episcopalchurch.org · web viewlos días nunca son normales porque la ciudad de guatemala es una...

4
26 de enero de 2020 - Epifanía 3 (A) Conozca a nuestros misioneros: Megan Copley, Cuerpo de Servicio para Jóvenes Adultos Actualización de Megan Copley, miembro del Cuerpo de Servicios para Jóvenes Adultos (YASC) que sirve en Guatemala: En este momento, los días son tan variados como la ciudad de Guatemala. Podría estar investigando desde mi computadora portátil en la zona 4 o reunirme, por la mañana, con una gran organización no gubernamental (ONG) en la zona 10, luego podría reunirme con el Comité del Ministerio de la Juventud en la zona 8, y luego posiblemente cruzar la ciudad para reunirme con un sacerdote en la zona 6 o Villa Nueva. El lugar es importante porque los días están dictados, en gran medida, por el entorno en el que necesito estar, o “las zonas”. Las zonas 4 y 10 son las más seguras; las calles están bordeadas de seguridad privada y cafés. En la zona 8, mi movimiento es tan rápido hacia las puertas como las camionetas rojas que corren por la avenida La Castellana. En la zona 6 o Villa Nueva, necesito tomar precauciones adicionales porque son fortalezas de maras. Los días nunca son normales porque la ciudad de Guatemala es una ciudad de caos, belleza, peligro, tráfico, Walmarts; un lugar donde la cultura indígena, mestiza y estadounidense se encuentran, se mezclan y chocan. Sin embargo, no lo cambiaría por nada. Me encanta la energía de la ciudad y los desafíos que presentan porque cada momento de cambio o transición se ha convertido en una oportunidad para aprender y crecer. ¿Por qué elegió servir como YASCer? Antes de aplicar a YASC, estaba haciendo todo lo que “debería” estar haciendo. Tenía un gran trabajo en una organización benéfica de salud mental enfocada en la juventud, trabajaba como voluntaria en varias organizaciones benéficas, tenía un hermoso departamento en Edimburgo 26 de enero de 2020 - Epifanía 3 (A) Conozca a nuestros misioneros: © 2020 The Domestic and Foreign Missionary Society © 2020 The Domestic and Foreign Missionary Society of the Protestant Episcopal Church in the United States of America. All rights reserved. of the Protestant Episcopal Church in the United States of America. All rights reserved.

Upload: others

Post on 09-May-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: episcopalchurch.org · Web viewLos días nunca son normales porque la ciudad de Guatemala es una ciudad de caos, belleza, peligro, tráfico, Walmarts; un lugar donde la cultura indígena,

26 de enero de 2020 - Epifanía 3 (A)Conozca a nuestros misioneros: Megan Copley, Cuerpo de Servicio para Jóvenes Adultos

Actualización de Megan Copley, miembro del Cuerpo de Servicios para Jóvenes Adultos (YASC) que sirve en Guatemala:

En este momento, los días son tan variados como la ciudad de Guatemala. Podría estar investigando desde mi computadora portátil en la zona 4 o reunirme, por la mañana, con una gran organización no gubernamental (ONG) en la zona 10, luego podría reunirme con el Comité del Ministerio de la Juventud en la zona 8, y luego posiblemente cruzar la ciudad para reunirme con un sacerdote en la zona 6 o Villa Nueva. El lugar es importante porque los días están dictados, en gran medida, por el entorno en el que necesito estar, o “las zonas”. Las zonas 4 y 10 son las más seguras; las calles están bordeadas de seguridad privada y cafés. En la zona 8, mi movimiento es tan rápido hacia las puertas como las camionetas rojas que corren por la avenida La Castellana. En la zona 6 o Villa Nueva, necesito tomar precauciones adicionales porque son fortalezas de maras. Los días nunca son normales porque la ciudad de Guatemala es una ciudad de caos, belleza, peligro, tráfico, Walmarts; un lugar donde la cultura indígena, mestiza y estadounidense se encuentran, se mezclan y chocan. Sin embargo, no lo cambiaría por nada. Me

encanta la energía de la ciudad y los desafíos que presentan porque cada momento de cambio o transición se ha convertido en una oportunidad para aprender y crecer.

¿Por qué elegió servir como YASCer?Antes de aplicar a YASC, estaba haciendo todo lo que “debería” estar haciendo. Tenía un gran trabajo en una organización benéfica de salud mental enfocada en la juventud, trabajaba como voluntaria en varias organizaciones benéficas, tenía un hermoso departamento en Edimburgo

26 de enero de 2020 - Epifanía 3 (A)Conozca a nuestros misioneros: Megan Copley, Cuerpo de Servicio para Jóvenes Adultos

Actualización de Megan Copley, miembro del Cuerpo de Servicios para Jóvenes Adultos (YASC) que sirve en Guatemala:

En este momento, los días son tan variados como la ciudad de Guatemala. Podría estar investigando desde mi computadora portátil en la zona 4 o reunirme, por la mañana, con una gran organización no gubernamental (ONG) en la zona 10, luego podría reunirme con el Comité del Ministerio de la Juventud en la zona 8, y luego posiblemente cruzar la ciudad para reunirme con un sacerdote en la zona 6 o Villa Nueva. El lugar es importante porque los días están dictados, en gran

© 2020 The Domestic and Foreign Missionary Society © 2020 The Domestic and Foreign Missionary Societyof the Protestant Episcopal Church in the United States of America. All rights reserved. of the Protestant Episcopal Church in the United States of America. All rights reserved.

Page 2: episcopalchurch.org · Web viewLos días nunca son normales porque la ciudad de Guatemala es una ciudad de caos, belleza, peligro, tráfico, Walmarts; un lugar donde la cultura indígena,

medida, por el entorno en el que necesito estar, o “las zonas”. Las zonas 4 y 10 son las más seguras; las calles están bordeadas de seguridad privada y cafés. En la zona 8, mi movimiento es tan rápido hacia las puertas como las camionetas rojas que corren por la avenida La Castellana. En la zona 6 o Villa Nueva, necesito tomar precauciones adicionales porque son fortalezas de maras. Los días nunca son normales porque la ciudad de Guatemala es una ciudad de caos, belleza, peligro, tráfico, Walmarts; un lugar donde la cultura indígena, mestiza y estadounidense se encuentran, se mezclan y chocan. Sin embargo, no lo cambiaría por nada. Me encanta la energía de la ciudad y los desafíos que presentan porque cada momento de cambio o transición se ha convertido en una oportunidad para aprender y crecer.

¿Por qué elegió servir como YASCer?Antes de aplicar a YASC, estaba haciendo todo lo que “debería” estar haciendo. Tenía un gran trabajo en una organización benéfica de salud mental enfocada en la juventud, trabajaba como voluntaria en varias organizaciones benéficas, tenía un hermoso departamento en Edimburgo y un lindo gato de color melado. Aunque creía que estaba haciendo todas las cosas “correctas”, sentí que no estaba en el lugar correcto. Parecía que existía un campo magnético que me empujaba a otra parte y ya no podía silenciar esa voz interior que me decía que fuera, aunque quisiera, porque quedarme habría sido lo más fácil. Mi héroe, fray Gregory Boyle, escribe en Tatuajes en el corazón (que también ha dejado una huella en mi corazón), “la estrategia de Jesús no se centra en tomar la postura correcta sobre los problemas, sino en estar en el lugar correcto: con los marginados y los relegados a los márgenes”. Solicité YASC porque sabía que necesitaba estar al margen, necesitaba crecer en una dirección nueva e impredecible, y necesitaba tener fe en que la voz era Dios moviéndome más cerca de donde necesitaba estar. Dios lo hizo bien.

¿Cómo podemos orar por usted y por las personas

con las que trabaja?Los guatemaltecos se enfrentan a muchas incógnitas con el cierre del comité anticorrupción, el posible corte de la ayuda al desarrollo por parte de Estados Unidos si no se firma el Acuerdo de Tercer País Seguro, experimentando una afluencia de migración del Triángulo del Norte, y un número exponencial de personas que huyen. Existe incertidumbre sobre si habrá democracia o impunidad, existe incertidumbre sobre si habrá suficientes recursos y existe la incertidumbre de cómo esto afectará los derechos y oportunidades de los jóvenes. Oren por fuerza para enfrentar la injusticia, resistencia para crecer a través del cambio y comprensión para responder con amabilidad. Oren por la Diócesis de Guatemala mientras luchamos por los derechos humanos donde hay una gran necesidad de reconciliación, por los jóvenes mientras deciden cuál será el futuro donde hay movilidad limitada, y por mí para que sea solidaria lo mejor que pueda.

Pueden seguir y conocer el servicio de Megan en su blog en https://www.solamentekinship.org. Obtenga más información sobre el Cuerpo de Servicio para Jóvenes Adultos en iam.ec/YASC.

y un lindo gato de color melado. Aunque creía que estaba haciendo todas las cosas “correctas”, sentí que no estaba en el lugar correcto. Parecía que existía un campo magnético que me empujaba a otra parte y ya no podía silenciar esa voz interior que me decía que fuera, aunque quisiera, porque quedarme habría sido lo más fácil. Mi héroe, fray Gregory Boyle, escribe en Tatuajes en el corazón (que también ha dejado una huella en mi corazón), “la estrategia de Jesús no se centra en tomar la postura correcta sobre los problemas, sino en estar en el lugar correcto: con los marginados y los relegados

© 2020 The Domestic and Foreign Missionary Society © 2020 The Domestic and Foreign Missionary Societyof the Protestant Episcopal Church in the United States of America. All rights reserved. of the Protestant Episcopal Church in the United States of America. All rights reserved.

Page 3: episcopalchurch.org · Web viewLos días nunca son normales porque la ciudad de Guatemala es una ciudad de caos, belleza, peligro, tráfico, Walmarts; un lugar donde la cultura indígena,

a los márgenes”. Solicité YASC porque sabía que necesitaba estar al margen, necesitaba crecer en una dirección nueva e impredecible, y necesitaba tener fe en que la voz era Dios moviéndome más cerca de

donde necesitaba estar. Dios lo hizo bien.

¿Cómo podemos orar por usted y por las personas con las que trabaja?Los guatemaltecos se enfrentan a muchas incógnitas con el cierre del comité anticorrupción, el posible corte de la ayuda al desarrollo por parte de Estados Unidos si no se firma el Acuerdo de Tercer País Seguro, experimentando una afluencia de migración del Triángulo del Norte, y un número exponencial de personas que huyen. Existe incertidumbre sobre si habrá democracia o impunidad, existe incertidumbre sobre si habrá suficientes recursos y existe la incertidumbre de cómo esto afectará los derechos y oportunidades de los jóvenes. Oren por fuerza para enfrentar la injusticia, resistencia para crecer a través del cambio y comprensión para responder con amabilidad. Oren por la Diócesis de Guatemala mientras luchamos por los derechos humanos donde hay una gran necesidad de reconciliación, por los jóvenes mientras deciden cuál será el futuro donde hay movilidad limitada, y por mí para que sea solidaria lo mejor que pueda.

Pueden seguir y conocer el servicio de Megan en su blog en https://www.solamentekinship.org. Obtenga más información sobre el Cuerpo de Servicio para Jóvenes Adultos en iam.ec/YASC.

© 2020 The Domestic and Foreign Missionary Society © 2020 The Domestic and Foreign Missionary Societyof the Protestant Episcopal Church in the United States of America. All rights reserved. of the Protestant Episcopal Church in the United States of America. All rights reserved.