catálogo Órbita 2015

60
CATÁLOGO PT/ES 2015 BICICLETAS PORTUGUESAS

Upload: bk-portugal

Post on 07-Apr-2016

227 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Catálogo Órbita 2015

CATÁLOGO

PT/ES

2015 B I C I C L E T A S P O R T U G U E S A S

Page 2: Catálogo Órbita 2015

PORTO

COIMBRA

Z.I. Barrô

Recardães

IC2

IC2

ÁGUEDA CENTROSAÍDA

ÁGUEDA

ÁGUEDA CENTROSAÍDA

N 40°557647” - W 8°465728”

/

2 015 / 1

C O N T A C T O

RUA FONTE NOVA, 616

PÓVOA DA CARVALHA

3750 - 720 ÁGUEDA - PORTUGAL

+351 234 602 022/3/4

+351 234 622 004

[email protected]

www.orbitabikes.com

N 40º557647” - W 8º465728”

MORADA

TELEFONE

FAX

EMAIL

SITE

COORDENADAS

MAPA

DIRECCIÓN

TELÉFONO

Page 3: Catálogo Órbita 2015

B I C I C L E T A S P O R T U G U E S A S . L D A

Page 4: Catálogo Órbita 2015

Ó R B I T ABICICLETAS PORTUGUESAS

2 DE MARÇO / MARZO DE 1971

DE EMPENHO / DE EMPEÑO

44 anos/años

F Á B R I C A / N E G O C I Otemos uma equipa de profi ssionais, temos orgulho no design dos nossos produtos e estamos na frente com as melhores marcas mundiais.

tenemos un equipo de profesionales, tenemos orgullo en el design de nuestros productos y estamos junto a las mejores marcas mundiales.

P O R Q U Ê Ó R B I T A ?

O nome fo i aprove i tado do ano em que fo i lançado o pr ime i ro saté l i te a orb i ta r e exp lorar o espaço ce les te de Mar te .

/ E l nombre se ap rovechó de l año en que f ue l anzado e l p r ime r sa té l i t e pa ra o rb i t a r y exp lo ra r e l espac io ce l es te de Ma r te .

“Fo i na ambição de querer fazer sempre mais e melhor ”

/ “ Fue con l a amb ic i ón de hace r s i emp re más y me jo r.”

Aurélio Ferreira

fundador da Órbita, com 84 anos, é o atual presidente de uma das maiores fábricas de bicicletas do país.

fundador de Órbita, con

84 años, es actualmente

el presidente de una de

las fábricas de bicicletas

más grande de Portugal.

/ ¿ P O R Q U E Ó R B I T A ?

Page 5: Catálogo Órbita 2015

M I R A L A G O . S A

/

P R O D U T O R E S N A C I O N A I S/ P R O D U C T O R E S N A C I O N A L E S

Pessoas

/P E R S O N A S

Miralago S.A. é uma empresa do ramo da metalomecânica ligeira instalada na zona industrial de Águeda desde 1956. Quinze anos depois, a Miralago, a Macal e a Vouga, todas a operar no mesmo sector à altura, unem forças e em 1971 fundam a Órbita, bicicletas portuguesas. Atualmente a Miralago é a detentora maioritária, e fabricante de componentes das bicicletas Órbita.

Miralago S.A. es una empresa del sector metalmecánico ligero situada en la zona industrial de Águeda desde 1956. Quince años más tarde, Miralago, Macal y Vouga, todas empresas del mismo sector en ese momento, juntaron fuerzas y fundaron Órbita Bicicletas Portuguesas Lda. en 1971. Actualmente, Miralago es el propietario mayoritario y fabricante de componentes de Órbita.

N O S Q U A T R O S C A N T O S D O M U N D O/ E N T O D O E L M U N D O !

E X P O R TA 7 0 % DA P R O D U Ç Ã O/ E X P O R TA 7 0 % D E S U P R O D U C C I Ó N

ESTÁ EM / ESTÁ EN

PA ÍSES

Ó R B I T ABICICLETAS PORTUGUESAS

19

Page 6: Catálogo Órbita 2015
Page 7: Catálogo Órbita 2015

>

Mounta in

C i ty

Road

Freesty le

K id

E lect r ic

Pub l ic serv ices

Accessor ies

8

26

40

44

46

50

54

56

XTR29/XT29XTR27 ,5 /XT27 ,5XTR26/XT26 DSXTR26/XT26RS-5DESTRUCTORKREYTS 29KREYTS 27 ,5KREYTS 26KR IPTONBOXXEREUROPA HEUROPA SSPR INTL INE HSPR INTL INE SWARR IOR HALFA 26 HALFA 26 SEUROPA 24Y 24ALFA 24 HALFA 24 SSHARKBTT 20 HBTT 20 SY20

F IX C r.Mo .F IX ST-37SUPER SPORTEXPO-B IKE HEXPO-B IKE SESTOR IL 2 HESTOR IL 2 SSUPER C IT YESTOR IL 3DAME BLANCHEC IT Y 24CLASS IC HCLASS IC SBUFALOIMPALAEVOLUT IONEUROB IC IDOUBLE FORCECRU ISERDUPLA SPORTS INTRATR IC ICLO BASCULANTETR IC ICLO LARGE

ULTEGRA/105OP 2200

FREEST YLE

POP 16POP 14M400 K I TT YCROSS

SCORB ITA SUPER 3SCORB ITA ART ICULADASCORB ITA TR IC ICLO ELÉTR ICOSCORB ITA TR IC ICO ELÉTR ICO LARGE

URBANGNR

Page 8: Catálogo Órbita 2015

Mountain

Page 9: Catálogo Órbita 2015

Ó R B I T A - P O R T U G A L

<Conceb ido para o t re ino

in tens ivo e a in t rodução à compet ição , es te mode lo i rá

permi t i r- lhe i r ma is a lém do que an tes , com o magn í f i co des ign

de uma marca Por tuguesa ap l icado a uma roda 29 .

/Conceb ido pa ra e l en t r enam ien to

i n tens i vo y l a i n i c i ac i ón a l a compe t i c i ón , es te mode lo l e

pe rm i t i r á i r más a l l á que an tes , con e l magn í f i co d i seño de una

ma rca Po r t uguesa , ap l i cado a una r ueda de t amaño 29 .

H 2 9 ” . 6 2 0 0 5 H 2 9 ” . 610 0 6QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS FRENTE

MUDANÇA TRÁS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDAS DE QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

FIBRA DE CARBONO 3K

ROCKSHOX SID

SHIMANO XT

SHIMANO DEORE

SHIMANO XT

SHIMANO XT TRIPLO

SHIMANO - 10 VELOCIDADES

SHIMANO XT - DISCO HIDRÁULICO

ÓRBITA RACE

16” - 18” - 20”

RUBENA 29”

10.00

13.00

1790 X 180 X 1000

FIBRA DE CARBONO 3K

ROCKSHOX SID

SHIMANO XTR

SHIMANO XT

SHIMANO XTR

SHIMANO XTR TRIPLO

SHIMANO - 11 VELOCIDADES

SHIMANO XTR - DISCO HIDRÁULICO

ÓRBITA RACE

16” - 18” - 20”

RUBENA 29”

10.00

13.00

1790 X 180 X 1000

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIO DELANTERO

CAMBIO TRASERO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

SHIMANO XT TRIPLESHIMANO XTR TRIPLE

XTR XTXTR/XT 29”

CORES01

35

<

<

COLORES

MT

BC

ITY

RA

CE

FR

EE

ST

YL

EK

IDS

EL

EC

TR

ICP

UB

LIC

AC

ES

SO

RIE

S

9

Page 10: Catálogo Órbita 2015

>CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

1 0

Conceb ido para o t re ino in tens ivo e in t rodução à compet ição , es te mode lo i rá permi t i r- lhe i r ma is a lém do que an tes , com o tamanho idea l de roda !/Conceb ido pa ra e l en t r enam ien to i n tens i vo y l a i n i c i ac i ón a l a compe t i c i ón , es te mode lo l e pe rm i t i r á i r más a l l á que an tes , con e l t amaño i dea l de r ueda !

H 2 7, 5 ” . 6 2 0 0 7 H 2 7, 5 ” . 610 0 8QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇA FRENTE

MUDANÇA TRÁS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

FIBRA DE CARBONO 3K

ROCKSHOX SID

SHIMANO XT

SHIMANO DEORE

SHIMANO XT

SHIMANO XT TRIPLO

SHIMANO - 10 VELOCIDADES

SHIMANO XT - DISCO HIDRÁULICO

ÓRBITA RACE

16” - 18” - 20”

RUBENA 27,5”

10.00

13.00

1790 X 180 X 1000

FIBRA DE CARBONO 3K

ROCKSHOX SID

SHIMANO XTR

SHIMANO XT

SHIMANO XTR

SHIMANO XTR TRIPLO

SHIMANO - 11 VELOCIDADES

SHIMANO XTR - DISCO HIDRÁULICO

ÓRBITA RACE

16” - 18” - 20”

RUBENA 27,5”

10.00

13.00

1790 X 180 X 1000

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIO DELANTERO

CAMBIO TRASERO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

SHIMANO XTR TRIPLE

XTR XT

Ó R B I T A - P O R T U G A L

XTR/XT 27,5”

CORES01

35

<

<

COLORES

PORMENORESDETALLES

MT

B

SHIMANO XT TRIPLE

Page 11: Catálogo Órbita 2015

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

1 1

Ó R B I T A - P O R T U G A LM

TB

Page 12: Catálogo Órbita 2015

<Mode lo ind icado para os

p ra t icantes de BTT em passe io despor t i vo no campo ou na

montanha . Es ta b ic ic le ta com quadro suspenso i rá dominar o

te r reno com to ta l con f iança ./

Es te mode lo es i nd i cado pa ra l o s p rac t i can tes de BTT en paseo depo r t i vo en e l campo o en l a

mon taña . Es t a b i c i , con cuad ro suspend ido , l e pe rm i t i r á dom ina r

en te r r eno mon tañoso con comod idad y to t a l con f i anza .

H 2 6 ” . 6 3 2 0 9 H 2 6 ” . 6 2 210QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

AMORTECEDOR CENTRAL

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS FRENTE

MUDANÇAS TRÁS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

FIBRA DE CARBONO 3K

ROCKSHOX SID

ROCKSHOX MONARCH

SHIMANO XT

SHIMANO DEORE

SHIMANO XT

SHIMANO XT

SHIMANO - 10 VELOCIDADES

SHIMANO XT - DISCO HIDRÁULICO

ÓRBITA RACE

16” - 18” - 20”

RUBENA 26 X 2.10”

12.50

15.50

1790 X 180 X 1000

FIBRA DE CARBONO 3K

ROCKSHOX SID

ROCKSHOX MONARCH

SHIMANO XTR

SHIMANO XT

SHIMANO XTR

SHIMANO XTR

SHIMANO - 11 VELOCIDADES

SHIMANO XTR - DISCO HIDRÁULICO

ÓRBITA RACE

16” - 18” - 20”

RUBENA 26 x 2.10”

11.00

14.00

1790 X 180 X 1000

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

AMORTIGUADOR CENTRAL

MANETAS

CAMBIO DELANTERO

CAMBIO TRASERO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

XTR XT

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

1 2

MT

B XTR/XT 26”dupla suspensãodoble suspensión

CORES01

35

<

<

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 13: Catálogo Órbita 2015

<

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS FRENTE

MUDANÇAS TRÁS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

FIBRA DE CARBONO 3K

ROCKSHOX SID

SHIMANO XT

SHIMANO DEORE

SHIMANO XT

SHIMANO XT

SHIMANO - 10 VELOCIDADES

SHIMANO XT - DISCO HIDRÁULICO

ÓRBITA RACE

16” - 18” - 20”

RUBENA 26 X 2.25”

10.00

13.00

1790 X 180 X 1000

FIBRA DE CARBONO 3K

ROCKSHOX SID

SHIMANO XTR

SHIMANO XT

SHIMANO XTR

SHIMANO XTR

SHIMANO - 11 VELOCIDADES

SHIMANO XTR - DISCO HIDRÁULICO

ÓRBITA RACE

16” - 18” - 20”

RUBENA 26 x 2.25”

9.50

12.50

1790 X 180 X 1000

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIO DELANTERO

CAMBIO TRASERO

BIELA

CASSETE

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

Á semelhança dos mode los an te r io res , es te mode lo i rá

permi t i r- lhe i r ma is a lém do que an tes , com o magn í f i co des ign

de uma marca Por tuguesa ./

Como l os mode los an te r i o res , es te mode lo l e pe rm i t i r á i r más a l l á que an tes , con e l magn í f i co d i seño de

una ma rca Po r t uguesa .

H 2 6 ” . 6 3 012 H 2 6 ” . 6 2 017XTR XT

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

1 3

MT

BXTR/XT 26”

CORES01

35

<

<

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 14: Catálogo Órbita 2015

/

/

RS - 5

Destructor

H 2 6 ” . 61215

H 2 6 ” . 6 6 6 2 0

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

1 4

MT

B

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

AMORTECEDOR CENTRAL

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇA FRENTE

MUDANÇA TRÁS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

AMORTECEDOR CENTRAL

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇA FRENTE

MUDANÇA TRÁS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDAS QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO

PESO BRUTO

EMBALAGEM

ALUMÍNIO

HL 530

HELICOIDAL

SHIMANO ST-EF 51 8X3

SHIMANO

SHIMANO ALTUS

TRIPLO COM CRENQUE ALUMÍNIO

SHIMANO 8 VELOCIDADES

SHIMANO - HIDRÁULICOS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

17” - 19”

BTT - 26 X 2.10”

16.00

19.00

1790 X 180 X 1000

ALUMÍNIO

HL 386

HELICOIDAL

SHIMANO ST-EF 51 7X3

SHIMANO

SHIMANO TX - 35

SHIMANO

SHIMANO 7 VELOCIDADES

V-BRAKE ALUMÍNIO

ÓRBITA DUPLA PAREDE

18”

BTT - 26 X 2.10”

15.00

18.00

1790 X 180 X 1000

CORES

CORES

01

05

84

85

86

<

<

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

AMORTIGUADOR CENTRAL

MANETAS

CAMBIO DELANTERO

CAMBIO TRASERO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

AMORTIGUADOR CENTRAL

MANETAS

CAMBIO DELANTERO

CAMBIO TRASERO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO

PLATO TRIPLE COM BIELA ALUMÍNIO

ÓRBITA DOBLE PARED

ÓRBITA DOBLE PARED

COLORES

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 15: Catálogo Órbita 2015

/

<

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

1 5

MT

B

CORES01

05

<

<

Kreyts 29er

H 2 9 ” . 61612 QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO

HL-595

SHIMANO DEORE 10 X 3

SHIMANO TX50 / DEORE

SHIMANO TRIPLO

SHIMANO 10 VELOCIDADES

SHIMANO - HIDRÁULICOS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

17” - 19” - 21”

RUBENA 29”

14.00

17.50

1790 X 180 X 1000

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

SHIMANO TRIPLE

ÓRBITA DOBLE PARED

COLORES

Conceb ida para descobr i r a p rá t ica de BTT e passear em p lena na tu reza

por caminhos e t r i l hos . O essenc ia l da BTT de laze r

/Conceb ida pa ra descub r i r e l BTT y

pasea r en l a na tu ra l eza po r cam inos y p i s t as . Es l a BTT imp resc i nd ib l e pa ra

e l oc i o

PORMENORESDETALLES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 16: Catálogo Órbita 2015

/

/

Kreyts 27,5”

Kreyts

H 2 7, 5 ” . 61613

H 2 6 ” . 61611

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

1 6

MT

B

QUADRO

FORQUETA SUPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO

HL-530

SHIMANO DEORE 10 X 3

SHIMANO TX50 / DEORE

SHIMANO TRIPLO

SHIMANO 10 VELOCIDADES

SHIMANO - HIDRÁULICOS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

16” - 18”

RUBENA 27.5”

14.00

17.50

1790 X 180 X 1000

ALUMÍNIO

HL-530

SHIMANO DEORE 10 X 3

SHIMANO TX50 / DEORE

SHIMANO TRIPLO

SHIMANO 10 VELOCIDADES

SHIMANO - HIDRÁULICOS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

17” - 19” - 21”

RUBENA 26 x 2.10”

14.00

17.50

1790 X 180 X 1000

CORES

CORES

05

22

01

05

<

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSÍON

MANETAS

CAMBIO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ÓRBITA DOBLE PARED

ÓRBITA DOBLE PARED

COLORES

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 17: Catálogo Órbita 2015

/

/

Kripton

Boxxer

H 2 6 ” . 6 3 5 9 8

H 2 6 ” . 6 4 5 9 5

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

1 7

MT

B

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO

HL-530

SHIMANO ALÍVIO 9 X 3

SHIMANO TX50 / ALÍVIO

SHIMANO TRIPLO

SHIMANO 9 VELOCIDADES

SHIMANO - HIDRÁULICOS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

17” - 19” - 21”

BTT 26x1.95”

14.00

17.50

1790 X 180 X 1000

ALUMÍNIO

HL 386

SHIMANO ST-EF51 8 x 3

SHIMANO TX30 / ALTUS

TRIPLO COM CRENQUE ALUMÍNIO

SHIMANO 8 VELOCIDADES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

17” - 19” - 21”

BTT - 26 X 1.95”

13.50

15.50

1480 X 180 X 670

CORES

CORES

01

05

01

05

<

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ÓRBITA DOBLE PARED

TRIPLE CON BIELA EN ALUMINIO

COLORES

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 18: Catálogo Órbita 2015

/

<

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

1 8

MT

B

CORES01

05

09

<

<

<

Europa H

H 2 6 ” . 6 8 5 91 QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO

HL 327

SHIMANO ST-EF51 7 x 3

SHIMANO TX30 / TX35

TRIPLO COM CRENQUE ALUMÍNIO

SHIMANO 7 VELOCIDADES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

15” - 17” - 19” - 21”

BTT - 26 X 1.95”

14.00

16.00

1460 X 180 X 670

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

PLATO TRIPLO C/BIELA ALUMINIOCOLORES

O nosso produto com me lhor re lação preço/qua l idade . Es te mode lo é o idea l pa ra a p rá t ica de BTT e

passe io na na tu reza/

Nues t ro p roduc to con me jo r r e l ac i ón ca l i dad /p rec i o . Es te mode lo es i dea l

pa ra l a p r ác t i ca de l BTT y paseos en l a na tu ra l eza

PORMENORESDETALLES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 19: Catálogo Órbita 2015

/

/

Europa S

Sprintline H

S 2 6 ” . 67 5 9 2

H 2 6 ” . 6 9 5 9 0

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

1 9

MT

B

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO

HL 327

SHIMANO ST-EF51 7 x 3

SHIMANO TX30 / TX35

TRIPLO COM CRENQUE ALUMÍNIO

SHIMANO 7 VELOCIDADES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

15” - 17” - 19” - 21”

BTT - 26 X 1.95”

14.00

16.00

1460 X 180 X 670

ALUMÍNIO

HL 327

SHIMANO TX50 7 x 3

QILONG/SHIMANO TX35

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO

SHIMANO 7 VELOCIDADES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

15” - 17” - 19” - 21”

BTT - 26 X 1.95”

14.00

16.00

1460 X 180 X 670

CORES

CORES

01

37

01

05

09

<

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

PLATO TRIPLO C/BIELA ALUMINIO

TRIPLO ACERO PLASTIFICADO

COLORES

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 20: Catálogo Órbita 2015

/

/

Sprintline S

Warrior 26 H

S 2 6 ” . 6 9 5 8 9

H 2 6 ” . 6 5 5 4 9

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

2 0

MT

B

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO

HL 327

SHIMANO TX-50 7 x 3

QILONG/SHIMANO TX35

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO

SHIMANO 7 VELOCIDADES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

15” - 17” - 19” - 21”

BTT - 26 X 1.95”

14.00

16.00

1460 X 180 X 670

AÇO

HL 327 - 1”

RVS-Q 6 x 3

QILONG/SHIMANO TX-35

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

18”

BTT - 26 X 1.95”

14.50

16.50

1460 X 180 X 670

CORES

CORES

01

37

01

05

<

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIO

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

TRIPLE ACERO PLASTIFICADO

TRIPLE ACERO PLASTIFICADO NEGRO

COLORES

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 21: Catálogo Órbita 2015

/

/

Alfa 26 H

Alfa 26 S

H 2 6 ” . 6 0 5 0 2

S 2 6 ” . 6 0 5 0 3

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

2 1

MT

B

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

AÇO

QL ROTATIVOS 6 X 3

QL 18 VELOCIDADES

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

SHIMANO 6 VELOCIDADES

V-BRAKE EM PLÁSTICO

ÓRBITA ALUMÍNIO

18”

BTT - 26 X 1.95”

14.50

16.50

1460 X 180 X 670

AÇO

AÇO

QL ROTATIVOS 6 X 3

QL 18 VELOCIDADES

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

SHIMANO 6 VELOCIDADES

V-BRAKE PLÁSTICO

ÓRBITA ALUMÍNIO

18”

BTT - 26 X 1.95”

14.50

16.00

1460 X 180 X 670

CORES

CORES

01

05

09

01

37

<

<

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

ACERO

TRIPLE EN ACERO PLASTIFICADO NEGRO

ACERO

ACERO

TRIPLE EN ACERO PLASTIFICADO NEGRO

COLORES

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 22: Catálogo Órbita 2015

/

/

Europa 24

Y 24

H 24 ” . 6 8 5 8 0

H / S 24 ” . 6 9 7 0 3

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

2 2

MT

B

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNO

HL 327 - 24”

RVS-Q 6 X 3

QILONG/SHIMANO TY21

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

V-BRAKE ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

14”

BTT-24 X 1.90”

14.00

15.50

1280 X 180 X 670

AÇO

HL 327 - 24”

RVS-Q 6 X 3

QILONG/SHIMANO TY21

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

V-BRAKE ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

13.5”

BTT-24 X 1.90”

14.00

16.00

1280 X 180 X 670

CORES

CORES

01

09

22

01

09

22

<

<

<

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (KG)

TRIPLE ACERO PLASTIFICADO NEGRO

ACERO

TRIPLE ACERO PLASTIFICADO NEGRO

COLORES

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 23: Catálogo Órbita 2015

/

/

Alfa 24 H

Alfa 24 S

H 24 ” . 6 0 511

S 24 ” . 6 0 5 2 6

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

2 3

MT

B

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

AÇO

QL ROTATIVOS 6 X 3

QL 18 VELOCIDADES

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

SHIMANO 6 VELOCIDADES

V-BRAKE EM PLÁSTICO

ÓRBITA ALUMÍNIO

14”

BTT - 24 X 1.90”

14.00

16.00

1280 X 180 X 670

CORES

CORES01

37

<

<

01

05

09

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

ACERO

TRIPLE EN ACERO PLASTIFICADO NEGRO

COLORES

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)VV

AÇO

AÇO

QL ROTATIVOS 6 X 3

QL 18 VELOCIDADES

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

SHIMANO 6 VELOCIDADES

V-BRAKE EM PLÁSTICO

ÓRBITA ALUMÍNIO

14”

BTT - 24 X 1.90”

14.50

17.00

1480 X 180 X 670

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

ACERO

TRIPLO EN ACERO PLASTIFICADO NEGRO

Page 24: Catálogo Órbita 2015

/

/

Shark

BTT 20 H

H 2 0 ” . 676 5 0

H 2 0 ” . 6 3 5 0 0

6 4 5 0 0

6 3 5 4 6

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

2 4

MT

B

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO

HL 327 - 20”

RVS-Q 6 VELOCIDADES

SHIMANO TY21 - SS

PRETO 40D AÇO

V-BRAKE ALUMÍNIO

ÓRBITA

12”

BTT-20 X 1.90”

12.00

13.50

1280 X 180 X 670

AÇO

AÇO

RVS-Q 6 VELOCIDADES

SHIMANO TY21 - SS

PRETO 40D AÇO

V-BRAKE ALUMÍNIO

ÓRBITA

BTT-20 X 1.90”

12.00

13.50

1280 X 180 X 670

COM GUARDA LAMAS E MUDANÇAS

SEM MUDANÇAS

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (KG)

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (KG)

NEGRO 40D ACERO

ACERO

ACERO

NEGRO 40D ACERO

CON GUARDABARROS Y CAMBIOS

S/ CAMBIOS

CORES

CORES

OPÇÃO

01

09

22

01

09

22

<

<

<

<

<

<

<

<

COLORES

COLORES

OPCIÓN

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 25: Catálogo Órbita 2015

/

/

BTT 20 S

Y 20

S 2 0 ” . 6 5 5 3 5

H / S 2 0 ” . 6 9 6 0 2

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

2 5

CORES

OPÇÃO

01

31

<

<

<

<

COLORES

OPCIÓN6 6 5 3 5

6 3 5 47

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

AÇO

RVS-Q 6 VELOCIDADES

SHIMANO TY21 - SS

PRETO 40D AÇO

V-BRAKE ALUMÍNIO

ÓRBITA

BTT-20 X 1.90”

12.00

13.50

1280 X 180 X 670

COM GUARDA LAMAS E MUDANÇAS

SEM MUDANÇAS

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (KG)

ACERO

ACERO

NEGRO 40D ACERO

CON GUARDABARROS Y CAMBIOS

S/ CAMBIOS

CORES

OPÇÃO

01

09

<

<

<

COLORES

OPCIÓN6 9 6 01SEM MUDANÇAS

S/ CAMBIOS

Ó R B I T A - P O R T U G A L

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

AÇO

RVS-Q 6 VELOCIDADES

SHIMANO TY21 - SS

PRETO 40D AÇO

V-BRAKE ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

BTT-20 X 1.90”

12.00

13.50

1280 X 180 X 670

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (KG)

ACERO

ACERO

NEGRO 40D ACERO

Page 26: Catálogo Órbita 2015

City Bikes

Page 27: Catálogo Órbita 2015

/

/

Fix Cromoli

Fix St-37

H 2 8 ” . 8 310 0

H 2 8 ” . 8 3101

MT

BC

ITY

RA

CE

FR

EE

ST

YL

EK

IDS

EL

EC

TR

ICP

UB

LIC

AC

ES

SO

RIE

S

2 7

QUADRO

FORQUETA

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO CRMO

AÇO CRMO

46D AÇO

FIXO E LIVRE

FERRADURA ALUMÍNIO

ÓRBITA DUPLA PAREDE

19.5”

RUBENA 700 X 23”

8.50

11.00

1790 X 180 X 1000

CORES06

27

<

<

CUADRO

HORQUILLA

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO CRMO

ACERO CRMO

46D ACERO

FIJO Y LIBRE

HERRADURA ALUMINIO

ÓBRITA DOBLE PARED

COLORES

QUADRO

FORQUETA

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO ST-37

AÇO ST-37

46D AÇO

FIXO E LIVRE

FERRADURA ALUMÍNIO

ÓRBITA DUPLA PAREDE

19,5”

RUBENA 700 X 23”

9.00

11.00

1790 X 180 X 1000

CORES06

27

<

<

CUADRO

HORQUILLA

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DEL CUADRO

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO ST-37

ACERO ST-37

46D ACERO

FIJO Y LIBRE

HERRADURA ALUMINIO

ÓBRITA DOBLE PARED

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 28: Catálogo Órbita 2015

/

/

Super Sport

Expo-Bike H

H 2 8 ” . 8 0 3 0 5

H 2 8 ” . 8 5101

CIT

YM

TB

RA

CE

FR

EE

ST

YL

EK

IDS

EL

EC

TR

ICP

UB

LIC

AC

ES

SO

RIE

S

2 8

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO ST-37

AÇO ST-37

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

46D AÇO

FERRADURA EM ALUMÍNIO

ÓRBITA DUPLA PAREDE

19.5”

700 X 23C

9.00

11.50

1790 X 180 X 1000

ALUMÍNIO

HL 140

SHIMANO ST-EF 51 7X3

SHIMANO TZ31 / TX-35

SHIMANO

SHIMANO 7 VELOCIDADES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA DUPLA PAREDE

17” - 19” - 21”

CITY - 700 X 35C

16.00

19.00

1790 X 180 X 1000

CORES

CORES

06

27

01

05

32

<

<

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO

ACERO ST-37

ACERO ST-37

46D ACERO

HERRADURA ALUMINIO

ORBITA DOBLE PARED

ÓRBITA DOBLE PARED

COLORES

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 29: Catálogo Órbita 2015

/

<

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

2 9

MT

B

Expo-Bike S

S 2 8 ” . 8 510 2

Conceb ida para pessoas que p rocuram uma b ic ic le ta de c idade

s imp les , bon i ta e equ ipada para as des locações ocas iona is na c idade

/Hecha pa ra pe r sonas que buscan una b i c i de c i udad s imp le , bon i t a

y con l a equ ipac ión adecuada pa ra desp l a zam ien tos ocas i ona l es en c i udad

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO

HL 140

SHIMANO ST-EF 51 7X3

SHIMANO TZ31 / TX-35

SHIMANO

SHIMANO 7 VELOCIDADES

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA DUPLA PAREDE

17” - 19” - 21”

CITY - 700 X 35C

16.00

19.00

1790 X 180 X 1000

CORES01

05

<

<

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO

ÓRBITA DOBLE PARED

COLORES

PORMENORESDETALLES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 30: Catálogo Órbita 2015

Estoril 2 H

/

/

Estoril 2 S

H 2 8 ” . 8 410 3

S 2 8 ” . 8 410 4 QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO

AÇO

RVS-Q 6 X 3 VELOCIDADES

SHIMANO TY21

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMINIO

17” - 19” - 21”

CITY - 700 X 35C

15.00

18.00

1790 X 180 X 1000

CORES01

05

<

<

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO

ACERO

TRIPLE ACERO PLASTIFICADO NEGRO

COLORES

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

3 0

MT

B

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO

AÇO

RVS-Q 6 X 3 VELOCIDADES

SHIMANO TY21

TRIPLO AÇO PLASTIFICADO PRETO

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMINIO

17” - 19” - 21”

CITY - 700 X 35C

15.00

18.00

1790 X 180 X 1000

CORES01

05

32

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO

ACERO

TRIPLE ACERO PLASTIFICADO NEGRO

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 31: Catálogo Órbita 2015

/

/

Super City

Estoril 3

S 2 6 ” . 8 4116

S 2 6 ” . 8 410 6

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

3 1

MT

B

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO

AÇO

RVS-Q 6 VELOCIDADES

SHIMANO TY21

SIMPLES 36D CRENQUE ALUMÍNIO

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

19”

CITY-26 X 1.50”

15.00

18.00

1790 X 180 X 1000

ALUMÍNIO

AÇO

RVS-Q 6 VELOCIDADES

SHIMANO TY18

36D CRENQUE ALUMÍNIO

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

17” - 19” - 21”

CITY-26 X 1.50”

15.00

18.50

1790 X 180 X 1000

CORES

CORES

01

05

37

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

SENCILLO 36D BIELAS ALUMÍNIO

ACERO

36D CON BIELAS ALUMÍNIO

COLORES

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 32: Catálogo Órbita 2015

/

/

Dame Blanche

City 24

S 2 6 ” . 81115

S 24 ” . 2 0117

<8 0113SEM MUDANÇAS

S/ CAMBIOS

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

3 2

MT

B

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

AÇO

RVS-Q 6 VELOCIDADES

SHIMANO TY21

AÇO 38 D

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMINIO

18”

CITY - 26 X 1.50”

16.50

19.50

1790 X 180 X 1000

AÇO

AÇO

RVS-Q 6 VELOCIDADES

SHIMANO TY21

AÇO 38 D

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMINIO

14”

CITY - 24 X 1.75”

13.50

17.00

1670 X 180 X 960

CORES

OPÇÃO

CORES

01

01

37

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

ACERO

ACERO 38D

ACERO

ACERO

ACERO 38D

COLORES

OPCIÓN

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 33: Catálogo Órbita 2015

/

/

Classic S

Classic H

S 2 6 ” . 2 2119

H 2 6 ” . 2 3 2 0 4

<21121SEM MUDANÇAS

S/ CAMBIOS

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

3 3

MT

B

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

AÇO

RVS-Q 6 VELOCIDADES

SHIMANO TY21

AÇO 46 D

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA

19”

CITY - 26 X 1.3/8”

16.00

19.50

1670 X 180 X 960

CORES

OPÇÃO

05

25

<

<

CUADRO

HORQUILHA

MANETAS

CAMBIO

BIELAS

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

ACERO

ACERO 38D

COLORES

OPCIÓN

<2 2 2 0 6SEM MUDANÇAS

S/ CAMBIOS

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

AÇO

RVS-Q 6 VELOCIDADES

SHIMANO TY21

AÇO 46 D

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA

19”

CITY - 26 X 1.3/8”

16.00

19.50

1670 X 180 X 960

CORES

OPÇÃO

05

25

<

<

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

ACERO

ACERO 45D

COLORES

OPCIÓN

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 34: Catálogo Órbita 2015

/

/

Bufalo

Impala

H 2 6 ” . 2 0 2 0 9

H 2 6 ” . 2 0 3 0 6

<SEM SUPORTE BAGADEM FRONTAL

S/ PORTA PAQUETES DELANTERO

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

3 4

MT

B

QUADRO

FORQUETA

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO REFORÇADO

AÇO

AÇO 38D

V-BRAKE

ÓRBITA ALUMÍNIO

17” - 19”

26 X 1.95”

15.50

18.50

1790 X 180 X 1000

OPÇÃO

CUADRO

HORQUILLA

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO REFORZADO

ACERO

ACERO 38D

OPCIÓN

<VERSÃO ECONÓMICA A PEDIDO

VERSIÓN ECONÓMICA POR PEDIDO

QUADRO

FORQUETA

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

AÇO

AÇO 38D

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

19”

MISTO - 26 X 1.90”

16.00

20.00

1670 X 180 X 960

CORES

INFORMAÇÃO

05

25

<

<

CUADRO

HORQUILLA

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

ACERO

ACERO 38DCOLORES

INFORMACIÓN

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 35: Catálogo Órbita 2015

/

/

Evolution

Eurobici

H / S 2 0 ” . 8 8 011

H / S 2 0 ” . 8 7 0 0 3

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

3 5

MT

B

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇA TRÁS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇA TRÁS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO

HL 190

SHIMANO RVS 7 VELOCIDADES

SHIMANO TY21 SS

AÇO 44D

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

CITY-20 X 1.75”

13.50

15.50

1460 X 180 X 760

AÇO

AÇO

RVS-Q 6 VELOCIDADES

SHIMANO TY21 SS

AÇO 44D

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

CITY-20 X 1.75”

15.00

17.00

1460 X 180 X 760

CORES

OPÇÃO

CORES

OPÇÃO

00

01

05

01

05

09

<

<

<

<

<

<

<

Guarda-lamascromoplástico

/Guardabarros encromoplastico

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIO TRASERO

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIO TRASERO

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TCUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO 44D

ACERO

ACERO

ACERO 44D

COLORES

OPCIÓN

COLORES

OPCIÓN<8 7 0 0 2

SEM MUDANÇASS/ CAMBIOS

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 36: Catálogo Órbita 2015

/

/

Double Force

Sintra

H 2 6 ” . 7 2 5 61

H / S 2 6 ” . 7 0 5 5 5

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

3 6

MT

B

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO SUSPENSÃO CENTRAL

HL 530

SHIMANO SL-M310 8X3 VELOCIDADES

SHIMANO TZ30 / ALTUS

CONJUNTO ALUMÍNIO

SHIMANO 8 VELOCIDADES

SHIMANO HIDRÁULICOS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

18”

SLICK-26 X 1.95”

22.50

26.50

2100X 210 X 750

AÇO

AÇO

SHIMANO ST-EF 51 7X3 VELOCIDADES

SHIMANO TZ30 / TX35

CONJUNTO ALUMÍNIO

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

18”

SLICK-26 X 1.95”

23.50

27.50

2100X 210 X 750

CORES

CORES

02

22

01

05

<

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILHA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ALUMÍNIO SUSPENSIÓN CENTRAL

ÓRBITA DOBLE PARED

ACERO

ACERO

COLORES

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 37: Catálogo Órbita 2015

/

<

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

3 7

MT

B

Dupla Sport

H / S 2 6 ” . 7 0 5 5 0 QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

HL 530

SHIMANO ST-EF 51 8X3 VELOCIDADES

SHIMANO TZ30 / ALTUS

CONJUNTO ALUMÍNIO

SHIMANO 8 VELOCIDADES

V-BRAKE ALUMINIO

ÓRBITA DUPLA PAREDE

18”

SLICK-26 X 1.95”

22.50

26.50

2100X 210 X 750

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

ÓRBITA DOBLE PARED

O tandem ind icado para passe ios longos , j á com a lguns t r i l hos , onde

o t raba lho em equ ipa é fundamenta l pa ra a adrena l ina do passe io

/E l t ándem i nd i cado pa ra paseos l a rgos

comb inados con p i s t as de mon taña , pe ro donde e l t r aba j o en equ ipo es f undamen ta l pa ra l a ad rena l i na de l

paseo

CORES01

05

<

<

COLORES

PORMENORESDETALLES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 38: Catálogo Órbita 2015

/

<

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

3 8

MT

B

Cruiser

H / S 2 6 ” . 7 15 6 0

O tandem ind icado para passe ios longos em p lan íc ies de p ra ia ao

es t i lo ca l i fo r n iano , onde a p r io r idade é d is f ru ta r da v is ta

/E l t ándem i nd i cado pa ra l a rgos paseos

po r l a p l a ya , donde l a p r i o r i dad es d i s f r u t a r de l a v i s t a

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

AÇO

SHIMANO NEXUS - 3 VELOCIDADES

SHIMANO NEXUS - 3 VELOCIDADES

CONJUNTO CRENQUES AÇO

SHIMANO ROLLER BRAKE

ÓRBITA DUPLA PAREDE

FR - 16.5” // TR - 18.5””

URBAN 26 X 2.125”

30.00

34.00

2450X 230 X 1110

CORES01

05

<

<

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

ACERO

CONJUNTO BIELAS DE ACERO

ÓRBITA DOBLE PARED

COLORES

PORMENORESDETALLES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 39: Catálogo Órbita 2015

/

/

Triciclo Basculante

Triciclo Large

H/S20 -16” .90010

H/S20 -16” .90011

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

3 9

MT

B

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇA TRÁS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO BASCULANTE

AÇO

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

SIMPLES 38D

V-BRAKE - FR.//ROLLER BRAKE - TR.

ÓRBITA ALUMÍNIO

CITY - F - 20 X 1.75” // T - 16 X 1.75”

28.00

34.00

1430 X 570 X 760

CORES

OPÇÃO

01

02

<

<

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO BASCULANTE

ACERO

PLATO 38D

COLORES

OPCIÓN

585 mm

790 mm

<9 0 015SEM MUDANÇAS

S/ CAMBIOS

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇA TRÁS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO FIXO

AÇO

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

SIMPLES 38D

V-BRAKE - FR.//ROLLER BRAKE - TR.

ÓRBITA ALUMÍNIO

CITY - F - 20 X 1.75” // T - 16 X 1.75”

28.00

34.00

1340 X 780 X 760

CORES

OPÇÃO

02

09

<

<

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO FIJO

ACERO

COLORES

OPCIÓN<9 0 016

SEM MUDANÇASS/ CAMBIOS

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 40: Catálogo Órbita 2015

Road

Page 41: Catálogo Órbita 2015

<A parce i ra idea l pa ra a sua

sub ida aos p icos ma is d i f í ce is , na es t rada ma is s inuosa , que lhe fac i l i t a rá e ren tab i l i za rá a

v iagem, to r nando-a memoráve l/

La compaña i dea l pa ra su sub ida has t a l o s p i cos más d i f í c i l e s , en

l a ca r r e te ra más es t r echa , que l e f ac i l i t a r á e l v i a j e hac i éndo lo

memorab l e

3 3 211 3 2 215QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇA FRENTE

MUDANÇA TRÁS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

CARBONO

FIBRA DE CARBONO 3K

SHIMANO 105 11 X 2

SHIMANO 105

SHIMANO 105

SHIMANO 105 DUPLO

SHIMANO 11 VELOCIDADES

SHIMANO 105

SHIMANO WH-RS 20

480 - 500 - 520 - 540

MICHELIN - 700 X 23C

8.00

11.50

1790 X 180 X 1000

CARBONO

FIBRA DE CARBONO 3K

SHIMANO ULTEGRA 11 X 2

SHIMANO ULTEGRA

SHIMANO ULTEGRA

SHIMANO ULTEGRA DUPLO

SHIMANO 11 VELOCIDADES

SHIMANO ULTEGRA

SHIMANO ULTEGRA

480 - 500 - 520 - 540

MICHELIN - 700 X 23C

8.00

11.00

1790 X 180 X 1000

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIO DELANTERO

CAMBIO TRASERO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO

ULTEGRA 105

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

4 1

MT

BUltegra/105

CORES01

35

<

<

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 42: Catálogo Órbita 2015

/ >A parce i ra idea l pa ra a sua sub ida aos p icos ma is d i f í ce is , na es t rada ma is s inuosa , que lhe fac i l i t a rá e ren tab i l i za rá a v iagem, to r nando-a memoráve l/La compaña i dea l pa ra su sub ida has t a l o s p i cos más d i f í c i l e s , en l a ca r r e te ra más es t r echa , que l e f ac i l i t a r á e l v i a j e hac i éndo lo memorab l e

RA

CE

CIT

YF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

4 2

MT

B

CORES01

04

<

<

OP 2200

3 2 24 0 QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇA FRENTE

MUDANÇA TRÁS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

ALUMÍNIO

ALUMÍNIO

SHIMANO CLARIS 8 X 3

SHIMANO CLARIS

SHIMANO CLARIS

SHIMANO CLARIS

SHIMANO HG 50-8

SHIMANO CLARIS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

480 - 500 - 520 - 540

RUBENA - 700 X 23C

10.5

14.00

1790 X 180 X 1000

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIO DELANTERO

CAMBIO TRASERO

BIELA

PIÑÓN

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ÓRBITA DOBLE PARED

COLORES

PORMENORESDETALLES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 43: Catálogo Órbita 2015

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

4 3

MT

BÓ R B I T A - P O R T U G A L

Page 44: Catálogo Órbita 2015

Freestyle

Page 45: Catálogo Órbita 2015

<

/

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

4 5

Uma const rução só l ida para sessões no parque . Desde o

p r inc ip ian te a té ao p ro f i ss iona l , es ta b ic ic le ta tem todas

as ca rac te r í s t i cas que um pra t icante de F rees ty le poder ia

quere r/

Una cons t r ucc ión só l i da pa ra ses i ones en e l pa rque . Desde

e l i n i c i an te a l p ro f es i ona l , es t a b i c i c l e t a t i ene todas l a s

ca rac te r í s t i cas que i n p rac t i can te de f r ees t y l e pod r í a que re r

MT

B

CORES04

12

32

<

<

Freestyle

H 2 0 ” .10 0 5 0 QUADRO

FORQUETA

DIREÇÃO

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

AÇO

ROTOR 360º

INTEGRADO AÇO 44D

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

ÓRBITA 48 RAIOS

TRIAL -20 X 2.00”

15.00

17.00

1280 X 180 X 670

CUADRO

HORQUILHA

DIRECCIÓN

BIELAS

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

ACERO

ÓRBITA 48 RADIOS

COLORES

PORMENORESDETALLES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 46: Catálogo Órbita 2015

Kid

Page 47: Catálogo Órbita 2015

/

/

Pop 16

Pop 14

16 ” . 6 9 010

14 ” . 6 9 3 0 0

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

4 7

MT

B

QUADRO

FORQUETA

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

AÇO

PRETO 32D AÇO

V-BRAKE PLÁSTICO

ÓRBITA ALUMÍNIO

BTT 16 X 1.75

10.00

11.50

1070 X 170 X 760

AÇO

AÇO

PRETO 32D AÇO

F-V-BRAKE AL / T-CINTA

ÓRBITA ALUMÍNIO

14 X 1.3 / 8 X 1.5 /8”

9.00

11.00

1070 X 170 X 760

CORES

CORES

01

09

01

09

<

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

ACERO

PRETO 32D ACERO

ACERO

ACERO

PRETO 32D ACERO

COLORES

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 48: Catálogo Órbita 2015

/

/

M400

Cross

16 ” . 4 0 3 0 7

12 ” . 4 0 3 0 9

KID

SR

AC

EC

ITY

FR

EE

ST

YL

EE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

4 8

MT

B

QUADRO

FORQUETA

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

AÇO

PRETO 32D AÇO

FERRADURA

ÓRBITA ALUMÍNIO

16 X 1.75”

10.00

12.00

1070 X 170 X 760

AÇO

AÇO

PRETO 28D AÇO

F. FERRADURA / T. CINTA

ALUMÍNIO

12 1/2” X 2.1/4”

8.00

9.00

910 X 190 X 530

CORES

CORES

01

31

01

09

<

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

ACERO

PRETO 32D ACERO

HERRADURA

ACERO

ACERO

PRETO 28D ACERO

F. HERRADURA / T. CINTA

COLORES

COLORES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 49: Catálogo Órbita 2015

<

/

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

4 9

As B ic ic le tas Órb i ta são idea is para nós , desde o in ic io . A K i t t y 12 é per fe i ta para se r a p r ime i ra b ic ic le ta de uma

pr incesa . Vem equ ipada com uma cade i ra de bebé para que possam i r j un tas a fes tas , em

qua lquer l ado !/

Las b i c i c l e t as Ó rb i t a son i dea l es pa ra noso t ros , desde e l p r i nc i p i o . La K i t t y 12 es pe r f ec t a pa ra se r l a p r ime ra b i c i c l e t a de una p r i ncesa .

V i ene con s i l l a de bebe pa ra que puedan i r j un t as a f i e s t as , en

cua lqu i e r l ado !

MT

B

CORES01

31

<

<

Kitty

12 ” . 4 0 310 QUADRO

FORQUETA

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO

AÇO

PRETO 28D AÇO

F. FERRADURA / T. CINTA

ALUMÍNIO

12 1/2” X 2.1/4”

8.00

9.00

910 X 190 X 530

CUADRO

HORQUILlA

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO

ACERO

PRETO 28D ACERO

F. HERRADURA / T. CINTA

COLORES

PORMENORESDETALLES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 50: Catálogo Órbita 2015

Electric

Page 51: Catálogo Órbita 2015

/

/

Scorbita Super 3

Scorbita Articulada

H / S 2 6 ” . 2 3115

H / S 2 0 ” . 8 9 0 2 5

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

5 1

MT

B

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

MOTOR

BATERIA

CARREGADOR

VELOCIDADEMÁXIMA

MOTOR

BATERIA

CARREGADOR

VELOCIDADEMÁXIMA

ALUMÍNIO

AÇO

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

SIMPLES 36D CRENQUE ALUMÍNIO

F. V-BRAKE // T. ROLLER BRAKE

ÓRBITA ALUMÍNIO

CITY-26 X 1.50”

23.00

26.00

1890 X 180 X 1000

ALUMÍNIO / DOBRÁVEL

HL 190

SHIMANO RVS 7

SHIMANO TY21 - SS

44D AÇO

V-BRAKE ALUMÍNIO

ÓRBITA ALUMÍNIO

CITY-20 X 1.50”

20.00

23.00

1460 X 180 X 760

CORES

CORES

00

02

02

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

BATERÍA

CARGADOR

VELOCIDADMÁXIMA

BATERÍA

CARGADOR

VELOCIDADMÁXIMA

ACERO

PLATO 36 D CON BIELAS EN ALUMÍNIO

ALUMINIO / PLEGABLE

44D ACERO

COLORES

COLORES

CUBO FRENTE 250W/36V> 4 NÍVEIS DE FORÇA <

LI-ION 36V - 10A

230 V (AC) / 42 V 1.8A (DC)

25 KM/H

CUBO FRENTE 250W/36V> 4 NÍVEIS DE FORÇA <

LI-ION 36V - 10A

230 V (AC) / 42 V 1.8A (DC)

25 KM/H

BUJE DELANTERO 250W/36V > 4 NIVELES DE FUERZA <

BUJE DELANTERO 250W/36V > 4 NIVELES DE FUERZA <

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 52: Catálogo Órbita 2015

/

<

EL

EC

TR

ICK

IDS

RA

CE

CIT

YF

RE

ES

TY

LE

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

5 2

MT

B

Scorbita Triciclo Eléctrico

H/S20-16”.90020

Estab i l idade e f i ab i l idade são as p r inc ipa is ca rac te r í s t i cas do Scrob i ta e lé t r i co . O s is tema de bascu lação permi te uma ma io r segurança na condução des te

t r i c ic lo e a componente e lé t r i ca a juda nas sub idas ma is d i f í ce is .

/F i ab i l i dad y es t ab i l i dad . Es t as son l a s

p r i nc ipa l es ca rac te r í s t i cas de l Sco rb i t a e l éc t r i co . E l s i s tema bascu l an te

pe rm i te una senc i l l ez de mane jo g rande y l a componen te e l éc t r i ca a yuda en l a s

sub idas más d i f í c i l e s .

585 mm

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO BASCULANTE

AÇO

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

38D AÇO

F. V-BRAKE // T. ROLLER BRAKE

ÓRBITA ALUMÍNIO

CITY - F -20 X 1.75” // T- 16 X 1.75”

39.00

45.00

1420 X 560 X 750

CORES01

02

<

<

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO BASCULANTE

ACERO

PLATO 38D EN ACERO

COLORES

MOTOR

BATERIA

CARREGADOR

VELOCIDADEMÁXIMA

BATERÍA

CARGADOR

VELOCIDADMÁXIMA

CUBO FRENTE 250W/36V> 4 NÍVEIS DE FORÇA <

LI-ION 36V - 10A

230 V (AC) / 42 V 1.8A (DC)

25 KM/H

BUJE DELANTERO 250W/36V > 4 NIVELES DE FUERZA <

PORMENORESDETALLES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 53: Catálogo Órbita 2015

/

<

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

5 3

MT

B

Scorbita Triciclo Eléctrico - Large

H/S20-16”.90021

Robusto e económico , a Scorb i ta E lé t r i ca Large é o t r i c ic lo idea l

pa ra te moveres na c idade . Com o ces to metá l i co na par te t rase i ra , poderá levar as suas compras do

d ia . D is f ru te des te magn í f i co t r i c ic lo para adu l tos a um preço excepc iona l

e a inda usu f rua do seu motor e léc t r ico

/Robus to y económ ico , e l Sco rb i t a

e l éc t r i co l a rge es e l t r i c i c l o i dea l pa ra move r se en l a c i udad . Con ces ta t ra se ra

pa ra que pueda l l e va r l a s compras de l d í a . D i s f r u te de es te magn í f i co t r i c i c l o pa ra adu l tos a un p rec i o excepc iona l . Es te es t amb ién una ve r s i ón e l éc t r i ca .

790 mm

QUADRO

FORQUETA

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

RODAS

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO LARGE

AÇO

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

SHIMANO NEXUS 3 VELOCIDADES

38D AÇO

F. V-BRAKE // T. ROLLER BRAKE

ÓRBITA ALUMÍNIO

CITY - F -20 X 1.75” // T- 16 X 1.75”

39.00

45.00

1420 X 560 X 810

CORES01

22

<

<

CUADRO

HORQUILLA

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

RUEDAS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

ACERO LARGO

ACERO

PLATO 38D EN ACERO

COLORES

MOTOR

BATERIA

CARREGADOR

VELOCIDADEMÁXIMA

BATERÍA

CARGADOR

VELOCIDADMÁXIMA

CUBO FRENTE 250W/36V> 4 NÍVEIS DE FORÇA <

LI-ION 36V - 10A

230 V (AC) / 42 V 1.8A (DC)

25 KM/H

BUJE DELANTERO 250W/36V > 4 NIVELES DE FUERZA <

PORMENORESDETALLES

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 54: Catálogo Órbita 2015

Public services

Page 55: Catálogo Órbita 2015

/

/

Urban

GNR

H 2 6 ” . 8 8101

H 2 6 ” . 6 9 6 5 0

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

5 5

MT

B

QUADRO

FORQUETA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

TRAVÕES

CUBO

AROS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM

QUADRO

FORQUETA SUSPENSÃO

MANIPULOS MUDANÇA

MUDANÇAS

JOGO PEDALEIRO

CARRETO

TRAVÕES

RODAS

MEDIDA QUADRO

PNEUS

PESO LÍQUIDO (Kg)

PESO BRUTO (Kg)

EMBALAGEM (mm)

AÇO C/TRATAMENTO ANTI-CORROSÃO

AÇO C/TRATAMENTO ANTI-CORROSÃO

SHIMANO NEXUS-3

36D CRENQUE ALUMÍNIO

V-BRAKE EM ALUMÍNIO

F. V-BRAKE // T. NEXUS-3

ALUMÍNIO DUPLA PAREDE

18”

CITY-26 X 1.50”

18.00

22.00

1790 X 180 X 1000

ALUMÍNIO

HL- 530

SHIMANO ALIVIO 9X3

SHIMANO TX50 / ALIVIO

SHIMANO TRIPLO

SHIMANO 9 VELOCIDADES

SHIMANO - HIDRÁULICOS

ÓRBITA DUPLA PAREDE

17” - 19” - 21”

26 X 1.95”

14.00

17.50

1790 X 180 X 1000

OPÇÃO

A PEDIDOOutra suspensão /suspensión distinta

Bolsa com ferramenta/bolsa con herramienta

Cadeado anti-roubo/candado antirrobo

Câmaras de gel/cámaras de gel

Cubo dinamo

<

<

<

<

<

CUADRO

HORQUILLA

CAMBIOS

BIELA

FRENOS

BUJE

LLANTAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO (Kg)

CUADRO

HORQUILLA SUSPENSIÓN

MANETAS

CAMBIOS

BIELA

CASSETE

FRENOS

RUEDAS

TALLAS DE LOS CUADROS

CUBIERTAS

PESO NETO

ACERO C/ TRATAMIENTO ANTI-CORROSIÓN

ACERO C/ TRATAMIENTO ANTI-CORROSIÓN

36D CON BIELAS ALUMÍNIO

ALUMINIO DOBLE PARED

ÓRBITA DOBLE PARED

OPCIÓN

Ó R B I T A - P O R T U G A L

Page 56: Catálogo Órbita 2015

Accessories

Page 57: Catálogo Órbita 2015

01 E 0 010 7 8 2BTT 26 > 24 .5X235L

01 E 0 010 7 8 5BTT 24 > 22 .2X190L

01 E 0 010 6 9 3CIT Y B IKE 24>22 .2X190L

01 E 0 010 7 9 4BTT 26 > 24 .5X220L

Ó R B I T A - P O R T U G A L

0 3 E 0 210 0 2 9BTT 20X1 .90

0 3 E 0 212 0 21BTT 26X2 .10

0 3 E 0 2112 21BTT 24X1 .95

0 3 E 0 212 0 2 3BTT 26X1 .95

0 3 E 0 212 0 2 2BTT 26X2 .10

0 3 E 011113 7CIT Y 26X1 .50

CIT

YR

AC

EF

RE

ES

TY

LE

KID

SE

LE

CT

RIC

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

5 7

MT

B

Page 58: Catálogo Órbita 2015

01 N 12124 67CAPACETES DE ADULTO

01 E 121217 8CAPACETES DE CRIANÇA

01 E 1110 0 2 8PEDAIS DE MONTANHA

01 E 1110 0 6 3PEDA IS DE C IDADE

01 E 1210 615DESCANSO LATERAL

01 E 1210 614DESCANSO DUPLO

01 E 12114 3 9CADEADO 1

01 E 10114 4 0CADEADO 2

01 E 12114 6 5MOCHILA

01 E 1210 2 5 9K IT DE REPARAÇÃO

01 E 121010 9BOMBA DE AR

01 N 0 7 10 0 51SEL INS

01 E 1010 0 7 7CARRETO

01 E 121110 31CORRENTE

01 N 12114 8 5BOLSA DE FERRAMENTAS

0 3 E 0 210 0 2 9

CÂMARA DE AR16X1 .75

0 3 E 0 210 0 2 9

CÂMARA DE AR26X75/90 /2

0 3 E 0 210 0 2 9

CÂMARA DE AR24X1 .75 /90

0 3 E 0 210 0 2 9

CÂMARA DE AR20X1 .75

0 3 E 0 210 0 2 9

CÂMARA DE AR14X15/8

EL

EC

TR

ICK

IDS

RA

CE

CIT

YF

RE

ES

TY

LE

PU

BL

ICA

CE

SS

OR

IES

5 8

MT

BÓ R B I T A - P O R T U G A L

Page 59: Catálogo Órbita 2015

Fo rma de reques i t a r, i nc l u i ndoa co r e a a l t u ra do quad roExemp lo : 5N 01 2 060594> 01 - Cô r do quad ro> 2 - A l t u ra do quad ro> 060594 - Re fe rênc i a do p rodu toCo res s t anda rd : são as cons tan tes no ca tá l ogo em v i go r.

Cód igo / cod i go A l t u ra em po l egadas/ t a l l a en po l egadas

A l t u ra (mm) / t a l l a (mm)

Mane r a de r eques i t a r, i n c l u yendo e l co l o r y t a l l a de l cuad roExemp lo : 5N 01 2 060594> 01 - Co l o r de l cuad ro> 2 - Ta l l a de l cuad ro> 060594 - Re f e r enc í a de l p r odu toCo l o r es s t ada rd : son l a s menc i onadas en e l ca t a l ogo ac t ua l .

ÓRB ITA - B IC ICLETAS PORTUGUESAS, LDA . ,

na busca cons tan te de me lho ramen tos e ape r f e i çoamen to dos seus p rodu tos , rese r va -se o d i re i to de a l te ra r e /ou mod i f i ca r, sem av i so p rév i o , as espec i f i cações t écn i cas dos seus p rodu tos .As f o tog ra f i a s podem ap resen ta r acessó r i os base que não es t ão i nc l u i dos no mode lo base .

ÓRB ITA - B IC ICLETAS PORTUGUESAS, LDA . ,

en l a búsqueda pe rmanen te de p roduc tos más adecuados y me jo res , noso t ros nos r ese r vamos a l de recho de camb ia r y /o mod i f i ca r, s i n a v i sa r, l a s espec i f i cac i ones t écn i cas de p roduc tos .Las f o tog ra f i a s pueden tene r acceso r i os que no es t án en e l mode lo base .

Technical dataA

A

A

01234

un ic15”/16”17”/18”19”/20”21”/22”

-480510530560

Page 60: Catálogo Órbita 2015

OBRIGADO!

Design