220676324 proyecto aladin

Upload: flavia-veronica-castillo

Post on 23-Feb-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 220676324 Proyecto Aladin

    1/10

    Proyecto:

    La aventura de leer

    Cuento Aladn y lalmpara maravillosa

    Grados: 3, 4 y

    !scuela " #$ %!

    A&o '(#4

  • 7/24/2019 220676324 Proyecto Aladin

    2/10

    )*eali+ado por ami -a++ucco y Paula -asana.

    Desde el eje de Prcticas del Lenguaje e Ingls, se desarrollar una serie de

    clases (bilinges, en espaol e ingls) sobre la historia de Aladino y la lmparamaravillosa, en las cuales se leer la historia, se proyectar la pelcula, y luego se harun cierre con todo el aterial preparati!o pre!io a una !isita de la obra "#ladn$ a la

    escuelacon un cuento interacti!o con los alunos%

    &oo producto 'inal, se propone la con'eccin de unos !iles decorati!os con

    los personajes de la historia, ue re'leje el trabajo de los alunos en todos los aspectos

    del proyecto%

    undamentaci/n:

    A lo largo de este proyecto se desarrollarn las actividades que tienen sueje en las Prcticas del Lenguaje e Ingls. Es fundamental que los alumnosdesarrollen el gusto por la lectura de obras literarias, confrontada, luego, con laproyeccin del film.

    La leyenda de Aladino, tambin conocida simplemente como Aladino oAladino y la lmpara maravillosa en algunos lan!amientos, es una pel"cula de

    animacininfantil dirigida por #asa!a$u %iguc&iy '&inami (ambay estrenadaen Estados )nidosel *+ de abril de --*. La pel"cula es una produccin deiane Es$ena!i para American /ilm Investment 'orporation II 0ms tarde1olden /ilms2, y fue distribuida originalmente en formato 3%4 por5rimar$Pictures, antes de que 1oodtimes Entertainment obtuyera su licencia. Laversin licenciada para Espa6a en --7 fue distribuida por /ive 4tarsEntertainment, 4.L. y luego Planeta 8unioren 3.

    4e propone una representacin en la escuela de un cuento interactivo,construido por los ni6os a quienes se los invita al escenario. 4e pretendebrindar la oportunidad de acceso directo a la observacin de una obra de teatroen ingls, con un nivel bsico y accesible para los alumnos, en la cual podrnparticipar interactuando con los actores de la comedia musical y participandodel espectculo por medio del acompa6amiento con las canciones, porejemplo.

    #ediante la implementacin de este proyecto los alumnos estarne9puestos a distintas actividades y tendrn acceso a diferentes recursos. eesta manera se enfati!ar el uso del enfoque comunicativo en cada clase,teniendo en cuenta los que&aceres de comprensin y produccin: escuc&ar,leer, &ablar y escribir en ingls y espa6ol. 4e estimular el uso de la L*,teniendo en cuenta las distintas refle9iones 0Ingls2.

    'on el objetivo de conocer y trabajar la lectura, en el aula, elegimos

    diferentes versiones para trabajar en 7;,

  • 7/24/2019 220676324 Proyecto Aladin

    3/10

    012!506 G!"!*AL!6

    'omprendan para qu se lee y para qu se escribe. Participen de m>ltiples e9periencias mediante la lectura y la

    produccin de cuentos.

    esarrollen sus competencias ling?"sticas

    4e e9presen con fluide! y precisin.

    Amen la lectura y lean con correccin

    E9presen por escrito sus ideas y sentimientos con capacidadcreadora%

    Incentivar la capacidad de cr"tica y observacin.

    @econocer y respetar las diferencias personales. /avorecer lasrelaciones interpersonales.

    5ener una actitud de respeto &acia las caracter"sticas ypeculiaridades de los otros, empe!ar a valorarlas sin actitudesdiscriminatorias.

    Intercambiar opiniones en la b>squeda de similitudes y diferencias.

    078etivos en in9ls:

    E9poner a los alumnos a una situacin ling?"stica real, brindarles laoportunidad de intercambio con &ablantes del ingls, y e9plotar, as",todas sus capacidades en el manejo de la lengua 0auditiva, visual, tctil,motri!2.

    @ecuperar los saberes previos de los ni6os y los conocimientostrabajados con el docente del aula en relacin al mundo de la fantas"a yla creatividad y poder reelaborarlos en una nueva lengua.

    escubrir nuevos conceptos y trminos sobre el mundo de la fantas"a. @efle9ionar sobre la importancia de la amistad, los sue6os y los deseos.@efle9ionar sobre la importancia de tomar sus propias decisiones.'onocer la &istoria original.'onocer la diferencia entre un relatoB&istoria 0tale2 y un cuento popularBfbula0fol$ tale2.

    Incluir las tecnolog"as digitales en el armado del producto final 0subidade material previo y posterior al blog de Ingls2.

    Estimular la lectura y los films en ingls.

  • 7/24/2019 220676324 Proyecto Aladin

    4/10

    C0"!"%06

    (ovela. Lectura y comprensin. @econocer las caracter"sticas del gnero narrativo:

    Lectura silenciosa de te9tos adecuados al nivel. En vo! alta. @electura. 4ecuencia didctica: produccin de res>menes para uno mismo 0te9tos

    de estudio de otras reas2. %ipoteti!ar sobre los pensamientos e intenciones que gu"an las acciones

    de los personajes. La figura del &roe y el antagonista. escripcin de lugares, objetos, personajes y procesos. Percepcin de los comportamientos y actitudes de los personajes del

    libro: colaboracin, ayuda, comprensin

    C0"!"%06 !" "GL;6Contenidos 3 y 4

    Reflexin metalingstica:@efle9in sobre las diferencias y similitudes de trminos y sonidos entre ambaslenguas.

    reas de experiencia:C El mundo de la fantas"a y la creatividad: Los cuentos y las &istorias.

    Exponentes lingsticos:Los personajes fantsticos, los animales, la granja, los colores, las partes delcuerpo, las acciones.

    Contenidos

    El mundo de la fantas"a y los sue6os.Incorporar nuevos sustantivos, adjetivos, verbos y e9presionescorrespondientes a la obra.escribir lugares y personas.Los estados de nimo.El tiempo presente, las rutinas. 04imple PresentBroutines2.El tiempo pasado 0Past 4imple2.Partes del cuerpo.%abilidad 0'an2.escripcin 0&as got2.1ustos y preferencias 0li$e2

    AC5%A%!6Actividad .

  • 7/24/2019 220676324 Proyecto Aladin

    5/10

    ictado de clases en espa6ol.

    A(5E4 E E#PEDA@ A LEE@F"ste &ablar de GAladino y la lmpara maravillosa H 5e leyeron la &istoria

    cuando eras c&icoH Alguien te la contH 3iste alguna versincinematogrficaH

    Lectura del libro: La misma se &ar por partes. )na ve! por semana. Armado de un diario de lectura, donde se puede recoger un resumen de

    lo le"do, personajes, descripciones y dibujos.

    Investigamos sobre el autor y el ilustrador. Leemos la biograf"a sobre suvida.

    #iramos el video de la &istoria de 'mo se &i!o Alad"nH

    Actividad *

    Los deseos de los personajes. 4e trabajara la e9presin oral, representando a los personajes y

    e9plicando lo que cada uno quiere.

    4e pensarn deseos propios para e9ponerlos.

    Escritura de los deseos en cartulinas.

    Actividad 7

    Las diferencias sociales y culturales:

    uines eranH

    Fbservar y responder

    'mo son los distintos &abitantes del pa"sH

    u actitud tienen los personajes ante las diferenciasH @eali!ar un listado de los personajes y sus caracter"sticas. 'ompletarn la fic&a de cada personaje.

    PE@4F(A8E

    'aracter"sticas f"sicas

  • 7/24/2019 220676324 Proyecto Aladin

    6/10

    'mo se comportaH

    E4P)J4 E LA LE'5)@A Proyeccin de una de las versiones cinematogrficas.

    'omparacin con las lecturas reali!adas.

    @eali!ar una secuencia temporal.

    Actividad n la edad.

    http://www.baplayers.com/http://www.baplayers.com/
  • 7/24/2019 220676324 Proyecto Aladin

    8/10

    iccionarios. = ejemplares.

    @ecursos digitales.

    Frigen

    &ttp:BBcuentosde&adas.peliculasyjuegosonline.comB*MM-BM=BaladinoNyNlaNlamparaNmaravillosa.&tml

    'mo se &i!o Alad"nH

    &ttp:BBOOO.youtube.comBOatc&Hvmri$p5QM)i

    Pel"cula&ttp:BBOOO.youtube.comBOatc&Hv+9iPnAc7A

    &ttp:BBOOO.youtube.comBOatc&HvoE*EQvi47MM

    Pel"cula animada

    Al" ab y los

  • 7/24/2019 220676324 Proyecto Aladin

    9/10

    tem Costo C/alumnos

    Totales

    Precio de la obra U

  • 7/24/2019 220676324 Proyecto Aladin

    10/10

    N ise6o 'urricular para el Primer 'icloN ise6o 'urricular para el 4egundo 'icloN ise6o 'urricular de Ingls para el Primero y 4egundo 'icloN #aterial en Iingls del sitio Oeb oficial de la compa6"a teatral BA Players$$$%&apla'ers%com

    http://www.baplayers.com/http://www.baplayers.com/