2011 • 01

2011 • 01

Showroom TAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P03

Nuevo Producto: Siebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . P04

Santiago gana el premio Red Dot Award . . . P05

Proyecto: Selfridges London . . . . . . . . . . . . . P06

Feria: Ecobuild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P07

Producto: Eckon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P08

Proyecto: Oficina - Accoform . . . . . . . . . . . . . P09

Nuevo Producto: Napier wall . . . . . . . . . . . . P10

Proyecto: Privé woning . . . . . . . . . . . . . . . . . P11

Sabías que…Mini Pascal . . . . . . . . . . . . . . . . P12

Mejora de Producto: Mono Dostec, Jibe . . . . P13

Producto Especial: Scoop Bicolour . . . . . . . . P14

Clásico: Cirkant Sferos 50 . . . . . . . . . . . . . . . P15

index

3

Showroom TALEstamos muy orgullosos de presentarles nuestro nuevo showroom. Pueden visitarlo en la plata de arriba, encima de la empresa “Euronyl”, y está ubicado muy cerca de la carretera E17 Kortrijk – Anwerpen:

TAL ShowroomIndustriezone De PrijkelsVenecoweg 189810 NazarethBelgië

No duden en ponerse en contacto con nosotros para concretar un tour en nuestra nuevas instalaciones. Visitas bajo cita previa.

2011 • 01

4

2011 • 01

SIEBE es una luminaria de empotrar que se utiliza para aplicaciones de iluminación general.

El diseño de SIEBE es atemporal y puro que sigue las mismas características que el pequeño HELAX. SIEBE puede recordar al hermano mayor del Helax, con el que se puede combinar perfectamente. SIEBE es la combinación perfecta entre eficiencia y confort gracias al diseño innovador de su reflector.

Es muy fácil de instalar y de ajustar en todo tipo de techos (e.x. placas de cartón yeso, cemento, yeso, lana de roca, techos modulares) sin utilizar accesorios extras. El recambio de las lámparas también es muy fácil y sencillo.

SIEBE está disponible para lámparas fluorescentes compactas dobles (PL-C en PL-R) como las siguientes:

Nuevo Producto: Siebe

338547 SIEBE Text White PL-R ECO (2X14/17W)338247 SIEBE Text White TC-DEL (2x26W)338347 SIEBE Text WhiteTC-TEL 2X32W338447 SIEBE Text White TC-TEL 2X42W

5

2011 • 01

Por segunda vez consecutiva la luminaria Santiago gana mayor reconocimiento y consigue el reconocido premio Red Dot Award, uno de los premios con más prestigio que premia los productos de diseño. Anteriormente, Santiago fue premiada con el IF Product Design Award. Santiago pertenece a la colección Kinetura Lighting, una serie de luminarias revolucionarias que pueden marcar un antes y un después en la atmósfera y percepción de la luz.

Kinetura Lighting está diseñada por Xaveer Claerhout y Barbara Van Biervliet, y es una serie de productos físicamente transformables que permiten a la intensidad de la luz llegar a ser dinámica. Estos efectos, casi mágicos, se obtienen gracias a la flexibilidad de los materiales.

La luminaria de empotrar Santiago puede integrarse también en la pared, quedando la luminaria casi invisible. Cuando se requiere poca luz, una línea gráfica mínimal

SANTIAGOgana el premio RED DOT Award

brilla intensamente y cambia el foco. En el siguiente nivel la lámpara se dobla lentamente hacia adentro y una luz abundante acaricia sensualmente la pared o el techo.Santiago ha ganado con anterioridad el premio iF Product Design Award 2011, y ahora acaba de ser seleccionada, entre 4433 productos de diseño, como uno de los productos ganadores del premio Red Dot Award.

Para evitar confusiones en el mercado, y para hacer una distinción entre los principios de Kinetura y las aplicaciones de iluminación, la colección Kinetura Lighting, vendrá totalmente integrada en la nueva colección de TAL, GLOW MOTION.

www .kineturalighting .com

l i g h t i n g

6

2011 • 01

En este proyecto, la luminaria SCOOP HIT fue instalada mediante un adaptador al carril estándar trifásico.

Proyecto: Selfridges Londen

7

2011 • 01

FeriaECOBUILD (Londen-UK)

visit us at

booth s550

01 - 03 march

ExCel London

ecobuild.indd 1

21/01/2011 9:53:54

8

2011 • 01

Mucho mas que una luminaria: : EckonECKON fue diseñada especialmente para la feria ECOBUILD (Londres).Ecobuild es la feria por excelencia para todo lo que tiene que ver con la construcción ecológica de materiales. Este año se centre con el tema de “sostenibilidad”.

ECKON está hecho 100% con placas de cartón reciclado. Los plásticos son biodegradables, y es suministra con una lámpara de bajo consumo de Phillips.

El packaging es muy verde, y ECKON viene en una bolsa hecha 100% de papel reciclado.ECKON simboliza todo lo que es ecológico y por este motivo queremos que todo el mundo siga las numerosas soluciones sobre eficiencia energética en iluminación.

ECKON es más que una simple estrategia. Para construir la luminaria piensa en primer lugar en el concepto (olvídate de la lámpara de suspensión estándar), seguidamente piensa el lugar donde ubicarla (una tienda ecológica, una habitación de un niño, etc.), y finalmente personaliza la pantalla de cartón a tu gusto!

346000 ECKON E27 16W Incl. lamp

9

2011 • 01

Proyecto: Kantoor - ACCOFORM

10

Nuevo Producto: Napier WallNapier es una luminaria elegante y con estilo propio. Napier es perfecta para montaje en paredes con iluminación indirecta, ideal para utilizar como bañador de pared.

Napier está disponible en varios acabados, incluso Black + Gold. La luminaria se puede suministrar con una doble halógena de 230V, o con 6 Power Leds con conversor integrado.

2011 • 01

306047 NAPIER Wall Text White QT-DE12306026 NAPIER Wall Black+Gold QT-DE12306147 NAPIER Wall Text White Powerled CW CI 306247 NAPIER Wall Text White Powerled WW CI306226 NAPIER Wall Black+Gold Powerled WW CI

11

Proyecto:priveWoning

2011 • 01

12

Sabias que ... Mini Pascal

2011 • 01

Nuestro nuevo módulo Mini Pascal ofrece muchas posibilidades y varias opciones de interpretación. Mini Pascal posee integrado un sistema patentado de espuma de aluminio que sirve para la disipación del calor/enfriamiento del LED. La combinación entre nuestro aluminio propio – en PCB, y los reflectores de aluminio de alta calidad, hacen de Mini Pascal un producto sin igual...

1. Conducido a 350mA, el consumo es de 3W (la luz que se consigue es comparable a una lámpara halógena de 20W), y la vida útil de la luminaria es de aprox. 120.000 horas.

2. Conducido 500mA, el consumo es de 5W, (la luz que se consigue es comparable a una lámpara halógena de 20W y 35W), y la vida útil de la luminaria es de aprox. 80.000 horas.

3. Conducido a 700mA, el consumo es de 7W (la luz que se consigue es comparable a una lámpara halógena de 35W), y la vida útil de la luminaria es de aprox. 50.000 horas.

350mA 3W 20W 120.000h500mA 5W 20W-35W 80.000h700mA 7W 35W 52.000h

13

Mejora de producto: Mono Dostec, Jibe Duo,…

2011 • 01

Las luminarias Mono Dostec y Jibe ya están disponibles en blanco y negro. A partir de ahora estos aparatos también pueden equiparse con el módulo mini Pascal, a 350mA, y ofreciendo una vida útil de aprox. 120.000 horas!

479127 JIBE Duo Mini PASCAL WW WIDE Textured White549126 MONO DOSTEC MINI PASCAL WW WIDE Textured Black549127 MONO DOSTEC MINI PASCAL WW WIDE Textured White

14

Productoespecial: SCOOPBi-Colour

2011 • 01

504840 SCOOP QR111 Bi-Colour

15

CIRKANT SFEROS FORmA pARTE dE lA FAmIlIA CIRKANT, TOdAvíA CONOCIdA pOR El uSO ThE mATERIAlES SólIdOS EN COmbINACIóN dE uN pERFECTO ACAbAdO EN AlumINIO CEpIllAdO. CIRKANT SFEROS TIENE lA vENTAjA quE lA lámpARA puEdE INClINARSE FuERA dE lA lumINARIA, y dE ESTA mANERA puNTuAlIzAR CuAdROS u OTROS ObjETOS dE lA pAREd, dESdE El TEChO.

2011 • 01

CláSICO

CIRKANT SFEROS

dISEñAdO: TAl lAbORATORIESAñO: 1998

327170 CIRKANT SFEROS 50 brushed Aluminium

Joos de ter Beerstlaan 33

8740 Pittem

Belgium

T +32 (0)51 46 43 41

F +32 (0)51 46 43 42

info@tal-lighting.com

www.tal-lighting.com