adn bucaramanga 16 de diciembre

Diario Gratuito

Bucaramanga

MIRCOLES

16DEDICIEMBREDE2015

Ao7.Nmero618

ISSN2145-4108

Emab manejar

la basura local

Proactiva perdi

proceso jurdico y

sale del negocio.

Cuba debe

aprovechar

a EE. UU.

Comercio, a repuntar con la Navidad

Ministerio no le

cumple al HUS

De $19.000 millones

prometidos, solo

llegaran $10.000.

Galera de fotos. As transfor-

maron la casa del humo.

Sector crecera en el 2015 entre el 4% y el 5%. Pgina 2

Personal continuara.

Economa

Proceso de paz, sin regreso

Diplomacia

La compra de ropa y calzado es loms demandado durante estas fiestas, segn estudio realizado por Fenalco a nivel nacional. J. MORENO

PGINA 2

Arte. Tolerarte 2015 concluye hoy, a las 3 p.m., en el CentroCultural del Oriente. Pg. 23

ADENTRO

Pgina 12

CarlosParra fue

elarquitectode la

sextaestrellade los

bcaros. Pg. 15

Se conoce acuerdo entre las Farc y el Gobierno para reparar vctimas del conflicto. Pg. 10

Bcarosysu

inolvidable

2015enel

bsquet local

PGINA 4

facebook.com/diario.adn.bucaramanga

@ADN_Bucaramanga

Informacin

Clima

MnimaMxima

Mnima

18

18

El fallo del Tribunal refi-

ri, segn el gerente de la

Emab, Samuel Prada Co-

bos, que el contrato entre

la empresa pblica y Pro-

activa Chicamocha fue ce-

lebrado con objetivo ilcito

en la medida en que se vio-

lent el principio de pla-

neacin del contrato y la

carga impuesta la Emab

era insoportable, al punto

que la tena al borde de la

desaparicin.

Esto se debe a que dicho

contrato concedi todas

las ventajas al privado, co-

mo zonas privilegiadas de

recoleccin donde la factu-

racin era ms alta.

Adems de eso, Proacti-

va Chicamocha exiga el

pago de $15.000 millones

de indemnizacin en caso

de cancelar el contrato, su-

ma que se evit pagar tras

el fallo del Tribunal.

Prada Cobos explic que

se pagarn unos $3.700mi-

llones o un poco ms a Pro-

activa por los servicios

prestados a la fecha, y pre-

cis que en estos momen-

tos estamos, econmica-

mente, en un punto de

equilibrio, pero con la ope-

racin total, la Emab ten-

dr ganancias de unos

$200 millones de pesos.

La Emab puede empezar a operar ya, pero hay un plazo de empalme que vence el 23 de diciembre, da en el que asumir el trabajo. ADN

Tras un ao de proceso

entre la Empresa de Aseo

de Bucaramanga (Emab)

y la empresa Proactiva

Chicamocha, que se ade-

lantaba en un Tribunal de

Arbitramento de la Cma-

ra de Comercio, el ente ju-

rdico declar la nulidad

(terminacin) del contrato

048 de 2010, en el que, en-

tre otras cosas, la Emab te-

na que pagarle el 95 % a

Proactiva Chicamocha

por el servicio de aseo, que-

dndose tan solo con un

5% para su operacin.

Esto significa que a par-

tir del 14 de diciembre del

2015, la Emab retom

(tras el fallo) los ms de

70.000 usuarios del aseo

que cubra Proactiva Chi-

camocha, obteniendo as

el total de 132.000 usua-

rios que hay en la ciudad.

El alcalde de Bucara-

manga, Luis Francisco Bo-

hrquez Pedraza, celebr

la decisin del Tribunal de

Arbitramento, porque es-

te contrato estaba enrique-

ciendo a un particular y es-

to dejaba de brazos cruza-

dos a la Emab y llevaba a

sus empleados a una heca-

tombe, precis el manda-

tario local.

Bohrquez Pedraza aa-

di que desde que asumi

su administracin pusie-

ron ante el Tribunal el pro-

ceso para salvar la empre-

sa y garantizar el empleo a

sus trabajadores.

El reto para la Emab aho-

ra es operar el 100 % de la

ciudad, para lo cual, segn

el gerente de la empresa,

Samuel Prada Cobos, ya

alquilamos 7 camiones

compactadores que esta-

rn ac el viernes, ms los

12 que tenemos, alcanzar-

samos un total de 19, sufi-

cientes para operar. Va-

mos a proponerles a los

trabajadores de Proactiva

Chicamocha que lo hagan

con nosotros, porque ya co-

nocen las zonas y han pres-

tado un buen servicio,

precis Prada Cobos.

Contrato 048 finalizaba en 2020 con recaudo de $150mil millones.

Emab tendr el total

del servicio de aseo

Energa

El apunte

Tiempo & Reloj Widget

es una app gratuita

con la que puede

obtener reportes

climticos en tiempo

real. Con esto

puede saber qu se

pronostica para el da.

Disponible para

iOS y Android.

Aplicacin

El pronstico del

clima en su mvil

Se pronostica cielo

nublado durante la

maana y la tarde.

Luis Alfonso Crdenas M.

Bucaramanga

26

Maana

Se pronostican lluvias

leves en la tarde y cielo

nublado en la noche.

LaEmabganunproceso jurdico

que anul contrato conProactiva.

Proactiva Chicamocha tena el 95%

de las ganancias y la Emab el 5%.

Si usted tiene una

accidente o una

emergencia por un

desastre natural, llame

al 144 o al 6428434 de

la Defensa Civil

Colombiana. Resuelva

sus dudas en el correo

sec.santander@defen-

sacivil.gov.co

Cortes de luz

programados

Hoy no habr servicio

de energa en la

carrera 36, entre calles

108 y 112, del barrio

Caldas (Floridablanca).

El corte comenzar a

las 8 a. m. e ir hasta

las 3 p.m. Esto se

debe a los trabajos

de la Essa en el lugar.

26

Hoy

El nocivo contrato 048 de 2010

Mxima

Desde las 6:00a.m.

hasta las 8:00p.m.

9 y 0

Carros y motos

Pico y placa

El gente de la Emab ex-

plic queel proceso se lle-

v ante un Tribunal de Ar-

bitramentoporque lasem-

presas de servicios pbli-

cos estn bajo un rgimen

especial, pero adems,

porque en el contrato 048

se estableci que cual-

quier diferencia entre las

partes se lidiara enunTri-

bunal en la Cmara deCo-

mercio. Y ante la justicia

ordinaria habra tardado

unos 10 aos en resolver-

se el tema, concluy.

Por qu el pleito se llev a un Tribunal?

Vea los resultados

de cmo se mover

este sector.

Diciembre, un motor

para el comercio

Lnea de atencin

de la Defensa Civil

Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R.([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo ngel ([email protected]). Editora en Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor en

Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali:Yaneth Ramrez ([email protected]). Editor en Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Asesor editorial: Flix Quintero ([email protected]). Redactores Bucaramanga: Julin

Amorocho, scar Andrs Olarte Castro, Pedro Jos Andrade Bruno, Miguel ngel Cantillo y Luis Alfonso Crdenas. Reportero Grco: Jaime Moreno Director Grco CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn,

Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redaccin: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares

([email protected]). Director de Publicidad:Mnica Zorrilla ([email protected]). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas ([email protected]). Telfono: 3202859569. Distribucin:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

aDn

2

Mircoles 16 deDiciembre 2015

Bucaramanga

HUS, con un pao de agua

Esta salida a la crisis es un pao de agua tibia, si no hay solucin, en febrero habra crisis. J. MORENO

El Hospital Universita-

rio de Santander (HUS) hi-

zo efectivo el pago de dos

meses de salario a los espe-

cialistas y de un mes a los

auxiliares de enfermera,

mdicos generales y admi-

nistrativos. A los primeros

se les deban cuatro me-

ses, segn el gerente del

HUS, Eimar Snchez,

mientras que a los segun-

dos dos .

El compromiso que se

hizo en Bogot era por

$19.000 millones y solo

han llegado $6.300. Esta-

mos a la espera de $3.700

que vienen de la Secreta-

ra de Salud de Santan-

der, explic Snchez.

El Gerente del HUS pre-

cis que estos recursos

no es que los estn rega-

lando ni que sea un giro,

son recursos que el Hospi-

tal ha trabajado con la

prestacin de los servi-

cios, que en el caso de los

recursos de la Secretara

de Salud, son de atencin

entre enero y junio a pobla-

cin pobre no afiliada.

A la fecha, segn el ge-

rente del HUS, hay

$22.000 millones de deuda

con EPS (de los $125.000

millones en total) que es-

tn conciliados y depura-

dos y se espera que en

una reunin que tendre-

mos con la Secretara de

Salud de Santander, la Su-

perintendencia de Salud y

la Procuradura, logremos

que sean cancelados y con

eso quedaramos al da

con empleados y proveedo-

res por lo menos hasta ene-

ro del 2016. Todo depende

de las voluntad de las

EPS, dijo Snchez.

Por ahora la atencin a

los usuarios es normal, sal-

vo a quienes pertenecen a

la EPS Caprecom, (debe

$21.000 millones al HUS),

a quienes solo se les pres-

tan servicios de urgencia

vital. Se est a la espera de

un posible contrato que se

firmara con esta EPS pa-

ra diciembre, pero a la fe-

cha no ha llegado dicho

contrato.

Los datos

Al cierre de esta edicin,

las autoridades siguen bus-

cando por el rea metropo-

litana de Bucaramanga a

scar Camargo Ros, alias

Pichy, reconocido lder

del microtrfico que esta-

ba recluido en la Crcel de

Mediana Seguridad de Pa-

logordo y que huy en mo-

mentos en que estaba en

cita mdica en la Foscal.

En un hecho que es in-

vestigado por la Fiscala, y

en el que no se present

cruce de disparos, Camar-

go salt del segundo piso

de la clnica y despus de

caer cerca de una fuente

se subi a una motocicleta

que lo esperaba.

La Polica dio a conocer

que el reconocido delin-

cuente se habra cambia-

do la camisa de color rojo

que vesta por otra de co-

lor blanco para despistar.

Hospital pag salarios a empleados, peroMinisterio no cumple acuerdo.


Bucaramanga

1. 2.

El gerente del HUS

expres preocupacin por

la deuda de Caprecom,

EPS que se liquidar.

Contina

busca de

criminal

fugado

El rgimen subsidiado le

debe al HUS $85.000

millones, $12.000 el

Fosyga, entre otros.

Subsidiado Liquidacin

aDn

4

Bucaramanga


Lleg el fin

de la calle

del humo

As era la denominada calle del humo, en el norte de la ciudad.

Una nieta de Leonor Ca-

cua, residente del barrio

Chapinero, fue vctima ha-

ce un ao de la inseguri-

dad que rondaba la carre-

ra 15B entre calles 3 y 4, en

Bucaramanga, a una cua-

dra de la estacin de Pol-

ca del Norte. La joven pa-

saba a las 7:00 a. m. por es-

te sector cuando una habi-

tante de la calle la apual

por robarle la chaqueta.

Pese a que no sufri mayo-

res complicaciones, con he-

chos como este el miedo se

haba apoderado de los ve-

cinos de esta va, quienes

adems tenan que sopor-

tar los malos olores por

cuenta de las basuras y ani-

males arrojados all.

Esto era lleno de dese-

chos horribles, de ranchos

y viciosos, sentamos inse-

guridad y nos daba miedo

pasar por aqu, coment

Leonor Cacua.

Mientras que Mary Ace-

vedo, otra residente de

Chapinero, dijo que esta

calle era el peor botadero

de basura, botaban hasta

perros. A uno le daba mie-

do pasar despus de las

7:00 de la noche.

La situacin cambi lue-

go de que la Alcalda de Bu-

caramanga recuper yme-

jor esta va, erradicando

a los habitantes de la calle,

consumidores de sustan-

cias alucingenas, y habili-

tando la va para mejorar

la movilidad.

Esta es una prueba de

que las zonas deprimidas

pueden ser recuperadas.

Esta cuna de la inseguri-

dad est totalmente trans-

formada y esto para la co-

munidad representa que

sus propiedades recobren

valorizacin que perdie-

ron por los expendios de

droga que haba en el sec-

tor, indic el alcalde de la

ciudad, Luis Francisco Bo-

hrquez Pedraza.

El comandante operati-

vo de la Polica Mebuc, co-

ronel Reinaldo Rojas Su-

rez, seal que este tipo

de obras generan seguri-

dad, y el compromiso de

la Polica es continuar con

esa dinmica, finaliz.


Bucaramanga

Alcalda recuper el sector.

El apunte

Este es el nuevo aspecto de la va, totalmente recuperada. J. MORENO

El presidente de la Jun-

ta de Accin Comunal del

barrio Chapinero, Eduar-

doMendozaVillamizar, re-

salt la transformacin de

la va y sostuvo que por

ms de 40 aos soporta-

ron los malos olores y la

presencia de habitantes

de la calle.

Por su parte Luz Mary Su-

pelano, residente del sec-

tor, sostuvo que con la re-

cuperacin de la va el

ambientese vemuchome-

jor, hay tranquilidad y la

obra aporta a mejorar la

movilidad.

Comunidad recibe la obra con agrado

aDn

6

Bucaramanga


Navidad impulsa

el comercio local

El precio del dlar afect al sector en 2015.

Se espera que el

crecimiento del

comercio en este ao no

seamayor al 5 %. El ao

pasado fue del 11, 9 %,

segn Fenalco Santander.

La decoracin navidea es una tradicin comercial. G. GONZLEZ

La barrera de los $3.000

que super el dlar fue el

principal factor que perju-

dic al comercio regional

durante el transcurso del

presente ao. En el perio-

do 2013-2014 este sector

creci en un 11,9 %, mien-

tras que para 2014-2015 se

espera que el aumento ron-

de entre el 4 y el 5 %.

Aunque se presentar

un crecimiento, las cifras

no son las mejores. El d-

lar afect al sector, pero

hubo unas ramas que se

perjudicaron ms que

otras, como la compra de

electrodomsticos, tecno-

loga y de vehculos, dijo

el director ejecutivo de la

Federacin Nacional de

Comerciantes (Fenalco)

par Santander, Alejandro

Almeyda Camargo.

A pesar de la situacin,

con la llegada de diciem-

bre se espera que las ven-

tas suban y ayuden al cre-

cimiento comercial del 5 %

que espera Fenalco San-

tander. La Navidad impul-

sa al comercio, a la gente

no le importa que el precio

del dlar supere los 3.000

pesos y que algunos artcu-

los suban su precio. En la

temporada decembrina pe-

sa ms la tradicin y el

consumo se produce por el

tema psicolgico y actitu-

dinal, agreg.

Fenalco realiz una en-

cuesta nacional para cono-

cer qu tanto gasta la ciu-

dadana y en qu invierte

su dinero en el fin de ao.

En el estudio se reuni a

611 personas, el 31 % de

ellas manifest que la com-

pra de regalos es el punto

central del gasto de la pri-

ma, siendo la ropa y el cal-

zado los ms apetecidos,

con un 33 %. La tecnolo-

ga ocupa el segundo lugar

con un 16 %, lo que demues-

tra que la gente sigue prefi-

riendo este tem, a pesar

de ser artculos quems al-

zas presentarn a causa

del dlar, expres Alme-

yda Camargo.

El 32 % de las personas

compran los obsequios

con una semana de ante-

rioridad a la Navidad, es

por esto que el comercio

local est preparado para

estos das, concluy Alme-

yda.

Pedro Jos Andrade Bruno

Bucaramanga

El dato

Tras una visita realiza-

da a un sector que rodea el

Embalse de Bucaraman-

ga, hoy en proceso de llena-

do, el subdirector Ambien-

tal del rea Metropolitana

de Bucaramanga, funcio-

narios del Grupo Flora, y

del Acueducto de Bucara-

manga, revisaron el esta-

do de desarrollo de los nue-

ve mil rboles en el sector.

Fueron sembrados un

total de nueve mil rboles

de distintas especies como

cedros, guayacanes, entre

otros, los cuales como pu-

dimos comprobar, se en-

cuentran en estado ade-

cuado de crecimiento, te-

niendo en cuenta que su

siembra se ha realizado de

forma paulatina durante

el ltimo ao, indic Vic-

torMorenoMonsalve, sub-

director Ambiental del

AMB.

Se espera que los rbo-

les terminen su periodo de

crecimiento durante los

prximos ocho aos.

Nueve mil

rboles

para el

Embalse

El apunte

A pesar de que Bucara-

manga yel reametropoli-

tana es la regin del pas

conmenor tasa de desem-

pleo con un 6,6%, la infor-

malidad es un hecho que

preocupa.

Se cree que hay un 61 %

de trabajos no formales

en la capital santanderea-

na. En diciembre la gente

necesita rebuscarse, por

eso es que en zonas del

Centro o incluso en los

parques decorados por la

temporada, la informali-

dad sube con respectos a

otras fechas, informAle-

jandro Almeyda Camargo.

Estos datos hacen que el

desempleo de la ciudad

sea de los ms bajos.

La informalidad sube en diciembre

aDn

7

Bucaramanga


Puntos bibliotecas, un

xito que sali barato

Buen balance de lectores en parque SanPo yMetrolnea.

El parque Santander

y Garca Rovira son

otros que seran aptos

para recibir un punto

biblioteca. Tambin se

pueden poner en plazas.

Literatura y revistas, lo que ms solicitan en el punto de San Po.

Un balance positivo arro-

ja el proyecto de puntos bi-

blioteca en Bucaramanga,

que por medio de dos pun-

tos (parque San Po y esta-

cin Provenza de Metrol-

nea), buscan incrementar

los ndices de lectura en-

tre los ciudadanos.

Segn el clculo del Insti-

tuto Municipal de Cultura

(Imcut), a diario cerca de

100 personas llegan a cada

punto, en el que pueden ac-

ceder a una enorme varie-

dad de libros.

El director del Imcut,

Francisco Pacho Cente-

no, asegur que la idea es

poner los libros en el ca-

mino de la gente, pues es-

tos no hacen parte de la ca-

nasta familiar.

En ese sentido, llam a

mantener y fortalecer la

idea por el prximo gobier-

no local, al recalcar que es

un proyecto barato y exis-

ten muchos espacios para

poder ejecutarlo.

Implementar ambos pun-

tos tuvo un costo de $ 200

millones y la ciudad tiene

muchos espacios pblicos

donde se pueden ubicar.

Dos puntos planteados

La prxima semana, la

Secretara de Infraestruc-

tura entregar al Imcut la

estructura del parque Las

Cigarras (Ciudadela Real

de Minas), donde se ubica-

r el tercer punto bibliote-

ca de la ciudad.

Los libros, que al igual

que en San Po y Metrol-

nea fueron donados por

editorial Panamericana y

la biblioteca Gabriel Tur-

bay, ya estn asignados y

listos para poblar las es-

tanteras del punto.

Asimismo, existe la pro-

puesta del Ministerio de

Cultura para remodelar la

estacin del tren del Caf

Madrid (Norte).

Una vez est lista al final

del 2016, coment Cente-

no, se ubicar all otro pun-

to biblioteca y una escuela

de artes para la vasta po-

blacin de este sector.

Julin Amorocho Becerra

Bucaramanga

El dato

Desde las 10:00 a. m. de

hoy se realizar una jorna-

da de capacitacin sobre

veedura y participacin

ciudadana, dictada por la

Contralora Municipal de

Bucaramanga.

Segn se manifest des-

de el ente de control, la ac-

tividad pretende dar herra-

mientas para la vigilancia

de lo pblico, as como ins-

truir a lderes del conoci-

miento de sus derechos y

las garantas que estable-

ce la ley para la participa-

cin ciudadana.

La jornada de capacita-

cin, que ser en el audito-

rio Andrs Pez de Soto-

mayor de la Alcalda, est

dirigida a lderes cvicos,

ediles, presidentes de jun-

tas de accin comunal y

ciudadanos interesados.

Contralora

capacitar

en veedura

aDn

8

Bucaramanga


A cerrar las heridas

Un punto de no retorno.

As califican expertos y

analistas el significado de

la firma ayer del acuerdo

en el punto de vctimas

dentro del proceso de paz

entre el Gobierno y las

Farc en La Habana.

Y es una fase de no re-

greso pues se trata del

punto ms lgido en los

tres aos de discusiones y

que se tom 18 meses.

El trascendental acuer-

do incluye la reparacin

de ms de seis millones de

vctimas. Adems, busca

cerrar las heridas abiertas

por medio siglo de conflic-

to armado.

Los puntos vitales

El logro de la jurisdic-

cin especial para la paz,

basada en el reconocimien-

to de la responsabilidad, el

aporte de la verdad plena

y el compromiso de la repa-

racin es uno de los pun-

tos claves del acuerdo.

Segn el jefe negociador

del Gobierno Humberto de

la Calle, aunque habr una

amnista lo ms amplia

posible para delitos polti-

cos, no quedarn impunes

los crmenes de guerra y le-

sa humanidad cometidos

tanto por guerrilleros co-

mo por agentes del Estado

(ver apunte).

Adems de hacer actos

pblicos de reconocimien-

to de responsabilidad y pe-

ticin de perdn, a nivel lo-

cal y nacional, para repa-

rar a sus vctimas, las

Farc ayudarn en la bs-

queda, ubicacin, recupe-

racin e identificacin de

restos de muertos o des-

aparecidos durante el con-

flicto.

Dentro de los compromi-

sos se incluyen trascenden-

tales acuerdos como la

creacin de un Sistema de

Justicia, Reparacin y Ga-

ranta de no repeticin, la

Comisin para el Esclareci-

miento de la Verdad; la

Unidad Especial para la

Bsqueda de Personas da-

das por Desaparecidas en

razn del conflicto; la Ju-

risdiccin Especial para la

Paz y las medidas especfi-

cas de reparacin.

Con esta firma, se con-

cluye el actual ciclo de con-

versaciones para retomar

en enero los dilogos con

miras a definir el mecanis-

mo del fin del conflicto y la

dejacin de armas.

Redaccin

ConAgencias

El jefe negociador del Gobierno, Humberto de la Calle y el de las Farc, Ivn Mrquez, sellaron con un apretn de manos el acuerdo. EFE

La firma del acuerdo de vctimas es

un punto de no retorno: expertos.

Seespera que enmarzo del 2016

se logre el fin del conflicto con Farc.

El apunte

En el Congreso se tramita la investigacin en contra de Pretelt.

BOGOT.Aunque las Centrales Obreras decidieron ayer ce-

der en su propuesta del incremento del salario mnimo de

2016 en la ltima reunin de la Comisin de Concertacin

Laboral con empresarios, no hubo acuerdo. As, las partes

entregarn un informe por separado al Ministerio de Tra-

bajo que har lo mismo con el presidente Juan Manuel

Santos quien decidir si fija o no por decreto el ajuste.

Ayer se conocieron los

detalles del trato que reci-

birn los responsables de

delitos de lesa humanidad

bajo un sistema de justicia

transicional.

Si bien las sanciones que

impondrelTribunalEspe-

cial para la Paz (del que

an no se conoce cmo se

conformar) a los guerri-

lleros y otros actores del

conflicto tendrn un fin

restaurativo y de repara-

cin, los delitos graves se

sancionarn con restric-

cin de libertad y de dere-

chos libertad de residen-

cia y movimiento por un

periodo entre los 2 y los 8

aos. El Tribunal determi-

nar las condiciones.

BOGOT.Aunque legalmen-

te la sesiones ordinarias

del Congreso terminan

hoy, el Gobierno citara a

extras para jueves y vier-

nes. La idea es poder darle

trmite a proyectos como

las zonas para el agro.

CALI. La relacin entre Co-

lombia y Ecuador atravie-

sa el mejor momento de

la historia, dijo ayer el

presidente Juan Manuel

Santos, al iniciar una re-

unin bilateral con su ho-

mlogo Rafael Correa.

El fiscal general de la Na-

cin, Eduardo Monteale-

gre, advirti ayer que en

caso de llegarse a compro-

bar irregularidades en el

proceso que se le sigue al

magistrado Jorge Pretelt

en el Congreso, los miem-

bros de la Cmara de Re-

presentantes podran ser

investigados por la Corte

Suprema de Justicia.

Este planteamiento lo hi-

zo Montealegre debido a

que el proceso que se desa-

rrolla en la Cmara no ha

evolucionado. Aadi que

de demostrarse que ha

existido intencionalidad

los congresistas sern in-

vestigados por prevarica-

to por omisin.

Explic que si se com-

prueba que los parlamen-

tarios no estn concurrien-

do a votar, rompiendo el

qurum necesario o dila-

tando las votaciones para

que no se tomen decisio-

nes de fondo frente a Pre-

telt, podran hasta perder

sus investiduras por con-

flicto de intereses o trfico

de influencias.

As funcionarn penas para la guerrilla

En breve

Fiscal advierte por caso Pretelt

Salario mnimo sin acuerdo

El Jefe Negociador

del Gobierno habl

sobre el proceso.

Reacciones

Hoy hemos

dadopasohis-

trico. La paz

viene, el con-

flicto eshisto-

ria.Noexage-

ro si digo que

sin ayuda de presidentes

Chvez yMaduro la paz no

habra sido posible.

Con acuer-

dos sobre vc-

t imas de-

muestran de

manera con-

cluyente: no

habr paz

con impunidad y vctimas

estn en el centro del pro-

ceso de paz.

Presidentes buscan acuerdos.

Hoy se dara la citacin.

Y mientras

el gobierno

destruye la

economa

nos dan con-

tentillo con

un plebiscito

ilegtimo y un acuerdo de

vctimas a la medida de

las Farc.

Se anunci

un acuerdo

sobre todo el

punto, inclu-

yendo el de

justicia que

era elmsdi-

fcil, donde trazar una l-

nea siempre ha sido el te-

mams complejo.

Congreso ira a

sesiones extras

Declaracin sobre

acuerdo de vctimas

Juan Manuel Santos

Presidente

Piedad Crdoba

Exsenadora

Ivan Cepeda

Senador

Afianzan relacin

Santos-Correa

Francisco Santos

Excandidato

aDn

10


Colombia

El primer plan

de seguridad vial

Medelln lanz poltica con la que pretende

reducir vctimas de trnsito 25 por ciento.

Redaccin

Medelln

La Secretara de Movili-

dad de Medelln, despus

de tres aos de construc-

cin, lanz a principios de

noviembre el Plan deMovi-

lidad Segura 2014-2020

(PMSM), el cual pretende

reducir el nmero de per-

sonas fallecidas en los

prximos cinco aos.

El PMSM fue construido

desde 2012 por un grupo in-

terdisciplinario, en el que

participaron secretaras,

entes descentralizados,

mesas demotorizados, uni-

versidades, el Ministerio

de Transporte y la Agen-

cia de Seguridad Vial.

Primero, el Plan hizo un

diagnstico del estado de

la seguridad vial en Mede-

lln y luego disea cinco

reas de intervencin, a

travs de las cuales preten-

de fortalecer las medidas

para intervenir las vas.

Las reas tienen que ver

con la atencin oportuna

de los lesionados durante

los accidentes, el fortaleci-

miento de la gestin entre

las entidades oficiales, la

promocin de los compor-

tamientos y hbitos segu-

ros, adems del manteni-

miento y construccin de

infraestructura vial.

El otro aspecto clave del

Plan, acorde al nuevo Plan

de Ordenamiento Territo-

rial, es la promocin y con-

solidacin de rutas segu-

ras para los peatones, ci-

clistas y pasajeros.

La importancia de este

Plan, segn el secretario

deMovilidad, mar Hoyos

Agudelo, es que ser el

marco de referencia para

la definicin de las polti-

cas pblicas de movilidad

segura en el futuro, ade-

ms de que ser el primero

de su tipo que se imple-

menta en el pas.

La accidentalidad de losmotociclistas se increment en la ciudad.

Los datos

1.

2.

Segn el Ministerio, en

Antioquia cada da fallece

un usuario demoto y seis

resultan lesionados.

El nmero demotos

aumento el 47 por ciento

en los ltimos siete aos.

Hoy circulan 636.170.

El apunte

Motocicletas

Segn la proyeccin, se

espera que con la imple-

mentacindelPlan, en cin-

co aos se reduzca en 25

por ciento las vctimas fa-

tales, llegando a un regis-

trode230personas falleci-

das (en 2014 fueron 290).

En lo corrido del 2015 se

hanregistrado levesdismi-

nucionesenmuertesen in-

cidentes de trnsito. Con

corte al 30 de octubre, van

226 muertos, 21 menos

que en el mismo periodo

de 2014. Sin embargo, las

cifras de accidentalidad

son preocupantes: en los

ltimos 10 aos murieron

en Antioquia 8.616 perso-

nas y 59.243 resultaron le-

sionadas, lo que represen-

ta el 14 por ciento de las

vctimas en Colombia. El

PMSM se articula con el

Plan Nacional de Seguri-

dad Vial 2013-2021 y con

los pilares para el Decenio

de Accin para la Seguri-

dad Vial de la ONU.

Ms vehculos

Cifras de accidentalidad en la regin son preocupantes

aDn

11

Colombia


Escuelas cierran por amenaza.

EE. UU. llama a

Cuba a hacer ms

El Vaticano divulg el mensaje de paz del papa Francisco. EFE

Ms de 900 escuelas p-

blicas cerraron ayer en

Los ngeles (EE. UU.) de-

bido a una amenaza cre-

ble, inform la Polica de

la ciudad.

Las autoridades subraya-

ron que se trata de una

amenaza no especifica-

da, si bien el peridico

Los Angeles Times indic

desde un primer momen-

to, citando fuentes policia-

les, que se trata de una

amenaza de bomba hecha

a travs de una llamada te-

lefnica.

Estamos todava anali-

zando la situacin. Hemos

decidido cerrar nuestras

escuelas hasta que tenga-

mos la certeza de que nues-

tros campus son seguros,

afirm el jefe de la Polica

de Escuelas de Los nge-

les, Steve Zipperman, en

una conferencia de pren-

sa.

Las escuelas estn ges-

tionadas por Los ngeles

Unified School District

(LAUSD, por su sigla en in-

gls), el mayor sistema de

escuelas pblicas de Cali-

fornia, y tiene matricula-

dos a ms de 640.000 estu-

diantes.

Los alumnos que ya se

encontraban en las escue-

las fueron enviados de

vuelta a su casa hasta nue-

vo aviso.

El FBI est prestando

apoyo en la investigacin

de la supuesta bomba.

El apunte

Los datos

Estados Unidos y Cuba

han hecho un buen pro-

greso en su relacin bila-

teral despus de la re-

aproximacin iniciada ha-

ce un ao, pero el gobier-

no cubano puede hacer

ms para beneficiarse del

proceso, dijo ayer el emba-

jador estadounidense en

La Habana, Jeffrey DeLau-

rentis.

Hemos visto un aumen-

to de ms de 50 % en via-

jes autorizados a Cuba, (y)

ha habido cambios regula-

torios que promueven el

sector privado cubano, di-

jo DeLaurentis, aunque

destac que Cuba puede

sacar ms ventaja de esta

nueva apertura.

De acuerdo con el diplo-

mtico, de la misma for-

ma en que nosotros esta-

mos haciendo nuestra par-

te, llamamos al gobierno

cubano a hacer menos dif-

cil para sus ciudadanos ini-

ciar negocios, participar

en comercio y tener acce-

so a informacin en lnea.

Cuba, opin el embaja-

dor, debera liberar y no

contener el potencial de

sus ciudadanos.

En el curso del ltimo

ao, hemos conseguido un

buen progreso y hemos re-

corrido un largo camino,

dijo el diplomtico, quien

mencion que los dilogos

en que hay desacuerdos

son tratados en una for-

ma que sugiere que en bre-

ve habr condiciones de

sellar entendimientos.

Entre esos temas en que

persisten los desacuerdos

mencion los reclamos

por propiedades expropia-

das, fugitivos y derechos

humanos. Por tratarse de

dos pases vecinos, separa-

dos por apenas 90 millas

de distancia, es imperati-

vo que seamos capaces de

tener dilogos abiertos y

francos, coment.

Entre los temas en que

Washington y La Habana

podran alcanzar nuevos

acuerdos en breve se des-

taca un entendimiento so-

bre vuelos comerciales re-

gulares entre los dos pa-

ses.

Estados Unidos y Cuba

anunciaron el 17 de diciem-

bre del ao pasado su deci-

sin de recomponer sus re-

laciones bilaterales.

Embajador en LaHabana dice que la isla se

puede beneficiar con el restablecimiento.

Washington

AFP

Contina el restablecimiento de relaciones entre EE. UU. y Cuba, tras ms de 50 aos de bloqueo.

Estados Unidos dice es-

tar cerca de un acuerdo

conCuba para restablecer

los vuelos comerciales re-

gulares entre ellos.

Hemos discutido objeti-

vos concretos para la avia-

cin civil, el transporte

postal directo, cambios re-

gulatorios y la lucha con-

tra la droga. Y hemos lle-

gado a acuerdos sobre es-

tos temas o seguimos re-

duciendo las diferencias

de manera tal que indica

que podramos llegar a un

entendimiento prxima-

mente", dijo el embajador

estadounidense en Cuba,

Jeffrey DeLaurentis.

Por ahora, los viajeros de

ambos pases deben viajar

en vuelos especiales que

son complicados de con-

tratar, y rara vez por me-

dio de internet. Los viaje-

ros a veces deben llegar al

aeropuerto con horas de

anticipacin y se someten

a controles estrictos.

Las relaciones entre

Cuba y Estados Unidos se

recuperan tras ms de 50

aos de ruptura.

2.

La semana pasada se

anunci que se reanudar

el servicio postal directo

entre EE. UU. y Cuba.

Servicio postal1.

El papa Francisco insta

a los estados a tener ges-

tos concretos con presos,

emigrantes e indocumenta-

dos, en el tradicional men-

saje para la Jornada Mun-

dial de la Paz que fue publi-

cado ayer por el Vaticano.

En este mensaje, que el

papa leer el prximo 1 de

enero, Francisco recuerda

que las guerras y los aten-

tados terroristas, con sus

trgicas consecuencias,

los secuestros de perso-

nas, las persecuciones por

motivos tnicos o religio-

sos, las prevaricaciones,

han marcado de hecho el

ao pasado (2015) de prin-

cipio a fin.

Y reiter que se puede

decir que actualmente se

est viviendo una tercera

guerra mundial en fases.

Aunque Francisco afir-

m que algunos aconteci-

mientos de los aos pasa-

dos hacen crecer la espe-

ranza en la capacidad del

hombre de superar el

mal, y entre ellos cit la

reunin del COP21 sobre

el cambio climtico, cree

que falta mucho por hacer.

RIAD. Arabia Saud anun-

ci ayer la creacin de una

coalicin de 34 pases mu-

sulmanes con el objetivo

de combatir el terroris-

mo a nivel militar, ideolgi-

co y meditico, tras una

ola de atentados yihadis-

tas en Egipto, Francia, L-

bano y Tnez.

BRASILIA. El gobierno de

Brasil tiene una aproba-

cin de apenas 9% y se

mantiene en mnimos his-

tricos, segn un sondeo

divulgado ayer, das des-

pus del lanzamiento de

un procedimiento de desti-

tucin de la presidenta Dil-

ma Rousseff.

Francisco

pide apoyo

para presos

En breve

Anuncio de nuevos vuelos comerciales estara al caer

El video en el que

Michelle Obama

invita a estudiar.

Se arma coalicin rabe. ARCHIVO Dilma Rousseff, presidenta.

Histrico

As rapea la primera

dama de EE. UU.

Arabia, en contra

del terrorismo

Popularidad de

Dilma cae al 9%

Los ngeles, blanco de amenazas

aDn

12


Mundo

Piden liberar presos polticos

L. Tintori, esposa de Leopoldo Lpez, ha pedido en mltiples ocasiones la liberacin del opositor. EFE

La representante de la

oposicin venezolana Ma-

ra Alejandra Aristeguieta

lvarez pidi ayer al Parla-

mento Europeo (PE) ayu-

da para la liberacin de

presos polticos antes de

Navidad y remarc la im-

portancia del apoyo inter-

nacional para que se pro-

duzca un cambio real en

el pas.

Pedimos apoyo formal

para que nos ayuden a libe-

rar a los presos polticos

antes de Navidad, dijo la

coordinadora de Iniciativa

Por Venezuela, represen-

tante de la MUD en Suiza.

En la Eurocmara repre-

sentar a la oposicin ve-

nezolana como finalista

del premio Sjarov, que

concede esta institucin.

La diplomtica venezolana

hizo as referencia a la

campaa lanzada por la es-

posa del dirigente opositor

encarcelado Leopoldo L-

pez, Lilian Tintori, quien

ha pedido a travs de la

red social Twitter apoyo

para que los presos pue-

dan pasar las fiestas con

su familias.

Si bien la MUD es muy

optimista y se muestra es-

peranzada con el resulta-

do de las elecciones del 6

de diciembre, afirm, que

no deja dudas de que el

pas ha cambiado.

Venezuela no es una de-

mocracia. Y hay que aler-

tar de que podemos que-

darnos en un limbo en el

que un parlamento electo

tenga que convivir con un

Gobierno secuestrado por

un partido poltico, defen-

di durante su discurso la

lder opositora, en el Parla-

mento Europeo.

Leopoldo Lpez

es la cabeza de los

lderes opositores que se

encuentran en crceles

venezolanas. l se

entreg hace 22 meses.

El apunte

Estrasburgo

EFE

Oposicin venezolana busca contar con el apoyo del Parlamento Europeo.

El dato

La Comisin Europea

present ayer un plan pa-

ra crear una fuerza de

guardias fronterizos para

desplegar incluso sin el

consentimiento del pas

que las recibir, estiman-

do que se debe reforzar la

seguridad de las fronteras

europeas amenazadas por

la crisis migratoria.

El paquete para las

fronteras que estamos pre-

sentandomejorar la segu-

ridad de nuestros ciudada-

nos y garantizar un alto

estndar en la gestin de

las fronteras, dijo el comi-

sario europeo de Migra-

cin, Dimitris Avramo-

poulos.

La nueva fuerza, que se

encuentra an en estado

de proyecto, tendra 1.500

efectivos para ser desple-

gados rpidamente, a dife-

rencia de la actual agencia

Frontex que depende de

las contribuciones de los

Estados miembros para

cumplir las misiones.

Aristeguieta lvarez

agradeci que el Parla-

mento Europeo (PE) haya

reconocido la lucha y las

necesidades a las que se

enfrenta el pueblo venezo-

lano y reiter que la pre-

sin internacional ha sido

uno de los factores princi-

pales que han influido en

el resultado de las eleccio-

nes. ElParlamentoEuro-

peo ha tomado esto como

una bandera de libertad y

de Derechos Humanos

que para nosotros es su-

mamente importante,

afirm.

Europa

analiza un

proyecto

de defensa

Mara Alejandra Aristeguieta agradeci al Parlamento Europeo

aDn

13

Mundo


Una de los acontecimien-

tos deportivos que ms se

recordarn del 2015 fue el

ttulo de Bcaros en la Li-

ga DirecTV profesional de

baloncesto, hazaa que se

logr gracias a sus 28 vic-

torias en un total de 30

compromisos.

El arquitecto de este re-

sultado tiene nombre pro-

pio: Carlos Parra, directi-

vo que impuls al quinteto

santandereano al sexto t-

tulo de la pelota naranja

en nuestro pas.

En la parte deportiva se

destacaron los estadouni-

denses Horace Wormely,

Jordan DeMercy, Arnold

Louis yWilson Pilarte, jun-

to a los colombianos Doel

Forbes, Rodrigo Caicedo y

Michael Jackson.

Una clave para el xito

fue la contratacin del di-

rector tcnico Bernardo

Fitz Gonzlez, quien no es-

catim esfuerzos para

orientar a un grupo que so-

lamente sufri dos derro-

tas en toda la temporada,

ante Llaneros, de Villavi-

cencio, y Academia de la

Montaa, de Medelln.

Lo primordial para el t-

tulo fue el apoyo de los pa-

trocinadores, gracias a

ellos pudimos contratar

buenos jugadores y a Ber-

nardo (Gonzlez). Lo se-

gundo fue el acompaa-

miento que se le hicieron a

los muchachos, el ubicar-

los en un buen hotel y man-

tenerlos concentrados en

la temporada fue clave pa-

ra conseguir la estrella,

asegur Parra.

Bcaros le gan a Piratas por 108-86, 99-89, 100-95 y por 95-76 los cuatro juegos de la final. ADN

Enel2015sealz lacopa

scar Andrs Olarte Castro

Bucaramanga

Bcaros logr el ttulo del baloncesto colombiano con nmeros histricos.

BCAROS

PRESIDENTE

Carlos

Parra

Esteesun triunfo

de toda la ciudad, de

todoSantander,

porqueBcarosya

esunamarcade la

reginyesonos

honrademasiado

La frase

El apunte

Arnold Louis, ala pvot

de Bcaros, fue declarado

el jugador ms destacado

en la final de la Liga Di-

rectv, la cual dej como

campenal cuadrosantan-

dereano despus de cua-

tro triunfos. El estadouni-

dense produjo 30,5 pun-

tos, 9,5 rebotes, 1,5 robos

y una efectividad de cam-

po de 59,2%.

Las mejores fotos

del ttulo del equipo

local en Bogot.

Louis, el hombre

del sexto ttulo

Galera de la hazaa

de Bcaros en la Liga

BALONCESTOPROFESIONAL

aDn

15


Deportes

Hoyse juegala final

Atltico Junior y Atlti-

co Nacional se enfrenta-

rn por tercera vez en una

final del ftbol profesional

colombiano, con un ttulo

para cada uno, por lo que

este ao dirimirn cul es

el mejor de los dos en la fi-

nal que se inicia hoy a las 7

p. m. en el estadio Metro-

politano de Barranquilla.

La ms reciente final se

disput en el primer se-

mestre del 2014 en la que

Nacional se impuso en la

definicin desde el punto

penalti por 4-2 al Junior,

que le haba ganado la par-

tida a finales de 2004, tam-

bin en la tanda de penal-

tis por 5-4.

Los dos equipos son los

mejores de la reclasifica-

cin de la Liga guila con

52 puntos para Nacional y

45 para el Junior, y en ma-

teria de goleadores Nacio-

nal tiene a Jefferson Du-

que como el mejor con 15

anotaciones, y el ms cer-

cano del equipo de Barran-

quilla es Vladimir Hernn-

dez que suma ocho.

Va a haber una canti-

dad de emociones enmi co-

razn, voy a tener en fren-

te a mi maestro, compae-

ro de todo y voy a tener

que hacer todo lo posible

por ganarle, creo que el ho-

nor que le puedo hacer es

intentar ganarle y que l

vea lo que ha hecho, mani-

fest Mendoza al referirse

a Rueda.

Sobre el partido, Mendo-

za agreg que esperamos

sacar una diferencia muy

favorable de goles que nos

den tranquilidad, para des-

pus pensar en el partido

en Medelln, dijo.

Aunque los nmeros y

las estadsticas favorecen

a Nacional, Ruedamanifes-

t: si no obtenemos el ttu-

lo de nada sirven las esta-

dsticas.

Ambos equipos salen

con la seguridad de tener

buenos cerrojos en las por-

teras, el Junior con el uru-

guayo Sebastin Viera y

Nacional con el argentino

Franco Armani, quienes

han sido fundamentales pa-

ra que sus equipos hayan

llegado a la final.

En tanto que en la delan-

tera el duelo ser entre Je-

fferson Duque del conjun-

to verde y el paraguayo Ro-

berto Ovelar, del Junior.

El partido de esta noche

se podr ver por los cana-

les RCN y Win Sports.

El compromiso de vuelta

se jugar el prximo do-

mingo en el estadio Atana-

sio Girardot de Medelln

despus de 6:00 p. m.

Junior yNacional semiden en el estadioMetropolitano.

La ltima vez que Nacional visit a Junior en el estadio Metropolitano, el 17 de octubre, lo gole 4-0.

El apunte

Bogot

EFE

Hoy el enfrentamiento

tienecomoprincipal condi-

mento el duelo entre dos

tcnicos que han sido

maestro y alumno:Reinal-

do Rueda (Nacional) y

Alexis Mendoza (Junior).

Rueda tuvo como asisten-

te tcnico a Mendoza du-

rante 10 aos, cuandodiri-

gi a Colombia, Honduras

y Ecuador.

Ahora rueda busca el ttu-

lo 15deNacional yMendo-

za el octavo juniorista.

NACIONAL JUNIOR

Vs.

Posibles alineaciones

Torneo: Liga guila

Hora: 7:00 p.m.

Estadio: Metropolitano

Televisin:Win Sports y RCN.

Nacional

Junior

Armani

Garca Murillo Henrquez Daz

Meja Prez

Char Macnelly Guerra

Duque

Viera

VlezCorreaTesilloDomnguez

Celis

Cuellar

Hernndez

Narvez

Toloza

Ovelar

Un duelo de maestro (Reinaldo Rueda), ante alumno (Mendoza)

aDn

16

Deportes


Martnezyaest listo

El argentino Diego Si-

meone, entrenador del At-

ltico de Madrid, ya dispo-

ne del colombiano Jack-

son Martnez, que se rein-

corpor ayer al trabajo

con el grupo despus de

un mes de baja por un es-

guince de tobillo y que ya

ultima su puesta a punto

para reaparecer tras per-

derse siete partidos.

A dos das del encuentro

de maana de la Copa del

Rey contra el Reus en el es-

tadio Vicente Caldern, en

la vuelta de los diecisei-

savos de final del torneo,

Jackson ya est listo del

edema seo en el astrga-

lo derivado del esguince

de tobillo izquierdo sufri-

do con la Seleccin el 13 de

noviembre frente a Chile.

Desde entonces, el ata-

cante se ausent durante

los ltimos siete choques.

No jug frente a Betis, Ga-

latasaray, Espanyol, Reus,

Granada, Benfica y Athle-

tic Club por esa dolencia,

de la que ya est recupera-

do, segn demostr en la

sesin de prctica, en la

que el tcnico dio va libre

a los titulares del duelo

contra el Athletic.

Simeone dispuso de on-

ce futbolistas titulares: los

porteros Jan Oblak, Mi-

guel ngel Moy y Berna-

b; los defensas Jess G-

mez, Stefan Savic, Lucas

Hernndez y Guilherme Si-

queira; los medios liver

Torres y Thomas Partey;

y los delanteros Jackson

Martnez, ngel Correa y

Fernando Torres.

Entre todos ellos, form

una alineacin de diez ju-

gadores para enfrentarse

a un grupo de futbolistas

de la filial: Moy, en la por-

tera; Gmez, Savic, Lucas

y Siqueira, en la lnea de

cuatro en defensa; liver

Torres, Thomas Partey y

ngel Correa, en medio

campo; y Jackson y Fer-

nando Torres, en ataque.

Jackson se lesion con la Seleccin ante Chile en un juego. REUTERS

El colombiano regresa tras unmes de ausencia por lesin.

GINEBRA (EFE). Juan ngel Napout, presidente de la Con-

federacin Sudamericana de Ftbol (Conmebol), acusa-

do de supuestos cargos de corrupcin, fue extraditado

ayer a Estados Unidos, segn inform el ministerio de

Justicia de Suiza en un comunicado.

Majadahonda (Madrid)

EFE

ASUNCIN (EFE).El venezo-

lano Csar Faras fue pre-

sentado ayer en Asuncin

como DT de Cerro Porte-

o. Faras se mostr dis-

puesto a lograr ttulos in-

ternacionales con el club

paraguayo, que en el 2016

disputar la Libertadores.

GIJN (EFE). El Sporting

de Gijn estuvo a punto de

remontar la eliminatoria

de dieciseisavos de final

de la Copa del Rey ante el

Betis, pero el equipo sevi-

llano acab empatando el

partido 3-3 y logr el acce-

so a los octavos de final.

En breve

Napout fue extraditado

El Betis sigue con

vida en la Copa

Faras se vincul

al Cerro Porteo

aDn

17

Deportes


Xi Jinping, presidente chino.

Kei,arevalidar ttulo

El tenista japons Kei

Nishikori, actual nmero

ocho del ranquin de la

ATP, confirm su partici-

pacin en el Trofeo Conde

de God 2016, donde bus-

car conquistar su tercer

ttulo consecutivo.

El abierto de la capital

catalana, que se disputar

del 16 al 24 de abril en el

RC Tenis Barcelona, con-

tar por sexta ocasin con

la participacin del tenista

de Shimane, que buscar

luchar por la victoria con

los espaoles Rafael Nadal

y David Ferrer, actuales

nmero ocho y siete del

mundo, respectivamente.

Ganador de las dos lti-

mas ediciones del God,

Nishikori se impuso en

2014 al colombiano Santia-

go Giraldo, mientras que

en la ltima edicin derro-

t en la final al espaol Pa-

blo Andjar.

El tenista nipn, de 25

aos, se mostr muy con-

tento tras recibir la invita-

cin de la organizacin

que le permitir jugar la

edicin de 2016 de la cita.

El Barcelona Open

Banc Sabadell es un tor-

neo muy especial para m.

Me encanta la ciudad y el

club organizador, y espero

contar de nuevo con el apo-

yo de mis seguidores. Es

un sitio nico para m,

destac Nishikori.

Por su parte, Albert Cos-

ta, director del abierto, di-

jo que, a falta de cuatro

meses para su inicio, el Go-

d ya confirm la partici-

pacin de Nadal, Ferrer y

Nishikori, tres de los tenis-

tas ms destacados.

El cartel no puede ser

mejor en estos momentos.

Estoy seguro de que los afi-

cionados disfrutarn mu-

chsimo. Estamos muy or-

gullosos de poder reunir,

un ao ms, a estos tres

fuera de serie del tenis,

subray Costa.

Kei Nishikori, tenista japons que actualmente ocupa la octava casilla del ranquin de la ATP. EFE

Nishikori busca tercera corona del TrofeoConde deGod.

Guo Jinlong, alcalde

de Pekn durante

las Olimpiadas de 2008,

es el presidente del

nuevo comit organizador

de los Juegos.

El sueo olmpico inver-

nal de Pekn 2022 va to-

mando forma con el esta-

blecimiento del Comit Or-

ganizador de los Juegos,

que desde ayer trata de

evitar que las sombras que

se ciernen sobre este pro-

yecto hagan que adquiera

tintes de pesadilla.

Contaminacin, escasez

de nieve, impacto medio-

ambiental, desplazamien-

tos de poblacin y dificul-

tad para rentabilizar las

instalaciones se presentan

como los principales desa-

fos para la capital china,

la primera ciudad en aco-

ger unos Juegos Olmpicos

de Verano (2008) y de In-

vierno (2022).

El pasado verano, el Co-

mit Olmpico Internacio-

nal (COI) eligi como sede

para los JJ. OO. invernales

a Pekn, una candidatura

avalada por el podero fi-

nanciero de la segunda

economa mundial, pero

que, por ejemplo, depende-

r de la nieve artificial en

sus instalaciones.

La comisin evaluadora

del COI ya identific ese y

otros problemas durante

su inspeccin de marzo, y

as lo plasm en su infor-

me, aunque la asamblea

del COI prefiri el dinero

de Pekn frente a la nieve

natural de Almaty (Kaza-

jistn), la otra aspirante

que analizaron los jueces

del COI.

Barcelona

EFE

El dato

Pekn2022yatiene

ComitOrganizador

aDn

19

Deportes


De regreso al hogar

EnColombia hay esfuerzos aislados contra elmosquito. ARCHIVO /ADN

El mono aullador rojo tambin habita en Venezuela, las Guayanas y Trinidad y en la regin amaznica de Ecuador y Per y Brasil. AFP

Armenia (Antioquia)

AFP

Los particulares chilli-

dos de nueve monos aulla-

dores rojos resuenan de

nuevo desde el lunes en

una zona boscosa del no-

roccidente del pas, donde

fueron retornados a su h-

bitat tras ser rehabilitados

del trauma de ser cazados

y domesticados.

De regreso a los rboles

en Hacienda Miraderos, a

unos 50 kilmetros de Me-

delln, los primates Alo-

uatta seniculus hacen par-

te de un ambicioso progra-

ma mediante el cual 152

ejemplares han sido resca-

tados y devueltos a los bos-

ques desde 2003.

Ha sido un proceso exi-

toso, asegur Sandra Co-

rrea, directora del zoolgi-

co de Santa Fe de Mede-

lln, quien relata con entu-

siasmo que se ha hecho se-

guimiento a otros tres gru-

pos liberados previamente

y que han logrado sobrevi-

vir tras recuperarse.

El reto de los especialis-

tas es mayor dado el es-

trs con el que son rescata-

dos los animales de manos

de traficantes, que los ven-

den clandestinamente, o

de familias que los com-

pran y los adoptan como

mascotas.

Correa relata que mu-

chos monos son obligados

a asumir costumbres y ali-

mentacin humanas, por

lo cual el proceso de reinte-

gracin a la vida silvestre

es muy difcil y puede tar-

dar de 6 meses a dos aos.

Los monos liberados el

lunes debieron recorrer

un duro proceso que co-

menz con el rescate por

parte de las autoridades y

su ingreso a una guardera

del zoolgico.

Con dolor, Correa relat

que por cadamono que lle-

ga al refugio del zoolgico,

los cazadores pudieron ha-

ber matado 12 ejemplares,

lo que constituye una fami-

lia completa. Por eso, los

especialistas piden a los se-

res humanos que no los

compren, lo que constitu-

ye la mejor forma de aca-

bar con la caza de esta es-

pecie natural de las Amri-

cas.

El nmero de casos de

microcefalia en recin na-

cidos causados por el vi-

rus del zika en Brasil lleg

a 134 hasta el pasado sba-

do, de los que uno muri,

segn un boletn epidemio-

lgico divulgado ayer por

el Ministerio de Salud.

Segn la fuente oficial,

el total de casos de micro-

cefalia este ao en el pas

asciende a 2.401, de los

que solo en 102 fue descar-

tado el zika como causa,

en tanto que los otros

2.165 pacientes son exami-

nados para determinar el

origen de la enfermedad.

El zika, virus transmiti-

do por el Aedes aegypti,

el mismomosquito respon-

sable del dengue y la

chukungua, comenz a

propagarse en los ltimos

meses por algunos pases

de Amrica Latina y su ex-

pansin en Brasil ha sido

vinculada a un significati-

vo salto en los casos de mi-

crocefalia.

Segn el Ministerio, los

casos de microcefalia pro-

bablemente causados por

este virus han sido regis-

trados en 549 municipios

de 20 de los 27 estados del

pas. Desde principio del

ao se han reportado 29

muertes de bebs con mi-

crocefalia. En un caso se

comprob en laboratorio

que la enfermedad haba si-

do causada por el zika.

De las otras 28 muertes,

se ha descartado en dos pa-

cientes su relacin con el

virus, mientras que el res-

to an son investigados.

Los estados de Esprito

Santo, Mato Grosso, Mi-

nas Gerais, Par, Sao Pau-

lo y Ro Grande do Sul han

sido aadidos a la lista de

regiones con registros de

casos de microcefalia pro-

vocados por el zika.

Carlos

SalgadoR.

Los datos

El apunte

Aqu nos

vemos

1. 2. 3.

Brasil: SOS por virus de zika

Las investigaciones estn

centradas en estados del

noreste. Pernambuco

registra ms casos.

El municipio de

Rondonpolis (Mato

Grosso) es el ms casos,

con 63.

Segn informacin oficial,

el virus es de difcil

deteccin. En 80 % de los

casos no hay sntomas.

As son protegidos

en el zoolgico

de Medelln.

Rehabilitar es ensear

a los animales a sobrevivir

en el bosque, indic San-

dra Correa. En el zoolgi-

co son recibidos por una

persona que asume el rol

de madre. Superada esta

fase, son reunidos con

otrosmonos y poco a poco

son aislados hasta que

pierden todo contacto con

los humanos. Se les ense-

a a trepar, identificar

otros animales que pue-

den resultar peligrosos, y

a vivir con su comunidad,

hasta que se logra que no

bajende los rboles y reto-

men su dieta natural para

poder ser liberados.

C

on cunto des-

caro el uribis-

mo miente hoy

sobre el acuer-

do alcanzado entre el Go-

bierno y las Farc sobre

el tema de vctimas.

Con cunta desfacha-

tez quieren hacerle

creer al pas que lo que

se construye responsa-

blemente desde hace

aos con las Farc es una

entrega total del pas a

esa guerrilla.

Con qu frialdadmien-

ten y mienten y mienten

sobre los trminos de lo

pactado en Cuba. Ellos,

que cuando estuvieron

en el Gobierno fingieron

la desmovilizacin demi-

les de combatientes de

las Autodefensas Uni-

das de Colombia, la ma-

yora de los cuales con-

forman hoy las denomi-

nadas bandas crimina-

les emergentes.

Ellos, que no exigieron

durante el proceso con

los paramilitares el des-

monte de las estructu-

ras criminales dedica-

das al narcotrfico y la

extorsin; ellos, que in-

cluyeron entre los des-

movilizados a jefes de

bandas delincuenciales

urbanas que estaban de-

tenidos, para que reci-

bieran beneficios que

hoy los tienen en la calle

y al frente de esas orga-

nizaciones; ellos, que fue-

ron incapaces de perse-

guir a los auxiliadores

de las Auc y que les deja-

ron sus fortunas (cons-

truidas mediante el des-

plazamiento de millones

de campesinos), nos

quieren arrebatar ahora

la posibilidad de hacer

entre todos un pas dife-

rente.

Un pas en el que la

guerra sea parte de la

historia y el final de ella,

el punto de partida para

una sociedad ms inclu-

yente, ms equitativa,

ms justa. Una sociedad

en la que todos puedan

expresarse sin el temor

de ser asesinados, una

en la que haya cabida pa-

ra las expresiones polti-

cas de izquierda, dere-

cha o centro. Un pas en

el que, al fin, nos diga-

mos la verdad.

@salgadocarlos

Prioridad

En 12 aos, 152 ejemplares han sido rescatados y devueltos a su hbitat.

Paz a la

medida de

Colombia

Imgenes de los

monos rescatados

SALVAN MONOS AULLADORES

As es el proceso de adaptacin

Ms casos Dificultad

aDn

20


LaVida

Todos sus conocidos es-

tn listos para irse de viaje

y usted tendr que hacerlo

todo a ltima hora. Por

eso, Almundo.com le da

unas recomendaciones

que le pueden servir.

Primero, al escoger la fe-

cha de viaje lo ideal para

reducir costos es no viajar

en los dass convenciona-

les, si vuela entre semana

encontrar mejores tari-

fas que si decide viajar un

fin de semana o en das fes-

tivos.

El otro consejo es com-

prar ya. Tenga en cuenta

que las tarifas estn rela-

cionadas con la disponibili-

dad si compra cerca de la

fecha de viaje, encontrara

una tarifa ms alta ya que

la disponibilidad baja cuan-

do se acerca la fecha del

vuelo.

Durante el viaje, una for-

ma de recortar gastos es

escoger un hotel de 3 o 4

estrellas, estos manejan ta-

rifas econmicas y pres-

tan buen servicio.

Tener flexibilidad para

el horario de vuelo es til,

hay horas de viaje que ma-

nejan una tarifa ms eco-

nmica as que revise bien

antes de comprar.

Busque ciudades alter-

nas que se encuentren cer-

ca de su destino, por ejem-

plo si va a viajar a Cartage-

na o SantaMarta y las tari-

fas est muy altas, una

buena opcin es volar a Ba-

rranquilla y desplazarse

por tierra a su destino.

Otro ejemplo es que si va a

viajar a Miami puede vo-

lar Fort Lauderdale pues

se encuentran mejores ta-

rifas en ciudades alternas

y puede reducir costos.

La recomendacin ge-

neral para quien planea

un viaje a ltima hora es

ser flexible en el destino,

hora y fecha de viaje, aero-

lnea, hotel, etc. Si busca

diferentes opciones puede

encontrar una que se ajus-

te, dijo Maria Oriani, de

Almundo.com

Planeando

vacaciones a

ltima hora

Consejos para ser eficiente.

De paseo

El inters creciente de

los colombianos por visi-

tar Estados Unidos y las fa-

cilidades para obtener la

visa, han hecho que la ofer-

ta del mercado areo en-

tre ambos pases crezca

en los ltimos aos.

Precisamente hoy, la ae-

rolnea de bajo costo Viva-

Colombia, saldr por pri-

mera vez desde de Bogot

hacia Miami. VivaColom-

bia llegar desde la capital

del pas a Estados Unidos

con 4 vuelos semanales (lu-

nes, mircoles, viernes y

domingo).

En un comunicado, Viva-

Colombia asegur que so-

lo el anuncio de la llegada

de la aerolnea a este desti-

no, ya gener una disminu-

cin del 6 por ciento en el

precio promedio del mer-

cado en la ruta Bogot-

Miami-Bogot.

La meta es transportar

en el 2016 175 mil clientes

entre Estados Unidos y Co-

lombia. Para mayor infor-

macin puede visitar www.

vivacolombia.com.co.

debe tener un hotel con

las comodidades

mnimas para un viaje de

vacaciones.

La cifra

Redaccin

Bogot

Bogot -

Miami, a

bajo costo

3

estrellas

Los destinos de playa son ideales para la familia. Busque la opcin ms gil y econmica. ARCHIVO

aDn

21

La Vida


HorscopoLa caricatura

Los juegos

Gustavo

lvarez

Gardeazbal

Ariete

ARIES

22 MARZO-21 ABRIL

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Tendr unos das llenos de

prosperidad, amor y

armona. Aproveche para

reflexionar sobre su futuro.

Debe llenar de energa

positiva cada rincn de su

casa. Trate demantener un

equilibrio en la vida.

L

a Corte Consti-

tucional, aferra-

da a la norma,

determin que

el gobierno nacional se

salt la ley al autorizar

por decreto el funciona-

miento de la hidroelc-

trica de El Quimbo en el

Huila, pues un Tribunal

de ese departamento ha-

ba prohibido, con ante-

rioridad, que se fuera a

prender la poderosa

planta de 400 megas.

En un gobierno res-

ponsable, es decir en to-

do aqul donde quien la

embarra sale a respon-

der por su equivocacin,

los que le redactaron se-

mejante exabrupto al

presidente Santos debe-

ran poner la cara, pero

en esta blandenguera

que nos gobierna da lo

mismo que haya sido

otro error de la Secreta-

ria Jurdica o del Minis-

tro de Minas, a ellos no

les dicen nada, son los

calaveras de la Casa de

Nario.

Estamos en pleno fu-

ror de El Nio. Por razo-

nes que ya todos los lec-

tores de esta columna

saben, un acumulado de

errores patrocinados

por el ministro de Minas

tienen al pas sin gas su-

ficiente para mover las

termoelctricas a partir

del 31 de diciembre. Pe-

ro como las lluvias se es-

tn volviendo a traspa-

pelar y solo en el sur del

Huila ha llovido, impe-

dir por acto magno de la

Corte que entren al siste-

ma elctrico 400 megas

es provocar lo innecesa-

rio.

El Quimbo ha tenido

enemigos ecolgicos des-

de cuando arranc. Pe-

ro ha sido mal vista por

los huilenses con su ya

caracterstico estilo ul-

traparroquial, que tanto

les estorba en poltica y

negocios y, como tal, a

muy pocos llen de orgu-

llo tamaa obra y todos

parecen sentirse felices

porque el pas entre en

racionamiento al defen-

der las aguas del Magda-

lena que de todas mane-

ras van a correr.

Pero el resto del pas,

el que no puede protes-

tar contra la poltica

energtica del gobierno

ni contra los criterios ab-

surdos de la Corte, que

se mame el guarapazo

del racionamiento. Esta-

mos bien gobernados,

mejor conducidos judi-

cialmente y defendidos

por los ecolgicos huilen-

ses.

@eljodario

[email protected]

GMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

CNCER

22 JUNIO-23 JULIO

LEO

24 JULIO-23 AGO.

VIRGO

24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIN

24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO

21 ENERO-19 FEB.

PISCIS

20 FEB-21 MARZO

El quimbo

Lamsica le ayudar a

conectarsemejor con esta

poca en la que todo brilla.

Piense en qu quiere recibir.

Preprese para atraer la

abundancia a su entorno.

Debe compartir el amor que

hay en su corazn.

El sol iluminar todos los

caminos que recorra. Tendr

la posibilidad de un ascenso

en su vida profesional.

Atraiga la proteccin hacia

las cosas que emprenda.

Decida qu har con quien

espera una decisin suya.

Aunque trate de negarlo, hay

una persona que lo est

inquietando. La atraccin

podra ser correspondida.

La paz espiritual que ha

logrado establecer no puede

desaparecer por cosas

insignificantes. Piense.

Cambiar de rutinas puede

resultar positivo. Recuerde

que no debe hacer esfuerzos

ms all de su capacidad.

Evite generar expectativas

en otras personas si no

puede corresponderles

apropiadamente.

Debe reunir esfuerzos con

otras personas para lograr lo

que se ha propuesto.

Trate de serms optimista.

Controle su temperamento y

evite que otros lo saquen del

rumbo que se ha trazado.

Convoque a la calma.

5 6

2 7 1 4 9

3 8

9 7 2

3 8

4 5

4 5 1

1 2 4 7

7 9

3 6 1

5 2

2 7 3 8

5 2

1

3 8 5

5 4

7 4

2 6 7

1

0 1 2 1

3

1 2

0 3

0

1

42

34

30

30

36

29

33 38

1-16

2

6

7 16

2 1 3 4 5 6

6 5 4 1 2

3

5

2 1 6 3 4

4 3 6

5

1 2

1 6

2 3 4 5

3

4 5 2

6 1

1 9 6 3 4 2 5 8 7

8 2 7 5 1 9 6 4 3

5 4 3 8 6 7 2 9 1

9 8 4 1 2 6 3 7 5

7 5 2 4 3 8 1 6 9

6 3 1 7 9 5 4 2 8

4 7 9 6 5 3 8 1 2

3 6 8 2 7 1 9 5 4

2 1 5 9 8 4 7 3 6

2 8 5 6 7 1 9 4 3

9 6 4 5 3 8 7 1 2

3 7 1 2 4 9 6 5 8

4 5 6 1 9 3 8 2 7

7 2 9 4 8 6 5 3 1

8 1 3 7 5 2 4 6 9

1 4 8 3 6 7 2 9 5

5 3 7 9 2 4 1 8 6

6 9 2 8 1 5 3 7 4

5 2

5 8

5

4 2 4

2

2 2

2 4 2

4 2

4 2 2 10

8

16 8

2

2 2

3 3

4 8

2 5

8 2 3

aDn

22

Cultura&Ocio


FindeTolerarte

PRUEBADETALENTO

Luego de recorrer todas

las comunas de la ciudad

llevando muestras de ta-

lento y de realizar audicio-

nes durante los primeros

das de diciembre, el Festi-

val Tolerarte 2015 llega

hoy a su fin con la presen-

tacin de jvenes buman-

gueses, a las 3:00 p. m., en

el Centro Cultural del

Oriente.

Entre un grupo de 250 j-

venes, tres jurados se en-

cargaron de seleccionar a

los ms destacados en la

msica y en el baile.

En total fueron 18 parti-

cipantes, entre solistas y

grupos, los que fueron es-

cogidos para que disputa-

ran a punta de canciones y

pasos el primer lugar.

Quienes ganen en la cate-

gora musical tendrn la

posibilidad de grabar un

disco con Juan Arango, re-

conocido productor bu-

mangus, y obtendrn 500

copias. Por su parte, los

mejores bailarines recibi-

rn tabletas y clases perso-

nalizadas con profesores

de danza.

Nataly Castillo, core-

grafa destacada en el mbi-

to nacional, y el cantante

Manuel Medrano se uni-

rn a los tres jurados que

han venido trabajando en

este festival, que hace par-

te de un programa de la Al-

calda de Bucaramanga.

El cartagenero comparti-

r con el pblico algunos

de sus temas.

La entrada es gratis pe-

ro con boletera, que se pi-

de en la Casa del Libro.

MSICADANZA

Redaccin

Buaramanga

Manuel Medrano, jurado.

Jueces evaluarn a losmejores artistas.

aDn

23


Cultura&Ocio

adn bucaramanga 16 de diciembre

Documents