtol)]e~Lptoducto)

Si despue~ de vendido elJroducto 10SCli~~tes que 10 hI adquirido demandan nuevas funcionalidades el fa~fl~ante pued ~plementarlls constituyendo una nueva version Las nuevas ve~siones pued vtnderse de tltgt a independiente a nuevos clientes 0 proporcionarst~ ~ormalment c un precio it tajoso a quienes ya disponen del producto original I ~~ cgt

till rgt ~

En los sistemas de inforiaei6rt~asa es necesario disponer tanto ifl - rltigt

de los productos SAP qyeqa empre diante versiones comunes a todos sus clientes y qui ~nstituyen da como de los servicios de parametrizacion e implc1ritaei6n en c iente de su lucien particular y en casi todos los casos la necesilad de imple 6n de desarrllos a la medida

I Con la finalidad de impl~tar un sisterrtade Gesti6n Infegral del Sistema Econ6micoshyFinanciero del Prineipad~~~AsmnEfsi(yensture~nim)el Principado de Asturias adquiri6 las licencias necesarias de los productos SAP que son propiedad del Principado de Asturias asi por Resoluci6n de la Consejeria de Hacienda de 1 de abril de 2003 se adjudica el contrato de servicio para la gesti6n integral de un sistema de informacion para la gesti6n econ6mico-financiera del Principado de Asturias este contrato formalizado con fecha 24 de abril de 2003 tenia un plazo de ejecuei6n de cuarenta y ocho meses y contemplaba la posibilidad de realizar dos pr6rrogas anuales que fueron ejecutadas en su totalidad

De acuerdo con el punta 8 del Pliego de Prescripciones Tecnicas que regia dicha contratacion el adjudicatario tenia la obligaci6n de suministrar las licencias de los productos software necesarios para la realizacion del proyecto y para los diferentes entomos y adicionalmente deberia suministrar los servicios de mantenimiento de dicho producto software ERP durante el periodo de vigencia del contrato

5



Posteriormente en el afio 2009 se tramit6 un procedimiento negociado sin publicidad para contratar con SAP el mantenimiento de estas licencias as como el soporte tecnico necesario El contrato tenia una ejecuci6n de cuatro aftos con fecha 1 de octubre de 2013 se firmo un nuevo contrato tramitado por procedimiento abierto con una duraci6n de tres afios finalizando el pr6ximo 30 de septiembre de 2016

De este modo de cara a garantizar el correcto funcionamiento del Sistema Econ6micoshyFinanciero del Principado de Asturias (Asturcon XXI) basado en tecnologia SAP resulta necesario el mantenimiento de las licencias SAP utilizadas en el citado sistema y propiedad del Principado de Asturias

6

GOBIERNO DEL PRINCIP ADO DE ASTURIAS

CONSEJERiA DE HACIENDA Y SECTOR POBLICO

CLAUSULADO

1 OBETO CODIFICACI6N Y CALIFICACI6N DEL CONTRATO

110bjeto

Sera objeto de este contrato el servicio de mantenimiento integral de licencias de productos SAP propiedad del Principado de Asturias concretamente la renovaci6n de licencias servicios de mantenimiento y soporte de software SAP

El mantenimiento que se pretende contratar denominado Enterprise Support incluye tareas de soporte y entrega de actualizaciones y de parches y reparaciones sobre los

SAPBusiness Suite Usuariosrfl~fgtfesiona sLimitados - Y ~

elementos ambito del contrato

Ndeg UCENCIAS

289 200

200

689

CdegMtdegNENTES ~ SAP TDMS TcentSt dqta Mi ration Servet

SAPIntetpctlYe Adobe Forms) ~ SAPDocumente Alcess b en T~

SA tivi Pak i

12 Codificaci6n if ~sbullI () ~

El objeto del contrato t~ encq 10s~A~gos correspondientes a la Clasificaci6n Estadisticltt14e Product r ACtiVida9-)t~ del Reglamento (CE) Ndeg 4512008 del Parlamentl ~uropeo y nsejo de 23e abril de 2008 por el que se establece una nueva claticaci6n esta de product ~ por actividades (CPA) y se deroga el Reglamento (~EE) Ndeg 3696 3 r~l Consejo Strvicios de Soporte Tecnico a Tecnologias de Infornllcion 6202~ycon los coigos correspondientes a la nomenclatura del Vocabrihui~-+QmY11t~~9J1~t9Sgt6blicos(CPV) de la Comisi6n Europea contenidos en el Reglamento (CE) Ndeg 2132008 de la Comision de 28 de noviembre de 2007 que modifica el Reglamento (CE) Ndeg 21952002 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se aprueba el Vocabulario comun de contratos publicos (CPV) y las Directivas 200417CE Y200418CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los procedimientos de los contratos publicos en 10 referente a la revision del CPV 72250000 Servicios de sistemas y apoyo 72267000 Servicios de mantenimiento y reparaci6n de software

13 Requisitos funcionales y tecnicos del servicio

Los requisitos tecnicos y funcionales del servicio ambito de este contrato son los que figuran en el Pliego de Prescripciones Tecnicas donde se detallan las condiciones especfficas como entre otras las de soporte y mantenimiento herramientas para la resoluci6n de problemas gesti6n y monitorizaci6n

7



14 Calificaci6n del contrato

El contrato se califica como contrato de servicios de acuerdo con 10 establecido en el articulo 10 del texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Publico probado por Real Decreto Legislativo 32011 de 14 de noviembre

Este contrato se incluye en la descripci6n de la categoria del anexo II del texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Publico correspondiente a servicios de informatica y servicios conexos concretamente servicios de mantenimiento y reparaci6n de software-CPV 72267000

Se hace esta aclaracion por la duda que pudiera surgir en cuanto a considerarlo como contrato de suministros ya que el cOllttato contempla la renovacion de licencias y actualizaci6n de versiones pof ~~~00lt lt~1Q que establece el 93b) del texto refundido de la Ley de Cslli ay que decir que la cesi6n del derecho al uso de este so~~a lt icion del mismo que no es 101

que ahora se pretende col1t1tar -

y2 JUSTIFICACI6N Diltlt~ fQ _~yi~I6N NECESIDADES ADMINISTRATIVAS A SAnSFACER~yenLdR bull ~

lt=vv--r r middotmiddot_middot___middotvO-middotmiddotmiddotvmiddot-0PP _ --)

i1iCyen 3iampFampiE m_wyenyenigtYCUW3iNgtuiinrl 21 Iustificaci6n de la cdntrataci6n f(

gt ~ - ~

Con fecha 24 de abril de 2009 se firma el contrato de servicio de mantenimiento del servicio de gestion integral del sistema economico-financiero del Principado de Asturias por un periodo de cuatro afios prorrogable por otros dos cuyo objeto era gestionar y ejecutar los trabajos para asegurar el correcto funcionamiento y evolucion de todos los sistemas desarrollados sobre la plataforma tecnol6gica SAP e incluidos en el sistema de gesti6n econ6mico-financiero AsturCon XXI tanto la instalaci6n de R3 como SRM y BW Con fecha 27 de abril de 2015 se firma un nuevo contrato por un periodo de cuatro afios prorrogable por otros dos y que se encuentra vigente en la actualidad

La implantaci6n de esta solucion SAP exige el mantenimiento de las licencias que son propiedad del Principado de Asturias entiendo este como el proceso de mejora y optimizaci6n del software que realiza la empresa desarrolladora del mismo ya que es imprescindible que una vez implementado tenga una continuidad y evolucion en el tiempo Para garantizar la innovaci6n la proteccion de la inversion inicial la

8

------------------------



minimizaci6n de riesgos y la posibilidad de diagn6sticos mediante soportes remotos se hace necesaria la contrataci6n del mantenimiento de las licencias SAP

Por 10manifestado estas necesidades en materia de tecnologias de la informaci6n no se pueden acometer exclusivamente con sus propios recursos 10 que conlleva la necesidad de acudir a una contrataci6n extema

22 Necesidades a satisfacer

La necesidad a satisfacer es el garantizar el correcto funcionamiento de los sistemas corporativos basados en productos SAP de forma ininterrumpida (24x7) Con el contrato se conseguira

bull Asegurar el soporte del producto propiedad del Principado de N8 middot1f~os

bull Asegurar el acceso ep del fabricante donde quedan reflejadas actuacio~es ~olqdone~ espyenst~s ~udas tecnicas concretas

bull El derecho de ~ecibilYlue~~~~~~i 4Jjij~llucto que incorporan soluciones a nuevas necesidades pl~t~~sect limh 1010

MVltltltXWgt~lt___~~v0raquoV~~~_C )

Sobre este producto sof~afeestaNdesatf~lladadlai0sltJlud~nde la Gesti6n Econ6micoshyFinanciera de la Admir(straci6n del ~t1t~Fado de Ast(lrias y de sus Organismos y

-~cencias

a

Unidades Publicas por lque se consi ra servicio Uirescindible ~ - ss

Se describe a continuaci6h10s modulo gesti6n se~~ va a cabo con productos bajo licencias SAP~j Ie (5

mi~~ f~ lt

a) Elaboraci6n pr4amp~~est~ I~~ I i 5 b) Edici6n PresuQtiestos I ~~) XS

c) Proyectos-Ejelti~(m if

d) Proyectos-Ceraci6n ljl ri ~~~=~ F~1 ~~a y Ex plsupuestaria g) Fiscalizaci6n l

h) Tesoreria i) Contabilidad Presupuestaria j) Logistica k) Contabilidad de Activos Fijos 1) Otros organismos con contabilidad privada m) Gesti6n del Habilitado n) Gesti6n Base de Datos de Subvenciones fi) Compras sin gesti6n de almacenes (SRM) 0) Sistema de informaci6n a la direcci6n (BW) p) Central de Informaci6n

Entre los riesgos mas relevantes derivados de la parada 0 inoperatividad de cualquiera de los m6dulos descritos anteriormente se han identificado los siguientes

bull Imposibilidad para efectuar pagos bull Dificu1tades para comprar y contratar

9



bull Ausencia de informaci6n Econ6mica Contable y Financiera bull Imposibilidad de reportar datos a terceros interesados bull Incumplimiento de la normativa legal relativa a Contabilidad

Se entiende que es diffcilmente asumible que necesidades como las citadas puedan peligrar 0 perder calidad e igualmente diffcil es aceptar que el trabajo de la Administraci6n y su personal se pueda realizar en gran parte sin sistemas informaticos

3 REGIMEN URiDICO DEL CONTRATO

31 Sujeci6n del contrato a regulaci6n ~onizada viV~~~gt -gtyen~--lt-~

El presente contrato estasect ada de conformidad con 10 dispuesto en el articulo ii~~

Ley de Contratos del Sector

Publico (X)~ (gt V-

32 Carader del contrato y rio ~i~a -yenB~~ysect~aJ~~~poundamph~4j~~~HTHWj

J Z

El contrato a que se refi~eell~~esentelti]Iegotiel1e~araGt~f administrativo y se rige por el pliego de clausulas ~dministrativa~ H~ticulares pof~ el pliego de prescripcionesw Y ~~ 2tecnicas y en todo 10 no iPtevisto en e1l2 estara a 104~~puesto en el texto refundido de la Ley de Contrato ~el Sector I)b 0 aprobade lor Real Decreto Legislativo 32011 de 14 de noviernbre el Real Cec to 8172009~ rde 8 de mayo por el que se desarrolla parcialmenteF~L~y 3020 e 30 deO(1t~re de Contratos del Sector P~b~co el Reglamentol ~efer ~9~~~os de las Administraciones

~li~5 axo~d~eP~~~bp t~ I~~i~~~~~n~~~p~~~~p~s~~ Reglamento General de iaLey de Coqjra de las A~straC1ones Publicas Pliego de clausulas administr+Y~s generalel a la contr~~b6n de estudios y servicios tecnicos aprobado por lttrden de 8 de 0 de 1972vf cuanto no se oponga a las normas sefialadas anterlbrmente la IIy 1992 de 2g1 de noviembre de Regimen [uridico de la Administrl~6n Publica i)rde rocedimie~lb Administrativo Cormm y la Ley 21995 de 13 de mar~~JsectQbi~~EmczJYJ11(lCOde la Administraci6n del Principado de Asturias y demas disposiciones complementarias modificativas 0 de desarrollo de las anteriores en 10que no se opongan a aquella Se aplicara igualmente la Directiva 201424UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 26 de febrero de 2014 sobre contrataci6n publica y por la que se deroga la Directiva 200418CE en la medida en que tenga efecto directo sobre la contrataci6n y el Reglamento de ejecuci6n (DE) 20167 de la Comisi6n de 5 de enero de 2016

En caso de discordancia entre el presente pliego y cualquiera del resto de los documentos contractuales prevalecera el Pliego de Clausulas Administrativas Particulares en el que se contienen los derechos y obligaciones que asumiran Ias partes del contrato

En los procedimientos iniciados a solicitud de un interesado para los que no se establezca especificamente otra cosa y que tengan por objeto 0 se refieran a la rec1amaci6n de cantidades el ejercicio de prerrogativas administrativas 0 a cualquier

10

1

I



otra cuesti6n relativa de la ejecuci6n consumaci6n 0 extinci6n del contrato una vez transcurrido el plazo previsto para su resoluci6n sin haberse notificado esta el interesado podra considerar desestimada su solicitud por silencio administrativo sin perjuicio de la subsistencia de la obligaci6n de resolver

33 Documentacion contractual

Tendran caracter contractual el pliego de Clausulas Administrativas y el de Prescripciones Tecnicas ast como la oferta del adjudicatario aceptada por e16rgano de contrataci6n y cualesquiera otros documentos incorporados al expediente que revistan ese caracter conforme a la legislaci6n de contratos

34 Prerrogativas del organo de contrarf2ion f0~-gtvvv l~o~gt~ W_~

El 6rgano de contratacion ~irigir el contrato interpretar 10 convenido de modificar 1apre rtqcias del servicio publico y de suspender la ejecuci6n pdraf6n( e mieres ~i1 q)r~ltlJio ella dentro de los lfmites y con sujeci6n a los requisit~leg~~s 11~~ poundt~i~fi1~ fas indemnizaciones por dafios y perjuicios a que hubiere lugar~~m~i~iiiii

gt 35 Ejecutividad de los actosxd~I~6rganorecontratacionii

~

Los a~~rdos ~ue adoPtt~~ 6rano dei~irjataci6np01J~an fin a la via administrativa y seran inmediatamente ~l~UtivoS ~ 4I 36 Orden juriSdiCcioua( n~~ ~~ I El orden jurisdiccional clnt a~elcompetente para resolver las cuestiones litigiosas rel~1iyhs a judi~~6n efectos cumplimiento y extinci6n del presente c i ~atomiddotffI

~ I Seran susceptibles de n materiagtqe contrataci6n previo a la interposici6n del recur strativo lis actos que se dicten en el presente procedimiento relaciona 084 el aparta 2 del articulo 40 del texto refundido Ley ContratostQl~QU~~1 ra interponerse la cuesti6n de nulidad regulada en el articulo 37 y siguientes del texto refundido Ley Contratos Sector Publico por tratarse de un contrato sujeto a regulaci6n armonizada

4 VALOR ESTIMADO PRESUPUESTO DEL CONTRATO DETERMINACI6N DEL PRECIO Y EXISTENCIA DE CREDITO

41 Valor estimado del contrato

El valor estimado de la contrataci6n a realizar sin incluir el N A que debera soportar la Administraci6n asciende a la cantidad de UN MILL6N QUINIENTOS DIECISEIS MIL TRECIENTOS NOVENTA Y SEIS EUROS CON OCHENTA Y OCHO CENTIMOS (151639688euro)

Dicho valor estimado es el establecido en la fecha actual no teniendo en cuenta en su importe las posibles alteraciones que pudiera sufrir por cambios en los tipos

11



impositivos establecidos por las administraciones publicas 0 modificaciones del contrato por las causas legalmente establecidas y que en este momenta no se pueden predecir por 10que resulta imposible estimar su importe definitivo

42 Presupuesto base de licitaci6n

El presupuesto de licitaci6n asciende a UN MILLON QUINIENTOS DIECISEIS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS EUROS CON OCHENTA Y OCHO CENTIMOS (151639688 f) a los que debe aiiadirse un 21 en concepto de Impuesto sobre el Valor Afiadido es decir TRESCIENTOS DIECIOCHO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES EUROS CON TREINTA Y SEIS CENTIMOS (31844336 euro) resultando un total de UN MILLON OCHOCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA EU~~ SON VEINTICUATRO CENTIMOS (183484024 euro) _M=M 0

~ (~ ~ gt (

El credito preciso para ate1 ~~bt~ao~ei1~~~l)6mcas se imputara a la partida presupuestaria 1204612C2Z ~iiiJGsectBamp~~~~t~~~Jg~fos Generales del Principado de Asturias de acuerdo con la si~i~~~~~~i~~~5~ge anualidades

28432442 151639688

34403255 183484024

Illi 44 Determinacion del t~ El precio ha sido calcu1lttllo a tanto alzl~)1cldle acuerdo~Jn las previsiones del articulo 302 del TRLCSP tenien t~n cuenta el 0 general ltiilnercado del producto que en estos momentos esta es blecido en e del costea~ adquisici6n de las licencias dando el siguiente resul do

lW

12



1 UcenciasQ003 11124525

2 Licenaas20Q8 70957

Todos los costes deriva del contrafbli como por ejemplo los costes de desplazamiento est

A todos los efectos se

fe(li~1tlE1yencontrdto

1~4 gt 5( Ii ~ti~~~~ato comprende el precio del

contrato y los tributos a6n segW~las disposiciones vigentes a excepci6n del LVA qu omo partid~ Tdependiente

~lt ill En los documentos que esenten al col IVA deber~ber repercutido como partida independiente sin que importe glel contrato ~Xperimente incremento como consecuencia de la consi ~i~l1tfkW~~g~~I~Mtig(1)~

45 Precio de adjudicaci6n del contrato

El precio de adjudicaci6n del contrato sera el que resulte de la oferta efectuada por el licitador adjudicatario inc1uido el importe del Impuesto sobre el Valor Afiadido que en cualquier caso pueda corresponder de conformidad con la Ley reguladora de dicho impuesto y que se indicara como partida independiente inc1uyendo ademas toda c1ase de tributos que Ie sean de aplicaci6n segun las disposiciones vigentes y los que pudieran establecerse durante la vigencia del contrato

46 Efecto de la adjudicaci6n en la financiaci6n plurianual

Cuando debido a la tramitaci6n del expediente de contrataci6n se retrase la fecha iniciahnente prevista para el comienzo de la ejecuci6n del contrato de forma que resulte imposible el cumplimiento de las anualidades previstas el 6rgano de

13

-----


y


contrataci6n podra adecuar el numero y la distribuci6n de las mismas atendiendo a la fecha de adjudicaci6n del contrato

5 PLAZO DE EECUCI6N Y LUGAR DE ENTREGA

51 Plazo de ejecuci6n

El plazo de ejecuci6n es de 48 meses estando previsto el inicio de la prestaci6n ell de octubre de 2016 Cuando como consecuencia de retrasos en la adjudicaci6n del contrato su ejecuci6n no pudiese iniciarse en la fecha prevista su comienzo tendra lugar a partir del ilia siguiente a su firma adaptando el plazo de ejecuci6n y la financiaci6n al plazo de 48 meses

lt~

52 Pr6rrogas

No se contempla posibilida

t 53 Lugar de entrega

Los trabajos y productos se6pifr~g~d~~t~~MI$(~ependenciasde la Intervenci6n General del Principado e~ttiriaSaiualnientaeiiCpn~frmanosMenendez Pidal 7 Y 9 4a planta 33005 OviedJmiddotmiddot( I

~ _ - ~X) rt

6 PROCEDIMIENTO DtlDUDICAfr6t DEL CO~TO La adjudicaci6n del pl~~ente contr e efectuara Ror tramitaci6n ordinaria y proc~~en~o abierto dil~~andos erta eCO6~ltifnentemas vent~josa para la Administracion confornteia rUd1c(ci6n de confonmdad con 10 dispuesto en el articulo f~~lex ltr1tdilf~middotPt Contratos Sector Publico

La elecci6n del procedti~nto abiert~ s u~tiii~a en~as de garantizar la maxima concurrencia posible ell~ra licitaci6n (cent ) manera q~tI todo empresario interesado pueda presentar una proiP osici6n I p~ 1

I ( I La jus~icaci6n de la ele~~n deun~o rio se j~stifica e~ q~e las~ocrite de adjy~ica~i6n prestaciones estan perfecta1neatedefJnlQjsectampalgtnltlMSjiUlti1p~Slbleintroducir modificaciones de ninguna clase en el contrato El servicio que se pretende contratar consiste basicamente en la actualizaci6n del producto software con la incorporaci6n de los parches que SAP libera para todos sus clientes del mundo siempre en las mismas condiciones de tal forma que los distribuidores del producto no pueden por SImismos modificar en ninguna medida las condiciones del mismo establecidas por SAP Se persigue por tanto el derecho a actualizar el producto con las mejoras que SAP desarrolle y el servicio de soporte que se define en este pliego y en el de prescripciones tecnicas

7 INFORMACI6N A LOS CANDIDATOS

71 6rgano de contrataci6n centro gestor y 6rgano de contabilidad

Corresponde al Consejo de Gobierno del Principado de Asturias la autorizaci6n de la contrataci6n El 6rgano de contrataci6n es la Consejera de Hacienda y Sector Publico

14



ubicada fisicamente en la Consejeria de Hacienda y Sector Publico C Hermanos Menendez Pidal7-9 6a planta 33005 de Oviedo

El Registro del 6rgano de contrataci6n es el Registro de la Consejeria de Hacienda y Sedor Publico ubicado fisicamente en la planta baja de C Hermanos Menendez Pidal 7-9 planta baja 33005 de Oviedo con un horario de 9 a 14 horas de lunes a viemes

Corresponde la tramitaci6n del expediente al Servicio de Contratacion y Regimen Interior de la Consejeria de Hacienda y Sector Publico

El centro gestor es la Intervenci6n General del Principado de Asturias Servicio de Coordinaci6n

El 6rgano de contabilidad es el Servicio de Gesti6n de la Contabilidad de la Intervenci6n General del Principado ltl0~~ysturias sito en C Hermanos Menendez Pidal 7-9 4a planta 33005 de ~ 0=0deg W~

72 Perfil del contratante -

lEl perfil del contratante se uQie n~asturiasesperfilcontratante en el que en su caso se podra~o15fenefll1f5rmaE1oIf~obrela contratacion asi como la documentaci6n accesible en el~WSDJql~wJidflIqy~trjlmita el expediente y en su

jA0ampampampiiVAt_k -amp-4

caso los medios altemaivos para obte~j~~chainforma~pn

La documentaci6n accesp~e en el per~i dE1~teontratanteJ~ferida a la presente Iicitacion seran los anuncios de ncltaci6n asi ~6 bull los Pliegos l~e clausulas administrativas particulares y los pliegoslde prescripci ( e ecnicas r I

11 gEgt i51La solicitud de docum~taeIon t laqiie no se pueda acceder por

if lt Z _(_ (x

medios electronicos infdbllaaeosJ (poundm s ilJE$bera reNlizarse como maximo 14 mas11 rj f~ l~ I bullbullbull naturales antes a que IXpire e z$ j~s~ntad6U de ofertas exc1uyendo del compute el dia final de~x~sentaci6nla ~~licitud de ~prmaci6n adicional sobre los pliegos y la documentfci6n complete~aria deberaj alizarse al menos 12 dias naturales antes de la feca fijada para ~il r~tepci6n de of tas exc1uyendo del compute el dia final de presentadr (~~ ~

lt~ yy_ oc

Durante el penodo de lici~~ionlosfel1~teSamppodran antear cuestiones tecnicas sobre los pliegos publicados enviando su pregunta a Adolfo Pulido Rodriguez Interventor Adjunto del Servicio de Coordinacion de Intervenci6n (adolfopulidorodriguezasturiasorg) telefono 985105948 La pregunta debera identificar c1aramente el pliego al que hace referenda el apartado y pagina y la consulta La formulaci6n de las preguntas se hara utilizando el siguiente modele

Empresa Fecha Persona de contacto Mail de contacto

PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO

Las respuestas se publicaran en el perfil del contratante para publico conocimiento

73 Obligaciones fiscales medioambientales y laborales ltc- iii

Los organismos de los que) middotmiddoto~tener la informaci6n pertinente sobre las obligaciones rela 1GflSO a la protecci6n del medio ambiente y a las disPQ~l1 ~fi~ de protecci6n del empleo condiciones de trabajo y ~eveL~i6r dtmiddotmiddotmiddot~~es~o~ ~locJes que seran aplicables a los trabajos efectuados son pffmiddotL l

bull Fiscalidad ffff~iltlt~ffg~t~ bull ~lt

- Ente de Servicios Tr~butarisIdeiBrinGipado~sectAstul1asC Hermanos Menendez Pid~l nO 7-9 p~anta ilaza ~3005 ~~~~)o Telefonol~5 668 700 Fax 985 668 701 httpwwwtrlbutas~lastunasesilI bull (j ~

~~~~~~~~dl~t~~~E~~~ ~~a~~~it~~~~en Asturias C 19

bull Protecci6n del m~cI~~~T2gtI - Ministerio del ~~~ w~ lLIettJcibia Medio Ambiente1wwwmagramagob 2 ~) ~~ y~---=~===w ~1 T 8~ii ifmiddot e

- Consejeria de Infrat~cturas O~J~ ci6n de~ ~Eitrt~rio y Medio ~mbie~te C Coronel Aranda 2 I Planta 3a EDifl 0 AdmmIslr~tivo de Servicios MUltiples

(EAS~ ~e~efonot 10 55 0055JP] 98510 5~ ~1httpwwwas~i~ses bull Disposiciones Vlgentes en ma e protecclgfi del empleo condiciones de

trabajo y prevenci6~e1fiesgoSlab(jrale~i1w

- Consejeria de Empleo Industria y Turismo Plaza de Espana 1 - Planta 2a Telefono 9851055005500 Fax 985108244 http wwwasturiases

- Instituto Asturiano de Prevenci6n de Riesgos Laborales Avenida del Cristo 107 33006 Oviedo Telefono 98510 82 75 wwwiaprlorg

- Servicio Publico de Empleo Marques de Teverga n 16 bajo 33005 OVIEDO Telefono centralita 985105500 wwwasturiasestrabajastur

- Direcci6n Territorial de la Inspecci6n de Trabajo y Seguridad Social C Ildefonso Sanchez del Rio n 1 33001 Oviedo Telefono 985 116 510 Fax 985 114 795 C Celestino [unquera n 2 33202 Gij6n Telefono 985 341 106 Fax 985 351 660 wwwempleogobesitsswebindexhtml

- Direcci6n Provincial del INEM en Asturias C Jose Maria Martinez Cachero 17shy2133013 Oviedo Telefono 985962442 wwwsepees

16



- Instituto Nacional de la Seguridad Social (Direccion Provincial) C Santa Teresa de Jesus n 8-10 33007 Oviedo Telefono 985 107 800 Fax 985 275 693 httpwwwseg-sociales

- Direccion Provincial de la Tesoreria General de la Seguridad Social C Perez de la Sala n 9 33007 Oviedo Telefono 985 279 500 Fax 985 279 525 httpwwwsegshysociales

8 APTITUD PARA CONTRATAR

81 Condiciones generales

Podran concurrir a este contrato las4H~rsonas naturales 0 juridicas espafiolas 0

extranjeras que teniendo p~na ~~plt1cidlc de~~brar no esten incursas en una pro~bicion de contratar l ir~~1 ~~conomic~ financiera y t~cnica debiendo contar con las au ~stos pliegos Ie sean exigibles

Las personas juridicas solo d)e~(f la j el contrato si sus prestaciones estan comprendidas dentro fU1esecti J6ito de actividad que a tenor de sus estatutos 0 reglas fundaciaqaleslesseanpropiCraquos~

~ --_middot~middotmiddotmiddoth~middotmiddotfmiddotmiddot 0_=7

Se exigira que los admiAi~lJW(fBf~)1t~ktlw~MpF~1filiif8F~~l~n incursos en los supuestos previstos en la Ley 320~5 de 30 de marZbleguladoragll ejercicio del alto cargo de la Administracion Generaciel Estado ylies Altos Clt~fos de la Administracion del Estado la Ley del ~rtincipado 4e sturias 411~995 de 6 de abril de Incompatibilidades Ac4fldades y Bln de los A~t91 Cargos del Principado de Asturias ni en los de lal~yamp e emle de Incompatibilidades del personal al servicio de ~as ~d111inis~acionesublicas ~uando se trate de personal

ju~ ~~trJ 1 t~n~~lcj~~~~~~~~a normativa de mcompatil4aad vlgente~n momenta gelIa contratacion

~ I 01 82 Empresas no espaiio~as 1

~

Podran concurrir en tod aso las eJp)(~s~s no eSPaiiQls de Estados miembros de la Union Europea 0 signatarielAtmerQolampSG1~1[ewelampEtPacio Economico Europeo que con arreglo a la legislacion del Estado en que esten establecidas se encuentren habilitadas para realizar la prestacion Cuando la legislacion del Estado en que se encuentren establecidas estas empresas exija una autorizacion especial 0 la pertenencia a una determinada organizacion para poder prestar en el el servicio deberan acreditar que cumplen este requisito

Las personas fisicas 0 jurtdicas de Estados no pertenecientes a la Union Europea 0 no signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Economico Europeo deberan justificar mediante informe de la respectiva Mision Diplomatica Permanente espaiiola que se acompanara a la documentacion que se presente que el Estado de procedencia de la empresa extranjera admite a su vez la participacion de empresas espaiiolas en la contratacion con la Administracion y con los entes organismos 0 entidades del sector publico asimilables a los enumerados en el articulo 3 del texto refundido Ley Contratos Sector Publico en forma sustancialmente analoga

17



- ~ rgt fJ r

9 DOCUMENTACION A PRE5ENtyentpbRtbSi~I ADORES

Se prescindira del informe sobre reciprocidad en relacion con las empresas de Estados signatarios del Acuerdo sobre Contratacion Publica de la Organizacion Mundial de Comercio

83 Uniones Temporales de Empresarios

Podran concurrir las uniones de empresarios que se constituyan temporalmente al efecto sin que sea necesaria la formalizacion de las mismas en escritura publica hasta que se haya efectuado la adjudicaci6n definitiva del contrato a su favor Los empresarios que concurran agrupados en uniones temporales quedaran obligados solidariamente y deberan nombrar un representante 0 apoderado unico de la union con poderes bastantes para ejercitar los derechos y cumplir las obligaciones que del contrato se deriven hasta la extincion~~4~1 mismo sin perjuicio de la existencia de poderes mancomunados qJl ~ ara cobros y pagos de cuantia significativa La duraci6n e empresarios sera coincidente con la del contrato hasta sf

gt( amp VI ~ampY ~ttlS ~r ~nlt$J ~)mf i

91 Condiciones generales middot_=~-laquo~_~____~v7

Las proposiciones de 1 interesados d~peran ajustarse a 10 previsto en el presente pliego de clausulas admtristrativas pa~fictg~ues y su prx tacion supone la aceptaci6n

incondicionada por el e1~resario del illf~~n~~nido de la f0t~bulli dad de dichas clausulas sin salvedad 0 reserva algut1~ 4j I l

I~ I I ~IC~da licitador no pOdnlmiddotr~r~~entamma~dArunapr~l~~~dj~(on tam~oc~ ~odra suscribir runguna propuesta en 1ipJ~rv t~w c ggssllon hecho individualmente La infra~ci6n de estas nornJ~dai~middot1v 1 ~ijrlsio~~ik todas las propuestas por el suscritas middot1 tj

La presentaci6n de disCias proposi 0 por emp[ilas vinculadas producira los efectos que se indican In este plieg elacion con 1 aplicacion del regimen de ofertas con valores ano m ales 0 despr ~ onados pre1to en el articulo 152 del texto refundido de la Ley de ntratos del Sector Pu eo Se consideraran empresas vinculadas las que se encuen e upuestos previstos en el articulo 42 del Codigo de Comercio A estos efectos dichas empresas deberan presentar dec1araci6n sobre los extremos reseiiados conforme al modelo que figura en el Anexo I y que se incluira en el sobre A

La Administraci6n podra comprobar tanto antes como despues de la adjudicacion y en el curso del contrato la veracidad del contenido de los documentos inc1uidos en los sobres correspondientes entendiendose que la falsedad 0 inexactitud de los datos y circunstancias presentados por la empresa puede ser causa de resoluci6n del contrato en su caso por incumplimiento imputable al contratista con perdida de la fianza definitiva constituida 0 en su caso indemnizacion por valor de aquella si no se ha constituido

18



92 Forma de presentaci6n

Los licitadores deberan presentar dos sobres firmados y cerrados de forma que se garantice el secreta de su contenido senalados con las letras A y B con la documentacion que se indicara a continuacion En cada uno de los sobres figurara extemamente el nombre dellicitador domicilio social direccion de correo electronico telefono y fax a efectos de comunicaciones asi como el titulo del contrato Toda la documentacion se presentara cuando no este redactada originalmente en castellano traducida de forma oficial a esta lengua sin perjuicio de 10 dispuesto en el articulo 42 de la Ley del Principado de Asturias 11998 de 23 de marzo de Uso y Promocion del BableAsturiano

ltAl

Ellicitador podra presentar 19gtdoromerttcl86nextmiddotlt3 en original 0 copia de la misma debidamente autentificadllIlario publico 0 por Notario Adjudicado el contrato ye~ v sentaci~n de recursos s~ que estos hayan sido interpu~~~ - gu flcompana a las proposiclOnes quedara a disposicion de l~s licita 1 j retiran su documentacion en los tres meses siguientes a Ia~eh l notifique la adjudicacion la Administracion no estara ob iando pudiendo devolverla a los licitadores a costa de posible podra acordarse su destruccion levantando 1 correspondiente acta donde hara constar la relacion de todos y cada uno de los ocumentos gt~ Pn objeto de struccion incorporandose la misma en el expediente 21

p

93 Plazo y Iugar de pre~fitaci6n ~ 1 ~ f ill- ~ ~ jTII ~ f $t

~sJ~~~~inc~~t~t~~ti~~~ Jq~d~t ~~~a~~ t ~~S~~~ Diedo ~e~efono 985 10t~~2 deIltro41l z senala1~ Itn el m~cio Fublica~ en el Diario OfIC1al de la UmqppoundEuropea hafiF 1 catorce horp~ del ultimo dia ampliandose

~S~O basta el Siguiii habil en fte que e1 4to coincidiera en sabado deg 1 (---- _~~~) J~t

En el caso de que la dO~~rR~~i~~~~~~~sectiEamp~~nte por correo el interesado debera acreditar con el resguardo correspondiente la fecha y hora de imposicion del envio en la oficina de Correos y comunicar en el mismo dia al organo de contratacion por fax al n985 10 54 34 telex 0 telegrama la remision de la proposicion

Sin la concurrencia de ambos requisitos no sera admitida la documentacion si es recibida con posterioridad a la fecha y hora de la terminaci6n del plazo sefialado en el anuncio Transcurridos no obstante diez dias naturales siguientes a la indicada fecha sin haberse recibido la documentacion esta no sera admitida en ningun caso

La entrega de la documentacion a una empresa de mensajeria no equivale a la presentaci6n en oficinas de Correos por 10 que la misma debera tener entrada en el lugar indicado en el primer parrafo de este apartado dentro del plazo indicado en el anuncio de licitaci6n Del mismo modo tampoco seran admitidas aquellas proposiciones que fueran presentadas en oficinas de Registro distintas al lugar de

19



presentacion indicado (aunque pertenezcan a la Administraci6n del Principado de Asturias) si fueran recibidas en este con posterioridad al indicado plazo

94 Sobre IIAft Documentaci6n administrativa

941 Consideraciones generales

Como consecuencia de 10 dispuesto en la Directiva 201424UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 26 de febrero de 2014 sobre contrataci6n publica y por la que se deroga la Directiva 200418CE y en particular en su articulo 59 apartado 2 se ha dictado el Reglamento de ejecuci6n (VE) 20167 de la Comision de 5 de enero de 2016 por el que se establece el formulario normalizado del documento europeo unico de contratacion el documento europeoniaico de contratacion (DEUC) consiste en una declaraci6n del licitador qqesirvefd~it rueba-preliminar en sustitucion de los certificados expedidos por)or terceros El DEUC constituye una declaracion formal po llaquo ~e no se encuentra en alguna de las situaciones en las quletl~b~c1 Q que cumple los criterios de seleccion pertinentes as ~~m ltlas normas y los criterios objetivos que se hayan establecido COIl elfrtIplero de candidatos cualificados a los que se invite a participar+w--Ji-XEiR_miizfiL j

Como consecuencia dettlUgfHliI~~U~tmm~~~~ en en la licitaci6n podran presentar la documentaltj6n referida en 1 presente claus a mediante cualquiera de las

dos opciones siguienles17 I Opcion 1- Presentacion~~~l DEUC co 0 ec1aracion formal del cumplimiento de los

requisitos que se exigen grila licitaci6n n s terminos qU~ se sefialan ~~ ~~ ~~~~_ c~+ _ ~ ~ ~

Opci6n 2- Presentacion de(ladocumentaGion acredif~ticra del cumplimiento de los f~ ~~r -middotltgtmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot7ltgt

requisitos que se exigen 1~=1a lici~~ n os9Nt se sefialan ~ ~ t

En el caso de presentacioldel DEUC it tador a cu~Qlfavor recaiga la propuesta de adjudicacion debera ac dita ante el 6~ de contrata6n la posesion y validez de los documentos que se ijan en los ttl1 os que se cocretan en la clausula 94 del presente pliego no obs te el 6rgan6yenl~ontrataci6n fodran pedir a los licitadores que presenten la totali~btgiJtampWAiwamp~~lnwil~~~~rtificados y los documentos justificativos requeridos en cualquier momenta del procedimiento cuando resulte necesario para garantizar el buen desarrollo del mismo

Los licitadores podran ser excluidos del procedimiento de contratacion en caso de que incurran en dec1araciones falsas de caracter grave al cumplimentar el DEUC 0 en general al facilitar la informacion exigida para verificar que no existen motivos de exclusi6n 0 que se cumplen los criterios de seleccion 0 en caso de que ocu1ten tal informacion 0 no puedan presentar los documentos justificativos

942 Opci6n 1 Presentaci6n del Documento Europeo Unico de Contrataci6n (DEUC)

El licitador que opte por la presentaci6n del DEUC presentara esa declaraci6n acompafiada de

1) Autorizaciones Autorizaci6n para la remision de notificaciones por fax 20



2) En su caso declaraci6n expresa responsable de la empresa licitadora relativa al grupo empresarial al que pertenece y comprensiva de todas las sociedades pertenecientes a un mismo grupo

Se acompana como Anexo VII modelo de autorizaci6n y declaraci6n

3) Las empresas extranjeras deberan presentar una declaraci6n de someterse a la jurisdicci6n de los juzgados y tribunales espafioles de cualquier orden para todas las incidencias que de modo directo 0 indirecto pudieran surgir del contrato con renuncia en su caso al fuero jurisdiccional extranjero que pudiera corresponder allicitante 4) A efectos de resolver un posible empate los licitadores que tengan en su plantilla un ruimero de trabajadores con discapacidad superior al 2 podran presentar la documentaci6n acreditativa de dicho e~~~mo as como del porcentaje de trabajadores

~~~

fijos con discapacidad en sUp acent una declaraci6n responsable de la empresa en que conste I eJPabajadores de plantilla como el numero particular de tr~b~ qfejfu ~n la misma 0 en el caso de

~ -t lliL -haberse optado por el cuI1jgtliIpientq de(as rqe amativas legalmente previstas una copia de l~ declaraci6nf~~~e~1iampn~)1~JJl~j declaraci6n dellicitador con las concretas medidas a tal efectoijBMlTpoundiiWiiiiiMllit-41amp1Iff

~ a) Acceso al DEUe y a 1ampinfO~~Gr6n~p~auunPlimeftaci6n

Para acceder al formulal()1 la Comisi~p ~~opea facilit~jlun servicio en linea gratuito

~~~U~~1~~~id~t~anaCPp~ frecuentes que facilita s~lqgmRlimenta 6 ~

fi c ~~~ ~ ~~

~e~~~~it~middot i~Ttw~t=~==~~ sera entregado en la licir7~6n En todt c~~l DEllC ~i~era imprimirse y firmarse a mano ill I I

- I JIl to~-Iatabases ~

El Reglamento de ejecuci6 Lri)pound2QJQ~~~t~~ifuc~i de 5 de enero de 2016 (L 316 de 6 enero 2016) establece el formulario normalizado del documento europeo unico de contrataci6n estableciendo su contenido as como instrucciones para su curnplimentaci6n

Web httpsllwwwboeesdoue2016003L00016-00034pdf

La Recomendaci6n de la Junta Consultiva de Contrataci6n Administrativa sobre la utilizaci6n del DEllC contempla orientaciones que pueden ser de ayuda a las empresas que opten por cumplimentar el formulario normalizado DEllC publicada en el Boletin Oficial del Estado nUm85 de 8 de abril de 2016

En la pagina webwwwasturiasesguiaDEUC en el Perfil del contratante del Principado de Asturias se puede consultar una guta en la que se especifican los pasos a seguir para la obtenci6n del DElle En todo caso el DEllC debera imprirnirse y firmarse a mano

21



b) Cumplimentaci6n

El formulario DEUC se imprimira y entregara firmado por el 0 los licitadores

Respecto a los criterios de selecci6n (Parte N del formulario del DEUq ellicitador solo cumplimentara la secci6n a omitiendo cualquier otra secci6n de la parte N

No se exige cumplimentar la secci6n D de la parte II del DEUC relativo a la informaci6n sobre los subcontratistas

El licitador que participe por su cuenta pero recurra a la capacidad de una 0 varias otras entidades debera presentar junto con su propio DEUC otro DEUC separado en el que figure la informaci6n pertinente por cada una de las entidades de que se trate

Cuando se presenten varios licitador n el compromiso de constituirse en uni6n temporal deberan presenta~un~-9E eparade en el que figure la informaci6n requerida en las partes 11 por cada operador econ6mico participante En todos los casos en (sea miembro del 6rgano de administraci6n de direccion middote licitador 0 tenga poderes de representaci6n decisi6n 0 conf(J)lwenueliweadawunalpe ellas tendra que firmar el mismo DEUe (w~~~~

942 Opci6n 2 Presen] ci6n de la D()Cplp1entaci6n a ditativa de la capacidad y solvencia i En el caso de que ellici~dpr opte por 0 esentar el IS C presentara los siguientes

)ac~acrediten l~~ m~e 101gt d~f aSariO y en 5U coso 5U representacion bull II I 0 ~ I

bull I ill

aI Una declaraci6n firJa~a por el C~iidlo 0 person~ ~ e Ie represente conforme aI modelo que figura com exo I I I j ~

a2 Documento Nacion de Identidalt1-Si se trata empresarios individuales su

capacidad de obrar se acr~tlimamme(liattt~~111iW ento nacional de identidad 0

documento que en su caso le sustituya reglamentariamente

Se podra no aportar esta documentaci6n en el caso de que se autorice expresamente a la Consejeria de Hacienda y Sector Publico del Principado de Asturias a consultar y verificar los datos contenidos en el Documento Nacional de Identidad mediante el sistema tecnol6gico de comprobaci6n y verificaci6n automatica a cuyos efectos se debera cumplimentar el Anexo III

a3 Escritura 0 documento de constituci6n estatutos 0 acto fundacionaI

La capacidad de obrar de los empresarios espafioles que fueren personas juridicas se acreditara mediante la escritura 0 documento de constituci6n y en su caso modificaci6n los estatutos 0 el acto fundacional en los que consten las normas por las que se regula su actividad debidamente inscritos en su caso en el Registro publico que corresponda segun el tipo de persona juridica de que se trate

22



La capacidad de obrar de los empresarios no espanoles que sean nacionales de Estados miembros de la Uni6n Europea 0 signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Econ6mico Europeo se acreditara mediante su inscripci6n en los Registros 0 las certificaciones que se indican en el anexo I del RGLCAP segun el tipo de contrato En el caso de que se hubieran realizado rectificaciones modificaciones 0 enmiendas a nivel nacional se entendera por registro competente al que hubiera sustituido al indicado en el anexo

Los demas empresarios extranjeros deberan aportar un informe 0 informes de la Misi6n Diplomatica Permanente de Espana en el Estado correspondiente 0 de la Oficina Consular en cuyo ambito territorial radique el domicilio de la empresa en que se haga constar

1deg_ Que previa acreditaci6n de la e figuran inscritas en el Registro local profesional comercial 0 an 0 que actuan con habitualidad en el trafico local en el ambito d ~xtiende el objeto del contrato

s

f 2deg_ Que su Estado de ~r rgt rgt la participaci6n de empresas espafiolas en la contrata2i i ritWistfl~ony con los entes organismos 0 entidades del sector publico a4f(i)s ~~~rados en el articulo 3 del texto refundido Ley Contratos Se sustancialmente analoga Se prescindira del informe~SI~~~ampJ~~tm~~iJt~~~~~j~I~~i~~$l~onlas empresas de Estados signatarios del Acuerd sobre Contratacion Publica de a Organizaci6n Mundial de Comercio La condici6 de Estado sitP1ctario se acre~ara mediante informe de la

citada representaci6n di ticaesPtl4I Los empresarios que d~een concurrpmiddot egrados e~~Fa uni6n temporal deberan acreditar la capacidad d~ ~a~~()ft1id~jsectlnrttealls medios sefialados e indicar lo~ nombres y Circunst1C4e~ 1 rrf~~~yenla participaci6n ~e cada uno asi como que asumen el~mpr~ e ti$tfhse fgTalmente en uruon temporal en caso de resultar adju~icenttarios it to1 estos~~~~ctos se recoge un modelo de declaraci6n en el Anexo I~yen este pliegl I

~~ I a4 Poder bastanteado W ~

Los que comparezcan 0 1~~~0E~~p0~lcl~~es e~ ~~~1l~ de otro deberan acompafiar tambien poder acreditativo ae~S1tfe~sen~6ntleclarado bastante por el Servicio [uridico del Principado de Asturias sito en la C Coronel Aranda 6a Planta - Sector Derecho Oviedo Si el licitador fuera persona juridica este poder debera figurar inscrito en el Registro Mercantil 0 en su caso en el correspondiente Registro oficial Si se trata de un poder para acto concreto no es necesaria la inscripci6n en el Registro Mercantil de acuerdo con el articulo 9415 del Reglamento del Registro Mercantil

La informaci6n referida al Bastanteo de poderes esta disponible en la pagina del Principado de Asturias wwwasturiases (sede electronicaservicios y tramitesservicio informativobastanteo) donde esta publicada la ficha informativa 201500068

b) Los que acrediten la solvencia economica y financiera y tecnica

Se acreditara la solvencia econ6mica y financiera y tecnica 0 profesional necesaria para la ejecuci6n del contrato de la siguiente forma

23



bn Solvencia Econ6mica Como solvencia econ6mica y financiera se exigira que el licitador tenga un volumen anual de negocios que referido al afio de mayor volumen de negocio de los tres ultimos ejercicios contables concluidos sea igual 0 superior al valor estimado del contrato (151639688 euro)

La acreditacion se realizara mediante certificacion nota simple 0 informacion analoga expedida por el Registro y que contenga las cuentas anuales siempre que este vencido el plazo de presentaci6n y se encuentren depositadas si el ultimo ejercicio se encontrara pendiente de dep6sito deben presentarlas acompanadas de la certificaci6n de su aprobacion por el 6rgano competente para elio y de su presentaci6n e~l Registro Los empresarios individuales no inscritos deben presentar su libni ~e inventarios y cuentas anuales legalizados por el Registro Mercan ~d 0~ -

Los empresarios nb

~ivencia economica y financiera por medio de sus I~ el7-tasiart o~oSUIleJjcion equivalente aprobadas y depositadas en el reampi~~~~9t~(iq~fl(~9~~(~opda en el caso de no existir esta obligacion en el paiSqi~~~jmf~~1i~~~9~tafa mediante una declaraci6n del propio empresario ~V~~0V~

f

b2 Solvencia t ica 0 TO esional La solven a tecnica de la empresa se acreditara mediaf teIa presen 0 e una relaei de los principales servicios ejecutados 0 en I~Cucion de i similar n~raleza tecnica a los que son objeto de la preielite Iicitacio tuados pot~i licitador durante los cinco ultimos afios pItsimilar correspondencia thtre

n za tecI1ca~~ tomara como criterio de ad9S~or el empresario y los que

~=~~~~~~ rJtUf~~tinc=~e ~~~ ~p 72000000-5 Servlql9s TI cons n~ desarrolio~dv~ software Internet y apoyo La relaci6n debeianduir ade s leI objeto de lontrato el importe ejecutado en cada uno de lis afios de du 01 cit del contrettq1 fecha y plazo de duracion y destinatarios as ~fmo indicacih dcentj si se acomplfia 0 no certificado de buena ejecuci6n Se acorn afia como AnexoV modelo qrelacion

1ti if+wmlwl fl_ 1Wlww_ _ H W1Wi viY

Para acreditar la solvencia tecnica el importe anual que el empresario debe acreditar como ejecutado durante el afio de mayor ejecuci6n dentro de los ultimos cinco afios mediante los citados certificados sera igual 0 superior al valor estimado del contrato (151639688euro)

A estos efectos la relaci6n de los principales servtcios se acompanara de certificados de buena ejecucion expedidos 0 visados por el organo competente cuando el destinatario sea una entidad del sector publico 0 cuando el destinatario sea privado mediante un certificado expedido por este 0 a falta de este certificado mediante una declaraci6n del empresario En estos certificados o declaraci6n se deberan recoger los siguientes datos 6rgano que contrato descripci6n del servicio y presupuesto del mismo en el caso de que el contrato se haya realizado en varios ejercicio se desglosara el importe que corresponde a cada uno de elios

24



En las uniones temporales de empresarios cada uno de los que la componen debera acreditar su solvencia conforme a los medios indicados acumulandose a efectos de la determinaci6n de la solvencia de la uni6n temporal las caracteristicas acreditadas para cada uno de los integrantes de la misma Cuando el licitador hubiera concurrido formando parte de una Uni6n Temporal de Empresarios ala adjudicaci6n de alguno 0

algunos de los contratos se le imputara unicamente la parte del importe del contrato que corresponda a su porcentaje de participaci6n en la Uni6n

En el supuesto de que concurran a este procedimiento varios empresarios con el compromiso de constituir una Uni6n Temporal a los efectos de alcanzar las cantidades antes indicadas podran sumarse los importes de los contratos en los que hubieran participado cualesquiera de ellos siendosuficiente en cualquier caso que uno solo de sus integrantes acredite la experiencia e~gida

w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_

Cuando para acreditar la~l lti~a y tecnica ellicitador se base en medios ajenos debera p~tfilrkdo por el representante de la empresa licitadora y de la~i-RreSflfmlr~sasiencuyaIJlvencia se base acreditativo de la dispos~ci6n efectiva de l~~~i9~~~iifi~~ ~~)~i~jecuci6n del contrato A efect~s de acreditar la representatiVf~~l~Jil~t~~n~tiamp~ide las empresas en cuya solvencia se base ellicitador deberan pre~~~~J~2~~rd~~p~esentaci6nsuficiente

En el supuesto de p onas jUridi~~~ominantes dice un grupo de sociedades entendiendose por tales i~ que se en~e~en en algwlpde los supuestos del articulo 421 del C6digo de Com lt1io se podra~e I en cuenta1atxperiencia de las sociedades pertenecientes al grup ~ efectos dla ditaci6n d~J l~ experiencia de la persona juridica dominante sie lreJgti~t ta acreditetqre tiene efectivamente a su disposici6n los medios ~chassoCleaad riospara la ejecuci6n del contrato

0) Sumisi6n a Ia juris ~i~ aD~4sespafioles para empresas extranjeras ~~ I Las empresas s deberan tles~tar una d~~araci6n de someterse a la ~ur~sdic~6n de los juzg ~s Y trib~~~s eEifafi~les de c~~lquier orden para todas l~s incidencias que de modo irecto 0 indireeto-pudieran stUigrr del contrato con renuncia en su caso al fuero jurisdic nal~manj~f~cQaespudietcorresponder allicitante

d) Registros de Licitadores

De conformidad con 10 establecido en el Decreto 352015 de 12 de mayo por el que se regula la contrataci6n centralizada el Registro de Contratos y el Registro de Documentaci6n Administrativa de Licitadores del Principado de Asturias la inscripci6n en el mismo acreditada mediante certificaci6n expedida por su encargado dispensara al candidato inscrito de la presentaci6n de la documentaci6n vigente y anotada en el mencionado Registro referida a la personalidad y capacidad de obrar representaci6n habilitaci6n profesional 0 empresarial solvencia econ6mica y financiera

Asimismo la inscripci6n en el Registro Oficial de Licitadores y Empresas Clasificadas del Estado acreditara a tenor de 10 en el reflejado y salvo prueba en contrario las condiciones de aptitud del empresario en cuanto a su personalidad y capacidad de

25

----



obrar representaci6n habilitaci6n profesional 0 empresarial solvencia econ6mica y financiera y cuentas anuales asi como la concurrencia 0 no concurrencia de las prohibiciones de contratar que deban constar en el mismo

Se podra no aportar la documentaci6n reflejada en los mencionados Registros en el caso de que se autorice expresamente a la Consejeria de Hacienda y Sector Publico del Principado de Asturias a consultar y verificar los datos en elios contenidos mediante el sistema tecno16gico de comprobaci6n y verificaci6n automatica a cuyos efectos se debera cumplimentar el Anexo III

e) Certificados comunitarios de clasificacion

Los certificados de c1asificaci6n 0 do tos similares que acrediten la inscripci6n en listas oficiales de empresario Amiddot--~middot middot~~~htt~tar establecidas par los Estados miembros de la Uni6n EU~~ laquo laquo fO sobre el Espacio Econ6mico Europeo sientan una pre1Uf)eicgtJI( AeaPiiilpse8 ~resarios inc1uidos en elias en relaci6n con la no concur~eGa a~las lr~hibicipbe~4l)contratara que se refieren las letras a) b) c) y e) del aparut~~1~el~~r~G~oL91~Ejrtextorefundido Ley Contratos Sector Publico y la posesi6rt~~~~i~d1t~0~~$i~~chpacidad de obrar y habilitaci6n profesional exigidas par el arti~61~~fyI~~~bncia a que se refieren las letras b) Y c) del articulo 75 las le~~pounda)lic)ai~~aelaLtiCUlOZ8vrl~ valor presuntivo surtiran las

cer~~ca~~nes emi~das iF r o )ue respo~dat ~ las normas eurpeas deo organis~ lt~certificacion expedidas fie conformIdi~d Ion la legI~lflron del Estado miembro 0 signatario en que este estklecido el entre rio I Los documentos a que ~ ifiereel4 terior de~ indicar las referencias que hayan permitido la mfri~amp~~in i~ wlHsta 0 la expedici6n de la certificaci6n asi como lalf~~s teI f) Declaracion respon~~e del lidtalor n que ~esle que las circunstancias reflejadas en el RegISt9 de D0ctnlile cion A~trativa de Licitadores del

Principado de Asturias 1 en el Registrl0lbull ~~l de Licitaampiipres yEmpresas Oas~icadas del Estado no han eenmentado anclOn cuandoj acredite la personalidad y capacidad de obrar repr~sentaci6n ftabilitaci6n profe1bnal 0 empresarial solvencia econ6mica y financiera mecijSlat~zlidZ~amp~iA~emiddotcertificaci6n expedida par los citados registros esta dec1araci6n debera presentarse igualmente cuando se hubiese presentado un certificado comunitario de c1asificaci6n En el Anexo VI de este pliego se acompafia modelo de dec1araci6n responsable

g) Condiciones especificas

Es preciso indicar que para los servicios de actualizaci6n del producto software (SAP) con la incorporacion de los parches que SAP libera para todos sus clientes del mundo siempre en las mismas condiciones los distribuidores del producto no pueden por sf mismos modificar en ninguna medida las condiciones del mismo establecidas por SAP es decir es un servicio establecido par el fabricante de antemano pero que autoriza a sus distribuidores autorizados a comercializarlo En consecuencia el servicio no puede ser comercializado por empresas que no sean distribuidores autorizados por SAP ya que no tendrian acceso al producto

26

---------



Podran acudir a la licitaci6n el fabricante 0 sus filiales y los distribuidores autorizados del producto

Si es distribuidor autorizado aportara documento expedido por el fabricante acreditando tal condicion y la autorizaci6n para la comercializaci6n de los servicios objeto de este contrato de acuerdo con el anexo IV

h) A 10 efectos de resolver en su caso el empate entre dos 0 mas ofertas los licitadores que tengan en su plantilla un numero de trabajadores con discapacidad superior al2 podran presentar la documentaci6n acreditativa de dicho extremo as como del porcentaje de trabajadores fijos con discapacidad en su plantilla A estos efectos se debera aportar una declaraci6n responsable de la empresa en que conste tanto el numero global de trabajadores de lan~~ comoel ruimero particular de trabajadores con discapacidad en la misq bull -ts~ optado por el curnplimiento de las medidas alternativas Ct copia de la declaraci6n de excepcionalidad y una d4~qtadqr lpn1i~ concretas medidas a tal efecto aplicadas J~ P j

X z --

Contendra la oferta firrlfaa~ldefhnlralIo ue le represente redactada conforme al modelo qu~figura como exp II debid~nte firmada y fechada En el f

precio ofertado se inclui~ los gastos n~lales y el be~ticio industrial del contratista as como todos los im~f~stos gasto ta~JS y arbitripslde cualquier esfera fiscal a excepci6n del Impuesto lSltJl)re el Valor - ido (IVA)g~e se desglosara como partida independiente I r ~

Se debera manifestar si i~~ tt~~e~lo en cuenta las obligaciones derivadas de las disp sitioneS Ihateri~ ~de protecci6n del empleo condiciones de trabajo gtprevenci6n e iesgos labQ es y protecci6n del medio ambiente

Cada licitador no podr resentar m~ de~ proposi n Tampoco podra suscribir ninguna propuesta en ion temporal-con otros si 1 a hecho individualmente 0

figurar en mas de una unio emp0nalL~~aGci6nw estas normas dara lugar a la no admisi6n de todas las propuestas por el suscritas

Cuando la proposici6n sea presentada por una uni6n temporal de empresas debera estar necesariamente firmada por los representantes de cada una de las empresas que constituyan la uni6n temporal

La proposici6n se presentara escrita de forma legible y no se aceptaran aquellas que tengan omisiones errores 0 tachaduras que impidan conocer claramente 10 que la Administracion estima fundamental para considerar la oferta En caso de discordancia entre la cantidad consignada en cifras y la consignada en letra prevalecera esta ultima

No se admitira la presentaci6n de variantes 0 alternativas en este procedimiento

La presentaci6n de la proposici6n presume la aceptaci6n incondicionada por el licitador del contenido de la totalidad de las clausulas del presente pliego sin salvedad o reserva alguna

27



Cuando varias empresas vinculadas presenten distintas proposiciones de forma individual cada una debera presentar declaraci6n al respecto conforme al modelo que figura en el Anexo 1

10 ADUDlCACION DEL CONTRATO

101 Apertura del sobre A calificaci6n de la documentaci6n administrativa y selecci6n de los licitadores

La Mesa de Contrataci6n se constituira de conformidad con 10 dispuesto en el articulo 391 de la Ley 21995 de 13 de marzo sobre Regimen [uridico de la Administraci6n del Principado de Asturias el primer dia habil no sabado siguiente a la finalizaci6n del plazo de presentaci6n de proposici6n~s y procedera a la calificaci6n de la documentaci6n presentada e 6breP del~EgtoCOmentaci6n administrativa

i Una vez calificada la 6 qeterminar las empresas que cumplen los requisitos e i a Jijjlclos en el pliego de clausulas administrativas con pronunci~entomiddot~ ~~~teJ5s admitidos a la licitaci6n los rechazados y sobre las caus~sa~~~~rec bull tEoe~l14ndo en acto publico a las EgtOCE (1200) HORAS a la apertura d~fs815~~ff~ffterii~ola oferta econ6mica

--~-_gtgt_~_ -C--v

bullUamp3Umiddot bullcWCUHHffitmiddotti

Si la Mesa observase defectos u omisiones subsanables en la documentaci6n presentada 0 requiriese claraci6n 10~ltsriihticara verba ente a los interesados a las

gt mgt fyen (EgtOCE (1200) HORAS ~ dia de su IfOlitituci6n y se 0 notificara por escrito por medio de fax al numer ltl1e el licitad~r 4Jdique en ellt exo I 0 Anexo VII segun la opci6n elegida de la i iCpm~~taci611~ cq-ite~~~ ~) sobre A en dicho acto sezcomunicara el plazo de ~~f)s~1iei0nde1Jide~tosmiddotasfchJll9a fecha de apertura del sobre B y se publicara ademas I~rierfl oqtr~t~ltJS

~ t II I bull I it como maximo el sefialado

para la apertura del ~tgte contenieldolla documeh cion correspondiente a los criterios de adjudicaci6j ponderables In fimci6n de tih uicio de valor en el articulo

El plazo que se establelCfi para la sUis+ci6r(respela

271 del Real Decreto 817f(2009 de 8 d~Jinalo1 ~~ _)La documentaci6n requeriCia4sect~Wti~1~iM~~W trataci6n y se presentara en el registro del 6rgano de contrataci6n sito en la planta baja del edificio de la Consejeria de Hacienda y Sector Publico sito en la calle Hermanos Pida17-9 33005 Oviedo Telefono 985105352 con un horario de 9 a 14 horas de lunes a viernes debiendo tener entrada dentro del plazo que se sefiale La documentaci6n referida a la subsanaci6n 0 aclaraci6n requerida se podra remitir por correo en las mismas condiciones sefialadas en la clausula 93 para la presentaci6n de la documentaci6n administrativa

Una vez recibida la documentaci6n correspondiente a la subsanaci6n 0 en su caso aclaraci6n la Mesa de contrataci6n se reunira en la fecha senalada y procedera a su calificaci6n determinando las empresas que cumplen los requisitos de capacidad y solvencia fijados en el pliego de clausulas administrativas con pronunciamiento publico expreso a las EgtOCE (1200) HORAS sobre los admitidos a la licitaci6n los rechazados y sobre las causas de su rechazo procediendo a continuaci6n a la apertura publica del sobre B

28



Con independencia de la comunicacion en acto publico el acuerdo de exclusi6n sera notificado al candidato 0 candidatos afectados por escrito por medio de fax al numero que ellicitador indique en el Anexo I 0 Anexo VII de la documentaci6n contenida en el sobre A pudiendo ser recurrido potestativamente mediante el recurso especial del articulo 40 del texto refundido Ley Contratos Sector Publico el cual debera interponerse en el registro del organo de contratacion 0 en el del organo administrativo competente para resolverlo (Tribunal Central de Recursos Contractuales) en el plazo de quince dias habiles a computar desde el dia siguiente a aquel en que se reciba la notificacion sin que tenga el mismo efectos suspensivos automaticos La interposici6n del recurso especial debera anunciarse previamente mediante escrito especificando el acto del procedimiento que vaya a ser objeto del mismo presentado ante el organo de contratacion en el mismo plazo previsto ara la interposici6n del recurso

Altemativamente podra in~ cioso administrativo ante la Sala de 10Contencioso Adminis de Justicia del Principado de Asturias en el plazo de d~s siguiente de la recepcion de la presente notificacion de cQ qrrru ad coI 10iestab~e ~b en los articulo 10 y 46 de la

lt 0 1lt j - _lt~ lt~~ r-

Ley 291998 de 13 de julio~~~d~B~~ew~rt~p~~F6nContencioso-Administrativa

middotptYTamp3YDszwnkKMfHMSTklslKyenf81illiWHf8j

102 Apertura de las ofertas y P~~pc~t~ltlC Clltli~~icaci6n

Efectuada la lectura de I ofertas economicas la Mesa d ontrataci6n las calificara por shy

orden decreciente atend ndo al criterio Ptecio mas bajo En el caso de que dos 0 mas ofertas fuesen exactamelte iguales te31irciJ~preferencia e la adjudicaci6n del contrato la presentada por aquell empresa que enJl momentofi al de presentacion de ofertas

sect x lt- ~gt

tenga en su plantilla ur] Qumero de tiabajadores ~Jn capacidad superior al 2 por ciento A estos efectos t~~~qftiRa15~r P~~~~iaiicumentacio~ ~creditativa de este extrmo en los ter~~s(~e11 ~~f~lPa~l empresas liclta~oras d~ las que hubieren e~patadoIcredltan~ e lilt Q~lA~oracln prsonas co~ dl~ca~~Cldad en un porcentaje supeqQ~)al 2 por Cl tq~ tendra pre~~nCla en la adjudicacion del c~ntrato el licitador qui~dis~ong~ ~ tyor porce~le de ~abaja~ores fijos con discapacidad en su plan a SI persisti a llgualdad se solvena mediante sorteo

~w

En caso de empate y de e no se hufiese~resentado documentaci6n referida en la clausula 942 se entendera eel1tUcita4Q~citad no hacen uso de la posibilidad de preferencia en el desempate contemplada en el Pliego y se resolvera por sorteo

103 Ofertas con valores anormales 0 desproporcionados

La adjudicacion al licitador que presente el precio mas bajo no procedera cuando el organo de contrataci6n presuma fundadamente que la proposicion no pueda ser cumplida como consecuencia de la inclusion en la misma de valores anormales 0

desproporcionados

Se consideraran en principio ofertas con valores anormales 0 desproporcionados las ofertas que se encuentren en los siguientes supuestos

1 Cuando concurriendo un solo licitador sea inferior al presupuesto base de licitaci6n en mas de 25 unidades porcentuales

29



2 Cuando concurran dos licitadores 1a que sea inferior en mas de 20 unidades porcentua1es a 1aotra oferta

3 Cuando concurran tres licitadores las que sean inferiores en mas de 10 unidades porcentua1es a 1a media aritmetica de las ofertas presentadas No obstante se excluira para e1 c6mputo de dicha media 1a oferta de cuantia mas e1evada cuando sea superior en mas de 10 unidades porcentua1es a dicha media En cualquier caso se considerara desproporcionada 1abaja superior a 25 unidades porcentua1es

4 Cuando concurran cuatro 0 mas licitadores las que sean inferiores en mas de 10 unidades porcentua1es a 1a media aritmetica de las ofertas presentadas No obstante si entre elias existen ofertas que sean superiores a dicha media en mas de 10 unidades porcentua1es se procedera a1 calculo de una nueva media s610 con las ofertas que no se encuenG~ en e1supuesto indicado En todo caso si e1

--~ r-s- ~ ~ltgt gt

ruimero de las restap~~~iQgt ~f~ a es 1a nueva media se calculara sobre las tres ofertas dmiddotmiddotmiddotmiddot

shy -~ ill

Cuando se identifique un~Jr9pO~iCi6njlU~PYx iderada desproporcionada 0 anorma1 porla Mesa deco~tI~~~~f~~)~~0Pi~~ q~1rrespondiente proce~~nto en e1 que debera darse audiencia- 6 presentado para que justifique 1a valoraci6n de 1aoferta y precis~J~~SsggiS~~~~ ~i 1amisma en particular en 10que se refiere a1 ahorro que peqnitaze1ffiprocedimient0desejeooci~ndel contrato las soluciones tecnicas adoptadas y 1a1 condiciones~Ci=~pcionalmentelfavorables de que disponga para ejecutar 1aprestaci1hJa originalird e las prestacJlnes propuestas e1 respeto de las disposiciones re1ati~s a 1a prote~fi6 del emp1eoif las condiciones de trabajo vigentes en e11ugar en qu~ se vaya a I~a ar 1a pres~~~n 0 1a posib1e obtenci6n de

eae1d~~a~~~l~~~~~t~aJ admimiddota~1tm~eA~ca~~61d~ov~~ Co1ectivo aplicab1e al seY9~ ebxe~~J inl~~yr1We~p~tla licitadora

1 vmiddot j in _)

En e1 procedimiento lh~bera solici s~ e1 asesorJIliento tecnico del servicio correspondiente bull I ~ ~

Si 1a Mesa de contrataci~~ consideran~~ 11iustificaci6n ~ectuada por e1licitador y los infor~es mencionados ell a~artad001aTIterires~e que 1a oferta no puede ser cumplida como consecuenGla_deiyenlat1TglTIc1usl~n de valores anorma1es 0 desproporcionados propondra a1 6rgano de contrataci6n 1a exclusi6n de 1a empresa y 1a adjudicaci6n a favor de 1aproposici6n econ6micamente mas ventajosa que pueda ser cumplida a satisfacci6n de acuerdo con e1 orden en que hayan sido clasificadas

104 Documentaci6n a presentar por e1 licitador que haya presentado 1a oferta econ6micamente mas ventajosa

Ellicitador propuesto como adjudicatario debera presentar 1a siguiente documentaci6n en e1 p1azo maximo de DIEZ DtAS HABILES a contar desde e1 siguiente a aquel en que hubiera recibido e1 requerimiento

1041 En e1caso de que hubiese presentado DEUC (Opci6n 1)

Si e1 licitador propuesto como adjudicatario ha presentado e1 DEUC debera presentar 1a documentaci6n referida en 1a clausula 942 opci6n 2 salvo 1a contenida en los

30



apartados aI) C) y h) dicha documentacion se acompafiara con la indicada en la clausula siguiente acreditativa del cumplimiento de las obligaciones tributarias y de Seguridad Social y del deposito de la garantia definitiva

1042 En el caso de que el licitador hubiese presentado la documentaci6n acreditativa del cumplimiento de los requisitos de capacidad y solvencia

El licitador propuesto como adjudicatario debera de presentar la documentacion siguiente

a) Documentaci6n justificativa de hallarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y con la Seguridad SocialeaI Documento de alta en el01rnuestdsobfe~1GtividadesEconomicas referida al eercicio corriente 0 del ullidt~J~rci~lfi~u~tosobre1ctividades Economicas com letado con una deJIAtaGidhllres ifgt abamp ierlo haberse dado de baa en la matrfcula del citado ImP~~~t~ ~Yl epf~af~~~ rf(s~diente al objeto del contrato siempre que ejerzan activid~de~rujj~~ ~t(~)l~S~6 en relacio~ con las actividades que venga realizando a la fe~Ra~eresentaC1on (elas proposlclOnes que le faculte para su ejercicio en el ambito tefflltifI1irt~ficqtieurottlsecti(c~ercen

Vlaquolt~laquo ~laquolaquolaquo0ltV~ X

l) bull ~middotkSWJ TY -dampljmmmtfNWWKt~~amplampj5mmVfW~

En caso de estar exelto de este impuesto presentra declaracion responsable justificativa al respecto IF JIJ

a2 Certificacion OSiti~aen vi or a~eJtativa de ~J el licitador se encuentra al corriente de sus obli altldnes tributar s ~on la 1dmitliItracion del Estado (0 en su caso con la Hacienda tqigt~~ ndiente)Wl~$presas que tributen a una Hacienda ~oral deber~ tr~ ~ 1 0 f 9irSlpedido por ~~ta en relacion con sus obligac~on~strl1t~anas u~ a ~~4 a Fot~ una dec1ara~lOnres~onsa~le en l~ que se mdl~u~ t~ no estan gadas pres~t]tar declaraciones tributarias penodicas a la 1dminisijja91on del Es or I

a3 Certificacion oSitt~ en vi or x dida or 11 Ente Publico de Servicios Tributarios del Princi adO de 1sturi creditativa de 9te ellicitador se encuentra al corriente de sus obligacli5n~secttmW~~~iflspound2Utl~~9tttmstraciondel Principado de

N ~ _ ~gtk~W middotmiddotmiddotwlaquowmiddotw _

Asturias

a4 Certificaci6n positiva en vigor expedida por la Direccion Provincial de la Tesorerfa General de la Seguridad Social acreditativa del curnplimiento de sus obligaciones con lamisma

Se podra no aportar la documentacion reflejada en los apartados a2 a3 y a4 en el caso de que se autorice expresamente a la Consejeria de Hacienda y Sector Publico del Gobierno del Principado de Asturias a solicitar la cesi6n por medios informaticos 0

telematicos de la informacion sobre el Alta en el Impuesto de Actividades Economicas la circunstancia de estar 0 no al corriente de sus obligaciones tributarias con el Estado Hacienda Foral el Principado de Asturias y con la Seguridad Social a cuyos efectos se debera cumplimentar el Anexo III

31



No obstante cuando la empresa no este obligada a presentar las dec1araciones 0

documentos a que se refieren los articulos 13 y 14 del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Publicas se acreditara esta circunstancia mediante dec1araci6n responsable

b) Documentaci6n acreditativa de haber constituido a disposici6n del 6rgano de contrataci6n una garantia definitiva de un 5 por ciento del importe de adjudicaci6n del contrato exc1uido el impuesto sobre el valor afiadido

Esta garantia se constituira por cualquiera de los medios previstos en los articulos 96 y 98 del texto refundido Ley Contratos Sector Publico en las condiciones previstas en su articulo 97 y se depositara en la Tesoreria General del Principado de Asturias

La acreditaci6n de la constitucioi -0

initiva no podra hacerse mediante medios electr6nicos inforll4

f ~

Se admitira la constituci64aegaranj a pte lap~e~l a de retenci6n del precio En

~~~~u~~lia~~ ~on~~~~ a~~~i~ tot a e a misma (~~ ~~)

En caso de que se agan efecti~~sL~~obre esta arantia las penalidades 0

indemnizaciones exigiblic~ adjudicatWioeste deberartWoner 0 ampliar aquella en la cuantia que correspond~~h el plazoti qif ce (15) diii~lnaturales desde la ejecuci6n d J l6

L

mcurrien 0 en caso contnano en causa e 0 uci n lliJR ~_~-_ t4

~ dh _~ ov~ I Cuando como consecuenciade ifidelltpJtJiiato experimente variaci6n su

~~p~~a~r~ J~~tna~~~r~~e~~ fecha en ~ue se notifiqut ~ e~presari~~ellccuerdode Il1f~ic~ci6n La cons~tuc~~n de la garantia global a que ielteflere el arfkuJP 98 TRLCSl~ bull~~rX1ffi1fa de la constitucion de la garantia definitiva empre que ~ueltl~ acreditada fnediante certificaci6n de la Tesoreria General del rincipado qe ~turias comnlensiva de su existencia y suficiencia ~~)

c) Cualesquiera otros documentos acreditativos de su aptitud para contratar que le rec1ame el 6rgano de contratacion

De no cumplimentarse adecuadamente el requerimiento de documentaci6n en el plazo sefialado se entendera que ellicitador ha retirado su oferta procediendose en ese caso a recabar la misma documentaci6n allicitador siguiente por el orden en que hayan quedado c1asificadas las empresas

105 Adjudicaci6n

E1 6rgano de contrataci6n debera adjudicar el contrato dentro de los CINCO DfAS HABILES siguientes a 1a recepci6n de la documentaci6n a que se refiere el apartado anterior en resoluci6n motivada que debera notificarse a los licitadores y simultaneamente se publicara en el perfil del contratante del 6rgano de contrataci6n El 6rgano de contrataci6n no podra dec1arar desierta una licitaci6n cuando exista alguna

32

I

I



oferta 0 proposicion que sea admisible de acuerdo con los criterios que figuren en el pliego

El plazo maximo para efectuar la adjudicacion sera de QUINCE DfAS a contar desde la apertura de las proposiciones Este plazo se ampliara en quince dias habiles en el caso de ofertas con valores anormales 0 desproporcionados De no producirse la adjudicaci6n dentro de los plazos sefialados los licitadores tendran derecho a retirar su proposicion

La adjudicacion del contrato en la medida en que esta sujeto a regulacion armonizada sera susceptible de recurso especial en materia de contratacion previo a la interposici6n del contencioso administrativo en los terminos sefialados en el texto refundido de la

dLey de Contratos del Sector Pt1~~c~~ e~b~se al Convenio de colaboraci6n suscrito el 3 de octubre de 2013 entre el lt ~ Administraciones Publicas y la Comunidad Autonomade1ltr atribuci6n de competencia de recursos contractuales 11 laquo5gt anVti6n y resolucion del recurso corresponde al Tribunal A~~apvqentra) e Reqrrsos Contractuales El recurso debera interponerse en el re~)riAilitgili~i~~~t(8tacion (Consejeria de Hacienda y Sector Publico) 0 en erltl~~~I~~QmB~~Jilte para su resolucion (Tribunal Administrativo Central de Rears~ cpoundI=~sU~I~~)

106 Renuncia a la cele aci6n del contrato 0 del rocedimiento

La renuncia a la celebrlcion del con 0 el desis~nto del procedimiento solo podran acordarse por e(IQ~gano de co cion antes ltIe la adjudicacion provisional En ambos casos se co~pel1sectara a 1 tadores pdr_i~s gastos en que hubiesen incurrido de acuerdo cdJt~i~~pf que ~en la responsabilidad de la Administracion siendo t~fn6 dlil~QOO~dr~sect polo podra renunciarse a la celebraci6n del contratotOr razcl irtlef~~hblic~4~elbidamente justificadas en el expediente En este casqlIlo podra p mrerse una riliiva licitacion de su objeto en tanto subsistan las r~egadas P fldamentar igtmiddotienuncia El desistimiento del procedimiento debera e~rr fundado e una infraccion nqJsubsanable de las normas de preparacion del contraf 0 de las r ltoras del prcltedimiento de adjudicaci6n debiendo justificarse en expedient a-eencurrencia qlla causa El desistimiento no impedira la iniciacion inmemiddotatade~eMQwJ1lleae~entode licitaci6n

11 FORMALlZACI6N DEL CONTRATO

El contrato se perfecciona mediante su formalizacion y salvo que se indique otra cosa en su clausulado se entendera celebrado en el lugar donde se encuentre la sede del 6rgano de contratacion

EI contrato se formalizara en documento administrativo constituyendo dicho documento titulo suficiente para acceder a cualquier registro publico No obstante el contratista podra solicitar que el contrato se eleve a escritura publica corriendo de su cargo los correspondientes gastos En este caso el contratista debera aportar al6rgano de contratacion copia notarial de la escritura en el plazo de 20 dias habiles desde su otorgamiento

33



dentro del plazo indicado la~dw r

IL~0acordar

la resoluci6n del mismo

12 OBLIGACIONES Y RE

121 Obligaciones del con1taJs

TISTA -0-_gtshy

0LP lt~

El contrato es susceptible de recurso especial en materia de contrataci6n pOl 10que la formalizaci6n no podra efectuarse antes de que transcurran quince dias habiles desde que se remita la notificaci6n de la adjudicaci6n a los licitadores y candidatos Una vez transcurrido este plazo el 6rgano de contrataci6n requerira al adjudicatario para que formalice el contrato en plazo no superior a cinco mas a contar desde el siguiente a aquel en que hubiera recibido el requerimiento en tal sentido

En el caso de que el contrato fuera adjudicado a una Uni6n Temporal de Empresarios dentro del plazo de formalizaci6n del contrato y como condici6n para su firma el adjudicatario debera aportar a la unidad tramitadora original 0 copia notarial de la escritura publica de constituci6n de la misma y copia autenticada del Numero de Identificaci6n Fiscal asignado a la Uni6n

Cuando pOl causas imputables al contf~Psta no se hubiese formalizado el contrato

(__W~4iWttyen~01mtRlbtW~ - El contrato se efectuara con estricta sUjeci()na cu condiciones tecnicas fijadas en los pliegos y siguiendo lasi~instruOOion~enadntenpetaci6nde aquel imparta la Direcci6n Tecnica desigTda pOl la Ad~~traci6n I Durante 1aejecud6n deldampntrato e1 c tl8ta esta o~dlmiddot~do a facilitar a las personas designadas pOl la Ad~traci6n a de la inf9~1jaci6n y documentaci6n que estas soliciten para dispampt~r de un ple nocimieftocllias circunstancias en las que se desarrollan los trabI6sr~ u1~sect Ie incidencias trasladadas al fabricante asi como las rls~ue~~ Itf1ltf~Fs

El desconocimiento del~~~trato en y ~~~ra de su~ Lrminos de los documentos

anejo~ que forman parti~tegrame~~Imiddot~~~~tmismo y d~JlJtis instrucciones y nrmas de toda mdole promulgada pOl la A~~vaC16n que~~edan tener aplicacion en la ejecuci6n de 10pactado eximira al c9ntr~psta de la obijgaci6n de su cumplimiento

v~~) C

En el supuesto de que las a~QIl~S~pk~sal los equipos del Principado de Asturias ocasionaran algun dafio en el equipamiento (ffsico 0 logico) de la Administraci6n del Principado de Asturias la empresa adjudicataria sera responsable de su subsanaci6n

El contratista cumplira las obligaciones que en materia fiscal de integraci6n social de personas con discapacidad de prevenci6n de riesgos laborales y de protecci6n del medio ambiente se establezcan tanto en la normativa vigente como en los pliegos que rigen la presente contrataci6n siendo a su cargo el gasto que ella origine

122 Responsabilidad poria correcta ejecuci6n del contrato

El contratista sera responsable de la calidad tecnica de los trabajos que desarrolle y de las prestaciones 0 tareas realizadas asi como de las consecuencias que se deduzcan para la Administraci6n 0 para terceros de las omisiones errores metodos inadecuados o conclusiones incorrectas en la ejecuci6n del contrato

34

------



El adjudicatario sera responsable de indenmizar par los dartos y perjuicios que se cause por sf 0 por personal 0 medios dependientes del mismo a terceros 0 a la Administraci6n como consecuencia de las operaciones que requiera la ejecuci6n del contrato

El empresario para uti1izar materiales suministros procedimiento y equipo para la ejecuci6n del contrato debera obtener las cesiones permisos autorizaciones y licencias necesarias de los titulares de las patentes modelos y marcas de fabricaci6n correspondientes corriendo de su cargo el pago de las deudas 0 indenmizaciones por tales conceptos El empresario sera responsable de toda reclamaci6n relativa a la propiedad industrial y comercial debiendo indenmizar a la Administraci6n de todos los dafiO~ y perjuicios que para la mi~~a puedan derivarse de la interposici6n de reclamaciones iW

A~AgtV vlt~cent

El contratista respondera r~eJQstrabajos contratados y de los defectos que en ellos h~~$ t1~ ni le de derecho alguno la circunstancia de que los r~pr~sell~teS e lar 1fraci6n los hayan examinado 0

rec~~oci~o durant~ su el~o~fc(f$~yen~~iP~ ~mprobaciones~valoraciones 0

certificaciones parciales El co~trqa~qU~~~ento de responsabilidad cuando el trabajo defectuoso 0 mal ejecu$d~u~~poundpound~~s~Sia inmediata y directa de una orden expresa de la Direcci6nij~eemeaienYe()ntra~elFpar asesoramiento manifestado por escrito del propio c~rtratista

~j 13 SEGURIDAD Y CONFiDENCIAL~JliUl

131 Seguridad I sS De la prestaci6n de los s~iVicl~0 4qss~ ~g e derivar un tratamiento de k

datos de caracter persorial p ~ltio cum lt ento a las obligaciones establecidas en los arti44Qs 12 de la 0 y 20 Y s~~Sivos del RLOPD y resto de normativa de desarrollo~~ partes acu d sometersea las siguientes condiciones

middot0 11

A Permiso de acceso y ~1 atamiento alydicatario teJdra acceso y podra tratar los datos de caracter persona ontenidos en los Ficheros a los que se le de acceso siempre que resulte imprescindib araquo1~fipr~arc(6rtiae los trabajos y0 de las obligaciones contraidas y en todo caso limitandose a los datos que resulten estrictamente necesarios

B Inexistencia de comunicaci6n El acceso par parte del adjudicatario a los Ficheros con datos de caracter personal facilitados no se considerara una comunicaci6n de datos

C Instrucciones del tratamiento El tratamiento de dichos datos respondera a las instrucciones recibidas de la Direcci6n del Proyecto en los terminos del contrato que se formalice

D Uso de los datos Toda la informaci6n a la que el adjudicatario tenga acceso y en especial los datos de caracter personal no sera uti1izada bajo ninguna circunstancia para un fin distinto al establecido en el contrato que se formalice a partir del presente

35



documento Los Ficheros con datos de caracter personal se pondran a disposici6n del adjudicatario con el unico fin de realizar las tareas necesarias para la prestaci6n de los trabajos y0 de las obligaciones establecidas en la presente contrataci6n quedando prohibido para el adjudicatario y el personal que ejecute la prestaci6n del servicio destinarla a cualquier otro fin

E Prohibici6n de comunicaci6n de los datos a terceros Los datos de caracter personal 0 documentos objeto del tratamiento no podran ser comunicados a un tercero bajo ningun concepto sin el consentimiento previo de la Direcci6n del Proyecto aunque sea para el cumplimiento de fines directamente relacionados con las funciones Iegttimas del cedente y del cesionario sin perjuicio de las excepciones previstas en la Ley Organica 151999 y el RD 17202007

nUna vez cumplida la presta Q$ de caracter personal utilizados deberan ser destruidos 0 d ~royecto al igual que cualquier soporte 0 documentos u f que se indican en el punta L del presente documento

F Cesi6n El adjudicatario n ~iM~f~Wl)i~fii9sectdiltos cedidos accedidos 0 tratados ii

a terceros ni siquiera para su clttUsect~Iyaci911~w~i

G Transferencias lute cionales de sl~itqi~ Sin perjuici de 10 anterior se prohfbe el tratamiento de los Fich 9~ con datos~earacter pels al en terceros paises sin un nivel de protecci6n equiarable al otor d pOl 1a norlva de protecci6n de datos de caracter personal vigentq ell Espana s 0 ue se obte~lt11a preceptiva autorizaci6n de 1a Direcci6n del Proyect1t~de( en anoIa ~ ItFqtecci6n de Datos

H Medidas de segunJd~ i ~ dl l~Ipound BiLeros con datos de caracter SJeberapersonal de la DireCci61 el PI bullr 1 aplicar como minimo d blbullrbull ltHiJatarid

las medidas de segurill4 de indol~1 t ica y orggt i ativa relativas al nivel de seguridad correspondiettea dichos Fh s de acuerd al RLOPD con el objeto de garantizar la seguridad l0nfidencialid~f tegridad at informaci6n

ifEl adjudicatario debe gcUillltizar que~~0ei ersonal inv ucrado en 1a prestaci6n del servicio conoce y se com~ometewa~mpmml()ii esto en la LOPD el RLOPD 1a LAP Yla normativa de seguridad intema de la Direcci6n del Proyecto

I Confidencialidad Ademas de 10anterior y de acuerdo con 10 dispuesto en el articulo 10 de la LOPD el adjudicatario garantizara que quienes intervengan en cualquier fase del tratamiento de los datos de caracter personal quedaran obligados al secreta profesional respecto de los mismos y al deber de guardarlos obligaciones que subsistiran aun despues de finalizar la relaci6n contractual as como a la renuncia expresa de los derechos de propiedad intelectual que les pudiera corresponder y al compromiso del cumplimiento de las obligaciones de protecci6n de datos de caracter personal

El personal del adjudicatario del contrato tendra acceso autorizado unicamente a aquellos datos y recursos que precisen para el desarrollo de sus funciones

36



J Personal En ningun caso se podra considerar al personal del adjudicatario del contrato como empleados del Principado de Asturias El adjudicatario adoptara las medidas que crea convenientes para garantizar que su personal cumple con los acuerdos contenidos en los contratos que unan a las partes

K Control y Auditoria El adjudicatario autorizara a la Direcci6n del Proyecto la realizacion de controles 0 auditorias inc1uyendo el acceso al establecimiento donde se esten tratando los datos a la documentacion y a los equipos A fin de que la Direcci6n del Proyecto puedan supervisar el tratamiento de datos efectuado pOl el adjudicatario y para verificar el cumplimiento que este realiza de las obligaciones derivadas de este contrato y de la normativa reguladora en materia de protecci6n de datos el adjudicatario debe proporcionar a la Direcci6n del Proyecto los mecanismos de control y seguimiento que le sean Qci~lcgts e informacion suficiente sobre las medidas de seguridad qu~ 0cent~-0_V J s~~n el desarrollo de los trabajos contratados

I ~

Ante inspecciones que pu4 CIl sucederse 0 r~qle( 1tos de la Agencia Espanola de Proteccin de D~tos a la~tt~ffA~~~ tt~~r~~~(~~~djudicatario se comprom~te a proporcIOnar la informacionrttpound1~~l~~s~~~w~i~~ren todo momento la actuaciones previstas en los plazos legales ~~~1ltlt9~~j~ecf~ptar las medidas que se consideren oportunas derivadas de fiehasampaetuacionesT

~

Los sistemas que acept~el acceso a at privados pr porcionaran mecanismos de auditoria asi como las ~~rramientas arias para 1 explotacion de los datos de auditoria recogidos que~rmitan

I i ~~~N

~~~ii1e i tt2pound~lizadas sobre ellos bull Identificar el Inst~t~ en el que duce el ac~st bull Correlacionar redstros de audi ri n base a patt~nes 0 filtros

elif 81 bull Elaborar informy y estadtstici 2 acceso pOl lPeriodos de tiempo 0 sobre

conjuntos de re~~pos resultantsdun filtrado oJorrelaci6n bull Archivado y reett racion de~registros de uditoria de forma manual 0

programada

Los accesos remotos deberan realizarse via conexi6n segura (cifrada) Cualquier conexi6n remota que se deba habilitar ya sea a solicitud de un usuario interno como de un proveedor externo debe contar con la autorizaci6n previa de la Direccion del Proyecto

En caso de que la conexi6n remota se realice para solucionar cualquier incidencia esta debe quedar registrada adecuadamente en el registro de incidencias indicando el acceso del proveedor fecha y hora de la conexion persona que la ha autorizado objeto fecha y hora de la desconexion asi como copia de la sesi6n y la descripcion del trabajo realizado

Todos los accesos de los usuarios tecnicos (servicio de informatica control de gesti6n otras aplicaciones etc) seran auditables El adjudicatario debera proporcionar un

37



reporte mensual de los accesos directos a los datos confidenciales de la base de datos del entomo de producci6n por parte de dichos usuarios

Ademas el adjudicatario debera actualizar los Documentos de Seguridad de los ficheros del Principado de Asturias a partir de los Documentos de Seguridad ya existentes en esta Administraci6n Tambien deberan de crear aquellos que fueran susceptibles de realizar dada la creaci6n de un nuevo fichero a partir de la ejecuci6n del contrato

L Devoluci6n 0 Destrucci6n de datos Una vez finalizado el tratamiento 0 la prestaci6n del servicio e1 adjudicatario debera acordar con la Direcci6n del Proyecto las instrucciones pertinentes en cuanto aldestino de dicha informacion ya sea su destrucci6n 0 borrado bien la dtY91uci~ride cualquier dato personal entregado par la

gtv- - laquo- _-wmiddot-middot middot~-yen0X- =ltXmiddot~o

Direcci6n del Proyecto as cp~ ~~~ orte 0 documento en que conste -s

algun dato de caracter per( ~ i

El adjudicatario Unicamek~ a sddamente bloqueados en tanto pudieran derivarse responsa y de acuerdo a los plazos legales previstos

YDiiRCsect ) ~lt0~A_r~~

M Responsabilidad del~(aCijudi~atalioIErtlWelweasottedqueel adjudicatario destine los datos a otra finalidad ~los comuniq glos utilice nfumpliendo las obligaciones especificadas 0 cuale~tiera otra i~~le por laltbrmativa sera considerado Responsable del Tra e iento respo i do de lasuuracciones en que hubiera incurrido personalmen ~Jie confor a con el artiMb 124 de la LOPD estando sujeto en su caso al rej~ms~~i(gtna r tableci de l0nformidad con 10dispuesto en los arttculos del 43 19~e left asi c~Illo a ~alluier dafio y perjuicio que su accion pueda provocar ~Ai1middotmiddotmiddotmiddot 6 ~le~~ I

_

0

N Comunicaci6n de inc epcia El adj (1 tario traslaq~~~ a la Direcci6n del Proyecto de forma inmediata cuUier inciden91a ontecida dtJrlnte la prestaci6n del servicio y que pueda tener com caracter personal por pede tercerosjfo amptItorizados

- ~Y~)

N En el caso de que el antientfideMdatC5Slaquosmiddot

consecuenciala ~teraci6n Ii j rdida 0 el acceso a datos de

adjudicataria el encargado del tratamiento adoptara las medidas de seguridad necesarias acordes al nivel fijado para el tipo de datos objeto de tratamiento de acuerdo a 10 dispuesto en el articulo 9 de la LOPD y en el Titulo VIII del Real Decreto 17202007 de 21 de diciembre por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la citada Ley

O En el caso de que el tratamiento de datos se desarrolle en los locales de la Intervenci6n General del Principado de Asturias la empresa adjudicataria debera cumplir las medidas de seguridad acordes al nivel fijado para el tipo de datos objeto del tratamiento por la Intervenci6n General La Empresa debera de informar expresamente al personal asignado al servicio de la obligaci6n de cumplir en todo momenta las directrices de seguridad en el tratamiento de los datos marcadas par la Intervenci6n General

38

----



P E1 acceso a traves de redes de telecomunicaciones a los datos ubicados en los servidores dedicados a este proyecto se realizara en todo caso respetando los protocolos de seguridad establecidos 0 que se establezcan As mismo se prohfbe expresamente al encargado de tratamiento incorporar datos a sistemas 0 soportes distintos de los del responsable

Q La utilizaci6n y captaci6n de imageries de personas debera someterse a 10 dispuesto en la LOPD y la Ley Organica 11982 de 5 de mayo de Protecci6n Civil del derecho al honor ala intimidad personal 0 familiar y a la propia imagen

132 Confidencialidad

El contratista mantendra absohlta~0nfi~~flcialici~~Yreserva sobre cualquier dato de caracter personal 0 no qu ~si6n a la ejecuci6n del contrato

objeto del presente pliego

El contratista no podra u aterceros dato alguno sobre los resultados de los trabajos t n e~crita del6rgano contratante

wA ) l Las medidas que ha de ad~r$9b~gs~a asegurar la confidencialidad e integridad de los datos y doCUyen~~I6~p~~p~~ciqnada por el6rgano contratante son con caracter enunciativoY[10)1iDiibltiMIaampqueJa~continqiaci6nse detallan

~ a) No hacer publicr y mantenen- mas absol1Jt confidencialidad las c1aves

que se suministtfl1 a las perspni del equipq ~e trabajo para acceso a los sistemas informaJtbs i~m I ill

b) Garantizar la cuit~cii~Y l~l1~~tili~~~i~l1por ~el~eros de los medios que se Y

p~ed~ facilitar ~bull~middotl~tup~defiatJ~~tlbullbullbull~ar ~f bullabullieso a las dependencias del Principado de A~rp~f _Em i~ WiL)

c) Mantener toda 1~d6~m~nttt po~~klO~ad ~or el Principado de Asturias y gen~rada e1 ltelaci6n cor ~1 trabaj~le se desarrolle guardada convementementen los lugar~i q~ se habilitei)middot) efecto

d) Facilitar 0 realizlr los procediueltos de salv ardia de los productos que resulten del proy) to )

e) Guardar secreta pro iOFlallSgr~01awo 16n que se ponga a disposici6n del equipo de trabajo

f) No dar a la informaci6n facilitada un usa no previsto en el presente pliego

g) Comunicar de forma inmediata a la Direcci6n Tecnica cualquier sospecha 0 anomalia que pueda observarse en relaci6n con el acceso 0 usa por parte de terceros de la documentaci6n 0 cuentas de acceso a los equipos informaticos que maneje el equipo de trabajo

h) Mantener absoluta confidencialidad y reserva sobre cualquier dato que pudiera conocer con ocasi6n a la ejecuci6n del contrato especialmente los de caracter personal que no podra copiar 0 utilizar con fin distinto ni ceder a otros ni siquiera a efectos de conservaci6n

i) No podra transferir informaci6n alguna sobre los trabajos a personas 0 entidades no explicitamente mencionados en este sentido en el contrato sin el consentimiento por escrito del Principado de Asturias

39

-------



La obligaci6n de confidencialidad tendra una duraci6n indefinida con independencia de la ejecuci6n del contrato objeto del presente pliego

El contratista sera responsable de los dafios y perjuicios que se deriven del incumplimiento de esa obligaci6n

133 Cumplimiento de la legislaci6n de caracter laboral y social

E1 contratista esta obligado al cumplimiento de la normativa vigente en materia laboral de seguridad social y de seguridad y salud laboral en materia fiscal de inteshygraci6n social de personas con discapacidad de prevenci6n de riesgos laborales y de protecci6n del medio ambiente que se establezcan tanto en la normativa vigente como en los pliegos que rigen la presente co5tataci6n siendo a su cargo el gasto que ella origine

E1 personal adscrito pOl cent objeto del contrato no tendra ninguna relaci6n laboral ~ gun concepto dependiendo exc1usivamente del contra - ~~u~~gtftl~~Jo jderechos y deberes inherentes a su calidad de empresario resp~~f~1d~~rwspJqt

~-~-__ 0middot

En general el contratista respaJtrt~f~iet1~tbtumt~s8Qpligacionesle vienen impuestas por su caracter de emplead ~--wml~g9~ecuantas normas regulan y desarrollan la relaci6n aboral 0 de qqo tipo existerlte entre aquel 0 entre sus subcontratistas y los tr ie ajadores de~oiY otro sin llttk pueda repercutir contra la Administraci6n La emmr~sa contrati li Ita obligadalt~ poner en conocimiento del 6rgano de contrataci6n m~jcontratacio s Ie nuevo pef$Ohal que tenga que adscribirse a la ejecuci6n del co~trat[~ acreditar s af~ aci6n y lt~i11a Seguridad Social

Cuando las prestaClone~ C lt sarro ar es en sUJe ~)a denanza laboral 0 convemo colecti~o esta obligadal~c~lrtb hi4l~frSi~iO~ de la ordenanza laboral y convemo laboral corresPrndlent 1 M

I ~ 14- GASTOS ISeran de cargo del adju atario los si~~tes

bull a por el Los de publicidad hasta 1500 euros

bull Los tributos estatales locales 0 auton6micos que graven el contrato inc1uido el Impuesto sobre el Valor Afiadido

bull La obtenci6n de las autorizaciones y licencias documentos 0 cualquier informaci6n tanto oficiales como particulares que se requieran para la realizaci6n del objeto del contrato

bull Todos los que por disposici6n legal le sean imputables

15 DIRECCION TECNICA DEL CONTRATO

Los trabajos se desarrollaran bajo la direcci6n supervisi6n y control de la Direcci6n Tecnica del contrato designada al efecto pOl el Principado de Asturias la Direcci6n tecnica recaera en el titular del Servicio de Coordinaci6n de la Intervenci6n General y

40



en el titular del Servicio de Infraestructuras TIC de la Direcci6n General de Tecnologias de la Informacion y las Comunicaciones La Direcci6n Tecnica podra contar con colaboradores a sus 6rdenes tanto una como los otros podran ser cambiados por el mismo 6rgano que los nombr6 debiendo notificar el cambio al contratista

Son funciones de la Direcci6n Tecnica

a) Tomar las decisiones necesarias en la ejecuci6n del contrato con el fin de asegurar una correcta ejecuci6n de los trabajos

b) Dictar las instrucciones necesarias con el fin de asegurar una correcta ejecuci6n de los trabajos

c) Conformar las facturas i)

d) Velar por el cumplimiento~yenel nivel de calidad de los trabajos exigidos yofertados wwww~_w_ shy

11 d 1 b e) Supervlsar y ysyenro 0 e os tra aJos pound) Dar cnforrnfd~d litf~es de los trabajos realizados g) Relacionarse (lej manera tvecta1cOJrfe~t mterlocutor de la empresa

contratist~ de~~f~~i~irf~t gta en el poder de direcci6n delp

empresano sob ue correspondera al personal designado par est~

h) Tras las reJisinestecnicaSj1iWaprabarwa1irec1azar en todo 0 en parte los trabajos re4zados en la rpsect~sa que no corr pondan a 10 acordado 0 que no superenlQs controles

i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p

I~ La inspecci6n del contret~fpodra rea de las fases del proceso de ejecuci6n Il

~ ~~ ~middot~gt_AH~W Las 6rdenes instruccion~sycorn i6n Tecnica estime oportuno dar al contratista se efe~ttiaran IS s con su firma y siendo de

obligado curnplimiento f~~~ aquel se el apartado anterior

h

Cuando el contratista 0 jersonas de el e ndientes re en acciones u omisiones que comprometan 0 perturb~ la buena ej c del contra el 6rgano de contrataci6n a traves de la Direcci6n T~~a del contrato adoptara s medidas concretas que sean necesarias para conseguir 0 Sltltlt~WJf1-~~ri~n la ejecuci6n de 10 pactado

16 EJECUCION DEL CONTRATO

161 Aspectos Generales

El contrato se ejecutara con estricta sujeci6n a las Clausulas del presente Pliego y del de Prescripciones Tecnicas y conforme a las instrucciones impartidas Si durante la realizaci6n del contrato el contratista necesitara algun dato no contenido 0 deta11ado en los documentos contractuales debera solicitarlo de la Administraci6n con la antelaci6n suficiente de manera que nunca podra imputar a esta una realizaci6n defectuosa 0

tardia salvo que efectivamente los datos que al respecto se le faciliten sean defectuosos 0 se le entreguen con retraso siempre que de todo ella se deje constancia previa por escrito con comunicaci6n directa a la Administraci6n

41



162 Intercambio de informacion

E1 Principado de Asturias facilitara a la empresa adjudicataria cuanta informacion disponga relacionada con las materias objeto del contrato Asimismo Ie facilitara toda la documentacion disponible en cuanto a las metodologtas aplicables al contrato

17 CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y RECEPCION

171 Cumplimiento del contrato

La Administraci6n del Principado de Asturias determinara si la prestaci6n realizada por el contratista se ajusta a las prescripciones establecidas para su ejecucion y cumplimiento

En el caso de que estimas711 rat ~lnes tecnicas del contrato dara par escrito al contratista ~a~ns ont Y~r~lladas con el fin de remediar las faltas 0 defectos obse~Jdps L q cops r frll~pcho escrito el plazo que para ella fije y las observaciones quelBSl onttfuas~Egtre~stiese reelamaci6n por parte del contratista respecto de las oBs~~l~ilkwjllllwR0i~l~~este la elevara con su informe a1 6rgano de contrataci6n que cel~br6 el contrato queresolvera sobre el particular

middotmiddot_gt gtexlt___middot_middotmiddotmiddotmiddotmiddotltmiddot0gtraquoraquolaquo~ ~~~~

Si el contratista no reel ase por escr~g~~ entendera q se encuentra conforme con las mismas y obligado a IQrregir 0 rem

I~ 172 Recepcion del condato

l~ Ie e

Una vez cumplidos los ljrilIPlteSPffjm~1fore~ii)1i(ta~~

mismos previa realizact~deuroi~StP~eTasfe~~eriglaciony validaci6n considere ~ece~arias la Ad~strlltjm cJite1I~~~~aliz~rmiddot el acta de recepcion en el

i los defectos servados X

termmo del mes slgUlentcyen de la termma~on del plazqf

ntratada como consecuencia azar el servicio quedando la

erecho a la recuperacion del

Si los trabajos efectuadol ~~ se adecu at prestacio~ de vicios 0 defectos impltables a1 con~~ti~~ se podra re Administraci6n exenta d~ pago del (lreciof y teniendo precio satisfecho

18 FORMA DE PAGO DEL PRECIO

Dado que el objeto del contrato se configura con la finalidad de asegurar el soporte del fabricante sobre las licencias del producto propiedad del Principado de Asturias as como el acceso a partes restringidas de la web del fabricante donde quedan reflejadas actuaciones soluciones y respuestas a dudas tecnicas concretas teniendo derecho a recibir nuevas versiones del producto que incorporan soluciones a nuevas necesidades planteadas el pago del precio se constituye como una tarifa plana a cambio de las mejoras del software que va introduciendo la empresa desarrolladora del mismo

As los pagos se realizaran de la forma siguiente

Afio 2016 Una factura por los meses de octubre a diciembre a plazo vencido Afio 2017 a 2019 Por trimestres naturales a plazo vencido

42

-


-


Afio 2020 Una factura por los meses de enero a septiembre a plazo vencido

Por la Direcci6n Tecnica del contrato con ocasi6n de cada uno de los pagos previstos se procedera a emitir un informe sobre el cumplimiento del objeto del contrato y por tanto de las finalidades perseguidas en cada uno los modulos cuya gesti6n se lleva a cabo con productos bajo licencias SAP Ademas las facturas que se presenten al cobro seran objeto de conformidad expresa por parte de la Direcci6n Tecnica del contrato debiendo constar su nombre cargo que ocupa y fecha

Las facturas seran presentadas en el registro de la Consejerfa de Hacienda y Sector Publico y en ellas se debera hacer menci6n expresa al 6rgano de contrataci6n y al 6rgano gestor a quien van dirigidas (~t~rvenci6n General Servicio de Coordinaci6n de Intervenci6n) tl

-~0-=31 11

A efectos de la emisi6n ltle ~los c6digos DIR que deberan figurar en la factura son 1 Ji Oficina Contable Interv~Jfj~n jrmqipacento de Asturias C6digo DIR A03003824 vVi )Z0( r 6rgano Gestor Consejerfa d~pound~~il1X ~)jigJr~~ttfco C6digo DIR A03002953 Unidad tramitadora Servicio 4~pound2~~~~ de Intervenci6n C6digo DIR A03003892 X XiJ+liki_BBiiiWWi_WWlt

V_

19 REVISIONDE PREfS I ~ El precio del contrato ni ~~r~p~todlr i6n aI ~~ lurante la vigencia inicial del mismo al entenderse ~clllfdo-erl~l~re ~~s~ pe licitaci6n del contrato las posibles alteraciones del~p~~ab0 I

1P1 g La improcedencia de ~~7lt revision se j~sjllica al estar inc1uidas las fluctuaciones de mercadt en el precio f ~

El mercado de mante~l1ento de lig s de products informaticos funciona de forma que los fabricanJ~onen a disposici6n de sus cUhtes este servicio en forma de producto venden el servititgtzieuro)rlamp~~41teJllsticasttya prefijadas y por un periodo concreto El cliente consigue el producto a un precio determinado y cerrado en el momenta de la compra con independencia de las frecuencias de pago determinadas para el servicio

Es por ella que el precio ofertado para la adquisici6n del mantenimiento de licencias de estos productos informaticos sera un precio determinado en el momenta de la licitaci6n y presentaci6n de la oferta por parte del licitador que no sufrira alteraci6n alguna a 10 largo de la duraci6n del contrato

En definitiva en el presente caso estamos ante un contrato de servicios con un periodo de ejecuci6n dilatado en el cual sin embargo esta extension temporal no afecta en modo alguno a la rentabilidad del contrato manteniendose en todo momenta e1 equilibrio financiero de este por pactarse un precio cerrado de adquisicion al fabricante desde el mismo momenta de presentaci6n de ofertas precio que no sufrira modificaciones con independencia del periodo de ejecuci6n del servicio licitado

43



~ n( Xe~roIes

Por todo ella queda motivada la improcedencia de inc1uir un indice de revision de precios para contratar el mantenimiento de licencias de productos informaticos

20 GARANTiA

201 Plazo

El adjudicatario garantizara al menos por un periodo de 14 meses los productos derivados de los servicios objeto del contrato a contar desde la fecha de recepci6n de los mismos obligandose a realizar durante dicho periodo los cambios necesarios para solventar las deficiencias detectadas imputables a la firma adjudicataria si as 10 solicita el Principado de Asturias

I 202 ContenidoI

Dicha garantia incluira l~ os ocu1tos que se pongan de manifil~sto en los res~tad~~ (Jp~~o~~~~lSiW i scubran medi~te ~ruebas 0 por cualquier otro medio asi coq~g)1)1l8~~~~~Uf~~1a documentacion mcompleta y subsanaci6n de la que con~lgCl9~f9~ncas~Los productos originados como co~ecuencia de l~ sUbsfacin0dedefectestieberansentr~garse de conformidad con 10 exigido en este pliego II Ft I

~~ ~ 203 Devolucion 0 canceltdon l~ ~I if~

IF bull I ~I Cumplidas por el contritiStaJ~sob~Jcid~7~i~7~~Yllda$ reI contrato si no resultaren res~onsabilidadesque h~y~j~J~b~rselsect815t~ltlii~~~adefiniva y transcur~ido el pendo de la rrusma ej ~p ta bullbullbulla1Crmiddotmiddotmiddotbull fd0 ~~IFevolucion 0 cancelacion de aquella g t ] ~bull ill

~j II ~) ~ I Transcurrido plazo de g~rantia desde frcha de ter~ci6n del contrato sin que la recepci6n formal hubiele tenido lug Itlr causas no Imputables al contratista se

I ~ ~ procedera sin mas derr~ra a la dev ciqn 0 cancelacjpn de las garantias una vez depuradas las responsabilglades a qu -se-refiere el arttcu 0100 del texto refundido Ley Contratos Sector Publico

21- REGIMEN DE PENALIDADES

211 Generales

El contratista queda obligado al cumplimiento del plazo de ejecuci6n del contrato as como de las prestaciones objeto del mismo y las obligaciones establecidas en este pliego y en el de prescripciones tecnicas La constituci6n en mora del contratista no precisara intimaci6n previa por parte de la Administraci6n

La imposicion de penalidades no exc1uyen el derecho de la Administraci6n a la rec1amaci6n de los dafios y perjuicios que de los incumplimientos se deriven y e1 importe de las mismas se deducira de las facturas 0 certificaciones y en su caso de la fianza

44



212 Por ejecuci6n defectuosa

Deberan observarse los tiempos de reacci6n detallados en el pliego tecnico

En el caso de incumplimiento del horario del soporte a traves de SAPnet (Internet) y del horario para notificaci6n de incidencias por telefono se impondra una penalidad del 025 del precio del contrato del trimestre natural que corresponda por cada incumplimiento comunicado y probado

Para el supuesto de incumplimiento de los tiempos de reacci6n detallados en el pliego tecnico los tiempos se mediran por cada incidencia trasladada a la empresa y su incumplimiento dara lugar a una pen~bci6n de 020 euros por cada 1000 euros de contrato Por cada hora deix~~~~~- ~~~laquo~ ti~mpo de reacci6n descrito en el pliego supondra la repetiltt

Las penalidades se harct4 ectiva~ me ~an~e e)ui6n de las cantidades que en

~~~e~a~~l~o~~1~~~~lttitiUii~iX~~~C~r~~~~~la garantia S

22 SUBCONTRATACION middotmiddotvvvv~~

Las prestaciones paroal~que el adjrJ tario subcoi)tate con terceros no podran exceder del porcentaje 4t160 del pr u esto de licita9i6n Para el c6mputo de este porcentaje maximo no 4 ~~ndran en los subcoIlt~tos conc1uidos con empresas vinculadas al contratistcl ~r i al en endose vortJ1es las que se encuentren en algunos de los supuesto~Pt~ os en e d~l G~pigo de Comercio

Los subcontratistas queL~Lob1i IIJi~o~ I tista principal que asumira por ~to la total ri~nsabi1i~ad la ejecuci5 del contrato frente a la Administracion con Clffeglo estrict a os pliegoso clausulas administrativas particulares y a los terrnitos del contra

En ningun caso podra c~certarse po~~elVcbntratista1 jecuci6n parcial del contrato con personas inhabi1itada~paraClantratly-deaacuem con el ordenamiento juridico 0

comprendidas en alguno de los supuestos del articulo 60 del TRLCSP

El contratista debe obligarse a abonar a los subcontratistas 0 suministradores el precio pactado en los plazos y condiciones que se indican en el articulo 2282 del TRLCSP

23 CAUSAS DE RESOLUCION Y EFECTOS

231 Causas de resoluci6n

Son causas de resoluci6n ademas de las establecidas en los articulos 223 y 308 del texto refundido Ley Contratos Sector Publico

bull El incumplimiento del deber de sigilo al que el adjudicatario quede obligado respecto a aquellos datos de los que tiene conocimiento en virtud del contrato

45



bull La modificaci6n de las condiciones establecidas para el contrato sin observar el procedimiento y requisitos exigidos y recogidos en el pliego

bull En caso de que durante dos trimestres consecutivos la penalizaci6n total calculada sea igual 0 superior al 20 de la facturaci6n de cada trimestre

bull Cada vez que las penalidades por ejecuci6n defectuosa alcancen un multiple de 5 por 100 del precio del contrato el 6rgano de contrataci6n estara facultado para proceder a la resoluci6n del mismo 0 acordar la continuidad de su ejecuci6n con imposici6n de nuevas penalidades

bull La perdida sobrevenida de los requisitos para contratar con la Administraci6n

bull La 0bstrucci6n a las facultades de inspecci6n de la Administraci6n bull La suspensi6n de la ejecuci6n del servicio sin autorizaci6n expresa

bull El incumplimient ade sus obligaciones con respecto a la Ley Organic aracter personal

232 Efectos de Ia resolucf6 ~

La resoluci6n del contrato Mltltlli1sMg~~i1~in~~~~r6baci6ny liquidaci6n fijando los saldos pertinentes a favor 0 en contra del contratista

--~~_lt_ _laquo middot ______middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot_~_x__middotmiddotNgtmiddot

La resoluci6n por caus putable al pound9l~atista determinara la obligaci6n de este de indemnizar a la Ad middot~ci6n los d s ~perjuicios oitcJsionados indemnizaci6n que se hara efectiva en p$er termino i la garantia Ique en su caso se hubiese constituido sin perjuici1 de la subsist

que se refiere alllnPortet~eJxceda d

ci de la respq~)bi1idad del contratista en 10

aran ~ 21 A estos e~ectos cuando 19~ aba ~la ~e~q~crongt d~J lon~a~o por causa imp~table al contratista proceda dprar L tla lie~Jianzac~~tituida en la resolucion se

rea1iz~~a esta dec1ara~9 y se aco ~ a11 i~almen~ su retenci6n hasta qu~ sew

cuantifl~ue~ los ~efenfds ~afiOS ~ elJIDclOs en ~Ico~es~onillente expe~ente contradlcto~lO h~ClendolefectivoS Implp0le sobre la gaf~antia SI esta_fuera sup~r~o~ a aquellos SI el lffiportt de la fl~ eI supenor all de los danos y pelJUlclOs cuantificados la incauta 1 n sera pardal-procediendo It devoluci6n de la garantia en la surna restante

La determinaci6n de los dartos y perjuicios se determinara atendiendo entre otros factores al retraso que implique para la inversi6n proyectada y los mayores gastos que ocasione a la Administraci6n

24 MODIFICACION DEL CONTRATO

No esta prevista la modificaci6n del contrato En el caso de que el contrato pretenda modificarse solo podra realizarse en los supuestos contemplados en el articulo 107 del texto refundido Ley Contratos Sector Publico

25 SUSPENSION

Si la Administraci6n contratante acordase la suspensi6n del contrato 0 aquella tuviere lugar por la aplicaci6n de 10 dispuesto en el articulo 216 del texto refundido Ley

46

i



middot1

Contratos Sector Publico se Ievantara un acta en la que se consignaran las circunstancias que la han motivado y la situaci6n de hecho en la ejecuci6n de aquel

Acordada la suspension la Administraci6n abonara al contratista los daiios y perjuicios efectivamente sufridos por este los cuales se cifraran en su caso con arreglo a 10 dispuesto en el articulo 3092 y 3 del texto refundido Ley Contratos Sector Publico

26 DERECHOS DE PROPIEDAD

Todos los documentos y resultados de los trabajos realizados y en particular las licencias de productos reflejados en el pliego de prescripciones tecnicas particulares seran propiedad de la Administraci6n d~l Principado de Asturias reservandose todas las facultades inherentes a este derec~~~pound~t1icio de los derechos irrenunciables que de acuerdo con el Tex Propiedad Intelectual aprobada por Real Decreto Legislati corresponder al contratista en cuanto titular del dere(j

Clausula Adicional Los continuaci6n constituyen parte integrante del presente plieg()VdMW

Anexo I Modelo de declaraoitfJnampresp0nsablep Anexo n Modelo de ofe~a ~V

MiiWHWMMffWY9M99)r

Anexo III Modelo de aufihrizaciones) Anexo IV Modelo dec1+tii6n dis~ib~t Anexo V Modelo relaCl~ff~olvencIateltljric Anexo VI Modelo dec1araltn6 ores Anexo VII Modelo Dec1lr~cjmiddotJlh~~

I ~~ Oviedo a 13 de mayl ~de E HACIENDA Y SECTOR PUBLICO (PD segun 082012) LA SECRETARIA GENERAL TECNICA

res 0 1 b

2 esolucion 25 garita Go

47

-



ANEXO I DECLARACION RESPONSABLEI

D Dna con DNI n 0 con domicilio en en nombre propio 0 en representaci6n de la empresa _

DECLARO BAJO MI RESPONSABlLIDAD (sefiale 10 que proceda)

III Que he quedado enterado a del anuncio publicado que tiene por objeto la contrataci6n del servicio de mantenimiento integral d~ licencias de productos SAP en al ambito del sistema econ6mico-financiero del Princi~~ao de Asturias (ASTURCON XXI)

_olt00middotmiddotmiddotmiddotmiddot~middot N-V-middotmiddotmiddot --- ----~

Que la empresa a la que represento se encuentra al corriente del curnplimiento de sus III obligaciones tributarias tanto con el Estado como con la Administraci6n del

Principado de Asturias y de Seguridad Social impuestas por las disposiciones vigentes as como dada de alta en el IAE y al corriente del pago

Que las circunstancias reflejadas en el Registro de Documentaci6n Administrativa de III Licitadores del Principado de Asturias en el Registro Oficial de Licitadores y

Empresas Clasificadas del Estado no han experimentado variaci6n alguna respecto a la documentaci6n anotada y registrada

I Marcar 10 que proceda 48



III Que a la licitaci6n convocada concurren presentando diferentes proposlclones empresas vinculadas en el sentido expresado en el articulo 421 del C6digo de Comercio

III Que la empresa dorninante y las dependientes que concurren a la presente licitaci6n 1 son as siguientes

Empresa dorninante (concurreno concurre)2

Empresas dependientes que concurren a la licitaci6n

III Que la empresa a que represento se cO~p~omete a concurrir conjunta y solidariamente al procedirniento para la adju~~CQ~~g~4~~~~C~ex a constituirse en Uni6n Temporal

contrato ostente la plena repre~~ptg~x~gah2~m~~w~i1Temporalde Empresarios ante el

de Empresarios en caso de )e elcitado contrato j

III Que todos los participes (

1-+-1 _

de la empresa

h)l hr flY Qf if ity

y

niP

bull( iJaraiique ~bullbull I)14

durante la vigencia del

III Que autorizo a rernitir ~s notificaci~~~~(que proceds I con respecto del presente~-- _ c gtJ j

contrato por medio de cuyo numto ietallo a c02ffuaci6n~ - y

quedando obligado a co i i11

1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)

irmar por el QUsno medio la r~gepci6n rSiHi8ampllAwf( fl1i1i110zn

~~

2 Se identificara en todo case aunque no concurra a la Iicitacicn Suconcurrencia 0 no se indicara expresamente

49



ANEXO II MODELO DE OFERTA

DDna en posesi6n de su plena capacidad de obrar y contratar con la Administraci6n con domicilio en calle en nombre propio con DNI n 0 como representante de la empresa CIFse obliga a realizar el contrato de por el1 1

precio total de (En letra y numero) euros excluido el Impuesto sobre el Valor Afiadido (el Impuesto sobre el Valor Afiadido asciende a pliego de clausulas ad~~

redactados para regir esta 9gcentta~t

res y de euros)

prescripciones conforme

tecnicas al

Precio sin N A ----shyN A~

Precio total~

middot_middotN0N~middotmiddotmiddotNmiddotw0laquo middot middot ~-_ -ltV-

--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~

Para la elaboraci6n de en cuenta las obligaciones derivadas de las

presente of~rtfl se han teni disp~i=iones vig e protecci6n del empleo

condiciones de trabajo C prevenci6n es y protecci6n del medio ambiente

Lugar fecha y firma

50



ANEXO III AUTORIZACIONES3

DjDofia _ con DNI n --- y

domicilio en - Cj ---

actuando en nombre propio AUTORIZO EXPRESAMENTE a la Consejeria de

Hacienda y Sector Publico del Gobiemo del Principado de Asturias a

bull Remitir las notificaciones que procedan con respecto del presente contrato por medio

de fax cuyo numero detallo a continuacion yj

quedando obligado a confirmar por el nUsmo medio la recepci6n regw middot~middot-vx0mv0 raquo~~-gt

La persona solicitante aut~Th ~6n del Principado de Asturias 1 i~ ~

~ecabe la ntrmaci6n qu~ n1 ~rac~~~rll a traves ~e la platafo~ma de intermediacion de datos d smiddotPubcas 0 a traves de otros sistemas que se establezcan ~gt llt

D Al Ministerio competente l consulta de los datos de identidad (DNINIE)

iliWt)CIz(htfiWiyg~gt_1Mffut0ampMliwt1tMtyenttmMtWampK4R1ampd~WL~i

D A la Agencia Estatal Ie la Administr1ci6n Tributaria 1 consulta de hallarse al corriente en el cumPTento de las 1~1i~lciones trib~~dhas estatales yalta en el

IAE I il fl ~ I uttD Al Ente Publico de SJIfciOS Tr ibu yen~iiot~ la consulta~lhallarse al corriente en el

cump~ento de las olJijg~5jonesw~~1~talas~ ~Ftnda del Principado de Asturias Imiddot i

tl Clti0YiW A (~ I D A la Tesoreria GenerXfe la Sn d co~tlta de hallarse a1 corriente

en e1curnplimiento del~ Obligaci f te a 10 Se~ad Social

D A la Hacienda Tribu aria de Navanl 1 onsulta dee~far de alta en el IAE 11 1q

q~C~=~E~ ici~SU=d01oconsu1ta S610 para los licitadores inscritos en el Registro de Documentaci6n Administrativa de Licitadores del Principado de Asturias

D Al Registro de Documentaci6n Administrativa de Licitadores del Principado de Asturias la consulta del contenido de la inscripci6n correspondiente

LUGAR FECHA Y FIRMA Y SELLO EMPRESA

3 Marque 10 que proceda 51



En cumplimiento de 10 dispuesto en la Ley Organica 151999 de 13 de diciembre de Protecci6n de Datos de Caracter Personal (LOPD) la Administraci6n del Principado de Asturias le informa que los datos personales recabados a traves del presente formulario as como los generados en el transcurso de la relaci6n administrativa seran incorporados a un fichero de su titularidad cuya finalidad es el tratamiento de los expedientes administrativos Si entre la informaci6n que usted facilita figuran datos de terceros usted asume el compromiso de informarles de los extremos sefialados en el parrafo anterior Usted puede ejercitar los derechos de acceso rectificacion cancelaci6n y oposici6n enviando por correo 0 presentando presencialrnente el correspondiente formulario ala Oficina de Atenci6n Ciudadana (SAC) en el Edificio de Servicios Multiples C Coronel Aranda n 2 33005 Oviedo (Asturias) 0 a los distintos registros de la Administraci6n del Principado de Asturias Tambien ejercitar estos derechos de forma electr6nica a traves del disponible en la siguiente direcci6n https sedeas

52



ANEXO IV MODELO DE DECLARACION DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

DDna representaci6n de FABRICANTE DEL PRODUCTO con domicilio en calle con CIF certifica que tiene la condici6n de distribuidor autorizado de FABRICANTE DEL PRODUCTO y por tanto esta autorizado para la comercializaci6n de los servicios de mantenimiento de licencias SAP ac aci6n del producto inc1uyendo los parches que SAP libera y servicios bull siones de Enterprise Support

Lugar fecha y firma

53

-



ANEXO V MODELO DE PRESENTACI6N DE RELACI6N DE SOLVENCIA TECNICA

D r con DNI n r en nombre propio 0 como (senalar las facultades de representaci6n administradora unico apoderadoja) en representaci6n de la empresa y CIF Ndeg a efectos de acreditar la SOLVENCIA TECNICA necesaria para Ia contrataci6n de

DECLARA DE FORMA RESPONSABLE

Que los principales trabajos realizados durante el afio de mayor ejecuci6n dentro de los ultimos cinco anos son los que se relacionan en el Anexos

ANEXO RELACI6N DE PRINCIPALES TRABAJOS REALIZADOS

Indicar si se acompaiia de Certificado 0

documento acreditativo Destinatario Fecha inicio Objeto

Aiio

tecnjca para concurrir a la licitaci6n Y para que conste a efe cps de acredi enunciada firma la present~

Imiddotmiddotmiddotmiddotmiddot En a e~

4 Esta relaci6n se acompafiara de los certificados de buena ejecuci6n requeridos en la clausula relativa a la acreditaci6n de la solvencia tecnica

54



ANEXO VI MODELO DE DECLARACI6N RESPONSABLE REGISTRO LICITADORES

DonDona _ con DNI n -actuando en su propio nombre y0 representaci6n de la

Licitadores del Principado 9- cial de Licitadores y Empresas

empresa con domicilio en calle _

cP Telefono y CIF _

ii

DECLARO BAJ~~I RESPONSABILIDAD

Que las circunstancias lt~0middot~0Nlt~lt-ltc

refl7ja ~~0W-M lt~_~

r b~cumentaci6n Administrativa de

Clasificadas del Estado) no II a respecto a la documentaci6n anotada y registradailt~

LUGAR PECHA Y FIRM~rEfiferr~ftj1~iySEttt)E~R

I

55

- -



III Que todos los participes designan a D ofia

ANEXO VII DECLARACION RESPONSABLE5 YAUTORIZACION


AUTORIZO EXPRESAMENTE a la Consejeria de Hacienda y Sector Publico del

Gobierno del Principado de Asturias a

laquo~lt

II Remitir las notificaciones que r ~1l~~JI~~~O del presente contrato por medio

de fax cuyo numero de ----------- y i

r

quedando obligado a co if

DECLARO BAJO sefiale 10 que proceda)

III Que a la licitaci6n ampQg) diferentes proposicionesc~~~~Jtmiddot~~amp~ ~~J~Mi~~~~Mmiddott-($rmiddot$middotB~I~sect~tfm~o

empresas vinculadas e el sentido e~Rresado en el Irticulo 421 del C6digo de Comercio Li1 1 l~

II Que la empresa domin g y las dep~ldntes que co~lrren a la presente licitaci6n son las si entes - I I ~ Empresa dominante

Empresas dependien concurren a la licitaci6

I jmiddotmiddotmiddotmiddotI III Que la empresa a que re resento se colp ~ mete a con2hir conjunta y solidariamente

al procedimiento para 1 djudicaci6nJel ~~mtrato y a cQbtituirse en Uni6n Temporal de Empresarios en caso resultar adjttclieatarios del ci flo contrato

_

de la empresa para que durante la vigencia del

contrato ostente la plena representaci6n de la Uni6n Temporal de Empresarios ante e1

6rgano de contrataci6n


5 Marcar 10 que proceda 6 Se identificara en todo caso aunque no concurra a la licitacion Su concurrencia 0 no se indicara expresarnente

56



Quinto- EI presupuesto de Iicitacion asciende a UN MILLON QUINIENTOS DIECISErS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS EUROS CON OCHENTA Y OCHO CENTIMOS (151639688 euro) a los que debe afiadirse un 21Yo en concepto de Impuesto sobre el Valor Afiadido es decir TRESCIENTOS DIECIOCHO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES EUROS CON TREINTA Y SEIS CENTIMOS (31844336 euro) resultando un total de UN MILLON OCHOCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA EUROS CONVEINTICUATRO CENTIMOS (183484024 euro)

EI credito precise para atender las obligaciones ecenemiccs se imputare1 a la partida presupuestaria 1204612C227007 de los Presupuestos Generales del Principado de Asturias de acuerdo con la siguiente distribucion de anualidades

28432442 151639688

34403255 183484024

el inicio de la presfucidn ell de octubre

9477480

11467751

sexto- EI plazo de ejecLJ de 2016 No se contempla POSibili1a ~P1rri

t ltX sect~__ -

Septimo- La adjudicacils ppsehtecori1~tb ectuarci por tramitacion ordinaria mediante procedimiento abierto determinQndseyenf(dt$rtii~~eomIcqtpeu09sventajosa para la Administracion conforme a un solo criterio de adjudicacion de middotcotlt2EmJ~~~E~~amp12kgi~2~~en el articulo 1501 y 3 g) del texto refundido Ley Contratos Sector Publico gt

lt-gt~V___~N_ lt0---

m_middotitt~S~HtftifWklhiWfKtitwnJ~ bulllti)tymtM4~Zqi

de 2 de diciembr~ de 2015 se inicia J expediente para la contratacidn del Octavo- Por Resoluci~1

servicio de mantenimiento integcal de licencias d

del Principado de Asturias (AS1~~ON XXI)

r~ductos SAP en el cirnbito del sistema economico-financiero

I Noveno- Elaborado ellPliego de Clausul inistrativas Par~j~pIQres este ha sido informado por el

Servicio Jurldico con fecha 17 dMiliciembre de 20 una observaci6~f~ tenor de 10 expuesto anteriormente se adapta el Pliego a las obser~ton

Intervencion General 10 N

del Servi Idico Asi iS~~9nsta en el expediente informe de la

i k gtZ I Decimo- Con fecha ~1 if8iCir~9 ~Fcclonyeneral de Presupuestos emlte infortne

favorable a la autorizacion de gftgplurianMci~ faI)contra~ De referencia

Decimoprimero- Remiiidp~el expediente goa fiscalizacic~previa la Intervencion General procede a la devoluciondel mismo con feta28 de diciemb de 15 al no proceter~la tramitacion anticipada del gasto

Decimosegundo- Remi~do el expediente bull goa fiscalizacion previa la Intervencion General procede a la develucien del mismopara s(iSubsanacion con tttha de abril de 2016At~omo consecuencia de la conclusion del plazo de trcnsposicidn de la Dirt~iva 2014240EmiddotdeUlarlamento Euro~o y del Consejo de 26 de febrero de 2014 sobre contratacion publica eli

Decimotercero- Con fecha 6 de mayo de 2016 el expediente se fiscaliza de conformidad por la Intervencion General

Decimocuarto- Por Acuerdo de Consejo de Gobierno de 11de mayo de 2016 se autoriza la contratacion del Servicio de mantenimiento integral de licencias de productos SAP en el ambito del sistema econdmiceshyfinanciero del Principado de Asturias (ASTURCON XXI) Yel gasto plurianual para financiar fa contratacion por importe de UN MILLON OCHOCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA EUROS CON VEINTICUATRO CENTIMOS (183484024 euro) IVA incluido con cargo a la partida presupuestaria 1202612C227007 de los Presupuestos Generales del Principado de Asturias con la siguiente distribucion de anualidades

9477480

11467751

37909922

45871006

37909922

45871006

37909922 28432442 151639688

45871006 34403255 183484024

2








0gt










3



ANEXO


4



INTRODUCCI6N



raquolt



till rgt ~





5





6



CLAUSULADO


110bjeto





Ndeg UCENCIAS

289 200

200

689



SA tivi Pak i





7











gt ~ - ~



8

------------------------












-~cencias

a



mi~~ f~ lt







9









Publico (X)~ (gt V-


J Z





10

1

I









~







11






~ (~ ~ gt (


28432442 151639688

34403255 183484024


lW

12



1 UcenciasQ003 11124525












13

-----


y






lt~

52 Pr6rrogas




~ _ - ~X) rt







14














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56








0gt










3



ANEXO


4



INTRODUCCI6N



raquolt



till rgt ~





5





6



CLAUSULADO


110bjeto





Ndeg UCENCIAS

289 200

200

689



SA tivi Pak i





7











gt ~ - ~



8

------------------------












-~cencias

a



mi~~ f~ lt







9









Publico (X)~ (gt V-


J Z





10

1

I









~







11






~ (~ ~ gt (


28432442 151639688

34403255 183484024


lW

12



1 UcenciasQ003 11124525












13

-----


y






lt~

52 Pr6rrogas




~ _ - ~X) rt







14














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56



ANEXO


4



INTRODUCCI6N



raquolt



till rgt ~





5





6



CLAUSULADO


110bjeto





Ndeg UCENCIAS

289 200

200

689



SA tivi Pak i





7











gt ~ - ~



8

------------------------












-~cencias

a



mi~~ f~ lt







9









Publico (X)~ (gt V-


J Z





10

1

I









~







11






~ (~ ~ gt (


28432442 151639688

34403255 183484024


lW

12



1 UcenciasQ003 11124525












13

-----


y






lt~

52 Pr6rrogas




~ _ - ~X) rt







14














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56



INTRODUCCI6N



raquolt



till rgt ~





5





6



CLAUSULADO


110bjeto





Ndeg UCENCIAS

289 200

200

689



SA tivi Pak i





7











gt ~ - ~



8

------------------------












-~cencias

a



mi~~ f~ lt







9









Publico (X)~ (gt V-


J Z





10

1

I









~







11






~ (~ ~ gt (


28432442 151639688

34403255 183484024


lW

12



1 UcenciasQ003 11124525












13

-----


y






lt~

52 Pr6rrogas




~ _ - ~X) rt







14














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56





6



CLAUSULADO


110bjeto





Ndeg UCENCIAS

289 200

200

689



SA tivi Pak i





7











gt ~ - ~



8

------------------------












-~cencias

a



mi~~ f~ lt







9









Publico (X)~ (gt V-


J Z





10

1

I









~







11






~ (~ ~ gt (


28432442 151639688

34403255 183484024


lW

12



1 UcenciasQ003 11124525












13

-----


y






lt~

52 Pr6rrogas




~ _ - ~X) rt







14














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56



CLAUSULADO


110bjeto





Ndeg UCENCIAS

289 200

200

689



SA tivi Pak i





7











gt ~ - ~



8

------------------------












-~cencias

a



mi~~ f~ lt







9









Publico (X)~ (gt V-


J Z





10

1

I









~







11






~ (~ ~ gt (


28432442 151639688

34403255 183484024


lW

12



1 UcenciasQ003 11124525












13

-----


y






lt~

52 Pr6rrogas




~ _ - ~X) rt







14














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56











gt ~ - ~



8

------------------------












-~cencias

a



mi~~ f~ lt







9









Publico (X)~ (gt V-


J Z





10

1

I









~







11






~ (~ ~ gt (


28432442 151639688

34403255 183484024


lW

12



1 UcenciasQ003 11124525












13

-----


y






lt~

52 Pr6rrogas




~ _ - ~X) rt







14














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

------------------------












-~cencias

a



mi~~ f~ lt







9









Publico (X)~ (gt V-


J Z





10

1

I









~







11






~ (~ ~ gt (


28432442 151639688

34403255 183484024


lW

12



1 UcenciasQ003 11124525












13

-----


y






lt~

52 Pr6rrogas




~ _ - ~X) rt







14














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56









Publico (X)~ (gt V-


J Z





10

1

I









~







11






~ (~ ~ gt (


28432442 151639688

34403255 183484024


lW

12



1 UcenciasQ003 11124525












13

-----


y






lt~

52 Pr6rrogas




~ _ - ~X) rt







14














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

1

I









~







11






~ (~ ~ gt (


28432442 151639688

34403255 183484024


lW

12



1 UcenciasQ003 11124525












13

-----


y






lt~

52 Pr6rrogas




~ _ - ~X) rt







14














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56






~ (~ ~ gt (


28432442 151639688

34403255 183484024


lW

12



1 UcenciasQ003 11124525












13

-----


y






lt~

52 Pr6rrogas




~ _ - ~X) rt







14














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56



1 UcenciasQ003 11124525












13

-----


y






lt~

52 Pr6rrogas




~ _ - ~X) rt







14














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

-----


y






lt~

52 Pr6rrogas




~ _ - ~X) rt







14














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56














if lt Z _(_ (x


lt~ yy_ oc



PUEGO ADMINISTRATWO

15



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56



PUEGO TECNICO
















16














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56














~



17



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56



- ~ rgt fJ r












18





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56





ltAl


p







19






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56






















~~~






fi c ~~~ ~ ~~







21



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56



b) Cumplimentaci6n








bull I ill








22






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56






s








23





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56





Los empresarios nb


f







24






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56






w M-~~0~ ~~gty0~- Wv~_







25

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

----











26

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

---------






X z --










27








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56








--~-_gtgt_~_ -C--v









28











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56











sect x lt- ~gt


~w




desproporcionados



29






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56






--~ r-s- ~ ~ltgt gt


shy -~ ill



1 vmiddot j in _)







30













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56













Asturias




31









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56









f ~





L






105 Adjudicaci6n


32

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

I

I












33




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56




IL~0acordar




TISTA -0-_gtshy

0LP lt~







v~~) C





34

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

------





A~AgtV vlt~cent







middot0 11





35














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56














36





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56





I ~


~


I i ~~~N




programada




37












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56












_

0


- ~Y~)





38

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

----





















39

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

-------








~-~-__ 0middot










40













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56













i X

(1WpoundllittlMWn)t

lte

~

d~ c dad p




h






41












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56












l~ Ie e












42

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

-


-





-~0-=31 11


V_






43



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56



~ n( Xe~roIes


20 GARANTiA

201 Plazo


I 202 ContenidoI







211 Generales



44



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56



















45





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56





















25 SUSPENSION


46

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

i



middot1







MiiWHWMMffWY9M99)r



res 0 1 b


47

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

-























1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56











1-+-1 _

de la empresa


y

niP






1bull) Cl I~B)70 ~

LUGAR FECHA Y FI

~-

~ VBB~-XVgth)


~~


49







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56







res y de euros)


tecnicas al


Precio total~


--+---+---+-----------_--+-~+_ ____----

--+-========--+--shy

- w-)Q

M _~




Lugar fecha y firma

50




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56




























52





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56





Lugar fecha y firma

53

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

-










Aiio




54







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56







cP Telefono y CIF _

ii







I

55

- -








laquo~lt



r









_






56

- -








laquo~lt



r









_






56

consejeria de hacienda y sector publico 2015/cj. ha… · integral de licencias de productos sap en...

Documents