EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - DOMINGO 26 DE JUNIO DE 1938. 15

Anuncios Clasificados

COMPRA - VENTA MISCELNEAS

MOTORES ELCTRICOS, marca Century. trlslcot y monofsicos. loi tenemos en existencia desde 1/6 HP hasta 15 HP. Los Century rin- den servicio eficiente. Pida cata* logos y precios a sus acantea. Fe- rretera Merino, Alien No. 64. San Juan. P. R. 7-10-M

COMPRA-VENTA MISCELNEAS

BODAS. BAUTIZOS y tiestas. En- cargue cu bizcocho para au boda o fiera a La Bombonera. Aquarlut o F u e n t Padn Establecimientos Puig Abraham A Co. HNA-P

DIFUSO" avisamoa a las personas que tengan los aparatos elctricos "Dtusor" que tenemos aate liquido en latas da un caln. Colmado Carvajal, San Juan. 7-17-C

SE VENDE un radio RCA 10 tu- bos, Modelo 1938. Informar: Gene- ral Clcar Co., Inc., Apartado 576, Cacuaa. P. P. 6-26-M

MOTORES ELCTRICOS, marca Century, trifsicos y monofsicos. los tenemos en existencia desde 1:6 HP. hasta 15 HP. Los Century rin- den servicio eficiente. Pida cat- logos y precios a aus agente. Fe- rretera Merino, Alien nmero 64, San Juan. P. R. 7-10-M

SE VENDEN dos neveras para fa- milias marca General Electric, en muy buenas condiciones. Funciona- miento hermtico. Venga valas: Calle H Nm. 9. Urbanlracin Hi- pdromo. Parada 20. 6-27-C

SE VENDE nevera elctrica pe- quea. Juego desayuno y varios muebles ms. todo barato. Valo en Rnosevelt 1 12. Mlramar o He- me al telfono 563 verde, Santur- ce. 6-27-D

COMPRO PASAJE segunda Junio 25, 29 o 30. Informarn: Calle Gau- tier Benitez. Sunoco. 6-28-L

PARA PUERTAS, ventanas, azule- Jos, cermica, etc., a precios bara- tsimos vase con E. M. Amy * Sons Telfono 2165. Alien Nm. 12. San Juan. 7-19-A

DELE ESE toque de refinamiento a au casa empapelndola con "Salu- bra" un producto Europeo. Colores y disertos variados. Para muestras y precios llame: E. M. Amy A Sons, Tel. 2165, Alien 12. 7-19-A

"TIOGA"Alimente* para pollitos, gallinas ponedoras, conejos, cana- do y perros. Recibimos embarques semanales. Hacemos ajuste para en- tregas en la Isla. A. R. ZENO, Alien 16. HNA-Z

VENDEMOS CALDERA 20 caba- llos, mquina virar concreto, m- quina picar yerba, motores elctri- cos, plantas Delco. soldadores elc- tricos, bomba, etc. Todo garantiza- do. E. Irlzarry e Hijos. Santurce.

6-26-1

El crculo internacional de espas que sirve a todos los Gobiernos

Agentes de la Sret de Pars y del Scotland Yard de Lon- dres llegan a Nueva York para colaborar con la

Polica Secreta de Estados Unidos

Notas de Mayagez

DISFRUTE del fresco que propor- cionan los abanicos elctricos Cen- tury. Los tenemos desde $4.50 has- ta $18.00 para oficinas, residencias \- tiende*. Vea nuestras vidrieras. Ferretera Merino, Alien No. 64. San Juan, P. R. 7-10-M

(Anuncio)

Gobierno de Puerto Rico Departamento del Interior

San Juan, P. R.

ANUNCIO DE SUBASTA

Suministro de 59 ms. cuba, piedra triturada de 2" y "58 mi cbs. de

bloque dt 0,20 cms.

Proposiciones en pliegos cerrados para la adjudicacin en pblica su- basta de suministro, medida y en- treta de 59 metros cbicos de pie- dra triturada da 2" y 758 mi. cbi. piedra bloque de 0.2O cms. para ser usada an la reparacin de la Carr. No. 3. km. 14-84.130, se recibirn en esta oficina hasta lab 2:00 P. M. del da 30 de junio de -1938.

Se advierte a los postores que la piedra triturada requerida sera tri- turada a mano o en mquina de

'acuerdo con especificaciones y no se admitir detritus o bolillos de cantera.

Todos loa datos necesarios se da- rn an la oficina del Ingeniero de Conservacin de Carreteras donde sa ancuantran da manifiesto los do- cumentos que han da regir en el contrato y podrn loa llenadores re- cocer loa modelos da proposicio- nes.

Sa advierte a los licitadores que solamente sa entregarn pliegos hasta 24 horas antes de la fijada para la subasta y que ser recha- zada toda proposicin cuyos pre- cios no hayan sido escritos en le- tras y nmeros.

La Administracin solo admitir proposicin da aquellas personas que hayan solicitado pliego a su propio nombre y sa reserva el de- recho de rechazar cualquiera o to- das las proposiciones y el de adju- dicar la subasta bajo otras condi- ciones que la de precio solamente.

Jos E. COLOM, Comisionado

POSTES ANGULARES, esquineros y termnale* de hierro para verjas y careados Fciles de poner, dura- deros y econmicos Pida Informas y precios a "Los Muchachos" Sucs. de A. Mayol A Co.. San Juan. P-M

BE A VER BOARD: El~cartn~deal para divisiones v cielos rasos. Fcil de colocar Duracin eterna. Evita la humedad Aisla el calor De ven- ta por Los Muchachos. Suca de A. Mayol & Co.. San Juan. P. R. HNA-M

NUEVAS RESIDENCIAS estn siendo equipadas con material de plomera y cuartos de bao en co- lores de los que vende a precios ba- ratsimos la Ferretera Merino. Tambin vendemos muy barato to- da ciase de material elctrico para instalaciones. Recuerde siempre Ja Ferretera Merino. 7-10-M

EL MANUAL del perfecto chauffeur que usted esperaba, nica obra que ha merecido elogios del Departa- mento del Interior. Cercirese. Ms de 130 pginas Ilustradas. Pregun- tas y reapuestas para tomar exme- nes y obtener placa. Pdalo C.O.D. Precio $1.00. "El Automvil en Puerto Rico" e/o Imprenta Padilla, Cristo 20, Apartado 945. San Juan.

7-18-P

OFRECEMOS un variado surtido de pastas para opas y canelones de '.a famosa casa Buitoni de Italia. Pan y otros productos especiales para diabticos. Colmado Carvajal. San Juan. 7-17-C

MISCELNEAS

J. M. AMADEO. D. Ph. G, Hotel Capitol, telfono 1820. Santurce. Et- riclallsta en masajes y gimnasia

ueca, Mdica y Ortopdica. Trece aos d prctica profesional.

HNA-A

RETRTESE en au casa y adquie- ra artsticas fotografan usando m- todos ms modernos. El artista se- for Jirn de temporada en Puerto Rico la atender. Telfono 796. San Juan. 7-6-B

R3STAURANTES: Rootbeer y agua carbnica se venden siempre y pro- ducen mucho preparadas con un equipo Mgico tipo barril, igual a los que tienen "Caf Valds", Muelle 1; "Roxi Bar", "Bodeca de Pancho", Rio Piedras: "La Bode- ga", Sunoco; "Bar Olea", Parada 23. Compren ahora a precios ba- ratialmos. Pino. Catalua 7. Para- da 26 12 Tel. 1163 Necro, Santur- ce. 7-6-P

CARMELO PREZ ALVAREZ. Ar- quitecto. Proyectos y Construccio- nes. Box 1585, telfono 1774 negro. General Contreras 89. San Juan.

7-15-P

FILATLICOS, aellos. lbumes, ca- tlocos pare profesionales y prin- cipiantes. Eduque sus hijos en es- te arte. Martin Schooly Supply Co., San Francisco 75. San Juan.

4-10-39-M

MONTAMOS DIPLOMAS y hace- moa marcos a la medida. Precios razonables. Martin School Supply Co.. San Francisco 75. San Juan, McKinley 31. Mayagez. 4-10-39 M

Liga Puertorriquea contra el Cncer

SNTOMAS PELIGROSOS QUE INDICAN LA PRESENCIA DEL

CNCER CTALQCIEB DUREZA o pro-

tuberancia anormal que apa- raica an al cuerpo, pero sobre todo en el pecho.

CUALQUIER LLAGA O LAS- TIMADURA que no cicatrice en poco tiempo, especialmen- te si es en la lengua, en loa labios o en la garganta.

TODA INDIGESTIN persis- tente que se acompae de pr- dida de peso.

CUALQUIER FLUJO Irregular, secrecin sanguinolenta o por* dlda anormal de sangre.

CUALQUIER LUNAR O VE- RRUGA que aumente de vo- lumen, duela, pique, desrame o forme costra*, principal- mente al ea necro o tiene pelos.

LAS RONQUERAS que, estan- do bien atendidas, se prolon- gan ms de quince diaa.

SI USTED NOTA ALGUNOS d estol sntomas acudo inmediatamente o un hospital o a un

mdico do reputacin y pida que la hagan

UN RECONOCIMIENTO CUIDADOSO

NO ESPERE ver al el sntoma doaaparece espontneamente. Ms vale prever que tener que remediar.

NO SE AVERGCENCE ni terna hablar de au cancar; la nica manera de salvar au vida, el usted tiene cncer ser obser- vando actas reeotnendadonea.

NO ACEPTE consejos de pro- fanos. Pdalos al mdico de la familia o a un especialista.

NO USE medicinas de patentes. No permite que loa charlata- nea y curanderos traten de corarlo porque lo matarn de eeffuro.

AYUDE A LA LIGA SUSCRBASE CON CUALQUIER CANTIDAD

DESDE $1.00 EN ADELANTE

Edificio Asociacin Mdico, do Puerto Rico lox 753, San Juan, Puerro Rico.

NUEVA YORK, (E. P.>Contra- riamente a la caceria de animales y pjaros que slo tiene una esta- cin del ao, la del otoo, ia de espas eat abierta 365 das v sus 24 horas. Asi no es raro que el 17 de febrero ltimo, los G.-Men (Acentes del Gobierno Federal) ha- yan atrapado a una mujer; Jo- hanna Hofmann. y tres hombrea Erich Glaser. de 25 anos, soldado en el campo de aviacin militar de Mitchel Field, Guenther Gustave Rumrlch, un sargento desertor del Ejrcito de los Estados Unidos y Otto V'oas, un alemn que se ha- bla hecho ciudadano norteamerica- no.

Johanna Hofmann. fornida more- na de 30 aos, trabajaba de pei- nadora en el transatlntico ale- mn "Europa". Se presume qu-? Jo- hanna era el eslabn entre Jos es- pas alemanes de Estados Unidos y el alto comando alemn en Berln. Los otros tres, y 18 personas mar, cuyos nombres han sido celosamen- te guardados por el Gobierno Fede- ral, sern acusados de haberse sus- trado el cdigo secreto de la fuer- za area de Estados Unidos de Nor- te Amrica.

Este caso, el nmero 2091 de es- pionaje en Los Angeles del Gobier- no Federal, no tendra nada de ex- traordinario sino fuera que su des- cubrimiento ha indicado que existe un "circulo Internacional" de espas cuyas actividades se extienden por todos los pases del mundo.

Se cree que sean los culpables de las falsificaciones de pasaportes, en los que se hallan envueltos la fa- mosa pareja Robinson-Ruben, dete- nidos en Rusia. El "Circulo Inter- nacional de Espas", es una tene- brosa corporacin que ofrece sus servicios a todos los gobiernos. Sus miembros, de distintas nacionalida- des reciben misiones en diferentes pases. El primer caso en que Fe presumi su existencia, fu el de los esposos Zich. norteamericanos. Quienes fueron detenidos en Fran- cia el 15 de julio de 1936 y acusa- dos de espiar para Alemania.

Los detectives .y agentes secretos de los paises europeos y sudameri- canos han buscado sin resultado la sede de esta inmensa organizacin internacional cuyos tentculos se extienden por toda la tierra. Algu- nos creen que se encuentra en Zu- en, Suiza, otros en Pars y no falta quien crea que sus jefes vi- ven en lujosos transatlnticos, siem- pre viajando y estableciendo cuar- teles temporales slo donde su pre- sencia es necesaria.

Todas las grandes potencias sien- ten hoy en da escalofros cada vez que oyen mencionar la palabra es- pa. Raro es el dia en que el cable no trae la noticia del fusilamiento de uno de ellos. Alemania, el dia 15 de junio guillotino en la prisin Ploetzensee en Berln a Anna Schweitzer y a su esposo George "por haber estado trabajando por ms de dos anos en espionaje a fa- vor de una potencia extranjera" se- gn decia la declaracin oficial. Fero se les olvid agregar que losj esposos eran alemanes y que tal vez pertenecan al "circulo interna- cional".

Eatados Unidos sinti la fiebre del espionaje en medio del fro Inmen- so del mes de febrero. Lo que al principio pareci slo un caso ru- tinario, fu adquiriendo todos ios caracteres romnticos y misteriosos de una novela de Oppenheim. El doctor alemn (con ciudadana nor- teamericana) Ignatz Grlebl. liber- tado bajo fianza de $25,0000 des- apareci en los momentos mismos en que lo iban a apresar nuevamen- te y cancelrsele la fianza. Ignat G/iebl huy en el vapor alemn Bremen y su capitn Adolph Beb- rens le neg a las autoridades fran-

cesas el acceso a su barco, cuandq ste arrib a Cherburgo. La Suret de Francia, actuaba a peticin de las autoridades norteemericanas. Griebl est ahora "an un punto de Alemania" dice la Polica de Ber- ln, y su viaje "no obedeci al te- mor sino a negocio*". Sin embarco, Grlebl sali de Nueva York sin pa- saportes y sin haber tomado pa- saje. Das despus, otro testigo, tam-

.

De esta manera, dejndolos traba- jar con cierta libertad, ea mis fcil descubrirlos y cuidar que no se lleven los secreto* realmente va- liosos.

Hace 20 o an 10 anos atrs, para juzgar a un espa, se reuna un au- gusto y ceremonioso Consejo da Guerra. Generales de luengas bar- bas y coroneles romnticos que "odiaban condenar a una espa her-

Se. celebraron en Mayagez con gran esplendor, en el auditorium de loa R. R. Padree Redentorlstas, lo* ejercicios de graduacin del Cole- cto de la Milagrosa, con una velada rterarla musical en la que Intervi- nieron las estudiantes de dicho plantel, poniendo en juego sus ha- bilidades artsticas. Fu presentado el drama "Amor y Sacrificio", en cinco artos, siendo amenizados los entreactos con los siguientes nme- ros: L'Elsire D' A mere. Capricho Musical de I. Leybach, por Judith Fas. Spinninc Sonc. de Albert Eli- r.enreich por Carmen Mandola. Trozo da la Opera "Los Hugono- tes", Jeannette Slvila. Vals, de Chn pin, Selenia Snchez. Capricho, ca- ero espaol, de A. Nogus, Alicia Rodrigues.

Loa astro y estrellas en la constelacin de capias Internacionales que eotn Investigando en Nueva York los G-Men de Washington, la Suret

de Paria y el Scotland Yard de Londres.

bien en libertad bajo fianza, Otto Ahrens, salla en otro barco alemn y su viaje "obedeca a negocios".

El capitn del Bremen. Adolph Behrens, citado a comparecer en- te el Tribunal Federal que Inves- tiga las ramificaciones de espiona- je, no lleg en el ltimo viaje del Bremen. La North Germn Lloyd, compaa de vapores duea del Bre- men, anunci que Behrens "estaba de vacaciones en Alemanin". Estas desapariciones dieron lugar a que un periodista neoyorquino, haya pu- blicado un articulo cuyo titulo a cuatro columnas deca: "Atencin! Atencin! ningn espa se ha es- capado hoy dia!"

Segn fuentes autorizadas, el gru- po de espias alemanes no estaba slo interesado en el cdigo secre- to sino en un Invento maravilloso que permite a los aeroplanos de bombardeo dar infaliblemente con el blanco. El aparato calcula con exactitud la velocidad del viento, la desviacin que sufrir la bomba al caer y la velocidad, al es que es un barco el que desean hundir, que ste lleva. El secreto de esta maravilla es el que con ms celo cuida al Gobierno de Estados Uni- dos de Norte Amrica.

El misterio que antes rodeaba to- do sumario contra los espias, ha desaparecido hoy en dia Y an las restricciones que 20 aos untes exis- tan en lodos los cuarteles milita- res, arsenales y aerdromos han si- Co casi abolidas. Los Gobiernos se han convencido de que es Inlil cuidar hangares donde se guardan mquinas de guerra. Hoy dia guar- dan slo ciertos secretos y dejan ene la Informacin suplementaria salga del pas por manos de espias.

mosa", se sentaban en majestuoso tribunal. Y en menos de una hora, la espa o el espia salla entre cua- tro centinelas a poner su espalda contra la pared y recibir la descar- ga de doce fusiles ms el golpe de gracia que daba el Teniente al man- do del pelotn. Mata-Hari, la linda bailarina cuya nacionalidad nunca se supo exactamente y que fu fu- silada durante la Guerra Mundial del ao 1914. fu ajusticiada de es- ta manera. Y cuentan algunos de los testigos del fusilamiento que Ma- ta-Hari, iba cubierta slo con un abrigo de pieles da tigre, abrigo que dej caer un momento antes de la ejecucin para descubrir un her- moso y blanco cuerpo que un se- gundo despus se tifi de rojo atra- vesado por 12 balas bien dirigidas.

El Fiscal del Gobierno Federal, Lmar Hardy, quien est a careo del proceso a Iniciarse, ha decla- rado que el Gobierno de Francia ha enviado Informaciones y agentes pa- ra establecer si los espas atrapa- dos en Nueva Yorn pertenecen al "circulo internacional", cuyas acti- vidades han preocupado a la Suret ltimamente. Por su parte, Ingla- terra, ha enviado detectives de Scotland Yard. ' El arresto de dos Jvenes y lin- das mujeres, al que se agrega la detencin de Senta de Wagner. be- lla alemana de medios misteriosos y amiga de los aviadores militares de Mitchel Field, hacen que las investigaciones se ensanchen cada hora ms y que las ramificacio- nes y misterios se ahonden y con- duzcan una vez ms a la legenda- ria conseja: "Donde hay espionaje, bsquese a las mujeres hermosas y de trato encantador".

PILDORAS.... RODADAS (Continuacin de la pgina 13)

Deporte de su marasmo... T, Tefilo, como presidente de

nuestro ms alto orcanismo depor- tivo...

T, llevas el timn de la eran nave...

Pero... No debes olvidar... Que para una feliz y prspera

travesa... Por el proceloso mar en que na-

vegamos... Tienes que rodearte de hombres

curtidos en estas luchas... De hombres inspirado* estricta-

mente en ef bien del bisbol nati- vo...

Tienes que rodearte de hombres que no han recibido antes...

Que no reciben ahora... Ni esperan recibir en lo futuro

un solo centavo, como remunera- cin a sus difanas actitudes...

A sus actitudes difanas, que son puramente de conciencia y convic- cin ...

Ahora bien... SI loe suspicaces quieren imagi-

nar lo contrario, peor para ellos... De ti esperan, Tefilo, todos los

portorriqueos... De ti esperan acto* dignos: de to-

dos los aplausos y de todas las ma- nifestaciones de regocijo...

Esos portorriqueos creen, y yo

Las flechas mortales...

(Continuacin de la pgina 5)

que el arquero que habla disparado la flecha no ae habla aproximado a la cabana ni antes ni despua de u acto. Sin embarco, en la cresta de una eminencia, desde la cual ae poda ver al topgrafo * travs de una ventana abierta, ae encontra- ron las huella* de uno* pies desnu- do*. Fu deade ese punto, situado a dent veinticinco yarda* de dis- tando, desde donde el motiln dis- par su flecha mortal.

me sumo a ellos, que de ti no es de esperarse...

No es de esperarse una traicin Inesperada, contra el belabol...

Es decir, contra lo que constituye una obsesin para millares de fa- nticos criollos...

El porvenir, por no decir el re- surgimiento del bisbol, Tefilo...

Est en tus manos... Est en tu cerebro... Est en tu corazn... Y a esos tres rcanos. que repre-

sentan tres funciones trascendent*- les, como dira nuestro talentoso prosista Manolo Prez Garca...

A esos tres rgano*-, debes guiar la o'.ucln del m-gno problema, que ante tu conciencia se plantea...

No debes. Tefilo, rodearte de hombres viciados...

De hombres llenos de odios... De hombres posedos por el de-

monio de los sentimientos mezqui- nos. ..

De hombres de desmedidas ambi- ciones personales...

T podras, Tefilo, rodearte... De un Carlos Garca de la Noce-

da, hombre de Integridad individual y colectiva...

Quien, podra, acometer la obra Ingente...

Con gran energa... Con gran decisin... Con eran perseverancia... Con "alma de apstol y fe de

convencido", que diria, si an vi- viese...

Qu dira el literato cubano Ani- ceto Valdivia (Conde Kostla)...

T podras, Tefilo, rodearte... De un Manolo Diez- de Andino,

hombre avezado en estas lides... Hombre de energas extraordina-

rias...

Solicite todos los jueves

"PUERTO RICO ILUSTRADO"

Hombre de honradez insospecha- ble...

Hombre de intenciones magnifi- cas. ..

Hombre de hechos enaltecedo- res...

T podras. Tefilo, rodearte... De un Carlos Garca de Quevedo,

otro hombre avezado en estas lu- chas...

Hombre preparado para abrirle nuevos horizontes, a nuestro bis- bol criollo.-.

T podras, Tefilo, rodearte... De un Pepe Seda, hombre de in-

tellgencia y cultura... Que ve y jurga la* coasa, no.por

el deseo... Ni por 1* imaginacin... Ni por mera representacin men-

tal... T podras. Tefilo, rodearte... De ese jlbar'to mayagiiezano que

se llama Juanito C. Gonzlez... De ese Jibarlto del barrio "Rio

Hondo", del que tan gratos recuer- dos yo conservo...

De ese jibarlto de lntelleencia tan viva...

De ese jibarlto de variada y am- plia cultura deportiva...

Y. podra, Tefilo, rodearte, ade- ma*...

De Tony Luciano, el tumultuo- so...

Ese hombre de constitucin men- tal...

Tan accesible a la penetracin... De la* corrientes beisboleras... Lstima grande, si... lstima

grande... Que el hombre de los grandes tu-

multu*. .. Venga padeciendo, ay!, desde

hace varios aftos... De una acuda enfermedad, que

yo quiero llamarla "extranjer- as-...

Y, la cual, segn opinin de nota- bles caleos de nuestro Gran De- porte, se ha hecho ya Incurable!...

i Asi son de hondea sus raices!!... Cordialmente, R VXTERBO LUCIANO

ACTO DE LA GRADUACIN

Entrada de las graduandas a los acordes de una marcha ejecutada por la orquesta. Discurso: Honor de la Clase de Comercio, Irma C. Benitez. Discurso: Honor, octavo grado, Clara Nleolau. Distribucin de diplomas por el Inspector de Es- cuelas, seftor Feo. Gatazmbld*. Discurso de lausura. or el Rev. Padre Josa Crespl, C. M.

OCTAVO GRADO

Graduandas: Dolores Castrlllo Caballero, Rosa Flgueroa Celeste. Paaela Nadal Fernndez, Clara Nleolau Saliva, Aracely Rivera Ri- vera, Judith Rodrguez Echevarra, Alicia Rodrguez, Elsa Romaguera Martnez, Costancla Romn Lpez

ESCUELA SUPERIOR DE COMERCIO

Honor: Irma C. Benitez. Gra- duandas: Irma Cecilia Benitez Or- tlz. Auristela Rafols Avila, Mara Riberas Carmen.

(Continuacin de la la. pgina)

Alrededor del mundo

(Continuacin de la pagina 8.)

del pas; sabiamente organiz la na- cin y combati con xito al Para- guay, que h*bla invadido el terri- torio argentino sin previa declara- cin de guerra. Finado el trmino de su mando, fund el eran peri- dico "La Nacin".

Candidato a la presidencia en 1873, fu derrotado merced a pre- siones electorales que llevaron al pueblo a la revolucin, a cuyo frente se pujo Mitre, pero fracasa- da la expo aln popular, fue au caudillo preso y desterrado. La amnista de 1875 le permiti volver a su patria. Fu electo Presidente del Senauo, careo que renunci en 18S8. Desda entonces hasta su muert* slo fleura como Presiden- te de la Junta d Historia y Nu- mismtica Americana. Sus obras principales son 'Biografas de Ri- vera Indarte y del general Lava- lie". "Historia de Belcrano", "La Emleracin", "Rima s", "Arencas". "Historia de San Martin", "Un Epi- sodio Troya no", "La Abdicacin de San Martin", y varias traducciones.

Junio 26En 1796 muri en Fila- delfla David Rlttenhouie, astrno- mo americano.

Junio 26 En 1673 muri M. D'Ar- faenan, el hroe que sirvi de Inspi- racin a Alejandro Dumaa en sus famosas obras 'Loa Tres Mosquete- ros", "Veinte Aos Despus" y "El Vizconde de Braeelone".

Junio 26El ano 363 de nuestra Era fu muerto en una batalla con- tra los persaa Flavlo Claudio Ju- liano, Emperador de Roma, Prefec- to de las Gallas conocido como Ju- liano el Apstata. Habla nacido en ConstantInopia en el ao 332.

I nin de maestro...

(Continuacin de la pgina 7)

la reunin como la asamblea cons- tituyente de la Unin de Maestros en San Juan afiliada a la Federa- c n Libre de los Trabajadores da Puerto Rico y afiliada a la Fede- racin Americana de Maestros.

Dicha mocin fu aprobada por unanimidad.

Al proceder** a la eleccin de la directiva sta qued constituida de la manera siguiente:

Presidente. Vicente Reyes Fitz- patrlck; Vicepresidente. Vicente Roure, Jr. Secretarlo-Tesorero, As- terio Rojas Negrn; vocales: A. Grant Pardo, Rosa M. Arcay, Ma- ra L. Valentine; Marshall, Juan B. Ferrer; Delegados a la Unin Obrera Central de San Juan. San- tiago Gonzlez y Nicols Mndez.

El compaero Vicente Reyes Fltzpatrick hizo constar que los compaeros Santos P. Amadeo de la Universidad de Puerto Rico y Mara I. Lpez de Atiles. ausente en una clnica de Estados Unidos, hicieron constar sus simpatas con el movimiento y se unfan al mis- mo.

Invitamos a los maestros de Puerto Rico que le den serla con- sideracin a este paso dado por un grupo de maestros entualaatas y le inv'tamoa a organizarse bajo el pa- llo protector del Movimiento Obre- ro Orcanlzado de Amrica.

Asterio ROJAS NEGRON Secretario-Tesorero

^s>

LA PROPAGANDA...

(Continuacin de la pg, 6)

ca Latina son loa hechos, primero, da que el lenguaje Italiano ea ms fcil que el ingls o el alemn pa- ra laa personas que hablan espaol o portugus; secundo, muchos lati- noamericanos sienten cierta afini- dad por la tradicin latina y roma- na debido a tos lazos histricos es- tablecidos deade hace mucho tiem- po con los pases latinos da Euro- pa; tercero, hay muchos habitantes italianos en varloa de loa paisea la- tlnoamericanoa y particularmente n Braail, Argentina, Chile y Pe- r.

En vista del poderoso espritu na- cional en estos pases, ea posible, sin embarco, que las ventaja* cul- turales y econmicas derivadas por Italia de sus esfuerzos propagandis- tas aumentarn a la reciproca con la intensidad d las representacio- nes politice* hecha* en favor de un sistema poltico no americano.

semanal el "Mayan", de la Orae* Lina, hace el viaje deade San Juan a la Guaira y Maracaibo, Venezue- la; tambin a Curazao, laa Indias Occidentales Holandesas, y otra vea vuelta a San Juan. No hay duda que la Grac* le aera muy conocida a muchos de ustedes, pues ha es- tado operando con xito entre puer- to* de Sur Amrica y loa Eatadoa Unidos, y eat ciertamente muy bien equipada para desarrollar un trfico sustancial en la nueva ruta de lae Indias.

Cuando mire un mapa de loa Ea- tadoa Unidos y las India Occiden- tales, le aorprender saber en el poco tiempo en que puede llegar por avin desde Nueva York hasta San Juan, que aparentemente que- da lejos. Saliendo de aqu a laa nueve y dies por la Linea Eastern, que le deja en Mlaml, y tomando all el avin de la Pan American, llega a Puerto Rico a las 5:55 de la tarde del da siguiente solamen- te veinte horas de viaje, pero llens de aventuras. Por la Agencia Rail- way Express nos enteramos que 1* popularidad de este vuelo aumenta rpldamene, y que ee distribuyen tales artculos como pelculas me- dias de seda, corbatas, pelculas, etc. Para este vuelo la Pan Ame- rican utiliza sus famosos "cllpners" Sikoraky. y hace tres vuelos aema nalea en cada direccin, entre Mla- ml y San Juan. Los cllppers mayo- res llevan 28 pasajeros, mientras que los "Baby Cllppers", como te llama a loa anfibios, llevan catorce. San Juan es el punto donde los "Cllppers" viran hacia la derecha, en su ruta hacia Sur Amrica tan- to para el vuelo directo hasta Puer- to Espaa, como el vuelo "local" va St. Thomas. Anticua. Guada- lupe, Martinica y Puerto Espaa.

El prximo ao San Juan ser vi- sitado por miles de suramericanos que se dirigirn al norte, muchos de ellos en camino hacia Norte Amrica, atrados por la oportuni- dad nica de ver las dos Feria Mundiales en un solo viaje: la de San Francisco y Nueva York.

Ante, de que les hable sobre lo muchos paisajes bellos que usted ver en Puerto Rico, debo mencio- nar su curioso clima, porque cuan- do usted llegue all todas sus ex- periencias s vern coronadas por la comodidad que brinda. Puerto Rico goza una temperatura prome- dio de 70 grados todos loa meses del ao. Ea junio conatantemente; junio con su tradicional riqueza, con su sol y sus brisas frescas, pues laa montaas de Puerto Rico, sus playas, y su posicin en la confluen- cia de los vientos del sureste y noreste, la hacen constantemente deliciosa. Es la clase de clima que hacen posibles los deportes durante todo el ao. Imagnense ustedes po- der jugar al golfo, y tennis, cual- quier da del ao; poder nadar en agua de la montaa o en la mar, pescar, pasear a caballo a travs de las llanuras tropicales, sabiendo que el sol brilla aqu 360 dias al ao.

SI usted va a Puerto Rico por el mar, ver primero el fuerte del Morro, el pintoresco guardin del puerto de San Juan. La hiatoria del Morro es la hiatoria Integra de Puerto Rico. Se levanta directa- mente sobre la entrada del puerto, y cost tanto dinero que uno de los teyes de Espaa, se cuenta que di- jo: "Estoy tratando de ver las mu- rallas. Con tanto dinero deberan ser tan altas como para verlaa des- de aqul." El barco atravesar fren- te a las murallas verdea del Morro y la isla de Caftuelo. deslizndose despus frente a la Casa Blanca y el Palacio del Gobernador. El pa- lacio del Gobernador en San Juan tiene un encanto y una historia no igualada en todos los Estados Uni- dos, pue dnde existe bajo nues- tra bandera otra residencia oficial que tenga cuatro siglos de historia, que contenga un Saln del Trono, antiguas torres de fortaleza, un sa- ln del Tesoro, pasajes secretos y mazmorras? Dnde existe en los Estados Unidos un edificio que, si pudieran hablar sus paredes ha- blaran de los primeros das del Descubrimiento, de las conquistas de piratas y bucaneros, de pillaje y sangre, de aonar de capadas y del brillo del oro y adornas militares, y que narrara ancdotas fascinado- ras de romance e intriga?

San Juan ea una tierra de ro- mance. Los mulle4 son escenarlo de vida y actividad. Inmediatamen- te nos damos cuenta de la mezcla de vida moderna y primitiva. Hay arquitectura espaola y america- na, y otros contrastes. Tejas de co- lor rojo, casas pintadas de azul, ver- de, rosa y amarillo; todo esto se suma a la bailesa del paisaje. Jus- tamente detrs se alza el magnifi- co edificio de la Aduana Federal, y despus de una corta caminata nos encontramos en el corazn de la seccin de negocios de la ciudad. Calleg estrechas y aceras construi- das anos y aftos antea de que ae pensara en el automvil ae llenan de peatones vehculo*, carrito* de mano. Por dondequiera se escucha el mualcal lenguaje castellano, y los vendedores de peridicos y de frutoe van por laa calles pregonan- do su mercanca, no en. los tonos aertoa de otras partea, sino en no- ta* musicales que se unen como en forma de cancin. Loa puestos de refrescos despachan extraos Ju- cos de frutea y dulce* natlvoa pa- ra tentarnos En lai muchas tien- das pueden comprara* hermosos ob- jetos. No oe olvdela de que Puerto Rico es famoso por sus trabajo* de tejidos de aguja producidos por

su* mujeres. Comenz como una Induatria domstica, pero au repu- tacin * ha extendido de tal ma- nera que ahora muchaa firmas de loe Estados Unldoe envan au ma- terial a la Isla en estado seml-ma- nufacturado, para terminarte all.

Cerca de la Plaza te *ncu*ntra la anticua Catedral construida en 1527. Hay aqu una Imagen mag- nifica de un toldado romano a quien muchoe creen un tanto petri- ficado, y alrededor de cuyo origen se han tejido ancdbtas de historia y romance. Otro lugar Interesante es a Iclesla de San Jos, frente a la cual ae encuentra una estatua de bronce tamao natural de Juan Pone* de Len, y construida de un can holands. No muy lejot te hallan loe Cuarteles .Militares, de los ms grandes que poseen los Es- tado! Unidos, Ua magnifico ejem-

plo de arquitectura eapaola a Ca- aa Blanca, que a* ais* detras d* las murallas de la dudad. Frente a ella, un hermoso jardn qu"ion- tiene muchas especies de flor* na* tlvaa. Bajando por la cuesta e Ca- sa Blanca nos encontramos la an- ticua Puerta de San Juan, que da- ta de 1749. Mientras usted ae hall* en San Juan seguramente oir ha- blar de la "Garita del Diablo" en la muralla de San Cristbal. Es una leyenda favorita de la jila, y existen obre ella varias tradicio- nes. Una relata que el Diablo te- nia la costumbre de llevara* a to* guardias que a* hallaban altt de servicio, ain dejar ms huella* que un olor a almizcle; y la supersticin aument a tal extramo que final- mente todot loa soldado rehusaban ir a aquel puesto. La carita, perma- neci solitaria.

Si usted desea ver la vid* nativo de cerca, levntete temprano y va- ya la plaza del mercado, pue* a sea hora el que hay all ms acti- vidad. Toda clase de comida nativa se vende all, asi como tambin ro- pa, canastas y otros articules he- cho* a mano. Le fascinarn los puestos de frutas y vegetales a*ti* ve* y 1* agradar el aspecto limpio y aseado del mercado, tan diferen- te de otros de la Indias Occiden- tales.

Hay tantas rosas interesantes que ver en San Juan que casi no sabr por donde empezar, y mucho, menos terminar. Utted sentir el deseo da ver el nuevo Capitolio, la Bibliote- ca Carnele, el Casino de Puerto Rico, el Teatro Municipal y la Xa- cuela de Medicina Tropical, que o*-' t conectada con la Universidad de Columbla en Nueva York y a !a cual van estudiantea de toda par- tes del mundo para realizar traba- jo de Investigacin. Fuera de los limites del viejo San Juan estn, loa- modernos suburbios con las bellas residencias de miembro, prominen- tes de la poblacin nativa y la colo- nia americana. Hay playas, campes. de golfo, cancha* dt tennlt y varios cluba magnficos. En Boca de Can- grejos, a cerca de diez millas al eate de San Juan, uno. hotecitos con fondo de cristal le llevarn al ocano para ver los fantsticos jar- dines tubmarlnoa. Entre loe mu- chos paseos en automviles por laa magnificas carreteras de Puerto Rico, debe Incluir* el del Parque Nacional de Luqulllo, parta del .Boa-, que Nacional del Caribe. Este bos- que es un lugar nico en el siste- ma de bosques de los Estados'Uni- dos a cauta de los rboles trpica- lea. que crecen con sorprendente rapi- dez. No Bolamente son raros in- teresantes, sino extremadamente

hermosos y tiles por la Importan- cia de la conservacin d* bosques en este territorio tan densamente poblado. En la unidad de Luquhle Brandes rbol** despliegan sai co- pas Inmensas entrelazadas con vi- des y llanas, y en cada tronco ve- mos orqudeas silvestres, que ae en- cuentran dondequiera. Bajo atov. gigante, de la aelva hay una red de arbolea ms pequeos y arbus- tos que a su ves brindan sombra a una masa de flores, hierbal y hel- chos, de los que hay mt de 50 variedades. Las begonias rosada*' transforman el suelo del bosque en una tierra de hadas y las orqudeas crecen sobre loe rboles, troncoi y rocaa.

Desde San Juan usted puede ce- zar del delicioso viaje de 80 mUlas a travs de lot lugares ms hermo- sos de la isla. El automvil mar- cha auavemente, entre palma* r*a- let y esbeltos cocoteros, ondulantes campos de caa, y las tipleas cen- trales azucareras. Se pasa a travs de Cagues, una activa ciudad situa- da en una altiplanicie tabacalera; algunos de loe edlficioe aqul pare- cen haber sido transportados -de Es- paa. Luego a travs de cafetal**, plantaciones de bananoa. Donde quiera se ven casltaa pues la po- blacin de Puerto Rico es tan eran- de que siempre hay.a la vista algu- na habitacin humana. Descen- diendo por la montaa, pasamos por loa hermosos saltos y la represa de Comerlo, fuenle de abastecimiento de agua de San Juan, y luego una- prspera regln frutal con artmdet sembrado, de toronjas y pinas. El carro se desliza a travs de la du- dad de Bayamn y regresa a San Juan. O podra usted, en lugar d* ello, conllnuar viaje para visitar.lot famotoi Baos de Coamo, fuente de agua* termales curativas.

En el terminal sur de la carrete- ra militar que fu construida por el Gobierno espaol a un eosto de cuatro millones de dolare* te en- cuentra la segunda ciudad de Puer- to Rico, Ponce; una ciudad .tpica- mente espaola con una pas* muy bien conservada y patios Henoa de flores. Eita ciudad et la metrpo- li del vasto distrito azucarero del sur. Mayagez es la tercer* ciu- dad de la isla, y aqul est Ta Ex- perimental Aercola de los Estados Unidos, donde te ha realizado una magnifica labor para Introducir nueva cosechas y ensear a lot aerlcultore nativos a cultivar mu- cho* productos alimenticios que an- teriormente ae importaban. Maya- gez et un puerto anticuo y pinto- resco, y es el .centro principal de la induatria de la atuja. SI usted de- sea comprar esta cate de trbalo, tejidos, y sombreros de paja d*l pala, Mayagez ea el lugar par* conseguirlos.

Usted gozar de tu visita a Puer- to Rico. Ea exhuberante y tropical y aln embargo tan moderna en tan- to* aspectos. Vaya usted por mar o por aire, encontrar a la Isla en- cantadora, y no querr abandonar- la hasta que la haya visto toda no solamente los lugares mencio- nados, sino laa otraa ciudades de la costa, a las cuales se puede lle- gar fcilmente por magnificas ca- rreteras que stravlesan la lela y revelan sus hermosos paisaje*.

Pero ahora nuestra visita 4 'a Isla ha terminado por algn tiempo. y ti usted cree que no podr Ir pronto, puede visitar una de las oficinas de la Compaa American Expresa, situadas en lat principal** riudades del mundo, donde le ayuda- rn a planear su itinerario. SI desea Informacin adicional sobre la l!a, tuadas en las principales ciudades del mundo donde le ayudarn a planear tu Itinerario. Si desea in- formacin adicional sobre la Isla, escriba al Negociado de Turismo de loa Eatadoa Unidos, en JVash- lncton D. C.