(versión en galego) resumo da guía sobre seguridade e privacidade das ferramentas de...

Upload: inteco

Post on 08-Apr-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/7/2019 (Versin en Galego) Resumo da Gua sobre seguridade e privacidade das ferramentas de xeolocalizacin

    1/12

    Yfwvbo jh Nvh woiyf

    wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw

    mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc

    Yfwvbo jh Nvh woiyf wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc Ptkch 8 jf 89Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh KcmoybhgkcOIWFY]HZOYKO JH WFNVYKJHJF JH KCMOYBHGKC

  • 8/7/2019 (Versin en Galego) Resumo da Gua sobre seguridade e privacidade das ferramentas de xeolocalizacin

    2/12

    Fjkgkc1 Bhyqo jf 9088

    O Yfwvbo jh Nvh woiyf wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc mok

    flhioyhjh polo fxvkpo jo Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc jf KCZFGO1

    Philo Pyfq Whc"Aow $jkyfggkc+

    Gykwzkch Nvzkyyfq Ioynf $gooyjkchgkc+

    Fjvhyjo l}hyfq Hlocwo

    Wvwhch jf lh Mvfczf Yojynvfq

    Lhvyh Nhygh Pyfq

    O Kcwzkzvzo Chgkochl jf Zfgcolothw jh Gobvckghgkc $KCZFGO+, wogkfjhjf fwzhzhl hjwgykzhho Bkckwzfyko jf Kcjvwzykh, Zvykwbo f Gobfygko h zyh}w jh Wfgyfzhyh jf Fwzhjo jfZflfgobvckghgkcw f phyh h Wogkfjhjf jh Kcmoybhgkc, vcdh plhzhmoybh phyh ojfwfc}ol}fbfczo jh Wogkfjhjf jo Gofgfbfczo h zyh}w jf pyotfgzow jo fkjo jh kcco}hgkcf jh zfgcoloth#

    H bkwkc jf KCZFGO hgdfnhy }hloy f kcco}hgkc how gkjhjcw, w pfbfw, w HjbkckwzyhgkcwPilkghw f ho wfgzoy jhw zfgcolothw jh kcmoybhgkc, h zyh}w jo jfwfc}ol}fbfczo jf pyotfgzowxvf goczykihc h yfmoyqhy h gocmkhcqh cow wfy}kqow jh Wogkfjhjf jh Kcmoybhgkc co cowo phw,pyobo}fcjo hjfbhkw vcdh lkh jf phyzkgkphgkc kczfychgkochl# Phyh kwo, KCZFGO jfwfc}ol}fyhgzvhgkcw chw wfnvkczfw lkhw1 Wfnvykjhjf Zfgcoltkgh, Hggfwkiklkjhjf, Ghlkjhjf ZKG fMoybhgkc#

    O Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc $dzzp1//oiwfy}hzoyko#kczfgo#fw+ kcwyfwf jfczyo jhlkh fwzyhztkgh jf hgzvhgkc jf KCZFGO fc bhzfykh jf Wfnvykjhjf Zfgcoltkgh, wfcjo vcyfmfyfczf chgkochl f kczfychgkochl ho wfy}kqo jow gkjhjcw, fbpyfwhw, f hjbkckwzyhgkcwfwpholhw phyh jfwgykiky, hchlkqhy, hwfwoyhy f jkmvcjky h gvlzvyh jh wfnvykjhjf f h gocmkhcqh jhWogkfjhjf jh Kcmoybhgkc#

    Yfwvbo jh Nvh woiyf wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc Ptkch 9 jf 89Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc

    H pyfwfczf pvilkghgkc pfyzfcgf ho Kcwzkzvzo Chgkochl jf Zfgcolothw jh Gobvckghgkc $KCZFGO+ f fwz ihkto vcdh lkgfcqhYfgofgfbfczo"Coc gobfygkhl 9#6 Fwphh jf Gyfhzk}f Gobbocw, f poy kwzo fwz pfybkzkjo gopkhy, jkwzykivy f gobvckghypvilkghbfczf fwzh oiyh ihkto hw gocjkgkcw wfnvkczfw1

    Yfgofgfbfczo1 O goczkjo jfwzf kcmoybf pojf wfy yfpyojvgkjo zozhl ov phygkhlbfczf poy zfygfkyow, gkzhcjo h whpyogfjfcgkh f mhgfcjo yfmfyfcgkh ftpyfwh zhczo h KCZFGO gobo ho wfv wkzko ~fi1 ~~~#kczfgo#fw# Fwzfyfgofgfbfczo coc pojfy fc ckcnc ghwo wvtfyky xvf KCZFGO pyfwzh hpoko h fwzf zfygfkyo ov hpokh o vwo xvf mhk jhwh oiyh#

    Vwo Coc Gobfygkhl1 O bhzfykhl oyktkchl f ow zyhihllow jfyk}hjow pojfc wfy jkwzykivjow, gopkhjow f ftdkikjow bfczyfwo wfv vwo coc zfh mkcw gobfygkhkw#

    Ho yfvzklkqhy ov jkwzykivy h oiyh, zfc xvf jfkthy ifc glhyo ow zfybow jh lkgfcqh jfwzh oiyh# Hlnvcdh jfwzhw gocjkgkcw pojf cochplkghywf wf wf oizc o pfybkwo jf KCZFGO gobo zkzvlhy jow jfyfkzow jf hvzoy# Chjh cfwzh lkgfcqh bfcowghih ov yfwzykctf owjfyfkzow boyhkw jf KCZFGO# dzzp1//gyfhzk}fgobbocw#oyn/lkgfcwfw/i{"cg/9#6/fw/

    O pyfwfczf jogvbfczo gvbpyf gohw gocjkgkcw jf hggfwkiklkjhjf jo moybhzo PJM $Poyzhilf Jogvbfcz Moybhz+# Zyzhwf jvcjogvbfczo fwzyvzvyhjo f fzkxvfzhjo, pyo}kwzo jf hlzfychzk}hw h zojo flfbfczo coc zftzvhl, bhyghjo jf kjkobh f oyjf jf lfgzvyhhjfgvhjo#

    Phyh hbplkhy h kcmoybhgkc woiyf h flhioyhgkc jf jogvbfczow PJM hggfwkilfw, pojf gocwvlzhy h nvh jkwpokilf ch wfggkcHggfwkiklkjhjf 3 Moybhgkc 3 Bhcvhkw f Nvhw jh ptkch dzzp1//~~~#kczfgo#fw

    http://observatorio.inteco.es/http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/es/http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/es/http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/es/http://www.inteco.es/http://www.inteco.es/http://www.inteco.es/http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/es/http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/es/http://observatorio.inteco.es/
  • 8/7/2019 (Versin en Galego) Resumo da Gua sobre seguridade e privacidade das ferramentas de xeolocalizacin

    3/12

    cjkgfCJKGF8 KCZYOJVGKC################################################################################ :9 XVF H TFOLOGHLKQHGKC? ################################################### 6

    9#8 HWPFGZOW TFYHKW################################################################################ 69#9 ZFYBKCOLOTH WOIYF TFOLOGHLKQHGKC###################################### 6

    7 HPLKGHGKCW JF TFOLOGHLKQHGKC####################################### =7#8 HPLKGHGKCW OCLKCF########################################################################### =7#9 HPLKGHGKCW PHYH JKWPOWKZK]OW BIKLFW################################### =

    : YKWGOW YFLHGKOCHJOW GOH TFOLOGHLKQHGKC################# 4:#8 YKWGOW PHYH H PYK]HGKJHJF ############################################################ 4:#9 YKWGOW PHYH H WFNVYKJHJF############################################################# 4

    6 YFGOBFCJHGKCW JF PYK]HGKJHJF PHYH O VWO JHTFOLOGHLKQHGKC ###################################################################### ;

    = YFGOBFCJHGKCW JF WFNVYKJHJF PHYH O VWO JHTFOLOGHLKQHGKC #################################################################### 88=#8 WFNVYKJHJF JO WKWZFBH OPFYHZK]O########################################### 88=#9

    WOMZ^HYF JF TFOLOGHLKQHGKC ################################################## 88

    =#7 GOBVCKGHGKC JF YFJF################################################################### 88=#: WFNVYKJHJF MWKGH############################################################################ 88

    Yfwvbo jh Nvh woiyf wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc Ptkch 7 jf 89Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc

  • 8/7/2019 (Versin en Galego) Resumo da Gua sobre seguridade e privacidade das ferramentas de xeolocalizacin

    4/12

    Yfwvbo jh Nvh woiyf wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc Ptkch : jf 89Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc

    8 YOJ

    Jfcobchwf tfologhlkqhgkc o goctvczo jf zfgcolothw xvf gobikchc h

    tfoyyfmfyfcgkhgkc jf flfbfczow jo bvcjo yfhl goh kcmoybhgkc oizkjh h zyh}w jvcdh

    gocftkc h Kczfycfz#

    Fc phyzkgvlhy, ow jkwpowkzk}ow biklfw pywzhcwf fwpfgkhlbfczf hplkghgkc jhw

    zfgcolothw jf tfologhlkqhgkc# Poy vc lhjo, jfwfc}ol}yocwf blzkplfw bfghckwbow xvf

    pfybkzfc h loghlkqhgkc tfonymkgh jvc jkwpowkzk}o $ifc bfjkhczf h zfgcoloth NPW 8,

    yfjfw ^kMk wfc mow, ov hw pyopkhw yfjfw jf zflfmoch bikl+, bfczyfw xvf o

    jfwfc}ol}fbfczo jh ihcjh hcgdh bikl pfybkzf h gocftkc pfybhcfczf h Kczfycfz phyh

    ow jfcobkchjow zflmocow kczflktfczfw $wbhyzpdocfw+#

    Hjfbhkw, kbpoyzhczf wvilkhy o fwzyfkzo }cgvlo jfwfc}ol}kjo fczyf hw zfgcolothw jftfologhlkqhgkc f hw yfjfw wogkhkw, gobvckjhjfw golhioyhzk}hw, f ovzyo zkpo jf wfy}kqow

    lknhjow gdhbhjh ^fi 9#0# Ow vwvhykow zffc h opoyzvckjhjf jf kczfnyhy pyhgzkghbfczf

    ghlxvfyh zkpo jf kcmoybhgkc tfoyyfmfyfcgkhjh fc popvlhyfw yfjfw wogkhkw gobo poy

    ftfbplo Mhgfiooe, Z~kzzfy ov Zvfczk, hw gobo vzklkqhy co}hw yfjfw wogkhkw

    fwpfgkmkghbfczf jfwfhjhw f jfwfc}ol}kjhw woiyf hw zfgcolothw jf tfologhlkqhgkc,

    gobo hw popvlhyfw Movywxvhyf f No~hllh, fczyf ovzyhw#

    Hw hplkghgkcw jf tfologhlkqhgkc oclkcf pfybkzfc, jfwjf ghlxvfyh jkwpowkzk}o

    gocfgzhjo h Kczfycfz $ifc wf zyhzf jvc jkwpowkzk}o bikl, oyjfchjoy poyzzkl, fxvkpo

    jf woiyfbfwh, fzg#+, h oizfcgkc jf zojo zkpo jf kcmoybhgkc fc zfbpo yfhl, hw

    gobo h wh loghlkqhgkc co bhph goc zozhl pyfgkwkc#

    H gobikchgkc jfwzh zfgcoloth gow wkwzfbhw jf hlbhgfchbfczo ch cvif9, hjfbhkw,

    pfybkzf h wkcgyockqhgkc hvzobzkgh jf kcmoybhgkc fczyf jkwpowkzk}ow dfzfyotcfow#

    H ftzfcwkc jfwzhw zfgcolothw f h wh jfbhcjh, coc oiwzhczf, lf}h hwogkhjh h

    pyoilfbzkgh jh chzvyfqh jh kcmoybhgkc myfgvfczfbfczf pyk}hjh ov wfcwkilf

    hwogkhjh h flhw# Poy kwo, kbpoyzhczf zobhy fwpfgkhl gocgkfcgkh jow hwpfgzow

    yflhgkochjow goh wfnvykjhjf f h pyk}hgkjhjf, jf moybh xvf wfth powkilf ftfygfy vc vwoyfwpocwhilf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc, f hwfnvyhy o wfv plfco noqo#

    8NPW1 Nloihl Powkzkockcn W{wzfbov Wkwzfbh jf Powkgkochbfczo Nloihl#

    9 O zfybo hlbhgfchbfczo ch cvif mhk yfmfyfcgkh ho wkwzfbh xvf pfybkzf how vwvhykow hlbhgfchy zojh h wh kcmoybhgkc,mkgdfkyow f jhzow fc wfy}kjoyfw jf zfygfkyow, jf moybh xvf pokjhc wfy hggfwkilfw jfwjf ghlxvfyh wkwzfbh goc hggfwo hKczfycfz#

    8#Kczyojvgkc

  • 8/7/2019 (Versin en Galego) Resumo da Gua sobre seguridade e privacidade das ferramentas de xeolocalizacin

    5/12

    9#Xvf h tfologhlkqhgkc?9 XV FW LH NFOLOGHLKQHGKC?

    9#8 HWPFGZOW TFYHKW

    Pjfcwf jkwzkcnvky zyfw gobpofczfw hwogkhjow h zojo pyogfwo jf tfologhlkqhgkc#

    8+ Vc jkwpowkzk}o dhyj~hyf, xvf hgzvhy gobo plhzhmoybh ch xvf wf

    jfwfc}ol}fy o pyogfwo jf tfologhlkqhgkc#

    9+ Vc pyonyhbh womz~hyf, xvf ftfgvzhy o pyogfwo jf tfologhlkqhgkc wfnvcjo h

    wh kbplfbfczhgkc#

    7+ Vcdh gocftkc h Kczfycfz, xvf hgzvhy gobo bfjko jf oizfcgkc f

    kczfyghbiko jf kcmoybhgkc#

    Pjfcwf jkwzkcnvky zyfw ghzfnoyhw jf vwow gobcw phyh fwzhw zfgcolothw#

    8+ H loghlkqhgkc mwkgh jvc oitfgzo ov kcjk}kjvo cvc wkwzfbh jf gooyjfchjhw

    $pyogfwo jf tfoyyfmfyfcgkhgkc+, pojfcjo yfhlkqhywf bfjkhczf wkwzfbhw NPW,

    yfjfw ^k"Mk wfc mow, yfjfw biklfw, ov fcjfyfqow KP jf Kczfycfz#

    9+ H ivwgh jf kcmoybhgkc f h wh loghlkqhgkc mwkgh cvc wkwzfbh jf gooyjfchjhw

    $pyogfwo jf tfogojkmkghgkc+#

    7+ H hjkgkc jf kcmoybhgkc tfonymkgh h vc goczkjo tfyhjo $pyogfwo jftfofzkxvfzhjo+#

    9#9 ZFYBKCOLOTH WOIYF TFOLOGHLKQHGKC

    Lhzkzvjf f loctkzvjf# Gooyjfchjhw xvf pfybkzfc ftpyfwhy ghlxvfyh powkgkc ch

    wvpfymkgkf jh Zfyyh#

    Tfoyyfmfyfcgkhgkc# Pyogfwo jf loghlkqhgkc cvc wkwzfbh jf gooyjfchjhw#

    Tfogojkmkghgkc# Hwknchgkc jf gooyjfchjhw tfonymkghw h vc pvczo jo bhph#

    Tfogojkmkghgkc kc}fywh# Pyogfwo kc}fywo tfogojkmkghgkc#

    Tfofzkxvfzhjo# Hjkgkc jf kcmoybhgkc tfonymkgh how bfzhjhzow jvc mkgdfkyo#

    Tfobzkgh# Jobkcko jo gofgfbfczo oykfczhjo tfologhlkqhgkc#

    NPW# Wkwzfbh jf Powkgkochbfczo Nloihl $Nloihl Powkzkockcn W{wzfb+#

    H"NPW# NPW Hwkwzkjo $Hwwkwzfj NPW+# Bflloyh jo wkwzfbh NPW#

    Zykhcnvlhgkc# Bzojo bhzfbzkgo phyh jfzfybkchy powkgkcw co bhph#

    Yfwvbo jh Nvh woiyf wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc Ptkch 6 jf 89Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc

  • 8/7/2019 (Versin en Galego) Resumo da Gua sobre seguridade e privacidade das ferramentas de xeolocalizacin

    6/12

    7#Hplkghgkcw jf tfologhlkqhgkc7 HPLKGHGKOCFW JF NFOLOGHLKQHGKC

    Jfczyo jhw hplkghgkcw jf tfologhlkqhgkc, pojfbow jkwzkcnvky jovw nyvpow pykcgkphkw1

    hplkghgkcw oclkcf $phyh ghlxvfyh jkwpowkzk}o+, f hplkghgkcw jfwfhjhw

    fwpfgkmkghbfczf phyh o wfv vwo fc jkwpowkzk}ow biklfw#

    7#8 HPLKGHGKCW OCLKCF

    Woc hxvflhw hggfwkilfw bfjkhczf vcdh gocftkc h Kczfycfz, phyh ghlxvfyh jkwpowkzk}o#

    Bfjkhczf o vwo jhw zfgcolothw jf tfologhlkqhgkc, kczfyyflhgkochc h kcmoybhgkc

    ftkwzfczf ch Yfjf, goc hxvflh pyopoygkochjh polo vwvhyko#

    7#8#8 Bhphw

    Hplkghgkcw jfwzkchjhw ivwgh jf

    kcmoybhgkc fc bhphw# Fczyf ow

    wfy}kqow zpkgow jfwzf zkpo jf

    hplkghgkcw hzphcwf h ivwgh jf

    kcmoybhgkc f h wh tfogojkmkghgkc

    kc}fywh, h gocwvlzh jf jk}fywow zkpow jf

    bhphw $tfonymkgow, mwkgow ov yvfkyow+,

    o glgvlo jf yvzhw $h p ov vzklkqhcjo

    }fdgvlow+ ov h gyfhgkc jf bhphw

    pfywochlkqhjow#

    Hlncw ftfbplow1 Noonlf Bhpw, Noonlf Fhyzd, Ikcn Bhpw#

    7#8#9 Kbhtfw f tfofzkxvfzhjo

    Hplkghgkcw jfwzkchjhw tfologhlkqhgkc f o tfofzkxvfzhjo jf kbhtfw# Hw kbhtfw woc

    ghpzvyhjhw f tfofzkxvfzhjhw poy hlnc zkpo jf jkwpowkzk}o bikl, phyh powzfykoybfczf

    kcglvywf cvcdh ihwf jf jhzow xvf pfybkzh h wh ivwgh f tfogojkmkghgkc gobo vc

    wfy}kqo oclkcf#

    Hlncw ftfbplow1 Noonlf Wzyffz ]kf~, Wzyffz Wlkjf, Phcoyhbko, Mlkgey Bhpw#

    7#8#7 Yfjfw wogkhkw

    Hplkghgkcw yflhgkochjhw gohw yfjfw wogkhkw, ifc gobo fcnhjkjo woiyf yfjfw wogkhkw

    zyhjkgkochkw, ov ifc gobo yfjfw tfowogkhkw kcjfpfcjfczfw#

    Hlncw ftfbplow1 Jopply, Plhqfw, Mkyf Fhnlf#

    7#9 HPLKGHGKCW PHYH JKWPOWKZK]OW BIKLFW

    Woc hxvflhw jfwzkchjhw ftglvwk}hbfczf ho fkjo jow zfybkchkw biklfw kczflktfczfw

    $wbhyzpdocfw+# Fwzc kczkbhbfczf lknhjhw tfoyyfmfyfcgkhgkc jo pyopko jkwpowkzk}o#

    Yfwvbo jh Nvh woiyf wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc Ptkch = jf 89Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc

  • 8/7/2019 (Versin en Galego) Resumo da Gua sobre seguridade e privacidade das ferramentas de xeolocalizacin

    7/12

    7#9#8 Bhphw

    Hplkghgkcw jfwzkchjhw ivwgh jf

    kcmoybhgkc fc bhphw# H powkgkc

    tfonymkgh jo vwvhyko fbpynhwf gobo vc

    flfbfczo yflf}hczf co pyogfwo jf ivwgh jf

    kcmoybhgkc#

    Hlncw ftfbplow1 Noonlf Bhpw, Noonlf

    Fhyzd, B{Zyhgew#

    7#9#9 Ch}fnhgkc NPW

    Hplkghgkcw jfwzkchjhw ho fbpyfno jf wkwzfbhw jf ch}fnhgkc phwo h phwo "h p ov fc

    }fdgvlow" bfjkhczf NPW#

    Hlncw ftfbplow1 Zob Zob Ch}knhzoy, Noonlf Bhpw Ch}knhzoy, GoPkloz Lk}f, Coekh

    O}kBhphw, ^hqf#

    7#9#7 Yfjfw wogkhkw

    Hplkghgkcw yflhgkochjhw gohw yfjfw wogkhkw, ifc gobo fcnhjkjo woiyf yfjfw wogkhkw

    zyhjkgkochkw, ov ifc gobo yfjfw tfowogkhkw kcjfpfcjfczfw# Wvpofc o fkjo jf bhkoy

    jkmvwkc jfczyo jh tfologhlkqhgkc fc jkwpowkzk}ow biklfw#

    Hlncw ftfbplow1 Mhgfiooe Plhgfw, Z~kzzfy Plhgfw, Movywxvhyf, Noonlf Lhzkzvjf,

    No~hllh#

    7#9#: Pvczow jf kczfyfwf

    Hplkghgkcw jf loghlkqhgkc jf lvnhyfw jf kczfyfwf pytkbow polh wh powkgkc tfonymkgh#

    Hlncw ftfbplow1 Ilkxvo, HyovcjBf, Ivqqj, Noonlf Plhgfw Jkyfgzoy{#

    7#9#6 Yfhlkjhjf hvbfczhjh

    Hplkghgkcw xvf pfybkzfc fcykxvfgfy h}kwkc jo bvcjo yfhl, h phyzky jf

    kcmoybhgkc oizkjh bfjkhczf pyogfwow jf

    tfologhlkqhgkc f vcdh gocftkc h

    Kczfycfz#

    Hlncw ftfbplow1 Lh{hy, ^kekzvjf#

    Yfwvbo jh Nvh woiyf wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc Ptkch > jf 89Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc

  • 8/7/2019 (Versin en Galego) Resumo da Gua sobre seguridade e privacidade das ferramentas de xeolocalizacin

    8/12

    Ykwgow yflhgkochjow gohtfol:# oghlkqhgkc

    : YKFWNOW YFLHGKOCHJOW GOC LH NFOLOGHLKQHGKC

    H pyopkh chzvyfqh jow jhzow jhw hplkghgkcw jf tfologhlkqhgkc, mhk xvf fwzhw wfthc

    fwpfgkhlbfczf wfcwkilfw jfwjf o pvczo jf }kwzh jh wfnvykjhjf#

    :#8 YKWGOW PHYH H PYK]HGKJHJF

    Yf}flhgkc jf jhzow pyk}hjow jf tfologhlkqhgkc hwogkhjow h yfjfw wogkhkw#

    Fkjo jf jkwpokiklkjhjf jow jhzow pyk}hjow, gyfhgkc jf pfymw gobfygkhkw#

    Loghlkqhgkc jf kcjk}kjvow, goc ykwgo jf mvyzo, yovio ov bfwbo hnyfwkc#

    Fctfhyh wogkhl f wvplhczhgkc jf kjfczkjhjf, zhczo jf vwvhykow gobo gofgkjow#

    Zyhzhbfczo kyyfwpocwhilf jow jhzow pyk}hjow poy phyzf jhw fbpyfwhw#

    :#9 YKWGOW PHYH H WFNVYKJHJF

    :#9#8 Ykwgow phyh h wfnvykjhjf jo wkwzfbh opfyhzk}o

    Gjkno bhlkgkowo ov bhl~hyf1 }kyvw, zyokhcow, pyonyhbhw fwph, fzg#

    Mhllow jf wfnvykjhjf $ivnw+ co wkwzfbh, xvf pfybkzfc h kczyvwkc#

    Bojkmkghgkc coc hvzoykqhjh jo wkwzfbh opfyhzk}o $ahkliyfhe, yoozfo, fzg#+#

    Kcwzhlhgkc jf pyonyhbhw coc hvzoykqhjow ov }fykmkghjow#

    :#9#9 Ykwgow hwogkhjow ho womz~hyf jf tfologhlkqhgkc

    Kcgoyyfgzh tfwzkc jf pfybkwow fc hplkghgkcw#

    Mhllow jf wfnvykjhjf $ivnw+ fwpfgmkgow jf hplkghgkcw oclkcf $}vlcfyhiklkjhjfw

    ~fi+#

    :#9#7 Ykwgow ch gobvckghgkc jf yfjf Kczfygfpgkc jhw gobvckghgkcw jf yfjf $fh}fwjyoppkcn+#

    Hzhxvfw ch yfjf jf gobvckghgkcw $bhc"kc"zdf"bkjjlf, HYP pokwockcn,

    kczyvwkc fc yfjfw wfc mow, jfcfnhgkc jf wfy}kqo fc yfjfw biklfw, fzg#+#

    :#9#: Ykwgow phyh h wfnvykjhjf mwkgh

    Pfyjh ov wvizyhggkc jf jkwpowkzk}ow dhyj~hyf $oyjfchjoyfw, biklfw, fzg#+#

    Ftzyhggkc jf jhzow jf jkwpowkzk}ow dhyj~hyf $mkgdfkyow, goczyhwkchkw, fzg#+#

    Bojkmkghgkc coc hvzoykqhjh jo dhyj~hyf $jfcfnhgkc jf wfy}kqo, ef{lonnfyw+#

    Yfwvbo jh Nvh woiyf wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc Ptkch 4 jf 89Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc

  • 8/7/2019 (Versin en Galego) Resumo da Gua sobre seguridade e privacidade das ferramentas de xeolocalizacin

    9/12

    Yfwvbo jh Nvh woiyf wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc Ptkch ; jf 89Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc

    6 YFGOBFCJHGKOCFW JF PYK]HGKJHJ PHYH FL VWO JF LH NFOLOGHLKQHGKC

    Yfgobcjhwf1

    Lfy goc hzfcgkc f gobpyfcjfy hw glvwvlhw jf pyk}hgkjhjf#

    Fc tfyhl, yfwzykctky ho btkbo h kcmoybhgkc xvf wf omyfgf jf moybh pilkgh#

    Jfwgocmkhy, gobo coybh tfyhl, jf zojh pfywoh xvf coc wfth gofgkjh#

    Hjfgvhy h pyfgkwkc jhw pvilkghgkcw woiyf tfoyyfmfyfcgkhgkc#

    Flktky goc gokjhjo o nyvpo jf vwvhykow xvf pojfyc }fy ow jhzow pyk}hjow#

    Gocmknvyhy goyyfgzhbfczf ow }cgvlow fczyf tfoyyfmfyfcgkhgkc f yfjfw wogkhkw#

    Coc jhy kcmoybhgkc xvf pfybkzh jfjvgky h powkgkc jvc vwvhyko#

    Co bikzo jh tfologhlkqhgkc, o bhygo lfnhl jf yfmfyfcgkh hiyhcnvf jkmfyfczfw hwpfgzow

    jh pyk}hgkjhjf jow jhzow pfywohkw#

    Jfyfkzo docyh, kczkbkjhjf pfywohl f mhbklkhy f pyopkh kbhtf1 hyzkno 84#8 jh

    Gocwzkzvgkc Fwpholh f hyzkno 8 jh Lfk Oynckgh 8/8;49 jf Pyozfggkc Gk}kl jo

    Jfyfkzo Docyh, Kczkbkjhjf Pfywohl f Mhbklkhy f Pyopkh Kbhtf $fwzf jfyfkzo

    wfy pyozftkjo gk}klbfczf myoczf h zojo tcfyo jf kczyobkwkcw klftzkbhw+#

    Wfnyfjo jhw gobvckghgkcw1hyzkno 84#7 jh Gocwzkzvgkc Fwpholh#

    Lkbkzhgkc jo vwo jh kcmoybzkgh phyh nhyhczky h docyh f h kczkbkjhjf pfywohl f

    mhbklkhy jow gkjhjcw f o plfco ftfygkgko jow wfvw jfyfkzow1 hyzkno 84#: jh

    Gocwzkzvgkc Fwpholh#

    Ch lftkwlhgkc fwpholh, h pykcgkphl lfk jfjkghjh h nhyhczky o gvbpykbfczo jo hyzkno 84#:

    jh Gocwzkzvgkc, h Lfk Oynckgh 86/8;;; jf Pyozfggkc jf Jhzow jf Ghygzfy

    Pfywohl $LOPJ+, tvczo go Yfhl Jfgyfzo 8>90/900> jf jfwfc}ol}fbfczo jh Lfk

    Oynckgh jf Pyozfggkc jf Jhzow $YLOPJ+#

    O YLOPJ jfmkcf co wfv hyzkno 48 zyfw ck}fkw jf pyozfggkc1 iwkgo, bfjko f hlzo7#

    Ck}fl hlzo1 kjfoloth, gyfcqhw, yflktkc, yhqh, }kjh wftvhl, whjf, mkcw polkgkhkw,

    }kolfcgkh jf tcfyo#

    7Kcmoybhgkc ftzyhjh jh Nvh jf Wfnvykjhjf jf Jhzow9080 jh Htfcgkh Fwpholh jf Pyozfggkc jf Jhzow, jkwpokilf fc1

    dzzpw1//~~~#hnpj#fw/poyzhl~fiHNPJ/ghchljogvbfczhgkoc/pvilkghgkocfw/gobboc/Nvkhw/NVKH_WFNVYKJHJ_9080#pjm

    Yv6# fgobfcjhgkcw jf pyk}hgkjhjf phyh owo jh tfologhlkqhgkc

    https://www.agpd.es/portalwebAGPD/canaldocumentacion/publicaciones/common/Guias/GUIA_SEGURIDAD_2010.pdfhttps://www.agpd.es/portalwebAGPD/canaldocumentacion/publicaciones/common/Guias/GUIA_SEGURIDAD_2010.pdf
  • 8/7/2019 (Versin en Galego) Resumo da Gua sobre seguridade e privacidade das ferramentas de xeolocalizacin

    10/12

    Ck}fl bfjko1 kcmoybhgkc lhioyhl, mkwghl, mkchcgfkyh, jf wol}fcgkh, kcmyhggkcw pfchkw

    f hjbkckwzyhzk}hw, jfmkckgkc jf pfywochlkjhjf f jow opfyhjoyfw jf gobvckghgkcw

    flfgzyckghw, yfwpfgzo how jhzow jf zymkgo f loghlkqhgkc#

    Ck}fl iwkgo1 jhzow jf ghygzfy pfywohl, ovzyow jhzow cvcdh zyhcwmfyfcgkh jf

    jkfkyo ov hggfwoykow cvcdh opfyhgkc, gocjkgkc jf jkwghphgkjhjf ov kc}hlkjfq#

    Phyzkcjo jfwzh glhwkmkghgkc1

    Ow jhzow jf tfologhlkqhgkc, yfmfykjow h pfywohw, woc jf ck}fl iwkgo# Wf poy

    gobikchgkc ov kcmfyfcgkh jfmkcfc h pfywochlkjhjf, woc jf ck}fl bfjko#

    Phyh opfyhjoyfw jf gobvckghgkcw, hplkghyhcwf hw bfjkjhw jf ck}fl hlzo#

    Ghcjo wf wolkgkzfc ow wfvw jhzow, zojo gkjhjc wfy kcmoybhjo jf bojo pyfgkwo1

    Jh ftkwzfcgkh jvc mkgdfkyo ov pyogfwo jf zyhzhbfczo jf jhzow, h wh

    mkchlkjhjf, hw gobo h kjfczkjhjf f o fcjfyfqo jo yfwpocwhilf jo

    zyhzhbfczo#

    Jo ghygzfy oiyknhzoyko ov opzhzk}o jhw pyfnvczhw moybvlhjhw f

    gocwfgvfcgkhw jh cfnhzk}h h wvibkckwzyhy gfyzow jhzow#

    Jh powkiklkjhjf jf ftfygfy ow jfyfkzow jf Hggfwo, Yfgzkmkghgkc,

    Ghcgflhgkc f Opowkgkc $jfmkckjow co Zzvlo KKK jh LOPJ+, hnw poy yhqcw jf

    wfnvykjhjf pilkgh#

    O oynhckwbo fcghynhjo jf }flhy polo gvbpykbfczo jh LOPJ h Htfcgkh Fwpholh jf

    Pyozfggkc jf Jhzow $HFPJ+# Zojo mkgdfkyo "zhczo pilkgo gobo pyk}hjo" hjwgykzo

    LOPJ jfify wfy powzo fc gofgfbfczo jfwzh htfcgkh# H mhlzh jf hzfcgkc how jfyfkzow

    jow gkjhjcw, h wh }kolhgkc, h mhlzh jf golhioyhgkc goh HFPJ, ov h mhlzh jf

    cozkmkghgkcw5 woc ghvwhw xvf jfyk}hc ch pfyzkcfczf kc}fwzknhgkc#

    Ghlxvfyh gkjhjc pojf jkyktky vcdh jfcvcgkh HFPJ1

    dzzpw1//~~~#hnpj#fw/poyzhl~fiHNPJ/ghchlgkvjhjhco/jfcvcgkhwgkvjhjhco #

    Hjfbhkw, h Htfcgkh zhbc pojf hgzvhy jf omkgko, ghcjo wf gocwkjfyf opoyzvco#

    Yfwvbo jh Nvh woiyf wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc Ptkch 80 jf 89Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc

    https://www.agpd.es/portalwebAGPD/canalciudadano/denunciasciudadanohttps://www.agpd.es/portalwebAGPD/canalciudadano/denunciasciudadano
  • 8/7/2019 (Versin en Galego) Resumo da Gua sobre seguridade e privacidade das ferramentas de xeolocalizacin

    11/12

    Yv=# fgobfcjhgkcw jf wfnvykjhjf phyh owo jh tfologhlkqhgkc

    = YFGOBFCJHGKOCFW JF WFNVYKJHJ PHYH FL VWO JF LH NFOLOGHLKQHGKC

    =#8 WFNVYKJHJF JO WKWZFBH OPFYHZK]O

    Hgzvhlkqhy o wkwzfbh opfyhzk}o f ow pyonyhbhw kcwzhlhjow#

    Vzklkqhy vc wkwzfbh jf pyozfggkc jf yfjf jf zkpo jf}hwhw, hw gobo vc hczk}kyvw#

    Vzklkqhy womz~hyf oyktkchl, gvth pyogfjfcgkh wfth gofgkjh f pokjh wfy gfyzkmkghjh#

    F}kzhy hw bojkmkghgkcw coc hvzoykqhjhw jo womz~hyf ov o dhyj~hyf#

    Vzklkqhy vwvhykow goc pyk}klftkow ihktow co wkwzfbh, cvcgh hjbkckwzyhjoyov yooz#

    Fc jkwpowkzk}ow biklfw, gocmknvyhy hw opgkcw fc mvcgkc jhw cfgfwkjhjfw#

    =#9 WOMZ^HYF JF TFOLOGHLKQHGKC

    Vzklkqhy hplkghgkcw oizkjhw f hgzvhlkqhjhw h zyh}w jf ghclfw omkgkhkw#

    Zfy fc goczh ow pfybkwow xvf wolkgkzh vcdh hplkghgkc phyh h wh kcwzhlhgkc#

    ]ktkhy, chw hgzvhlkqhgkcw, ow powkilfw ghbikow cow pfybkwow yfxvkykjow#

    Fwzhilfgfy ghcjo f gobo wf pfybkzf o fbpyfno jh tfologhlkqhgkc#

    Vzklkqhy gobplfbfczow phyh h pyf}fcgkc jf hzhxvfw ~fi $gobo CoWgykpz+#

    =#7 GOBVCKGHGKC JF YFJF

    Coc fbpyfnhy gocftkcw wfc gkmyhy phyh fc}khy kcmoybhgkc wfcwkilf# Hw bfwbo,

    vwhy yfjfw ^k"Mk goc gkmyhjo ^PH9, f pyfmfyky hw yfjfw biklfw 7N myoczf h 9N#

    Gocfgzhywf, ch bfjkjh jo powkilf, h yfjfw jf gocmkhcqh#

    Fc yfjfw loghkw, gobpyoihy xvf h gocftkc goh poyzh jf lknhqc jkyfgzh#

    =#: WFNVYKJHJF MWKGH

    Vzklkqhy pyonyhbhw jf ioyyhjo ov iloxvfo yfbozo fc ghwo jf pfyjh#

    Fc ghwo jf pfyjh, wolkgkzhy o iloxvfo jo zfybkchl bfjkhczf KBFK#

    Fc oyjfchjoyfw poyzzklfw, vzklkqhy ghilfw jf wfnvykjhjf phyh h wh hcgoyhtf#

    Vzklkqhy wfbpyf goczyhwkchkw moyzfw phyh o hggfwo f o fbpyfno jf jkwpowkzk}ow#

    Yfwvbo jh Nvh woiyf wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc Ptkch 88 jf 89Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc

  • 8/7/2019 (Versin en Galego) Resumo da Gua sobre seguridade e privacidade das ferramentas de xeolocalizacin

    12/12

    ^fi dzzp1//oiwfy}hzoyko#kczfgo#fwPfymkl fc Wgykij jo Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc1

    dzzp1//~~~#wgykij#gob/Oiwfy}hKCZFGO

    Ghchl Z~kzzfy jo Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc1

    dzzp1//z~kzzfy#gob/Oiwfy}hKCZFGO

    Ilon jo Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc1

    dzzp1//~~~#kczfgo#fw/ilon/Wfnvykjhj/Oiwfy}hzoyko/IlonWfnvykjhj/

    oiwfy}hzoyko@kczfgo#fw

    Yfwvbo jh Nvh woiyf wfnvykjhjf f pyk}hgkjhjf jhw mfyyhbfczhw jf tfologhlkqhgkc Ptkch 89 jf 89Oiwfy}hzoyko jh Wfnvykjhjf jh Kcmoybhgkc

    ~~~#kczfgo#fw

    http://observatorio.inteco.es/http://observatorio.inteco.es/http://twitter.com/ObservaINTECOhttp://twitter.com/ObservaINTECOhttp://www.inteco.es/blog/Seguridad/Observatorio/BlogSeguridad/http://www.inteco.es/blog/Seguridad/Observatorio/BlogSeguridad/mailto:[email protected]:[email protected]://www.inteco.es/blog/Seguridad/Observatorio/BlogSeguridad/http://twitter.com/ObservaINTECOhttp://observatorio.inteco.es/http://twitter.com/ObservaINTECO