uso e incorporación de pruebas y objeciones comunes · ......
TRANSCRIPT
Uso e Incorporación de Pruebas y Objeciones Comunes
Tipos de Pruebas
• Real• Demostrativa• Documentaria• Testimonial
¿Admisible o No?
¿Qué determina si es admisible?
• ¿Se trata de algo que tiene que ver con algo en debate? (Relevancia)• ¿Se trata de algo que tiene importancia en el caso?
(Materialidad)• ¿La prueba es fiel? (Autenticidad)
Admisibilidad
• Sobre algún hecho o un asunto pertinente al caso• De mi conocimiento personal§ No algo que otra persona me dijo
¿Se Puede CONFIAR la Prueba?
FUNDAMENTACIÓN
(sentar las bases probatorias)
¿Tipo de prueba?
¿Real?
¿Testimonial?
¿Demostrativa?
¿Documental?
Confiabilidad de la Prueba
¿Real?
¿Testimonial?
¿Demostrativa?
¿Documental?
Cadena de custodia
Reglas y privilegios
¿Qué tan precisa? ¿Exacta?
Indicadores de que es genuino
Prueba de Referencia
• Dicho o hecho• Fuera de la corte o del tribunal
Admisibilidad en General
¿Hace algo más o hace algo
menos probable?
¿Tiene que ver con algún
asunto del caso?
¿Yo lo sé o alguien me lo
dijo?
¿Es confiable o no?
Exclusión: la Otra Cara de Admisibilidad
Evidencia Admisible
TestimonialReal
Documentaria
Demostrativa
Evidencia Excluida
Evidencia Excluida
Testimonial: Privilegios
Real: Violación de Garantías
Documentaria: Falta de autenticación
Demostrativa:Causa prejuicio
Objeciones Comunes• Forma de la pregunta (reformular)§ Compuesta§ Asume hechos no comprobados§ Sugestiva (¿interrogatorio o contra?)§ Requiere una narración§ Requiere una respuesta de “prueba de referencia”§ Requiere especulación§ Vaga§ Repetitiva§ Argumentativa
• Falta de fundamentación (hay que fundamentar)• Respuesta no responsiva (hay que exigir la respuesta)
• Irrelevante• Falta de materialidad• Incompetencia del testigo / falta de conocimiento personal
Objeciones Comunes
Objeciones en México
• Sugestivas• Engañosas• Poco claras
• Impertinentes• Inconducentes• Capciosas
Cod. Pro. Pen. Fed. Art. 156, 242, 249
Cod. Pro. Pen. Edo. MXArt. 372, 373
Consideraciones• Introducción de las pruebas al juicio § ¿Qué testigo(s) uso?§ ¿Hay opciones?§ ¿En el interrogatorio o en el contra?
• Fundamentación necesaria§ ¿Qué preguntas tengo que hacerle al testigo?
• Uso del elemento probatorio o visual§ ¿Cómo voy a utilizar el elemento probatorio o visual una
vez introducido al juicio?
Incorporación de Pruebas Materiales y Uso de Material Visual
• ¿Si hay una objeción como voy a responder?• ¿Cómo objeto?§ De pie§ Especifico la objeción§ Presento la objeción al juez – no a la contraparte§ Cortesía• No debemos temer hacer una objeción• Una objeción no nos debe asustar o desviar
Las pruebas físicas
Cualquier prueba física que entre al juicio se tiene que ofrecer a través de un testigo.
Introducción de Pruebas Físicas
• Normalmente ocurre durante el interrogatorio. • Es necesario fundamentar la evidencia durante el testimonio
de un testigo en vivo.
Fundamentación de Pruebas Físicas
• A través de un testigo –o más testigos en el caso de que uno solo no pueda establecer todos los elementos –el abogado que ofrece el elemento al tribunal tiene que demostrar que:§ El testigo reconoce la cosa (el elemento) y testifica sobre…
1. Su conexión al elemento2. Lo que es3. Que no ha sido alterado4. Que la cadena de custodia se ha mantenido intacta
• Las preguntas son básicamente las mismas para ofrecer fotos, videos, croquis, etc.• Lo más importante es que el testigo sepa qué es la prueba y
pueda indicar que no ha sido alterada• Con videos o fotos se puede usar un testigo que tiene
conocimiento del contenido de las fotos o los videos, o la persona que los tomó.§ Ojo: No necesariamente tenemos que usar a la persona
que tomó las fotos o video para fundamentar la evidencia mientras exista un testigo que pueda verificar que él sabe qué es la foto o video y pueda verificar que fielmente representa el contenido
¿Una Pericia es Necesaria?• El policía dice “esa fue la cocaina que le quité al sospechoso
cuando lo arresté.”§ ¿Debemos tener a un perito para fundamentar que es
cocaina y no algún polvo que parece ser cocaina?§ ¿Hay que demostrar la cadena de custodia?• El testigo presencial dice “esa fue la pistola con la que el
acusado le disparó y mató al pobre man.”§ ¿Debemos tener a perito para fundamentar que las ciencias
forenses practicadas demuestran que esa fue la pistola que disparó la bala que mató al difunto?
§ ¿Hay que demostrar la cadena de custodia?
Las Preguntas Necesarias para Fundamentar la Admisión de las
Pruebas y Elementos Demostrativos / Apoyos Visuales
Preguntas para Fundamentar Elemento Visual (ejemplo: una foto)• Pasos preparatorios§ “Marco No. 1 de la Fiscalía por propósitos de
identificación”.§ “Se lo demuestro a la contraparte.”
o“Su señoría, le demuestro el No. 1 de la Fiscalía.”§ “Pido permiso para mostrárselo al testigo”.§ (Sentar bases probatorias: la serie de preguntas para
indicar que el testigo tiene conocimiento sobre el elemento, etc.)
PREGUNTAS*PARA*LA*FUNDAMENTACIÓN*DE**PRUEBAS*Y*EVIDENCIA*DEMOSTRATIVA*
Ejercicios)Rápidos))1.)Tengo)en)mis)manos)_________________)(ej:)una)descripción)muy)general)como)un)documento,)un)arma,)un)croquis),)que)ha)sido)previamente)marcado)como)la)prueba)número)____)de)la)Fiscalía)/)Defensoría)para)efectos)de)identificación.))2.)Para)el)registro)de)la)audiencia,)estoy)mostrando)al)abogado)contraparte)la)prueba)número)____)de)la)Fiscalía)/)Defensoría)para)efectos)de)identificación)para)que)la)examine.))3.)Su)Señoría,)solicito)permiso)para)acercarme)al)testigo.))4.)(Al)testigo))Señor/a)le)estoy)mostrando)la)prueba)número)____)de)la)Fiscalía)/)Defensoría)para)efectos)de)identificación)para)que)la)examine.))5.)Sin)describir)que)es)la)prueba)número)____)de)la)Fiscalía)/)Defensoría)que)está)examinando,)diga)Usted)si)reconoce)el)documento)/)objeto.))6.))¿Cómo)es)que)(o)por)qué)es)que))reconoce)Usted)lo)que)le)he)mostrado?))7.)Por)favor)describa)lo)que)le)he)mostrado.))
8.)Su)Señoría,)le)solicito)recibir)en)evidencia,)y)le)pido)que)sea)incorporada)como)prueba)en)este)juicio,)lo)que)ha)sido)previamente)identificado)como)la)prueba)número)____)de)la)Fiscalía)/)Defensoría.))
(En)este)momento,)el)juez)debe)darle)a)la)contraparte)la)oportunidad)de)objetar)o)no)a)la)admisión)y,)acto)siguiente,)acepta)la)prueba)–si)es)que)se)ha)fundamentado)la)admisibilidad)–o)rechaza)la)admisión)de)la)prueba.)Si)la)prueba)es)recibida,)de)aquí)en)adelante)ya)se)puede)usar)para)cualquier)propósito)durante)el)juicio.))
)9.)Pido)permiso)para)mostrar)(o)exhibir)o)usar)o)proyectar))la)prueba)número)____)de)la)Fiscalía)/)Defensoría.))De*ser*una*fotografía*de*un*objeto*lo*que*deseas*sea*recibido*en*evidencia:*)7(a).))¿Qué)tan)precisa)(exacta)o)fiel))es)la)reproducción)del)objeto)que)aparece)en)la)fotografía)respecto)del)objeto)que)representa?))7(b).)(Si)fuese)necesario))¿En)qué)difiere)lo)que)se)muestra)en)la)fotografía)que)tiene)a)la)vista)respecto)del)objeto)que)Usted)reconoce.))De*ser*el*objeto*mismo*el*que*deseas*sea*recibido*en*evidencia:))7(a).)¿En)qué)difiere,)si)es)que)en)algo)difiere,)la)condición)del)objeto)que)tiene)a)la)vista)con)relación)a)la)condición)que)guardaba)el)mismo)cuando…))7(b).)¿Por)qué)asegura)que)el)objeto)que)tiene)a)las)vista)es)el)mismo)al)que)se)ha)hecho)referencia)en)este)juicio?)))
(Aquí,)el)testigo)tiene)la)oportunidad)de)decir)que)el)ha)guardado)la)cadena)de)custodia,)que)el)ha)hecho)el)examen)pericial,)etc.)y)el)abogado)puede)hacer)cualquier)otra)pregunta)necesaria)para)establecer)la)cadena)de)custodia,)pericia)o)falta)de)alteración)si)fuese)necesario.))
Usos de Evidencia Demostrativa: Material Visual
¿Cómo podemos o debemos usar elementos de apoyo visual una vez que se admite para fortalecer nuestra posición en el juicio?
Ejemplos
Una vez admitida, la prueba o elemento demostrativo puede ser usada para propósitos demostrativos
…y los testigos y abogados pueden referirse a la prueba o elemento visual, usarla para indicar cosas relacionadas a sus testimonios, etc. Caso contrario, el elemento no puede ser usado porque no se ha recibido dentro del juicio.
Introducción de evidencia material/documental
Los nueve pasos:1. Tengo en mis manos…2. Muestro a contraparte…3. Me acerco al testigo…4. Le muestro al testigo…5. Le pregunto al testigo si reconoce sin describir…6. Le pregunto por qué reconoce…7. Le pido que describa
Dos variaciones: Foto u objeto mismo8. Pido al Juez se tenga por incorporada…9. Pido al Juez permiso para usar la prueba con cualquier
propósito (demostrativa)…
Uso de declaraciones previas
Uso de declaraciones previasRegla General Declaraciones
Declaración de testigos y peritos en juicio no pueden ser sustituidas por lectura de registros u otros en donde constaran versiones anteriores
¿Por qué tenemos la regla?:- Contradicción- Inmediación- Obtención de información de calidad
Excepciones a la regla de exclusión de las declaraciones previas
Pueden usarse en cuatro casos:• Apoyar la memoria del testigo o perito.• Superar contradicciones.• Solicitar aclaraciones pertinentes.• Evidenciar contradicciones.
¡La declaración previa no sustituye al testiminio en vivo!
Lo que consta es el testimonio en vivo en el juicio . No esque la declaración previa (DP) sustituye al testimoniosino que la DP puede contribuir elementos al testimonioo sirve para pesar la credibilidad del testimonio.
