val ferrominas sa_minerya_e_industria_rivera
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez
GGLLAADDIIAATTOORR RREESSOOUURRCCEESS LLIIMMIITTEEDD -- FFEERRRROOMMIINNAASS SS..AA..
PPrrooyyeeccttoo:: ZZAAPPUUCCAAYY RRiivveerraa -- UURRUUGGUUAAYY
CCCOOOMMMUUUNNNIIICCCAAACCCIIIÓÓÓNNN DDDEEE
PPPRRROOOYYYEEECCCTTTOOO VVVIIIAAABBBIIILLLIIIDDDAAADDD AAAMMMBBBIIIEEENNNTTTAAALLL DDDEEE LLLOOOCCCAAALLLIIIZZZAAACCCIIIÓÓÓNNN
Claudia Cabal – Javier Martínez
JUNIO DE 2012
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez
GGLLAADDIIAATTOORR RREESSOOUURRCCEESS LLIIMMIITTEEDD -- FFEERRRROOMMIINNAASS SS..AA..
PPrrooyyeeccttoo:: ZZAAPPUUCCAAYY RRiivveerraa -- UURRUUGGUUAAYY
CCCOOOMMMUUUNNNIIICCCAAACCCIIIÓÓÓNNN DDDEEE
PPPRRROOOYYYEEECCCTTTOOO VVVIIIAAABBBIIILLLIIIDDDAAADDD AAAMMMBBBIIIEEENNNTTTAAALLL DDDEEE LLLOOOCCCAAALLLIIIZZZAAACCCIIIÓÓÓNNN
Claudia Cabal – Javier Martínez
JUNIO DE 2012
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez
CONTENIDO
TOMO 1: DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO TOMO 2: DESCRIPCIÓN DEL MEDIO TOMO 3: IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS Y MEDIDAS DE MITIGACIÓN TOMO 4: VIABILIDAD AMBIENTAL DE LOCALIZACIÓN
GGLLAADDIIAATTOORR RREESSOOUURRCCEESS LLIIMMIITTEEDD -- FFEERRRROOMMIINNAASS SS..AA..
PPrrooyyeeccttoo:: ZZAAPPUUCCAAYY RRiivveerraa -- UURRUUGGUUAAYY
CCCOOOMMMUUUNNNIIICCCAAACCCIIIÓÓÓNNN DDDEEE
PPPRRROOOYYYEEECCCTTTOOO TTTOOOMMMOOO 111
Claudia Cabal – Javier Martínez
JUNIO DE 2012
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 2
GGLLAADDIIAATTOORR RREESSOOUURRCCEESS LLIIMMIITTEEDD -- FFEERRRROOMMIINNAASS SS..AA..
PPrrooyyeeccttoo:: ZZAAPPUUCCAAYY RRiivveerraa -- UURRUUGGUUAAYY
CCCOOOMMMUUUNNNIIICCCAAACCCIIIÓÓÓNNN DDDEEE
PPPRRROOOYYYEEECCCTTTOOO TTTOOOMMMOOO 111
Claudia Cabal – Javier Martínez
JUNIO DE 2012
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 3
CONTENIDO 1 FICHA AMBIENTAL DEL PROYECTO ................... ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO. 2 OBJETIVO .......................................................................................................................... 6
3 ANTECEDENTES .............................................................................................................. 6
4 JUSTIFICACIÓN DEL EMPRENDIMIENTO ....................................................................... 6
5 LOCALIZACIÓN Y ACCESOS ............................................................................................ 7
6 IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO .................................................................................. 8
6.1 TITULAR DEL PROYECTO ........................................................................................ 8
6.2 PADRONES AFECTADOS ......................................................................................... 8
6.3 TÉCNICO RESPONSABLE DEL PROYECTO ............................................................ 8
6.4 TÉCNICO RESPONSABLE DEL ANÁLISIS AMBIENTAL ........................................... 9
7 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO .................................................................................... 10
7.1 DESCRIPCIÓN CONCEPTUAL DEL PROYECTO ................................................... 10
7.2 DISTRITO MINERO .................................................................................................. 11
7.3 PLANTA DE CONCENTRADO ................................................................................. 11
7.4 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CARBÓN VEGETAL .............................................. 12
7.5 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE PELLETS .............................................................. 13
7.6 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE ARRABIO (ALTOS HORNOS) ............................... 14
7.7 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE ENERGÍA .............................................................. 15
7.8 REPRESA DE RELAVES ......................................................................................... 15
7.9 REPRESA DE AGUA FRESCA ................................................................................ 16
7.10 TRANSPORTE EXTERNO ....................................................................................... 16
7.11 INFRAESTRUCTURA AUXILIAR .............................................................................. 17
7.11.1 Caminería interna ............................................................................................................. 17
7.11.2 Oficinas de administración y operativas ........................................................................... 17
7.11.3 Comedor, vestuarios y área de primeros auxilios ............................................................ 17
7.11.4 Subestación eléctrica ....................................................................................................... 17
7.11.5 Depósito y manejo de explosivos ..................................................................................... 18
7.11.6 Taller de mantenimiento ................................................................................................... 18
7.11.7 Lavadero de equipos ........................................................................................................ 18
7.11.8 Depósito y despacho de combustible............................................................................... 18
7.11.9 Almacén ............................................................................................................................ 19
7.11.10 Laboratorio metalúrgico .................................................................................................... 19
7.11.11 Laboratorio de Medio Ambiente ....................................................................................... 19
7.11.12 Depósitos de agua............................................................................................................ 19
7.11.13 Red de saneamiento y sistema de tratamiento ................................................................ 19
7.11.14 Relleno sanitario ............................................................................................................... 20
7.11.15 Área para gestión de residuos reciclables ....................................................................... 20
7.11.16 Alojamiento para el personal ............................................................................................ 20
8 CONSTRUCCIÓN Y ABANDONO DE LA INFRAESTRUCTURA INDUSTRIAL Y SERVICIOS BÁSICOS ............................................................................................................. 21
8.1 FASE DE CONSTRUCCIÓN ..................................................................................... 21
8.2 FASE DE ABANDONO ............................................................................................. 21
9 LOGÍSTICA DE TRANSPORTE EXTERNO ..................................................................... 22
10 FASES Y ACTIVIDADES DEL PROYECTO ..................................................................... 23
10.1 INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS ....................................................................... 23
10.2 DISTRITO MINERO .................................................................................................. 23
10.3 PLANTA DE CONCENTRADO ................................................................................. 24
10.4 PLANTA DE CARBÓN .............................................................................................. 24
10.5 PLANTA DE PELLETS ............................................................................................. 24
10.6 PLANTA DE ARRABIO ............................................................................................. 24
10.7 ABASTECIMIENTO DE AGUA INDUSTRIAL ........................................................... 24
10.8 MANEJO DE RELAVES ............................................................................................ 25
10.9 TRANSPORTE EXTERNO ....................................................................................... 25
11 MANO DE OBRA Y RÉGIMEN DE TRABAJO .................................................................. 26
12 CRONOGRAMA ............................................................................................................... 26
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 4
1 FICHA AMBIENTAL DEL PROYECTO
Denominación del Proyecto
ZAPUCAY
Titular del Proyecto FERROMINAS S.A., RUT 216390100012
Objetivo
El objetivo del proyecto es la producción de pellets de mineral de hierro y lingotes de arrabio (pig iron), a partir de la explotación de recursos de mineral de hierro (magnetita) ubicados en los cerros Papagayo e Imán, del departamento de Rivera, y de madera proveniente de las plantaciones de eucaliptus y pinos del Norte del País, como las materias primas principales.
Responsable del Proyecto
Ingeniero de Minas Tim Adams C.I. 5.880.879-9
Ing. Alejandro Tejada
C.I. 2.542.707-5
Responsable de la Evaluación Ambiental
M.Sc. Ing. Javier Martínez C.I. 1.746.150-0
M.Sc. Ing. Civil H/S Claudia Cabal
C.I. 1.806.341-0
Padrones afectados
Padrones 7678, 6515, 1390, 10561, 1379, 5650, 1461, 6658, 3133, 9439, 6328, 6930, 6428, 4683, 1507, 1463, 7286, 6927, 1464, 10917, 10918, 5956, 6845, 6844, 1377, 1533, 1534, 4972, 6315, 6710, 10007 y 7400, todos de la Sexta Sección Catastral del Departamento de Rivera.
Localización
Se ubica en las proximidades de la localidad de Zapucay, a unos 25 km al Este de Minas de Corrales, en la Sexta Sección Catastral del Departamento de Rivera. Se encuentra cartografiado en las hojas G11 (Amarillo) y G12 (Las Flores), del Servicio Geográfico Militar.
Antecedentes
La zona donde se desarrollará el proyecto tiene antecedentes de exploración y explotación minera, orientada al hierro y manganeso, a partir de 1912. En 2010 Gladiator comienza los trabajos de prospección y exploración, que permitieron realizar la estimación de recursos de mineral de hierro que dan soporte al presente proyecto. Por otro lado, en los departamentos de Tacuarembó y Rivera existen actualmente unas 237.000 há forestadas con variedad de especies de eucaliptos y pinos. El material producido en los talados intermedios resulta muy adecuado para la producción de carbón vegetal, la otra materia prima requerida para la producción de arrabio.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 5
Descripción del proyecto
El mineral de hierro es minado y beneficiado obteniendo como producto intermedio un concentrado de magnetita, que luego es sometido a un proceso de pelletización para convertirlo en un producto con las características necesarias para ser alimentado en los altos hornos. Como agente reductor se utiliza carbón vegetal, producido a partir de madera de eucaliptus o pinos procedente de plantaciones cercanas. Los principales componentes del emprendimiento son:
• Distrito minero. • Planta de concentrado. • Planta de producción de carbón vegetal. • Planta de producción de pellets. • Planta de producción de lingotes de arrabio (altos hornos). • Planta de producción de energía. • Represa de agua fresca. • Represa de relaves. • Transporte externo de materias primas y productos.
El mineral proviene de 14 canteras ubicadas en tres zonas, de las cuales se proyecta extraer 66.6 y 224.7 Mt de mineral y estéril, respectivamente, en un período de 20 años. La producción nominal proyectada es de 1.2 millones tpa de pellets, de los cuales 630.000 tpa son destinados a la producción de arrabio (con un producción de 420.000 tpa) y el resto a la exportación.
Principales impactos potenciales
• Afectación del escurrimiento del arroyo Zapucay. • Afectación de la calidad del agua. • Afectación de rutas e incremento de accidentes de tránsito. • Modificación del paisaje. • Modificación de la calidad del aire. • Pérdida del recurso suelo y vegetación. • Afectación de estructuras históricas.
Medidas de mitigación/ Buenas prácticas ambientales
• Descargar caudal ecológico. • Construir represas de sedimentación. • Crear viveros. • Cubrir y revegetar las pilas de estéril. • Recuperar áreas degradadas. • Humectar caminos. • Usar sistemas de tratamiento de gases. • Mantener y señalizar las vías de circulación. • Implementar campañas de educación vial. • Aplicar el principio “Conocimiento por Destrucción”.
Clasificación ambiental propuesta
Considerando que el proyecto puede producir impactos ambientales negativos significativos, se encuentren o no previstas medidas de prevención o mitigación, corresponde la clasificación del proyecto dentro de la categoría C.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 6
2 OBJETIVO El objetivo del proyecto es la producción de pellets de mineral de hierro y lingotes de arrabio (pig iron), a partir de la explotación de recursos de mineral de hierro (magnetita) ubicados en los cerros Papagayo e Imán, del departamento de Rivera, y de madera proveniente de las plantaciones de eucaliptus y pinos del Norte del País, como las materias primas principales.
3 ANTECEDENTES Entre los años 1912 a 1920, después de la Primera Guerra Mundial una empresa británica, Uruguay Manganese Co, produce manganeso en la zona en pequeñas cantidades. En 1957 la DINAMIGE investiga la zona, realizando una evaluación profunda con cartografía a escala 1:5.000 y pozos y trincheras de muestreo, trabajo que fue completado con análisis de laboratorio sobre el hierro y el manganeso en 1964. En 1966, un estudio realizado por ingenieros alemanes concluye sobre la existencia de recursos de mineral de hierro del orden de los 26 millones de toneladas en el distrito de Zapucay, que incluye la zona de los cerros Imán y Papagayo. En 1998, Ellis De Luca realiza un estudio de doctorado sobre las formaciones de hierro de la Isla Cristalina. Las muestras analizadas incluyeron prospecciones de los cerros Papagayo e Imán. En 2010 Gladiator comienza los trabajos de prospección y exploración, que junto con los antecedentes mencionados permitieron realizar la estimación primaria de recursos de mineral de hierro para desarrollar el presente proyecto. Hacia fines de los 80 y principios de los 90 se termina de reglamentar la Ley Forestal y se establecen zonas de prioridad forestal a nivel nacional, entre las que se encuentra la mayor parte de los departamentos de Tacuarembó y Rivera. En estos departamentos existen actualmente unas 237.000 há forestadas con variedad de especies de eucaliptos y pinos. El destino mayoritario de la madera producida es el aserrío y la fabricación de placas de madera. Este uso de la madera requiere diámetros de gran porte, lo que obliga a gestionar las plantaciones haciendo talados intermedios para permitir la evolución de los árboles de mayor diámetro. El producido de estos talados intermedios resulta muy adecuado para la producción de carbón vegetal.
4 JUSTIFICACIÓN DEL EMPRENDIMIENTO El emprendimiento se justifica por la existencia de suficientes recursos de mineral de hierro en la Isla Cristalina y las plantaciones forestales de los alrededores como las materias primas principales. El mineral de hierro se extrae y procesa obteniendo un concentrado de hierro, que luego es pelletizado, formando un producto intermedio adecuado para su alimentación en los altos hornos. El carbón vegetal, producido con la madera de las plantaciones cercanas, se utiliza como agente reductor en los altos hornos, produciendo arrabio. La planta de pelletizado abastecerá la demanda de los altos hornos y el excedente será exportado
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 7
al igual que el arrabio. El proyecto se desarrolló contemplando los siguientes aspectos:
• Los recursos de mineral de hierro son suficientes para sustentar un proyecto de producción de arrabio.
• La gran superficie de las plantaciones existentes en la región garantiza un suministro viable
de madera. La producción de árboles de menor diámetro, representa una fuente de madera de costo relativamente bajo para la producción de carbón vegetal. La proximidad de estas plantaciones a la zona del proyecto, reduce las distancias de transporte y por lo tanto el costo de esta materia prima.
5 LOCALIZACIÓN Y ACCESOS El proyecto se localiza en la denominada “Isla Cristalina de Rivera”, Departamento de Rivera, en las proximidades de la localidad de Zapucay, a unos 17 km al Este de Minas de Corrales, en la Sexta Sección Catastral del Departamento de Rivera. Se encuentra cartografiado en las hojas a escala 1:50.000 G11 (Amarillo) y G12 (Las Flores), del Servicio Geográfico Militar. Las figuras 1 y 2 muestran la ubicación general del proyecto sobre la carta Departamental. El Plano 1 (Plano Director – SGM) corresponde a la ubicación del proyecto sobre las hojas G11 y G12 del Servicio Geográfico Militar, mientas que el Plano 2 (Plano Director – Satelital) muestra la ubicación sobre la imagen satelital.
Figura 1. Ubicación del proyecto – Carta Departamental
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 8
Figura 2. Ubicación del proyecto – Carta Departamental (detalle)
Se accede al área desde la localidad de Minas de Corrales, tomando por la Ruta 28, en dirección Sureste. En el km 16.5 de la Ruta 28 se toma el camino vecinal en dirección Este (hacia Minas de Zapucay) y se recorren 800 metros hasta alcanzar el ingreso al predio.
6 IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO
6.1 TITULAR DEL PROYECTO
El titular del proyecto Zapucay es FERROMINAS S.A., RUT 216390100012, con domicilio legal establecido en la calle Cooper 1938, de la ciudad de Montevideo, tel. 2600 5205, fax 2600 5205.
6.2 PADRONES AFECTADOS
El área total del proyecto alcanza las 6.157 há y cubre los padrones 7678, 6515, 1390, 10561, 1379, 5650, 1461, 6658, 3133, 9439, 6328, 6930, 6428, 4683, 1507, 1463, 7286, 6927, 1464, 10917, 10918, 5956, 6845, 6844, 1377, 1533, 1534, 4972, 6315, 6710, 10007 y 7400, todos de la Sexta Sección Catastral del Departamento de Rivera.
6.3 TÉCNICO RESPONSABLE DEL PROYECTO
El técnico responsable del proyecto es el Ingeniero de Minas Tim Adams, C.I. 5.880.879-9, con Domicilio en la calle Cooper 1938, Montevideo, Tel. 2600 5205. Como co-responsable participa el Ing. Alejandro Tejada, C.I. 2.542.707-5, con Domicilio en la Av. Rivera 4725, Montevideo, Tel. 2614 2598.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 9
6.4 TÉCNICO RESPONSABLE DEL ANÁLISIS AMBIENTAL
El técnico responsable del análisis ambiental es el M.Sc. Ing. Javier Martínez, C.I. 1.746.150-0, con domicilio legal en la calle Juan Carlos Sabat Pebet 1234 (Torres Náuticas), Apto.1801, Montevideo, Tel. 2622 7964. Participa como técnico co-responsable la M.Sc. Ing. Civil H/S Claudia Cabal, C.I. 1.806.341-0, con domicilio legal en la calle Plaza Independencia 838 of. 105, Montevideo, Tel.2908 5131, Fax 2908 5131.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 10
7 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
7.1 DESCRIPCIÓN CONCEPTUAL DEL PROYECTO
El emprendimiento proyectado tiene por objetivo la producción de pellets de mineral de hierro y lingotes de arrabio (pig iron), a partir de la explotación de recursos de mineral de hierro (magnetita) ubicados en los cerros Papagayo e Imán, y de madera proveniente de las plantaciones de eucaliptus y pinos del Norte del País, como las materias primas principales. El mineral de hierro es minado y beneficiado obteniendo como producto intermedio un concentrado de magnetita, que luego es sometido a un proceso de pelletización para convertirlo en un producto con las características necesarias para ser alimentado en los altos hornos. Como agente reductor se utiliza carbón vegetal, producido a partir de madera de eucaliptus o pinos procedente de plantaciones cercanas. Parte de la producción de pellets es usada para la producción de arrabio y el resto es comercializada como tal. Los principales componentes del emprendimiento, que se ubicarán en torno al distrito minero son:
• Distrito minero, donde se extrae el mineral de hierro. • Planta de concentrado, donde la magnetita se separa del resto de los componentes del
mineral. • Planta de producción de carbón vegetal (en sitio) • Planta de producción de pellets. • Planta de producción de lingotes de arrabio, compuesta por dos altos hornos. • Planta de producción de energía integrada con los altos hornos. • Represa de agua fresca, para abastecimiento de agua industrial. • Represa de relaves, donde se dispone la roca molida descartada. • Transporte externo de materias primas, pellets y arrabio por carretera (y ferrocarril)
hacia y desde la planta. Adicionalmente existirán otras plantas satélites de producción de carbón vegetal ubicadas en los predios forestales. Estas plantas se irán incorporando al proyecto en forma progresiva. En base a la estimación del recurso mineral, se ha diseñado un esquema de explotación de canteras que corresponde a una vida útil del proyecto de 20 años. La producción nominal proyectada es de 1.2 Mtpa de pellets, de los cuales 630.000 tpa son destinados a la producción de arrabio (con un producción de 420.000 tpa) y el resto a la exportación. Se requieren 1.18 Mtpa de concentrado producidos a partir de 3.56 Mtpa de mineral de hierro. Para la producción de pellets y arrabio se utilizan 276.000 tpa de carbón vegetal, obtenidos del procesamiento de 690.000 tpa de madera seca. En la figura 3 se presenta una planta general del emprendimiento proyectado.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 11
Figura 3. Planta general del proyecto Zapucay A continuación se realiza una breve descripción de cada componente del proyecto. Cabe destacar que en todos los casos el diseño contempla la posibilidad de futuras expansiones.
7.2 DISTRITO MINERO
Debido a la forma de los yacimientos, con presencia del mineral a nivel de superficie, el método de explotación será a cielo abierto, con canteras de tamaño relativamente reducido tanto en superficie como en profundidad, con relativamente baja generación de roca estéril. El proyecto contempla la explotación de tres áreas, una ubicada en el cerro Imán, con 5 canteras, otra en el cerro Papagayo también con 5 canteras y otra en la zona denominada Buena Orden, donde se proyectaron 4 canteras. Los totales de mineral y estéril a ser extraídos son 66.6 y 224.7 Mt, respectivamente. La extracción de la roca se realiza mediante voladuras, operación necesaria para la remoción y reducción del tamaño del material, siendo posteriormente cargada y transportada hacia la planta de concentrado en el caso del mineral o a disposición final en pilas si se trata de roca estéril. Por tanto la explotación de canteras tiene asociada la construcción de caminería para el acarreo, además del desarrollo de pilas de estéril. Tanto el mineral como la roca estéril no tienen potencial de generación de aguas ácidas, ni presencia significativa de metales pesados u otros componentes tóxicos, por lo que no se requiere contemplar medidas especiales para su disposición final.
7.3 PLANTA DE CONCENTRADO
El proceso consiste en un esquema básico de trituración, molienda y beneficio, utilizando el equipamiento correspondiente a una configuración estándar típica. El procesamiento del mineral (ROM) comienza por la reducción de tamaño por trituración, luego molienda en húmedo
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 12
y cribado, seguido de separación magnética, espesado y filtrado, produciendo un concentrado de magnetita, que constituye la materia prima principal para la elaboración de pellets. En el proceso se utiliza floculante polimérico para favorecer el proceso de separación. El lodo descartado en el proceso de separación magnética (relaves) es concentrado y bombeado para su disposición en la represa de relaves. La figura 4 muestra distintos componentes de la Planta de Concentrado.
Trituración primaria Molino de bolas
Separador magnético
Figura 4. Componentes de la Planta de Concentrado.
7.4 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CARBÓN VEGETAL
El proyecto requiere carbón para ser utilizado como combustible para la pelletización (carbón fino) y como reductor en el alto horno (carbón grueso). El carbón es de origen vegetal y ambos tamaños se producen mediante la tecnología denominada DPC1, que consiste en un proceso de tres fases: secado de madera, pirólisis y enfriamiento del carbón. El proceso se realiza en baterías de cámaras modulares interconectadas (ver figura 5), de forma que en una misma cámara tienen lugar las tres fases en forma consecutiva. Los gases generados durante la pirólisis, con un poder calorífico significativo, se queman y los gases calientes son transportados a otra cámara donde simultáneamente se realiza el secado de la madera. Una planta será instalada en el área del proyecto y utilizará madera proveniente del entorno cercano. El resto del carbón será producido en plantas satélites ubicadas en los predios forestales y no forman parte del alcance del presente documento.
1 Del Inglés: Drying – Pyrolysis – Cooling (Secado – Pirólisis – Enfriado)
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 13
Figura 5. Reactor DPC.
7.5 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE PELLETS
El proceso consiste en mezclar el concentrado de magnetita de grano muy fino con la caliza, dolomita y bentonita (en menor proporción) y convertir la mezcla en un aglomerado grueso de características adecuadas para su uso en el alto horno (ver figura 6). Consta de dos etapas, en primer lugar la formación de pellets y en segundo lugar su endurecimiento, consistente en calentar los pellets a unos 1.300 ºC. Durante el proceso la magnetita (Fe3O4) se convierte en hematita (Fe2O3), mediante la adición de oxígeno en la estructura cristalina. El equipamiento utilizado consiste básicamente en discos rotatorios, seguido de una parrilla de secado y un horno rotatorio.
Figura 6. Pellets
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 14
7.6 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE ARRABIO (ALTOS HORNOS)
La producción de lingotes de arrabio se realiza en dos mini altos hornos con un volumen interno de trabajo de 250 m3 (con una producción anual de 210.000 tpa cada uno) que se alimentan por su parte superior con el mineral pelletizado y el carbón vegetal, descargando el metal y la escoria fundidos por la parte inferior. El proceso consiste en la reducción de los óxidos de hierro mediante el monóxido de carbono aportado por la combustión parcial del carbón y la descomposición de la caliza. El metal fundido se descarga en una rueda giratoria provista de moldes en los que se forman los lingotes. Por otro lado la escoria descartada es granulada utilizando agua. Los gases producidos en el alto horno contienen un elevado poder calorífico, por lo que son utilizados, previo lavado, para precalentar el aire que ingresa al horno y para producir energía. La figura 7 muestra un esquema general del proceso, mientras que en la figura 8 puede apreciarse el horno en funcionamiento.
Figura 7. Esquema general del funcionamiento del mini alto horno.
Descarga del metal líquido
Vista general Lingote de arrabio
Figura 8. Mini Alto Horno.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 15
7.7 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE ENERGÍA
Esta planta está integrada a los altos hornos, utilizando como combustible aproximadamente el 50 % del gas generado en el proceso de producción de lingotes. La planta consta de una caldera y un turbogenerador, con una generación nominal de 13 MW (ver figura 9).
Figura 9. Planta de producción de energía eléctrica.
7.8 REPRESA DE RELAVES
El descarte de la planta de concentrado denominado relaves (suspensión en agua de roca molida) es bombeado hacia la represa de relaves para su disposición final mediante decantado y reciclado del agua. Se trata de una represa de tipo valle represado, sin requerimientos especiales en cuanto a la impermeabilización, dado que no se utilizan productos químicos (salvo el floculante), que la roca no tiene potencial para generar aguas ácidas y que la presencia de metales pesados es muy baja. Fue diseñada una represa que cubre un área de aproximadamente 130 há, con una vida útil de 10 años. En la figura 10 se presenta un corte esquemático del dique de la represa.
Figura 10. Esquema del dique de la Represa de Relaves.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 16
7.9 REPRESA DE AGUA FRESCA
El proyecto se conceptualizó maximizando la recuperación y recirculación del agua, no obstante se requiere disponer de agua de reposición, minimizando el riesgo de falta de suministro. Luego de un análisis de alternativas, se optó por la construcción de una represa en el arroyo Zapucay, capaz de suministrar la totalidad del agua requerida. El lago de la represa inunda 53 há, la altura máxima del agua es de 15.7 m, lo que determina una capacidad de almacenamiento de 2.16 Hm3. Además del vertedero, la represa cuenta con un descargador de fondo de forma de garantizar un caudal ambiental. En la figura 11 se presenta un corte esquemático del dique de la represa. Esta represa se ubica aguas abajo de la represa de relaves, por lo que constituye una obra de seguridad complementaria frente a contingencia de operación y/o rotura de la Represa de Relaves.
Figura 11. Esquema del dique de la Represa de Agua Fresca.
7.10 TRANSPORTE EXTERNO
El transporte externo constituye un componente importante del proyecto, ya que el proceso requiere además de mineral otras materias primas (principalmente madera, carbón y piedra caliza). Adicionalmente se requiere el transporte de los pellets y de los lingotes producidos. El transporte de las materias primas e insumos se realizará por carretera, accediendo por Ruta Nacional Nº 5, Ruta Nacional Nº 29 y Ruta Nacional Nº 28. Los productos serán transportados por las mismas rutas hasta el Puerto Seco de Rivera y desde allí por tren hasta el Puerto de Rio Grande. Las operaciones de carga, acopio y descarga en el puerto seco y el posterior transporte ferroviario no forman parte del alcance del presente documento.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 17
7.11 INFRAESTRUCTURA AUXILIAR
7.11.1 Caminería interna
Se estima la construcción de 20 km de caminería interna conectando las áreas de canteras con la planta de concentrado, represas y áreas de depósitos de materiales. El diseño del trazo de los caminos se hizo contemplado la topografía y optimizando las distancias y su diseño final será revisado en la etapa de Ingeniería de detalle. Básicamente la caminería tendrá un ancho de 16 m, lo que garantiza la circulación segura de camiones de gran porte. La base de rodadura se construirá de material de transición de la zona en primera instancia (aproximadamente 5.5 km) y con escoria de alto horno en los caminos que se construyan a medida que avance el proyecto. Se construirán cunetas y alcantarillas para evitar la erosión por escurrimiento de agua de lluvia. El mantenimiento de la caminería, consistente en la recarga y compactación del material estará a cargo de la empresa. El control de polvo se realizará mediante la humectación con camiones cisterna provisto de sistema de aspersión. Se estima un consumo total de agua por este concepto de 56 m3/hora.
7.11.2 Oficinas de administración y operativas
Se ha diseñado un área general de administración además de oficinas operativas en cada una de las plantas. El edificio principal de administración, que se encuentra fuera del recinto de la planta, se construirá en mampostería y techo liviano. Se prevé un área de 375 m2 para este fin. Las funciones a desarrollarse en el mismo serán administrativas y de gerenciamiento. A los lados tendrá un área parquizada para contribuir a la aislación de los ruidos generados en la planta principal. Las oficinas operativas constarán de contenedores especialmente acondicionados.
7.11.3 Comedor, vestuarios y área de primeros auxilios
Se ha proyectado la construcción de un edificio de mampostería y techo liviano de 1.400 m2, para albergar vestuarios, baños y duchas; comedor, cocina, lavado y depósito de comestibles; área de primeros auxilios, oficina para personal médico y de enfermería, depósito de materiales de primeros auxilios.
7.11.4 Subestación eléctrica
El suministro de energía eléctrica por parte de UTE será a partir de Línea de Alta Tensión de 150 kV, para lo cual se deberá construir un enlace con UTE y para ello prever un Puesto de Conexión y Medida (PdC y M) en 30 kV, de tipo intemperie, con equipos de intemperie, columnas de hormigón y cerco perimetral. La Subestación propia cuenta con un edificio donde se ubican en una sala especial los
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 18
transformadores (30/15 – 30 MVa). Esta Subestación estará próxima al PdC y M. Se proyectó un anillo de 2 km de Media Tensión en 30 kV desde donde se colgarán las subestaciones de menor potencia. Para éstas se ha contemplado la construcción de 2 edificios con 2 transformadores de (30/0,4 KV - 2 MVa) cada uno.
7.11.5 Depósito y manejo de explosivos
El depósito de explosivos fue diseñado de acuerdo a los lineamientos establecidos por el Servicio de Material y Armamento del Ejército Nacional. El manejo de los explosivos se realizará de acuerdo a los requerimientos y bajo la supervisión de personal especializado del Servicio de Material y Armamento del Ejército Nacional.
7.11.6 Taller de mantenimiento
Se ha proyectado un taller para el mantenimiento de los equipos de mina además del equipamiento de las plantas. El mismo cuenta con los elementos básicos tales como área de manejo de lubricantes, área de soldadura, cámara de pintura, fosa, etc. y estará ubicado en el mismo sector que el depósito y despacho de Combustible y Lavadero de Equipos. Se trata de una nave techada de 720 m2, construida con estructura metálica y cerramientos de chapa.
7.11.7 Lavadero de equipos
El lavadero de equipos fue diseñado para el lavado de todos los equipos de mina, así como de las piezas que entren en mantenimiento. Ocupa un área de 600 m2. El lavado se realiza con mangueras de alta presión sobre una plataforma de hormigón, con caída hacia una fosa de decantación donde se deparan los sólidos más pesados y posteriormente dos piletas para la separación por gravedad de los hidrocarburos. La separación de los hidrocarburos se complementa con equipos de separación agua-aceite. El vertido se realiza hacia el sistema de tratamiento de aguas cloacales.
7.11.8 Depósito y despacho de combustible
Se ha previsto un área de 780 m2 donde se ubicaran los surtidores, los tanques de abastecimiento, estacionamiento necesario para la descarga de los camiones tanque, y un área de descanso y baños para el personal. La demanda de gasoil se estimó en 625 m3/mes. Para el depósito de gasoil se ha diseñado una batería de 8 tanques aéreos, que junto con el sistema de bombeo y filtros se ubican en una fosa de contención. El despacho se realizará en una batería de 2 surtidores dobles (4 en total) ubicados sobre plataforma de hormigón, con sistema de recolección de pluviales conectado hacia las piletas de separación agua-aceite del lavadero de equipos.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 19
7.11.9 Almacén
Se diseñó un almacén compuesto por tres sectores, uno el galpón cerrado con piso de hormigón y paredes y techo de chapa, con una superficie de 500 m2. Adicionalmente se diseñó otro galpón, con el mismo tipo de construcción, de 350 m2 a ser utilizado como depósito de Aceites, Grasas y Productos Químicos. Ambas edificaciones se encuentran enfrentadas y con un área de maniobra común, para la recepción y distribución de Suministros. Finalmente fue proyectada un área de depósito abierta, cercada con vallado perimetral, de 150 m2.
7.11.10 Laboratorio metalúrgico
El laboratorio metalúrgico tendrá como objetivo la realización de los análisis de control de mineral y los diferentes productos intermedios. Se trata de una construcción de mampostería, con un área para la preparación de muestras y diversas reparticiones para análisis fisicoquímico e instrumental, con pisos y paredes revestidas con materiales cerámicos y techo liviano. El área destinada es de 850 m2. Los efluentes de lavado serán canalizados hacia la red de saneamiento. Los líquidos ácidos y básicos generados serán neutralizados previo descarte la red de saneamiento.
7.11.11 Laboratorio de Medio Ambiente
Se ha proyectado un laboratorio de Medio Ambiente, independiente del laboratorio Metalúrgico, donde se realizarán los análisis básicos de control, utilizando equipos portátiles y kit de análisis. Se trata de una construcción de mampostería, con pisos y paredes revestidas con materiales cerámicos y techo liviano. Los efluentes de lavado serán canalizados hacia la red de saneamiento. Los líquidos ácidos y básicos generados serán neutralizados previo descarte la red de saneamiento.
7.11.12 Depósitos de agua
Se proyectó un área de 850 m2 para albergar los tanques y sistemas de bombas, necesarios para el manejo de los distintos tipos de aguas (potable, fresca, reciclada, incendios).
7.11.13 Red de saneamiento y sistema de tratamiento
Dada la topografía de la zona se diseñado una red de saneamiento a la que vierten todos los servicios higiénicos y los efluentes del lavadero, laboratorios y relleno sanitario.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 20
La red de saneamiento canaliza los efluentes cloacales hacia una única fosa séptica de 45 m3, compuesta de estructura de hormigón enterrada, con mamparas en entrada y salida, con una profundidad 2,5 m. En esta fosa se produce la decantación primaria del efluente y la estabilización parcial de los lodos. Los lodos son retirados por barométrica con frecuencia semestral. El efluente clarificado es descargado hacia una laguna de tratamiento. El tratamiento se complementa con una laguna con plantas acuáticas. Se trata de una obra excavada/terraplenada de 750 m2 de superficie a nivel de pelo de agua, con 1 m de profundidad. Tiene una relación largo/ancho de 10 y sistemas de distribución de entrada y salida. El vertido será a cuerpo de agua, por lo que el efluente final cumplirá con los requerimientos establecidos en el Decreto 253/79 y sus modificaciones, para la descarga de efluentes cuerpos de agua.
7.11.14 Relleno sanitario
Se ha proyectado un relleno sanitario para la disposición in situ de los residuos asimilables a urbanos. Se trata de una plataforma impermeabilizada con arcilla compactada, capa de rodadura y sistema de drenaje. La superficie de la base es de 20.000 m2, el espesor de la capa de arcilla es de 90 cm y el espesor de capa de rodadura (piedra partida) es de 20 cm. Cuenta con un dren de recolección de lixiviado, excavado de 60x60x60 cm, relleno de piedra partida y forrado con geomembrana. El dren descarga en una cámara de recolección que conecta con el sistema de conducción de líquidos lixiviados hacia la laguna de tratamiento. Cuenta además con un sistema de canalización perimetral de pluviales.
7.11.15 Área para gestión de residuos reciclables
Se ha diseñado un área para la gestión de residuos reciclables, consistente en una batería de módulos para los diferentes tipos de residuos.
7.11.16 Alojamiento para el personal
Fuera del recinto de planta se proyectó la construcción de un edificio para el alojamiento del personal permanente. Ocupará un área aproximada de 4.900 m2, incluyendo zona de estacionamiento y áreas verdes. La construcción principal, a realizarse en mampostería y techo liviano, albergara recepción, áreas recreativas (gimnasio, salas de lecturas, salas de televisión), comedor, cocina y deposito de comestibles, lavandería, baños y algunos dormitorios. Rodeando este edificio, sobre zona parquizada, se colocaran contenedores especialmente acondicionados para dormitorio y baño.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 21
8 CONSTRUCCIÓN Y ABANDONO DE LA INFRAESTRUCTURA INDUSTRIAL Y SERVICIOS BÁSICOS
8.1 FASE DE CONSTRUCCIÓN
Las plantas de concentrado, carbón, pellets y arrabio, así como la infraestructura soporte de los servicios básicos del emprendimiento, serán construidas en forma simultánea. En forma genérica los trabajos pueden agruparse en: preparación del terreno, obras en hormigón armado, trabajos metalúrgicos y montaje de equipos electromecánicos. La construcción comienza con el replanteo de la obra en el sitio, seguida de la construcción de los caminos de acceso, nivelación y compactación del suelo. Previo a la nivelación se procede al retiro de árboles y al desmonte y acopio de suelo vegetal, para su posterior uso en las tareas de remediación. Para la caminería y nivelación del terreno se utilizarán suelos de transición y estériles finos provenientes del destape de las canteras. La maquinaria a utilizar está integrada por camiones de carga, palas, retroexcavadores, topadores y cilindros compactadores. Se estima que se emplearán unos 80 puestos para estas tareas entre técnicos y obreros. Se organizarán en un obrador general que concentrará oficinas, comedores, vestuarios y servicios sanitarios. En todos los casos se utilizarán estructuras móviles prefabricadas que serán retiradas una vez finalizados los trabajos. Las obras en hormigón armado incluyen: fundaciones, losas, pilares y muros. La mayor parte del hormigón se adquirirá premezclado, preparando en sitio cantidades menores para atender requerimientos de tipo puntual. Se estima el empleo de unos 70 puestos de trabajo entre técnicos y obreros. Se organizarán en un obrador independiente, consistente en estructuras móviles prefabricadas, que serán retiradas una vez finalizados los trabajos. Los trabajos metalúrgicos consistirán básicamente en el armado en sitio de piezas prefabricadas mediante operaciones de soldadura. En este caso se trata de personal especializado en trabajos metalúrgicos, estimándose el empleo de unos 45 puestos de trabajo. Se organizarán en un obrador independiente, consistente en estructuras móviles prefabricadas, que serán retiradas una vez finalizados los trabajos. Finalmente el montaje del equipamiento electromecánico estará a cargo de personal especializado, estimándose unos 50 puestos de trabajo. Se organizarán en un obrador independiente, consistente en estructuras móviles prefabricadas, que serán retiradas una vez finalizados los trabajos. Se estima que la fase de construcción insuma un total de 24 meses, no obstante la fase de producción comenzará en el mes 15 una vez finalizada la construcción del primer alto horno.
8.2 FASE DE ABANDONO
Para la fase de abandono se ha proyectado el desmantelamiento de todas las instalaciones a cargo de empresas especializadas en desguace industrial. Las estructuras de hormigón serán removidas y el área afectada será escarificada, cubierta con una capa de suelo vegetal y revegetada con especies herbáceas.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 22
9 LOGÍSTICA DE TRANSPORTE EXTERNO El transporte externo constituye un componente importante del proyecto, ya que el proceso requiere además de mineral otras materias primas (principalmente madera, carbón y piedra caliza). Adicionalmente se requiere el transporte de los pellets y de los lingotes producidos. La figura 12 muestra las rutas existentes en torno al proyecto.
Figura 12. Rutas de acceso
El transporte de las materias primas e insumos se realizará por carretera, accediendo a la Ruta Nacional Nº 5 en diferentes puntos dependiendo de los lugares de expedición, posteriormente se transitará por la Ruta Nacional Nº 29 y Ruta Nacional Nº 28. Los productos (pellets y arrabio) serán transportados por las mismas rutas hasta el Puerto Seco de Rivera y desde allí por tren hasta el Puerto de Rio Grande. En el caso de los productos la logística de transporte incluye:
• Transporte en camiones (carga de 30 ton) desde la zona de carga en el emprendimiento hasta el Puerto Seco de Rivera;
• Descarga y acopio en plataforma del Puerto Seco; • Carga en vagones de tren; • Transporte ferroviario de carga desde el Puerto Seco de Rivera al Puerto de Río Grande;
Descarga, acopio y embarque en el Puerto de Río Grande.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 23
10 FASES Y ACTIVIDADES DEL PROYECTO A continuación se resumen las actividades involucradas en las distintas fases del proyecto agrupadas por componentes. Este resumen de actividades conforma la base conceptual de las fases y actividades del proyecto, a partir de la cual se identificarán los aspectos ambientes del mismo. En el caso del distrito minero no se considera la fase de construcción ya que la operación de las canteras comienza en forma inmediata. Las fases de construcción y abandono de las plantas y la infraestructura básica de servicios se agrupan en lo que se ha denominado infraestructura y servicios.
10.1 INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS
Fase Actividades Construcción • Inicio de actividades
• Instalación y funcionamiento de obradores • Replanteo, movimiento de tierra y excavaciones • Construcciones de hormigón armado • Construcciones metalúrgicas • Caminería • Transporte interno y externo, y acopio de materiales
Operación • Desarrollo de la actividad • Oficinas, comedor y vestuarios • Viviendas de empleados • Lavadero de equipos • Laboratorios • Transporte liviano • Almacenamiento y despacho de combustibles • Sistema de tratamiento de efluentes domésticos • Relleno sanitario • Mantenimiento mecánico
Abandono • Clausura y desmantelamiento de las instalaciones
10.2 DISTRITO MINERO
Fase Actividades Operación • Desmonte y destape
• Gestión de explosivos • Minado- perforación y voladura • Carga y transporte • Drenaje de la cantera • Desarrollo de pilas de estéril
Abandono • Generación de lagos artificiales • Acondicionamiento y cercado de las canteras • Revegetación de pilas de estéril
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 24
10.3 PLANTA DE CONCENTRADO
Fase Actividades Operación • Trituración
• Molienda • Separación magnética • Espesado y filtrado
10.4 PLANTA DE CARBÓN
Fase Actividades Operación • Acopio de leña
• Producción • Quema de gases y condensables
10.5 PLANTA DE PELLETS
Fase Actividades Operación • Almacenamiento de caliza, bentonita y carbón
• Mezcla y formación de pellets • Endurecimiento en horno
10.6 PLANTA DE ARRABIO
Fase Actividades Operación • Almacenamiento de carbón
• Operación de los hornos • Moldeado de arrabio • Granulación de escoria • Tratamiento de gases • Quema de gases y precalentamiento de aire • Quema de gases y generación de energía
10.7 ABASTECIMIENTO DE AGUA INDUSTRIAL
Fase Actividades Construcción • Acondicionamiento del área del vaso y construcción del dique
• Explotación de préstamo de arcilla Operación • Inundación del lago
• Bombeo y operación del embalse Abandono • Uso como fuente de agua para riego
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 25
10.8 MANEJO DE RELAVES
Fase Actividades Construcción • Acondicionamiento del área del vaso y construcción del dique
• Explotación de préstamo de arcilla Operación • Operación de la represa
• Recirculación de agua de relaves • Vertido eventual
Abandono • Desecado y cobertura
10.9 TRANSPORTE EXTERNO
Fase Actividades Operación • Transito carretero
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 1
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 26
11 MANO DE OBRA Y RÉGIMEN DE TRABAJO En total el proyecto empleará un total de 514 personas para cubrir diferentes puestos y regímenes de trabajo. En la tabla 18 se presenta el detalle correspondiente.
Tabla 18. Mano de obra Área Operaciones Mantenimiento Total Turnos
Administración y técnicos 64 20 84 1 (5 días/semana)
Mina 114 21 135 3 (7 días/semana)
Planta de concentrado 31 22 53 3 (7 días/semana)
Planta de Pellets 39 20 59 3 (7 días/semana)
Planta de arrabio 130 22 152 3 (7 días/semana)
Planta de carbón 28 3 31 1 (5 días/semana)
Total 406 108 514
12 CRONOGRAMA El proyecto comienza con el desarrollo de la ingeniería básica, posteriormente se va incorporando la ingeniería de detalle y la construcción de las instalaciones industriales, en un proceso que insumirá 30 meses. Junto con la construcción de la infraestructura comienza la explotación de las canteras, donde se genera la roca (estéril) necesaria para la construcción de las represas y la caminería, procediéndose al acopio del mineral. La etapa de producción comienza en el mes 21, con la puesta en operación de uno de los hornos de arrabio. A continuación se presenta el detalle del cronograma general del Proyecto.
Tarea Mes
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Ingeniería básica Ingeniería de detalle Movilización de equipos de mina Infraestructura auxiliar Represa de agua fresca Represad de Relaves (fase 1) Planta de concentrado Planta de pelletización Planta de arrabio MAH 1 Planta de arrabio MAH 2 Planta de carbón (sitio) Plantas de carbón (satélites) Se ha proyectado la explotación de la canteras en un plazo de 20 años, luego de los cual comenzará la etapa de clausura, estimándose un plazo de 18 meses para el desmantelamiento y recuperación de las áreas degradadas, seguidos de un período de seguimiento post-clausura.
GLAD
ProRiver
DIATOR
yectora ‐ UR
R RESO
o: ZAPRUGUA
Clau
OURCES
PUCAY
udia Cab
JUN
S LIMIT
Y
bal – Jav
IO DE
ED ‐ FER
vier Ma
2012
RROMIN
artínez
NAS S.A.
Proyec
FERROM
GLAD
ProRiver
cto ZAPUC
MINAS S.A.
DIATOR
yectora ‐ UR
CAY
R RESO
o: ZAPRUGUA
Clau
OURCES
PUCAY
udia Cab
JUN
1
S LIMIT
Y
bal – Jav
IO DE
Com
ED ‐ FER
vier Ma
2012
municación
RROMIN
artínez
de Proyecto
Cabal
NAS S.A.
o – TOMO 2
l & Martínez
2
z
Proyec
FERROM
1 UB2 CL3 GE4 HID5 HID
5.1 5.2 5.3 5.4
6 SU6.1 6.2
7 FL7.1
7.17.17.17.17.17.17.1
7.2 7.3
8 FA8.1 8.2 8.3 8.4
9 RE9.1 9.2 9.3 9.4
10 A11
cto ZAPUC
MINAS S.A.
BICACIÓN GLIMA...........EOLOGÍA...DROGEOLDROLOGÍA
SUBCUESUBCUESUBCUEUSOS D
UELOS .......USOS DÍNDICE D
ORA..........CERRO
.1 Region
.2 Prader
.3 Prader
.4 Bosque
.5 Bosque
.6 Bosque
.7 LaderaCERRO QUEBRA
AUNA .........ARTRÓPANFIBIOAVES ....REPTILE
ELEVAMIENCORRALCEMENTABRIGOSITIO HI
ASPECTOSPAISAJE ...
CAY
GENERAL ..................................OGÍA ........
A ................ENCA DE AENCA DE AENCA DE AEL AGUA ..................EL SUELO DE PRODU.................PAPAGAYO
nes al Sur, Oa natural .....as pedregose serrano ....e ribereño ...es de quebraas del cerro PIMÁN ........
ADA CON P.................
PODOS .....OS ..............
.................ES Y MAMÍNTO ARQULES O ESTTERIO DELS ROCOSOSTÓRICO S SOCIOEC.................
DEL ÁREA........................................................................
AFORO AG-AFORO AG-AFORO AG-.....................................................
UCTIVIDAD ..................O ...............este, Noroes...................
sas ....................................................ada .............Papagayo......................PALMAR ............................................................................FEROS .....EOLÓGICO
TRUCTURAL CERRO MOS O ROCKINMEDIACCONÓMICO..................
2
CONTENI
A ..........................................................................................-1 ...............-2 ...............-3 .....................................................................Y GRUPO....................................ste y Noreste......................................................................................................................................................................................................................................................
O ................AS DE PIEDMANGANESKSHELTERIONES CEROS ...............................
Com
DO
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................S DE SUEL....................................e del Cerro P........................................................................................................................................................................................................................................................................
DRA ............SO .............R EN EL CERRO IMÁN....................................
municación
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................LOS CONE....................................
Papagayo ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
ERRO IMÁN......................................................
de Proyecto
Cabal
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................AT ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................N ......................................................................
o – TOMO 2
l & Martínez
............... 3
............... 4
............... 5
............... 6
............... 8
............... 8
............... 9
............. 10
............. 12
............. 13
............. 13
............. 13
............. 16
............. 16............... 16............... 16............... 19............... 19............... 21............... 23............... 25............. 26............. 28............. 30............. 30............. 31............. 32............. 33............. 35............. 37............. 37............. 38............. 38............. 39............. 40
2
z
3 4 5 6 8 8 9 0
3 3 3 6 6 6 6 9 9
3 5 6 8 0 0
3 5 7 7 8 8 9 0
Proyec
FERROM
1 UB
El área Rivera, 50 km d
Se ubic“PapagaNorte, arroyos se encuMilitar.
cto ZAPUC
MINAS S.A.
BICACIÓ
del proyecaproximada
de la fronter
ca a 17 Km ayo” e “ImáLaureles, M Bonito, Pin
uentra cartog
CAY
ÓN GEN
cto se localamente a ura con Bras
Figura
al Sureste án” en el DMinas de Zntangueras grafiada en
Figur
NERAL
liza en la Isunos 400 kmil. La figura
a 1. Ubicació
de la localiepartament
Zapucay y y Zapucay.las hojas G
ra 2. Ubicac
3
DEL ÁR
sla Cristalinm al Norte d 1 muestra
ón de la Isla
idad de Minto de RiverCuchilla de
. La figura 2G11 (Amarillo
ción general
Com
I
REA
na de Riverde Montevidla ubicació
a Cristalina
nas de Corrra, entre lase Yaguarí, 2 muestra lao) y G12 (La
l del área de
municación
sla
ra, ubica endeo, capital n de la Isla
de Rivera
rales, en el s localidade
integrandoa ubicaciónas Flores), d
e estudio
de Proyecto
Cabal
n el Departde UruguaCristalina.
entorno dees de Bueno las cuenc general dedel Servicio
o – TOMO 2
l & Martínez
tamento deay, y a unos
e los cerrosna Orden alcas de los
el área, queGeográfico
2
z
e s
s l s e o
Proyec
FERROM
2 CLPor su clasificameses d La precque van2500 ho La Esta31º42,7estudio.de sol, ha 2009.evapora
Tabla 1Estación
Tm
Txm
Tnm
H sol
H.R
Vel.viento
P atm
Tm
Txm
Tnm
H sol
Tabla 2.
Media (mm)
Min (mm) Max (mm)
Días con llu
Tabla 3.
Evaporació
cto ZAPUC
MINAS S.A.
LIMA localización
ación climátdel año (f) y
cipitación men de 17,5 a oras de inso
ación Meteo’ S, Longitu En la Tablahumedad, v. En la Tabación respec
. Parámetron Meteoroló
ENE FE
24,5 23
31,3 29
17,6 17
290,6 23
61,4 65
9,2 8
1010,6 101
Temperatur
Temperatur
Temperatur
Promedio d
Lluvias - Es
ENE
) 105,5
0 425
uvia 9
Evaporació
ENE
n (mm) 195
CAY
n al Noresteica de Köp
y temperatur
edia anual s18 ºC y hu
olación medi
orológica mud 55º 59,5a 1 se presiento y presbla 2 y en ctivamente,
os climatolóógica Tacua
EB MAR
3,5 22,1
9,6 27,9
7,4 16,3
38,9 215,5
5,6 70,8
8,8 8,2
11,5 1012,7
ra media mensu
ra máxima med
ra mínima medi
de acumulado de
stación Met
FEB MAR
112,7 134
0 0 374 395
9 7
ón media - E
FEB MA
149 124
e del territorpen: clima ra media de
se ubica enmedad relaia anual y ve
más cercana5’ W, altura entan los pa
sión) generala Tabla 3correspond
ógicos (temrembó. 2000
ABR MAY
18,3 14,3
24,4 19,8
12,3 8,8
190,3 164,1
72,4 77,9
7,3 7,5
1014,9 1017,2
ual (ªC)
ia mensual (ºC)
a mensual (ºC)
e horas de sol (
teorológica
ABR MA
127,8 106
0 4,573,1 32
8 7
Estación me
AR ABR M
4 83 5
4
rio del Urugtemplado yl mes más c
ntre 1400 y tiva media aelocidad de
a es la ubi134,03 ms
arámetros cados en dich3 pueden adientes al pe
mperatura, h0 – 2009.
JUN J
12,8 1
17,6 1
8,0 6
127,7 16
79,4 73
7,6 9
2 1017,6 92
)
(hs.)
Tacuaremb
AY JUN
6,6 115,3
6 6,5 22 339,5
7 8
eteorológica
MAY JUN
57 43
Com
guay, el climy húmedo (cálido super
1500 mm, canual entre l viento med
cada en lasnm), a unoclimatológicoha estación,apreciarse loeríodo 1930
horas de so
UL AGO
1,8 13,4
7,1 19,3
6,5 7,6
66,8 179,8
3,8 71,9
9,0 9,5
28,5 1017,8
H.R
Vel. Viento
P atm
ó. Período 1
JUL AGO
93,7 89,3
0 0 378 268,8
9 7
a Tacuaremb
JUL AGO
41 60
municación
ma se carac(C), con prerior a 22º (a
con tempera73 a 75 %,
dia anual en
a ciudad deos 60 Km aos mensual correspondos datos m– 2008 de l
ol, humedad
SET OCT
15,4 18,1
20,1 23,6
9,2 12,6
184,8 216,1
71,0 70,6
10,6 9,8
1017,4 1013,9
Humedad re
Velocidad de
Presión atm
1930 – 2008
SEP OCT
110,4 125,8
0 24 297 400,8
8 8
bó. Período
SEP OCT
74 103
de Proyecto
Cabal
cteriza comoecipitacione).
aturas meden el rango
ntre 3,5 y 4,0
e Tacuaremal Oeste dees (temperadientes al pe
mensuales dla citada est
d, viento y
NOV D
20,2 2
26,3 2
14,1 1
250,5 27
66,8 6
10,1 9
9 1011,9 10
elativa (%)
e viento (Km/h)
mosférica (hPa)
.
T NOV D
8 99,8 9
14 58 433 34
7
1930 – 2008
T NOV DI
137 18
o – TOMO 2
l & Martínez
o Cfa en las todos los
ias anualeso de 2400 a0 m/s.
mbó (Latitudel área bajoatura, horaseríodo 2000de lluvias ytación.
presión) –
DIC ANUAL
22,2 18,1
28,4 23,8
6,0 12,2
73,5 208,2
64,2 70,5
9,6 8,9
011,2 1007,1
DIC ANUAL
92,7 1308,5
5,8 662,9 47,4 2802,5
8 95
8.
IC ANUAL
84 1250
2
z
a s
s a
d o s 0 y
–
Proyec
FERROM
3 GEEl área VichadeGeológi Se distiIsla Crisintegradsedimendiversa. Las cuauna secvarias zdel conmetamo
Fig
cto ZAPUC
MINAS S.A.
EOLOGde estudio
ero), la cualca del Urug
ngue en el stalina de
da por metantaria que
arcitas ferrífcuencia de Bzonas granítntexto metaorfitos cuarz
ura 3. Detal
CAY
GÍA o se encuenl correspond
guay.
Terreno NicRivera. Dic
amorfitos deincluye: gn
feras son uBIF. Tambiéticas asociaamórfico. Szo feldespáti
le de la geo
ntra en la Ide a una p
co Pérez lacha formace grado alto eises, pirox
n miembro én aparecendas a gneise encuentricos (ver fig
ología del ár
5
sla Cristalinparte del de
a “Formaciónión (caractey medio-alt
xenitas, Bif,
destacado n extensas ses de asperan íntimamura 3).
rea de estud
Com
na de Riverenominado T
n Valentineerizada porto correspon calizas y
dentro de fajas con a
ecto graníticmente asoc
dio, según in
municación
ra (Isla CrTerreno Nic
s”, la cual or BOSSI, 1ndientes a uabundantes
la Formaciólto grado de
co que no haciados a ba
nterpretació
de Proyecto
Cabal
ristalina de co Pérez, s
ocupa gran 1966) se deuna secuens granitoide
ón, correspe deformacian sido aúnandas milon
ón de fotos a
o – TOMO 2
l & Martínez
Cuñapirú –según Carta
parte de laefine como
ncia volcanoes de edad
ondiendo aión. Existen
n separadasníticas y a
aéreas.
2
z
– a
a o o d
a n s a
Proyec
FERROM
4 HI El subsusedimendeprimid Tal compresentaespeso fracturahidráulic
A lo largrespectosituaciósaturadopresentenormalepiezoméflujo hid Frente manantisituacióque el vy la des Cuandocomienzpermanbase. El aguaconformsubsisteintegrenhidráulicvariar e
cto ZAPUC
MINAS S.A.
DROGE
uelo del árentaria signifdas.
mo se puedarse en forel manto d
. Los dos mco ya que no
Figu
go de un plao al almacn “normal” o y vadoso e que esta es de recargétrica intercerográfico y e
a lluvias poiales a cotasn se norma
volumen de carga es rá
o el estiaje sza a deprimente del cu
a subterránemando un siema acuífern, pudiendoca entre ellontre un mín
CAY
EOLOG
ea relevada ficativa, má
de apreciarrma discretade alteraciómazos de frao se encuen
ra 4. Secció
ano de fraccenamiento se resalta i(por debajsituación e
ga asociadoepta la supeel curso se d
or encima s superiores
aliza de formagua subtepida debido
se extiendemirse tendieurso superfi
ea se almacistema acuío dependero comportaos. Se puednimo corresp
ÍA
posee coms allá de lo
r en el esqa o en mazón meteóricacturas se ntran conect
ón transvers
ctura (esquey flujo subndicando lao y por ences instantános al régimerficie topogdefine como
de la meds del inicio dma relativamerránea almao a los mayo
e y se definendo a la cial avanza
cena y condífero heterorá de la extearse indepede considerapondiente a
6
mposición deos sediment
quema de lzos. A may
ca y mayor comportan tados.
sal esquemá
ema de la figbterráneo ea superficie cima de esanea y reflejen de prec
gráfica parteo permanen
ia la superdel punto demente rápidacenada en
ores gradien
en condicio(2) con co
a y se verif
duce a travogéneo, anisensión, dimeendientemenar que la ex
a la longitud
Com
e naturalezatos o suelo
a figura 4,yor densida
el contrastindependie
ática de un a
gura 5) pueen relación
piezométrica superficieja un equili
cipitaciones.e del flujo sunte (flujo de
rficie piezome flujo permaa y pasa a
ntre las supentes hidráulic
ones de seqotas inferioreica una dis
vés de las frsótropo y densión e intnte del vextensión de media de u
municación
a ígneo/metos específic
las fracturad de fractute geomorfontemente d
acuífero de
ede definirsecon la rec
ca (1) y dife, respectivabrio relacio En la regió
ubterráneo pbase).
métrica se anente de lala condició
erficies (2) ycos involucr
quía la supees. Como
sminución c
racturas quiscontinuo.
terconexión ecino si no los subsistuna fractura
de Proyecto
Cabal
tamórfica sios asociado
ras existenturación másológico de esde el pun
fractura.
e la situaciócarga y deerenciando amente). Deonado con lón donde lapasa a cont
eleva (2) ya red hidrogón normal (y (1) no es rados.
erficie piezoresultado lauantitativa d
e recortan eLa extensióde las fract
o existe inttemas acuífa individual
o – TOMO 2
l & Martínez
n coberturaos a zonas
tes puedens potente ola zona dento de vista
ón particularescarga. La
los mediosebe tenerselos eventosa superficieribuir con el
y aparecengráfica. Esta1) debido asignificativo
ométrica (1)a cabeceradel flujo de
el subsueloón de cadaturas que loterconexiónferos puede(aprox. 800
2
z
a s
n o e a
r a s e s e l
n a a o
) a e
o a o n e 0
Proyec
FERROM
metros) kilómetr
En este anisotromás altasuperfic(brechay perme El mantcristalinoinfiltrada La vulneconsidede fractu El uso dexistiendrelacion
cto ZAPUC
MINAS S.A.
por un ancros cuadrad
Figur
tipo de acuopía del medas a las má
cial – subsu, arena de f
eabilidad de
to de alterao posee una, aunque n
erabilidad drarse variaburación) a a
del recurso do evidenc
nados a la pr
CAY
ho medio deos en zonas
ra 5. Secció
uíferos es imdio. El flujo ás bajas. Lauperficial enfalla, grado dl medio, y p
ación o sapna participaco constituye
del medio sble entre mualto en aque
se destina cias de cropia obra d
e la zona des de alta de
n longitudin
mpracticablesubterráneo
a existencia n rigor – dede alteració
por lo tanto e
prolito desación significe por sí mism
ubterráneo uy poco vuln
ellas regione
a la subsisontaminació
de captación
7
e fractura (5nsidad de fr
nal esquemá
e la construco se da a lo de intercon
el flujo y lasón meteóricael valor del g
arrollado sobativa en el mo un acuíf
en términonerable (en
es densame
stencia humón salvo n más que a
Com
5 a 10 metroracturación.
ática de un a
cción de suplargo del co
nexión entres propiedada de esos mgradiente hid
bre las rocalmacenam
fero, ni siqui
os de calidazonas sin fnte fractura
mana y evencasos pun
al acuífero e
municación
os) hasta un
acuífero de
perficies pieorredor frac
e fracturas cdes textural
materiales, edráulico.
as que conmiento tempiera de muy
ad del agua fracturas o cdas.
ntual abrevantuales asoen sí mismo
de Proyecto
Cabal
máximo de
fractura.
ezométricas cturado desdcondiciona laes de la rotc.) regula la
nforman el oral del agu
y baja produ
allí almacecon muy baj
adero de anociados a .
o – TOMO 2
l & Martínez
e unos 4 o 5
debido a lade las cotasa extensión
oca de fallaa porosidad
basamentoua de lluvia
uctividad.
enada debeja densidad
nimales, noproblemas
2
z
5
a s n a d
o a
e d
o s
Proyec
FERROM
5 HIDesde eZapucay
A los efdefinidageográf
5.1 S
El cierreNº 28 ta
Hasta emáxima(LMR) e Los pará
En la figNº 28. L
cto ZAPUC
MINAS S.A.
DROLOel punto de y, tributario
fectos del anas por los fica se prese
Código AG-1 AG-2 AG-3
UBCUENC
e de esta cual como se e
el punto de a es 340.8 mes de 3399 m
ámetros mo
gura 7 se mLa determina
CAY
OGÍA vista hidrogdel río Tacu
nálisis de epuntos de
enta en la T
Tabla
CursoAo. B
Ao. ZaAo. Zap
CA DE AFO
uenca se ubexpone en la
Figura 6. S
cierre la cum, la mínimam y el sistem
orfométricos
muestra la cuación del ca
gráfico, el áuarembó, qu
scorrentía ycierre don
abla 4.
4. Localizac
o InterceptadoBuena Ordenapucay (bajopucay (medi
RO AG-1
bicó en el pa figura 6.
Sección de a
uenca tiene a 217 m y lama de drena
s son: Fa Co Pe Co De
uenca deteraudal se hizo
8
área de interue aporta a
y cálculos dnde se inst
ciones de la
o UTMn 65o) 65o) 65
uente sobre
aforo AG-1 s
3.558 km2
cota mediaaje tiene una
actor de formompacidad: endiente meoeficiente orensidad de d
rminada hao mediante
Com
rvención forla cuenca m
e caudales alaron secc
as secciones
Mx (m) 53054 58134 58922
e el Arroyo
sobre el Ao.
de área y a es 272.4 ma extensión
ma: 0.31 1.31
edia: 3.64 rográfico: 0.drenaje: 1.8
sta el puntola técnica d
municación
rma parte dmedia-alta d
pico se anaciones de
s de aforo
UTMy (m) 6491630 6481879 6485733
Buena Orde
Buena Ord
un perímetrm. La longitu de 6625 m
021 86 km/km2
o de cierre sdel flotador y
de Proyecto
Cabal
e la cuencadel Río Negr
alizarán 3 saforo, cuya
Cota (m217 134 149
en en la Ru
en.
ro de 8813 ud de máxim.
sobre la Ruy sección co
o – TOMO 2
l & Martínez
a del arroyoro.
ubcuencas,a ubicación
m)
uta Nacional
m. La cotamo recorrido
uta Nacionalonocida.
2
z
o
, n
l
a o
l
Proyec
FERROM
El caudadel flota
5.2 S
El cierre28 tal coesta gra
cto ZAPUC
MINAS S.A.
al calculadoador es de 9
UBCUENC
e de esta cuomo se expan cuenca.
Fi
CAY
Figur
o es de 18 l.75 m.
CA DE AFO
uenca se empone en la fi
gura 8. Secc
ra 7. Subcue
/s (0.018 m
RO AG-2
mplaza en eigura 8. En
ción de afor
9
enca AG-1 d
m3/s). La dist
l puente sobla figura 9 s
ro AG-2 sob
Com
del Ao. Buen
tancia sobre
bre el Arroyse muestra
bre el Ao. Za
municación
na Orden.
e la que se
yo Zapucay cartográfica
apucay y Ru
de Proyecto
Cabal
determina l
en la Ruta Namente la ex
uta 28.
o – TOMO 2
l & Martínez
a velocidad
Nacional Nºxtensión de
2
z
d
º e
Proyec
FERROM
Hasta emáxima(LMR) e Los pará
La detecalculadflotador
5.3 S
Esta cueel Este d Hasta e11). La máximo
cto ZAPUC
MINAS S.A.
el punto de ca es 351.7 mes de 26.22
ámetros mo
rminación ddo es de 43es de 6.0 m
UBCUENC
enca cierra del kilómetro
el punto de ccota máxim
o recorrido e
CAY
Figura
cierre la cuem, la mínima
km y el sist
orfométricos
del caudal se34 l/s (0.43
m.
CA DE AFO
el Arroyo Zo 8.100 de la
cierre la cuema es 351.7es de 21.46
a 9. Subcuen
enca tiene 1a 134 m y laema de dre
s son: Fa Co Pe Co De
e hizo medi34 m3/s). La
RO AG-3
Zapucay en a Ruta Nº 28
enca tiene 67 m, la mínkm y el siste
10
nca AG-2 de
13.949 km2
cota medianaje tiene u
actor de formompacidad: endiente meoeficiente orensidad de d
ante la técna distancia
un nuevo p8 (ver figura
61.0875 kmima 149 m ema de dre
Com
el Ao. Zapuc
2 de área y ua es 238.4 muna extensió
ma: 0.17 1.42
edia: 0.83 rográfico: 4.drenaje: 2.0
nica del flotasobre la qu
uente const10).
m2 de área yy la cota m
naje tiene u
municación
cay (bajo).
un perímetrom. La longituón de 230.6
99x10-4 02 km/km2
ador y secciue se dete
truido en el
y un perímetmedia es 24una extensió
de Proyecto
Cabal
o de 54.45 ud de máximkm.
ón conocidarmina la ve
camino que
tro de 42.2444.2 m. La ón de 163.02
o – TOMO 2
l & Martínez
km. La cotamo recorrido
a. El caudalelocidad del
e sale hacia
4 km (figuralongitud de
2 km.
2
z
a o
l l
a
a e
Proyec
FERROM
Los pará
cto ZAPUC
MINAS S.A.
Fi
ámetros mo
CAY
igura 10. Se
orfométricos
Figura 1
ección de afo
s son: Fa Co Pe Co De
11. Subcuen
11
oro AG-3 so
actor de formompacidad: endiente meoeficiente orensidad de d
nca AG-3 de
Com
obre el Ao. Z
ma: 0.13 1.51
edia: 0.94 rográfico: 9.drenaje: 2.6
el Ao. Zapuc
municación
Zapucay (me
76x10-4 67 km/km2
cay (medio).
de Proyecto
Cabal
edio).
o – TOMO 2
l & Martínez
2
z
Proyec
FERROM
La detecalculadflotador
5.4 U
El uso harriba dde “Mina
cto ZAPUC
MINAS S.A.
rminación ddo es de 16es de 3.86
SOS DEL A
humano deel Arroyo Zaas de Zapuc
CAY
del caudal se63 l/s (0.16m.
AGUA
l recurso seapucay doncay”.
e hizo medi63 m3/s). La
e relaciona nde se desa
12
ante la técna distancia
con el abrearrolla activid
Com
nica del flotasobre la qu
evadero de dad minera
municación
ador y secciue se dete
ganado, saen los alred
de Proyecto
Cabal
ón conocidarmina la ve
alvo en la zdedores de
o – TOMO 2
l & Martínez
a. El caudalelocidad del
zona aguasla localidad
2
z
l l
s d
Proyec
FERROM
6 SU6.1 U
El uso gExisten mayores El tipo defectos eventua Los bosbosques
6.2 ÍN
Los gruconstitubovina, product Los tipocaractegrupos
Como p2.11a, u
cto ZAPUC
MINAS S.A.
UELOS SOS DEL S
general del pequeñas
s afectacion
de pastoreode lo que
almente la q
sques en gs serranos s
NDICE DE P
upos CONEuyen áreas
ovina y lantiva media d
os de suelorísticas se CONEAT p
puede obseun cuarto (2
CAY
SUELO
suelo en tozonas de
nes es la vin
o es extensse conside
uema de pa
eneral, salvson los más
PRODUCTI
EAT no son homogéne
na en pie. del país, a la
os presentedescriben a
presentes en
Figu
ervarse, má25.2 %) co
da el área dcultivos, b
nculada a pr
ivo, continuera “limpiezastizales y m
vo los serras afectados p
VIDAD Y G
estrictameas, definidaEsta capaca que corre
es en el ára continuacn el área de
ra 12. Distri
ás del la mrresponde a
13
de estudio ebásicamenterácticas de m
uo y de bajaza de campmatorrales.
anos, presepor las mism
GRUPOS D
ente unidadeas por su ccidad se exesponde el í
rea de estución. En la el proyecto.
bución de l
mitad del ára suelos de
Com
es pastoril, de forrajeros manejo de p
a carga. Lapos”, el cort
entan pocasmas activida
E SUELOS
es cartográcapacidad pxpresa por uíndice 100.
udio son: 2figura 12 s
os grupos C
rea (62.6 %el tipo 2.13
municación
de pastoreoy la interv
pastoreo.
s prácticas te mecánic
s evidenciasades de pas
S CONEAT
áficas básicproductiva un índice re
2.10, 2.11 ase presenta
CONEAT
%) correspo, el 11.8 a
de Proyecto
Cabal
o mixto vacuvención qu
más frecueco de los m
s de intervestoreo.
cas de sueloen términoelativo a la
a, 2.12 y 2a la distribu
onde a suelsuelos del
o – TOMO 2
l & Martínez
uno y lanar.ue presenta
entes son amatorrales y
ención. Los
o, sino ques de carne capacidad
2.13, cuyasción de los
los del tipotipo 2.10 y
2
z
. a
a y
s
e e d
s s
o y
Proyec
FERROM
apenas presentpromed Suelo 2generaly su sumuy rocLas rocgrupo LSubetricareno gaccesorafloramCarapé aisladosCarapé 1:1.000 Suelo 2materiaalgunasdeben Sur,(desuelos dgravillosSubeutrmoderaMelánicrocososdesarroen tantola unidaque lospedregoaluminioy ácidosEsta unValentinde la un(D.S.F.) Suelo 2en geneSubeutrgravillospoco prfranco-g(Prader(Pradercon maactual eoeste de
cto ZAPUC
MINAS S.A.
el 0.4 % tes en el áreio ponderad
2.10. Corre SW-NE. Laperficie pre
cosa constitcas subyacLavalleja y rcos) o Melá
gravillosas, crios. La roientos. El uy en la Sie
s como el My Sierra d
.000 (D.S.F
2.11 a. Son les geológ
s efusivas áestablecerspartamentodominantessos, superfricos Típico
adamente pcos, areno s. Los Brunollan entre loo que los Liad. b) La res suelos doosos, supeo. Asociados. La vegetnidad ocupnes, Tupamnidad Santa).
2.12. Son seral menorericos Háplicsos, superfrofundas). Agravillosos, ras Pardas ras Rojas). torral y mon
es pastoril. e Treinta y
CAY
a suelos ea tienen índo 58.
esponde a sas sierras a
esenta alta tuye interflu
centes son rocas efusivánicos, gravcon Brunos
ocosidad esuso actual eerra de la CMarmarajá, de Ánimas F.).
sierras rocicos están
ácidas y la rse dos reg
os de Lavas son Brunoficiales , peos, francos, profundas),
gravillosososoles (Háos afloramietosoles ocu
egión Norte,minantes s
erficiales y os a éstos, eación es prpa áreas i
mbaé y Treina Clara y pa
sierras no res de 5% ycos y Típiciciales y moAsociados a
a veces mmáximas)
La vegetacnte serranoOcupa granTres y suro
del tipo 2.ndice de pr
sierras muyaplanadas rdensidad d
uvios altos, generalme
vas ácidas.villosos y csoles Subeus muy altaes pastoril. ECoronilla, aArequita, ey algunos
cosas con p constituíd
rocosidad pgiones conlleja, Maldoosoles Subedregosos moderadamen alguno
s, a veces plicos y Típentos de rocurren próxim, (departamson Inceptis
moderadaexisten Litoradera de cimportantesnta y Tres, arte de la u
ocosas de y pendientecos, arenosoderadamea éstos, se
muy superfic, francos ción es de o asociado, ndes extensoeste de Ce
14
12. Cabe roductividad
y rocosas yrocosas conde afloramiefuertement
ente granito Los suelosomúnmenteutricos Típica y más deExisten áreaal Este y Suetc. Este gr de la unid
aisaje ondudos básicampuede alcann asociacioonado, Roc
beútricos Há(Regosolesmente profuos casos
pedregosopicos) ocupcas fundam
mos a los afmentos de Csoles Umbramente proosoles Distrciclo estival s de la Sialrededorenidad Sierr
relieve onds variables
so francos ente profund
encuentranciales y pedu ocasionapradera deen generalsiones en l
erro Largo.
Com
mencionar d por debajo
y sierras apnstituyen laentos (máste onduladoos intrusivos son Litosoe muy supecos moderael 40% deas importanurEste de Arupo comprdad Sierra
ulado fuertemente por
nzar nivelesones de scha y parteáplicos, ares). Asociadundos, a vea contactoos y muy pan en conjmentalmentefloramientos
Cerro Largoricos, francoofundos, ácicos, Umbriy matorraleierra de lo
es de Aiguára de Aiguá
dulado y onentre 5 y 1y francos, dos, (Regosn Litosoles dregosos y almente aree ciclo pred en las garos departamLos suelos
municación
que todoso de la med
planadas roas partes más de 40%), os con abunos; componoles Districerficiales, dadamente pe la superfntes de esteAiguá, Sierrrende los su
de Aiguá
e y pendientrocas ígn
s de hasta esuelos difere de Treintenoso francos a éstos
eces profuno lítico; y
superficialejunto más de migmatitas, o en las
o y Norte deo arenososcidos con icos, francoes asociadoos Ríos, eá, etc. Los s
de la carta
ndulado fue15%. Los salgunas ve
soles y PraSubeutricosBrunosoles
enoso-francdominantemgantas y zomentos de de este gru
de Proyecto
Cabal
s los tipos dia naciona
ocosas, de ás elevadasen tanto qu
ndantes aflonentes cuacos Umbricoe texturas arofundos co
ficie está ce grupo en lra de Animauelos de lade la carta
tes entre 5 neas, metael 10%. En erentes: a) ta y Tres), co gravillosos, ocurren dos (PradeLitosoles Ses; con afldel 70% des y granitosáreas más e Treinta y s, gravillosotenores va
o arenosos, os y el uso extensas zosuelos son a a escala 1
erte, con aflsuelos son eces arenoaderas Pards Melanicoss Subeutriccos, a vecmente estivaonas cóncaMaldonado
upo forman
o – TOMO 2
l & Martínez
de suelosal, siendo el
orientacións del grupoue la sierraoramientos.rcíticos delos (a vecesarenosas oomo sueloscubierta dela Sierra deas y cerros
as unidadesa a escala
y 20%. Losmórficas yeste grupo,La regióndonde los
os y francoBrunosoles
eras PardasSubeutricosoramientos
el área y ses intrusivos,rocosas deTres) en la
os, a vecesariables degravillososes pastoril.onas entreintegrantes
1:1.000.000
oramientosBrunosoles
osos francodas mediass, arenoso-cos Lúvicosces ródicosal, a vecesvas. El uso
o, Lavalleja,parte de la
2
z
s l
n o a . l
s o s e e s s a
s y , n s o s s s s e ,
e a s e s .
e s 0
s s o s -s s s o
a
Proyec
FERROM
unidad S Suelo 2interfluvde 1-2%rocas gsedimenTípicos,(Pradergravillosmás fuefranco gpredomde mayValentineste grPolanco
cto ZAPUC
MINAS S.A.
Sierra de P
2.13. Son svios extendi% y pendiengraníticas, ntos muy d, francos, ras Pardas sos y francertes y próxgravillosos, inantementor pendientnes, Puntasupo integrao de la carta
CAY
Polanco de l
ierras aplanidos aplanantes de 4-8%mas alteradelgados tprofundos poco profu
co gravillosoximos a losa veces m
te estival, cte. El uso as del Olimaan la unidaa a escala 1
a carta a es
nadas no roados o liger% en las lad
adas que eotalmente y moderad
undas) y Bros, superfic afloramien
muy superficcon matorractual es pa
ar, oeste dead Cerro C1:1.000.000
15
scala 1:1.00
ocosas, asoramente ondderas más fen las unidedafizados
damente prrunosoles Sciales (Regntos, ocurreciales y pedal serrano astoril. Ocup
e Treinta y Chato y una0 (D.S.F.).
Com
00.000 (D.S
ociadas a sidulados en fuertes. El m
dades ante. Los suelrofundos, a
Subeutricos osoles). As
en Litosolesdregosos. Lasociado enpa áreas enTres y Nora parte imp
municación
S.F.).
ierras no rola parte su
material geriores, a vos son Br
a veces a Háplicos, a
sociados a Subeutricoa vegetació
n las gargann los alrededrte de Maldportante de
de Proyecto
Cabal
ocosas onduuperior con ológico cor
veces recubrunosoles S
contacto parenoso fraéstos, en
os Melánicoón es pradentas y áreasdores de Ceonado. Los
e la unidad
o – TOMO 2
l & Martínez
uladas, conpendientesresponde abiertas conSubeutricospseudoliticoanco francolas laderas
os, arenosoera de ciclos cóncavaserro Chato,s suelos ded Sierra de
2
z
n s a n s o o s o o s ,
e e
Proyec
FERROM
7 FLEn basetres áre“PapagaPalmar” A contipresent
7.1 C
7.1.1
Se descBosqueNorte es El tipo praderaEl uso a La frecalmacendetermicarga d
7.1.2
Las pramayormcompue
En el ealta den
cto ZAPUC
MINAS S.A.
LORA e a la zonifeas principayo”, “Imán”, como una
nuación setes en cada
ERRO PAP
Regiones a
cribe el áree ribereño ds el arroyo
de vegetaas pedregosactual de los
cuencia denamiento dnante en eel pastoreo
Pradera na
deras de esmente por gestas sub-a
estrato altonsidad de c
CAY
icación y lapales a losn”, que coma zona singu
e describen área.
PAGAYO
al Sur, Oes
ea que quedde escasa mde las Pitan
ación dominsas y manchs suelos es
e las espede agua, vasta variació
o.
atural
sta zona, segramíneas erbustivas y
Figur
o las especcobertura, e
as observacs efectos dmprenden loular incluida
las caract
ste, Noroes
da comprenmagnitud engueras.
nante es dhones de bos el pastoreo
ecies varíaariaciones eón la presen
e caracterizestoloníferaarbustivas
ra 13. Prade
ies dominaen manchon
16
ciones realizdel relevamos respectiva dentro de
terísticas m
ste y Nores
ndida entreen la base S
e pradera osque serrao con algun
a según laen el tipo dncia de pas
zan por presas y rizoma(ver figura
era natural c
antes se disnes. El área
Com
zadas en lamiento. Estvos cerros “Imán”.
más relevan
ste del Cerr
e los arroyoSur del ma
natural, quano, dominanas pequeña
as condiciode suelo y storeo ovino
sentar dos eatosas y un13).
con los dos
stribuyen ena en la que
municación
as fotos aértas áreas y su entor
ntes de los
ro Papagay
os Buena Oacizo rocoso
ue con algan prácticamas chacras.
ones hídricpedregosido o bovino
estratos, esn estrato alt
estratos
n general cse da esa
de Proyecto
Cabal
reas, se detfueron denno, y “Que
tipos de v
yo
Orden y Cano cuya deli
gunas variamente toda .
cas o capdad. Por otro ambos, a
strato bajo, to donde d
como asocidominancia
o – TOMO 2
l & Martínez
terminaron nominadas ebrada con
vegetación
nelera y unmitación al
antes comoel área.
pacidad dera parte esasí como la
compuestoominan las
aciones dea, es por lo
2
z
n l
o
e s a
o s
e o
Proyec
FERROM
generalde presesporád Las esp SenecioEupatorSenecioBacchaEryngiu Son frebuniifoliprácticacallejon
El estrdetermidada laeste list PaspaluAxonopAxonop Cynodociertos s Otras es
cto ZAPUC
MINAS S.A.
, reducida esentarse edica.
pecies del e
o brasiliensirium buniifoo selloii ris trimera (
um horridum
cuentes enium. Aparea de manees que perm
rato bajo naron las e
a dinámica tado sólo re
um notatun,pus affinis (Ppus compres
on dactylon sitios, su pr
species frec
CAY
en cuanto an esas co
estrato alto c
is (Maríamoolium (Chirc
(Carqueja) m (Cardilla)
n toda el árece como uejo para facmiten la circ
Figur
en generaespecies mque presen
epresenta la
, (Pasto horPasto chatossus (Pasto
(gramilla bresencia es
cuentes el e
al área totalnsociacione
correspond
ol) a negra).
rea grades una consoccilitar el paculación de
a 14. Matorr
al se presmás conspicntan las pra situación d
rqueta) o) o chato)
brava) se pmuy impor
este tipo de
17
del tipo dees, están p
en a:
extensioneciación conastoreo, se los animale
rales de Eup
senta constcuas o de aderas natde primaver
resenta en rtante, siend
e vegetación
Com
e vegetaciónpresentes
es de chircan gran dene observanes (figura 1
patorium bu
tituyendo umayor frec
urales, debra):
grado varido la espec
n:
municación
n descrito. Sen el resto
ales (matornsidad y bu pasadas 4).
uniifolium
un tapiz dcuencia (debido a los c
able en lasie dominan
de Proyecto
Cabal
Se indica qo del área
rrales) de Euen desarrode rotativa
denso y ceebe considcambios es
s diferenteste.
o – TOMO 2
l & Martínez
ue ademása en forma
Eupatoriumollo. Como
a formando
errado. Seerarse que
stacionales,
s áreas. En
2
z
s a
m o o
e e ,
n
Proyec
FERROM
TrifoliumHerbertPaspaluGlandulGlandulCyperusOxalis sConyzaPlantagDichondSoliva pChascoHydrocoGamochCerastiuMicropsStellariaCarddusBowlesiSolanumSporoboChevreuPiptochStipa spNothoscDesmodBacchaPaspaluPaspaluEryngiu Cabe dede degriqueza conside La presnacienteni por s Las pralas ya d En estaaltura ydesarro Con res Seneciopresent Se obsesp, Scude vege
cto ZAPUC
MINAS S.A.
m polymorptia lahue (Bium dilatatumlaria selloi (laria peruvias sps. sps. (Macaca bonariensigo sp. (Llatedra microcapterospermaolytrum sp. otyle bonarihaeta coarcum glomerasis spathulaa media (Cas pycnocepia incana (Bm commersolus indicusulia sp. aetium spp
pp. (Flechillacordum sp. dium incanuris coridifoli
um dilatatumum plicatuluum horridum
estacar quegradación, o
florística, pera que esta
sencia de oes de cursou composic
aderas ubicadescriptas.
a zona, el y se destacollo.
specto a la d
o selloii; Ertan con men
erva asimisutia buxifoliaetación defin
CAY
hum (Tréboibí) m (Pasto m(Margarita mana (Marga
chines) is (Yerba ca
en) alyx (Oreja da (Mancape
iensis (Paractata (= G. satum (Mocoata apiquí) phalus (CardBoulesia) sonii (Papa s
. (Flechillasas)
um ia (Mío míom (Pasto mum (Pata dem (Cardilla)
e en las praobservándopero a pesa situación e
ojos de aguos de aguación botánic
adas al Su
estrato supca la prese
descripción
ryngium honor densida
smo la presea (Coronillanido como ”
ol de campo
iel) morada) arita punzó)
arnicera)
de ratón) erros)
agüita de agspicata)
o de oveja)
do)
silvestre)
s)
) iel)
e gallina)
aderas al Nose una mar de esto,es consecu
a es variab. En todos
ca.
roeste del
perior preseencia abund
base de es
orridum (Caad.
encia de eja) y Celtis e”Bosque de
18
o)
gua)
Norte del Cemenor dens, la frecuenencia de pa
ble en las dlos casos n
Cerro Papa
enta Eupatdante de S
ste estrato,
ardilla); Bac
emplares aehrenbergiae Parque”.
Com
erro Papagsidad, indivncia de Cynastoreo con
diferentes áno son área
agayo, pres
torium buniSenecio bra
cabe agreg
ccharis cori
aislados de na (Celtis t
municación
ayo, el tapividuos poconodon dact
ntinuo.
áreas relevaas significa
sentan cara
iifolium, coasiliensis co
gar la meno
idifolia (Mio
especies xtala) (Tala),
de Proyecto
Cabal
iz presenta o vigorosostylon es mu
adas, asoctivas ni por
acterísticas
n ejemplareon individuo
or frecuencia
o mio), toda
xerófilas, co, conforman
o – TOMO 2
l & Martínez
evidenciass y menoruy baja. Se
iadas a lasr el tamaño
similares a
es de bajaos de gran
a de:
as ellas se
mo Cereusndo un tipo
2
z
s r e
s o
a
a n
e
s o
Proyec
FERROM
En las mancho
7.1.3
En las mencion DiscariaAspilia mSisyrrinAdesmiAristidaNotocacLantanaCereus En men LathyruSchizacRichardTragia s Estas pcaracteEs un s
7.1.4
En estaen estos
cto ZAPUC
MINAS S.A.
zonas con ones de “Bo
Praderas p
laderas dnadas en p
a americanamontevidenchum spp ia incana (B uruguayenctus sp. a montevidesp.
nor frecuenc
us sp. chyrium sp. dia humistrasp.
praderas prísticas excistema frág
Bosque se
a zona este s Bosques
CAY
afloramienosques Serr
pedregosas
e suelos sradera natu
a (Quina densis
Babosita) nsis
ensis
cia:
(Cola de zoata
pedregosas clusivas. Suil que se er
errano
tipo de vegson en orde
tos rocososranos”.
s
Figura 15
superficialeural, son fre
e campo)
orro)
son frecuu estado derosiona con
getación preen de frecu
19
s, se prese
5. Praderas
s pedregoscuentes:
uentes en e conservac facilidad.
esenta bajaencia:
Com
entan “Prad
pedregosas
sos (figura
toda la zción es med
a diversidad
municación
deras Pedre
s
15), adem
zona. En pdio, básicam
d. Las espe
de Proyecto
Cabal
egosas” co
más de las
particular nmente por e
cies que se
o – TOMO 2
l & Martínez
n grupos o
s especies
no revistenel pastoreo.
e presentan
2
z
o
s
n .
n
Proyec
FERROM
Scutia bSchinusBlepharSebastiXylosmaCeltis spCereus Todas e Estos bantrópic(Coroni Estas fdiámetrpocos áarbustiv
En los abosque ve enriq PhytolaAloysia PouteriaBuddlejAloysia Al aproxde bosq
cto ZAPUC
MINAS S.A.
buxifolia (Cos longifoliusrocalyx saliciania klotzsca schroedepinosa (Talsp.
estas espec
bosques seca a través lla).
formacionesro que confoárboles a fovas (figura 1
alrededoresserrano, si
quecida con
cca dioica (chamaedry
a salicifolia ja sp. gratissima
ximarse a lque ribereño
CAY
oronilla) s (Molle) cifolius (Arrachiana (Blari (Espina ca)
cies, están r
erranos sode las tala
s de bosqorma el totormaciones 16).
s de cañada bien la esp
n la presenc
(Ombú) yfolia (Cedró(Mataojos)
(Cedrón de
los cursos do:
ayán) nquillo)
corona)
representad
n bosquess y el pasto
ue serranoal de las escon un nú
Figura
a Bonita sepecie predocia de:
ón del mon
el monte)
de agua, se
20
das por indi
s secundaroreo. La es
o se repitespecies leñmero consi
a 16. Bosqu
e puede aprominante co
te)
e observan
Com
viduos vigo
ios, es depecie más
en constanñosas. Su eiderable de
e serrano
reciar una montinúa sien
además e
municación
orosos y de
ecir, han suabundante
temente coextensión ese ejemplares
mayor riquendo Scutia b
species pe
de Proyecto
Cabal
buen desar
ufrido la in es la Scut
on variacios variable, s entremez
za florísticabuxifolia (Co
rteneciente
o – TOMO 2
l & Martínez
rrollo.
ntervencióntia buxifolia
ones en eldesde muy
zclados con
a a nivel deloronilla), se
es a la flora
2
z
n a
l y n
l e
a
Proyec
FERROM
AlophyllLithraeaOcotea Schinus Son frec En lo ques de sse difere EupatorEryngiuBaccha En estaquebrad En las mayore
7.1.5
La com17). Se su tamaepífitas.
Entre la(Doradi
cto ZAPUC
MINAS S.A.
lus edulis (Ca brasiliensisp (Laurel)
s lentiscifoli
cuentes los
ue respectaimilares carencia por la
rium buniifoum horridumris trimera (
a zona de cdo.
zonas bajas condicion
Bosque rib
posición flodestaca qu
año, es de e. En este ca
as epifitas lla), Tillands
CAY
Chal chal) is (Aruera) ) ius (molle)
s manchone
a a la compracterísticasa mayor abu
olium (Chircm (Cardilla) (Carqueja)
campo natu
as se obsenes de hume
bereño
orística de loue si bien loescaso desaso no hay
cabe dessia aeranth
es de pajona
posición des al descripundancia de
a negra)
ural (prader
erva la preedad de los
os bosquesos ejemplararrollo. Losuna clara d
Figura
stacar la pos (Clavel d
21
ales de paja
la vegetacpto en pradee:
ras naturale
sencia de s suelos.
s ribereños res arbóreos árboles sodominancia
a 17. Bosque
resencia ddel aire), Til
Com
a estrellado
ción de pradera natural,
es) el paisa
Panicum p
de toda el os son de gon vigorososde ninguna
e ribereño
e Rhipsalisllandsia usn
municación
ora (Erianthu
dera de est pero a nive
aje se descr
prionitis (Pa
área de estran porte, es y es abun
a de las esp
s lumbricoineoides,
de Proyecto
Cabal
us trinii).
te sector, eel del estrat
ribe como o
aja brava),
tudio es simel bosque endante la precies.
ides, Polyp
o – TOMO 2
l & Martínez
el tapiz bajoto superior,
ondulado –
denotando
milar (figuraen cuanto aresencia de
podium sp.
2
z
o ,
–
o
a a e
Proyec
FERROM
El sueloproximidsombra ChaptalBromusPoa lanAristidaPanicumPaspaluAdiantuBegonia Se preesciófilaprimerasellowia(Mataoj En la z(Chal-chglaucesMyrrhin(Tembeklotzsch Por últimbuxifoliacorona) Los límformacioárboles especie El estraarbusto AdiantuChaptalBromusBegoniaPoa lanAristida El estralos 10 m Las epí(helecho(trepado
cto ZAPUC
MINAS S.A.
o se encuedad del ag:
lia arechavas catharticusnigera sp. m sp. um sp. um cuneatuma sp. (Flor d
senta un as. En este a zona cercanus (Sarao) y Syagru
zona intermhal), Myrciascens (Murium loranto
etaría), Daphiana, Scuti
mo en el ba, Schinus ), Maytenus
mites entre ones prese
mayores es epífitas, t
ato herbáces, y renuev
um cuneatumlia arechava
s catharticusa sp. (Flor d
nigera sp.
ato alto estám en los má
ífitas, trepaos), Bromoras) y Lora
CAY
entra cubiergua, pasa d
aletae s (Cebadilla
m (Culandride azúcar)
dosel contcaso es ev
cana al aguandí blancous romanzo
media, aparanthes cisplrta), Blephaoides (Palo phnopsis ria buxifolia
borde externlongifolius,
s ilicifolia (C
estas zonaentan un esy uno o d
trepadoras y
eo está coos o plántu
m (Culandrialetae s (Cebadillade azúcar)
á conformadás desarrolla
adoras y pameliáceas, antáceas (p
rto de un tade una pra
a criolla)
illo)
tinuo, con vidente la zoua ocupadao), Sebaffiana (Pind
recen espelatensis (Guarocalyx sade fierro), C
racemosa ((Coronilla),
no, límite c Berberis longorosa),
as no son strato herbádos estratoy parásitas.
ompuesto plas de los á
illo)
a criolla)
do por la coados.
arásitas sonBignoniác
parásitas).
22
apiz vegetaadera uligin
estrato inonación par por especstiania klo
dó).
ecies subxeuayabo coloalicifolius (ACitharexylon(Envira), ALythraea m
con la pradlaurina (Espetc.
netos sinoáceo, un sos de árbol.
por gramíneárboles may
opa de los á
n abundantceas, Pass
Com
al vigoroso,nosa a palu
nferior herbralela al curcies netameotzschiana
erófilas y xorado), NecArrayán), Rn montevid
Allophylus emolleoides (
era, aparecpina amaril
o que se dotobosque dles mayore
eas, otras yores:
árboles may
tes. Las másiflora cae
municación
, que depeudosa, en
báceo comrso de aguaente hidrófil(Blanquillo)
xerófilas coctandra sp. Rapanea laensis (Taruedulis (ChAruera), etc
cen Celtis slla), Xylosm
a una trande arbustoses. Tambié
herbáceas,
yores, que p
ás comuneerulea (M
de Proyecto
Cabal
ndiendo detodos los
mpuesto poa, diferenciálas, como P), Pouteria
mo Allophy(Laurel), Maetevirens
umán) Fagaal chal), Sc.
spinosa (Tama schroed
nsición grads, regeneran son frec
, helechos,
pueden alca
es son las Mburucuyá),
o – TOMO 2
l & Martínez
e la zona ocasos a la
r especiesándose unaPhyllanthusa salicifolia
yllus edulisMyrceugenia
(Canelón),ara hiemalisSebastiania
ala), Scutiaderi (Espina
dual. Estasción de los
cuentes las
pequeños
anzar hasta
PteridófitasVitáceas
2
z
o a
s a s a
s a , s a
a a
s s s
s
a
s s
Proyec
FERROM
7.1.6
Vinculadlas nacide vege Las ladcuanto edáficas La riquedel áretamañoenredad En estatrata de Se trataextracci Es un sfavorabtiene un
En las la SebastiLythraeScutia bSchinusMaytenMyrrhin
cto ZAPUC
MINAS S.A.
Bosques d
dos a los bientes de cuetación de b
deras abrupa humeda
s, permiten
eza florística que ocu consideraderas y trep
a situación ne pequeñas
a de bosquión de leña,
sistema sules para qu
n alto riesgo
aderas emp
iania klotzsca molleoide
buxifolia (Cos longifoliusus ilicifolia (uym loranto
CAY
de quebrad
bosques ribursos de agbosque ribe
ptas con pead y tempe
el desarrol
a en estas pan y el aable, árbolpadoras, ep
no se presesuperficies
ues de que, por lo cua
umamente fue pueda po de erosión
pinadas del
chiana (Blaes (Aruera) oronilla) s (Molle) (Congorosaoides (Palo
a
bereños se gua y que preño.
endientes peratura, lo lo de veget
quebradasambiente adles de meífitas y un t
enta una es que no per
ebrada priml son consid
frágil, ya qperpetuarsen si se le eli
Figura 1
bosque so
nquillo)
a) de fierro)
23
ubican bososteriormen
pronunciadaque sumadtación relativ
no es de ddyacente. Denor porteapiz herbác
stratificaciónrmiten el de
marios, es dderados de
ue depende (tanto el cimina la cub
8. Bosque d
n frecuente
Com
sques de qunte (aguas
as, determdo a la exvamente ag
destaque, bDe todas fe adaptadoceo en el qu
n muy claraesarrollo de
decir, que alto valor.
de del mancomponentebierta veget
de quebrada
es las siguie
municación
uebrada (figabajo) pasa
inan una sxistencia degresiva.
básicamenteformas se os a condue se desta
a de la espeuna gran m
no han sid
ntenimiento e vegetaciótal).
a
entes espec
de Proyecto
Cabal
gura 18), aan a confor
situación pae buenas c
e debido a presentan diciones dcan los hele
ecies debidmasa bosco
do explotad
de tales cón como el
cies:
o – TOMO 2
l & Martínez
asociados amar un tipo
articular encondiciones
lo reducidoárboles dee sombra,echos.
do a que seosa.
dos para la
condiciones suelo que
2
z
a o
n s
o e ,
e
a
s e
Proyec
FERROM
NectandCitharexSapiumFagara DaphnoAllophylBerberisMyrceugXylosma Con me SyagrusErythrinOcotea BlepharGuettarLuehea Dentro lumbrico En estafrecuen AllophylOcotea NectandSchinusScutia bCereus Las prapresent Son evpresentEspecie BacchaSenecioEupatorPoa lanLantanaBacchaChascoStipa spPiptochSchizacDaphnoPaspalu Actualmerosión pradera
cto ZAPUC
MINAS S.A.
dra sp. (Lauxylon monte
m haematosphiemalis (T
opsis racemylus edulis (Cs laurina (Egenia sp. Ma schroede
enor frecuen
s romanzofina crista-gal
acutifolia (Lrocalyx salicrda uruguen divaricata
de las epífoides.
a zona se tes de esto
yllus edulis (sp (Laurel)
dra sp. (Laus longifoliusbuxifolia (Cosp
aderas nattando difere
identes lostan praderaes frecuente
ris articulatao monteviderium spp.
nigera a montevideris trimera (
olytrum sp. pp. (Flechillaaetium spp
chyrium micopsis racemum spp.
mente presepor sobrep
as pedregos
CAY
urel) evidensis (Tpermum (Ar
Tembetarí) mosa (Envira
Chal chal) Espina amarMurta)
ri (Espina c
ncia, se pre
fianna (Pindlli (Ceibo) Laurel) cifolius (Arransis (Palo cr(Francisco
fitas se de
presentan s Bosques
(Chal chal) ). urel) s (Molle) oronilla)
turales de encias mayo
s diferentesa con doblees:
a (Carquejiensis
ensis (Carqueja)
as) . (Flechillas
crostachyummosa (Envira
enta un buepastoreo. Esas que evo
Tarumán) rbol de la le
a)
rilla)
corona)
esentan:
ó), en man
ayán) ruz) Alvarez)
estaca la pr
también: Serranos, s
esta zonaores en cua
manejos de estrato y
lla) en man
s) m a)
en estado dEs un sistemoluciona ráp
24
eche)
chones con
resencia de
bosque sese destacan
a son simanto a su co
de pastoreoy grandes
chones den
de conservma frágil, ppidamente a
Com
n gran abun
e Bromelia
errano y prn:
milares a laomposición
o en sub-zmanchones
nsos
vación, no harticularme
ante sobrep
municación
ndancia)
sp., Tilland
radera. Ent
as descritabotánica.
zonas de prs de chirca
habiendo gnte en los
pastoreo.
de Proyecto
Cabal
dsia spp. y
tre las esp
as anterior
radera y males de Ch
grandes evisuelos sup
o – TOMO 2
l & Martínez
y Rhypsalis
pecies más
rmente, no
matorral. Seirca negra.
dencias deperficiales o
2
z
s
s
o
e .
e o
Proyec
FERROM
7.1.7
La siguhacia el La vegesimilarecon amnegra). En las achapa Las esp AllophylOcotea SchinusSchinusScutia bCereus
En el ta Stipa filiMimosaSenecioTrifoliumCynodoCeltis eRhynchPteridófAspilia m
cto ZAPUC
MINAS S.A.
Laderas de
iente descrl NNE es m
etación en es caracteríplios manch
laderas srrado, tortuo
pecies más
yllus edulis (sp. (Laurel
s lentiscifolis longifoliuisbuxifolia (Cosp.
apiz herbáce
ifolia a sp. o montevidem polymorpon dactylon hrenbergian
hosia diversifitas monteviden
CAY
el cerro Pa
ripción correuy empinad
la zona Nísticas a lashones de ve
se presentaoso y de po
frecuentes
(Chal chal) )
ius (Molle ces (Molle) oronilla)
eo de este t
ensis hum (gramilla brna (Tala, enifolia
nsis
pagayo
esponde ada formando
NNE (zona s definidas egetación d
an manchooco crecimie
en este tipo
eniciento)
Figura
tipo de prad
rava) nanos)
25
las laderaso barrancas
baja) corranteriorme
de Matorral
ones de bento.
o de vegeta
a 19. Cerro P
deras pedre
Com
s del Cerro s en ciertos
responde aente, es decformados p
bosque ser
ación:
Papagayo
egosas se in
municación
Papagayo s lugares.
a pradera ncir, doble e
por Eupatori
rrano, con
ndica la pre
de Proyecto
Cabal
(figura 19)
natural, tamestrato y enrium buniifol
individuos
sencia de:
o – TOMO 2
l & Martínez
). La ladera
mbién conn este casolium (chirca
s de porte
2
z
a
n o a
e
Proyec
FERROM
PaspaluAxonopPanicumLantanaNicotianMargyriNicotian Esta vepresentpequeñ Salvo latipo de v A nivel rocas (v Colletia NotocacCereus En la caracte En los btipo de f RapaneSalix hu Tambiéde bosherbáce ChascoPaspaluBoutelo En cuanen los a
7.2 C
En la figserranobosque En este SebastiLythraeScutia bSchinusMayten
cto ZAPUC
MINAS S.A.
um notatumpus affinis m sp. a montevidena sp. icarpus pinnna sp.
egetación eta un buena superficie
as pequeñavegetación
de la cima vegetación d
paradoxa (ctus sp. sp.
región Norrísticas ya d
bosques seformación v
ea laetevirenumboldtiana
n se presenque que peo, además
olythrum lamum quadrifaoua megapo
nto a vegetaafloramiento
ERRO IMÁ
gura 20 se o y el inicio
ribereño.
e bosque rib
iania klotzsca molleoide
buxifolia (Cos longifoliusus ilicifolia (
CAY
m
ensis
natus
s de caractn desarrolloe que ocupa
as áreas decon un alto
del cerro, cde pedrega
(Espina de
roeste del descriptas p
erranos de evegetal, per
ns (Canelóna (Sauce cri
ntan aflorampuede descs de las esp
marckianumarium otamica
ación leñosos rocosos.
ÁN
observa el o de un bo
bereño se p
chiana (Blaes (Aruera) oronilla) s (Molle) (Congorosa
terísticas po y gran da.
e intervencio grado de f
constituido ales) se pres
la cruz)
cerro Pappara bosque
esta área sero observán
n) iollo)
mientos roccribirse comecies menc
m
sa, es carac
Cerro Imánosque de q
resentan sig
nquillo)
a)
26
articulares,iversidad d
ón, su estafragilidad.
por afloramsentan com
pagayo se es de queb
e presenta ndose adem
cosos de ladmo intermecionadas an
cterística la
n con su laduebrada qu
gnificativam
Com
típica de lde especies
ado es vigo
mientos rocomo especies
repite el radas.
la misma vmás la prese
deras abrupdio entre s
nteriormente
presencia d
dera de praue se trans
mente las sig
municación
a zona sers considera
oroso con b
osos, en los característ
bosque d
vegetación yencia de:
ptas, hasta serrano y e, se destac
de Celtis ig
adera naturasformará pr
guientes es
de Proyecto
Cabal
rrana del Nando la rel
buen desarr
os intersticioticas:
de quebrad
ya descripta
barrancas ribereño. Eca la presen
uanea (Tala
al, matorralrogresivame
species:
o – TOMO 2
l & Martínez
E del país,lativamente
rollo. Es un
os entre las
da con las
a para este
con un tipoEn el tapizncia de:
a gateador)
es, bosqueente en un
2
z
, e
n
s
s
e
o z
)
e n
Proyec
FERROM
MyrrhinNectandCitharexSapium
Al Este natural.fundam SchinusBlepharScutia bSebastiXylosmaCeltis spCereus A nivel Papaga En la bgeneralpresenc En formmatorra Especie Melica sChevreuRichardLathyruPolygala
cto ZAPUC
MINAS S.A.
ium loranthdra sp. (Lauxylon monte
m haematosp
del arroyo Las caracentalmente
s longifoliusrocalyx salicbuxifolia (Coiania klotzsca schroedepinosa (Talspp.
de la pradayo”, no pre
base del Ces ya des
cia de pedre
ma de mancales.
es de prade
sp, en formaulia sarmen
dia humistraus sp. a sp.
CAY
hoides (Palourel) evidensis (Tpermum (Ar
Zapucay scterísticas de por:
s (Molle) cifolius (Arraoronilla) chiana (Blari (Espina ca)
dera naturasentando d
Cerro Imánscriptas en egales.
hones y en
era que difer
a abundantntosa ata
o de fierro)
Tarumán) rbol de la le
Fig
se desarroldel bosque
ayán)
nquillo) corona)
al, se hacediferencias d
n se desarel “Cerro
los cerros
rencian esta
te
27
eche)
ura 20. Cerr
la vegetacióe serrano n
e referenciade destaque
rrolla vegetPapagayo
próximos a
a zona:
Com
ro Imán
ón serrana no difieren
a a la desce.
tación de p”. Se dest
al Imán, se p
municación
y una extea las ya d
cripción ya
pradera, cotaca como
presenta ve
de Proyecto
Cabal
ensa zona descriptas,
dada para
on las caradiferencia
egetación se
o – TOMO 2
l & Martínez
de praderacompuesto
a el “Cerro
acterísticas, la mayor
errana y de
2
z
a o
o
s r
e
Proyec
FERROM
DesmanAloysia EryngiuBacchaBacchaBuddlejAchyrocRinchosOxipetaAchyroc En la bbosque MyrcianCitronelLaureleFagara En estode Guay
7.3 Q
Al Sur dSur se c Una de de queb En la ocaracteque cuben la pa
cto ZAPUC
MINAS S.A.
nthus sp. chamaedry
um nudicaluris ocracearis notosergja sp. cline saturesia diversifoalum sp. cline sp. Ma
base de esprimario, c
nthes cisplalla gongonhs (Dominanhiemalis (T
os cerros fueyabo del pa
QUEBRADA
del Cerro Imcaracteriza
las caractebrada en el
observaciónrística sobrbren el parearte más alt
CAY
yfolia ule
(mio mio bgila (Carque
ioides (Marolia
arcela blanc
stas elevacon las espe
tensis (Guaha (Naranjilln en altura) Tembetarí)
e el único luaís: Acca se
A CON PAL
mán, se enpor presen
erísticas de lado Sur.
n de Sur resaliente eedón, obsera de esta fo
blanco) ejilla), forma
rcela)
ca, especie
ciones se iecies ya des
ayabo colorlo), en abun
ugar de todaellowiana.
LMAR
ncuentra untar un pared
esta forma
a Norte, imes la alta dervándose a ormación ro
Figura 21
28
ando mator
no identific
dentifica uscriptas agr
ado) ndancia
a el área re
a sierra qudón rocoso
ación vegeta
mpacta la ensidad dela distancia
ocosa.
1. Quebrada
Com
ral
cada aún en
n bosque regando la p
elevada en l
e se desar (figura 21)
al es el pas
presencia e palmerasa los grande
a con Palma
municación
n Uruguay.
ribereño, cpresencia d
la que se en
rrolla de Es.
saje abrupto
de este ps pindó (Syes ejemplar
ar
de Proyecto
Cabal
con caractedestacada d
ncontraron
ste a Oeste
o de prader
paredón rocyagrus romares que se
o – TOMO 2
l & Martínez
erísticas dede:
ejemplares
, cuyo lado
a a bosque
coso, cuyaanzofianna)encuentran
2
z
e
s
o
e
a ) n
Proyec
FERROM
La caradistribucquebrad
cto ZAPUC
MINAS S.A.
acterística sción y abuda, rodeado
CAY
obresalientundancia do de vegeta
e de la forme palmerasción serran
Figura 22
29
mación vegs pindó (S
na muy dens
2. Quebrada
Com
etal que seSyagrus romsa (figura 2
a con Palma
municación
e desarrolla manzofiann2).
ar
de Proyecto
Cabal
en ese enta) en un
o – TOMO 2
l & Martínez
torno es labosque de
2
z
a e
Proyec
FERROM
8 FAEn funcanálisis pastos cdefinieromamífe
8.1 A
Para elcorrespoórdenesambient
AABCDHLOA
En la Tcalculad
La figur
cto ZAPUC
MINAS S.A.
AUNA ción de las en los doscortos y arbon tambiénros y reptile
ARTRÓPOD
l presente ondientes as y número tes (pradera
Acarina Arachnida Blattaria Coleoptera Diptera HymenopteraLepidóptera Orthoptera Artrópodos
Tabla 6 y dos para es
RiqueShannEquitaAbund
ra 23 muest
CAY
s caracteríss ambientebustos y mon distintos es se realizó
DOS
período dea ocho Órdde individuo
a y bosque n
Tabla 5. Nú
a
Total
para cada ste grupo as
Tabla 6. P
eza específnon-Wieneatividad dancia
tra una arañ
sticas del áes básicos: onte (que recuerpos deó un muest
e estudio sdenes de eos que hannativo).
úmero de in
Pr
ambiente sí como la r
Parámetros
Pradfica 8 r 1,39
0,67355
ña (Arachni
Figura 23
30
área y por pradera (q
eúne los boe agua parreo equivale
se colectaroeste grupo sido colect
dividuos de
radera 126 41 3
20 7
145 2
11 355
muestreadriqueza esp
calculados
dera
99 73
idae) encon
. Una araña
Com
razones deque compreosques serrara el muestente al 15 %
on en totalzoológico. tados en los
e artrópodos
Bo
o, se presecífica y ab
para la Clas
B51074
ntrada en el
(Arachnida
municación
e represenende los amano, de quetreo de anf% del área t
429 ejemEn la Tabls muestreos
s encontrad
sque Nativo 21 18
2 21
12 74
entan los bundancia.
se Artrópod
Bosque nativ
,451 ,902 4
área de es
ae)
de Proyecto
Cabal
tatividad sembientes floebrada y ribfibios. Paratotal.
mplares de a 5 se enus en los dos
os.
42
índices de
da.
vo
tudio.
o – TOMO 2
l & Martínez
e centró elorísticos debereño). Sea las aves,
artrópodos,umeran loss diferentes
29
diversidad
2
z
l e e ,
, s s
d
Proyec
FERROM
8.2 A
La riquerepreseregistra
La Famgracilis,Estas spor la cduranteencuent
La FamHypsibotanto uvertical todo el patrón encontr
cto ZAPUC
MINAS S.A.
ANFIBIOS
eza total deenta el 86 %das por avi
FamiLeptoLeptoLeptoLeptoFamilPseudHypsiScinaFamilPseduFamilOdonFamilRhineFamilElach
milia con m Leptodactye encuentraconstruccióne el período tran dentro
milia Hylidaeoas pulchellrbanos comvaliéndoseUruguay. Sde activida
rarse durant
CAY
e anfibios c% de las Fam
stamiento o
lia Leptodacodactylus graodactylus latrodactylus latinodactylus myia Hylidae dis minuta iboas pulche
ax granulatusia Leiuperidaudopaludicolia Cycloram
ntophrynus amia Bufonidae
ella fernandeia Microhylid
histocleis bico
ás represeylus latransan bien distn de nidos reproductivde alguna c
Figu
e estuvo replus. Las dosmo rurales e de los disS. granulat
ad reproducte todo el a
consistió enmilias de ano escuchas
Tabla 7. Lis
ctylidaeacilis rans inasus ystacinus
ellus s ae la falcipesphidae mericanuse ezae dae olor
entantes fues (figura 24tribuidas ende espum
vo (Achavacategoría d
ra 24. Lepto
presentada s últimas so(interior de
scos adhesus se encuctiva estaciño, siendo
31
n once espnfibios autóen campo s
sta de anfibi
e Leptodac), Leptodac
n todo el tera en pradel & Olmos,
de amenaza
odactylus lat
por tres eson especiese las viviensivos ubicaduentra asoconal más la especie
Com
pecies, distróctonos de Use detallan
os registrad
NomRan
RaRan
Rana
Rana BoRanaRana
M
Escu
Sapito de Ja
Sa
ctylidae conctylus latinarritorio (Nuñeras inunda2007). Ning
a (Maneyro
trans – Ran
pecies: Pses capaces dndas), utilizdos en susciada a los marcado qde anuro m
municación
ribuidas en Uruguay. Laen la Tabla
dos.
mbre común a Saltadora
ana Criolla na Piadora a de Bigotes
oyadora Grana Trepadora a Roncadora
Macaquito
uerzo Chico
ardín de Fern
apito Oval
n cuatro esasus y Leptñez et al., 20ables y cueguna de est& Langone
a Criolla
eudis minutade habitar azan con gras dedos. So
meses cálue H. pulc
más común
de Proyecto
Cabal
seis Famila lista de laa 7.
nde
nández
species: Leptodactylus m004) y se crpos de agtas cuatro e, 2001).
a, Scinax gambientes man facilidadon muy frecidos, ya qu
chellus, la cen todo el t
o – TOMO 2
l & Martínez
lias, lo queas especies
ptodactylusmystacinus.caracterizanua lénticos
especies se
granulatus ymodificadosd el estratocuentes enue tiene uncual puedeterritorio. P.
2
z
e s
s .
n s e
y s o n n e
Proyec
FERROM
minuta diferenccomo aojos dislénticos Cuatro especiePseudogénero noche. Odontopdonde particula Rhinellaasociaden el casiente a Elachistalimentaesto la e
8.3 A
En lo quórdenesel máxiNOesteeste gru
RiquezShannoEquitatAbund En las f
cto ZAPUC
MINAS S.A.
también escia de los odaptación a
spuestos ens semiperma
Familias, es) y Microopaludicola
para nuest
phrynus amse reprod
armente a l
a fernandezda a las precampo, desd
amenazado
tocleis bicoación consiespecie no
AVES
ue refiere as. Esta riqumo pico d
e) en el añoupo así com
za específicon-Wiener tividad ancia
figuras 25 a
CAY
s una especotros miemba ésto, un gn la región anentes y te
Leiuperidaeohylidae (1falcipes. E
tro territorio
mericanus educe de foa precipitac
zae al iguacipitacionesde las cual. Se encuen
olor es el iste únicamse encuent
a la diversideza de espe registro
o 2001. En lmo la riquez
Tabla 8
Pradca 18
2,7030,93582
a 27 se pued
Figura 25
cie común bros de su fgran desarrodorsal de l
emporales (
e (8 espe1 especie)
Es uno de lo. Se lo pud
es una espeorma exploción (Lango
l que O. ams. Vocaliza les puede antra en todo
único repmente en ho
tra amenaz
dad, se obspecies repredel predio la Tabla 8 sa específica
8. Parámetro
dera
3 5
den aprecia
5. Cardenal
32
que se la familia, estaollo de la mla cabeza. (Melchiors e
ecies), Cycestuvieron
los anfibiosdo escucha
ecie asociaosiva com
one, 1994).
mericanus etanto de díaacechar suo el territorio
presentanteormigas, hacada a nivel
servaron 52esentó el 44de Minera
se presentaa y abunda
os calculado
Bo232,70,860
ar distintas e
azul (Steph
Com
puede hallaa posee há
membrana inSe encuenet al., 2004
loramphidan represens más pequar vocalizar
ada fuertemmo respues
es una espa como de s presas oo.
de su Fciéndolo unnacional (M
2 especies p4% del tota San Greg
an los índicncia para c
os para la C
osque nativo
721 868
especies re
anophorus
municación
ar durante bitos exclusnterdigital e
ntra asociad).
e (3 espentadas por ueños y úndurante to
mente a cuesta a las
pecie con renoche. Es c
o descende
amilia paran animal esManeyro & L
pertenecienal de las esgorio (ubicaes de diverada ambien
Clase Aves.
o 4302
egistradas.
diadematus
de Proyecto
Cabal
gran parte sivamente aen las patasda a cuerpo
ecies), Bufouna únic
nico represedo el día y
erpos de agvariables
eproduccióncomún ver sr en estas
a nuestra specialista. ALangone, 2
ntes a 24 fapecies obse
ado a unosrsidad calcunte muestre
Transectas 42 3,173 0,849 251
s)
o – TOMO 2
l & Martínez
del año. Aacuáticos ys traseras yos de agua
onidae (11a especie.entante del
y entrada la
gua lénticosclimáticas,
n explosivasus cuevascuando se
fauna. SuA pesar de001).
amilias y 13ervadas en
s 30 Km alulados paraeado.
2
z
A y y a
. l
a
s ,
a s e
u e
3 n l
a
Proyec
FERROM
De las eresidenty solo setiemb En relamientraningunogarza csuman En cuanse regilineatumy el azuautócto En refesituacióamenazcercanacercano
8.4 R
En los r
cto ZAPUC
MINAS S.A.
especies obtes de vera3 especies
bre a marzo
ación a los s un 46% u
o de los docolorada (T100% ya qu
nto a su abstraron cu
m), el buitreulejo (Cyanonas.
erencia a suón crítica, enzada. De aca a ser cono (Birdlife In
REPTILES Y
relevamient
CAY
Figura 2
Figu
bservadas, ano (aves qs son visitao y que no s
ambientesutiliza el pasos ambienteTigrisoma linue algunas
undancia, eatro espec cabeza neoloxia glauc
u estatus dn peligro o vcuerdo a esnsiderada cnternational,
Y MAMÍFER
os realizado
26. Dormilón
ura 27. Pava
el 79% sonue nidifican
antes de veson nidifican
s que habitstizal de alges y fueronneatum) o especies fr
el 90,4% decies poco egra (Coragycocaerulea)
de conservavulnerable. ste criterio como vulne, 2000).
ROS
os, se obse
33
n (Hydropsa
ade monte (
n residentesn en Uruguaerano (avesntes).
tan, el 67%guna manen básicamela espátula
recuentan v
e las especcomunes, yps atratus). No se reg
ación, ningSolo el caruna especi
erable o po
ervó una es
Com
alis brasilian
Penelope ob
s (se las enay y están ps de paso
% frecuentara. Se dete
ente aves da rosada (A
varios ambie
cies son comque fueron), el carpint
gistraron esp
una de lasrpintero enae se encue
odría entrar
pecie de re
municación
na furcifera)
bscura)
ncuentra todpresentes dque se en
a el ambienectó solo unde ambientAjaia ajaja)entes.
munes o ban la garzatero enano pecies intro
s especies ano que estentra así ca
en esta c
ptiles
de Proyecto
Cabal
)
do el año), ede setiembrncuentran t
nte de bosn 9% que noes acuático). Los porc
astante com colorada (Picumnus
oducidas, si
está listadatá descriptaatalogada categoría en
o – TOMO 2
l & Martínez
el 13% sonre a marzo)también de
sque nativoo utilizabanos como lacentajes no
munes. Sólo(Tigrisomanebulosus)endo todas
a como ena como casiuando están un futuro
2
z
n ) e
o n a o
o a ) s
n i
á o
Proyec
FERROM
En cuan
z
cto ZAPUC
MINAS S.A.
lagarto com
nto a los marata de aguminerito (Mliebre (Lepuzorro perro
CAY
mún (Tupina
amíferos, seua (Holochil
Mus musculuus europaeu(Cerdocyon
Figura
Figura
ambis meria
e detectó laus brasilien
us) us) n thous ent
a 28. Lagarto
a 29. Rata d
34
anae) (figura
a presencia nsis) (figura
trerianus)
o común (T
de agua (Hol
Com
a 28)
de cuatro e29)
upinambis m
lochilus bra
municación
especies:
merianae)
asiliensis)
de Proyecto
Cabal
o – TOMO 2
l & Martínez
2
z
Proyec
FERROM
9 RELa proszonas dbienes toponim Los valoel tipo dsitios hi
F
Ca
Ruta 28
cto ZAPUC
MINAS S.A.
ELEVAMspección redentro del ápatrimonial
mia local.
ores culturade sitio en:stóricos. La
Figura 30. Va
amino a Zap
CAY
MIENTOealizada peárea del proles ligados
ales recono 1) corrales
as figuras 30
alores histó
Ca
ucay
C° Papa
O ARQUrmite haceryecto. Los fundamen
ocidos en fos o estructu0 a 34 mue
óricos o patr
Cementerio antiguo
agayo
35
UEOLÓGr un diagnóprincipales
ntalmente a
orma de sitiuras de pieestran ubica
rimoniales,
Com
GICO óstico y evvalores arq
a la historia
os arqueolóedra, 2) cemación y deta
cerros Papa
municación
valuación arqueológicosa, el desar
ógicos puedmenterio, 3)lles de dich
agayo, Mang
Estructura de pie
de Proyecto
Cabal
rqueológicas reconocidorrollo de la
den clasific) abrigos rohos valores
ganeso y Bo
a o corral edra
o – TOMO 2
l & Martínez
a de cuatroos incluyenzona y la
arse segúnocosos y 4)culturales.
onito
2
z
o n a
n )
Proyec
FERROM
cto ZAPUC
MINAS S.A.
Fig
CAY
gura 31. Estr
F
ructura de p
Figura
Figura 33. A
36
piedra sobre
a 32. Tumba
brigo rocos
Com
e ladera del
a con cruz
so o Rocksh
municación
cerro Mang
helter
de Proyecto
Cabal
ganeso
o – TOMO 2
l & Martínez
2
z
Proyec
FERROM
Fig
9.1 C
Es el prospecdesde edel cerrcerro Bopiedra q Estas ea la idepueblo considemediadolocales directamque Minla “Comexistía g
9.2 C
Sobre l55°21´4tumba. del siglo
cto ZAPUC
MINAS S.A.
gura 34. Cer
ORRALES
valor patrictadas, desel Norte dero Manganeonito. En laque se corre
estructuras sntidad y topMinas de
erados partios del sigloy foráneo
mente estánnas de Corr
mpañía Frangente vivien
EMENTER
la cumbre 44.5´´ W), foEste es un o XIX, o inic
CAY
rro Imán y va
O ESTRUC
imonial qustacándose l cerro Papeso, y extea ladera suresponde a u
se valoran ponimia de
e Corralescular y espo XIX la geos denominn haciendo rales nace ncesa de Mndo en la zo
RIO DEL CE
del cerro ormado por
lugar sacrocio del siglo
alores patriestruct
CTURAS D
ue aparecela estructu
pagayo, atrandiéndose
reste del ceun corral an
como muy la zona, lo
. Junto a pecialmenteente comennan al pue
alusión losen 1878 cu
Minas de Orona.
ERRO MAN
Manganesor un cerco do relacionad
o XX. El cem
37
moniales-hitura o corra
DE PIEDRA
en con maura que tienavesando laluego por
erro Imán sentiguo.
importantesos corrales a
las minae cuando sezó aglomer
eblo simples antiguos cuando llegaro de Urugu
GANESO
o se ubicóde piedra y do a práctic
menterio est
Com
istóricos idel de piedra
ayor frecuene más de a ladera sulas laderase identificó
s bienes paantiguos fus que des
e decidió dararse en nú
emente “Cocorrales de la noticia quay”, aunqu
ó un cemenque posee
cas fúnebreta en un est
municación
entificados,
encia en 4 km de l
ureste, cums sureste, nen dos tram
atrimonialeseron los quscubrieron ar nombre aúcleos poblorrales”, sie piedra de que en Euroue anteriorm
nterio antige en su intees, probabletado malo d
de Proyecto
Cabal
la flecha m
las diferenargo que s
mbre y ladernoroeste y cmos una es
s porque esue dieron el
en la zoal paraje doados. Los in saber qla zona. R
opa se habmente a es
guo (31°41erior un panemente datade conserva
o – TOMO 2
l & Martínez
muestra
ntes zonasse extiendera noroestecumbre delstructura de
stán ligadosl nombre alna, fueron
onde desdepobladoresuizás, que
Recordemosbía formadosa fecha ya
´46.9´´S ynteón y unaa de finalesación.
2
z
s e e l
e
s l
n e s e s o a
y a s
Proyec
FERROM
Una prácumbre cementearcos, elogradoestá enaños y que hoy
9.3 A
Hay do55°18´2ocupaciambientdetalle objetivoóseo, ce
9.4 S
La pres(31°41´4SHE (ahumanaforman Se planhabitacidoméstmediadorelacion
cto ZAPUC
MINAS S.A.
áctica fune y laderas erios dondeetc.) que cos, con may un estado los árboles y es imposib
ABRIGOS R
os abrigos 20.6´´ W) eniones humtal deberány profundid
o de descaerámica, etc
ITIO HISTÓ
sencia de 47.9´´S – 55sociado a cas del períoparte de un
ntean las sión el micricos (estrucos-finales d
nada a la ex
CAY
raria bastanmedias de e se obser
ontienen adeyor elabora
bastante mque contie
ble ingresar
ROCOSOS O
rocosos (3n la ladera anas prehn tener en dad, que p
artar o confc.) en el sed
ÓRICO INM
dos sitios 5°18´30.7´´ cuatro estruodo históricn sitio más e
siguientes hro relieve (ecturas I, IIIdel siglo Xxploración m
nte común los cerros.
rvan técnicaemás esculción que e
malo de conene en su inr a su interio
O ROCKSH
31° 41´38.4norte y suristóricas. Lcuenta es
podrán inclufirmar la prdimento qu
EDIACION
arqueológiW) y otro e
ucturas) (31co en la zoextenso, pu
hipótesis soestructura I y I) realizXIX o duraminera histó
38
en la zonaDesde el pas de conslturas, pórtil registradonservación,nterior han cor.
HELTER EN
4´´S – 55°1r del cerro Los trabajotos lugaresuir excavacresencia dee conforma
ES CERRO
icos uno destratificado1°41´48.3´´ ona. Los doues ambos s
obre su funII) asociad
zada por veante el sigórica en el c
Com
a es ubicarunto de vist
strucción (ticos, dintele
o aquí. El c no ha sidocolonizado
N EL CERR
18´16.5´´ WImán que p
os futuros s donde reciones y o e material
a la base de
O IMÁN
denominadoo denominaS – 55°18´
os sitios esse ubican a
nción: a) qa a la expecinos quelo XX. b)
cerro Imán.
municación
r panteonesta arquitectipo capillases y símbolocementerio o mantenidoel interior d
RO IMÁN
W y otro enpotencialmedentro delalizar una sondeos a
arqueológice estos abrig
o sitio históado sitio his´32.5´´ W) están relaciona menos de
que sean vplotación y e se establ
que sean
de Proyecto
Cabal
s y cementtónico hay es, mezquitaos religiosodel cerro M
o desde hadel mismo, a
n 31°41´ ente podría estudio dinspección
arqueológicco prehistógos.
órico supestórico con evidencian nados y se30 metros.
vestigios deencierro deecieron en restos de
o – TOMO 2
l & Martínez
terios en laen la regións, cúpulas,
os muy bienManganesoace muchosal punto de
38.1´´ S –an contenerde impacto en mayor
cos, con elórico (lítico,
rficial SHSestructurasactividades
eguramente
e una casae animalesla zona auna casa
2
z
a n ,
n o s e
– r o r l
S s s e
a s a a
Proyec
FERROM
10 ASLos prinLaurelesRivera ede mayo Demogrhogarespredom La preseLas tresúltimos de maymuestra La escuNorte, apotable servicios Existen directaspasadosoro, pervecinos
cto ZAPUC
MINAS S.A.
SPECTOncipales pas. Si bien laes la ciudador referencia
ráficamentes en las locainante es la
encia de vivs viviendas años. De la
yor a menora las fachad
uela rural máa la cuál suy saneamies para las p
actividadess a nuevas as y actualesro la forma d.
Figu
CAY
OS SOCarajes ruraleas localidadd capital dea de los hab
, se trata dalidades urb
a ganadería
viendas, tanen peor es
as que tuvir son: pintudas de algu
ás cercana uelen concuento, contanpersonas y v
s mineras actividades ds en la zonade explotaci
ura 35. Algu
CIOECOes identificades de Ansiepartamentabitantes de l
de una zonbanas con dfamiliar.
nto dentro destado de coeron mejor
ura, revoquenas de las c
es la de la urrir de 4 ando con señviviendas es
en la zonade este tipoa, se tiene ción de otro
unas de las v
39
ONÓMICados en el na y Tacua
al, Minas deas zonas ru
na que presdetrimento
el área del ponservaciónras en los úe, pisos, cacasas del e
localidad de 6 alumnos
ñal de telefos la falta de e
a (Minas deo. En particuconocimientomineral (en
viviendas re
Com
COS área de e
arembó se ee Corrales surales asocia
senta crecimde las zona
proyecto con no han teúltimos añosambio de abentorno.
e Minas de s. No existeonía celular.energía eléc
e Zapucay)ular, por la ho general soeste caso,
elevadas en
municación
estudio son encuentran se constituyeadas al área
miento de as rurales. L
mo en el ennido inverss, las mencberturas y c
Zapucay, uen servicios El mayor pctrica.
y no se iistoria y los obre el procel hierro) es
la zona de
de Proyecto
Cabal
Minas de relativamene en el cena de interve
población, vLa actividad
ntorno, es msión en mejociones más cañerías. L
ubicada a uns de electricproblema se
identifican rdesarrollos
ceso de exps desconoci
estudio
o – TOMO 2
l & Martínez
Zapucay ynte cerca, ytro pobladonción.
viviendas yd productiva
muy escasa.oras en losfrecuentes
La figura 35
nos 5 Km alcidad, aguaentido sobre
resistenciass de mineríaplotación deida para los
2
z
y y o
y a
. s s 5
l a e
s a e s
Proyec
FERROM
11 PADesde een el raManganrespecti El valosingularpendiendomina dominioes modevisualessignificasin elem El valor el suelomedio amayor c En el ádenso y
cto ZAPUC
MINAS S.A.
AISAJE el punto de
ango de 155neso y Bonivamente.
r de la fraridad, unicidntes suaves
la pradera o del bosqueerada, con s son irregulativas. El pamentos singu
de capacido y la vegetaa alto. El cocota, relacio
área circundy bosque se
CAY
vista geomo5 a 335 m snito (ver fig
agilidad visdad o distincs a medias
con bosquee serrano ccontrastes lares, de tam
aisaje en esulares que l
dad de absoación es pocontraste entnados con a
dante dominrrano. Los v
Figura 36.
orfológico esnm. Se carura 36), co
ual del pación del misy terrenos e de parque
con especiespero sin esmaño mediosta región eslamen la ate
orción del paco significattre el suelo afloramiento
nan las pravalores de c
Vista del pa
40
el área de inracteriza poron alturas
aisaje del emo, es bajoondulados e, distinguiés de mediapecies sobro con domins interesantención.
aisaje se ubtivo y esta úy la roca a
os extensos
aderas natucalidad visua
aisaje al Sur
Com
tervención er la presencmáximas d
entorno, eno, caracterizcon una cu
éndose en lno porte. Laresalientes nio de segunte o llamativ
bica en el raúltima poseeadquiere vas de las roca
rales con bal del paisaje
r del área de
municación
es levemencia de los cee 297, 323
ntendiéndoszando la zonubierta vegelas zonas da diversidadni de elevadndos planosvo, pero hom
ango alto, ee un potenclores máxim
as del basam
bosque de e para estas
e intervenció
de Proyecto
Cabal
te onduladaerros Imán, 3, 330 y 33
se como elna como unetal discontde mayor ped de especida altura. Ls e intercepcmogéneo en
l contraste vcial de regenmos para lamento crista
parque más unidades
ón.
o – TOMO 2
l & Martínez
a, con cotasPapagayo,
35 m snm,
l grado dea región de
tinua dondeendiente unies tambiénas cuencasciones pocon sí mismo,
visual entreneración de
as zonas dealino.
ás o menosson bajos.
2
z
s , ,
e e e n n s o ,
e e e
s
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 1
GGLLAADDIIAATTOORR RREESSOOUURRCCEESS LLIIMMIITTEEDD -- FFEERRRROOMMIINNAASS SS..AA..
PPrrooyyeeccttoo:: ZZAAPPUUCCAAYY RRiivveerraa -- UURRUUGGUUAAYY
CCCOOOMMMUUUNNNIIICCCAAACCCIIIÓÓÓNNN DDDEEE
PPPRRROOOYYYEEECCCTTTOOO TTTOOOMMMOOO 333
Claudia Cabal – Javier Martínez
JUNIO DE 2012
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 2
GGLLAADDIIAATTOORR RREESSOOUURRCCEESS LLIIMMIITTEEDD -- FFEERRRROOMMIINNAASS SS..AA..
PPrrooyyeeccttoo:: ZZAAPPUUCCAAYY RRiivveerraa -- UURRUUGGUUAAYY
CCCOOOMMMUUUNNNIIICCCAAACCCIIIÓÓÓNNN DDDEEE
PPPRRROOOYYYEEECCCTTTOOO TTTOOOMMMOOO 333
Claudia Cabal – Javier Martínez
JUNIO DE 2012
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 3
CONTENIDO
1 IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS ..................................................................................... 4
1.1 PRINCIPALES IMPACTOS EN LA FASE DE CONSTRUCCIÓN ................................ 4
1.2 PRINCIPALES IMPACTOS EN LA FASE DE OPERACIÓN ....................................... 5
1.3 PRINCIPALES IMPACTOS EN LA FASE DE ABANDONO ........................................ 6
2 MEDIDAS DE MITIGACIÓN ............................................................................................... 7
3 PROPUESTA DE CLASIFICACIÓN ................................................................................. 14
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 4
1 IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS
1.1 PRINCIPALES IMPACTOS EN LA FASE DE CONSTRUCCIÓN
Medio afectado Signo / Ponderación Impacto
Agua Superficial
Negativo muy significativo
Alteración del escurrimiento del arroyo Zapucay y de la cañada donde se proyecta la Represa de Relaves.
Negativo significativo Introducción de sólidos al agua por movimientos de suelos y manejo de materiales inertes.
Negativo poco significativo
Modificación de la calidad por emisiones líquidas (cloacales, efluentes del lavado de maquinaria y de la fabricación del hormigón), aguas de drenaje (con presencia nitratos y material particulado), lixiviados de residuos sólidos y derrames.
Agua Subterránea
Negativo poco significativo
Cambio en los patrones de circulación por explotación de canteras.
Negativo significativo
Aumento de la vulnerabilidad del acuífero y modificación de la calidad por infiltración derivada de emisiones líquidas (cloacales, efluentes del lavado de maquinaria y de la fabricación del hormigón), aguas de drenaje (con presencia nitratos y material particulado), lixiviados de residuos sólidos y derrames.
Aire
Negativo significativo
Modificación de la calidad del aire por emisiones gaseosas (de efectos locales y globales) y particuladas puntuales y dispersas.
Negativo poco significativo
Incremento del nivel sonoro por operación de maquinaria pesada y equipos de construcción.
Suelo
Negativo significativo Pérdida del recurso suelo por construcción de fundaciones, apertura de canteras y procesos de erosión.
Negativo poco significativo
Modificación de la calidad por emisiones líquidas (cloacales, efluentes del lavado de maquinaria y de la fabricación del hormigón), aguas de drenaje (con presencia nitratos y material particulado), lixiviados de residuos sólidos y derrames.
Geo-morfología Negativo muy significativo
Modificaciones topográficas por excavaciones y construcción de diques y plataformas, apertura de canteras y desarrollo de pilas de estéril.
Fauna Negativo poco significativo
Corrimiento de fauna por eliminación de habitats y presencia humana/maquinaria.
Vegetación Negativo significativo Eliminación de flora. Empleo Positivo muy Generación de empleo.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 5
Medio afectado Signo / Ponderación Impacto significativo
Paisaje Negativo muy significativo
Modificación del paisaje por introducción de nuevos elementos, cambios en la morfología, color y textura.
Patrimonio Cultural Negativo significativo Afectación de estructuras históricas (muros de piedra).
Demanda de Servicios Negativo significativo Presión sobre la infraestructura vial. Negativo poco significativo Consumo de electricidad.
Otros
Negativo significativo Percepción social negativa sobre los emprendimientos mineros.
Negativo significativo Cambio en el uso de la tierra de agrícola-ganadera a minería.
Negativo significativo Pérdida de vidas humanas y lesiones por accidentes, incluyendo los de tránsito.
NOTA: Se incluye en esta etapa la operación de las canteras y pilas de estéril
1.2 PRINCIPALES IMPACTOS EN LA FASE DE OPERACIÓN
Medio afectado Signo / Ponderación Impacto
Agua Superficial
Negativo significativo Presión sobre el recurso por uso y consumo, afectación de la disponibilidad.
Negativo significativo
Modificación de la calidad por emisiones líquidas (cloacales, efluentes del lavado de maquinaria y de la fabricación del hormigón), aguas de drenaje (con presencia nitratos y material particulado), lixiviados de residuos sólidos y derrames.
Agua Subterránea
Negativo significativo Cambio en los patrones de circulación por explotación de canteras.
Negativo significativo Presión sobre el recurso por uso y consumo.
Negativo significativo
Aumento de la vulnerabilidad del acuífero y modificación de la calidad por infiltración derivada de emisiones líquidas (cloacales, efluentes del lavado de maquinaria y de la fabricación del hormigón), aguas de drenaje (con presencia nitratos y material particulado), lixiviados de residuos sólidos y derrames.
Aire
Negativo muy significativo
Modificación de la calidad del aire por emisiones gaseosas (de efectos locales y globales) y particuladas puntuales y dispersas.
Negativo poco significativo
Incremento del nivel sonoro por operación de maquinaria pesada y equipos industriales.
Suelo
Negativo significativo Pérdida del recurso suelo por desarrollo de la actividad extractiva y procesos erosivos.
Negativo poco significativo
Modificación de la calidad por emisiones líquidas (cloacales, efluentes del lavado de maquinaria y de la fabricación del hormigón), aguas de drenaje (con presencia nitratos y material particulado), lixiviados de residuos
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 6
Medio afectado Signo / Ponderación Impacto sólidos y derrames.
Geo-morfología Negativo muy significativo
Modificaciones topográficas por apertura de canteras y desarrollo de pilas de estéril.
Fauna Negativo poco significativo
Corrimiento de fauna por eliminación de habitats y presencia humana/maquinaria.
Vegetación Negativo significativo Eliminación de flora.
Empleo Positivo muy significativo
Generación de empleo.
Paisaje Negativo muy significativo
Modificación del paisaje por introducción de nuevos elementos, cambios en la morfología, color y textura.
Patrimonio Cultural Negativo significativo Afectación de estructuras históricas (muros de piedra).
Demanda de Servicios Negativo muy significativo Presión sobre la infraestructura vial.
Negativo significativo Consumo de electricidad.
Otros
Negativo muy significativo
Pérdida de vidas humanas y lesiones por accidentes, incluyendo los de tránsito.
Negativo muy significativo Pérdida del recurso mineral.
Positivo muy significativo Desarrollo de la economía local y nacional.
1.3 PRINCIPALES IMPACTOS EN LA FASE DE ABANDONO
Medio afectado Signo / Ponderación Impacto
Suelo Positivo significativo Recuperación de áreas degradadas.
Fauna Positivo poco significativo Repoblación del área.
Vegetación Positivo significativo Revegetación.
Empleo Negativo muy significativo
Pérdida de fuentes de empleo.
Paisaje Positivo significativo Integración paisajística por revegetación.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 7
2 MEDIDAS DE MITIGACIÓN IMPACTOS POTENCIALES MEDIDAS DE MITIGACIÓN PROPUESTA
Presión sobre el recurso agua por el uso derivado de la alteración del escurrimiento del arroyo Zapucay y cañada donde se construirá la Represa de Relaves, y por consumo, que potencialmente podría afectar su disponibilidad aguas abajo del emprendimiento.
• Descargar un caudal ecológico y establecer un monitoreo permanente de las condiciones del arroyo.
• Descargar eventualmente agua en función de la
disponibilidad (volumen almacenado) y de posibles necesidades de usuarios agua abajo.
Afectación de la calidad del agua por introducción de sólidos y nitratos, y modificación del pH (pluviales, drenaje de canteras y descargas eventuales desde la Represa de Relaves).
• Controlar permanentemente el manejo de explosivos de forma reducir los derrames de restos de explosivos (fuente de nitratos).
• Construir represas de sedimentación para control de
arrastre de material particulado y eventualmente la colocación de plantas acuáticas a efectos de incrementar la degradación natural del nitrato.
Pérdida de vidas humanas y lesiones por aumento de la probabilidad de accidentes de tránsito.
• Mantener y señalizar las vías.
• Señalizar el cruce de los caminos vecinales con la Ruta 28.
• Cumplir las exigencias de la Dirección Nacional de Vialidad, en cuanto a permisos, inspecciones, estado, luces y otros.
• Control del peso de la carga, no pudiendo superar 10 ton por eje.
• Instruir a choferes sobre procedimientos de seguridad en el transporte.
• Controlar camiones y conductores a cargo de personal de la empresa.
• Identificar camiones a efectos que los pobladores puedan realizar denuncias frente a cualquier irregularidad.
• Realizar una campaña de educación vial a nivel de escuelas, liceos y población en general.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 8
IMPACTOS POTENCIALES MEDIDAS DE MITIGACIÓN PROPUESTA
Modificación del paisaje (morfología, textura y color) y visuales, producto de los cambios topográficos e integración de los nuevos elementos en el medio receptor.
• Explotación y recomposición de préstamos. � Remover y acopiar el suelo superficial. � Rellenar con roca estéril (si ésta se encuentra
disponible) o recomponer topográficamente el terreno respetando pendientes y drenajes, una vez extraído en material arcilloso.
� Proceder a la cobertura final con el suelo superficial previamente removido.
� Sembrar gramíneas para acelerar la revegetación. � Controlar la erosión y corregir en caso de ser
necesario.
• Desarrollo de las pilas de estéril
� Diseñar las pilas de estéril acompañando la topografía natural del terreno.
� Dar forma escalonada, con pendiente máxima de
taludes de 20 º sobre la horizontal, lo cual además de estabilidad estructural y muy escaso nivel de erosión, constituye una suave pendiente que no genera contrastes con la morfología del entorno.
� Cubrir y revegetar en forma simultánea a su
conformación. • Canteras � Interrumpir el bombeo de desagüe y transformar las
canteras en lagos artificiales al final de la explotación.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 9
IMPACTOS POTENCIALES MEDIDAS DE MITIGACIÓN PROPUESTA
Modificación de la calidad del aire por generación de polvo desde fuentes fijas (plantas) y dispersas (canteras y caminos) que potencialmente podría derivar en molestias a la población y afectaciones a la flora por deposición de polvo.
• Canteras y caminos � Proceder a la humectación de caminos para reducción
de polvo. � Realizar monitoreo de polvo sedimentable. • Procesos industriales � Utilización de sistema de aspersión y filtrado de
material particulado. � Usar sistemas de combustión eficientes y sistemas de
control de emisiones. � Usar sistemas de tratamiento de gases para la
eliminación de material particulado.
• Represa de relaves
� Mantenimiento de playas sumergidas o eventualmente riego para evitar generación de polvo.
� Mantenimiento de profundidad mínima en zona de descarga (eventual) a efectos de evitar arrastre de sólidos.
Presión sobre la infraestructura vial existente con deterioro de rutas por transito.
• Realizar un estudio detallado, y en acuerdo con la Dirección Nacional de Transporte, seleccionar las mejores vías de transporte. Proceder a su implementación.
• Definir en acuerdo con la Dirección Nacional de
Transporte un plan de mantenimiento de la infraestructura vial.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 10
IMPACTOS POTENCIALES MEDIDAS DE MITIGACIÓN PROPUESTA
Eliminación de flora por desarrollo de la actividad extractiva.
• Minimizar las áreas afectadas y priorizar la preservación de hábitats de particular interés.
• Mantener la zona de palmares como reserva ecológica dentro del área.
• Señalizar y conservar áreas a ser preservadas.
• Clasificar, trasplantar o talar árboles de acuerdo a su talla.
• Crear un vivero. Obtener ejemplares nativos para
enviverar y trasplantar posteriormente en las zonas afectadas.
• Recuperación de áreas degradadas mediante recomposición topográfica, cobertura con suelo y revegetación.
• Aplicar un plan de remediación para el bosque
ribereño del arroyo Zapucay, que contemple la minimización del área afectada y la obtención de ejemplares para enviverar y trasplantar posteriormente en las zonas afectadas por la construcción.
Corrimiento de fauna por eliminación de habitats y presencia humana/maquinaria.
• Crear refugios de fauna con troncos y ramas.
• Crear zonas de reserva ecológica.
• No permitir la caza y la pesca.
• No permitir animales domésticos.
Pérdida del recurso suelo por desarrollo de la actividad extractiva y procesos erosivos.
• Controlar y corregir los procesos erosivos.
• Acopiar el suelo superficial removido de las áreas intervenidas, para su posterior utilización en la recuperación de otras áreas afectadas.
• Recuperación de áreas degradadas mediante recomposición topográfica, cobertura con suelo y revegetación.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 11
IMPACTOS POTENCIALES MEDIDAS DE MITIGACIÓN PROPUESTA
Impacto arqueológico por afectación de estructuras históricas.
• Preservar ruinas u otros elementos históricos previamente identificados.
• Cuando ello no fuera posible, minimizar el área afectada y aplicar el principio teórico y metodológico conocido como “Conocimiento por Destrucción”, que supone la realización de estudios previos y la participación de un arqueólogo durante los trabajos de remoción.
• Cuando durante los movimientos de suelos se detecte algún tipo de resto histórico, no identificado previamente, detener las tareas y dar aviso al responsable del proyecto, quien solicitará la asistencia de un arqueólogo para evaluar la situación.
• Documentar y divulgar los trabajos de investigación arqueológica realizados.
Modificación de la calidad del aire por emisiones de gases de combustión desde fuentes fijas y móviles (Incluye los gases de efecto invernadero).
• Proceder a mantener la maquinaria para optimizar la combustión de motores.
• Uso carbón vegetal como agente reductor y fuente de energía. El carbón vegetal se produce usando el recurso forestal, cerrando el ciclo del monóxido de carbono.
Pérdida de vidas humanas y lesiones durante el desarrollo de la actividad y luego del cierre.
• Capacitar al personal en la aplicación de los programas de salud y seguridad.
• Diseñar de bancos y taludes que garantizan estabilidad estructural de las canteras.
• Generar retardo entre las voladuras de forma de reducir la liberación instantánea de energía y realizar alertas de voladuras.
• Construir rampas para facilitar el acceso a los reservorios de agua.
• Cercar las zonas altas para lograr condiciones adecuadas de seguridad.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 12
IMPACTOS POTENCIALES MEDIDAS DE MITIGACIÓN PROPUESTA
Contaminación de suelos y aguas por disposición de residuos.
• Acondicionar, retirar y disponer o reciclar, de acuerdo a la legislación vigente, todos los residuos producidos.
• Segregar en la fuente los diferentes tipos de residuos.
• Construir y operar un relleno sanitario para la disposición de residuos asimilables a domésticos.
• Proceder a la recolección periódica de residuos.
• Construir una de fosa séptica y laguna para el tratamiento de los líquidos cloacales.
• Recolectar baterías usadas y devolución al proveedor.
• Acopiar y enviar a reciclaje la chatarra metálica.
• Disponer en pilas de estéril de neumáticos usados.
Contaminación de aguas por disposición de efluentes líquidos.
• Proceder al tratamiento de los efluentes y control del vertido.
Contaminación de suelos y aguas derivado de derrames de lubricantes y combustibles.
• Recolectar aceites lubricantes usados y proceder a su devolución al proveedor.
• Drenar mangueras de transmisión hidráulica y filtros de aceite y gasoil, mangueras. Proceder a su incineración junto con otros residuos contaminados con hidrocarburos.
• Usar absorbentes para derrames de lubricantes y combustibles.
• Proceder al correcto mantenimiento de maquinaria para reducir pérdidas.
Consumo de electricidad.
• Generación propia para cubrir parcialmente la demanda energética del emprendimiento.
• Implementación de planes de optimización del uso de la energía eléctrica.
Incremento del nivel sonoro por operación de maquinaria pesada y equipos industriales, que potencialmente podría derivar en un corrimiento de la fauna y molestias a la población.
• Proceder al correcto mantenimiento de maquinaria para mantener la emisión sonora dentro de los estándares normales de emisión.
• Usar cortinas vegetales para amortiguar el ruido.
Percepción social negativa frente a la actividad minera.
• Desarrollar un plan de comunicación temprana con la población, explicitando los beneficios del proyecto y su incidencia en el medio.
• Desarrollar un programa de responsabilidad social que incorpore las necesidades de la comunidad local como parte del desarrollo del proyecto.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 13
IMPACTOS POTENCIALES MEDIDAS DE MITIGACIÓN PROPUESTA
Generación de empleo.
• Promover la contratación de mano de obra local. • Desarrollar programas de capacitación que permitan
el real desarrollo y potencial reinserción de los trabajadores en otras actividades una vez se ingrese en la etapa de abandono.
Cambio en el uso de la tierra con pérdida del recurso suelo por desarrollo de la actividad extractiva.
• Recuperación del uso agrícola – ganadero una vez finalizada la actividad minera.
Pérdida del recurso mineral por consumo del mismo.
• Desarrollo de programas de exploración que permitan identificar nuevos recursos minerales.
Afectaciones derivadas de fallas estructurales en las represas.
• Realizar mantenimiento preventivo del vertedero y zona de descarga.
• Realizar un monitoreo estructural de los diques y
realizar mantenimiento en caso de ser necesario.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 3
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 14
3 PROPUESTA DE CLASIFICACIÓN De acuerdo a lo establecido en el Decreto 349/005 “Reglamento de evaluación de impacto ambiental y autorizaciones ambientales”, considerando que se trata de un proyecto que puede producir impactos ambientales negativos significativos, se encuentren o no previstas medidas de prevención o mitigación, corresponde la clasificación del proyecto dentro de la categoría C. No obstante lo anterior se puntualiza que:
• El diseño del proyecto ha incorporado las mejores tecnologías disponibles y adoptado las mejores prácticas ambientales para el desarrollo de las operaciones.
• Se han definido una serie de medidas de mitigación de fácil implantación y de resultados
comprobados, que acota los impactos a niveles admisibles.
GGLLAADDIIAATTOORR RREESSOOUURRCCEESS LLIIMMIITTEEDD -- FFEERRRROOMMIINNAASS SS..AA..
PPrrooyyeeccttoo:: ZZAAPPUUCCAAYY RRiivveerraa -- UURRUUGGUUAAYY
CCCOOOMMMUUUNNNIIICCCAAACCCIIIÓÓÓNNN DDDEEE
PPPRRROOOYYYEEECCCTTTOOO TTTOOOMMMOOO 444 (((VVVIIIAAABBBIIILLLIIIDDDAAADDD AAAMMMBBBIIIEEENNNTTTAAALLL DDDEEE LLLOOOCCCAAALLLIIIZZZAAACCCIIIÓÓÓNNN)))
Claudia Cabal – Javier Martínez
JUNIO DE 2012
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 1
GGLLAADDIIAATTOORR RREESSOOUURRCCEESS LLIIMMIITTEEDD -- FFEERRRROOMMIINNAASS SS..AA..
PPrrooyyeeccttoo:: ZZAAPPUUCCAAYY RRiivveerraa -- UURRUUGGUUAAYY
CCCOOOMMMUUUNNNIIICCCAAACCCIIIÓÓÓNNN DDDEEE
PPPRRROOOYYYEEECCCTTTOOO TTTOOOMMMOOO 444 (((VVVIIIAAABBBIIILLLIIIDDDAAADDD AAAMMMBBBIIIEEENNNTTTAAALLL DDDEEE LLLOOOCCCAAALLLIIIZZZAAACCCIIIÓÓÓNNN)))
Claudia Cabal – Javier Martínez
JUNIO DE 2012
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 2
CONTENIDO 1 OBJETIVO .......................................................................................................................... 3
2 EL PROYECTO Y SUS COMPONENTES .......................................................................... 3
3 JUSTIFICACIÓN DE LA LOCALIZACIÓN PROPUESTA .................................................... 4
3.1 DISTRITO MINERO .................................................................................................... 4
3.2 PLANTA DE CONCENTRADO ................................................................................... 4
3.3 REPRESA DE RELAVES ........................................................................................... 4
3.4 REPRESA DE AGUA FRESCA .................................................................................. 4
3.5 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CARBÓN VEGETAL ................................................ 5
3.6 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE PELLETS, PLANTA DE PRODUCCIÓN DE ARRABIO (MINI ALTOS HORNOS - MAH) Y PLANTA DE ENERGÍA .................................... 5
3.6.1 Evaluación de alternativas .......................................................................................................5 3.6.2 Sitio seleccionado ....................................................................................................................8
4 ASPECTOS AMBIENTALES INHERENTES A LOS COMPONENTES BAJO ANÁLISIS.... 9
5 ANÁLISIS DE LA VIABILIDAD AMBIENTAL DE LA LOCALIZACIÓN ............................... 10
5.1 ORDENAMIENTO DEL TERRITORIO ...................................................................... 10
5.2 ÁREAS SENSIBLES O PROTEGIDAS ..................................................................... 11
5.3 USOS DEL SUELO ................................................................................................... 12
5.4 DISTANCIAS A VIVIENDAS Y EDIFICIOS PÚBLICOS ............................................ 12
5.5 PERCEPCIÓN SOCIAL ............................................................................................ 13
5.6 ACCESIBILIDAD ....................................................................................................... 14
5.7 INTEGRACIÓN PAISAJÍSTICA ................................................................................ 14
5.8 COMPATIBILIDAD DE LA DISPOSICIÓN DE EFLUENTES CON EL CUERPO DE AGUA RECEPTOR .............................................................................................................. 15
6 CONCLUSIÓN .................................................................................................................. 15
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 3
1 OBJETIVO Es objetivo del presente documento evaluar la Viabilidad Ambiental de Localización del Proyecto “Zapucay”, en particular para aquellos componentes del proyecto que así lo requieren, de acuerdo a lo establecido por la Dirección Nacional de Medio Ambiente.
2 EL PROYECTO Y SUS COMPONENTES El emprendimiento proyectado tiene por objetivo la producción de 1.2 Mtpa de pellets de mineral de hierro, de los cuales 630.000 tpa serán utilizados para la producción de 420.000 tpa de lingotes de arrabio, y las restantes 570.000 tpa serán comercializadas en forma de Pellet, tal como se muestra en la tabla 2.1.
Tabla 2.1. Productos Finales del proyecto Zapucay.
Productos Cantidad ton /año
Pellets 570.000
Arrabio 420.000
TOTAL 990.000
Para ello se considera la explotación de recursos de mineral de hierro (magnetita) ubicados en los cerros Papagayo e Imán, y de madera proveniente de las plantaciones de eucaliptus y pinos del Norte del País, como las materias primas principales. El mineral de hierro es minado y beneficiado obteniendo como producto intermedio un concentrado de magnetita, que luego es sometido a un proceso de pelletización para convertirlo en un producto adecuado para alimentar los Altos Hornos. Como agente reductor se utiliza carbón vegetal, producido a partir de madera procedente de plantaciones cercanas. Los principales componentes del emprendimiento son:
• Distrito minero, donde se extrae el mineral de hierro y se dispone la roca no mineralizada.
• Planta de concentrado, donde la magnetita se separa del resto de los componentes del mineral.
• Represa de relaves, donde se dispone la roca molida descartada en la Planta de Concentrado.
• Represa de agua fresca, para abastecimiento de agua industrial. • Planta de producción de carbón vegetal (en sitio). • Planta de producción de pellets. • Planta de producción de lingotes de arrabio, compuesta por dos altos hornos. • Planta de producción de energía integrada con los altos hornos.
Adicionalmente existirán otras plantas satélites de producción de carbón vegetal ubicadas en los predios forestales. Estas plantas se irán incorporando al proyecto en forma progresiva.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 4
Cabe destacar que de acuerdo a lo establecido por DINAMA, se analiza la viabilidad ambiental de localización de los siguientes componentes:
• Planta de producción de carbón vegetal • Planta de producción de pellets • Planta de producción de arrabio • Planta de energía
3 JUSTIFICACIÓN DE LA LOCALIZACIÓN PROPUESTA En este punto se analizan aspectos vinculados a la ubicación de los componentes indicados anteriormente, contemplando su vinculación con el resto de los componentes del proyecto.
3.1 DISTRITO MINERO
El proyecto contempla la explotación de tres áreas, una ubicada en el cerro Imán, con 5 canteras, otra en el cerro Papagayo también con 5 canteras y otra en la zona denominada Buena Orden, donde se proyectaron 4 canteras. La ubicación de estas canteras, resulta determinante para la ubicación de los procesos de transformación que se encuentran más adelante en la cadena de agregado de valor al mineral de hierro. La ubicación y geometría de las pilas de estéril fue determinada teniendo en cuenta la minimización de las distancias de acarreo desde las canteras, el acceso visual minimizando el impacto paisajístico y evitando zonas de particular interés identificadas en los estudios de línea de base ambiental.
3.2 PLANTA DE CONCENTRADO
Unas de las variables consideradas al momento de realizar la evaluación económica de cada cantera, es la distancia existente entre la cantera y la pila de acopio de mineral en la Planta de Concentrado. Un equilibrio entre la distancia a recorrer por los equipos de acarreo y el volumen de mineral posible de extraer en cada cantera, define un rango de ubicación de la Planta de Concentrado, intermedio entre el sector Papagayo e Imán.
3.3 REPRESA DE RELAVES
El descarte de la Planta de Concentrado, denominado relaves (suspensión en agua de roca molida), es bombeado hacia la Represa de Relaves para su disposición final mediante decantado y reciclado del agua hacia la Planta. La ubicación de los depósitos de relaves se hace tan cerca como sea posible del punto de generación (usualmente dentro de los 0.5 a 10 km), distancias mayores dificultan el bombeo y aumentan el riesgo de derrames por rotura de tubería. En función de las características geomorfológicas del entorno se optó por el diseño de una represa tipo valle represado, que cubre un área de aproximadamente 180 há, la cual se ubica a 1,8 Km al Noreste de la Planta de Concentrado.
3.4 REPRESA DE AGUA FRESCA
Un aspecto relevante que incide fuertemente en la viabilidad del proyecto es la disponibilidad de agua en el entorno cercano. Una vez establecida la demanda de agua y luego de un análisis
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 5
hidrológico y geomorfológico del entorno, se optó por el diseño de una represa en el arroyo Zapucay, capaz de suministrar en forma segura la totalidad del agua requerida en la Planta de Concentrado. El lago de la represa inunda 56 há y el dique estará ubicado a 2,4 km al Sureste de la Planta de Concentrado.
3.5 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CARBÓN VEGETAL
El proyecto requiere carbón para ser utilizado como combustible para la pelletización (carbón fino) y como reductor en el alto horno (carbón grueso). La localización de los montes que proveen madera son determinantes para la localización de las Plantas de Carbón, ya que en términos de costos de transporte, es aproximadamente 5 veces más económico transportar carbón vegetal que madera (con alto contenido de humedad). Luego de estudiar la distribución y disponibilidad de las plantaciones en el Norte del País, se obtuvieron 6 ubicaciones preferentes para instalar las Plantas de Carbón utilizando madera proveniente del entorno cercano. Una de las plantas de carbón estará por este motivo instalada en el área del proyecto y utilizará madera proveniente del entorno en un radio menor a 100 km. El área total para la instalación de la Planta de Carbón es de 3,5 há. El resto del carbón será producido en plantas satélites ubicadas en los predios forestales aún no definidos, ya que se requieren acuerdos comerciales específicos, por lo que no forman parte del alcance del presente documento.
3.6 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE PELLETS, PLANTA DE PRODUCCIÓN DE ARRABIO (MINI ALTOS HORNOS - MAH) Y PLANTA DE ENERGÍA
El proceso de Pelletización consiste en mezclar el concentrado de magnetita de grano muy fino con la caliza, dolomita y bentonita (en menor proporción) y convertir la mezcla en un aglomerado grueso de características adecuadas para su uso en el alto horno. La producción de lingotes de arrabio se realiza en dos mini altos hornos (con una producción anual de 210.000 tpa cada uno) que se alimentan por su parte superior con el mineral pelletizado y el carbón vegetal, descargando el metal y la escoria fundidos por la parte inferior. La Planta de Energía está integrada a los altos hornos, utilizando como combustible aproximadamente el 50 % del gas generado en el proceso de producción, por lo que su ubicación será adyacente a la Planta de Producción de Arrabio. El área ocupada por todo el complejo será de 23 há.
3.6.1 Evaluación de alternativas
El proyecto Zapucay es de escala pequeña en el rubro de Mineral de Hierro (3,5 Mtpa ROM), por lo que los costos de transporte, tanto del producto como de las materias primas se convierten en parte fundamental al momento de definir la viabilidad del Proyecto. Las ubicaciones posibles para la Planta de Pellet y los MAH son: adyacente a la Planta de Concentrado, en el Distrito Minero, o un área ubicada entre ese punto y el Puerto Seco de Rivera, siendo necesario el transporte del concentrado hasta dicho punto y desde allí el transporte de los productos (pellets y lingotes) hasta el Puerto Seco.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 6
Mineroducto Una de las posibilidades para realizar el transporte del concentrado de hierro hasta la Planta de Pellets sería instalando un mineroducto. Sin embargo, el costo estimado de una obra de estas características es de 1 millón US$/km, lo que resulta en una inversión necesaria de aproximadamente US$ 75 millones, considerando un tramo recto entre la Planta de Concentrado y el Puerto Seco. Esta fuerte inversión inicial, inviabiliza la instalación de un mineroducto en proyectos de escala menor, como es el caso del proyecto Zapucay, en los cuales el transporte ferroviario (si está disponible) o carretero son la opción adecuada, con niveles de inversión aceptables. Transporte carretero Tal como fuera indicado, el tonelaje de productos (pellets y lingotes) a transportar por camión hacia el Puerto Seco es 990.000 tpa. Si se considera el caso en que los MAH y la Planta de Pellet se instalan en el Distrito Minero, el transporte por camión deberá realizarse en un trayecto de aproximado de 100 km hacia el Puerto Seco, con un costo anual estimado de 11,9 M US$. El detalle de esta estimación se muestra en la tabla 3.1.
Tabla 3.1. Costo Anual de transporte de Producto hasta el Puerto Seco (Opción MAH y Planta de Pellet en el Distrito Minero). Distancia Cantidad Costo Flete Costo Anual
(km) (ton) (US$/ton-km) (M US$)
100 990.000 0.12 11.9
Considerando el caso en que los MAH y la Planta de Pellet se instalan fuera del Distrito Minero, el tonelaje de material a transportar por camión sería de 1.282.000 tpa (concentrado de magnetita más contenido de agua residual), tal como se muestra en la tabla 3.2.
Tabla 3.2. Concentrado a transportar para abastecer la Planta de Pellet.
Productos Cantidad ton /año
Concentrado 1.176.000
Humedad (Agua) 106.000
TOTAL 1.282.000
Para visualizar el impacto de las distintas alternativas de ubicación de la Planta de Pellet y los MAH sobre los costos de transporte, se consideran 5 ubicaciones posibles. La primera alternativa es en el Distrito Minero, considerando luego sitios ubicados a 25, 50, 75 y 100 km de dicho punto. Para cualquier ubicación fuera del Distrito Minero (DM), existirán dos etapas de transporte:
• Transporte de Concentrado desde Distrito Minero hacia Planta de Pellet y MAH (T1) • Transporte de los productos desde los MAH hacia el Puerto Seco (T2)
El detalle de los costos asociados en cada caso, se muestra en la tabla 3.3. Los precios de los fletes, se expresan en US$/ton-km, y ese valor se reduce a medida que se consideran distancias mayores. La instalación de la Planta de Pellets y MAH fuera del DM, no
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 7
solo incrementa notablemente los costos debido a la mayor cantidad de material a transportar, sino que también el traslado se hace de forma ineficiente (2 traslados cortos para llegar al mismo destino) a costos unitarios mayores.
Tabla 3.3. Estimación de costo asociado al transporte por ubicaciones.
T1 - Trasporte Concentrado (de DM a MAH) T2 - Transporte Producto (de MAH a Puerto Seco)
Caso Distancia Cantidad Costo Flete Costo Anual T1 Distancia Cantidad Costo Flete Costo Anual T2 (km) (ton) (US$/ton-km) (M US$) (km) (ton) (US$/ton-km) (M US$)
1 0 1,282,000 0.20 0.0* 100 990000 0.12 11.9*
2 25 1,282,000 0.20 6.4 75 990000 0.13 9.7
3 50 1,282,000 0.14 9.0 50 990000 0.14 6.9
4 75 1,282,000 0.13 12.5 25 990000 0.20 5.0
5 100 1,282,000 0.12 15.4 0 990000 0.20 0.0
*Planta de Pellet y MAH instalados en el DM. En la tabla 3.4 se resumen los costos totales para cada caso y se aprecia que los costos del transporte se incrementan entre 29 y 47 % al ubicar la Planta de Pellets y MAH fuera del Distrito Minero.
Tabla 3.4. Costo anual Total de transporte para cada alternativa.
Caso Ubicación MAH y Planta de Pellet
respecto del DM
Costo Anual de Transporte
(M US$)
Incremento respecto a
Caso 1
1 DM 11.9 -
2 25 km 16.1 35%
3 50 km 15.9 34%
4 75 km 17.4 47%
5 100 km 15.4 29%
Operaciones de carga y descarga Tanto el pellet de hierro como el arrabio, son productos limpios, sin contenido de polvo y de fácil manipuleo y acopio. Las áreas de stock son abiertas y sin necesidad de considerar pavimentos especiales. Por el contrario, el concentrado de hierro requiere mayores cuidados en su manipuleo, dentro de los cuales se incluyen:
• Área cerrada y techada para acopio. • Pavimento de Hormigón en el área de acopio.
Instalar la Planta de Pellet y MAH fuera del DM implica duplicar estas áreas de acopio y agregar una etapa adicional al proceso de producción de Arrabio. Sería necesario instalar la infraestructura requerida para recibir el material (concentrado de magnetita), acopiarlo adecuadamente, y gestionar el stock para alimentar la planta de Pellet, aumentando tanto la inversión inicial como los costos operativos. Adquisición de tierras Para el desarrollo del proyecto Zapucay, se considera la adquisición de la totalidad de las tierras afectadas por la actividad Minera, así como las requeridas para instalar los componentes
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 8
destinados a agregar valor al concentrado de Magnetita, logrando una integración adecuada y eficiente de los distintos componentes del Proyecto. Como fuera mencionado, la superficie total a ocupar por la Planta de Pellet, MAH y Planta de Carbón es de 26,5 há, la cual es un área de poca significación si se considera dentro de las tierras afectadas por el emprendimiento. Sin embargo si se considera la instalación fuera del Distrito Minero, sería necesario contemplar también la compra de tierras para este fin, lo cual se traduce en un uso poco eficiente de capital.
3.6.2 Sitio seleccionado
En función del análisis realizado, teniendo en cuenta los costos del transporte, los requerimientos en las operaciones de carga y descarga, y los aspectos vinculados a la adquisición de tierras, se concluye que la alternativa más viable es la locación de la Planta de Pellet, MAH y Planta de Carbón en el Distrito Minero.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 9
4 ASPECTOS AMBIENTALES INHERENTES A LOS COMPONENTES BAJO ANÁLISIS
Los componentes bajo análisis: planta de producción de carbón vegetal, planta de producción de pellets, planta de producción de arrabio y planta de energía, son complementarios del resto de los componentes de proyecto: minas donde se extrae el mineral de hierro, planta de concentrado donde la magnetita se separa del resto de los componentes del mineral, represa de relaves, donde se dispone la roca molida descartada en la planta de concentrado y represa de agua fresca para abastecimiento de agua de proceso. Los aspectos ambientales emergentes de los componentes bajo análisis se centran fundamentalmente en la eliminación del suelo y la vegetación en la etapa de implantación, y en la emisión de gases de combustión, material particulado y ruido, en la etapa de operación. Cabe destacar que, dado que la ubicación proyectada está dentro del Distrito Minero, adyacente a la Planta de Concentrado, la eliminación adicional de suelo y vegetación que representan los componentes bajo análisis no es relevante en términos relativos y por tanto los impactos ambientales incrementales sobre el suelo y la vegetación no son significativos. La tabla 4.1 muestra la superficie ocupada por cada uno de los componentes, observándose que los componentes bajo análisis ocupan 26,5 há, lo que representa un 3,7 % del total del área afectada por el total de los componentes del proyecto, sin considerar la caminería.
Tabla 4.1. Superficie ocupada por los distintos componentes del proyecto Componente del proyecto Área (ha) Planta de Concentrado 9,4 Canteras (Papagayo, Buena Orden, Imán) 182,8 Pilas de estéril 267,3 Represa de Agua Fresca 55,9 Represa de Relaves 179,7 Sub total 1 695,1 Planta de Carbón 3,5 Planta de pellet 7,2 Planta de Arrabio 15,8 Sub total 2 26,5 TOTAL
721,6
Respecto a los impactos derivados de las emisiones atmosféricas que se manifestarán en la etapa de operación, resultan ser mitigables mediante la aplicación de tecnologías de control ambiental apropiadas. En síntesis se puede concluir que son el Distrito Minero, la Planta de Concentrado y las obras auxiliares los que determinan mayormente los impactos ambientales del Proyecto.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 10
5 ANÁLISIS DE LA VIABILIDAD AMBIENTAL DE LA LOCALIZACIÓN A fin de analizar la viabilidad ambiental de la localización propuesta y teniendo en cuenta las características inherentes al tipo de proyecto de que se trata, fueron elaborados criterios relativos a: • Ordenamiento del territorio • Áreas sensibles y protegidas • Percepción social • Usos del suelo • Distancias a viviendas y edificios públicos • Integración paisajística • Accesibilidad • Compatibilidad de la disposición de efluentes con el cuerpo de agua receptor
Seguidamente se evalúan cada uno de los criterios, presentando primero su conceptualización y posteriormente su aplicación para los componentes bajo análisis. Finalmente se concluye sobre la viabilidad ambiental de la localización de los mismos en el sitio seleccionado para el desarrollo integral del Proyecto. Sólo se analizarán los aspectos diferenciales que son introducidos o modificados por los componentes bajo análisis y no por la totalidad de los componentes del Proyecto, ya que la localización del resto de los componentes no requiere un estudio de viabilidad. De todos modos, en algunos casos se contempla la vinculación con el resto de los componentes del proyecto, ya que no resulta práctico un análisis por separado.
5.1 ORDENAMIENTO DEL TERRITORIO
Definición del criterio:
1. La localización del proyecto deberá ser compatible con el plan de ordenamiento territorial (POT) del Departamento.
2. En caso de no contar con un POT departamental, la localización del proyecto debe cumplir con los requerimientos de la Ley 18.308 de Ordenamiento del Territorio y otras normas vinculadas.
Aplicación del criterio: La Intendencia Departamental de Rivera no cuenta con un Plan de Ordenamiento Territorial para el área de localización del Proyecto vigente a la fecha del presente estudio. El área de localización del Proyecto corresponde a suelo categoría rural. En lo que hace a la Ley 18.308, se entiende que el Proyecto en su conjunto y los componentes bajo análisis cumplen adecuadamente con lo establecido en la referida norma en tanto:
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 11
• De acuerdo a lo establecido en el artículo 31 de la Ley 18.308 de Ordenamiento del Territorio para suelo categoría rural productiva:
“… podrá comprender áreas del territorio cuyo destino principal sea la actividad agraria, pecuaria, forestal o similar, minera o extractiva, …….”
• De acuerdo a lo establecido en el artículo 39 de la Ley 18.308 de Ordenamiento del Territorio, Régimen del suelo rural:
“Los propietarios de los terrenos categorizados como suelo rural tienen derecho a la realización de los actos precisos para la utilización y explotación agrícola, forestal, en general productiva rural o minera y extractiva, a las que estén efectivamente destinados, conforme a su naturaleza, sin más limitaciones que las impuestas por la legislación aplicable. …….. En el suelo rural quedan prohibidas las edificaciones que puedan generar necesidades de infraestructura y servicios urbanos, representen el asentamiento de actividades propias del medio urbano en detrimento de las propias del medio rural, o hagan perder el carácter rural o natural al paisaje.”
• De acuerdo a lo establecido en la Ley de Presupuesto del año 2010 en su artículo 587:
“Declárase por vía interpretativa que las prohibiciones del régimen del suelo rural previstas en el inciso final del artículo 39 de la Ley Nº 18.308, de 18 de junio de 2008, no incluyen aquellas construcciones como las de sitios o plantas de tratamiento y disposición de residuos, parques y generadores eólicos, cementerios parque o aquellas complementarias o vinculadas a las actividades agropecuarias y extractivas, como los depósitos o silos.” De acuerdo a estos enunciados se entiende que la actividad minera puede ser desarrollada en suelo rural, así como también los componentes bajo análisis, por tratarse de actividades complementarias o vinculadas con las actividades extractivas, que no generan necesidades de infraestructuras y servicios urbanos.
5.2 ÁREAS SENSIBLES O PROTEGIDAS
Definición del criterio:
Se deberá evitar la interferencia del proyecto con áreas sensibles o protegidas.
Aplicación del criterio: No existen en el área de ejecución e influencia del proyecto áreas protegidas. Adicionalmente y de acuerdo a lo expresado anteriormente, las intervenciones sobre el territorio tendrán lugar básicamente para el desarrollo de la actividad extractiva y no específicamente para los componentes bajo análisis. Sin perjuicio de lo cual se aclara que para el Proyecto en su completitud:
• Se ha identificado la existencia de muros o corrales de piedra, con valor histórico, por lo que se ha dispuesto ya desde esta fase la participación de un arqueólogo, con el objetivo de preservar o minimizar la afectación sobre los elementos históricos que se
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 12
considere de interés, actuándose de acuerdo a lo que disponga la Comisión de Patrimonio oportunamente. En particular la ubicación de la los componentes bajo análisis no interfieren con dichas estructuras.
• En lo que hace a la eliminación de flora se ha dispuesto la preservación de la zona de palmares (identificada en los estudios de línea de base ambiental como una zona singular de particular interés), así como un plan de remediación del bosque ribereño del arroyo Zapucay. En particular la ubicación de la los componentes bajo análisis no coincide con zonas de vegetación relevantes.
5.3 USOS DEL SUELO
Definición del criterio:
El proyecto deberá localizarse en áreas tales que su implantación no induzca cambios en los usos preexistentes, ya sea por desplazamiento de actividades, inducción de nuevos desarrollos, o modificaciones negativas y sustanciales en el valor de la tierra. Aplicación del criterio: El proyecto se desarrolla en un área rural donde los usos preexistentes son básicamente agrícola-ganaderos. Sin embargo es importante señalar que la denominación del paraje “Minas de Zapucay” hace referencia al pasado minero del área, con explotación de oro a fines de 1800 y principios de 1900. Desde el año 2005 fue retomada la actividad minera extractiva en el entorno cercano del Proyecto, coexistiendo dicha actividad con la producción agrícola ganadera. Si bien los componentes bajo análisis requieren mayor presencia humana, no generan desplazamiento de actividades ni insumirán nuevos desarrollos de servicios. Las medidas de control de emisiones que forman parte del proyecto desde su concepción (control de polvo, tratamiento de emisiones atmosféricas, control de ruido), sumadas a la importante área de amortiguación establecida, garantizan que no existirá degradación de los predios vecinos, ni interferencias con las actuales actividades y por tanto no redundará en cambios del valor de la tierra.
5.4 DISTANCIAS A VIVIENDAS Y EDIFICIOS PÚBLICOS
Definición del criterio:
En caso de localizarse en cercanías a áreas residenciales, centros de salud o enseñanza, se deberá contar con un área de amortiguación y distancias suficientes a los receptores más cercanos de modo que los mismos no se vean afectados por las emisiones del proyecto. Las distancias a cumplir deberán ser determinadas en función del proyecto, las tecnologías de control ambiental a aplicar y los vientos dominantes.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 13
Aplicación del criterio: El Proyecto se localiza en zona rural, abarcando una superficie total de 6.157 há. Los componentes bajo análisis ocupan una superficie de 26,5 há, en la parte central del área de intervención. La presencia de viviendas en el entorno es muy escasa. La localidad más cercana es Minas de Zapucay, ubicada a unos 5 km al Norte, constituida por un pequeño grupo de casas y una escuela rural a la que suelen concurrir de 4 a 6 alumnos. Dado que normalmente las zonas de exclusión se definen en el rango de 2 a 3 km, la distancia existente se considera más que suficiente para considerar que los impactos sobre los posibles receptores no sean detectables. Dado que los componentes bajo estudio fueron proyectados incorporando medidas de control de emisiones, que además existe una importante área de amortiguación dentro del propio proyecto y que la distancia a la localidad más cercana es 5 km, se concluye que se cumple con el criterio evaluado.
5.5 PERCEPCIÓN SOCIAL
Definición del criterio:
Deberá evitarse localizar el proyecto en sitios donde exista en forma manifiesta una oposición radical y generalizada al mismo.
Aplicación del criterio: Como resultado de los estudios de línea de base ambiental, en particular del relevamiento social realizado, se concluye que existen actividades mineras en la zona (Minas de Zapucay) y no se identifican resistencias sociales directas a nuevas actividades de este tipo. En particular, por la historia y los desarrollos de minería pasados y actuales en la zona, los lugareños tienen conocimiento general sobre los procesos de explotación minera. Por otra parte, cabe destacar que de existir alguna oposición al proyecto, se entiende que la misma estaría enfocada al proyecto en su conjunto y no exclusivamente en los componentes bajo análisis. A fin de alcanzar una mejor integración del proyecto en el medio receptor se han dispuesto las siguientes acciones:
• Desarrollar un plan de comunicación temprana con la población, explicitando los beneficios del proyecto y su incidencia en el medio.
• Desarrollar un programa de responsabilidad social que incorpore las necesidades de la comunidad local como parte del desarrollo del proyecto.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 14
5.6 ACCESIBILIDAD
Definición del criterio:
La localización del proyecto deberá contar con accesos viales o en su defecto será posible construir los mismos, de modo tal que no se generen molestias a vecinos por el tránsito derivado de la operación.
Aplicación del criterio: De los estudios relativos al transporte de materias primas y productos se concluye que las rutas existentes, básicamente rutas nacionales (Ruta 5, 27, 28 y 29), son adecuadas para cubrir las necesidades del proyecto. No obstante para garantizar condiciones de transitabilidad seguras, con riesgos aceptables, será necesario el acondicionamiento de varios tramos y algunas obras de arte (puentes, alcantarillas y badenes), la construcción de una vía de circulación que permite eludir la circulación dentro del pueblo de Minas de Corrales y la señalización adecuada de todas las rutas. Estos aspectos se consideran viables y serán oportunamente acordados con la Dirección Nacional de Viabilidad, con la Intendencia de Rivera y la Alcaldía de Minas de Corrales.
5.7 INTEGRACIÓN PAISAJÍSTICA
Definición del criterio:
El proyecto no deberá insertarse en paisajes únicos, de inigualable belleza o protegidos, y no deberá resultar visible desde rutas o caminos panorámicos, salvo que existan medidas de mitigación conocidas y fácilmente aplicables que permitan una integración armónica.
Aplicación del criterio: El área de ejecución del proyecto corresponde a una zona rural que desde el punto de vista geomorfológico puede considerarse como levemente ondulada, con características similares a otros paisajes rurales del País, resaltando la presencia de los cerros Imán, Papagayo, Manganeso y Bonito. El paisaje resulta interesante o llamativo, pero homogéneo en sí mismo, sin elementos singulares que llamen la atención. La modificación del paisaje (morfología, textura y color) y visuales, producto de los cambios topográficos e integración de los nuevos elementos en el medio receptor, se dará básicamente durante la explotación de préstamos, explotación de canteras y desarrollos de las pilas de estéril, existiendo medidas de mitigación ya conocidas y aplicadas en otros proyectos del área. Dadas las dimensiones relativas, el resto de los componentes del proyecto tendrá una incidencia mínima sobre el paisaje. Por otro lado estos componentes fueron convenientemente ubicados en un área con muy poco acceso visual para cualquier observador que se desplace por las rutas y caminos existentes.
Proyecto ZAPUCAY Comunicación de Proyecto – TOMO 4
FERROMINAS S.A. Cabal & Martínez 15
5.8 COMPATIBILIDAD DE LA DISPOSICIÓN DE EFLUENTES CON EL CUERPO DE AGUA RECEPTOR
Definición del criterio:
Las características del cuerpo receptor deberán ser tales que en condiciones de estiaje la calidad del agua no se vea afectada por el vertido del caudal medio del efluente en condiciones de operación normal.
Aplicación del criterio: Los componentes bajo análisis no generan efluentes de tipo industrial, por lo que sólo se considerará el incremento en la generación de líquidos cloacales asociados al personal que demandan los componentes del proyecto bajo análisis (242 personas lo que implica menos de la mitad del personal total del proyecto). En el diseño del Proyecto se ha previsto la construcción de una fosa séptica seguida de una laguna con plantas acuáticas como sistema de tratamiento de las aguas cloacales, y su posterior vertido al arroyo Zapucay. El sistema de tratamiento garantiza el cumplimiento de los estándares establecidos por el Decreto 253/79 para vertido a cursos de agua. Por otro lado el caudal asociado no es relevante en relación al caudal de estiaje del arroyo Zapucay, por lo que no existirá afectación sobre la calidad sus aguas.
6 CONCLUSIÓN En función del análisis realizado se concluye que la localización propuesta para los componentes bajo análisis resulta ambientalmente viable en tanto:
• El proyecto en su conjunto fue concebido contemplando la variable ambiental, introduciendo medidas de mitigación que garantizan impactos ambientales admisibles.
• Las plantas analizadas son complementarias del resto de los componentes que integran el Proyecto, agregando más valor al mineral extraído.
• Se insertan en un área ya intervenida por el resto de los componentes del Proyecto, no generando impactos ambientales incrementales de carácter significativo.
• No requieren de rutas de acceso adicionales, ni el desarrollo de infraestructura y servicios urbanos.