valtierra septiembre 2012 nº 40 - ayuntamiento de valtierrainiciado su proceso de di-solución....

VNº 40Septiembre 2012

altierraBoletín de Información Municipal

Índice

2. Desde la alcaldía4. Servicios Sociales5. Acuerdos pleno6. C.A. Valtierrano6. Reglamento Medios7. Entrevista8. Cuentas10-13. Fiestas15. Breves16. Agenda

La Mancomunidad Deportiva Ebro

cierra sus puertas

Fiestas de San Ireneo 2012

La temporada ha comenzado para el C.A. Valtierrano. El Club, que ha incorporado rostros nuevos, afronta con esperanza su objetivo de permanencia.

El C.A. Valtierrano regresa a la

Tercera División

Las Calabazas Gigantes retornan

a Valtierra

Después de 22 años de andadura, la Mancomu-nidad Deportiva Ebro ha iniciado su proceso de di-solución. Tras la marcha de Villafranca, Corella, Cadreita, Cintruénigo y Milagro, los Ayuntamien-tos restantes, Arguedas, Castejón y Valtierra, también han solicitado su separación como miem-bros de la entidad.

El Ayuntamiento de Valtierra ha cerrado el ejercicio de 2011 con un resultado presupuestario muy positivo. Los derechos reconocidos han superado a las obligaciones reflejando un superávit de 288.365 euros. Por otro lado, el remanente de tesorería, que asciende a la cantidad de 567.901,14 € facilitará afrontar próximos proyectos sin necesidad de acudir al préstamo.

El cierre del ejercicio de 2011 se salda con un resultado presupuestario de

288.365 euros de superávit El IV Concurso de Calabazas Gigantes de Valtierra se reunió a 18 calabazas de diferentes puntos de la geografía española. La vencedora pesó 322 kilogramos.

Concierto de Prefiestas

SERVICIOS

Ayuntamiento de ValtierraOficinas: 948 867 164

Biblioteca Pública948 407 754

L/V: 16:30 a 20:30 h.Casa de Cultura

948 867 575L//M/X/V: 16 a 22 h.

J: 9 a 14 h.Centro Cívico948 080 488

Horario:L/D: A partir de las 10 h.

Centro de Salud948 843 200

Colegio “Félix Zapatero”948 843 202

Consumidores Irache012

Cuartel de la Guardia Civil948 867 165

Escuela de Música948 407 731

Escuela de Jotas660 166 332

Guardería de Valtierra948 407 729

Iberdrola 901 202 020

Mancomunidad de Residuos948 411 894

Horario:L: 10 a 13 h (Ayuntamiento)Recogida de voluminosos

948 411 894Parroquia Santa María

948 867 058Policía Local669 461 725

Polideportivo Municipal948 867 414

Horario: L/V: 9 a 13 h. y 15 a 22 h.S: 9 a 13 h. y 16 a 20 h.

Servicios Sociales de Base948 844 802

Mancomunidad Deportiva Ebro948 770 587

Horario:10 a 14 h.

Residencia San José948 867 178

ONO948 061 280Valtierra TV665 206 557

DE INTERÉS GENERAL

Aeropuerto Pamplona900 168 700

Ayuda en Carretera900 168 700

DNI/Pasaporte (Tudela)948 412 001

Gas Navarra (San Adrián)948 672 212

RENFE (Pamplona)948 130 202

TAXI (Valtierra)616 427 642

Telegramas por teléfono948 222 000

COLECTIVOS

Sindicato de Riegos948 407 622

Cooperativa la Esperanza948 867 003

Club Atlético Valtierrano659 042 594

Club Jubilados Las Bardenas948 407 713

APYMA C.P. Félix Zapatero948 867 261

Club Juvenil La Higuera948 867 023

Banda Municipal de Música608 779 350

Coral Virgen de Nieva948 867 212

Valtierra Joven948 407 693

Horario CybercentroV/S: 17 a 20 h. y 22 a 00 h.

D: 17 a 22 h.Valtierra en Marcha

948 497 693Asoc. Mujeres La Torraza

646 610 606Asociación de Cazadores

948 867 582Sociedad Deportiva La Plana

948 867 062

HOSPITALES

Centro de Salud de Valtierra948 843 200

Hospital de Navarra848 422 222

Virgen del Camino848 429 400

Reina Sofía (Tudela)848 434 000

SOS NAVARRA112

INTERNETwww.valtierra.es

www.valtierra.infowww.valtierra.tv

www.cavaltierrano.comwww.fiestasdevaltierra.com

[email protected]

VALTIERRA 2

TELÉFONOS DE INTERÉS

HORARIOS VALTIERRA- HOSPITAL DETUDELA

LMXJVS LMXJVS LMXJV LMXJVS Falces 07:15 15:00 Peralta 07:30 15:15 Funes 07:35 15:20 Marcilla 07:40 15:30Villafranca 07:50 10:00 11:30 15:35Milagro 08:00 10:10 11:40 15:45Cadreita 08:10 10:20 11:50 15:55Valtierra 08:20 10:30 12:00 16:05Arguedas 08:25 10:35 12:05 16:10Tudela (H) 08:55 10:55 12:25 16:30Tudela 08:45 11:00 12:30 16:35

HORARIOS HOSPITAL DE TUDELA-VALTIERRA

LMXJVS LMXJV LMXJVS LMXJV LMXJVSTudela (H) 08:55 10:20 12:50 18:20 19:20Tudela 09:00 10:30 13:00 18:30 19:30Arguedas 09:20 10:50 13:20 18:50 19:50Valtierra 09:25 10:55 13:25 18:55 19:55Cadreita 09:35 11:05 13:35 19:05 20:05Milagro 09:45 11:15 13:45 19:15 20:15Villafranca 09:55 11:25 13:55 19:25 20:25Marcilla 14:00 19:30 20:30*Funes 14:10 19:40 20:40*Peralta 14:15 19:45 20:45*Falces 14:30 20:00 21:00*

*Sólo sábados

Edita: Ayuntamiento de ValtierraConsejo de Redacción: Alfonso Mateo, Vitori Montori, Jesús Ducar, Arantxa Urmeneta, Juan Ignacio Resa, Marta Castillejo, Carolina Aznarez, Ángel Felipe Sáenz, Susana López, Fernándo Zapatería, Julián Garcés, y Enfoque Servicios Audiovisuales y Publicitarios - Coordinación, Redacción, Diseño y Maquetación: Enfoque Servicios Audiovisuales y Publicitarios. C/ Juan Antonio Fernández 40, Oficina 30. C.P. 31500 Tudela (Navarrra). Tel. 948 848 236 E-mail:

[email protected] - Fotografía: Adrián Tovías y Óscar Tovías - Impresión: Enfoque Servicios Audivisuales - Tirada: 1.350 ejemplares. Depósito legal: D.L. NA-3439/2002 DIFUSIÓN GRATUITA. Tambien en: www.valtierra.es

Boletín de Información Municipal Septiembre 2012

La Banda de Música de Valtie-rra y la Coral Virgen de Nieva celebraron su tradicional con-cierto de Prefiestas con una importante novedad en sus fi-las. Debido al estado de salud de Toño Morella, su director, fue Iñaki Montori el encarga-do de coger la batuta. El jo-

ven componente de la banda dirigió acertadamente a sus compañeros en un concierto muy completo. Uno de los mo-mentos más emotivos fue el homenaje que los componen-tes de la banda brindaron a su director, Toño Morella, que les escuchaba desde la Plaza.

Desde la AlcaldíaAlfonso Mateo Miranda Alcalde

Estimados vecinos y estimadas vecinas:

crisis que estamos atravesan-do. El importante ahorro neto obtenido es una extensión del buen hacer de los últimos años en los que este Ayuntamiento ha venido teniendo unas cuen-tas con superávit ya desde antes de que comenzara la crisis. Si bien es cierto que el Ayuntamiento tiene una deuda importante, tal y como vamos, gracias al ahorro neto, pode-mos asumir los retos inmedia-tos que tenemos. De hecho, el Ayuntamiento no va a tener que solicitar ningún préstamo para llevar adelante la obra de la concentración parcelaria y de la misma manera, tampoco va a tener que solicitarlo para llevar adelante el saneamiento y renovación de redes de las calles que en principio estaban planteadas para 2011, pero que por causas ajenas a nues-tra voluntad no están autoriza-das debido a que el Gobierno de Navarra no tiene dinero. De cualquier manera, y para tal efecto, el Ayuntamiento ya tiene una partida reservada de estos remanentes para ejecu-

y atendiendo a los consejos de la arquitecta municipal que nos indicaba que invertir dicha cantidad -sin conocer en qué fecha se acometería la totali-dad del proyecto- no resulta-ba rentable, optamos por la renuncia y solicitamos a Go-bierno de Navarra un convenio en el que se recoja el compro-miso de ejecutar las obras de ambos centros, 0-3 y 3-6.De éstos y otros muchos te-

mas daremos cuenta en las siguientes páginas de esta publicación, pero no quiero despedirme sin dar antes un fuerte abrazo a los familiares de Timotea Castro, valtierrana de corazón, que nos ha dejado a sus 103 años de edad.

Alfonso Mateo Miranda.

VALTIERRA 3

tar estas obras.Asimismo celebramos la con-

memoración del XXV Aniver-sario del Colegio Público Félix Zapatero. Veinticinco años de historia que van a ser refleja-dos en los actos que el cen-tro tiene preparados para los próximos 19 y 20 de octubre. En todos estos años la evolu-ción del centro ha sido cons-tante y ahora, después de una larga historia, el colegio mira hacia adelante confiando en encontrar una solución ade-cuada a sus necesidades y ver pronto concluido el proyecto de los nuevos centros esco-lares, algo por lo que desde este Ayuntamiento estamos en constante lucha. Ligando con ello, tenemos

que destacar la renuncia que desde el Ayuntamiento he-mos tenido que realizar a los 100.000 euros de subvención para la construcción del nuevo centro 0 a 3 años. Después de acometer las obras de urba-nización, dicha partida no iba a poder ser utilizada conve-nientemente. Por esta razón,

Aquí os presentamos una nueva edición del Boletín Mu-nicipal de Valtierra. Y lo ha-cemos el con buen sabor que han dejado tras de sí las fies-tas de nuestra localidad. Por ello, os ofrecemos un amplio reportaje gráfico en el que repasaremos los mejores mo-mentos de las fiestas. Quiero aprovechar esta ocasión para felicitar, en primer lugar, a la Comisión de Festejos por el éxito que han tenido todos los actos programados, máxi-me cuando se ha tenido que recortar la partida en 10.000 euros respecto al año ante-rior. Felicitar también a todos los valtierranos y valtierranas, que un año más, se han vol-cado con una participación masiva, haciendo de nuestras fiestas un lugar de acogida para todos aquellos que nos visitan.También estamos de enho-

rabuena por el resultado del cierre presupuestario de 2011, que con 288.365,56 euros su-pone un buen balance, tenien-do en cuenta la situación de

15-X-2011

Nací en Valtierra el 26 de no-viembre de 1911. Bautizado y después 1ª Comunión y casado en 1940 en nuestra Iglesia Parroquial de Santa María. De pequeño fui mo-naguillo, aprendí música con el sacerdote y organista D. Saturnino Fernández, cantor del Coro Parroquial. Apren-dí a tocar el clarinete con el director de la Banda Munici-pal D. José Sorolla y formé parte de ésta hasta que es-talló la guerra y fui llamado a ingresar en el cuartel que hice la mili en Zaragoza. Me pasé los tres años por los frentes de Aragón y Cata-luña. Tuve la suerte de re-gresar al pueblo y recuperar mi trabajo anterior con mi abuelo, mi padre y mis her-manos. Casado en octubre de 1940, fui concejal con tres alcaldes: 1º Silvestre Zapatería. Cuando le nom-bran a uno para un cargo público se desvive por hacer lo mejor posible, así que lo primero fue enterarnos de

la situación de la traída de aguas. Pertenecíamos a la Mancomunidad de Aguas del Moncayo, nos pusimos en comunicación con la jefatura y nos dio un gran resultado; a los pocos días nos comuni-can que en día y fecha seña-lados iba a venir a visitar las obras que se estaban reali-zando en el embalse llamado Los Fallos, cerca de Tarazo-na, el Director del Banco de Crédito local, que era el que financiaba dichas obras. Nos invitaban a acompañarles en esa visita, por lo cual el Ayuntamiento nombró una Comisión compuesta por dos miembros. Tuve la suerte de ser yo y D. Benito Sada. Con nuestras credenciales nos presentamos en el embalse y una vez presentados al Di-rector del banco y los inge-nieros, recorrimos todas las obras y comentaban, casi siempre desfavorables para nosotros, que no nos llega-ría el agua por no haber su-ficiente, y menos pasarla a éste lado del Ebro. Visto lo cual informamos al Ayunta-

Carta de José Litago: “Una pincelada sobre mi vida privada y pública”


miento y en la primera se-sión celebrada acordamos salirnos de la Mancomuni-dad. Una vez logrado esto, se formó una Junta para la traída de aguas por nuestra cuenta. 2º Virgilio Gambar-te. También se hicieron al-gunas cosas, por ejemplo, el saneamiento de la madre de la dea, y 3º José María Jaso, quien terminó de colocarla en las casas; y resulta que de todos estos compañeros que he tenido en las distin-tas organizaciones soy el único superviviente. Ahora llevo 6 años que nuestro al-calde, D. Alfonso Mateo me viene imponiendo el Pañuelo de Fiestas por ser el mayor de los hombres, acompaña-do de concejales y de la Jun-ta del Centro de Jubilados, los cuales me hacen regalos que les agradezco infini-to. Yo también les invito a unas pastas y refrescos. El día 26 de noviembre, si Dios quiere, cumpliré 101 años y creo que lo celebraremos en casa en compañía de mi hija Marisa, su marido Carlos,

nietos y biznietas . Gracias, gracias a todos por vuestro comportamiento hacia mí. Esto lo escribo aunque mal por la vista y el pulso que lo hubiese hecho a mano era mi deseo.

Muchas gracias a todos y hasta siempre.

J. Litago

VALTIERRA 4

El Ayuntamiento contrata a cinco personas a través de Servicios SocialesLos empleados realizan labores de apoyo a la brigada

municipal y a la residencia de ancianos San José

La colocación del vallado ha sido una de las tareas en las que han participado.


Con cargo a las convocatorias de los Departamentos de Polí-tica Social y Servicio Navarro de empleo para la subvención de contratación de personas perceptoras de renta de in-clusión social, el Ayuntamien-to de Valtierra ha contratado a cinco personas durante seis meses que cumplían las con-diciones de la convocatoria, según los datos facilitados por los Servicios Sociales de Base. De las personas contrata-

das, cuatro trabajan en la bri-gada municipal y una de ellas en la Residencia de Ancianos. El salario de las mismas es

financiado al 100% entre los dos Departamentos que han sacado las convocatorias.

PERSONAL DESEMPLEADO. El Servicio Navarro de Empleo ha sacado para el año 2012 y siguientes una convocatoria para la contratación de perso-nal desempleado para la rea-lización de obras y servicios de interés general o social. Esta convocatoria está dirigi-

da a contratar a personas que están en paro y que además cumplen unos requisitos aña-didos por dirigirse a tramos de población más desfavore-cida. Estos requisitos, de los que debe cumplirse al menos uno de ellos son:

- Perceptores de subvencio-nes para la inclusión social o sociolaboral, otorgadas por el Departamento de Política So-cial.- Mayores de 50 años.- Menores de 30 años.- Personas con discapacidad

acreditada de al menos un año.

Con cargo a esta convo-catoria el Ayuntamiento de Valtierra ha contratado a dos personas en el año 2012, una durante seis meses y otra du-rante 3 meses y medio que han trabajado en la brigada de obras. Por estas contra-taciones, el Ayuntamiento de Valtierra va a recibir un 48% de subvención, sobre el coste total de la misma.

La Mancomunidad Deportiva Ebro inicia su proceso de disolución

Tras la marcha de Villafranca, Cadreita, Corella, Cintruénigo y Milagro, la entidad no es viable

Instalaciones de El Romeral, en Castejón.

Desde que en 1990 se pusiera en marcha la Mancomunidad Deportiva Ebro con la finalidad de ofertar actividades depor-tivas, de ocio y tiempo libre para los vecinos de los 8 ayun-tamientos que la constituían, en los últimos años, la entidad ha pasado por diversas vicisi-

tudes. La primera localidad en solicitar su baja fue Villafranca en el año 2009, a la que siguie-ron posteriormente Cadreita, Corella, Cintruénigo, y Milagro (2011).Esta situación ha llevado a

que el Ayuntamiento de Val-tierra también acordase, por

mayoría absoluta, solicitar la separación como miembro de la Mancomunidad Deportiva Ebro. Asimismo, el Ayunta-miento solicitó a dicho orga-nismo que inicie los trámites reglamentarios para la disolu-ción de dicha Mancomunidad. El Ayuntamiento de Valtie-

rra quiso mostrar su solidari-dad con los trabajadores de la Mancomunidad, que se verán afectados por estos acuerdos, con el convencimiento de que la Mancomunidad adoptará lo procedente para reconocer los derechos de los mismos en el proceso de disolución.“Actualmente se está hacien-

do la liquidación. Este es un proceso lento para el cual se ha elegido una Junta en la que están representados todos los ayuntamientos que integran la Mancomunidad, más perso-nal al servicio de la Adminis-tración. El problema principal reside en que el Gobierno de Navarra dice que a los fun-cionarios que estamos dentro de la Mancomunidad nos tie-nen que adscribir a uno de los ayuntamientos dentro de su plantilla orgánica y nadie se decide a esta adscripción”, co-menta Juan Ignacio Resa Car-pintero, Concejal de Deportes.

VALTIERRA 5


El Ayuntamiento renuncia a la subvención de 100.000 € para el 0-3

El Departamento de Educa-ción del Gobierno de Navarra transmitió al Ayuntamiento de Valtierra la conveniencia de renunciar a los 100.000 euros inicialmente concedidos para la ejecución de obras en el Centro de 0 a 3 años, ya que no había seguridad en la continuación de la obra con carácter inmediato; una decisión que fue aproba-da por unanimidad al entender que dicha cantidad no iba a ser aprovechada adecuadamente al no conocerse la fecha defini-tiva de la inversión final para el centro. Esta decisión, sin em-bargo, no supone una renuncia definitiva a dicha ayuda, que podría asignarse a la subven-ción definitiva.

ANTECENDENTES. En el año 2007, el Ayuntamiento inició conversaciones con el Depar-tamento de Educación del Go-bierno de Navarra para la cons-trucción de un nuevo centro de Educación Infantil de 0 a 3 años

y de un centro de 3 a 6 años. Dos años más tarde se redac-taron los correspondientes pro-yectos mediante subvención del Gobierno de Navarra. En 2010 se iniciaron las obras

de urbanización del centro de 0 a 3 años, también con sub-vención del Departamento de Educación. Ya en los Presupuestos de Na-

varra del año 2011 se consignó una partida de 100.000 euros a favor del Ayuntamiento para la continuación de las obras.Dicha partida ha tenido que

ser desestimada por responsa-bilidad con la situación econó-mica actual y ante la posibilidad de que lo invertido no tuviera utilidad en el proyecto.Por otro lado, el Ayuntamiento

ha solicitado al Departamento un convenio en el que se recoja el compromiso de ejecutar las obras del Centro Infantil entre los años 2012 y 2013 y el del centro de 3 a 6, entre los años 2013 y 2014.

El Ayuntamiento adopta los siguientes acuerdos en los plenos del tercer trimestre de 2012

En el último trimestre, el Ayuntamiento de Valtierra adoptó en pleno los acuerdos que se enumeran a continua-ción:

PLENO 25/06/2012

* Acuerdo de ponencia de valoración de riqueza territo-rial.* Cláusula de reversión exis-

tente en acuerdo de venta de un terreno a Conservas Napal en el año 1995.* Sentencia del Tribunal Su-

perior de Justicia de Aragón relativa al recurso contencio-so-administrativo interpuesto por el Ayuntamiento de Val-tierra contra la Confederación Hidrográfica del Ebro por la plantación de choperas.* Moción del grupo munici-

pal socialista para solicitar la derogación del Real Decreto-Ley 14/2012, de fecha 20 de abril, de medidas urgentes de racionalización del gasto pú-blico en el ámbito educativo.* Moción del grupo munici-

pal socialista para solicitar la derogación del Decreto-Ley 16/2012 de medidas urgen-tes para garantizar la soste-nibilidad del sistema nacional de salud y mejorar la calidad y seguridad de sus prestacio-nes.* Moción del grupo municipal

socialista para solicitar que se gire la contribución territorial a los inmuebles registrados a

nombre de la Iglesia Católica y de otras confesiones reli-giosas, cuyo destino no esté destinado al culto, así como para que se presente una ley de libertad de conciencia y re-ligiosa y una revisión de los acuerdos del Reino de España con la Santa Sede.* Escrito del grupo municipal

Candidatura Progresistas de Valtierra, solicitando al Ple-no del Ayuntamiento acuerdo con relación al polígono de tiro de Las Bardenas.* Escrito del grupo municipal

Candidatura Progresistas de Valtierra solicitando al Pleno del Ayuntamiento que recon-sidere su postura en relación al viaje realizado por repre-sentantes de la Comunidad de Bardenas a Costa Rica.* Escrito del grupo municipal

Candidatura Progresistas de Valtierra solicitando al Pleno del Ayuntamiento la defensa de una educación pública de calidad.* Moción del grupo muni-

cipal socialista del Ayunta-miento de Valtierra con mo-tivo del anuncio del Gobierno de España de reformar la ley 2/2012 de salud sexual y re-productiva e interrupción vo-luntaria del embarazo.

PLENO 16/07/2012

* Aprobación de convenio con la Residencia de Ancianos San José.

* Permuta de parcelas (ma-sas comunes) de concentra-ción parcelaria con el sindica-to de riegos.* Modificación de la página

Web del Ayuntamiento.

PLENO 13/09/2012

* Aprobación de cuentas del ejercicio del año 2011.* Pliego de cláusulas admi-

nistrativas y particulares para la ejecución de obras de nive-lación de parcelas comunales de concentración parcelaria.* Prórroga de contrato de

arrendamiento de finca expe-rimental de ITG.

PLENO 24/09/2012

* Aprobación de modifica-ciones presupuestaria para la incorporación de remanente de crédito para las obras de Ronda del Convento* Concesión de la finali-

zación del período de ex-cedencia especial que tenía concedida Dña. Pilar Beorle-gui para incorporarse a otro puesto del Gobierno de Na-varra, * Inicio del expediente de

desafectación y aprobación del pliego de condiciones ante la solicitud de Congela-dos de Navarra S.A. de insta-lar una línea eléctrica y sub-estación para alimentación de industria en la corraliza de Bornax

* Renuncia a la cláusula de reversión del terreno vendido en el año 1995 a Conservas Napal* Aprobación definitiva de

la modificación del plan mu-nicipal que hace referencia al artículo 76 de las ordenanzas de edificación* Ponencia de valoración de

riqueza territorial* Apoyo al escrito presen-

tado por los empleados del Ayuntamiento relativo a la paga extra, jornada laboral y mantenimiento de retribu-ciones.* Moción del grupo munici-

pal Candidatura Progresistas de Valtierra en rechazo a los recortes económicos y socia-les más duros de la actual etapa democrática.* Moción presentada por

el grupo municipal socialis-ta contra los recortes socia-les aprobados mediante Real Decreto por el Gobierno del PP el 13 de julio de 2012* Moción presentada por el

grupo municipal socialista, para su inclusión en el orden del día del próximo pleno de Ayuntamiento, para su deba-te y aprobación sobre la re-forma de la ley 39/2006, de promoción de la autonomía personal y de atención a las personas en situación de de-pendencia (LAPAD), en rela-ción a los recuestos impues-tos. en el Real Decreto-Ley 21/2012 de 13 de julio.

Las obras están a la espera de fecha. / L. GARDE.

VALTIERRA 6


El pasado mes de abril, el Ayuntamiento de Valtierra acordó adjudicar a la empresa Enfoque Servicios Audiovisua-les y publicitarios la gestión de Valtierra TV por la cantidad de 1.000 € + IVA mensuales. Dicha empresa se encargará de la creación de un programa semanal de al menos 1 hora de duración con contenido propio e inédito de la localidad. Los programas elaborados serán emitidos todos los jueves a las 22 horas y repuestos los vier-nes, sábados y domingos a las 14:30 h y 22:00 h respecti-vamente. El resto de la fran-ja horaria quedará reservada para los anuncios y avisos del teletexto.Además, bajo contrato, En-

foque se encargará de la ela-

boración del programa resu-men diario de fiestas. Por otro lado, las emisiones en directo de las Fiestas de la Juventud y Fiestas Patronales se facturan aparte del contrato anual.Por otro lado, el Ayunta-

miento de Valtierra también se encuentra en conversacio-nes para establecer las condi-ciones de un convenio con los colaboradores habituales de VTV, que en la actualidad se denominan “El Pipero Produc-ciones”. Mediante este conve-nio se definirán las líneas de actuación que estos seguirán dentro del canal local. Desde la concejalía de Me-

dios de Comunicación se está ultimando, junto a Enfoque y los colaboradores de Valtierra TV, un proyecto de funciona-

El Ayuntamiento elabora un nuevo reglamento de Medios de Comunicación

El Club Atlético Valtierrano inicia su temporada en Tercera División

Nueva Plantilla del C.A. Valtierrano para la presente campaña. / VTV

EQUIPO

PORTEROS

(1) LUIS SAMANES(13) CRISTIAN GARCÍA

DEFENSAS

(2) IÑIGO MARTÍNEZ(3) MARCOS MAEZTU(4) MIKEL MORELLA(5) ÓSCAR LÓPEZ(6) ROBERTO PINO(7) ELOY HERRERA(8) ALBERTO CAMPOS(9) DANIEL CABALLERO(10) EDUARDO GARCÍA

CENTROCAMPISTAS

(11) IVÁN SANTAFE(12) ALEX ADRIÁN(14) ALFONSO LÓPEZ(15) JAVIER LÓPEZ I.(16) ÁLVARO SANTAFÉ(17) VÍCTOR SANCHO(18) DAVID HDEZ.(19) ALBERTO SÁNCHEZ (20) FRAN CASTILLEJO(21) ALEJANDRO GARCÉS(22) MIGUEL MAEZTU

DELANTEROS

(23) J. M. CASTILLEJO(24) ADRIÁN NIEVA(25) ANDONI VERGARA(26) MIGUEL ARCE

Má información: http://cavaltierrano.webnode.com/

primer-equipo/

buen conocedor de la plantilla. Por su lado, Francisco Maeztu Guillorme, vicepresidente y delegado de equipo, también desempeñará las funciones de encargado de material. Edur-ne Garcés Eguaras estará al cargo de la secretaría y María Jesús Pérez Ursúa, de la teso-rería. Como segundo entrena-dor estará Escolástico Iriarte, y Leire Paino ocupará el cargo de fisioterapeuta. La jefatura de prensa continuará al cargo de Amaya Blasco, que junto a José Samanes, Cristina Es-parza, José Ángel Guillorme, Andrés López, Elsa Mena, Mi-guel Castillejo, José Rodrigo y Francisco Argaiz configurarán la lista de los nuevo vocales del Club Atlético Valtierrano.

Eloy (Aluvión), Óscar López (Cirbonero), Eduardo García (Aluvión), Álvaro Santafé (Pamplona), Andoni Vergara (Peña Sport) y Fran Castillejo (Lourdes).El equipo, que continuará ca-

pitaneado por Javi López tie-ne una buena oportunidad de afianzarse en Tercera División ya que con el Valtierrano son seis los equipos proceden-tes de categoría Preferente y por tanto rivales muy directos para el club valtierrano.Por otro lado, también la

junta directiva del Club ha sufrido algunos cambios, aun-que en la presidencia continúa Benito Hualde y al mando de la nave Adolfo Echeverría, ar-tífice del esperado ascenso y

El C.A. Valtierrano ha iniciado su nueva aventura en la ca-tegoría que dejó atrás hace ya dos temporadas, y lo ha hecho con la clara intención de sentar bien las bases para afianzarse en la Tercera Divi-sión.El equipo que dirige Adolfo

Echeverría ha apostado para la presente temporada por conservar su habitual estruc-tura y reforzarla mediante la incorporación de algunos ju-gadores buenos conocedores de la división a la que se en-frentan. Así pues, con la meta guardada por Luis Samanes (Aluvión) y Cristian García (Peña Sport), también han llegado al Club jugadores con solera en la categoría como

miento de la TV Local, para conseguir que cada semana haya contenidos de interés, todas las actividades de la lo-calidad y de los colectivos se graben y emitan, y así definir una programación en el canal local interesante. Además, también se estudiará poder emitir a través de Internet, una reivindicación realizada por valtierranos que viven fuera.Desde la Comisión de Me-

dios de Comunicación se está elaborando un Reglamento de Funcionamiento de los medios de comunicación existentes en el Ayuntamiento: Televi-sión (VTV), Escritos (Boletín Información Municipal –BIM-, Programa de Fiestas Patro-nales, Agenda, Otros progra-

mas-Carnavales, Fiestas de la Juventud y Fiestas de la Es-peranza-, Tablón de anuncios del Ayuntamiento) e Internet (Página Web del Ayuntamiento y Web de VTV).El objeto de este Reglamen-

to de Medios de Comunicación es la regulación por parte del Ayuntamiento de Valtierra, de todos los medios de comuni-cación existentes en la locali-dad, así como los que puedan incorporarse en un futuro.Para ello, se definirá como

“medio o canal de comunica-ción” todo aquel instrumento o sistema por el cual se rea-liza el proceso de transmisión de información desde el Ayun-tamiento a todos los ciudada-nos de la localidad y cuya fun-ción principal es informar.

VALTIERRA 7


Fernando Castillejo, nuevo árbitro de fútbol en categoría Segunda B

De ascendencia valtierrana por parte de padre, Fernan-do Castillejo (14/10/1985) se ha convertido, a sus 27 años, en un prometedor árbitro de fútbol. Tal y como narra, la afición le llegó desde que era tan solo un niño. “Cuando en los recreos salíamos al patio del colegio a jugar al futbi-to siempre nos faltaba quien pusiera orden en el juego. Un día, estando en casa encontré un silbato y así empecé. Poco a poco me di cuenta de que disfrutaba más arbitrando que jugando”, recuerda Fernando.Lo que comenzó como un

juego no tardaría en conver-tirse en una auténtica dedica-ción: “Siempre veía partidos de fútbol y no tardé en pedir-le a mi padre que me llevara adonde se pudiera aprender a ser árbitro y él me llevó a la Federación Navarra. Y así, con 10 años comencé a arbitrar en categoría alevín y benjamín”. La progresión de Fernando en el arbitraje no tardó en produ-cirse y con tan solo 13 años ya imponía orden en equipos infantiles y cadetes de hasta 15 años. “Al principio, cuando los jugadores veían que les iba

a arbitrar un chico más joven que ellos se extrañaban, pero enseguida vieron que hacía bien mi trabajo y no hubo ma-yor problema”, comenta Fer-nando.Al cumplir los 18, y tras pa-

sar las pruebas físicas y teó-ricas Fernando entró como federado en el comité. “Co-mencé a arbitrar partidos de Primera Regional, donde estuve apenas un año y des-pués dos en categoría Prefe-rente. De ahí pasé a Tercera División hasta que el pasado año, tras seis temporadas en la categoría, logré subir a Segunda División B”. Un me-recido ascenso que lleva tras de sí un esforzado trabajo: a las buenas notas en los per-tinentes exámenes prácticos y teóricos se sumaron las valoraciones positivas de los informadores designados por el comité que realizan el se-guimiento de los árbitros en los partidos. “Fui selecciona-do entre los tres mejores ár-bitros de Navarra y de ahí fui-mos a Madrid para competir con el resto de comunidades. De los 56 que afrontamos las pruebas finales subían sola-

mente 20 y conseguí ser uno de ellos”, explica.Su debut en Segunda Divi-

sión B fue el partido Llagos-tera-Yeclano, un día que se-guramente no podrá olvidar. Informático de profesión, Fer-nando combina ahora los unos y ceros con el silbato y, entre

partido y proyecto, todavía saca tiempo para llevar la pá-gina Web del C.A. Valtierrano. De carácter amable y alegre Fernando mira hacia adelan-te soñando con arbitrar algún día en Primera División, algo que confiamos poder ver muy pronto.

Fernando ejerce durante un encuentro.

Fernando (centro), momentos antes de inciar un partido.

El Ayuntamiento cierra 2011 con un superávit de 288.365 euros

Las arcas municipales cuentan con un remanente de tesorería de 567.901,14 euros

El resultado presupuestario ajustado al cierre del ejerci-cio del año 2011 del Ayunta-miento de Valtierra ha sido de 288.365,56 €. Esto significa que los derechos reconocidos durante el año 2011 superan a las obligaciones reconocidas dentro del miso año en este importe después de realizarse los ajustes al mismo según los indicados en el Decreto Foral 270/98. Este resultado superavitario

contribuye a que el Ayunta-miento de Valtierra tenga ex-cedente de recursos para em-plear en ejercicios siguientes.

REMANENTE DE TESORE-RIA. El remanente de tesore-ría total asciende a la cantidad de 567.901,14 € y se desglosa en 1.445,1 € de remanente de tesorería con financiación afectada, que podrá financiar los gastos de la obra de talu-des rocosos a ejecutar en el año 2012. El resto, por cuantía de 566.456,04 €, supone un remanente de tesorería para gastos generales que podría financiar cualquier tipo de gas-to. Este remanente viene ori-ginado principalmente por el remanente acumulado de años anteriores y no gastado y de los incrementos de contribu-ción urbana producidos en el año 2011. Debido a que en el año 2012

no se puede concertar deuda

a largo plazo se debería utili-zar el remanente de tesorería para gastos generales y para la financiación de las obras más urgentes que tenga el Ayunta-miento de Valtierra.Es recomendable que no se

gaste la totalidad de rema-nente, para que siempre que-de un margen para posibles situaciones imprevistas que puedan surgir, tanto por la vía de gastos como por la de in-gresos.

OTRAS CONCLUSIONES. El cierre del ejercicio 2011 arro-ja buenos resultados y esto es debido principalmente a la ejecución del gasto según lo presupuestado en la mayoría de las partida. Por otro lado, la desviación de las que han sobrepasado su crédito ha sido absorbida por la bolsa de vin-culación. Del elevado remanente de te-

sorería generado a 31/12/2010 sólo se han gastado 56.607,8 €, por lo que el resto se acu-mula a fecha 31/12/2011.El incremento de ingresos,

debido a la contribución urba-na de las placas solares que no se había presupuestado, ha supuesto que el remanente de tesorería a 31/12/2011 se in-cremente considerablemente.El Ayuntamiento de Valtierra

no tiene ingresos de capital fuera de las subvenciones reci-bidas para las inversiones, por

lo que a la hora de acometer fuertes inversiones se ve obli-gado a endeudarse para poder financiar las mismas. Por ello en la situación actual deberá ajustar las inversiones al aho-rro neto del año y al rema-nente de tesorería positivo del ejercicio anterior. Se debe intentar el incremen-

to de los ingresos corrientes y la disminución de los gastos en lo posible para generar ahorros netos mayores y remanentes de tesorería positivos que nos

permitan afrontar lo mejor po-sible la situación económica actual. Hay que tener mucha cautela

porque debido al cumplimiento del objetivo de déficit, se apli-can continuos recortes en los ingresos y subvenciones. Por ello, aun teniendo una situa-ción saneada hay que gastar lo menos posible para poder soportar las reducciones de ingresos e incrementos de im-puestos como el IVA sin pro-blemas.

VALTIERRA 8


GASTOS DE PERSONAL

GASTOS EN BIENESCORRIENTES Y SERVICIOSGASTOS FINANCIEROS

TRANSFERENCIASCORRIENTESINVERSIONES REALES

TRANSFERENCIAS DECAPITALPASIVOS FINANCIEROS

GASTOSGASTOS DE PERSONAL: 747.443,76 €GASTOS EN BIENES CORRIENTES Y SERV: 1.081.406,50 €GASTOS FINANCIEROS: 69.214,01 €TRANSFERENCIAS CORRIENTES: 158.924,78 €INVERSIONES REALES: 343.787,76 €TRANSFERENCIAS DE CAPITAL: 95.419,50 €PASIVOS FINANCIEROS: 254.386,78 €TOTAL: 2.750.583,09 €

IMPUESTOS DIRECTOS

IMPUESTOS INDIRECTOS

TASAS, PRECIOS PÚBLICOSY OTROS INGRESOSTRANSFERENCIASCORRIENTESINGRESOS PATRIMONIALESY APRO. COMUNALESENAJENACIÓN DEINVERSIONES REALESTRANSF. DE LA ADMONGNAL A LA ENTIDADACTIVOS FINANCIEROS

INGRESOSIMPUESTOS DIRECTOS: 730.453,83 €IMPUESTOS INDIRECTOS: 52.512 €TASAS, PRECIOS PÚBLICOS Y OTROS ING.: 341.762,73 €TRANSFERENCIAS CORRIENTES: 1.053.780,55 €ING. PATRIM. Y APROV. COMUNALES: 543.135 €ENAJENACIÓN DE INVERSIONES REALES: 67.550 €TRANSF. DE LA ADMÓN. GRAL. A LA ENT.: 194.591,84 €TOTAL: 2.983.785,95 €

El Ayuntamiento no tendrá que acudir a crédito para futuras obras. / ENFOQUE

VALTIERRA 9


GASTOS EN BIENESCORRIENTES Y SERVICIOSTRANSFERENCIASCORRIENTESINVERSIONES REALES

GASTOS

GASTOS EN BIENES CORRIENTES Y SERV.: 49.921,50 €APORTACIÓN PRÉSTAMO CONSTRUCCIÓN: 60.180 €INVERSIONES REALES: 8.045 €

TOTAL: 118.146,50 €

TASAS, PRECIOS PÚBLICOSY OTROS INGRESOSTRANSFERENCIASCORRIENTESINGRESOS PATRIMONIALESY APRO. COMUNALESACTIVOS FINANCIEROS

INGRESOS

APORTACIONES DE USUARIOS: 89.209,10 €INDEMNIZACIONES DE SEGUROS: 578,20 €ARRENDAMIENTO: 23.409,90 €

TOTAL: 113.197,20 €

El Centro Cívico cierra 2011 con un superávit de 2.517,5 euros

El balance se ha saldado con un remanente de tesorería de 23.566,62 euros

El resultado presupuestario ajustado del “Centro Cívico” al cierre de cuentas del año 2011 es de 2.517,5 €, debi-do a la realización de menos gasto que el presupuestado en gran parte de las parti-das de gastos de festejos.En el Centro Cívico al re-

ducirse los ingresos, deben ajustarse también sus gas-tos, ya que el incremento de los mismos o se financian

con el remanente de teso-rería para gastos generales mientras tenga saldo positi-vo suficiente o por el Ayun-tamiento de Valtierra.

REMANENTE DE TESO-RERIA. El Remanente de Tesorería refleja la liquidez global de la entidad. La can-tidad que dispone la entidad en un momento concreto una vez pagadas las deu-

das, cobrado lo pendiente más lo que tiene en su te-sorería.El Remanente de Tesorería

del Centro Cívico La Espe-ranza a fecha de 31/12/2011 es de 23.566,62 € gene-rándose en gran parte en los primeros años desde su apertura y esta año se ha reducido respecto al del año 2010 ya que se ha financia-do con el mismo la compra

de sillas y mesas y la termi-nal de caja registradora.Este remanente al no ser

muy elevado, es conve-niente que se reserve para la financiación de imprevis-tos, reparaciones extraordi-narias o pequeñas obras de conservación para los que el Centro Cívico no tendría otra financiación, ya que no está previsto que se incre-menten los ingresos.

Centro Cívico de Valtierra. / ENFOQUE

VALTIERRA 10

Valtierra se vuelca con sus fiestas patronales en honor a San Ireneo

La reducción del presupuesto en 10.000 euros respecto de 2011 se solventó con un buen programaEl tiempo pasa rápido, y para cuando este BIM este en vues-tras casas, en menos de 10 meses estaremos en Fiestas.Las Fiestas de 2012 se de-

sarrollaron con normalidad. El tiempo nos acompañó, aun-que en muchos momentos del día hizo demasiado calor, y esta situación provocó una participación menor en los ac-tos (ej. algún concierto en la Plaza y alguna hora de vacas).Agradecemos la participación

en todos los actos de la gente de Valtierra que, como no po-día ser de otra forma, acudió masivamente a los actos em-blemáticos de nuestro progra-ma festivo.Queremos agradecer también

que el inicio de las Fiestas sea cada vez mejor, con un Cohete año tras año mas limpio.Como ya todos los valtierra-

nos saben por el programa de fiestas, hubo una reducción en el presupuesto de 10.000 euros en relación con el pre-supuesto festivo de 2011. En cuanto a esta situación, cabe destacar que la Comisión de Festejos ha hecho un esfuerzo de agradecer para que esta re-ducción no se notase a la hora de hacer la programación.Otro cambio a destacar ha

sido la modificación del va-llado, que ha permitido ver además de vaquillas, novillos y capones. Las ganaderías, en conjun-

to, han dado la talla; siempre unas más que otras, pero en general todas estuvieron muy correctas. Como anécdota, destacar el capón “Burga-lés”, de la SAT Hnos. Ustárroz Sanz, que intentó de nuevo y en varias ocasiones saltar el vallado, como ya lo hizo hace 2 años, pero esta vez no lo consiguió.Las orquestas funcionaron

en general bien. Sabíamos de antemano las que iban a dejar el pabellón bien alto y las que pasarían el trámite. Desde el momento de la contratación ya sabes como te pueden re-sultar, pero es un hecho a asu-mir. Destacable fue la verbena del sábado 18 en la que hubo,

como ya es habitual, mucha gente en la Plaza. Sabemos a ciencia cierta que hay gen-te de otros pueblos de la zona que vienen expresamente a las verbenas de los Sábados de Fiestas de Valtierra.De nuevo, además de las or-

questas que gustan y cumplen siempre con Valtierra (Nueva Etapa, Passarela), destacar de nuevo la actuación de Nueva Alaska. Mención especial tam-bién para la orquesta Scorpio, de la que forma parte el val-tierrano Jorge Montori y que cumplió con creces en su ac-tuación.La Comisión en breve se pon-

drá a trabajar para preparar las Fiestas de San Ireneo 2013.


El ambiente durante el cohete fue espectacular. / VTV.Susana López fue la encargada de lanzar el cohete inicial de las fiestas. / VTV.

El duende eléctrico puso la nota de humor a las prefiestas. / L. GARDE.

El Valtirriau-riau fue respetuoso con los quintos y autoridades. / L. GARDE. Los quintos llegaron en hora a la celebración de la Salve. / L. GARDE.

VALTIERRA 11


Las jotas marcaron la antesala de la tradición festiva. / L. GARDE.

El son cubano se hizo presente en Valtierra. / L. GARDE.

El grupo de rock Steam abrió el ciclo de conciertos de prefiestas. / L. GARDE.

Los pequeños demostraron su arte con el Hip-Hop. / L. GARDE.

Embrujo Español hizo gala del arte del baile tradicional. / L. GARDE.

VALTIERRA 12

No faltaron las jotas en honor a San Ireneo durante la procesión. / L. GARDE

La imagen del Santo salió en procesión. / L. GARDE

Hay que reponerse del intenso calor para seguir de fiesta. / L. GARDE. Preparado para la fiesta. / L. GARDE.

La Comparsa de Gigantes fue uno de los grandes atractivos durante las fiestas. / L. GARDE.


VALTIERRA 13


Preparados en boxes para iniciar la carrera. / L. GARDE.Los hichables del día del niño vencieron la batalla al calor. / L. GARDE.

Los espectáculos taurinos resultaron de gran calidad. / L. GARDE.

El ambiente festivo se vivió intensamente desde el primer día hasta el último. /GARDE. El pobre de mí llenó la Plaza de los Fueros. / L. GARDE.

La nueva altura del vallado no empequeñeció el susto. / L. GARDE.Las vacas protagonizaron muchos momentos espectaculares. / L. GARDE.

El intento de fuga no salió según lo esperado en esta ocasión. / L. GARDE.

VALTIERRA 14


La peña del Athletic participó con esta vistosa calabaza./ L. GARDE.

Los protagonistas de la jornada posan junto a sus calabazas. / L. GARDE.

Valtierra celebra el IV Concurso de Calabazas Gigantes de Navarra

La calabaza ganadora, con un peso de 322 kilos, llegó desde la localidad castellonense de Alcora

El pasado mes de septiembre -Días 7 y 8- Valtierra celebró la cuarta edición del Concurso de Calabazas Gigantes de Nava-rra, una cita que cada año ad-quiere mayor relevancia dentro de la localidad y a la que acu-den participantes de diversos lugares de la geografía españo-la. Este año, pese a participar menos calabazas que en edi-ciones anteriores -ha sido un mal año para el cultivo de estas cucurbitáceas- viajaron hasta nuestra localidad participantes de Barcelona, Aragón, Caste-llón, León, La Rioja y Navarra. Un total de 18 calabazas pu-

sieron a prueba la resistencia de la balanza, pero fue la pre-sentada por Antonio Cervera, de Alcora (Castellón) la que finalmente se llevó el primer premio al marcar un pesaje de 322 kilogramos en esta cuarta edición del concurso.Curiosamente, el segundo

premio también viajó hasta Castellón gracias a la hortaliza presentada por Jesús Jimeno, también vecino de la localidad de Alcora, que participó con una calabaza de 286 kilogra-mos.

La tercera posición fue para Javier Papaseit, de Gavá (Bar-celona), con una calabaza de 264 kilos.La calabaza más pesada cria-

da en Navarra fue la del valtie-rrano José Miguel Mendi Jimé-nez que pesó 221 kilogramos. Por otra parte, la calabaza del

tudelano Santiago Enciso con-siguió el galardón a la calabaza de menor peso.

MAL AÑO EN EL CULTIVO. El fuerte calor que hemos vi-vido durante el pasado verano ha propiciado que el cultivo de estas hortalizas se haya vis-

to resentido, razón por la que el peso de las mismas ha sido algo inferior al de años anterio-res. Papaseit, tercer clasifica-do, reveló que la semilla de su calabaza gigante la trajo de una calabaza procedente de Califor-nia (EEUU) que llegó a alcanzar los 800 kilos de peso.

VALTIERRA 15

Virgen de NievaValtierra celebró, un año más la festividad de su patrona, la Virgen de Nieva. Los festejos comenzaron con las auroras a cargo de la Coral Virgen de Nieva. Sus componentes portaron después la talla de la Patrona en una solemne procesión que fue acompañada por la Banda Municipal de Música. / L. GARDE.

Planasa BasketEl pasado 11 de septiembre tuvo lugar en Valtierra la presentación del Planasa Basket. El equipo al completo visitó las instalaciones de la empresa patrocinadora y después disputó un partido amistoso ante el C.D. Clavijo. Pese a que el Planasa perdió el encuentro, el juego desplegado dejó un buen sabor de boca. / L. GARDE.

Proyecto LIMAsí lucen ya las escaleras construidas gracias al proyecto LIM (Lugares de Importancia Para el Municipio). La propuesta, que fue realizada por la clase de 3º de Primaria del colegio C.P. Félix Zapatero de Valtierra mejora los accesos de la zona. El proyecto se completará con la creación de alguna zona ajardinada. / EMFOQUE.

Fallece Timotea CastroEl pasado 31 de julio nos dejó la centenaria Timotea Castro Bea a la edad de 103 años. Timotea, que nació en Ejea de los Caballeros, se trasladó a Valtierra tras fallecer su marido, Lorenzo Garcés. Aquí vivió acompañada de dos de sus tres hijos: Ángel y Lorenzo. Cumplió los 103 años de edad el pasado 24 de enero de 2012.

Club de JubiladosEl Club de Jubilados de Valtierra celebró el pasado mes de junio su fiesta anual. La jornada, que comenzó con la misa celebrada en la parroquia de Valtierra, prosiguió con una comida de socios en el Hotel Los Abetos. Tras la comida el Club homenajeó a las parejas que conmemoraban las bodas de oro. / VTV.


Peña AthleticEl pasado 8 de septiembre, la Peña Athletic Club de Bilbao de Valtierra celebró una reunión de la Federación de Peñas de la zona que culminó con una comida de hermandad. La cita, que coincidió con el IV Concurso de Calabazas Gigantes, sirvió de pretexto para dejar la impronta del club en una llamativa calabaza. / D. NOTICIAS.


AGENDA

1 de diciembre. Fútbol sala femenino C.A Valtierrano. Lugar: Polideportivo de Valtierra. Descripción: Partido que enfrentará al C.A. Valtierrano y al C.D. Municipal de Buñuel.

3 de diciembre. Música. Concierto de la Banda Municipal de Música de Valtierra. Lugar: Salón de actos de la Casa de Cultura. Hora: 13:00 horas.

15 de diciembre. Fútbol sala femenino C.A Valtierrano. Lugar: Polideportivo de Valtierra. Descripción: Juegos Deporti-vos de Navarra Fútbol Sala Cadete. Par-tido que enfrentará al C.A. Valtierrano y al C.D. La Nava. Hora: 11:00.

15-18 de diciembre. Se celebrarán las Fiestas Virgen de la Esperanza. Jornadas gastronómicas y culturales 2012, con los habituales actos.

16 de diciembre. Teatro. Obra: “Es-cuela de Detectives”, a cargo del grupo

Iluna. Lugar: Casa de Cultura de Val-tierra. Hora: 16:30. Ana Montaña es una Superdetective de 6 años, que se embarca en la más peligrosa aventura; Encontrar la paciencia de su madre. Y es que esta mañana al ver la habita-ción de Ana desordenada, ha ocurrido un desastre: su madre ha perdido la paciencia...

21 de diciembre. Tendrán lugar los festivales de Navidad. Los actos comenzarán a las 10:00 horas en el polideportivo municipal y proseguirán con el Festival de la Escuela Infantil a las 17:00 horas en la Casa de Cultura. Asimismo habrá una exposición foto-gráfica.

24 de diciembre. Visita de Papá Noel. Hora: 16:00 horas. Lugar: Casa de Cultura.

30 de diciembre. Música. Concierto especial de Navidad de la Banda Mu-

MULTIDEPORTE ESCOLARLugar: Polideportivo de Valtierra. Cuo-ta: Ser socio del Polideportivo. Mo-nitor: Adolfo Rojo García. Horarios: Grupo 2 (perfeccionamiento): Mar-tes 16.45 a 17,45h, jueves 17.00 a 18.00h y sábados de 10:00 a 11:00h. Grupo 1 (iniciación): Martes 16.45 a 17,45h, jueves 17.00 a 18.00h y sába-dos de 11,00 a 12,00h.

ESCUELA DE JOTASLugar: Bajos del Ayuntamiento. Pro-fesora: Olga Ruiz. Horarios: Grupo 1 (infantil): lunes de 18,30 a 19,30h. Grupo 2 (adultos): jueves de 19,30 a 20,30h.

AEROBICLugar: Polideportivo de Valtierra. Mo-nitora: Celia Benavente. Horarios: Grupo 1: Lunes y miércoles De 10,00

a 11,00h. Grupo 2: martes y jueves De 20,45 a 21,45h.KARATELugar: Sala Fitness del Polideportivo. Cuota: Ser socio del Polideportivo. 25 € al mes. Monitor: Ismael Ma-rín (Sensei). Horarios: Grupo 1 (in-fantil): Martes y jueves de 19,00 a 20,00h. Grupo 2 (adultos): Martes y jueves de 20,00 a 21,00h.

PILATESLugar: Sala Fitness del polideportivo. Monitora: Virginia Pérez. Horarios: Grupo 1: Lunes, miércoles y viernes De 18,30 a 19,30h. Grupo 2 :Martes y jueves de 9,30 a 10,30h.

SEVILLANASLugar: Casa de Cultura de Valtierra. Monitora: Leticia Muñoz. Horarios: Grupo jueves (iniciación) de 18:45 h

a 20:00 h, y grupos viernes, de 17:00 h a 18:15 h y de 18:15 h a 19:30 h.

MANUALIDADESLugar: Casa de Cultura de Valtierra. Cuota: Según inscripciones. Monito-ra: Fabiola Garbayo. Horarios: Jueves de 10,30 a 12,30h. Organiza: Club Jubilados Las Bardenas.

HIP-HOPLugar: Polideportivo de Valtierra. Mo-nitor: Gimnasio Fitness Lara Alfaro. Horarios: Educación Infantil: Miérco-les de 15,45 a 16,45h. Grupo 1: Lu-nes y miércoles de 16,45 a 17,45h. Grupo 2: Lunes y miércoles de 17,45 a 18,45h. Grupo 3: Lunes y Miércoles de 18,45 a 19,45h. Dirigido a: niños y niñas de 4 a 16 años

CURSOS Y ACTIVIDADES

nicipal de Música de Valtierra. El con-cierto tendrá el pop-rock como base musical.

31 de diciembre. Cross Escolar San Silvestre. Hora: 12:00 horas. Lugar: Inmediaciones de la Casa de Cultura.

5 de enero. Cabalgata de Reyes 2013. Lugar: Paseo de la Ribera de Valtierra. Hora: 5 de enero. Hora: 18:00.

12 de enero. Fútbol sala femenino C.A Valtierrano. Lugar: Polideportivo de Valtierra. Descripción: Juegos De-portivos de Navarra Fútbol Sala Ca-dete. Partido que enfrentará al C.A. Valtierrano y al C.D. Caparroso. Hora: 10:00.

12 de enero. Teatro de adultos. Obra: “Cerdo agridulce”, a cargo de la Compañía Iluna producciones. Hora: 22:00 horas. Lugar: Casa de Cultura.

VALTIERRA 16

valtierra septiembre 2012 nº 40 - ayuntamiento de valtierrainiciado su proceso de di-solución....

Documents