«amamos la patria no porque sea grande, sino porque es ... › wp-content › uploads › 2020 ›...

Año 10 - Nº 96 Fcio. Varela Julio 2011

«Amamos la Patria no porque sea grande, sino porque es nuestra.» Séneca

... 15 años...... 15 años...

Fcio. Varela Julio de 2011Pag. 2

Pa

lab

ras

con

efe

mér

ides

Pa

lab

ras

con

efe

mér

ides

9 de Julio de 2001 .- Fallece en Quilmes el primer obispo de esa Diócesis –creada en1976- monseñor Jorge Novak, “amigo de Dios y de los pobres, misionero incansable,

defensor de los derechos humanos y servidor de la unidad de los cristianos”. (foto)

10 de Julio de 1959 .- Se presenta en el Cine Teatro “Astor”, a total beneficio de la

Sala de Primeros Auxilios, el conjunto teatral juvenil “Simiente”, dirigido por la

señora Nélida V. de Rosales.El elenco, integrado entre otros por Graciela Devincenzi,

Marisa Olichirowicz, Carlos Mandirola, Gipsy Pereyra y Antonio Palucito, ofrece

“Memorias de una muñeca”, obra de la que es autora la directora del conjunto.

11 de Julio de 1992 .- Fallece Teresa Jovita Melzi de Fernández, nonagenaria damavarelense, integrante de una familia pionera y testigo presencial de los primeros años

de vida del Distrito.

11 de Julio de 2000 .- La fecha es instituida como el Día del Bandoneón por Ley 366

de la Ciudad de Buenos Aires, a iniciativa del programa de radio “Café, bar y

billares”, conducido por Ricardo Horvath. Por votación de los oyentes se eligió este

día evocando el nacimiento de Aníbal Troilo.

13 de Julio de 1941 .- Se realiza en el Oratorio Festivo Salesiano “Santo Tomás deAquino”, de Estanislao Zeballos, una misa oficiada por el capellán del lugar, padre

Honorio Gildenberg, con motivo de la bendición de la campana donada por la Empresa

Ferrocarril del Sud.

22 de Julio de 1966 .- Al suspenderse las actividades del Concejo Deliberante se dan

por terminadas las funciones de Arturo Zuccarelli y Daniel Huertas como taquígra-

fos parlamentarios.

26 de Julio de 1951 .- Por un proyecto de ordenanza se solicita autorización paraadquirir un “dog cart” de cuatro asientos, en la suma de $3.900, para uso municipal y

para invertir hasta la suma de $2.000 en la construcción de un quiosco en la intersec-

ción de la Avenida San Martín y Granaderos a efectos de arrendárselo a Juan Cich –

una persona con discapacidad física- en la suma de $50 mensuales.

30 de Julio de 1873 .- En la sesión de la Cámara de Diputados bonaerense de la

fecha se trata un proyecto que propone la creación de un partido de campaña entre

Quilmes y San Vicente. En los considerandos, el diputado Botet señala que “donde

estaba esa Casa de Tejas hay hoy un magnífico pueblito, que tiene treinta y dos

casas, entre ellas tres de altos. Allí hay herrero, zapatero, panadero; hay también un

hotel. Hay más, hay una escuela a la que asisten más de treinta niños. El dueño de

ese terreno ha formado el pueblo; los vecinos le han ayudado también”. Señala el

legislador en su informe que el pueblo se llama “San Juan”.

Merced al aporte de nuestros avisadores, y espe-

cialmente de la Municipalidad de Florencio Varela, “Pa-

labras con historia” distribuye gratuitamente los 1500

ejemplares de esta edición especial en escuelas, bi-

bliotecas y centros culturales del Distrito, como lo vie-

ne haciendo desde el Nº 1.

“Palabras con historia”“Palabras con historia”

Propiedad intelectual Nº 878120Declarada de Interés Legislativopor el H. Concejo Deliberante deFlorencio Varela.Declarada de «Interés cultural»por disposición 1/04 del ConsejoEscolar de Florencio Varela.Publicación mensual de

distribución gratuita

Julio 2011 - Año 10 Nº 96

Directora-propietaria:

Graciela Esther Linari

Diseño:

María Gonzalez

Realización:

Tarumá Producciones

Lavalle 120

(B1888 IWD) F. Varela

Tel.: 4255-1882

E-mail:

[email protected]

Impreso en Imprenta BalbiAv. Larralde Nº 5820- Wilde

Fcio. Varela Julio de 2011 Pag. 3

Foto de tapa:

Dibujo del artista plástico Héctor

Mario Plunkett, propiedad de la Aso-

ciación Amigos del Tango.

Calidad educativapara todos

“El mundo está lleno de genios, pero faltan maestros”, sentenció el escritorespañol Fernando de Savater frente al alumnado de una escuela bonaerense que

oportunamente lo invitara a dialogar con los jóvenes estudiantes.

El autor de “Ética para Amador” –un libro en el que vuelca consejos parala educación de su propio hijo- destacó, en la charla, el papel “fundamental yesencial” que les cabe a los docentes, a aquellos que “dedican su esfuerzo paraformar a los niños en seres libres, aptos para, en el futuro, gobernar mejor el país”.

“Los colegios –dijo- son los lugares más civilizados en este mundo de rapi-ña y de abusos” y agregó que “la educación distribuye humanidad y alimenta laesperanza. En ella está el futuro –concluyó- porque la base de la humanidad es lademocracia”.

Pareciera que sus palabras, privadas de contexto, hablaran de otra escuela

y de otra sociedad, no de esta actualidad nuestra que nos alarma cuando se cono-

cen agresiones a docentes o a alumnos en estos mismos establecimientos que él

definió como “lugares de privilegio”.Savater resaltó la importancia de “estudiar para ser libres” y sobre la base

de aquella sentencia filosófica que explica la “libertad como la no necesidad”,sólo pueden ser libres quienes tienen la posibilidad de elegir. Propósito difícil en

estos momentos y en esta realidad, porque en una escuela que está obligada a

paliar el hambre de sus alumnos trocando aulas para el conocimiento en comedo-

res para sostener vidas, los alumnos no pueden elegir, antes hay que alimentarlos

para que puedan crecer.

Y esa carencia alimenticia se ve reflejada en el rendimiento escolar.

Alieto Guadagni, actual miembro de la Academia Nacional de Educación

de la Argentina, en un informe publicado recientemente, plantea su preocupación

por el retroceso de la escuela pública.

“Es sabido –dice- que la Argentina sufre un proceso de declinación de lacalidad de la educación pero –aclara- lo que es poco conocido es la declinación dela matrícula en la enseñanza primaria estatal”. En apoyo de su aseveración señalaque, desde la sanción de la Ley 1420, en 1884, hasta el año 2002, la matrícula fue

“in crescendo”, una tendencia que comenzó a revertirse en 2003.Informa en el texto que, a partir de 2003, la matrícula estatal descendió un

7 %, en tanto que la privada aumentó un 18% (cifras obtenidas teniendo en cuenta

el crecimiento poblacional). Complementa esos números haciendo saber que, en

2009, se matricularon en primer grado de las escuelas estatales, casi 80.000 alum-

nos menos que en 2002, en tanto que en ese mismo período, las escuelas privadas

incrementaron su matrícula en 35.000 educandos

Estas cifras mejoraron parcialmente a favor de la escuela pública –asegura

Alieto Guadagni en su informe- merced a la implementación de la Asignación

Universal por Hijo, aún cuando todavía no se dispone de cifras oficiales para

cuantificar el repunte.

En su opinión es urgente fortalecer la escuela pública sobre la base de

mejoras en la calidad de la enseñanza y remite a la Ley 26.075 que disponía –a

partir de 2010- que “por lo menos el 30% de las escuelas públicas debían tenerjornada extendida”. (Las cifras actuales señalan que apenas 198.300 alumnosprimarios estatales concurren a escuelas con jornada extendida, sobre un total de

más de 3.500.000).

Insiste el funcionario en que dar cumplimiento a esta Ley permitiría una

mejora en la educación y un avance efectivo en brindar igualdad de oportunidades

e inclusión social.

Meta difícil si las hay, pero no inalcanzable, aún cuando el costo financiero

sea elevado. El futuro del país está en juego.


De Villa Urquiza

a Villa del PlataNacida en Merlo, en la provincia

de San Luis, Gualberta Antonia Agüero –

tal su nombre completo- llega a Buenos

Aires muy joven, para desempeñar tareas

domésticas en una casa de familia.

Al tiempo conoce a Valerio Meri-

no, alto y apuesto, con quien se une en

matrimonio y forman su hogar en Villa

Urquiza, a seis cuadras de la Avenida Ge-

neral Paz y Constituyentes.

Desde allí cada día el esposo viaja

de madrugada hasta Dock Sud, para tra-

bajar en el Frigorífico Anglo como

despostador. Compañeros de trabajo lo

entusiasman hablándole de terrenos en

venta en la zona de Florencio Varela don-

de ya muchos de ellos han adquirido lo-

tes y empezado a construir sus casas.

Antonia y Valerio se deciden e invierten

a futuro; la familia ya había crecido con la

llegada de Jorge y, seis años después, de

Hugo, niños por ese entonces. Con sa-

Pa

lab

ras

cen

ten

ari

as

Pa

lab

ras

cen

ten

ari

as

En Villa del Plata viveuna vecina que vale oro

El sol ofrece un tibio abrigo en la tarde de invierno. Bien arropada y

sentada en la galería de su casa, doña Antonia nos recibe para compartir sus

recuerdos y se presta, locuaz y memoriosa, a contarnos momentos de una

vida que, en días más –el 11 de julio- alcanzará los cien años

crificio y con el trabajo de todos van

apilando ladrillos para alcanzar el techo

propio.

De lunes a viernes, el frigorífico y

las tareas domésticas en casas ajenas; el

fin de semana, al terreno, donde comien-

za a tomar forma la humilde vivienda.

Desmalezar el predio, amasar barro y ce-

mento para levantar paredes … No hay

provisión de agua, hay que caminar lar-

gos trechos con baldes para traerla … La

luz no ha llegado … El trabajo es duro. El

matrimonio y los niños no saben de des-

canso.

El país vive los últimos meses de

Perón en el gobierno; es 1955. El bombar-

deo a los tanques de reserva de gas cer-

canos a su vivienda, en Villa Urquiza, los

decide. El miedo y la zozobra vividos du-

rante la llamada Revolución Libertadora

los convencen y se mudan a Florencio

Varela en busca de paz y sosiego. A esta

Villa del Plata donde ya están instalados

compañeros de trabajo de Valerio que, de

sigue en pag. 05

Doña Antonia evoca sus años de lucha en la galería de su casa, una soleada tarde de invierno


ahora en más, son también vecinos.

Ya viven allí los Ferrari, en cuyo

corralón compran los ladrillos y los mate-

riales para la construcción; los Del Balso;

Sarracini, que abre una carnicería y apren-

de de Valerio a despostar las reses;

Locatelli, propietario de la forrajería en la

que pueden comprar el carbón y algunos

insumos … pero poco más.

Recuerda Antonia que para las

compras de almacén debían caminar has-

ta “lo de Angarola” (Avenida San Martín

y Humberto 1º, hoy Sallarés); el pan era

de “la Santa Rita” (Avenida San Martín

casi esquina Vásquez) y, si había algún

enfermo, el viaje era hasta el Hospital “Evi-

ta”, en Avellaneda, porque en el Boccuzzi

la atención era precaria.

Jorge, el mayor de los hijos que al

mudarse a Villa del Plata había concluido

la escuela primaria, interviene en la charla

para recordar a un médico al que solían

convocar cuando era necesario; el doc-

tor Grinstein –acota- quien solía venir “en

un cacharro viejo que tenía, o con botas

de goma, impermeable y paraguas, en-

tre el barro, los días de lluvia, desde

Zeballos … Pero era el único”.

El tren que no estáLa calle en que viven, Río Negro –

Antonia tiene su casita al frente del terre-

no y Jorge y familia, al fondo- aún es de

tierra. El transporte público, sesenta años

atrás casi no existía –rememoran- “ape-

nas el ramal 2 del Blanquito”.

Valerio y sus compañeros del fri-

gorífico viajaban en el Provincial, al que

abordaban –a las 3.20 de la madrugada-

en la parada del Kilómetro 40. De regreso

descendían en la estación Monteverde y

de allí, a pie hasta casa, luego de una

agotadora jornada laboral.

Antonia también viajaba hacia su

trabajo en el Provincial, hasta Monte

Chingolo para, desde allí, llegar hasta

Lanús. “Las casas eran pocas –evoca- y

desde la ventanita de la cocina se veía

la luz del tren cuando cruzaba el puente

de hierro (en Zeballos). Iluminaba toda

la zona. Esa era la señal de que había

que apurarse para llegar a la parada

aunque –agrega- el convoy disminuía la

velocidad al llegar al Kilómetro, para

dar tiempo a los remolones que pudie-

ran haberse quedado dormidos”.

Apenas un siglo … Con los años fueron llegando el 324, Expreso Primera Junta, que vincula al barrio

con Quilmes, y el 148, El Halcón, hacia Capital, cuya entrada marcó el inicio del

crecimiento de la zona.

Atrás quedaron las largas caminatas hasta los comercios de Varela para aprovi-

sionarse, o hasta la parada del Provincial para llegar al trabajo.

Atrás, la azada y el rastrillo para cuidar la quinta que los proveía de verdura

fresca, el accionar de la bomba para extraer agua y la heladera a querosene.

Hoy, como ayer, Antonia no muestra pereza para entrar a la cocina y en un

generoso caldero combinar legumbres, verduras y carnes –cual centenaria hechi-

cera- para guisar un humeante y sabroso locro, tentador manjar que suele compartir

con familiares y amigos.

Sus manos, que descansan sobre la falda en esta tibia tarde de invierno, fueron

sus incansables herramientas, para empuñar la pala, enhebrar hilos y lanas, sazonar

comidas y prodigar caricias. Antonia suma en su haber cinco nietos y ocho bisnie-

tos. También, un montón de amigos que enfrentaron, junto a ella, la aventura de

trabajar para dar vida a un barrio cuando aún no habían llegado allí el agua, la luz ni

el asfalto …

Un barrio que hoy se ilumina en la celebración y el reconocimiento a una vecina

que se apresta a soplar un centenar de velitas.

viene de pag. 04

Antonia y Valerio, en una foto familiar


Al doctor Favaloro

Un hombre que había nacido

allá en el barrio’el Mondongo,

con una vida de insomnio

por lo mucho que ha sufrido,

más de uno está agradecido

por esas manos de paz

que crearon el by pass

y marcaron su destino:

bien parido y argentino,

¡su pueblo no olvidará!

Un día escuchó el llamado,

el camino lo esperaba.

La Patria necesitaba

de un criollo bien orejano.

Fue partero, cirujano,

psicólogo y algo más.

La pobreza y soledad

Fueron forjando su estrella

Y él fue detrás de esa huella …

Era un hombre de verdad.

Es algo conmovedor

lo que dejó su enseñanza.

¿Quién empuñará su lanza?

¡Cómo se extraña, doctor!

Esa mirada, el amor,

¡Salve, doctorFavaloro!

esas manos bendecidas

han curado tanta herida,

calmado tanto dolor …

¡Ay! Qué amargo sinsabor

que ha dejado su partida.

Pa ‘ tomar tal decisión

hay que tenerlas bien puestas,

por no recibir respuestas

se amasijó el corazón.

Deudas a la Fundación

de gobiernos sin altura,

desataron la locura

de este gran trabajador

que se baleó en un rincón

masticando su amargura.

Aura no tiene remedio

más quedará en la memoria,

lo recordará la historia

por su grito en el desierto.

Un hombre no tiene precio,

una vida es un tesoro,

por eso tanto valoro

y ante la talla me inclino

de este varón argentino.

¡Salve, doctor Favaloro!

El 29 de julio se cumplen once años de la desaparición física del doctor René

Favaloro, quien decidió quitarse la vida abrumado por las deudas que amenazaban

a su Fundación.

Esa institución, creada para salvar vidas fue –paradoja del destino- el lugar

elegido por él para llevar a cabo la trágica determinación.

Un joven berazateguense , Leandro Araujo, agradecido al doctor Favaloro

porque había salvado la vida de su abuelo, compuso estos versos, que dio a conocer

en el acto de imposición del nombre del eminente cirujano a una escuela de nuestro

Distrito. Por gestión de una de sus docentes hoy reproducimos estos versos a modo

de homenaje al hombre de ciencia desaparecido, ejemplo de conducta y de ética.

Pa

lab

ras

con

rec

ord

aci

ón

Pa

lab

ras

con

rec

ord

aci

ón


¿Te acordás,

hermano?Eran alumnos de Fabián Vallejos,

un joven bailarín que compartía su entu-

siasmo y su elegancia con Sonia, Cuca,

Elsa, Patricia, las consecuentes

“papusas” y alguno que otro “taita”

compadrón que se le atrevía a los ochos

y las sentadas.

¡Qué tiempos

aquellos!Los abriles no fueron veinticinco

… ni tampoco abriles … Fue un 8 de ju-

lio, en “El Complejo” –un amplio salón

en la calle Alberdi- que nació la Asocia-

ción Amigos del Tango una institución

que, desde entonces, mantiene una con-

secuente actividad para hacer conocer la

música ciudadana y difundirla, tratando

de contagiar ese sentimiento amoroso a

las nuevas generaciones.

De aquella primera velada en “El

La historia de un amor…que nació hace 15 años

Fue un domingo de julio, hace quince años …

Un grupo de vecinos, que ya venían reuniéndose en casas de familia o

en distintos locales prestados para dar rienda suelta a su amor por el dos por

cuatro, decidió institucionalizar ese sentimiento y nuclearse en una entidad.

Complejo” la entidad pasó luego –en

1997- a un salón en los altos de la Aveni-

da Presidente Perón, casi esquina

Monteagudo, edificio arrendado por la

Municipalidad local para oficinas de ges-

tión que, semanalmente cedía un espa-

cio para las reuniones danzantes de la

Asociación.

Eran otros hombres …Allí fueron acercándose “los mu-

chachos de entonces”… la “barra anti-

gua …”, “las minas fieles de gran cora-

zón …” y la Asociación comenzó a po-

blarse de entusiastas –bailarines y

aprendices- que hallaron en el recinto un

ámbito para disfrutar de la música ciuda-

dana.

Muchos peinaban ya canas pero

otros, se lucían en cortes y quebradas

con gastados “bluyines” y cómodas za-

patillas, como una reafirmación de que el

tango no discrimina edades. Sólo es un

sentimiento que se baila e invita al abra-

sigue en pag. 08

Pa

lab

ras

con

an

iver

sari

oP

ala

bra

sco

n a

niv

ersa

rio

Miembros de Comisión y concurrentes a una velada danzante en el salón de la Avenida Vásquez


zo.

Un año más y la historia vino al

encuentro de la Asociación. Las sólidas

paredes del desaparecido Banco Comer-

cial Argentino (en la esquina de las anti-

guas calles Ramón Falcón y Humberto 1º,

hoy 25 de Mayo yVélez Sársfield) cobra-

ron nueva vida cuando la institución pasó

a habitarlas, en 1998.

A partir de entonces el tango se

adueñó de la esquina.

No sólo el dos

por cuatroEn cumplimiento de los propósi-

tos enunciados en su nacimiento, en la

Asociación se desarrollan actividades cul-

turales diversas, que abren un abanico

de posibilidades a quienes deseen apren-

der otros ritmos.

En la actualidad se brindan clases

de folklore, a cargo de Nicolás Ferreira,

los lunes desde las 20.30, y de tango, a

cargo de Leonardo Becerra, los martes y

de Daniel Aranda, los viernes, ambos a

partir de las 21.

Los miércoles se desarrolla una

“milonga entre amigos” y los viernes, con-

cluida la clase de tango, Daniel Aranda

organiza, a partir de las 22.30, una “anti-

gua milonga”.

Cada sábado, a partir de las 22, se

abren las puertas de la Asociación para la

milonga semanal, convocatoria que alter-

na su desarrollo con presentaciones de

artistas o espectáculos musicales. En este

mes, tras la celebración de los quince años

–los días 8 y 9- está prevista la presenta-

ción, el 16, de Leonardo Becerra y sus

alumnos y, el 23, la actuación de la or-

questa de “Los Reyes del Tango”.

“Barra antigua

de ayer …”Como el primer día, entusiastas de-

fensores de la música ciudadana, quie-

nes integran la nómina de autoridades de

la Asociación distraen horas de sus obli-

gaciones laborales y familiares para dedi-

carlas a la institución.

Con sacrificio y voluntad mantie-

nen viva la agrupación, organizan las

milongas, atienden la barra, difunden sus

actividades, coordinan, proyectan, ejecu-

SUTEBA

Boccuzzi 334355-3577 / 4255-3760

ConstruyendoEscuela Públicay organización

popular

SeccionalFlorencio Varela

Colegio

MADRE TERESA

Cabello 154 Tel.:4237-0915e-mail: [email protected]

www.madreteresa.com.ar

Con Orientación en EducaciónAmbiental

Jardín - EPB - ESB

Talleres -Grupos

reducidos -BibliotecaCentro de

informaciónInternet

viene de pag. 07

tan ...

Reconocen, con agradecimiento,

la ayuda permanente que desde los pri-

meros tiempos brindó a la Asociación el

intendente Julio César Pereyra, quien los

alienta y ayuda a perseverar por el cami-

no trazado.

A lo largo de esta década y media,

muchos fueron los nombres de los con-

juntos y artistas que desfilaron por el es-

cenario de la tanguería varelense: Oscar

Ferrari; Hugo Marcel; Guillermo

Fernández; Nina Miranda; Elsa Rivas;

Gogo Safigueroa y Carlos Morel; Lucho

Repetto y el grupo V.B. Tango; las orques-

tas de Fernández Fierro, con Walter “Chi-

no” Laborde y “Sans Souci”; Tito Reyes;

los sextetos “ Pregonera” y

“Milonguero”; el cuarteto “Viejo Rincón”

y el trío de Juan Manuel Silveira, entre

cientos de figuras.

También se suman a esta nómina

conjuntos integrados por algún músico

local, como el caso de las orquestas típi-

sigue en pag. 09

Sonia Giurfa y Celia Risso dialogan con Julio Pereyra en una noche de fiesta. (foto archivo

«Palabras con historia»)


cas “La Vidú” y “Sueños de Bandoneón”,

o artistas varelenses, como Ernesto Por-

to y su orquesta y los cantantes Juan Cruz

Varela, Quique Lavalle y Ricardo Solari.

La Asociación fue reconocida a

nivel municipal, en el 2006, con el premio

San Juan Bautista, una distinción que es

otorgada a vecinos e instituciones que

trabajan por el bien común, destacando

de ese modo la tarea cumplida por la enti-

dad a lo largo de su primera década de

vida.

La esquina del tango acogió, opor-

tunamente, la presentación de los Cam-

peones Mundiales de Tango “Coca” y

Osvaldo y, en repetidas ocasiones cola-

boró con la organización del “Varela a

todo tango”, celebración local del 11 de

diciembre, “Día del Tango”.

Los responsablesviene de pag. 08

Si creés que podés ser hijo o

hija de desaparecidos, o si

conocés a alguien que duda de

su identidad, comunicate con las

Abuelas de Plaza de Mayo.

La actual comisión directiva está presidida por Oscar Yeza, a quien acom-

pañan Jesús Llavona, como vicepresidente y Clara Lía Plunkett, como secretaria.

En los restantes cargos figuran Elsa Bracco, Sonia Giurfa, Samanta Snieg, Juan E.

Cataldo, Carlos Cabrera, Celia Risso, Andrés Chinicci, Mónica Roldán, Francisco

Catandella, Emiliano Martínez, Rubén Lambruschini, Javier Luna y Raquel Landin.

Muchos otros son los nombres de quienes, a lo largo de estos quince

años, han ocupado cargos o, simplemente, trabajado anónimamente para el creci-

miento de la institución. Justo es reconocerlos, aún cuando alguno pueda

escapársenos de la memoria. Entre ellos Norma Batista, Irma Giorgio, Omar Boado,

José Piñeiro,

Gladys López, Lorena Belmonte, Viviana Banco, Irma Calegari, Marina Santana,

Rolando Olmos, Alejandro Vergani y Mario Pagani.

Ellos y muchos otros como ellos que “tienen el corazón mirando al sur”,

dibujaron alegres firuletes en este patio de tango, nacido en una esquina, que no

es porteña, pero late al ritmo del dos por cuatro.

V. Sársfield y 25 de Mayo, la esquina

del tango (foto A.A.T.)


Julieta Lanteri, una

discípulaFue en la Facultad de Medicina

donde el doctor Dessy conoció a Julieta

Lanteri, colaborando con ella desde el

Laboratorio Central para la realización de

su tesis doctoral.

La doctora Lanteri, diplomada

como farmacéutica y luego como médi-

ca, fue una incasable luchadora por los

Pa

lab

ras

con

his

tori

aP

ala

bra

sco

n h

isto

ria

De alumnas agradecidas,“bicharracos” y conejos

Llegado de Italia en el otoño de 1898, contratado para desempe-

ñarse como sub-director del Instituto Experimental de Higiene de La Pla-

ta, el joven doctor Silvio Dessy desarrolló desde entonces importantes

tareas científicas en el Hospital de Clínicas, en el Hospital Italiano y en el

Laboratorio Central de la Facultad de Medicina, en la ciudad de Buenos

Aires.

Tras más de medio siglo dedicado a la docencia y a la investiga-

ción, el científico falleció en la Capital Federal el 15 de julio de 1951.

derechos femeninos en la Argentina y

quien, como resultado de esa prédica, fue-

ra la primera mujer en votar en el país el 26

de noviembre de 1911, en elecciones co-

munales.

En “Mi vida americana” –su libro

autobiográfico- Silvio Dessy la cita como

una de las alumnas que acudieron a él en

busca de conocimientos.

sigue en pag. 11


“El Laboratorio Central –dice-

acogió a todos los que pidieron hospitali-

dad y fue un gran placer y una gran sa-

tisfacción para mí, poner a disposición

de todos ellos mis conocimientos y gas-

tar, con ellos, buena parte de mi tiempo.

“Tesis de doctorados y de adscrip-

ción y trabajos científicos diversos fue-

ron el fruto de nuestra bien gestada la-

bor. (…) Julieta Lanteri, la dinámica fe-

minista, llevó a cabo en el Laboratorio

Central una importante tesis sobre

‘Deciduoma maligno’, tema poco conoci-

do en ese tiempo.

“Fue una excelente y –caso raro-

muy agradecida discípula, ferozmente

raptada por un accidente automovilístico

a sus actividades profesionales y políti-

cas. La había conocido en La Plata, donde

residía con su familia y frecuentaba asi-

duamente el Instituto de Higiene Experi-

mental”. (1)

El escuerzo

y el conejoCapítulos más adelante, al hacer

mención a investigaciones centradas en

“batracios poco conocidos y falsamente

temidos en la República”, el autor cita

nuevamente a la doctora Lanteri.

“Un día –dice-mientras iba en

volanta por algunos parajes próximos al

Instituto, en Florencio Varela, el coche-

ro me llamó la atención sobre la presen-

cia de un escuerzo en el medio del cami-

no.

“Había oído hablar muchas veces

de esa especie de sapo, pero nunca había

tenido la suerte de encontrarme frente a

frente con él. Se le atribuían no sé cuán-

tas propiedades mortíferas y de varias

partes se me había informado de su alta

peligrosidad: su mordedura, se decía, era

de consecuencias generalmente fatales.

Recuerdo que una vez, la misma doctora

Julieta Lanteri me había referido haber

visto, con propios ojos, a una lavandera a

la que un escuerzo había mordido, morir

al día siguiente a consecuencia de tal

mordedura.

“Confieso que –prosigue el texto-

a pesar de merecerme fe este relato de la

doctora Lanteri, no creí que tal muerte

fuese debida al batracio, como no había

prestado fe a narraciones similares de

otras personas”. (2)

La anécdota concluye con la cap-

tura del “bicharraco”, su encierro en una

jaula junto con un conejo –presunta víc-

tima- y el intento de hacer que el escuerzo

mordiese una oreja del tierno animalito.

“Al día siguiente –relata el cientí-

fico- me fui a ver a la pareja: el conejo

estaba vivo y campante y el escuerzo ya-

cía muerto, sin ser herido, en un rincón

de la jaula.

“Esto prueba –afirma- que la se-

creción bucal del escuerzo no es veneno-

sa, en condiciones normales y que su

mordedura es sin consecuencia para el

conejo, no siéndolo tampoco, muy proba-

blemente, para ningún otro animal”. (3)

(1) DESSY, Silvio – Mi vida america-

na – C. Vergara Editor – Buenos Aires –

1944 – Pág. 99/100

(2) Ibidem – Pág. 195

(3) Ibidem – Pág. 196

viene de pag. 10

Caricatura publicada en «Caras y Caretas», 1919.


Basándose en la premisa de que,

“desde el inicio de la escolaridad losniños escriben por si mismos en el mar-co de situaciones que les permitiránapropiarse del sistema de escritura y dellenguaje en que escriben”, el Centro deInvestigaciones Educativas organizó,

durante abril y mayo, el curso “Leer y

reescribir canciones” destinado a docen-

tes del Nivel Inicial.

El concepto citado se completa se-

ñalando que, “cuando los niños escri-ben directamente, no lo hacen solos. Eldocente garantiza la posibilidad de con-sultar fuentes escritas y de recurrir ainformantes.”(DGCyE – Diseño curricularpara la EducaciónPrimaria- Primer ciclo –

Prácticas del Lenguaje – La Plata – DGCyE

– 2007 – Pp.98 ).

Numerosas investigaciones, tan-

to psicolingüísticas (Ferreiro y Teberosky,

1979; Ferreiro y Gómez Palacio, 1982;

Lerner, 1982, Teberosky, 1982; Kaufman,

Leer y cantar: bibliografía

para profesores de músicaP

ala

bra

sdel

C.I

.E.

Pa

lab

ras

del

C.I

.E.

1982) como didácticas (Kaufman, Castedo,

Molinari y Teruggi, 1989; Castedo, 1997;

Weisz, 1998, etc.) han demostrado que los

niños tienen la posibilidad de interpretar

y producir textos aún antes de leer y es-

cribir de manera convencional.

Cantar y aprender canciones son si-

tuaciones cotidianas en las aulas de los

más pequeños. El encuentro con varia-

das melodías permite a los niños disfrutar

del ritmo y musicalidad del lenguaje, inter-

cambiar distintos efectos, formas y pro-

cedencias que puede tener este género e

ir configurando criterios cada vez más

autónomos en relación con el gusto y la

valoración estética. Asimismo, leer y re-

leer las letras de las canciones -que de

tanto repetirlas se aprenden de memoria-

son situaciones de lectura por sí mismas

que ofrecen valiosas oportunidades para

que los niños puedan enfrentar y resol-

sigue en pag. 13


ver problemas vinculados con el sistema

de escritura.

Para dar respuesta los requerimien-

tos de los docentes, en esta oportunidad

las compras de la biblioteca se orientaron

a la bibliografía del curso:

- ARREGUI, Benito, comp. Las cancio-

nes del Jardín. Grupo Imaginador de

Ediciones, 2009.

- CARBAJAL, Daniel Omar, comp. Bue-

nos días su señoría y otras diversiones.

Cicus 2008. (Los libros de María

Chucena)

- DEVETACH, Laura. Ayer pasé por tu

casa: coplas de amor y risa/ Laura

Devetach y Laura Roldán. Colihue,

2008. (Los fileteados)

- DEVETACH, Laura. El que silba sin

boca/ Laura Devetach y María Inés

Mogomolny. -- : Colihue, 2007

- MACHADO, Antonio. Qué fácil es vo-

lar. Colihue, 2008. (Libros del malaba-

rista)

- MIDÓN, Hugo. Al agua, pato/ Hugo

Midón y Carlos Gianni.Cántaro, 2006.

(Colección Otro cantar; 1)

- MOVSICHOFF, Paulina. A la sombra

de un verde limón: antología del can-

cionero infantil argentino. Ediciones del

sol

- REPÚN, Graciela. Coplas/Graciela

Repún y Enrique Melantoni. El Ateneo,

2005. (Ojo al piojo)

- VILLAFAÑE, Javier. El gallo Pinto y

otros poemas. Colihue, 2005. (Los li-

bros de Boris)

- WALSH, María Elena. Versos tradicio-

nales para cebollitas. Alfaguara, 2011.

Otras adquisiciones- PIGNA, Felipe. Manuel Belgrano: efe-

mérides argentinas. -- 1ª edición -- Bue-

nos Aires: Planeta, 2009. -- 64 p. y DVD

- GONZÁLEZ, Diana. ¿A dónde va Ja-

cinto Congo?: una historia para el Bi-

centenario/ Diana González y Analía

Segal. -- 1ª edición -- Buenos Aires:

Santillana, 2010. -- 40 p.

- SHUA, Ana María. Los devoradores. --

1ª edición -- Buenos Aires: Alfaguara,

2005. --112 p.

viene de pag. 12

Con el auspicio de la empresa

AGFA, el C.I.E. ofrecerá una muestra de

fotografías del histórico Cabildo de la

ciudad de Buenos Aires, en las que se

evidencia la evolución y las modifica-

ciones sufridas desde su construcción

hasta nuestros días.

La muestra, con entrada libre y

gratuita, podrá ser visitada desde el 25 al

29 de julio, de 10 a 12, y desde el 1º al 5 de

agosto, de 14 a 18, en la sede del Centro,

Moreno 19, de esta ciudad. Mayores in-

El Cabildo en la Historiaformes pueden requerirse al teléfo-

no 4255 – 1916.


para

leer,

ver

y e

scu

ch

ar

Pa

lab

ras

Pa

lab

ras

para

leer,

ver

y e

scu

ch

ar

Por iniciativa de Oscar F. Baró el 7

de junio se realizó un homenaje a los pe-

riodistas varelenses fallecidos en la glo-

rieta que los recuerda, ubicada en Aveni-

da San Martín y Sallarés.

En el transcurso del acto fue des-

cubierta una placa en memoria

de “Romeo ‘Negro’ Rosselli,

maestro de periodistas”, quien

tuvo actuación profesional en

medios gráficos, radiales y

televisivos.

A través de “Palabras con

historia” la familia de Romeo

Rosselli quiere expresar su agra-

decimiento a los amigos, veci-

nos, colegas y representantes

de instituciones presentes en la

Adiós a una amigaLa comunidad educativa de la Quilmes High School hizo oficiar una misa en

memoria de Anne Charo al cumplirse un mes de su fallecimiento. La extinta, que fue

alumna, docente y directora del establecimiento, fue miembro de la Asociación Ami-

gos de la Capilla Escocesa, de Florencio Varela y colaboró en las tareas de recupe-

ración del pequeño templo presbiteriano, promoviendo acciones culturales y abriendo

las aulas del colegio para brindar charlas sobre el tema y exposiciones fotográficas.

Dio a conocer la Asociación Co-

operadora del Hospital Zonal de Agudos

“Mi Pueblo” el destino de los $100.720,82

recaudados por la entidad desde enero de

2010 hasta abril de este año.

Se adquirieron un sistema de po-

tenciales evocados auditivos, un juego de

auriculares ATI y un equipo de aire acon-

dicionado (6000 MPN), además de sillas

para distintos servicios, una computado-

ra, una perforadora para Traumatología,

medicamentos y elementos varios necesa-

Señora actrizHumor. Gracia. Salero. Talento.

Una mujer hermosa, sola en el

escenario desnudo, abre sus brazos en

fraternal gesto, enciende su sonrisa y

da paso al disfrute de su voz y su pala-

bra.

Norma Aleandro, la protagonis-

ta, convoca a Scheherazade y a su pro-

pia abuela, como en una noche de las

mil y una, e inicia el trayecto por el que

conducirá a su audiencia en un recorri-

do imaginario por los caminos del amor.

Un enriquecedor e inteligente espectá-

culo, ofrecido por la secretaría de Rela-

ciones con la Comunidad de la Munici-

palidad de Florencio Varela, como par-

te de las actividades programadas para

celebrar los festejos patronales.

Acompañó a la actriz en su pre-

sentación el guitarrista Oscar Migueles.

Premios San Juan BautistaComo parte de las actividades organizadas en celebración del día del Santo

Patrono del Distrito, la Municipalidad local entregó los premios San Juan Bautista,

a personalidades destacadas del quehacer varelense.

Recibieron el reconocimiento Juan Alberto Urrutia –“Pichón- miembro de

una entidad tradicionalista; Rubén Porto, médico neonatólogo; Roberto Tucci y

Adrián Pintos, bomberos voluntarios; Salvador López –Lopecito-, ciclista de desta-

cada trayectoria; María C. Canga de Galdeano, trabajadora social; la Sociedad de

Fomento de Villa San Luis y el ballet folklórico “Los Sacheritos”.

También se entregaron distinciones a Oscar Barrios (E.E.T. Nº 2), Liliana

Ruiz Díaz y Héctor Zalazar (C.E.B.A.S. Nº 13 – Adultos), como alumnos con mejores

promedios del curso 2010.

rios para eventuales urgencias.

También la institución se hizo car-

go de reparaciones de sillas, bancos y ca-

millas de distintos servicios y se costearon

gastos de telefonía móvil, movilidad y be-

cas de capacitación para el personal.

Los interesados en sumar su apor-

te a la Cooperadora pueden consultar

telefónicamente cómo hacerlo, de lunes a

viernes de 8 a 14, por los teléfonos 4237-

5023, 4255-7809/7810. Por Internet, la direc-

ción es: www.hospitalmipueblo.org

Equipamiento para el Hospital

Placa y homenaje

Familiares de R. Rosselli descubriendo la

placa. (foto gentileza «Varela al día).

recordación, por mantener vivo el reco-

nocimiento a su trayectoria profesional y

humana, vivida con ética y vocación.


para

leer,

ver

y e

scu

ch

ar

Pa

lab

ras

Pa

lab

ras

para

leer,

ver

y e

scu

ch

ar “Tito …¿qué hiciste?” es el título

del libro presentado recientemente pot

Tito Rodríguez, “una suerte de autobio-

grafía en un relato sencillo y ameno”,

como dice Ricardo Sosa, uno de los tres

“Cachos” que prologan la edición.

Otro es Oscar Baró, también

“cuervo”, quien elige destacar en esta

“historia, escrita con logros y fracasos,

risas y llantos, amigos y detractores”, la

entereza de quien, frente a los embates

de la vida “jamás bajó los brazos … y la

peleó de todas formas y con todas sus

Palomo y los artesanosEn el ámbito del encuentro de artesanos realizado en la Casa de la Cultura

y con el marco de fotografías, pinturas, videos y otras manifestaciones artísticas,

fue homenajeado el plástico Orlando Palomo, de larga trayectoria en la vida

cultural del Distrito.

Presentes en el acto la secretaria de Relaciones con la Comunidad, Amancia

Báez; el director de Cultura de la Municipalidad, profesor Leonardo Fernández y

la responsable del área de plástica local, Cris Vázquez, coincidieron en reconocer

los merecimientos de Palomo, trabajador incansable en defensa de los valores

que hacen a la identidad varelense.

“Constructores” Con el aporte de fotografías, pla-

nos y documentos se recorre esta

muestra, abierta en el Museo Comu-

nitario de Artes Visuales e Histórico

en reconocimiento a los pioneros que

actuaron en el Distrito y cuyas obras

perduran, como testimonio material

a través del tiempo.

Chocolate y circo El 22 de julio, en el Museo Comu-

nitario, dará comienzo la IV Fiesta del

Chocolate que, este año, versará so-

bre la historia del circo. Permanecerá

habilitada, hasta el 20 de agosto, de

lunes a viernes de 9 a 16 y sábados,

de 14 a 18.

Dio a conocer la Casa de la Cul-

tura municipal el programa de activida-

des previsto para las vacaciones

invernales.

Todos los días, desde el 18 hasta

el 30 de este mes, a las 14, abrirá el es-

pectáculo el Mago Alé para continuar

luego con otras actividades.

El 18y el 20 estará el taller de

Danza Jazz, con Andrea Calegari y Sole-

dad Soto; el 19, “La princesa encanta-

da”, con el elenco Agruparte; el 21, tea-

tro infantil con la obra “Mi bello dragón”;

el 22, teatro infantil con los alumnos del

taller de Graciela Driz, “Cuentos mági-

cos 6” y, a las 20, en el ciclo de Rock en la

Casa, los grupos “Propio ser” y “Loser”

y el 23, culminando la primera semana,

taller de danzas árabes a cargo de la pro-

fesora Rocío Bentacor y el grupo de

música infantil «Tumbalaca-Zum».

También el 23 y luego de la pelí-

cula, se presentará un show cultural

afrobrasileño con el Grupo Capoeira

Beribazu.

Durante esta semana, el espectá-

fuerzas”.

El restante “Cacho” es Héctor

Suárez, quien rescata al Tito “poeta y

amigo” (…) que “con tesón y capacidad

… se introduce en nuestros hogares, enar-

bolando el estandarte de nuestra música

ciudadana”.

Tres miradas … un puñado de poe-

mas … algunos recuerdos …

Tito ¿qué hiciste?

Nos regalaste un pedazo de tu

vida, tu sueño hecho libro, tu emoción.

¡Gracias! … de corazón.

“Cuervo” y tanguero

culo para niños se completará con la pro-

yección de la película “Megamente”, to-

dos los días.

En la segunda semana y tras la ac-

tuación del Mago Alé, se presentará, el

25 y el 27, el taller de Danza Jazz, a cargo

de Andrea Calegari y Soledad Soto; el 26,

teatro infantil a cargo de los alumnos del

taller de Graciela Driz, “Cuentos mágicos

6”; el 28, el elenco Agruparte ofrecerá “La

princesa encantada”; el 29, alumnos del

taller de teatro de Graciela Driz presenta-

rán “La bella luz” y “Cuentacuentos” y, a

las 20, en el ciclo de Rock en la Casa, “De-

moledor” y “Climatic Terra”; el 30, teatro

infantil con el elenco de la profesora

Elizabeth Verdun, se ofrecerán “La ver-

dadera historia de Cenicienta” y

“Caperucita Roja”, el taller de danzas ára-

bes con la profesora Rocío Bentacor y el

grupo de títiriteros Vueltaentera presen-

tará la obra «El panadero y el Diablo», de

Javier Villafañe.

Esta segunda semana la película a

proyectar como cierre de la jornada es “Mi

villano favorito”, todos los días.

Vacaciones con Cultura

De botica a farmaciaCorre 1892. Florencio Varela se ha-

lla transitando los primeros meses de su

autonomía, tras haberse separado de

Quilmes.

Al creciente pueblo llega, en la úl-

tima década del siglo XIX, Nicolás

Castaldo, un italiano como muchos de los

vecinos afincados en el flamante Distrito,

y se instala en la calle Italia –luego

Humberto 1º, hoy Salvador Sallarés- para

ejercer su profesión de boticario.

Casado con Luisa Tassier pronto

se involucra, como vecino, en acciones

comunitarias que buscan mantener vivo

el amor a la patria lejana como cuando,

junto a Jacinto Sosa, presenta una nota al

Concejo Deliberante solicitando el cam-

bio de nombre de la calle Italia por el del

monarca Humberto 1º, recientemente fa-

llecido. (Actas HCD 9/8/1900).

Solidario y servicial responde

desinteresadamente ante los requerimien-

tos tanto del Municipio como de la Policía

local, cada vez que se le solicitan medici-

nas para atender a quienes las necesitan,

servicios que no siempre son retribuidos

monetariamente por las autoridades en ejer-

cicio, lo que motiva más de un reclamo,

finalmente no reconocido. (En septiembre

de 1901 solicita $104,70 y en diciembre de

ese mismo año, $39,70, correspondientes

a medicamentos suministrados el año an-

terior, según consta en actas del HCD del

1/9 y del 8/12 de 1901).

Lentamente, el pueblo crece. Ya se

proyecta el edificio para sede del gobier-

no municipal; se realizan trabajos de em-

bellecimiento de la plaza y se instala un

molino con sus correspondientes cañerías

para riego; las calles son abovedadas me-

diante el trabajo de una máquina Champion

tirada por bueyes y en las esquinas se

construyen pasos para facilitar el cruce en

días de lluvia. El alumbrado público, esca-

so, es suministrado por faroles alimenta-

dos a alcohol no carburado.

Despunta 1905. El 28 de marzo de

Tradición familiar en una

farmacia para el recuerdoLa Asociación Amigos de la Historia, prosiguiendo con el propósito de señalizar lugares de relevancia

histórica en el Distrito, descubrió una placa en el frente de la Farmacia Lorenzelli –Monteagudo 201- la más

antigua en pie en la localidad.

ese año es la fecha de habilitación de la

Farmacia Italiana, ya en su nueva dirección:

Monteagudo y Mitre (según consta en los

registros de la Dirección de Farmacia del

Ministerio de Salud de la Provincia de Bue-

nos Aires).

Nicolás Castaldo está al frente, sin

descuidar otras preocupaciones vecinales,

como lo es integrar una comisión encarga-

da de promover el empedrado de la hoy

calle peatonal, desde Juan Vásquez hasta

Humberto 1º y, en 1910, sumar su reclamo

al de otros pobladores planteando el abu-

sivo incremento del alumbrado público: de

$0,01 habia sido llevado a $0,04 por metro

lineal.

Nicolás Castaldo fallece en 1922

pero la antigua farmacia continúa bajo la

responsabilidad de uno de sus hijos, Adol-

fo, hasta el 27 de mayo de 1943, en que se

hace cargo de la misma la joven Angela

Victorina Amalia Lorenzelli, miembro de una

tradicional familia de la localidad, quien aca-

ba de graduarse de farmacéutica, la primera

en el Distrito.

El establecimiento adopta entonces

el nombre de la profesional responsable

nombre que, desde entonces, identifica tam-

bién a esta esquina con historia: Farmacia

Lorenzelli.

Promediando 1960 –el 10 de junio-

se incorpora a la sociedad el farmacéutico

Francisco Bracuto, quien durante décadas

comparte la titularidad con Angela. Falleci-

do “Pancho” y jubilada “Lita” –cariñosos

y familiares apelativos de ambos profesio-

nales- asume la dirección, en 1996, María

Amalia Mandirola, farmacéutica, hija de la

anterior titular y del doctor Libio Mandirola,

prestigioso pediatra varelense.

Un año después se incorpora como

directora técnica María Marta Casazza, otra

joven que viene a sumar su nombre a una

nómina de profesionales, miembros de an-

tiguas familias locales, que escribieron la

historia de esta farmacia centenaria, testi-

go de más de un siglo de vida pueblerina.

Altiva, con su frente remozado, la

Farmacia Lorenzelli se mantiene como un

bastión que guarda entrañables recuerdos

de aquel viejo Florencio Varela de las calles

de tierra y el alumbrado escaso.

Andrés Watson, secretario de Gobierno; Antonio Sequeira, presidente de la Asociación

Amigos de la Historia y la farmacéutica María A. Mandirola, descubren la placa.

«amamos la patria no porque sea grande, sino porque es ... › wp-content › uploads › 2020 ›...

Documents