características clínico epidemiológicas de las fracturas
TRANSCRIPT
TESIS
PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE:
MÉDICO CIRUJANO
AUTOR:
De la Sota Luján, Juan José
ASESOR:
Dr. Rodríguez Vásquez, Sandro
TRUJILLO-PERÚ
2019
UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
FACULTAD DE MEDICINA
ESCUELA PROFESIONAL DE MEDICINA
Características clínico epidemiológicas de las fracturas de diáfisis
tibial en el Hospital Regional Docente de Trujillo
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
DEDICATORIA
A mis madres, Josefa y Sixtina por
apoyarme y brindarme su cariño y
amor en todo momento y por ser
ejemplos y guía de mi formación tanto
académica como personal.
A mis Hermanas: Alexandra y Elizabeth
por acompañarme, apoyarme y motivarme a
seguir avanzando a pesar de los problemas
que puedan surgirle a cada uno, sabemos
que estaremos ahí.
Y a mis demás familiares, que a pesar
de las dificultades de tiempo o lugar,
se preocupan y me brindan su apoyo.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
AGRADECIMIENTOS
A la Facultad de Medicina UNT,
alma mater que me acogió durante mi
formación profesional y me brindó a
través de mis maestros grandes
enseñanzas de vida para el
cumplimiento de esta noble labor.
A mi asesor: Dr. Sandro Rodriguez por
su guía y apoyo que fue necesario para
poder alcanzar esta meta. Y al Dr. Félix
Díaz por brindar sus conocimientos para
ayudar a revisar este trabajo.
A mis amigos, con los que compartí
experiencias inolvidables y pudimos
formar un lazo fuerte a lo largo de la
carrera.
Al personal administrativo y de apoyo,
quienes siempre tuvieron las puertas
abiertas para brindarme su invaluable
ayuda.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
II
ÍNDICE
Página
RESUMEN III
ABSTRACT IV
INTRODUCCIÓN 1
MATERIALES Y MÉTODO 6
RESULTADOS 16
DISCUSIÓN 31
CONCLUSIONES 36
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 37
ANEXOS 41
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
III
RESUMEN
Objetivo. Determinar las características clínico epidemiológicas de las fracturas de
diáfisis tibial. Material y Métodos. Estudio observacional, descriptivo,
retrospectivo. Se revisaron las historias clínicas y radiografías digitales con los
datos clinico epidemiológicos de 90 pacientes con fractura de diáfisis tibial.
Resultados y Conclusiones. El 81.1% son varones, edad promedio 42.5 años,
56.7% procedieron fuera de la provincia de Trujillo; los agricultores representan el
25.6% y el 33.3% fueron por accidentes de tránsito. La pierna derecha fue la más
afectada (54.4%), el 64.4% fueron fracturas cerradas, el 28.9% fracturas 42-A2
(clasificación AO) y en 84.4% existió fractura de peroné. El tratamiento quirúrgico
se empleó en 84.4%, utilizando placas y tornillos en 69.8% y el tiempo promedio
de estancia hospitalaria fue de 11.3 días.
Palabras clave: Fracturas de la tibia, diáfisis, epidemiología
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
IV
ABSTRACT
Objective. Determine the clinical and epidemiological features of the tibial shaft
fractures. Material and Methods. Observational, descriptive, retrospective study.
The medical records and digital radiographs with the clinical and epidemiological
data of 90 patients with tibial shaft fracture were reviewed. Results and
Conclusions. 81.1% are male, average age 42.5 years, 56.7% came from outside
the province of Trujillo; farmers represent 25.6% and 33.3% were due to traffic
accidents. The right leg was the most affected (54.4%), 64.4% were closed
fractures, 28.9% were 42-A2 fractures (AO classification) and in 84.4% there was
a fibula fracture. The surgical treatment was used in 84.4%, using plates and screws
in 69.8% and the average hospital stay was 11.3 days.
Key words: Tibial fractures, diaphyses, epidemiology
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
1
I. INTRODUCCIÓN:
La tibia es un hueso largo, par y asimétrico situado en la parte anterointerna
de la pierna, por dentro del peroné.1 La parte medial o diáfisis, comprende
según la clasificación AO, la zona del hueso entre los cuadrados cuyos lados
son de la misma longitud que la parte más ancha de su epífisis proximal y
distal.2 Las fracturas de la tibia representan un 9% del total de las fracturas,
siendo la más frecuente entre los huesos largos. Su diáfisis, es la zona de
fractura expuesta más habitual y se debe a razones anatómicas: localización
en extremidad inferior y pobre cobertura de partes blandas. Además, se
encuentra generalmente asociada a fractura de peroné.3
Las incidencias reportadas de las fracturas de la diáfisis tibial varían de 16-
28 por 100 000 habitantes, siendo los hombres más frecuentemente
afectados.6 Estas fracturas suelen presentarse en la población durante la edad
productiva, teniendo estudios con diferentes edades promedio, dentro del
rango de 20-40 años.5-7 A nivel nacional, en el Hospital de Iquitos César
Garayar durante el periodo 2013-2014, se obtuvo un promedio de 28 años.8
Las características de la fractura de diáfisis tibial varían en diversos trabajos.
Altamirano en su estudio realizado en Nicaragua durante el 2004, obtuvo que
el 68.4% procedía del área urbana, 56.6% con fracturas cerradas y una
estancia hospitalaria promedio de 10.5 días.4 Clelland et al realizaron otro
estudio en Kilimanjaro-Tanzania encontrando fracturas abiertas y de tipo
conminutas en el 72% y 19% del total, respectivamente.7 Datos encontrados
en Irán por Madadi et al durante los años 1999 y 2006 mostraron una mayor
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
2
frecuencia de fracturas cerradas (54%) y conminutas (31%).9 Chua et al, en
el Hospital de la Universidad Nacional de Singapur durante el periodo 2000-
2009, mostró un promedio de estancia hospitalaria de 28.7 días en fracturas
abiertas de diafisis tibial.10 En nuestro país, Núñez encontró en Iquitos, de 60
fracturas un 55% procedían del área urbana, 68.3% fueron cerradas, 23%
fueron choferes y se tuvo una estancia hospitalaria promedio de 16 días.8
La mayoría de las fracturas de diáfisis tibial son causados por traumas de alta
energía, en especial, los accidentes de tránsito, aunque varía de acuerdo a la
localización. Los estudios realizados en Tanzania y Singapur, tienen como
causa más frecuente, a los accidentes de tránsito con un 78% y 69.3%
respectivamente.7,10 En Iquitos, también es la causa más frecuente con un
31.7%.8 En cambio, en los estudios hechos en Suiza y Nicaragua, la causa
principal son las caídas, con un 48% y 44% respectivamente.4,6
La fractura de diáfisis tibial se puede presentar de forma aislada, o más
frecuentemente, coexistiendo una fractura de peroné.8 La presencia de peroné
intacto está relacionado, en un manejo conservador, con una discrepancia de
la longitud tibioperonea, que se asocia a un retraso y falta de consolidación.11
Estas fracturas pueden ser tratadas mediante 2 modalidades. El tratamiento
conservador está indicado, en general, a fracturas no desplazadas y estables
en las cuales no existan complicaciones vasculares ni nerviosas.2 Usualmente,
se usa un yeso muslo-pedio durante 4 semanas y luego se puede usar un
aparato ortopédico por 8 a 12 semanas más. Debido al largo tiempo de
inmovilización, el tratamiento tiene un mayor riesgo de trombosis venosa
profunda, síndrome compartimental y síndrome doloroso regional complejo.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
3
Posee una menor incidencia de infección, pero mayor de consolidación
viciosa, retraso y ausencia de consolidación.3
El tratamiento quirúrgico es la opción más establecida, teniendo el
traumatólogo diversos implantes disponibles. Actualmente, gracias a los
beneficios del clavo endomedular como su alta estabilidad biomecánica, con
la consecuente rápida movilización del paciente, y el abordaje mínimamente
invasivo a distancia de la fractura, se tiene como método de elección.12 El
clavo endomedular esta indicado en fracturas abiertas y cerradas, incluye
fracturas oblicuas, transversales, segmentarias y conminutas, incluso con
pérdida ósea.3 Aún dentro de los clavos endomedulares, existe discución si es
mejor el uso de clavos fresados o no fresados.13
Antes del clavo endomedular, la fijación externa era el tratamiento quirúrgico
más realizado en las fracturas abiertas de diáfisis tibial. Está indicada en
pacientes con trauma múltiple, trauma torácico y lesiónes grave de partes
blandas, donde no se recomienda el uso del clavo endomedular.14
La indicación para placa y tornillos ha disminuido debido al potencial daño
iatrogénico de tejidos blandos. Se recomienda en fracturas cercanas a la
metáfisis, cuando presenta componentes intraarticulares y fracturas tibiales
segmentarias, estando contraindicadas en fracturas abiertas o en pacientes con
lesiones anteriores en las extremidades inferiores o con enfermedades
vasculares.14 Sin embargo, en fracturas cerradas, si no se puede tratar con
clavo endomedular, se prefiere el uso de placas y tornillos frente a fijador
externo.3 En nuestro medio existe un mayor uso de la osteosíntesis con placas
debido a los costos elevados de los clavos endomedulares.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
4
Justificación
Considerando que, en el Perú, se dispone de escazas referencias respecto al
tema y siendo este un problema que afecta principalmente a la población
potencialmente productiva, generando grandes repercusiones a nivel
socioeconómico; es que justificamos el presente estudio para dar a conocer
las características clínico epidemiológicas de las fracturas de diáfisis tibial en
nuestra realidad, para que se planteen acciones de prevención y tratamiento
oportuno y adecuado; además de servir como base para investigaciones
futuras.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
5
1.1 PROBLEMA
¿Cuáles son las características clínico epidemiológicas de las fracturas de
diáfisis tibial en pacientes atendidos en el Hospital Regional Docente de
Trujillo durante el periodo 2016-2017?
1.2 HIPÓTESIS
Implícita
1.3 OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Describir las características clínico epidemiológicas de las fracturas de
diáfisis tibial en pacientes atendidos en el Hospital Regional Docente de
Trujillo durante el periodo 2016-2017.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
• Determinar el sexo, edad, procedencia, ocupación y mecanismo de
lesión de los pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el
Hospital Regional Docente de Trujillo durante el periodo 2016-2017.
• Determinar el miembro lesionado, el tipo de fractura, clasificación
según AO, coexistencia de fractura de peroné de los pacientes con
fractura de diáfisis tibial atendidos en el Hospital Regional Docente
de Trujillo durante durante el periodo 2016-2017.
• Determinar el tipo de tratamiento, el tipo de implante y la estancia
hospitalaria de los pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos
en el Hospital Regional Docente de Trujillo durante el periodo 2016-
2017.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
6
II. MATERIALES Y MÉTODOS
2.1. MATERIALES
2.1.1. Población diana o universo:
La población estará consituida por historias clínicas y radiografías
digitales de pacientes con diagnóstico de fractura de diáfisis tibial
atendidos en el Departamento de Emergencia y Hospitalización del
Hospital Regional Docente de Trujillo.
2.1.2. Población de estudio:
Historias clínicas y radiografías digitales de pacientes mayores de 18
años con diagnóstico de fractura de diáfisis tibial y que cumpla los
criterios de selección atendidos en el Departamento de Emergencia y
Hospitalización del Hospital Regional Docente de Trujillo, durante el
periodo 2016-2017.
2.1.3 Criterios de selección
a. Criterios de inclusión
• Historias clínicas y radiografías digitales de pacientes con
diagnóstico de fractura de diáfisis tibial atendidos en el
Departamento de Emergencia y Hospitalización del Hospital
Regional Docente de Trujillo durante el periodo 2016-2017.
• Historias clínicas y radiografías digitales de pacientes mayores de 18
años.
• Historias clínicas y radiografías digitales que contengan la
información necesaria para la investigación.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
7
b. Criterios de exclusión
• Historias clínicas y radiografías digitales con datos incongruentes
y/o no confiables para la investigación.
• Historias clínicas y radiografías digitales de pacientes que solo
ingresaron para reintervención quirúrgica de una fractura de diáfisis
tibial previa durante el periodo 2016-2017.
• Historias clínicas y radiografías digitales de pacientes con
diagnóstico de fractura de diáfisis tibial que requirieron amputación
de pierna lesionada.
2.1.4 Muestra
2.1.4.1 Unidad de Análisis
Historias clínicas y radiografías digitales de cada paciente mayor de 18
años con diagnóstico de fractura de diáfisis tibial y que cumpla los criterios
de selección hospitalizados en el servicio de Traumatología del Hospital
Regional Docente de Trujillo durante el periodo 2016-2017.
2.1.4.2 Tamaño muestral
Se empleó la fórmula para hallar muestra en variables cualitativas.
𝒏 =𝒁𝜶
𝟐
𝟐 ∗𝑷∗𝑸
𝑬𝟐 y 𝒏𝒇 =
𝒏
𝟏+ 𝒏
𝑵
Donde:
• n es la muestra preliminar.
• nf es la muestra reajustada.
• 𝒁𝜶
𝟐
𝟐= 1.96 Para una confianza del 95%.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
8
• 𝑷 = 𝑸 = 0.5 Proporción de mecanismo de lesión por
accidente de tránsito, valor asumido para obtener la mayor
muestra posible.
• 𝑬 = 0.05 Error de tolerancia.
• La población estimada se obtuvo de un muestreo previo de 70
historias clínicas y radiografías digitales donde el 47% no
cumplian con nuestros criterios: presentaba solamente fractura
de femur, fractura de tibia distal o proximal, reintervenciones
por retiro de materiales, pseudoartrosis, retiro voluntario o no se
encontró radiografía digital. Por lo que del total de 217 historias
clínicas con código S82.2 “fractura de diáfisis tibial”, se obtuvo
una población estimada de 115.
Reemplazando:
𝒏 =𝟏.𝟗𝟔 ∗𝟎.𝟓∗𝟎.𝟓
(𝟎.𝟎𝟓)𝟐 = 384
𝒏𝒇 = 𝟑𝟖𝟒
𝟏+ 𝟑𝟖𝟒
𝟏𝟏𝟓
= 89
Se recolectó en este trabajo un total de 90 historias clínicas con sus
respectivas radiografías digitales.
2.2 MÉTODOS
2.2.1 Diseño de estudio:
Se realizará un estudio tipo observacional, descriptivo,
retrospectivo.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
9
2.2.2 Definiciones Conceptuales y Operacionales
a) Sexo:
Definición Conceptual: Rasgo que se expresa únicamente en
individuos de un determinado sexo.
Definición Operacional: Definido en la historia clínica en:
Masculino y Femenino.
b) Edad:
Definición Conceptual: Tiempo que ha vivido una persona.
Definición Operacional: Definido en la historia clínica de tiempo
en años cumplidos hasta el ingreso. Se agrupara según edades de 18-
29, 30-39, 40-49, 50-59, 60-69 y ≥ 70 años.
c) Procedencia:
Definición Conceptual: Lugar donde vivía habitualmente el
paciente, cuando se produjo el trauma.
Definición Operacional: Se definirá por historia clínica en los
distritos de la provincia de Trujillo (Trujillo, El Porvenir, Florencia
de Mora, Huanchaco, La Esperanza, Laredo, Moche, Poroto,
Salaverry, Simbal, VÌctor Larco Herrera) u otros.
d) Ocupación:
Definición Conceptual: Actividad que ejerce el paciente a través de
la cual obtiene sus medios de subsistencia o se prepara
académicamente.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
10
Definición Operacional: Se definira por historia clínica en
estudiante, obrero, agricultor, chofer, profesional, ama de casa u
otros.
e) Mecanismo de Lesión
Definición Conceptual: Es el modo como el paciente se produjo el
trauma.
Definición Operacional: Se definirá por la historia clínica en
accidente de tránsito, accidente deportivo, caída de altura, caída del
mismo nivel, herida de bala, por aplastamiento por un objeto u otros.
f) Miembro lesionado:
Definición Conceptual: Pierna fracturada.
Definición Operacional: Se definirá por la historia clínica y/o
radiografía digital en derecha o izquierda.
g) Tipo de fractura:
Definición Conceptual: Presencia o no de comunicación del foco
fracturario con el exterior.
Definición Operacional: Se definirá por la historia clínica en
expuesta o cerrada.
h) Clasificación AO para fracturas diafisiarias de tibia:2
Definición Conceptual: Valoración alfa numérica de la fractura que
permite al cirujano describir la fractura con precisión.
El primer y segundo número definen el segmento óseo: 42 significa
zona diafisiaria de tibia y peroné. Sigue la subdivisión en tres grupos
y subgrupos, así como su disposición en un orden ascendente de
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
11
gravedad de acuerdo con la complejidad morfológica de la fractura.
Los tres tipos se denominan A (simple), B (Multifragmentaria en
cuña), C (Multifragmentaria compleja). Cada tipo se divide en tres
grupos: A1 (espiroidea), A2 (flexión >30°), A3 (flexión <30°), B1
(espiroidea), B2 (flexión), B3 (multifragmentaria) y C1 (espiroidea),
C2 (segmentaria), C3 (irregular), de esta forma obtenemos un total
de 9 subgrupos
Definición Operacional: Se definirá por la historia clínica y/o
radiografía digital de pierna fracturada en 42-A (1,2 o 3), 42-B (1,2
o 3) o 42-C (1,2 o 3).
i) Coexistencia de fractura de peroné:
Definición Conceptual: Perdida de continuidad en el peroné
producto del trauma.
Definición Operacional: Se definirá por la historia clínica y/o
radiografía digital si la fractura de peroné esta presente o ausente.
j) Tipo de tratamiento:15
Definición Conceptual: Tratamiento usado para restaurar
anatómicamente el hueso fracturado, en este caso para restaurar el
eje tibial a su forma anterior a la lesión. Existen dos modalidades:
tratamiento quirúrgico y no quirúrgico o conservador.
Definición Operacional: Se definirá por la historia clínica en
Quirúrgico o Conservador
k) Tipo de Implante:
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
12
Definición Conceptual: Tipo de dispositivo metálico utilizado para
el tratamiento quirúrgico de fractura de diáfisis tibial.
Definición Operacional: Se definirá por la historia clínica y/o
radiografía digital en placas y tornillos, clavo intramedular o fijador
externo.
l) Estancia hospitalaria:
Definición Conceptual: Periodo comprendido desde en ingreso
hasta que es dado de alta del hospital.
Definición Operacional: Se definirá por la historia clínica en días.
Se agrupara según 1-5, 6-10, 11-15 y ≥ 16 días.
2.2.3 Variables y escalas de medición.
Variable Tipo de
variable Indicadores
Nivel de
medición
Sexo Cualitativa Masculino o Femenino Nominal
Edad Cuantitativa
En años:
• 18-29
• 30-39
• 40-49
• 50-59
• 60-69
• ≥ 70
De intervalo
Procedencia Cualitativa
• Trujillo
• El Porvenir
• Florencia de Mora
• Huanchaco
• La Esperanza
• Moche
• Poroto
Nominal
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
13
• Salaverry
• Simbal
• Victor Larco Herrera
• Otros
Ocupación Cualitativa
• Estudiante
• Obrero
• Agricultor
• Chofer
• Profesional
• Ama de Casa
• Otros
Nominal
Mecanismo
de Lesión Cualitativa
• Accidente de tránsito
• Accidente deportivo
• Caída de altura
• Caída del mismo nivel
• Traumatismo por arma
de fuego
• Aplastamiento
• Otros
Nominal
Miembro
lesionado Cualitativa
• Derecho
• Izquierdo
Nominal
Tipo de
Fractura Cualitativa
Cerrada
Abierta Nominal
Clasificación
de fractura
diafisiaria de
tibia según
AO
Cualitativa
42-A:
• 42-A1
• 42-A2
• 42-A3
42-B
• 42-B1
• 42-B2
• 42-B3
42-C
• 42-C1
• 42-C2
• 42-C3
Ordinal
Coexistencia
de fractura de
peroné
Cualitativa Presente o Ausente Nominal
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
14
Tipo de
tratamiento Cualitativa Conservador o Quirúrgico Nominal
Tipo de
implante
utilizado
Cualitativa
Placas y tornillos
Clavo endomedular
Fijador Externo
Nominal
Estancia
hospitalaria Cuantitativa
En días
• 1-5
• 6-10
• 11-15
• ≥ 16
De intervalo
2.2.4 Recolección de información
Se solicitó permiso al Director del Hospital Regional Docente de
Trujillo, para la obtención de las historias clínicas de pacientes con
diagnóstico de fractura de diáfisis tibial atendidos en emergencia y
hospitalización durante los años 2016 y 2017, utilizando el código
CIE-10 de S82.2.
Luego se revisó y analizó las historias clínicas y radiografías
digitales, y se seleccionó las que cumplieron con los criterios ya
mencionados. Los datos se registraron en una hoja de recolección
previamente diseñada (ANEXO 1).
2.2.5 Análisis e interpretación de la información
Se utilizó el programa Microsoft Office Excel 2016 para procesar
toda la información.
Se construyó tablas de frecuencia de una entrada con sus valores
absolutos y relativos. Y para las variables cualitativas su media y
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
15
desviación estándar. Para generalizar los resultados de las
características clínicas más importantes en la población, se
construyó intervalos de confianza del 95%.
2.2.6 Ética en la investigación
Se usó la información de las historias clínicas con fines académicos
y de investigación científica. Se mantuvo la información en el
anonimato, siguiendo lo estipulado en la Ley General de Salud
(Ley Nº 26842) y el Código de Ética y Deontología del Colegio
Médico del Perú.16,17
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
16
III. RESULTADOS
1. Carácterísticas Epidemiológicas
Tabla 1.- Pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT según
sexo. Periodo 2016-2017.
Sexo Frecuencia Porcentaje (%)
Masculino 73 81.1%
Femenino 17 18.9%
Total 90 100%
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
17
Tabla 2.- Pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT según
edad. Periodo 2016-2017.
Edad
(años) Frecuencia
Porcentaje
(%)
Promedio +- DE
IC (95%)
18-29 23 25.5%
Total: 42.5 +- 16.3
IC: 39.1-45.9
30-39 21 23.3%
40-49 16 17.8%
50-59 15 16.7%
60-69 8 8.9%
≥70 7 7.8%
Total 90 100%
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
18
Tabla 3.- Pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT según
edad y sexo. Periodo 2016-2017.
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Edad (años) Frecuencia Masculino Frecuencia Femenino
18-29 21 2
30-39 18 3
40-49 13 3
50-59 12 3
60-69 4 4
≥70 5 2
Total 73 17
Promedio +- DE 40.6 +- 16.1 50.7 +- 14.3
IC (95%) 36.9-44.3 43.2-57.5
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
19
Tabla 4.- Pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT según
procedencia. Periodo 2016-2017.
Procedencia Frecuencia Porcentaje (%)
Trujillo 10 11.1%
El Porvenir 7 7.8%
Florencia de Mora 2 2.2%
Huanchaco 4 4.4%
La Esperanza 15 16.7
Victor Larco Herrera 1 1.1%
Otros 51 56.7
Total 90 100%
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
20
Tabla 5.- Pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT según
ocupación. Periodo 2016-2017.
Ocupación Frecuencia Porcentaje (%)
Estudiante 3 3.3%
Obrero 14 15.6%
Agricultor 23 25.6%
Chofer 11 12.2%
Profesional 2 2.2%
Ama de Casa 17 18.9%
Otro 20 22.2%
Total 90 100%
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
21
Tabla 6.- Pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT según
el mecanismo de lesión. Periodo 2016-2017.
Mecanismo de
lesión Masculino Femenino
Frecuencia
Total
Porcentaje (%)
IC (95%)
Accidente de
tránsito 27 3 30
33.3%
23.3-43
Accidente
deportivo 8 0 8 8.9%
Caída de altura 18 4 22 24.4%
15.5-33.3
Caída del mismo
nivel 8 6 14 15.6%
Traumatismo por
arma de fuego 1 0 1 1.1%
Aplastamiento 6 1 7 10%
Otros 5 3 8 8.9%
Total 73 17 90 100%
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
22
2. Carácterísticas Clínicas
Tabla 7.- Pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT según
el miembro lesionado. Periodo 2016-2017.
Miembro
Lesionado Frecuencia
Porcentaje
(%)
IC (95%)
Derecho 41 45.6% 35.3-55.3
Izquierdo 49 54.4% 44.1-64.7
Total 90 100%
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
23
Tabla 8.- Pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT según
el tipo de fractura. Periodo 2016-2017.
Tipo de
Fractura Frecuencia
Porcentaje
(%)
IC (95%)
Abierta 32 35.6% 26.7-45.5
Cerrada 58 64.4% 54.5-74.3
Total 90 100%
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
24
Tabla 9.- Pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT según
la Clasificación AO. Periodo 2016-2017.
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Clasificación AO Frecuencia Porcentaje (%)
IC (95%)
Total
(Porcentaje)
42-A
42-A1 23
25.6%
16.6-34.6
62 (68.9%) 42-A2 26
28.9%
19.5-38.3
42- A3 13 14.4%
42-B
42-B1 10 11.1%
20 (22.2%) 42-B2 3 3.3%
42-B3 7 7.8%
42-C
42-C1 5 5.6%
8 (8.9%) 42-C2 3 3.3%
42-C3 0 0%
Total 90 100%
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
25
Tabla 10.- Pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT
asociada a fractura de peroné. Periodo 2016-2017.
Fractura de Peroné Frecuencia Porcentaje (%) IC (95%)
No 14 15.6% 8.1-23.1
Sí 76 84.4% 76.9-91.9
Total 90 100%
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
26
Tabla 11.- Pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT según
el tipo de tratamiento. Periodo 2016-2017.
Tipo de
Tratamiento Frecuencia Porcentaje (%)
IC (95%)
Conservador 14 15.6% 8.1-23.1
Quirúrgico 76 84.4% 76.9-91.9
Total 90 100%
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
27
Tabla 12.- Pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT según
el tipo de implante utilizado en el tratamiento. Periodo 2016-2017.
Tipo de Implante
utilizado Frecuencia Porcentaje (%)
IC (95%)
Placas y Tornilos 53 69.8% 60.3-79.3
Clavo Endomedular 8 10.5%
Fijador Externo 15 19.7% 11.5-27.9
Total 76 100%
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
28
Tabla 13.- Pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT según
la estancia hospitalaria. Periodo 2016-2017.
Estancia
hospitalaria
(días)
Frecuencia Porcentaje
(%)
Promedio (años) +- DE
IC (95%)
1-5 18 20%
Total: 11.3 +- 6.6
IC: 9.9-12.7
6-10 26 28.9%
11-15 24 26.7%
>16 22 24.4%
Total 90 100%
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
29
Tabla 14.- Estancia hospitalaria promedio según tipo de tratamiento en
pacientes con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT. Periodo 2016-
2017.
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Estancia
hospitalaria (días)
Tratamiento
Quirúrgico (%)
Tratamiento
Conservador (%)
1-5 4 (5.3%) 14 (100%)
6-10 26 (34.2%) 0
11-15 24 (31.6%) 0
>16 22 (28.9%) 0
Total 76 14
Promedio +- DE 12.9 +- 5.7 2.3 +- 1.5
IC (95%) 11.6-14.2 1.5-3.1
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
30
Tabla 15.- Estancia hospitalaria promedio según clasificación AO en pacientes
con fractura de diáfisis tibial atendidos en el HRDT. Periodo 2016-2017.
Estancia
hospitalaria
Promedio (días)
+- DE IC (95%)
42A 10.1 +- 6.2 8.6-11.6
42B 12.3 +- 6 9.7-14.9
42C 18.4 +- 5.4 14.7-22.1
Fuente: Historias Clínicas de pacientes con fractura de diáfisis tibial en el HRDT
en el periodo 2016-2017.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
31
IV. DISCUSIÓN
En el trabajo realizado, se estudió un total de 90 historias clínicas y sus
respectivas radiografías digitales de pacientes con fractura de diáfisis tibial
atendidos en el Hospital Regional Docente de Trujillo durante el periodo 2016-
2017.
Se encontró que las fracturas diafisiarias de tibia son más frecuentes en el sexo
masculino con 81.1%, similar a lo reportado en la literatura.5,8,9 Esta mayor
frecuencia de hombres se debe a que se encuentran más expuestos al realizar
actividades de riesgo como ir al campo, manejo de vehículos, especialmente
motorizados a gran velocidad y practicar deporte de competencia.
La edad de los pacientes oscilo entre 18-89 con un promedio de 42.5 años (IC:
39.1-45.9). Un promedio no menor a lo encontrado en estudios previos, con
rango de edad promedio entre 28 a 40 años.5-8. En un trabajo a gran escala
realizado en Estados Unidos por Anandasivam et al. el grupo etario más
frecruente fue entre los 18-40 años con 46.3%.19 Concorde a lo encontrado en
el trabajo realizado donde las edades entre 18-39 años era los más frecuentes
con 48.8%, reflejado por la mayor actividad de las personas jóvenes.
Clasicamente, la edad promedio según el sexo es menor en el hombre que en
la mujer. Descrito entre 28-33 años para hombres y 35-51 años en mujeres.5,6,9
Nuestro trabajo concuerda con la mayor edad promedio para las mujeres de
50.7 (IC: 43.2-57.5) pero en hombres el promedio es mayor con 40.6 (IC: 36.9-
44.3). Sin embargo, en todos los grupos etarios los hombres no presentaron
menor frecuencia que las mujeres, a diferencia de lo descrito por Madaddi et
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
32
al y Anandasivam et al, donde a partir de los 50 y 65 años ,respectivamente, las
fracturas eran más frecuentes en mujeres que en varones.10,19
Obtuvimos un mayor porcentaje procedente fuera de la provincia de Trujillo
con 56.7%; porque los pacientes de esas localidades son trasladados a este
hospital, por ser de referencia dentro del departamento de la Libertad y a nivel
del norte del Perú. En la ciudad de Trujillo, el distrito de La Esperanza obtuvo
un 16.7% seguido del distrito de Trujillo con 11.1%. Esto es debe a la ubicación
del HRDT y a la existencia de otro hospital de referencia en Trujillo.
La ocupación predominante es agricultor con 25.6%. Posiblemente relacionado
a la mayor procedencia por fuera de la provincia de Trujillo, donde hay una
mayor proporción de personas que se dedican al campo. Diferente de al estudio
hecho por Nuñez, donde encontró al chofer con 23.3%, teniendo nosotros un
porcentaje bajo de estos con 11%, a pesar de coincidir como mecanismo más
frecuente al accidente de tránsito, lo que orientaría que la mayoría de estos
accidentes fueron ya sea de pasajero o de peatón.9 Además, el 100% de las
mujeres afectadas resultaron ser ama de casa.
De acuerdo a la mayoría de estudios sobre fracturas de diáfisis tibial, los
accidentes de tránsito son el principal mecanismo. Explicados por
características del lugar estudiado como el aumento de la urbanización, mala
calidad de la carretera, conducción imprudente con una mala aplicación de la
ley y regulación de la seguridad vial, sumado al creciente número de motos en
la carretera, en particular los conductores de motos-taxis.7,9,10,18 Sin embargo,
estudios hechos por Weiss et al y Larssen et al ,en Dinamarca y Suiza, muestran
que las caídas de misma altura fueron la causa más común.6,7 El mecanismo de
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
33
lesión más frecuente obtenido fue el accidente de tránsito con 32.2% (IC: 23.3-
43) seguido de la caída de altura con 24.4% (IC: 15.5-33.3). Reflejando las
malas condiciones viales en nuestra localidad. Siendo más expuestos a los
accidentes de tránsito, la población joven y de sexo masculino. Mientras que
las caídas fueron la causa más frecuente de fractura en mujeres. Esto se debe
porque una fractura del eje tibial en un paciente jóven requiera un mecanismo
de alta energía, mientras que en una mujer, más aún si tiene mayor edad, baste
mecanismos de baja energía al tener una menor densidad ósea.
Se encontró similar frecuencia en el miembro lesionado, 54.4% de pierna
izquierda y 45.6% pierna derecha. Con respecto al tipo de fractura, se encontró
un 64.4% (54.5-74.3%) con fracturas cerradas, similar a lo descrito por
Anandasivam et al, Altamirano y Núñez con 61%, 56% y 68%
,respectivamente.4,10,19 Sin embargo, de las fracturas causadas por accidentes
de tránsito, la mayoría (53%) son abiertas. Clelland et al muestra mayor
frecuencia de fractura abierta, con un gran porcentaje (72%), explicado por su
alta frecuencia de accidentes de tránsito (78%).8 Se explica porque la gran
mayoría de accidentes de tránsito son de alta energía y por consiguiente mayor
daño de tejidos blandos.
De acuerdo a la clasificación AO, se obtuvo que la más frecuente fue el grupo
A (68.9%), teniendo A2 con 28.9% (19.5-38.3) y A1 con 25.6% (16.6-34.6).
Similar a lo obtenido por Larsen et al con 33.7% para A1 y 16.8% para A2; y
Sertóreo et al con 33% para A2 y 19% para A3.6,20 Además, un trabajo
realizado en Trujillo sobre fracturas de diáfisis tibial abiertas tratadas con
fijador externo, obtiene como más frecuente también al tipo A.21 Por lo que a
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
34
pesar de las diferencias en los estudios, el tipo A es la presentación más
frecuente.
La fractura de peroné se dio en el 84.4% (76.9-91.9) casos aproximadamente.
A diferencia del estudio por Núñez con 67%.8 Esto tiene implicancia en el
tratamiento. En un manejo conservador, los casos de fractura aislada de diafisis
tibial, tienen riesgo de presentar discrepancia de longitud tibiofibular y causar
patrones de tensión alterados en la tibia y el peroné, que pueden traer
consecuencias como retraso, falta o mal unión de la tibia.11
Con respecto al tratamiento realizado, en nuestro estudio fue mayor el
quirúrgico con 84.4%. Un alto porcentaje a comparación de Clelland et al
(66%) y Altamirano (53%).4,8 Mientras que otro estudio mostró un mayor
manejo conservador, incluso en fracturas abiertas, a diferencia de este trabajo
donde practicamente todas se trataron quirúrgicamente.9 Esto se puede asociar
a la situación económica de sus comunidades. El mayor manejo quirúrgico del
estudio esta influenciado por el mejor resultado, menor tiempo de recuperación
y menor incidencia de mal unión que ofrece a comparación del
conservador.12,22
El material más usado en el tratamiento quirúrgico fueron las placas y tornillos
(69.8% IC: 60.3-79.3) , seguido de fijador externo (19.7% IC: 11.5-27.9) y
clavo endomedular (10.5%). Núñez también obtuvo un porcentaje elevado de
placas (62%), pero menor de fijador externo (10%), explicado por su menor
frecuencia de fracturas abiertas.8 El uso de clavo endomedular presenta alta
estabilidad biomecánica, con la consecuente rápida movilización del paciente,
y abordaje mínimamente invasivo a distancia de la fractura, lo que la hace de
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
35
elección en fracturas diafisiarias de huesos largo. A pesar de los inconvenientes
de usar osteosíntesis con placa, como un mayor daño de tejidos blandos
alrededor de la fractura, en nuestro medio se prefiere debido a su menor costo.
La estancia hospitalaria total promedio fueron 11.3 (9.9-12.7) días. Siendo el
grupo entre 6 a 10 días el más frecuente con 29%. Tuvimos una mayor estancia
hospitalaria que en los estudios de Weiss et al y Larsen et al con 4 y 9.4 días
respectivamente.5,6 Si lo separamos según tipo de tratamiento, la estancia
promedio para el tratamiento quirúrgico fue 12.9 (11.6-14.2) días y para el
tratamiento conservador 2.3 (1.5-3.1) días. Además, los promedios según
clasificacion AO fueron: A de 10.2 (8.6-11.6) días, B de 12.3 (9.7-14.9) días y
C 18.4 (14.7-22.1) días. Tanto el tratamiento quirúrgico como un mayor grado
en la clasificación AO suponen un traumatismo de mayor energía y con más
complicaciones como infecciones, daño a tejidos blandos, necesidad de
material quirúrgico que implica una mayor estancia hospitalaria. Sin embargo,
más del 50% presentó un tiempo mayor a 10 días, y si asumimos solo los de
manejo quirúrgico, asciende hasta más del 60%, lo que refleja una dificultad
para la adquisición del material quirúrgico y en la disponibilidad de recursos
(sala de operaciones, camas de hospitalización, recursos humanos) en el
hospital.4
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
36
V. CONCLUSIONES
• El sexo más frecuente en pacientes con fractura de diáfisis tibial es el
masculino con 81.1%, con una edad promedio de 42.5 años, el 56.7%
provino fuera de la provincia de Trujillo, la ocupación más frecuente fue
agricultor con 25.6% y el principal mecanismo de lesion fue el accidente de
tránsito con 33.3%.
• En los pacientes con fractura de diáfisis tibial, la pierna derecha fue más
afectada con 54%, el 64.4% presentaron fracturas cerradas, 28.9%
presentarón fracturas 42-A2 según la clasificación AO y el 84.4% mostraron
fractura de peroné.
• El tratamiento más frecuente en los pacientes con fractura de diáfisis tibial
fue el quirúrgico con 84.4%, utilizando placas y tornillos en el 69.8% de
estos, con un tiempo de estancia hospitalaria promedio de 11.3 días.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
37
VI. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Moore K, Dailey A, Argur A. Anatomía con orientación clínica. 8va ed.
Wolters Kluve: Barcelona; 2018
2. AO Fundation. Clasificación AO de las fracturas [Diapositiva]. [Lugar
desconocido: Editor desconocido]; 2007. 45 diapositivas.
3. Taki H, Memarzadeh A, Trompeter A, Hull P. Closed fractures of the tibial
shaft in adults. Orthopaedics and Trauma. 2016; 31(2): 116 – 124.
4. Altamirano R. Complicaciones más Frecuentes de Fracturas Diafisiarias de
Tibia en Pacientes Adultos Ingresados en el Departamento de Ortopedia y
Traumatología del HEODRA. Abril 2001-Noviembre 2004. [Tesis de
Postgrado]. Nicaragua: Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua;
2004. 57 p.
5. Humedez A, Rey R, Noria A. Evaluación clínico radiográfica del clavo
rígido sin fresar en fracturas diafisarias de tibia. Rev Lat Cir Ortop. 2018
Abril – Junio; 3 (2)
6. Larsen P, Elsoe R, Hansen S, Graven T, Laessoe U, Rasmussen S. Incidence
and epidemiology of tibial shaft fractures. Injury, Int. J. Care Injured
[Internet]. 2015 Apr [citado 05 Ago 2018]; 46(4): 746-750. Disponible en:
https://www.injuryjournal.com/article/S0020-1383(14)00674-3/fulltext
7. Weiss R, Montgomery S, Ehlin A, Al Dabbagh Z, Stark A, Jansson K.
Decreasing incidence of tibial shaft fractures between 1998 and 2004:
information based on 10,627 Swedish inpatients. Acta Orthop [Internet].
2008 Aug [citado 05 Ago 2018]; 79(4):526-33. Disponible en:
https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/17453670710015535
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
38
8. Clelland S, Chauhan P, Mandari F. The epidemiology and management of
tibia and fibula fractures at Kilimanjaro Christian Medical Centre (KCMC)
in Northern Tanzania. The Pan African Medical Journal [Internet]. 2016 Sep
[citado 06 Ago 2018]; 25:51. Disponible en: http://www.panafrican-med-
journal.com/content/article/25/51/full
9. Núñez H. Evaluación de fractura diafisiaria de tibia según sus características
socio-demográficas y clínicas en pacientes atendidos en el Hospital Iquitos
en el periodo de Enero 2013 a Diciembre 2014. [Tesis de Pregrado]. Iquitos-
Perú: Universidad Nacional de la Amazonía Peruana; 2015. 101p.
10. Madadi F, Farahmandi M, Eajazi A, Besheli L, Lari M .Epidemiology of
adult tibial shaft fractures: A 7-year study in a major referral orthopedic
center in Iran. Med Sci Monit [Internet]. 2010 May [citado 06 Ago 2018];
16(5): 217-221. Disponible en:
http://www.medscimonit.com/abstract/index/idArt/878541
11. Chua W, Murphy D, Siow W, Kagda F, Thambiah J .Epidemiological
analysis of outcomes in 323 open tibial diaphyseal fractures: a nine-year
experience. Singapore Med J [Internet]. 2012 Jun [citado 06 Ago 2018];
53(6):385-9. Disponible en: http://smj.sma.org.sg/5306/5306a3.pdf
12. Thompson G, Wallace A, Son J. Green’s Skeletal Trauma in Children.
Capítulo: Fractures of the Tibia and Fibula. 5ta ed. El Sevier: Filadelfia;
2015
13. Rojas Salmon José Luis. Empleo del clavo intramedular de Küntscher en
pacientes con fracturas diafisarias de tibia. MEDISAN. 2015 Dic; 19( 12 ):
1477-1484.
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
39
14. Naik V, Narayama L, Sundari K, Naik L. Reamed versus unreamed
intramedullary nailing for the treatment of closed tibial fractures- A
comparative study. IJBABN. 2016; 7(7): 319-322.
15. Ruedi T, Buckley R, Moran C. AO Principles of Fracture Managment. 2da
ed. Davos: AO Publishing; 2007.
16. Raju K, Smith T, Hing C, Solan M, Nielsen D. Surgical versus
conservative interventions for treating tibial shaft fractures in adults.
Cochrane Database of Systematic Reviews 2014, Issue 4. Art. No.:
CD011095. Disponible en:
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD011095/fu
ll
17. Ley nº 26842: Ley general de salud. Diario Oficial El Peruano, Publicada el
20 de Julio de 1997.
18. Colegio Médico del Perú. Código de Ética y Deontología del Colegio
Médico del Perú. Lima: CMP; 2007.
19. Anandasivam N, Russo G, Swallow M, Basques B, Ondeck N, Chung S, et
al. Tibial shaft fracture: A large-scale study defining the injured population
and associated injuries. J Clin Orthop Trauma. [Internet]. 2017 Jul-Sep
[citado 20 Sep 2019]; 8(3): 225–231. Disponible en:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5605888/
20. Sertório G, Idyllio P, Murilo R, Wagner J. Epidemiología de las fracturas
del eje tibial. Acta ortop. 2002 Dic; 10 (4): 10-17
21. Arriaga J. Complicaciones intrínsecas y extrínsecas de la fractura expuesta
diafisiaria de tibia tratada con fijador externo esquelético en el Hospital
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
40
Belén de Trujillo. [Tesis de Pregrado]. Trujillo - Perú: Universidad Nacional
de Trujillo; 2013. 53 p.
22. Obremskey T, Cutrera N, Kidd C. A prospective multi-center study of
intramedullary nailing vs casting of stable tibial shaft fractures. J Orthop
Traumatol [Internet]. 2017 [Citado 20 Sep 2019];18(1):69. Disponible en:
https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs10195-016-0429-4
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
41
VII. ANEXOS
HOJA DE RECOLECCIÓN DE DATOS
Características clínico epidemiológicas de las fracturas de diáfisis tibial en el
Hospital Regional docente de Trujillo
Nro de historia clínica:
1. Edad: ___ años
2. Sexo: M ( ) F ( )
3. Procedencia:
Trujillo ( ) El Porvenir ( ) Florencia de Mora ( )
Huanchaco ( ) La Esperanza ( ) Moche ( )
Poroto ( ) Salaverry ( ) Simbal ( )
Victor Larco Herrera ( ) Otros ( )
4. Ocupación:
Estudiate ( ) Obrero ( ) Agricultor ( ) Chofer ( )
Profesional ( ) Ama de casa ( ) Otros ( )
5. Causa de fractura:
Accidente de tránsito ( ) Accidente deportivo ( ) Aplastamiento ( )
Caída de misma altura ( ) Caída de mas altura ( )
Traumatispo por arma de fuego ( ) Otros ( )
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
42
6. Miembro Lesionado: Derecho: ( ) Izquierdo: ( )
7. Tipo de Fractura: Abierta: ( ) Cerrada: ( )
8. Clasificación AO de fractura:
42-A1 ( ) 42-A2 ( ) 42-A3 ( )
42-B1 ( ) 42-B2 ( ) 42-B3 ( )
42-C1 ( ) 42-C2 ( ) 42-C3 ( )
9. Coexistencia de fractura de peroné: Sí: ( ) No: ( )
10. Tipo de tratamiento:
Quirúrgico: ( ) Conservador: ( )
11. Si tratamiento quirúrgico: Tipo de implante
Placas y tornillos ( ) Clavo Endomedular ( ) Fijador Externo ( )
12. Estancia Hospitalaria: ___días 1-5 ( ) 6-10 ( ) 11-15 ( ) ≥ 16 ( )
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
CRITERIOS DE EVALUACIÓN DEL INFORME FINAL DE LOS
TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN EN LA FACULTAD DE MEDICINA
DE LA UNT
Aspectos Puntajes
1.TITULO
a. Contiene las variables del problema de investigación. No es mayor a quince palabras.
1
b. El título refiere de manera general las variables del problema. Tiene más de 15 palabras
0.5
c. El título no refleja el contenido del trabajo. 0.1
2. RESUMEN
a. Tiene no más de 200 palabras y palabras clave. 0.5
b. Tiene más de 200 palabras y palabras clave. 0.3
c. Tiene más de 200 palabras o no tiene palabras clave. 0.1
3. ABSTRACT
a. Tiene no más de 200 palabras y palabras clave con correcto uso del idioma inglés.
0.5
b. Tiene más de 200 palabras y palabras clave con correcto uso del idioma inglés.
0.3
c. Tiene más de 200 palabras en idioma inglés o no tiene palabras clave o uso incorrecto del idioma inglés.
0.1
4. INTRODUCCIÓN
a. Se basa en antecedentes de conocimientos previos, presenta el problema con sustento, la hipótesis es coherente con el problema y objetivos.
3.5
b. .Se basa en antecedentes de conocimientos previos, el problema no está bien sustentado o la hipótesis no es coherente con el problema y/u objetivos.
2
c. Se basa en antecedentes de conocimientos previos. No presenta problema y/u objetivos.
1
5. MATERIAL Y MÉTODO
a. La muestra recolectada es representativa, adecuada y plantea un diseño experimental apropiado a la solución del problema.
3
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
b. La muestra recolectada es representativa, adecuada y no plantea un diseño experimental apropiado a la solución del problema.
2
c. La muestra recolectada no es representativa, ni adecuada. 1
6. RESULTADOS
a. Presenta los resultados en forma sistemática en función de las
variables del problema e incluye pruebas estadísticas, figuras y
tablas de acuerdo a las normas internacionales.
4
b. Presenta los resultados en forma sistemática en función de las
variables del problema. No incluye pruebas estadísticas, figuras y
tablas de acuerdo a las normas internacionales.
2
c. No presenta los resultados en forma sistemática en función de las variables del problema.
1
7. ANALISIS Y DISCUSION
a. Discute cada uno de los resultados para probar su validez y
contrasta con las pruebas estadísticas mencionadas en los
resultados. Busca generalizaciones y establecer las posibles
implicancias de los nuevos conocimientos.
4
b. Discute algunos resultados para probar su validez y no
contrasta con las pruebas estadísticas mencionadas en los
resultados. Busca generalizaciones y establecer las posibles
implicancias de los nuevos conocimientos.
2
c. Discute algunos resultados para probar su validez y no
contrasta con las pruebas estadísticas mencionadas en los
resultados. No busca generalizaciones.
1
8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
a. Replantea sumariamente el problema y las características de la muestra. Formula conclusiones lógicas y emite recomendaciones viables.
2
b. Replantea sumariamente el problema y las características de la muestra. No formula conclusiones lógicas o no emite recomendaciones viables.
1
c. No replantea sumariamente el problema, ni las características de la muestra.
0.5
9. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
a. Presentan citas justificables y asentadas de acuerdo a un solo sistema de referencia bibliográfica reconocido internacionalmente.
1
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA DEFENSA DE LA TESIS EN
LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNT
Aspectos Puntaje
1. EXPOSICIÓN
a. Formalidad lógica, lingüística y metodológica y uso
adecuado de medios audio/visuales 5
b. Exposición con formalidad lógica lingüística y
metodológica pero no hace uso adecuado de los medios
audiovisuales
3
c. Incongruencia en la formalidad lógica, lingüística y
metoclol6gica y uso inadecuado de medios audiovisuales 1
2. CONOCIMIENTO DEL TEMA
a. Fluidez, dominio del tema y suficiente en responder
preguntas 5
b. Fluidez, dominio del tema pero lentitud e inseguridad en las
respuestas 3
b. No presenta citas justificables que están asentadas de acuerdo a un solo sistema de referencia bibliográfica reconocido internacionalmente.
0.5
c. Presenta citas que no se justifican o usa más de un sistema de
referencia bibliográfica reconocido internacionalmente.
0.2
10. APÉNDICE Y ANEXOS
a. Presentar valores ordenados sistemáticamente de acuerdo a las normas internacionales.
0.5
b. Presentar valores desordenados, pero de acuerdo a las normas internacionales.
0.3
c. Presentar valores desordenados que no están de acuerdo a las normas
internacionales
0.1
CALIFICACIÓN DEL INFORME FINAL
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
c. No dominio del Tema, respuestas contradictorias o no
responde 1
3. RELEVANCIA DE LA INVESTIGACIÓN
a. Relevancia completa de las conclusiones en la salud. 4
b. Relevancia parcial. 2
c. Ninguna relevancia 1
4. ORIGINALIDAD
a. Original 4
b. Repetitivo en nuevo ámbito 2
c. Repetitivo 1
5. FORMALIDAD
a. Presentación personal formal acorde con el acto académico. 2
b. Presentación formal pero no acorde con el acto académico. 1
c. Presentación informal 0.
5
CALIFICACIÓN DE LA DEFENSA DE LA TESIS
CALIFICACION DEL INFORME FINAL (A): x 3=
CALIFICACIÓN DE LA DEFENSA DE LA TESIS (B): x 1=
SUBTOTAL(A+B)/ 4 = NOTA
NOTA:
Jurado:
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
OBSERVACIONES DE LA TESIS
TESIS:………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
TÍTULO:……………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
RESUMEN:…………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
ABSTRACT:………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
INTRODUCCIÓN:………………………………………….……………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
MATERIAL Y MÉTODO:
……………………………………............................................................................
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
RESULTADOS:…………………….……………………….……………………
………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
ANÁLISIS Y DISCUSIÓN:
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
………………………………………………………………………………………
…………………………………..…………………………………………………
……………………………..………………………………………………………
……………………………..………………………………………………………
…………………………..…………………………………
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES:
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………….
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………
APÉNDICE Y ANEXOS: …………………………................................................
………………………………………………………………………………………
………………………....... ………………………........
Nombre Firma
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
RESPUESTAS DE TESISTAS A OBSERVACIONES DEL JURADO
TESIS:……………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
FUNDAMENTACION:
………………………........…………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………
………………………........ ……………………........
Nombre Firma
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación UNT
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/