“de conformidad con el artículo 67 de la ley nº 18.695 ... · provincia de misiones, argentina....

1

“De conformidad con el Artículo 67 de la Ley Nº 18.695, al Alcalde deberá dar cuenta pública al Consejo, a más tardar en el mes de Abril de cada año, de su gestión anual y de la marcha de la Municipalidad”

La cuenta pública se efectuará mediante informe escrito, el cual deberá hacer referencia a lo menos a los siguientes contenidos: a) El balance de la ejecución presupuestaria y el estado de situación financiera, indicando la forma en que la previsión de ingresos y gastos se ha cumplido efectivamente. b) Las acciones realizadas para el cumplimiento del Plan de Desarrollo Comunal, así como los estados de avance de los programas de mediano y largo plazo, las metas cumplidas y los objetivos alcanzados. c) Las inversiones efectuadas en relación con los proyectos concluidos en el período y aquellos en ejecución, señalando específicamente las fuentes de su financiamiento. d) Un resumen de las observaciones más relevantes efectuadas por la Contraloría General de la República, en cumplimiento de sus funciones propias, relacionadas con la administración municipal. e) Los convenios celebrados con otras instituciones, públicas o privadas, así como la constitución de corporaciones o fundaciones, o la incorporación municipal a ese tipo de entidades. f) Las modificaciones efectuadas al patrimonio municipal, y todo hecho relevante de la administración municipal que deba ser conocido por la comunidad local. Un extracto de la cuenta pública del Alcalde deberá ser difundido a la comunidad. Sin perjuicio de lo anterior, la cuenta íntegra efectuada por el Alcalde deberá estar a disposición de los ciudadanos para su consulta. El no cumplimiento de lo establecido en este artículo será considerado de notable abandono de deberes por parte del Alcalde.

La Municipalidad realiza sus actividades de manera que recoja el consenso de los intereses y necesidades de los distintos grupos humanos que componen esta comuna; es así como se ha avanzado en los programas de corto, mediano y largo plazo, para así cumplir nuestra metas impuestas como crecer juntos a su pueblo y alcanzar nuestro objetivo primordial que es estar al servicio de la comunidad.

3

HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL

El día 06 de Diciembre de 2012, se llevo a efecto la Sesión Solemne de Instalación del Concejo Municipal de Codegua, por un periodo de 4 años, hasta el 06 de Diciembre de 2016, de acuerdo a la Sentencia Rol Nº2.372, Calificación Acto Eleccionario, Escrutinio Definitivo y Acta de Proclamación Alcalde electo y, Sentencia Rol Nº 2.405, Calificación Acto Eleccionario, Escrutinio Definitivo y Acta de Proclamación de los Concejales de la Comuna, ambas de fecha 03 de Diciembre de 2012.

(Concejo en Sesión)

El Concejo Municipal de Codegua, lleva a efecto tres Sesiones Ordinarias mensuales, los primeros y terceros Lunes de cada mes y primer Jueves del mes, desde las 09:00 Hrs. en adelante; las Sesiones Extraordinarias son convocadas por el Alcalde o por un tercio a lo menos de los Concejales en ejercicio. El Concejo Municipal, durante el periodo en Comento y, a proposición del Alcalde, tomó varios acuerdos, citándose algunos de ellos por su importancia y trascendencia en la gestión local:

El Consejo Municipal acuerda aprobar las Siguientes Comisiones:

1. Comisión Salud Sr. Tadeo Vilches Ramírez - Presidente. Sr. Iván Acevedo Osorio. Sra. Ester Sepúlveda Guaico. Sr. Alex Pedraza Fuentealba. Sr. Luis Gajardo Gómez.

2. Comisión Educación y Deporte Iván Acevedo Silva - Presidente. Sr. Tadeo Vilches Ramírez. Sr. José Flores Osorio. Sra. Ester Sepúlveda Guaico. Sr. Alex Pedraza Fuentealba. Sr. Luis Gajardo Gómez.

3. Comisión Social y Desarrollo Productivo Sr. José Flores Osorio – Presidente. Sr. Tadeo Vilches Ramírez. Sr. Iván Acevedo Silva. Sra. Ester Sepúlveda Guaico. Sr. Alex Pedraza Fuentealba. Sr. Luis Gajardo Gómez.

4. Comisión Gobierno Interior Sra. Ester Sepúlveda Guaico – Presidente. Sr. Tadeo Vilches Ramírez. Sr. Iván Acevedo Silva. Sr. José Flores Osorio. Sr. Alex Pedraza Fuentealba. Sr. Luis Gajardo Gómez. 5. Comisión Infraestructura y Transito Publico Sr. Alex Pedraza Fuentealba – Presidente. Sr. Tadeo Vilches Ramírez. Sr. Iván Acevedo Silva. Sr. José Flores Osorio. Sra. Ester Sepúlveda Guaico. Sr. Luis Gajardo Gómez.

6. Comisión Medio Ambiente, Cultura y

Turismo Sr. Luis Gajardo Gómez – Presidente. Sr. Tadeo Vilches Ramírez. Sr. Iván Acevedo Silva. Sr. José Flores Osorio. Sra. Ester Sepúlveda Guaico. Sr. Alex Pedraza Fuentealba

4

El Concejo Municipal y sus comisiones tienen como función, de acuerdo a la Ley N° 18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades, el resguardo de la normativa y su labor es fiscalizadora, comprenderá también la facultad de evaluar la Gestión del Alcalde, especialmente para verificar que los actos Municipales se hayan ajustado a las políticas, normas y acuerdos adoptados por el Concejo en ejercicio de sus facultades. El Concejo Municipal de Codegua, lleva a efecto tres Sesiones Ordinarias mensuales, los primeros y tres martes de cada mes, desde las 9:00 Hrs. en adelante; las sesiones extraordinarias son convocadas por el Alcalde o por un tercio a lo menos de los Concejales en ejercicio. El Concejo Municipal, durante el Período comprendido entre el 01 de Enero al 31 de Diciembre de 2013, se reunió en 42 oportunidades, 34 Sesiones Ordinarias y 09 Sesiones Extraordinarias.

El Concejo Municipal, durante el período en Comento y, a proposición del Alcalde, tomó varios acuerdos, citándose algunos de ellos por su importancia y trascendencia en la gestión local:

Acuerdan participar en el “Primer seminario bilateral sobre cooperación

descentralizada chile – Francia”, a realizarse en el hotel san Francisco, Santiago de chile, los días 17 y 18 de enero de 2013. (Sesión Ordinaria Nº 003 - 02.01.2013)

Acuerdan aprobar Modificación presupuestaria Nº 1, por un monto de

$7.000.000.- con el fin de entregar aporte de dinero a casos sociales señalados y con evaluación socioenomica efectuada por la DIDECO.(Sesión Ordinaria Nº 003 – 02.01.2013)

Aprueban modificación presupuestaria Nº 1 de fecha 05 de Febrero de

2013, por un monto de $ 36.400.000.- (Clínica móvil $35.000.000.- Y Subvencion Grupo Folclórico “Cultivando Tradiciones”, $ 1.400.000.-) (Sesión Ordinaria Nº 006 – 05.02.2013)

Aprueban Nombrar Administrador Municipal. ( Sesión Ordinaria Nº 006 –

05.02.2013)

Aprueban reasignación de los montos correspondientes a las siguientes iniciativas del programa del fondo de mejoramiento de la Gestión Municipal en Educación 2012: disminuir $7.000.000.- de la iniciativa Nº 8 “Eventos deportivos artísticos y culturales” y aumentar la iniciativa Nº 6 “Adquisicion de medios tecnológico” en $7.000.000.- con la finalidad de adquirir equipamiento tecnológico, software Educativos y de Gestión. (Sesión Ordinaria Nº 006– 08.02.2013)

Acuerdan aprobar la proposición del alcalde, respecto a modificar el

reglamento de organización interna municipal, relacionado con las

5

funciones del Administrador Municipal. (Sesión Ordinaria Nº 008 – 19.02.2013)

Aprueban el otorgamiento e incorporación en rol de patente de

alcoholes, clasificación “C” restaurantes diurnos o nocturnos, correspondiente al Sr. Daniel Gálvez Olivares. (Sesión Ordinaria Nº 008 – 19.02.2013)

Acuerdan aprobar la modificación presupuestaria referente a actividades del carnaval de Codegua. (Sesión Ordinaria Nº 008 – 19.02.2013)

Acuerda aprobar la proposición de Alcalde, respecto propuesta de nombre de Calles y numeración de viviendas loteo aires de Codegua (Sesión Ordinaria Nº 09 – 05.03.2013)

Acuerdan aprobar la rendición de cuentas del uso de recursos FAGEM

2012. (Sesión Ordinaria Nº 09 – 05.03.2013) Aprueban el Cumplimiento del PMG año 2012. (Sesión Ordinaria Nº 09 –

05.03.2013) Aprueban Gastos de mantención, operación y seguros, de proyecto

destinado a la reposición de ambulancias ATS atención primaria Municipalidades VI Región, postulado al fondo Nacional de Desarrollo Regional (F.N.D.R.). (Sesión Ordinaria Nº10 – 12.03.2013)

Acuerda aprobar la priorización a proyectos FRIL, año 2013, quedando

los proyectos presentados con la siguiente priorización. (Sesión Ordinaria Nº10 – 12.03.2013)

Nº NOMBRE DEL PROYECTO COSTO EN PESOS 1 Pavimentación villa el Carmen $53.175.910.-

2 Pavimentación Calle Rosa Elvira y Reina Juliana Pasaje Pablo de Rocka y Los Copihues. $69.946.948.-

3 Extensión Redes de Alumbrado Público Sectores El Romeral, La Morera, Isla Norte, La Blanquina, La Puntilla (Cabecera Estancilla) y Lo Amparo.

$39.845.602.-

4 Construcción casa de la cultura $49.421.822.-

5 Reconstrucción sede Vecinal, Camarines y baños Club Deportivo Santa Teresa de Tunca. $53.941.000.-

6 Construcción Cancha de Tenis de Asfalto. $37.027.000.- 7 Pavimentación Calle Los Aromos. $69.120.000.- 8 Pavimentación Calle Los Pinos. $68.359.000.- 9 Pavimentación Calle Las Torres, 5 de Abril y pasajes Las Rosas. $68.879.000.- 10 Pavimentación Calle Central y Pasaje El Durazno. $51.158.000.- 11 Pavimentación Calle El Bosque. $43.558.000.-

12 Pavimentación Calle Estadio y Las Higueras y Pasaje Los Almendros y Estadio. $69.853.000.-

6

Acuerda cambiar la postulación de proyectos “mejoramiento Plaza Orlando Letelier I y II etapa” desestimando su presentación a FRIL, llevándolas a financiamiento F.N.D.R. (Sesión Ordinaria Nº10 – 12.03.2013)

Acuerdan aprobar la realización de un aporte, consistente en una beca, equivalente a $500.000, para el estudiante Daniel Vivanco Aranguiz. (Sesión Ordinaria Nº10 – 12.03.2013)

Acuerda otorgar una subvencion al Club Deportivo “sin Gravedad

sobre Ruedas” de la comuna de Codegua, equivalente a $500.000 para contribuir en su participación a copa Quake Cannondale 2013, la cual se realizara en nevados de Chillan, los días 16 y 17 de Marzo del presente año 2013. (Sesión Ordinaria Nº10 – 12.03.2013)

Acuerda asistir a la cumbre hemisférica de alcaldes, VII congreso

latinoamericano de Ciudades y Gobiernos Locales, el que se llevara a efecto los días 12,13 y 14 de junio de 2013, en la ciudad de Iguazú, provincia de misiones, Argentina. (Sesión Ordinaria Nº12 – 02.04.2013)

Acuerda otorgar a proposición del Alcalde, una bonificación

complementaria equivalente a 05 (cinco) meses de remuneración, de acuerdo con el artículo 5º, inciso 2º, de la Ley Nº 20.649, a los funcionarios que se acogen a retiro voluntario en los periodos que a continuación se indican:

Primer periodo correspondiente al año 2013

1. Sr. Carlos Enrique Correa Ríos, Directivo, Grado 9º E.M. 2. Sra. Ana Alicia Gutiérrez Gutiérrez, Jefatura, Grado 10º E.M. 3. Sr. Luis Alberto Morales Soto, Administrativo, Grado 13º E.M. 4. Sr. Daniel Enrique Pandorfa Fernández, Auxiliar, Grado 17º E.M.

Segundo periodo correspondiente al año 2014

1. Sra. María Gioconda Aranis Rodríguez, Directivo, Grado 9º E.M.

(Sesión Ordinaria Nº12 – 02.04.2013)

Acuerda aprobar el programa del fondo de mejoramiento de la Gestión Municipal en Educación año 2013, por un monto de $82.607.407.- y que contiene las siguientes iniciativas, con los montos que se señalan. (Sesión Ordinaria Nº12 – 02.04.2013)

7

Nº

INICIATIVA NOMBRE INICIATIVA APORTE

SOLICITADO 1 Mejoramiento infraestructura establecimiento 30.000.000.- 2 Ampliación DAEM – Etapa II 10.000.000.- 3 Construcción y/o ampliación sala profesores Colegio

Jesús Andino 15.000.000.-

4 Contratación personal Arquitectura 8.000.000.- 5 Adquisición de Mobiliario Escolar y de Oficina 5.000.000 6 Adquisición equipamiento tecnológico 4.607.407.- 7 Adquisición de Furgón escolar 10.000.000.- TOTAL 82.607.407.-

Acuerda aprobar modificación presupuestaria nª1, por un monto de

$166.300.000.-, al presupuesto del área salud 2013. (Sesión Ordinaria Nº12 – 02.04.2013)

Acuerda aprobar modificación presupuestaria Nº3 de fecha 14 de

mayo de 2013, por un monto de $43.264.000.- (Sesión Ordinaria Nº16 –14.05.2013)

Acuerda entregar aporte por un monto de $9.767.708.-, al convenio PRODESAL temporada mayo 2013 – abril 2014 y distribuido de la siguiente forma(Sesión Ordinaria Nº16 –14.05.2013) a) $3.000.000.-, correspondiente a la valorización del uso en inmueble

físico dónde funciona la Oficina de PRODESAL, habilitada con equipos computacionales, servicios básicos (teléfonos, Internet, fax) y todos los materiales de oficina necesarios para la correcta ejecución del programa.

b) $6.257.354.-, como aporte en dinero a transferir a la cuenta de administración de fondos del programa PRODESAL.

c) $510.354.-, aporte presupuestario adicional año 2013.

Acuerda entregar aporte adicional por un monto de $231.751.-, Al

convenio PRODESAL periodo mayo 2012- abril 2013, como aporte en dinero a transferir a la cuenta d administración de fondos del programa PRODESAL. (Sesión Ordinaria Nº16 –14.05.2013)

Acuerda aprobar modificación presupuestaria Nº4 de fecha 14 de mayo de 2013, por un monto de $1.833.000.- (Sesión Ordinaria Nº16 –14.05.2013)

Acuerda ordenanza municipal de “Ferias Libres” (Sesión Ordinaria Nº16 –

14.05.2013)

8

Acuerda entregar en comodato a la Junta de vecinos “villa el Carmen”, sede social ubicada en el sector de la villa “EL CARMEN”, por un periodo de 99 años. (Sesión Ordinaria Nº16 –14.05.2013)

Acuerda otorgar subvencion municipal a la “asociación de futbol de

Codegua”, por un monto de $1.500.000, para ir en apoyo de la selección de futbol adulta, la cual participación en el campeonato regional de la asociación regional de futbol AMATEUR (ARFA). (Sesión Ordinaria Nº17 –22.05.2013).

Acuerda otorgar subvencion municipal al club deportivo “san Joaquín”,

por un monto de $500.000.- para que puedan llevar a efecto el proyecto “adquisición de graderías metálicas”. (Sesión Ordinaria Nº17 –22.05.2013).

Acuerda postular a fondo FRILL destinados a educación, el proyecto

“reparación de muro cortafuego, reposición de cubiertas y otros, Escuela la cantera de callejones, por un monto de $43.911.317.- (Sesión Ordinaria Nº17 –22.05.2013)

Acuerda la participación al IX congreso de alcaldes y concejales, que

se efectuara los días jueves 23, viernes 24 y sábado 25 de mayo de 2013, en la ciudad balneario de Pichilemu. (Sesión Ordinaria Nº15 – 07.05.2013).

Aprueba la creación de la Corporación Municipal Cultural de Codegua (Sesión Ordinaria Nº15 – 07.05.2013).

Aprueba la adjudicación de la clínica dental móvil a la empresa

comercializadora y servicios automotrices OLEA Y FLAÑO S.A RUT 96.926.570-2, por un monto de $29.143.100 pesos IVA INCLUIDO. (Sesión Ordinaria Nº07 – 12.02.2013).

Aprueba las comisiones designadas con la individualización de sus

presidentes e integrantes que se señalan en la proposición. (Sesión Ordinaria Nº07 – 12.02.2013).

Acuerda otorga a familia de la Sra. Bernarda Bolbaran, un aporte de un

millón de pesos para costear enfermedad de fibrosis quística, que se encuentra en estado terminal. (Sesión Ordinaria Nº07 – 12.02.2013).

Acuerda un aporte municipal de M$10.000 pesos para financiar el carnaval municipal 2013. (Sesión Ordinaria Nº07 – 12.02.2013).

Acuerda aprobar modificación presupuestaria Nº 7 de fecha 09 de

Julio de 2013, por un monto de $9.850.000.- (Sesión Ordinaria Nº 021 – 09.07.2013).

9

Acuerda aprobar trato directo con empresa “consultorías públicas”, respecto al proyecto de “contratación de servicios de cuenta corrientes. (Sesión Extraordinaria Nº 05 – 17.07.2013)

Acuerda aprobar la modificación presupuestaria por un monto de $

5.800.000.- para facilitar la ejecución de los trabajos por parte del equipo de regularización de viviendas así también como el aporte para algunos casos detectados como susceptibles por parte de la DIDECO de la I Municipalidad de Codegua, también se acuerda la subvencion para la compra de equipamiento al cuerpo de Bomberos de Codegua. (Sesión Extraordinaria Nº 05 – 17.07.2013)

Acuerda postular a la Subdere “Programa Mejoramiento de Barrios”

iniciativa por un monto de $440.000.000.- IVA incluido, con el objetivo de comprar terreno de 60.210 m2, perteneciente al Sr. Humberto Morales Maturana, el cual se ubica en camino Estancilla s/n, lote B, comuna d Codegua, con la finalidad de poder llevar a cabo la ejecución del proyecto “Proyecto Habitacional loteo nueva Esperanza”, lo cual será imputado en la cuenta 31.02.003” terrenos”, sub ítem Servicios Comunitarios. (Sesión Ordinaria Nº 20 – 02. 07.2013)

Acuerda aprobar Subvencion Municipal por un monto de $1.600.000.-

con el fin de ir en ayuda de cuatro casos sociales especiales y que se señalan: (Sesión Ordinaria Nº 20 – 02. 07.2013)

Acuerda aprobar la proposición del Alcalde, respecto a la acreditación

de circunstancias que hacen procedente el llamado mediante propuesta privada para la ejecución de proyecto “construcción casetas sanitarias Codegua Urbano II etapa”. (Sesión Ordinaria Nº 7 – 20.08.2013)

Aprueba modificación presupuestaria Nº 11 al presupuesto Municipal

2013. (Sesión Ordinaria Nº 24 – 20.08.2013) Aprueba aumento de contrato “Mantención Eléctrica de Alumbrado

público, instalaciones Municipales y otros”, por un periodo de tres meses. (Sesión Ordinaria Nº 24 – 20.08.2013)

Nº BENEFICIARIO MONTO AYUDA

1 Sara Cerda Leiva 500.000 Prótesis de Cadera para Intervención Quirúrgica.

2 Pilar Allende Valdés 500.000 Bomba de aspiración para hija con Síndrome Hipotónico Central

3 Claudina López Fuentes 300.000 Medicamentos y Pasajes para hijo con Discapacidad psíquica y Física.

4 María Ortega Valdivia 300.000 Reparación de Techumbre y aislación térmica del domicilio.

10

Aprueba suscribir convenio para acceder a anticipo del fondo común Municipal (F.C.M) para entrega voluntaria periodo 2013 – 2014. (Sesión Ordinaria Nº 24 – 20.08.2013)

Acuerda aprobar modificación presupuestaria Nº 12, por el monto de $42.360.000.-, para solventar las Actividades de Fiestas Patrias y Aniversario de la Comuna. (Sesión Ordinaria Nº 25 – 03.09.2013)

Acuerda aprobar traslado de patente de Alcoholes Limitada, Expendio

de Cerveza, perteneciente a la Sr. Victoria Arroyo Esproceda, R.U.T Nº 13.204.347-7 con ubicación comercial en pasaje José Vargas Nº 3, poblacion Irarrázabal, comuna de Codegua. (Sesión Ordinaria Nº 25 – 03.09.2013)

Acuerda adjudicación proyecto PMU emergencia año 2013,

denominado “Extensión de redes de agua potable, callejones Los Moreno y Cordillera”, a la Empresa Ingeniería y construcciones “Rio Negra Ltda.”, por un monto de $40.829.727.- (Sesión Ordinaria Nº 25 – 03.09.2013)

Acuerda adjudicar Proyecto para postular a través del Programa Fondo Regional de Iniciativa Local año 2013(FRIL) y que a continuación se señala. (Sesión Ordinaria Nº 25 – 03.09.2013)

Nº

PRIORIDAD NOMBRE DEL PROYECTO COSTO EN PESOS

1 Pavimentación Villa El Carme $53.175.910.- 2 Mejoramiento Plaza Barrio Cívico $49.819.000.- 3 Pavimentación calle Rosa Elvira y Reina Juliana pasaje

Pablo de Rocka y Los Copihue $69.946.948.-

4 Mejoramiento Plaza interior y Acceso Gimnasio Municipal $65.085.993.- 5 Mejoramiento Acceso Estadio Municipal $53.826.457.- 6 Construcción Skate Park Barrio Cívico Comuna de

Codegua $49.996.424.-

7 Construcción Cancha de Tenis de Asfalto $37.027.027.-

Acuerda aportar Modificación Presupuestaria Nº13, de fecha 10 de Septiembre de 2013, por un monto de $49.672.000.- (Sesión Ordinaria Nº 26 – 10.09.2013)

Acuerda priorizar proyectos del departamento de Educación Municipal,

para postularlos a través del Programa Fondo Regional de Iniciativa local año 2013 (FRIL) y que a continuación se señalan: ( Sesión Ordinaria Nº 26 – 10.09.2013)

11

Nº PRIORIDAD NOMBRE DEL PROYECTO COSTO

EN PESOS

1 Reparación Redes Sanitarias, Entubación y Construcción Patio Pre Básica y Otros, Colegios Cristo del Parque. $34.000.000.-

2 Reparación de Muro Corta Fuego, Reposición de Cubiertas y Otros, Escuela La Cantera de Callejones. $43.911.000.-

3 Reposición y Regularización de Sistema de Fosas y Redes Sanitarias, Colegio Eugenio García Fernández. $30.000.000.-

4 Construcción Cubierta de Multicancha Liceo Municipal. $45.000.000.- 5 Remodelación Patio de Pre Básica Colegio Jesús Andino. $30.000.000.-

6 Construcción de Circulación y Mejoramiento de Recintos Escuela Sta. Teresa de Tunca. $15.000.000.-

Acuerda autorizar cambio de nombre al “Callejón Los Bravos”, ubicado

en el sector Estancilla, comuna de Codegua, a solicitud de un grupo de vecinos domiciliados en dicho callejón, quedando con el nombre de “Calle Las Araucarias”. (Sesión Ordinaria Nº 26 – 10.09.2013)

Acuerda aprobar los 15 Proyectos presentados por las juntas de vecinos

y evaluados conforme, por parte de la comisión técnica y que a continuación se señala. (Sesión Ordinaria Nº 27 – 17.09.2013)

Nº NOMBRE PROYECTO ORGANIZACION MONTO ASIGNADO

PUNTAJE

1. Fortaleciendo la Organización en Estancilla J.V. “Estancilla $249.920.- 49

2. Ampliando nuestra sede Social J.V. “Casas del Carmen $300.000.- 49 3. Hermoseando nuestra sede J.V. “Irarrázabal” $300.000.- 4. Mejorando nuestra sede social J.V. “Orlando Letelier” $249.695.- 49

5. La comodidad de nuestros vecinos J.V. “Isla Norte” $250.000.- 49

6. Equipando la Cocina J.V. “Villa Estancilla” $258.050.- 45 7. Implementación de sede vecinal J.V. “El Despertar” $243.400.- 45 8. Facilitar el Acceso al segundo piso J.V. “Corvi” $299.940.- 45 9. Cierre Perimetral sede Social J.V. “La Blanquina” $300.000.- 45

10. Escaños para el Deporte J.V. “Aldea Agrícola de Callejones” $300.000.- 43

11. Tecnologizando nuestra Unión Comunal

J.V. “Unión Comunal de Juntas de Vecinos” $247.990.- 39

12. Equipando nuestra sede social J.V. “Villa el Carmen” 248.985.- 35 13. Voces del Maitén J.V. “El Maitén” 250.000.- 33

14. Pavimentación Sede Social 2º parte y juegos de nuestra Plaza

J.V. “Oscar Castro” 212.000.- 32

15. Reparación Sede Comunitaria J.V. “Callejones” 291.744.- 32

12

Acuerda aprobar los Nombres de los Funcionarios que integran el Comité de Bienestar Municipal de Salud y que son: (Sesión Ordinaria Nº 27 – 17.09.2013)

1) Ana Castro Caroca – Administrativo 2) Víctor Gálvez Cansino – Administrativo 3) Jaime Tocachi Morocho - Odontólogo

Acuerda participar en el “Seminario Turístico y Gestión Municipal”, a

realizarse el día 02 de Octubre de 2013, en la Ciudad de Santa Cruz. (Sesión Ordinaria Nº 28 – 01.10.2013)

Acuerda aprobar los Estatutos de la Asociación de Municipalidades de

la Región de O’Higgins. (Sesión Ordinaria Nº 28 – 01.10.2013) Acuerda que el día del Profesor y del Asistente de la Educación, sea

Celebrado en un Acto Oficial, en un día que no pase más allá del mes de Octubre de cada año y se disponga de un aporte para dicha Celebración. (Sesión Ordinaria Nº 28 – 01.10.2013)

Acuerda aprobar modificación presupuestaria Municipal Nº 14 por un

monto de $89.700.000.- (Sesión Ordinaria Nº 30 – 15.10.2013) Acuerda aprobar modificación presupuestaria Nº 01 de Educación, por

un monto de $10.000.000.- (Sesión Ordinaria Nº 30 – 15.10.2013) Acuerda establecer un parámetro objetivo para el reembolso de gastos

de combustible, con un rendimiento estándar de 12 kms. Por litro y, con un valor de litro combustible consignado en la boleta de rendición. (Sesión Ordinaria Nº 30 – 15.10.2013)

Acuerdan participar en el Festival Cultural de Regiao, a realizarse entre

el 20 de Noviembre y el 02 de Diciembre de 2013 en Abdón Batista, Brasil, con el fin de intercambiar experiencias en las más diversas áreas de la Administración Pública, con vista a una mejor calidad de vida de nuestros Municipios. (Sesión Ordinaria Nº 29 – 08.10.2013)

Acuerda participar en VIII Congreso de Salud Municipal, convocado

por la asociación Chilena de Municipalidades, a realizarse en la Ciudad de Castro los días 25, 26 y 27 de Noviembre de 2013. (Sesión Ordinaria Nº 33 – 19.11.2013)

Acuerda aprobar modificación presupuestaria Municipal Nº 15 por un

monto de $1.500.000.- (Sesión Ordinaria Nº 33 – 19.11.2013) Acuerda aprobar reglamentos para la aplicación de la Ley Nº 20.285,

sobre acceso a la información. (Sesión Ordinaria Nº 33 – 19.11.2013)

13

Acuerda aprobar modificación de los montos correspondientes a las siguientes iniciativas del Programa del fondo de mejoramiento de la Gestión Municipal en Educación 2013: (Sesión Ordinaria Nº 33 – 19.11.2013)

1) Crease y Agréguese la siguiente Iniciativa al Programa 2013 Nº

INICIATIVA NOMBRE INICIATIVA MONTO

8 Indemnizaciones Asistentes de la Educación $12.500.000.-

2) Modificase los montos correspondientes a la siguiente Iniciativa: - Disminúyase el monto de $12.483.636.- en la iniciativa que se indica,

quedando como sigue:

Nº INICIATIVA

NOMBRE INICIATIVA MONTO

2 Obras de Infraestructura en Establecimientos Educacionales

De $45.000.000.- disminuye a $32.500.000.-

Acuerda firmar convenio de transacción y finiquito, con la Empresa

CGE distribución S.A., donde esta última se compromete a reembolsar a la Municipalidad de Codegua, la suma de $21.101.875.-, dineros que se recibirán al contado y en el acto de firma del Convenio, por daños ocasionados por incendio en dependencia Municipales ocurrido en el mes de Mayo de 2012 (Sesión Ordinaria Nº 30 – 15.10.2013)

Acuerda aprobar los Estatutos de la Asociación de Municipalidades de

la región de O’Higgins. (Sesión Ordinaria Nº 28 – 01.10.2013)

Acuerda aprobar PMG 2014 institucional y, con respecto a las propuestas presentadas por las distintas unidades municipales estas fueron también aprobada, con la excepción del PMG del administrador municipal el cual queda pendiente, por cuanto no cumple con las expectativas consideradas por el Consejo Municipal (Sesión Ordinaria Nº 34 – 03.12.2013)

Acuerda aprobar modificación presupuestaria Nº 02 del Depto. de

salud, por un monto de $174.616.000.- (Sesión Ordinaria Nº 34 – 03.12.2013)

Acuerda aprobar Plan Anual de Desarrollo Educación Municipal

2014,(PADEM).- (Sesión Ordinaria Nº 34 – 03.12.2013) Acuerda aprobar Presupuesto Municipal año 2014.- (Sesión Ordinaria Nº

35 – 10.12.2013)

14

Acuerda aprobar Plan Comunal de Salud 2014.- (Sesión Ordinaria Nº 35 – 10.12.2013).

Acuerda aprobar propuesta presentada por el Alcalde, respecto a

escala de sueldos y asignaciones municipales para los funcionarios del Depto. de salud y Cesfam Codegua, con un 10% de incremento, para el periodo diciembre 2013 a noviembre 2014.- (Sesión Ordinaria Nº 35 – 10.12.2013)

Acuerda aprobar modificación presupuestaria Municipal Nº17, por un

monto de $5.800.000.- (Sesión Ordinaria Nº 35 – 10.12.2013) Acuerda a proposición del Alcalde, aprobar los 19 proyectos

presentados por las organizaciones comunitarias de carácter funcional y evaluados conforme, por parte de la comisión técnicas y que a continuación se señalan.- (Sesión Ordinaria Nº 35 – 10.12.2013)

Nº Nombre Proyecto Organización R.U.T Monto Asignado

1. Fiesta de Navidad y compra de Muebles

Club Adulto Mayor “Siempre Soñadores”

65.013.526-1 $250.000

2. Ornamentación de nuestra sede (Cortinas)

Unión Comunal del Adulto Mayor de Codegua

65.288.390-7 $250.000

3. Amplificación para nuestros Club Deportivos

Club Deportivo “Juventud Independiente”

75.981.320-0 $250.000

4 Una cocina para mi Escuela

C. Gral. de Padres y Apoderados Escuela Cristo del Parque

65.618.810-3 $250.000

5. Implementación Sala Tecnológica Educativa

C. de Padres y Apoderados Jardín Infantil “Los Picapiedras”

65.051.402-5 $225.000

6. Adquisición de Refrigerador

Club Adulto Mayor “Renacer de Codegua”

65.245.180-2 $250.000

7. Implementando mi Sede Club de Adulto Mayor “Nuevo Amanecer”

75.695.900-k $250.000

8. Indumentaria para nuestro club

Club Deportivo “Alianza de Miraflores”

65.046.276-9 $250.000

9. Celebrando la Navidad en Callejones

Club Deportivo San Eduardo

72.681.600-k $250.000

10. Tejiendo nuestras Capacidades

Biblio crochet 65.074.014-9 $250.000

11. Cumpliendo metas Club de Adulto Mayor “Las Cuatro Mercedes

65.553.350-8 $250.000

12. Compra de Géneros y Artículos para el Taller

Grupo mujeres rurales “mirando al futuro”

65.013.021-9 $250.000

13. Compra de Género para sábanas y cortinas

Grupo mujeres “cosiendo por un sueño”

65.850.140-2 $250.000

14. Reforzando lo Aprendido Club de Adulto Mayor “El Carmen”

74.517.100-1 $250.000

15

Nº Nombre Proyecto Organización R.U.T Monto Asignado

15. Viaje Recreativo Club del Adulto Mayor “La Blanquina” 65.787.230-k $250.000

16. Metiendo Bulla Club de la Tercera Edad “Padre Alberto Hurtado” 73.806.300-7 $250.000

17. Compra de Instrumentos Grupo Folklórico “Cultivando Tradiciones” 65.727.530-1 $250.000

18. Implantación de una Cocinería

C .Gral. de Padres y Apoderados y Colegio “Jesús Andino”

65.728.380-0 $250.000

19. Implementando a GASPER Agrupación Social, Cultural y Deportiva, Gasper Cross Codegua

65.072.937-0 $250.000

Acuerda aprobar el “Plan de Desarrollo Cultura Municipal y las Artes

2014-2017” el cual debe quedar inserto en el PLADECO.- (Sesión Ordinaria Nº 36 – 17.12.2013)

Acuerda aprobar Reglamento Bienestar Salud, sin observaciones.

(Sesión Ordinaria Nº 32 – 12.11.2013). Aprueba otorgar Subvencion Municipal por $1.000.000 a la

Organización de carácter funcional denominada “Centro Cultural Radiofónico RCC Codegua”, con cargo al presupuesto del año 2014.( Sesión Extraordinaria Nº 09 – 30.12.2013)

Aprueba las Modificaciones Presupuestarias Área Educación, Salud y de

Gestión Municipal, sin observación. ( Sesión Extraordinaria Nº 09 – 30.12.2013)

LEY Nº19.418/20.500 Mediante Decreto Nº58 de fecha 03 de Enero de 1997, se fijó texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Nº 19.418 sobre Juntas de Vecinos y demás Organizaciones Comunitarias”. La Municipalidad, mediante Decreto Alcaldicio Nº 28 de fecha 28 Mayo de 2013, designa a el Sr. Eduardo González Pérez – Titular, a la Srta. Fabiola Ramírez – Titular, María Sánchez Santis – Suplente y María Gioconda Aranis Rodriguez - Suplente, para que actúen como Ministro de Fe, en las Sesiones Constitutivas de Organizaciones Comunitarias Territoriales y Funcionales y de sus procesos Eleccionarios, regidos por la Ley Nº 19.418. La Secretaria Municipal, asistió durante el periodo Enero a Diciembre de 2013, a 12 reuniones de Constitución de Organizaciones Comunitarias. La Documentación fue recepcionada en Oficina de Partes dentro de los Plazos señalados en la Ley.

16

Luego vino el proceso de revisión, registro en el libro respectivo y la Personalidad Jurídica fue promulgada a través del Decreto Alcaldicio Correspondiente. ORGANIZACIONES CON PERSONALIDAD JURIDICA (OTORGADAS PERIODO ENERO A DICIEMBRE DE 2012)

NOMBRE ORGANIZACON FECHA CONSTITUCION

SOCIOS CONSTITUYENTES

Nº DECRETO

Bibliocrochet 03.04.2013 16 Ley 20.500 Comité de Pavimentación Participativa Callejón Lo Pino

15.04.2013 10 Ley 20.500

Centro Cultural y biblioteca Ayllu 13.04.2013 16 Ley 20.500 Guía y Scout Tricahue 1 Codegua 23.05.2013 19 Ley 20.500 Agrupación Social Cultural y Deportiva “Gasfer Cross Codegua”

02.07.2013

17

Ley 20.500

Club Deportivo Cultural y Social el maitén

03.07.2013 18 Ley 20.500

Comité Habitacional villa El Bosque 18.07.2013 24 Ley 20.500

Club de Casa y Pesca “Amistad Municipal” 17.07.2013 20 Ley 20.500

Comité Cultural “Las Torres” 24.07.2013 30 Ley 20.500

Junta de Vecinos La Leonera Alta 04.09.2013 100 Ley 20.500 Centro de Padres y Apoderados Escuela La Cantera de Callejones

11.09.2013

23

Ley 20.500

Microcentro Artesanos de Cultura Rural de Codegua

09.09.2013 23 Ley 20.500

La Secretaria Municipal Durante el Periodo 2013 otorgo 135 Certificados de Personalidad Jurídica, previa solicitud de la Organización Correspondiente.

17

DECRETOS ALCALDICIOS TRAMITADOS (Periodo 01 de Enero y Hasta 31 de Diciembre de 2013, de Acuerdo a Registros Escritos que mantienen Las Unidades Municipales) Desde 01/Enero/2013 Hasta 31/DIC/2013 Nº MATERIA Nº Decreto

Alcaldicio Fecha Nº

Decreto Alcaldicio

Fecha Total

1. decretos administrativos 001 16.01.2013 58 31.12.2013 58

2. Decretos mod. presupuestarias 001 05.02.2013 18 30.12.2013 19

3. Decretos tto. y rentas 001 24.01.2013 61 26.12.2013 61

4. Decretos dirección de obras 001 09.01.2013 79 30.12.2013 79

5. Decretos aseo y ornato 001 14.01.2013 08 22.11.2013 08 6. Decretos Secpla 001 07.01.2013 85 27.12.2013 85 7. decretos RR.HH 001 02.01.2013 1190 31.12.2013 1190

8. Decretos compras publicas 001 04.01.2013 213 30.12.2013 213

9. Decretos Depto. salud 001 02.01.2013 1096 31.12.2013 1096

10. Decretos compras públicas salud 001 02.01.2013 162 23.12.2013 162

11. Decretos Depto. de educación 001 07.01.2013 401 30.12.2013 401

TOTAL DE DECRETOS ALCALDICIOS: 3.372 LEY 20.285 “SOBRE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA” En el año 2011 a esta Unidad le asignaron nuevas responsabilidades, como es la de velar por el cumplimiento de la Ley Nº20.285, que regula el principio de la transparencia de la función pública, el derecho de acceso a la información de los órganos de la Administración del Estado, los procedimientos para el ejercicio del derecho y para su amparo, y las excepciones a la publicidad de la información. A contar del 11 de Febrero de 2013 se nombra como Encargado de la Transparencia, para actualización permanente de la Pagina Web Municipal con todos los requerimientos establecidos en la Ley Nº20.285/2008 a la funcionaria municipal Srta. Carolina Daniela Rojas Melero, Contrata Administrativo, Grado 15º E.M. Durante el año 2013 y al amparo de esta Ley, se recepcionaron 40 solicitudes de información pública transparencia pasiva, las cuales fueron respondidas dentro de los plazos establecidos. El día 24 de marzo de 2011, en el Palacio de la Moneda, Salón Montt Varas, se lleva a efecto Ceremonia de firma de Convenio de Colaboración SUBDERE, Consejo para la Transparencia y Asociación Chilena de Municipalidades, cuyo objetivo es impulsar la construcción de un modelo de gestión de transparencia

18

Municipal, el cual contempla aspectos tales como elaborar un diagnostico y generar estándares de mejoras practicas en materia de manejo de registros y archivos de la administración local y, mejorar la gestión de solicitudes de información mediante el desarrollo de una plataforma tecnológica. Con la implementación de este proyecto se pretende desarrollar mejores capacidades institucionales en los Municipios en el ámbito del derecho de acceso a la información pública. En este proyecto se encuentran participando 50 Municipios, entre ellos la MUNICIPALIDAD DE CODEGUA.

21

Balance de Ejecución Presupuestario Acumulado. (Municipal)

22


23


24


25


26


27


28


29


30


31


32


33

Balance de Ejecución Presupuestario Acumulado. (Educación)

34


35


36


37


38


39

Balance de Ejecución Presupuestario Acumulado. (Salud)

40

Balance de Ejecución Presupuestario Acumulado.(Salud)

41


42


43

Balance de Ejecución Presupuestario Acumulado. (Salud)

45

Dirección de Desarrollo Comunitario

La Dirección de Desarrollo Comunitario es la responsable de canalizar los Programas de Redes Sociales de Gobierno, tales como: Subsidio Único Familiar (SUF), Subsidio Maternal, Pensión Básica Solidaria de Vejez e Invalidez, Subsidio de Agua Potable Urbana y Rural, y Subsidio de Cesantía. Y encontrándose bajo su dependencia la Oficina Comunal de la Vivienda, esta se encarga de informar, orientar y postular los diversos Subsidios Habitacionales dispuesto por el Servicio de Vivienda y Urbanismo SERVIU VI Región, la O.P.D. (Oficina de Protección de Derechos del Niño) y PRODESAL.

Además, desde esta Dirección, se ejecutan los siguientes Programas: Organizaciones Comunitarias, Deporte y Recreación, Juventud, Cultura, Fomento Productivo, OMIL, Turismo, Asistencialidad, Adulto Mayor y Discapacidad, además del Programa Puente/ IEF y Estratificación social que es la encargada de aplicar la Ficha de Protección social.

Para la concreción de los objetivos planteados, la DIDECO se articula a través de tres áreas técnicas, las aúnan a los diversos programas orientados según su usuario y marco de trabajo, las áreas técnicas son las que se describen a continuación:

Departamento de Desarrollo social:

Integra a Programas de subsidios, Unidad de IEF/PUENTE; Unidad de Estratificación; Departamento de Vivienda y Departamento Asistencia social, OPD, Chile Crece Contigo.

Departamento de Participación comunitaria Integra las unidades de Organizaciones comunitarias, Adulto Mayor, Discapacidad; Deporte y Recreación y Jóvenes.

Departamento de Desarrollo económico local. Integra las oficinas de OMIL, Fomento productivo, Turismo, Cultura, PRODESAL

Departamento de gestión

Integrada por la Dirección y Secretaria administrativa articulada con la Dirección de Finanzas, SECPLA y Unidad de Control. Estas áreas desarrollan su trabajo orientado a la eficacia, eficiencia y Transparencia a objeto de sustentarse en el logro de una misión y visión establecida en el Plan de Desarrollo comunal como lineamiento rector del quehacer municipal en esta área, es así que los ejes de trabajo que dan pertinencia a la labor desarrollada se resumen de la siguiente manera:

46

Eje Estratégico: Busca lograr resultados de acuerdo a la misión entregada. Eje Técnico: se relación a la capacidad de ejecutar de acuerdo a un plan

y metodología especifica. Eje Comunicacional, que facilite instalar al municipio como un promotor del

desarrollo local y Eje Financiero, en tanto se es capaz de administrar los recursos económicos

con los que se cuenta para llevar a cabo una estrategia delimitada y definida en tiempo determinado.

I. LOGROS ALCANZADOS POR PROGRAMA.

1. Área Técnica de Desarrollo social. a. Oficina de Subsidios.

NOMBRE PROGRAMA U OFICINA: OFICINA SUBSIDIOS MONETARIOS

Componente de marco Lógico a trabajar durante el periodo 2013.

Meta Institucional

Promover el desarrollo social de los habitantes de Codegua a través del acceso a la información de los beneficios sociales y satisfacción de las necesidades básicas con promoción en la participación ciudadana

Mejorar la difusión de los Beneficios Sociales y fuentes de financiamientos que el Gobierno entrega a la Comunidad.

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 Contar con un plan de difusión de los beneficios de SUF, SAP y PBS, Discapacidad Mental. Participación en 07 Juntas de Vecinos, 09 UCAM y 08 Operativos Municipales Rurales con un total de 25 Organizaciones comunitarias con el propósito de recibir información sobre acceso a los beneficios de SUF, SAP, PBS y Discapacidad Mental

Se elabora protocolo de actuación y Flujograma Validado Participación en 8 operativos o ferias de servicios, en la comuna

47

I. Los principales eventos y/o actividades del periodo Enero a Diciembre del 2013, fueron las siguientes:

Subsidio Único Familiar Mensual año 2013 (SUF) Objetivo: Postular y entregar beneficios monetarios a personas de escasos recursos que no pueden acceder a una asignación familiar por no cotizar en un régimen previsional.

Subsidio Único Familiar Mensual año 2013 (SUF) Monto Subsidio Único Familiar $8.426

Enero 43 Causantes Febrero 42 Causantes Marzo 33 Causantes Abril 98 Causantes

Mayo 82 Causantes Junio 70 Causantes Julio 52 Causantes

Agosto 77 Causantes Septiembre 80 Causantes

Octubre 36 Causantes Noviembre 38 Causantes Diciembre 69 Causantes

Total Causantes 720 Total $ 6.066.720.- Subsidios Agua Potable (SAP) Objetivo: Postular y entregar beneficios de un porcentaje de descuento al consumo de agua potable a familias de escasos recursos.

Subsidios Agua Potable (SAP) Sap Urbano Sap Rural

Noviembre 42 Beneficiarios Noviembre 31 Beneficiarios Diciembre 34 Beneficiarios Diciembre 54 Beneficiarios

Pensión Básica Solidaria Objetivo: Entregar beneficio a los Adultos Mayores que no cotizaron en un régimen previsional y a personas con alguna Incapacidad física o mental mayor de 18 años que no pueden trabajar para cotizar en un régimen previsional.

Pensión Básica Solidaria Beneficiarios año 2013 11

Total Beneficio $ 907.500.

48

Aporte Solidario Objetivo: Entregar beneficio monetario mensual equivalente al valor de una PBS a todas las personas a las cuales se les agoto el saldo en su AFP.

Aporte Solidario 2 Beneficiarios

Bono por Hijo Objetivo: Entregar beneficio para complementar la pensión.

Bono por Hijo 1 Beneficiario

b. Programa IEF/PUENTE

NOMBRE PROGRAMA U OFICINA: PROGRAMA PUENTE_CHILE SOLIDARIO E

INGRESO ETICO FAMILIAR. Componente de marco Lógico a trabajar

durante el periodo 2013. Meta Institucional

Promover el desarrollo social de los habitantes de Codegua a través del acceso a la información de beneficios sociales y satisfacción de necesidades básicas con promoción de la participación ciudadana

Atender de forma eficaz y oportuna a las familias más vulnerables de la comuna.

Meta periodo 2013. Meta alcanzada 2013.- 52 Familias intervenidas en Programa Puente – Chile Solidario con 160 visitas anuales.

Se cumple con la cobertura 2013

51 Familias intervenidas en Programa IEF con 420 visitas anuales. Se cumple con la cobertura 2013

N° 10 de coordinaciones con Agente Ministerio de Desarrollo social para supervisión de Programas

10 mesas técnicas de Marzo a Diciembre

08 sectores de la comunidad conocen los beneficios sociales existente en los programas

Participación en 08 operativos sociales en distintas localidades de la comuna

49

c. Programa de Estratificación (FPS)

NOMBRE PROGRAMA U OFICINA: OFICINA DE ESTRATIFICACION SOCIAL.

Componente de marco Lógico a trabajar durante el periodo 2013. Meta Institucional

Promover el desarrollo social de los habitantes de Codegua a través del acceso a la información de los beneficios sociales y satisfacción de las necesidades básicas con promoción en la participación ciudadana.

Mejorar las estrategias de atención de la población más vulnerable de la comuna.

Llevar a cabo la meta interpuesta por el Ministerio Desarrollo Social a través del convenio 2013.-

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 Aplicación de 1.487 Fichas sociales al 30/03/2014.

Metas alcanzada al 31/12/2014 1.302 Fichas de Protección Social Aplicadas.

Participación de 08 operativos sociales en distintos sectores de la comuna.

Se participa activamente de 08 operativos sociales.

Elaboración de 01 guía de trámite y flujograma.

01 guía de trámite y flujograma aprobada y socializada.

II. Los principales eventos y/o actividades del periodo Enero a Diciembre del

2013, fueron las siguientes:

1.- Difusión de Información para la aplicación de Ficha de Protección Social a la comunidad a través de la Participación en las Ferias de servicios Municipales, llevadas a cabo en los sectores tanto Rurales como Urbanos de Nuestra comuna.

2.- Difusión de información de la Ficha social, en diferentes sectores de la comuna, modalidad casa a casa.

3.- Se realizaron 05 estaciones informativas en los sectores de; Villa Padre Hurtado, Irarrázaval, Andes, Calle Estadio y Pb Orlando Letelier.

4._Distribuyendo Información en 05 colegios de la comuna; Colegio Jesús Andino, Liceo Municipal, Mariano Latorre, Colegio La Cantera y Colegio el Carmen.

5.- Se realizaron en 03 ocasiones difusión de información en CESFAM de la comuna, oficinas Municipales registro civil y en dependencias de estadio municipal en pago de pensiones y subsidios monetarios.

6.- Distribución de información a 26 juntas de vecinos.

7. Se actualiza información periódicamente en diarios murales.

50

Casa a casa sector san Joaquín Casa a casa sector la Banquina

Distribución de información Liceo Municipal Plaza Villa Padre Hurtado.

Intervención en Colegios de la comuna

51

d. Oficina de Vivienda.

NOMBRE PROGRAMA U OFICINA: OFICINA COMUNAL DE VIVIENDA


Promover el desarrollo social de los habitantes de Codegua a través del acceso a la información de beneficios sociales y satisfacción de necesidades básicas con promoción de la participación ciudadana

Satisfacer las demandas habitacionales de la comuna de Codegua, a través de los programas Habitacionales del Ministerio de Vivienda.

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 Organizar a lo menos 13 grupos habitacionales, de ampliación y mejoramiento de vivienda, a través de las Juntas de Vecinos, en los distintos sectores de la comuna.

10 grupos organizados (3 comités de vivienda y 7 comités de mejoramiento y ampliación) sectores del Carmen, Miraflores, isla norte, san Joaquín, Padre Hurtado, Irarrázaval.

Informar oportunamente a la unión comunal de JJVV y grupos habitacionales las fechas de postulación de los distintos subsidios habitacionales del Ministerio de Vivienda

Solo fueron informados los grupos habitacionales.

Postular 4 grupos habitacionales de la comunidad a los distintos subsidios habitacionales del Ministerio de Vivienda

Postulación solo un grupo habitacional, Comité San José

Otorgar ayuda en materiales de construcción a 50 familias vulnerables de la comuna, en estado de emergencia.

52 familias beneficiadas con materiales de construcción

08 localidades rurales reciben información sobre vivienda.

08 localidades rurales recibieron información de vivienda.

100% de los sectores catastrados en relación al equipamiento comunitario 0

3 organizaciones comunitarias intervenidas en materia de vivienda

1 organización comunitaria intervenida, Junta de Vecinos Padre Hurtado

52

Los principales eventos y/o actividades del periodo Enero a Diciembre del 2013, fueron las siguientes:

05 de Junio de 2013 se realizó entrega de 12 Títulos de Dominios el Seremi de Bienes Nacionales Sr. Gerardo Carvallo y la Alcaldesa Srta. Ana María Silva a través de la Ley N° 20.458 la que establece la gratuidad de las solicitudes de regularización de la posesión y constitución del dominio de la pequeña propiedad raíz regida por el D.L. N° 2.695, de 1979, en las zonas afectadas por el terremoto y maremoto de 27 de febrero de 2010.

El día lunes 01 de Julio de 2013 se hizo entrega de 28 Subsidios de Clase Media y Emergente en nuestra comuna, que gracias al asesoramiento de la Oficina de Vivienda de la Municipalidad, las familias pudieron realizar su postulación en el SERVIU, obteniendo finalmente su subsidio habitacional. Lo que permitirá a las familias la compra de viviendas nuevas o usadas como también la construcción en sitio propio y así poder cumplir el sueño tan anhelado de tener “su casa propia”.

53

08 de agosto de 2013 comienzan las reparaciones de 17 viviendas del campamento Lo Acevedo. Iniciativa realizada con fondos de proyectos FOSIS, los que fueron adjudicas por una suma de $1.360.000, repartidos en $80.000 por familia para la compra de materiales de construcción, los que les permitió acondionar de mejor manera la habitabilidad de las mediaguas utilizadas por las familias.

23 de septiembre de 2013 se realiza entrega de 30 viviendas reconstruidas tras la catástrofe del pasado 27 de febrero en Sector la Blanquina. Viviendas sólidas, con dos dormitorios, cocina, baño, living comedor, piso de cerámico, aptas para postulación de ampliación.

54

Programa de Ayuda en Materiales de Construcción: Tiene como objetivo ayudar a las familias que presentan problemas de habitabilidad en sus viviendas, siendo los meses de invierno los que presentan la mayor afluencia de público en nuestra oficinas debido a la necesidad imperiosa causada por el factor climático.

Meses De Otorgamiento Del Beneficio N° De Familias Beneficiarias

Mayo 22 Familias Julio 30 Familias

Total de Familias Beneficiadas 52

Total de recursos invertidos $5.760.000

Programa de Regularización de Vivienda: A partir del 1 de julio del 2013 se implementa y se pone a disposición de la comunidad un equipo de profesionales (1 arquitecto, 1 dibujante técnico y 1 abogada), quienes llevan a cabo el plan de regularización de viviendas, con el objetivo de regularizar todas aquellas ampliaciones de vivienda que no cuenten actualmente con permiso de edificación vigente y permitan una posterior postulación a subsidios de mejoramiento y ampliación. Esto tiene un costo de $15.600.000 para el municipio.

Respecto a las regularizaciones realizadas en el segundo semestre del año 2013, fueron ingresados 28 expedientes para su posterior emisión de permisos de edificación.

55

e. Oficina de Asistencia social

NOMBRE PROGRAMA U OFICINA: Asistencia Social Componente de marco Lógico a trabajar durante el periodo 2013.

Meta Institucional

Contribuir a la solución de los problemas socio-económicos que afectan a los habitantes de la comuna, procurando las condiciones necesarias que le permitan acceder a una mejor calidad de vida.

Dar cumplimiento, a través de su acción, al rol social de la Municipalidad, a sus objetivos sociales generales y a los programas de desarrollo social comunal.

Elaboración de un catastro comunal de necesidades socio económicas.

Mejorar la difusión de los beneficios sociales y fuentes de financiamiento que el Gobierno entrega a la comunidad.

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 Brindar una atención oportuna, integral y eficaz a 500 familias de la comuna que presenten un estado de precariedad socioeconómica de carácter urgente.

378 familias y beneficiadas con ayudas sociales.

06 unidades vecinales son catastradas en relación a necesidades socioeconómicas.

Se aplica matriz de estudio de familia en 12 unidades vecinales, visualizando necesidades de cada sector.

08 sectores de la comunidad conocen los beneficios sociales existentes en la red.

Se participa activamente de 08 operativos sociales en distintos sectores de la comuna.

Los principales eventos y/o actividades del periodo Enero a Diciembre del 2013, fueron las siguientes:

Programa Asistencialidad. Objetivo general; Tiene como objetivo atender y auxiliar de manera transitoria situaciones de emergencia o necesidades manifiestas que afecten a personas o familias de la comuna.

Descripción aporte N° entrega Canasta familiares 201

Frazadas 15 Aparte examen médicos y

medicamentos 35

Ayuda Pañales 09 Colchonetas 10

Aporte pasajes 7 Aporte cedula identidad 03

Ayuda útiles escolares 62 Corte de nylon 78

Total de ayudas 420 Monto entregado $19.372.802

56

INFORMES SOCIALES REALIZADOS 2013. Descripción aporte N° entrega Juzgado de policía local 10 Tribunales de familia 05 Empresa CGE 09 Empresa ESSBIO 08 Intendencia - Gobernación 17 Dirección Transito y Rentas 19 Informe sociales para aportes 29 Informe sociales educación superior 52 Informes sociales Para aporte limpieza de Fosas 11 Informes Sociales SERVIU 04 TOTAL 164

f. OPD

NOMBRE PROGRAMA U OFICINA: Oficina de protección de derechos “opd Convenio Cordillera”


Meta Institucional

Objetivo General: Prevenir y atender vulneraciones de derechos de niños, niñas y adolescentes a través de la atención directa y la articulación de la respuesta del gobierno local y los actores del territorio, como Garantes de derechos de niños, niñas y adolescentes, en al menos, el espacio comunal.

Proteger y Promover los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes, de la comuna de Codegua, principalmente de aquellos que se encuentran socialmente excluidos o cuyos derechos han sido vulnerados.

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 Actualización de datos del Diagnóstico Comunal de Infancia y Adolescencia de Codegua

Un Diagnóstico participativo territorial de infancia elaborado, actualizado. A través de Aplicación de instrumento Cuestionario dirigido a niños y adolescentes. (La Difusión esta programada para el año 2014)

Reformulación de la Política local existente en la comuna de Codegua.

Se realiza una Presentación de la Política la Red Comunal de infancia.

Plan comunal de infancia y adolescencia en la comuna de Codegua incorporando en este periodo 2013 la participación activa de Salud impulsando la creación del protocolo de Abuso Sexual Infantil y Maltrato y la sala de espera infantil en el Cesfam de Codegua, y Designación del Encargado de Infancia del sector de Salud

Se realiza una Presentación del Plan Local de Infancia con nuevas propuestas a la Red Comunal de Infancia. Se logra la Sala de Espera Infantil en Cesfam Codegua y designación de un Encargado de Infancia.

Red de Infancia en la Comuna de Codegua a través de Reuniones Bimensuales con los integrantes de la Red Comunal del Programa Chile Crece Contigo.

12 Reuniones con la red de infancia a través del Programa Chile Crece Contigo.

57

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 Plan de Trabajo con el sector de Salud y Educación y los actores garantes de derechos.

Se realizan 4 mesas de trabajo con actores de Salud y Educación en donde se co-construyó un Plan de Trabajo.

Protocolo de Derivación existente con los actores de Educación, Salud e Integrantes de la Red de Infancia, respecto a la derivación de Casos en el componente de Protección, en la Comuna de Codegua

Se crea 1 Protocolo de Abuso sexual y Maltrato Infantil, el que se implementa actualmente en Cesfam de Codegua.

Catastro actualizado con la Oferta programática existente en la Comuna de Codegua.

Se actualizan datos y emite 1 Castro Comunal de Codegua a Tribunales de Familia de Rancagua

Reuniones con proyecto de la oferta programática de Sename (Pib, Pie, Dam, Fae, PRM), a fin de identificar responsabilidades, recursos y vialidad en lo que respecta a la pirámide proteccional.

Se realizan 8 Reuniones con Programas de la Red Sename

Consulta Nacional “Mi opinión Cuenta” a aplicarse a niños y niñas de la Comuna

Se aplican 180 Votos de “Mi opinión cuenta” a niños de Escuela Eugenio García de La Leonera y a niños de Colegio Jesús Andino

Consolidar el Consejo Consultivo de Niños, Niñas y Adolescente en la Comuna de Codegua.

Se sostuvieron 4 reuniones con los niños/as representantes del Consejo Consultivo de Codegua

Validar el Consejo Consultivo frente a la Autoridad Local de la comuna de Codegua.

Se realiza 1 encuentro con niños, niñas y adolescente del Sector Rural del Carmen de la Comuna de Codegua realizando un levantamiento de necesidad.

Realizar 1 Encuentro con Presentaciones del Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescente a la Autoridad Comunal de Codegua

Se realiza 1 encuentro entre Consejo Consultivo y la Autoridad local.

Ejecutar con los actores garantes de derechos del territorio de Codegua actividades de promoción y difusión en conmemoración de la CIDN mediante Capacitaciones, Seminarios, y actividades de Difusión y Promoción de los territorios locales

1 Celebración día del niño en alianza con Departamento de Cultura Municipalidad de Codegua. 1 Celebración de Vacaciones de Invierno en alianza con área privada, con la presentación de Show de Ronald McDonald en Gimnasio Municipal de Codegua. 3 participaciones en Operativos realizados por la DIDECO promocionando y difundiendo el quehacer de la oficina

Diseñar 1 estrategia comunicacional en programa Radial en la Comuna de Codegua

Se realizan 3 presentaciones en Radio Comunitaria RCC Codegua.

Actualizar las redes sociales en Facebook con el fin de la promoción y difusión de las actividades de OPD insumar de estas actividades a las Páginas Web de la Municipalidad de Codegua.

Se realiza 1 Contratación de profesional Periodista quien se dedico a la promoción y difusión de OPD en las redes sociales.

58

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 Mantener Visualizados casos de vulneración de derechos de connotación insumando por parte de la OPD a la Autoridad local de la comuna de Codegua.

Se realiza 1 Reunión con la autoridad informando que si existiese caso de connotación publica este proyecto la debía orientar e insumar.

Campaña de “Buen Trato” dirigida a profesionales del área de Salud de la Comuna de Codegua.

Se realiza 1 Capacitación a funcionarios de salud respecto del Buen trato a los usuarios especialmente a la población infanto-adolescente.

Capacitaciones en temáticas de vulneración de Derechos a la comunidad educativa de Colegio Jesús Andino y Cristo del Parque pertenecientes de la comuna Codegua.

Se realizan 2 capacitaciones de “Grooming” y “Conductas Autoprotectoras” a alumnos de Colegio Jesús Andino. Se realiza 1 capacitación de “Detección de Maltrato Infantil” en Colegio Cristo del Parque.

Capacitación dirigida a funcionarios municipales en Enfoque de Derecho

Se realiza 1 Capacitación en Enfoque de Derechos a funcionarios municipales.

Ciclo de Talleres promoviendo el fortalecimiento Roles Parentales y Pautas de Crianza en ambas comunas de Convenio.

Se realizan 1 taller en alianza con PIB Graneros para las familias derivadas desde OPD y que se encuentran en listas de espera. Se realizan 8 talleres a adultos responsables de niños y niñas de OPD. Con las temáticas de Autoestima y Vínculos, Pautas de Crianza y Buenas Prácticas.

III. Los principales eventos y/o actividades del periodo Enero a Diciembre del


Capacitación denominada “Proceso de denuncia en hechos constitutivos de Delitos” realizada en alianza con Fiscal Jefe de Fiscalía local de Graneros, respecto a la obligatoriedad de denunciar. En dicha instancia participaron 44 funcionarios del área de salud, educación y municipal.

59

Incorporación de niña representante del Consejo Consultivo de Infancia y Adolescencia de Codegua, al Consejo Nacional Asesor Niños, Niñas y Adolescentes de Sename, participación orientada a la concreción de una Ley de Protección a la Infancia y Adolescencia.

2. Departamento de Participación Comunitaria.

a. Oficina de Organizaciones comunitarias

NOMBRE PROGRAMA U OFICINA: Oficina de organizaciones comunitarias Componente de marco Lógico a trabajar


Promover el Desarrollo Social de los habitantes de la Comuna, a través del acceso a la información de los beneficios sociales y satisfacción de necesidades básicas con promoción de la participación ciudadana.

Mejoramiento de la difusión de los beneficios sociales y fuentes de financiamiento que el Gobierno entrega a la comunidad.

Asegurar instancias de participación ciudadana.

Promover la participación de la comunidad organizada a través de la transferencia de fondos.

Instalar capacidades en la comunidad organizada para facilitar la autogestión.

Promover la integración de la infancia en el desarrollo comunal.

25 Organizaciones Comunitarias cuentan con canales de difusión y acceso a la información de los diversos beneficios y recursos disponibles a nivel local.

18 Organizaciones Comunitarias fueron in formadas según registro de entrega de oferta programática en difusión de beneficios.

08 Sectores rurales de la Comuna acceden a conocer los beneficios sociales.

08 Sectores de la Comuna, fueron visitados por la Ferias de Servicios Municipales.

20 Organizaciones Sociales son beneficiadas a través del Fondo de Desarrollo Vecinal.

15 Organizaciones Territoriales de la comuna, a través del llamado a concurso Proyecto Fondo Desarrollo Vecinal, fueron beneficiadas. Alcanzando un monto total de $4.001.714.- Decreto Alcaldicio N° 047.

60

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 10 Organizaciones de Adultos Mayores reciben subvención a través del programa de fortalecimiento de las Organizaciones Comunitarias.

Entrega la subvención a través del programa de Fortalecimiento de Organizaciones Comunitarias.

32 Organizaciones Funcionales reciben Subvención Municipal a través del Programa Fortalecimiento de Organizaciones Comunitarias.

19 Organizaciones Funcionales de la Comuna Postulan y son beneficiadas. Alcanzando la suma total de $ 4.725.000.-

10 Organizaciones Comunitarias cuentan con recursos para Alfabetización Digital.

07 Dirigentes, Sociales de la Comuna son capacitados en curso de Alfabetización

Digital 2013, convenio Biblioredes.

Promoción de Actividades de Recreación Infantil.

03 Actividades de Celebración día del Niño (a), realizado en los Sectores El Maitén,

Codegua Centro, y Aldea Agrícola.

IV. Los principales eventos y/o actividades del periodo Enero a Diciembre del 2013, fueron las siguientes:

En los meses de Enero y Febrero de 2013, se llevo a cabo el Funcionamiento

de los Centros Estacionales para Hijos e Hijas de Madres Temporeras de la Comuna.

N° Centro Estacional Capacidad Nivel Pre-básico

Capacidad Nivel Básico

01 Colegio Jesús Andino 20 40 01 Colegio Cristo del Parque 20 30 01 Colegio Sta. Teresa de Tunca 20 30 Total 60 100

Aporte Ministerio de Desarrollo Social: $ 650.000.- Aporte Municipal: $ 6.670.000.-

Durante el año, se apoyo a 10 Organizaciones Funcionales y 01 Organización Territorial de la comuna; en la Formación, Confección de Estatutos y la Constitución de cada una de ellos, para la Obtención de la Personalidad Jurídica.

Apoyo permanente a todas la Organizaciones Comunitarias de la Comuna que lo requieren, en la actualización de los Directorios, (confección de formularios y votos).

En El mes de Marzo se apoyo la actividad de Celebración día Nacional e Internacional de la Mujer, efectuado en el Estadio Municipal, con la Premiación a Mujeres destacadas de la Comuna.

61

En el mes de Julio, se realizo la Ceremonia de entrega Becas Estudiantiles, destinados a jóvenes de la comuna que se encuentran cursando la Enseñanza Superior ya sea Técnica o Universitaria, Beneficiando a 166 Estudiantes, alcanzando un monto total de $ 8.400.000.-

En el mes de Agosto, se celebro el día del niño en el Estadio Municipal y en el sector del Maitén.

Además en el mes de Agosto, se llevo a cabo el Primer Encuentro Comunal de Dirigentes y Lideres Sociales de la Comuna. Con la participación activa de 65 Dirigentes.

62

En el mes de Septiembre, se ejecuto el tradicional Concurso de Cueca

Comunal y Libre de Fiestas Patrias.

En el mes de Noviembre, 40 Dirigentes de la Comuna participan de Seminario Trabajando por una Comuna sin Violencia Intrafamiliar, con una duración de 03 días en la Comuna de de Pichilemu, con Fondos del 2% del F.N.D.R. del Gobierno Regional del Libertador General Bernardo O’Higgins.

En el mes de Diciembre, se ejecuta el Programa de Navidad, que está

dirigido a todos los niños y niñas de la Comuna, entre 0 a 7 años 11 meses, (Inscripción, Clasificación, despacho y entrega de Juguete y colación).-

N° de Juguetes: 2.480 Valor: 2.951.200

N° de Colaciones: 2.480 Valor: 1.400.000

Además, para navidad se realiza en dos sectores de la Comuna, una

actividad dirigida a todas las familias, consistente en una Obra de Teatro denominada “El Viejo Pascuero Desapareció”, finalizando con un gran espectáculo de Juegos Pirotécnicos.

Obra de Navidad Sectores Valor El Viejo Pascuero

Desapareció Codegua Centro

El Maitén. 700.000.

Amplificación y Sonido Codegua Centro y El Maitén. 1.200.000.

Juegos Pirotécnicos Codegua Centro 1.731.442.

63

b. Oficina del Adulto Mayor

Nombre Programa U Oficina: Oficina Adulto Mayor

Componente De Marco Lógico A Trabajar Durante El Periodo 2013. Meta Institucional

Promover El Desarrollo Social De Los Habitantes De Codegua A Través Del Acceso A La Información De Beneficios Sociales Y Satisfacción De Necesidades Básicas Con Promoción De La Participación Ciudadana.

Contar Con Infraestructura Adecuada Para Acoger A Adultos Mayores.

Mejoramiento De La Difusión De Los Beneficios Sociales Y Fuentes De Financiamiento Que El Gobierno Entrega A La Comunidad.

Asegurar Instancias De Participación Ciudadana.

Promover La Integración Y Participación De Los Adultos Mayores En El Desarrollo Comunal.

Meta Periodo 2013 Meta Alcanzada 2013

Organizaciones De Adultos Mayores Cuentan Con Casa De Adulto Mayor Implementada Y Equipada

Los Clubes De Adulto Mayor Cuentan Con La Casa De La Unión Comunal De Adulto Mayor Inaugurada El 25 De Octubre Del 2013

09 Organizaciones Comunitarias Cuentan Con Canales De Difusión Y Acceso A La Información De Los Diversos Beneficios Y Recursos Disponibles A Nivel Local

09 Clubes Del Adulto Mayor Reciben Información De Los Diversos Beneficios Y Recursos A Nivel Local Como Fondeve.

8 Sectores Rurales De La Comuna Acceden A Conocer Los Beneficios Sociales

8 Sectores Recibieron Y Conocieron Beneficios Sociales.

09 Organizaciones Participan En Plan De Actividades De Recreación De Adultos Mayores

09 Organizaciones De Adulto Mayor Participan De Un Programa De Recreación Y Vacaciones. 09 Organizaciones Participan De La Celebración Del Día Del Adulto Mayor.

I. Los principales eventos y/o actividades del periodo Enero a Diciembre del


Dentro de las principales actividades realizadas con los adultos mayores organizados de la comuna se destacan las siguientes: Nueve clubes de adulto mayor postulan al fondo nacional del adulto mayor (senama). Los adultos mayores celebran la actividad denominada pasado agosto. 40 adultos mayores viajan con destino a viña del mar mediante la postulación de cupos sociales de sernatur.

64

Apoyo a los adultos mayores en el traslado al centro de eventos san Joaquín de los mayos caja de compensación los andes, en la cual participaron de ocho charlas informativas sobre materias del adulto mayor. Celebración día del adulto mayor con la premiación de 9 adultos mayores destacados.

Inauguración Sede Del Adulto Mayor.

65

Se Realiza Curso De Alfabetización Digital.

c. Oficina de Discapacidad

Componente de marco Lógico a trabajar durante el periodo 2013. Meta Institucional.

Contribuir a mejorar la calidad de vida de los discapacitados de la comuna creando oportunidades de integración e inclusión social destinando recursos humanos y financieros para lograr generar equidad en el desarrollo de ellos.

Favorecer y desarrollar la integración e inclusión social de las personas discapacitadas de la comuna en todos sus ámbitos.

Promover la Participación de las personas con capacidades diferentes en la sociedad.

Promover la inserción de Personas con capacidades diferentes a las redes de asistencia de Gobierno central.

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013

Implementación de oficina comunal de la discapacidad.

Destinación de recursos Humanos, financieros y de infraestructura en benéfico de las personas con capacidades diferentes de la comuna de Codegua. Implementación de la oficina. Construcción de proyecto de Rehabilitación Integral.

Elaboración de Proyecto institucional de la discapacidad.

1.- Construcción de un catastro de Personas discapacitadas de la Comuna de Codegua por sector. ( 427) 2.- Proyecto Estocolmo - Codegua 2013 Ayudas Técnicas. 3.- Proyecto de Capacitación de Micro emprendimiento Sofofa 15 Beneficiarios.

66


500 Personas con capacidades diferentes son integradas en actividades comunales.

1.- Vacaciones en Pichilemu, 4 días, con 60 beneficiarios proyecto denominado “Un verano diferente 2013” 2.- Celebración del primer encuentro de personas con capacidades diferentes. 3.- Se Integraron al aniversario de Codegua.

10 Niños, jóvenes y/o Adultos Jóvenes reciben acompañamiento en la

consecución de A.T por parte de SENADIS

1.- fueron presentadas 23 Solicitudes De Ayudas Técnicas al SENADIS , 2 Entregadas 21 pendientes. 2.- 27 Ayudas técnicas fueron entregas Por parte de la municipalidad de Codegua. Bastones 7 pares Sillas de ruedas 17 Andadores 2 Colchón anti escaras 1 Todos con contrato de comodatos. 3.- Convenio de atención Fundación Oftalmológica los andes: 5 beneficiarios Evaluación, tratamiento y Operación 4.- Fueron inscritas 19 personas en el Registro nacional de la Discapacidad. 5.- Programa de Rehabilitación Rural. Convenio Servicio de salud O’Higgins y Municipalidad de Codegua, 11 beneficiarios. Todos con registro de derivación.

II. Los principales eventos y/o actividades del periodo Enero a Diciembre del 2013, fueron las siguientes:

1.- Vacaciones en Pichilemu Febrero 2013 “Un verano diferente”

2.-Celebración del primer encuentro de personas con capacidades diferentes de la comuna de Codegua 2013. Diciembre

3.- Curso de capacitación Micro emprendimiento 3 meses de duración.

67

Entrega Silla de ruedas neurológica. Beneficiario Mauricio Salgado Pino. Isla Norte callejón las Palmas s/n

Primer Encuentro Personas con Capacidades Diferentes de la comuna de Codegua. (Diciembre 400 personas)

“Un Verano Diferente Pichilemu Enero 2013”. Pablito Cesar, Mauricio Cáceres, don Pablo Valenzuela, Jorge Contreras (artista invitado)

68

Dúo Invitado Amistad Tropical

d. Oficina de Deportes y Recreación

Nombre PROGRAMA u Oficina: Oficina de Deportes y Recreación


Meta Institucional

Desarrollar y Promover la práctica de deportes y actividades recreativas en la comuna contribuyendo al mejoramiento integral de sus habitantes.

Contar con infraestructura y equipamiento adecuado para el desarrollo de actividades deportivas y recreativas

50% de los clubes deportivos actualizados y registrados de acuerdo a la ley n°19.712

Promover la realización de actividades y eventos deportivos en la Comuna, para mejorar la salud y prevenir conductas delictivas

Motivar a la población a participar de actividades recreativas en busca de mejorar su condición de salud física y mental.

Apoyar a deportistas con proyección y generar condiciones que permitan detectar futuros deportistas de alto nivel.

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 04 sedes comunitarias equipadas con implementación deportiva

Se cumplió la meta y se equiparon 05 sedes comunitarias

50% de los Clubes deportivos actualizados y registrados de acuerdo a la ley 19.712

Se actualizaron durante el año 03 Clubes deportivos, debido a que los presidentes no cumplieron con la entrega necesaria de documentos.

69

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 Promover la realización de actividades y eventos deportivos en la comuna para mejorar la salud y prevenir conductas delictivas

Se cumplieron las 09 metas propuestas (torneo de Baby futbol, torneo escuelas de futbol, torneo tenis de mesa, torneo de basquetbol, torneo rey de copas, mesas de trabajo comunal, capacitación sobre formulación de proyectos, campeonato de inter barrios, masivos de aeróbica.)

Motivar a la población a participar de actividades recreativas en busca de mejorar su condición de salud física y mental.

se cumplieron las 06 metas propuestas ( programa Verano Codegua, implementación escuela de Basquetbol, implementación escuela de futbol, programa aeróbica 10 sectores de la comuna, programa de Hidrogimnasia, programa de natación)

Apoyar a deportistas con proyección y generar condiciones que permitan detectar futuros deportistas de alto nivel.

Se hizo un seguimiento a 03 deportistas de alto rendimiento de la comuna para trabajar en conjunto el año 2014.

lll.Los principales eventos y/o actividades del periodo Enero a Diciembre del 2013, fueron las siguientes:

01-. Hidrogimnasia 02-. Natación 03-. Verano Codegua 2013 04-. Aeróbica en 14 Sectores de la Comuna 05-. Masivos de Aeróbica 06-. Competencia de Mountanbike Huella de los Arrieros 07-. Campeonato de Escuelas de Futbol 08-. Organización Campeonato de futbol los Barrios de Codegua 09-. Organización Campeonato de Futbol Rey de Copas 10-. Competencia de Dirt Jump 11-. Corrida Familiar Hidrogimnasia

70

Natación 2013

Verano Codegua 2013

71

Talleres de Aeróbica

Masivos de Aeróbica 2013

72

Competencia Huella de los Arrieros 2013

73

Campeonato Escuelas de Futbol

Campeón Escuela de Futbol Santa Julia, 2° lugar Thomas Greig 3° lugar Escuela de Futbol Codegua, 4° lugar Cordillera Sur

74

51° Campeonato Los Barrios de Codegua 2013

Serie Adultos Los Barrios de Codegua 2013 Campeón Barrio Oscar Castro, 2° lugar Barrio Corvi

Infantil los Barrios de Codegua 2013 Campeón serie penecas CD. O’Higgins 2° lugar CD. Huracán

Campeón sub14, Esc. Cordillera Sur 2° lugar Esc, Futbol Codegua

75

Sénior Los Barrios de Codegua 2013 Campeón Barrio Estrella, 2° lugar Barrio Cordillera

76

Campeonato Rey de Copas

Final Barrio Oscar Castro v/s Barrio La Principal de La Blanquina Campeón Barrio Oscar Castro

77

Competencia Dirt Jump

Corrida Familiar Codegua 2013

78

e. Oficina de Jóvenes.

NOMBRE PROGRAMA U OFICINA: JUVENTUD Componente de marco Lógico a trabajar


Promover el desarrollo social de los habitantes de Codegua a través del acceso a la información de beneficios sociales y satisfacción de necesidades básicas con promoción de la participación ciudadana.

Aumentar la participación Juvenil

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 Una oficina municipal de juventud

Una oficina municipal de juventud Activación de cuatro agrupaciones juveniles Dos agrupaciones juveniles desarrollan iniciativas de impacto comunal 30 Jóvenes de la comuna reunidos en encuentro comunal

30 Jóvenes de la comuna reunidos en encuentro comunal

20 jóvenes estudiantes de la Educación Superior son reconocidos con ayuda por parte del municipio

20 jóvenes estudiantes de la Educación Superior son reconocidos con ayuda por parte del municipio

Celebración del Día Nacional de la Juventud

Celebración del Día Nacional de la Juventud



AUMENTAR LA PARTICIPACION JUVENIL

Primer encuentro de líderes juveniles:

El día 10 de agosto de 2013, se reunieron más de 30 jóvenes líderes de la comuna de distintas organizaciones y estamentos comunales los cuales desarrollaron temáticas como la participación juvenil, el liderazgo, el rol de los jóvenes en el desarrollo comunitario e identidad. De esta primera experiencia la cual conto con el taller y dinámicas, se pudo concluir los principales intereses de los jóvenes de nuestra comuna.

79

Celebración Día Internacional de la Juventud

El día viernes 17 de Agosto de 2013, se celebro en nuestra comuna el día internacional de la juventud. Más de 200 jóvenes pudieron celebrar su dia con deportes extremos y música en vivo. En dicha ocasión los jóvenes de Codegua recibieron el saludo de la Srta. Alcaldesa y el Director Regional de INJUV, el que aprovecho la ocasión de destacar el de los jóvenes en la sociedad moderna e hizo entrega de los certificados a los alumnos de taller de grafiti, realizado en nuestra comuna.

Taller de Grafiti

En el mes de agosto en dependencias de la biblioteca municipal se realizo el taller de grafiti. Iniciativa financiada por INJU y la Municipalidad conto con la partición de 12 jóvenes los que en cinco sesiones aprendieron las nociones básicas para realizar un grafiti. Para culminar este taller realizaron un grafiti en pandereta facilitada por un particular cuya temática fue la Cultura y la Lectura.

3. Departamento de Desarrollo económico Local.

Nombre PROGRAMA u Oficina: DESARROLLO LOCAL

Equipo:

Equipos De OMIL, Turismo, Fomento Productivo, Cultura, Deportes, Prodesal I, Prodesal Ii, Comunicaciones De La Dideco, Voluntaria Jica


Mejorar el crecimiento económico de la comuna mediante el aprovechamiento y explotación de los recursos y potencialidades productivas que posee, generando fuentes de empleo permanentes que permitan elevar las condiciones de vida de los habitantes de la comuna

Mejorar la competitividad de los productos locales

Fortalecer la identidad local para la promoción y diferenciación de productos locales


Aplicar 25 encuestas para levantar atributos que la gente de Codegua y alrededores asocia a la imagen comuna

61 encuestas abiertas aplicadas a gente de Codegua y comunas aledañas. 65 encuestas cerradas aplicadas a dirigentes y líderes sociales.

Realizar 1 concurso de Pintura Escolar “Codegua en una imagen” para identificar atributos marca en el segmento infantil

Se realizó 1 concurso.

Realizar 1 concurso de Cortometrajes para levantar atributos de la marca en el segmento jóvenes

Se lanzó 1 concurso de cortometrajes, pero no hubo interesados en participar.

80

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 Realizar 1 encuesta popular virtual para

evaluar opciones de imagen marca Codegua (Facebook)

Se realizó 1 encuesta a través de Facebook para que la gente votara por una opción

de imagen de marca comunal.

Formular 1 Estrategia de Marketing comunal Se elaboró 1 Estrategia de Marketing comunal

Elaborar e imprimir material de difusión NO SE CUMPLIO Hacer lanzamiento y difundir la marca en

evento local NO SE CUMPLIO

Intervenir 05 emprendimientos productivos y/o artesanales asesorados y/o

acompañados por el DEL Se trabajó con 05 emprendedores locales.


2013, fueron las siguientes: MARCA CODEGUA La conformación del Equipo de Desarrollo Económico Local permitió recopilar los atributos físicos y culturales a través de diferentes metodologías e instancias que tenían por objetivo socializar el trabajo, incorporando a la mayor cantidad de actores locales y externos, para su posterior validación social con el fin de que los resultados trasciendan en el tiempo. Las metodologías aplicadas fueron la aplicación de encuestas abiertas y cerradas, concurso de pintura, mesas técnicas. Finalmente, se tabularon los datos recogidos y se hicieron tres propuestas de imagen, las que fueron sometidas a la opinión popular a través de Facebook y presentadas a la Alcaldesa, quien seleccionó finalmente la imagen de la marca. Luego, se elaboró la Estrategia de comercialización de la marca. Por motivos del paro municipal (retraso en la ejecución del presupuesto) no se alcanzó la meta de elaborar, imprimir y difundir la marca.

81

LLAMADO A EMPRENDEDORES DE CODEGUA A través de este llamado público se convocó a los emprendedores(as) de la comuna para recibir asesoría y apoyo para la diferenciación y comercialización de sus productos. Fueron seleccionados 5 emprendedores con los cuales se trabajó la imagen corporativa, planes y modelo de negocios, además de apoyo del equipo DEL para el marketing de sus productos y/o servicios.

a. Oficina de Fomento Productivo NOMBRE PROGRAMA U OFICINA: FOMENTO PRODUCTIVO Y TURISMO



Promover una cultura asociativa entre los emprendedores y microempresarios.

Contar con infraestructura y generar instancias para la venta de productos locales

Promover la interacción permanente entre el municipio, los agentes económicos e instituciones de fomento para conformar alianzas y/o redes de apoyo.

Fomentar y estimular una cultura de la innovación.

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 Reactivación de 1 multisectorial de empresarios de Codegua y emprendedores.

Se reactivó un grupo multisectorial de emprendedores y microempresarios locales

A lo menos 01 grupo productivo organizado hace uso permanente de módulo ventas en Plaza Parroquial para venta de productos de tipo agrícola y/o artesanal.

Se adjudicó módulo de ventas en plaza parroquial a “Agrupación de artesanos de Codegua”

02 Productores y artesanos de la comuna participan en feria de carácter intercomunal.

12 artesanos participan en Hito Microzonal en Feria de Artesanía tradicional

Establecer 03 mesas público-privada para el desarrollo económico local.

Se establecieron 03 mesas público privadas sobre temas de empleabilidad, necesidades de capacitación y turismo

Crear 1 Comisión Municipal Intersectorial para abordar el Fomento Productivo.

Se creó 1 equipo de Desarrollo Económico Local.

Habilitación de 1 espacio para facilitar el acceso de microempresarios y emprendedores a los servicios e instrumentos informáticos disponibles.

No se logró.

Promover una visión emprendedora y de innovación en al menos 30 actores comunales relevantes.

35 actores comunales relevantes participan de “Jornada de Innovación y Emprendimiento”

82

II. Los principales eventos y/o actividades del periodo Enero a Diciembre del 2013, fueron las siguientes:

FIRMA DE CONVENIO DE COOPERACION ENTRE SERNATUR Y LA MUNICIPALIDAD DE CODEGUA: Su objetivo principal es el avanzar en conjunto en la Implementación y Cumplimiento de la ley 20.423.-

El 18 de Diciembre se firmó un Convenio de Colaboración que incorpora por parte de SERNATUR el apoyo técnico a la Municipalidad de Codegua y prestadores de servicios turísticos de la comuna, con quienes se espera incentivar el desarrollo del turismo y fortalecer la implementación del Sistema de Clasificación, Calidad y Seguridad de los prestadores de servicios turísticos, contemplado en la ley N° 20.423 y su Decreto 222. El convenio fue firmado por la Alcaldesa de Codegua, Srta. Ana maría Silva y la Directora Regional de SERNATUR, Sra. Alicia Ortiz.

PARTICIPACION EN LA FORMULACION DE LA ORDENANZA DE FERIAS LIBRES

DE LA COMUNA DE CODEGUA. Además de la formulación de la Ordenanza se realizaron reuniones técnicas con los dirigentes del Sindicato de Trabajadores de la Feria Libre de Codegua en donde se espera para el año 2014 ir perfeccionando esta Ordenanza y responder a las necesidades de esta Feria Modelo.

83

Programas FOSIS: Durante el año 2013, nuestra comuna fue beneficiada con cupos en tres programas de emprendimiento: “Yo emprendo semilla CHISOL”, “Yo Trabajo jóvenes” y “Yo emprendo en comunidad”. El detalle de los aportes directos recibidos fue el siguiente:

PROGRAMA CANTIDAD BENEFICIARIOS MONTO ENTREGADO TOTAL POR

PROGRAMA Yo emprendo semilla CHISOL 18 $ 300.000 $ 5.400.000

Yo Trabajo jóvenes 13 $200.000 $2.600.000 Yo emprendo en

comunidad 17 $4.500.000 $4.500.000

TOTAL $ 12.500.000

Es importante citar que el Programa “Yo emprendo en comunidad” se lo adjudicaron dos grupos: 1. “Agrupación productiva Lo mejor de Codegua”, integrada por 12 artesanos quienes fueron beneficiados con $ 2.500.000. 2. “Cabalgatas La Leonera”, integrado por 5 prestadores de servicios turísticos. PRESENTACION DE PROPUESTA PARA EL DESARROLLO ECONOMICO LOCAL

Durante el año 2013, como parte del trabajo del recién formado Equipo de Desarrollo Económico Local y la contratación de una asesora se elabora un documento técnico que contiene las principales propuestas para la estructura organizacional del Equipo, los ejes de la intervención y la Estrategia de Desarrollo económico local (DEL). Este documento también contiene una propuesta específica para el desarrollo del turismo.

Adjudicación de Módulo de Ventas Municipal en Plaza Parroquial: A través de un llamado público se invitó a grupos formales o informales de productores y/ o artesanos locales a postular. Finalmente, la infraestructura fue cedida al grupo de artesanos “Rescatando lo mejor de Codegua”.

84

Realización de la Segunda temporada de la “ESCUELA DE NEGOCIOS”, alianza con el CDE (Centro de Desarrollo Empresarial) de SERCOTEC que permitió contar con interesantes charlas y talleres dirigidos a emprendedores(as) y microempresarios(as) durante todo el año

Taller de “INFOALFABETIZACION DIGITAL”, el cual fue solicitado y coordinado por nuestro Programa y ejecutado por el CDE (Centro de Desarrollo Empresarial) de SERCOTEC. El taller benefició a 15 personas emprendedoras con capacidades diferentes.

JORNADA “INNOVACION Y EMPRENDIMIENTO”. En esta actividad se abordó el tema del turismo como herramienta de desarrollo económico local e innovación.

En esta cita se contó con la presencia de nuestra Alcaldesa, Srta. Ana María Silva; del concejal Alexis Flores Osorio, presidente de la comisión de desarrollo empresarial del Concejo Municipal y 35 actores del desarrollo económico local, entre los cuales podemos destacar prestadores de servicios turísticos, comerciantes, artesanos y emprendedores(as) en general. Las exposiciones fueron realizadas por la Directora Regional de SERNATUR, Sra. Alicia Ortiz; el Director de CORFO, SR. Abel Benítez; el innovador emprendedor turístico Luis Albornoz, quien presentó su proyecto “Parque en el aire”

85

PASANTIA DE EMPRENDEDORES LOCALES A CENTRO YUNUS DE PEÑALOLÉN: En el mes de Diciembre se realizó una pasantía en el Centro de Empleo y Emprendimiento YUNUS de la Municipalidad de Peñalolén, la cual tuvo como objetivo principal el conocer esta experiencia innovadora, líder en el país en la manera de abordar las temáticas de Empleo, Capacitación y desarrollo empresarial. 25 emprendedores(as) de la comuna conocieron el centro, su experiencia, participaron de talleres de creatividad e innovación de productos y pudieron visitar la feria artesanal navideña de esta comuna con el fin de compartir con una agrupación de artesanos. Esta actividad se enmarcó dentro de las actividades planificadas para el año 2013 en el Programa de Fomento Productivo para dar cumplimiento a los objetivos del PLADECO (Plan de Desarrollo Comunal).

b. OMIL

NOMBRE PROGRAMA U OFICINA: DESARROLLO LOCAL

Equipo:

Equipos De Omil, Turismo, Fomento Productivo, Cultura, Deportes, Prodesal I, Prodesal Ii, Comunicaciones De La Dideco, Voluntaria Jica



Mejorar la competitividad de los productos locales

Fortalecer la identidad local para la promoción y diferenciación de productos locales


Aplicar 25 encuestas para levantar atributos que la gente de Codegua y alrededores asocia a la imagen comuna

61 encuestas abiertas aplicadas a gente de Codegua y comunas aledañas.

65 encuestas cerradas aplicadas a dirigentes y líderes sociales.

Realizar 1 concurso de Pintura Escolar “Codegua en una imagen” para identificar atributos marca en el segmento infantil

Se realizó 1 concurso.

86

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 Realizar 1 concurso de Cortometrajes para levantar atributos de la marca en el segmento jóvenes

Se lanzó 1 concurso de cortometrajes, pero no hubo interesados en participar.

Realizar 1 encuesta popular virtual para evaluar opciones de imagen marca Codegua (Facebook)

Se realizó 1 encuesta a través de Facebook para que la gente votara por una opción de imagen de marca comunal.

Formular 1 Estrategia de Marketing comunal Se elaboró 1 Estrategia de Marketing comunal

Elaborar e imprimir material de difusión NO SE CUMPLIO Hacer lanzamiento y difundir la marca en evento local NO SE CUMPLIO

Intervenir 05 emprendimientos productivos y/o artesanales asesorados y/o acompañados por el DEL

Se trabajó con 05 emprendedores locales.

c. Oficina de Cultura

NOMBRE PROGRAMA U OFICINA: CULTURA


Promover el desarrollo cultural en la comuna, potenciando todas las

expresiones artísticas, con énfasis en la conservación de las costumbres propias.

Poner en valor la identidad y patrimonio cultural de la comuna (IDENTIDAD)

Promover la producción de eventos que permitan el acceso, la participación y el consumo cultural de la población comunal (PRODUCCION Y ACCESO)

Impulsar y fortalecer la creación artística mediante la capacitación (CAPACITACION Y ACCESO)

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 Contar con un programa de visibilización del Patrimonio Participación en cuatro reuniones de la

mesa comunal del proyecto de restauración de inmueble parroquial Participar en la mesa comunal del proyecto

de restauración de inmueble parroquial Contar con una marca comunal. Contar con un calendario con la oferta

programática cultural Contar con un calendario con la oferta programática cultural 25 organizaciones comunitarias logran conocer la oferta programática municipal en el programa de cultura

20 organizaciones comunitarias logran conocer la oferta programática municipal en el programa de cultura

Dos agrupaciones reciben apoyo en gestores culturales

Dos agrupaciones reciben apoyo en gestores culturales

08 localidades rurales conocen la oferta programática de cultura

04 localidades rurales conocen la oferta programática de cultura

Mejorar infraestructura que permita el acceso a eventos de calidad

Mejorar infraestructura que permita el acceso a eventos de calidad

Producción de 13 hitos artísticos de participación masiva para la comunidad de Codegua

Producción de 11 hitos artísticos de participación masiva para la comunidad de Codegua

87

Meta periodo 2013 Meta alcanzada 2013 30 gestores locales capacitados en gestión, elaboración y formulación de proyectos culturales y fuentes de financiamiento

gestores locales capacitados en gestión, elaboración y formulación de proyectos culturales y fuentes de financiamiento

Gestores culturales locales organizados Dos agrupaciones culturales postularon a proyectos Tres agrupaciones culturales postulan a

proyectos Potenciar la creación de dos talleres artísticos orientados a la formación de escuelas

Potenciar la creación de dos talleres artísticos orientados a la formación de escuelas

III. Los principales eventos y/o actividades del periodo Enero a Diciembre del


PONER EN VALOR LA IDENTIDAD Y PATRIMONIO CULTURAL DE LA COMUNA (IDENTIDAD)

Mesa Técnica Proyecto Restauración Parroquia: Participación en cuatro mesas técnicas para definir elplan de gestión de la

sala de exposición emplazada en el edificio restaurado de la Parroquia Nstra. Sra. De la Merced de Codegua.

Presentación de Plan de Salvaguarda del Canto a lo Humano y lo Divino: Esta iniciativa busca la valoración y

conocimientos del Canto a lo Poeta por parte de las autoridades, los organismos públicos y privados y de la comunidad en general. Este Plan fue lanzado el día 29 de Agosto en nuestra comuna por la Asociación Nacional de Cantores Populares.

88

Catastro de artistas y artesanos locales: El patrimonio inmaterial de las comunas son

la base de la cultura local y entendiendo esto como un eje importante para el desarrollo de las distintas iniciativas es que durante el año 2013, en conjunto a la biblioteca municipal y la agrupación amigos de biblioteca se está trabajando en catastrar los artistas, artesanos y gestores locales.

PROMOVER LA PRODUCCION DE EVENTOS QUE PERMITAN EL ACCESO, LA PARTICIPACION Y EL CONSUMO CULTURAL DE LA POBLACION COMUNAL (PRODUCCION Y ACCESO)

Calendario Cultural Anual: Durante el año 2013, se afino y diseño un

calendario anual de actividades el que fue distribuido en los distintos sectores de la comuna en formato de iman, a objeto de dar a conocer los principales hitos culturales comunales en la población.

Equipamiento Cultural: Se amplía el escenario municipal existente, agregando nuevos módulos para

cumplir con las normas para eventos masivos, quedando un escenario de aproximadamente 15x10 mtrs. Además se compra equipo de caja auto amplificada y generador para realizar perifoneo de las principales actividades comunales en los sectores, principalmente en los sectores rurales.

Hitos Comunales

Programa Codegua Verano 13’: Este programa busca promover, intervenir y empoderar a la comunidad de

Codegua, para contribuir a mejorar la calidad de vida incentivando la práctica físico-recreativa y la alimentación saludable, mediante la participación activa de los vecinos. En diez fechas se logro cubrir toda la comuna entregándoles una tarde de recreación sana sobre todo a mujeres, niños y jóvenes.

“de conformidad con el artículo 67 de la ley nº 18.695 ... · provincia de misiones, argentina....

Documents