universidad pedagógica nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/maestria...

122
Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán Vicerrectoría de Investigación y Postgrado Dirección de Postgrado Maestría en “Educación en Derechos Humanos” Tesis de Maestría “Uso de Estrategias Didácticas en Derechos Humanos en el proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica del Distrito Escolar # 5 del M.D.C.” Tesista Rina Waleska Matamoros Zavala Asesora de Tesis Doctora Jenny Margoth Zelaya Matamoros Tegucigalpa, M.D.C Junio del 2012.

Upload: trinhkhanh

Post on 23-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

Universidad Pedagógica Nacional

Francisco Morazán

Vicerrectoría de Investigación y Postgrado

Dirección de Postgrado

Maestría en “Educación en Derechos Humanos”

Tesis de Maestría

“Uso de Estrategias Didácticas en Derechos Humanos en el proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica

del Distrito Escolar # 5 del M.D.C.”

Tesista

Rina Waleska Matamoros Zavala

Asesora de Tesis

Doctora Jenny Margoth Zelaya Matamoros

Tegucigalpa, M.D.C Junio del 2012.

Page 2: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se
Page 3: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

“Uso de Estrategias Didácticas en Derechos Humanos en el proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica

del Distrito Escolar # 5 del M.D.C.”

Page 4: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

Universidad Pedagógica Nacional

Francisco Morazán

Vicerrectoría de Investigación y Postgrado

Dirección de Postgrado

Maestría en “Educación en Derechos Humanos”

“Uso de Estrategias Didácticas en Derechos Humanos en el

proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica del Distrito Escolar # 5 del M.D.C.”

Tesis para obtener el título de

Máster en Educación en Derechos Humanos

Tesista

Rina Waleska Matamoros Zavala

Asesora de Tesis

Doctora Jenny Margoth Zelaya Matamoros

Tegucigalpa, M.D.C Junio del 2012.

Page 5: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

AUTORIDADES

M.Sc. DAVID ORLANDO MARÍN LÓPEZ Rector

M.Sc. HERMES ALDUVÍN DÍAZ LUNA Vicerrector Académico

M.Sc. RAFAEL BARAHONA LÓPEZ Vicerrector Administrativo

Ph.D. YENNY AMINDA EGUIGURE TORRES Vicerrectora de Investigación y Postgrado

M.Sc. GUSTAVO ADOLFO CERRATO PAVÓN Vicerrector del CUED

M.Sc. CELFA IDALISIS BUESO FLORENTINO Secretaria General

Ph.D. JENNY MARGOTH ZELAYA MATAMOROS Directora de Postgrado

Tegucigalpa, M.D.C Junio del 2012

Page 6: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

Terna Examinadora

Esta tesis fue aceptada y aprobada por la terna examinadora nombrada por la Dirección de Estudios de Postgrado de la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán, como requisito para optar al grado académico de Máster en Educación en Derechos Humanos.

Tegucigalpa M.D.C 3 de julio del 2012.

______________________ M.Sc. Rosa Margarita Maldonado

Examinadora presidenta

_________________ _________________ Dra. Jenny Margoth Zelaya Matamoros M.Sc. Edwin Roldán Medina Examinadora Examinador

______________________ Rina Waleska Matamoros Zavala

Tesista

Page 7: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

Dedicatoria

A Jehová Dios, porque gracias a Él tengo el privilegio de la vida y poder llegar a

cumplir mis metas y sueños. Por haberme permitido llegar hasta este punto y

haberme dado salud para lograr mis objetivos, además de su infinita bondad y

amor.

A mi madre, que ya no está conmigo. Por haberme educado y soportado mis

errores. Gracias a sus consejos, por el amor que siempre me brindo, por cultivar e

inculcarme muchos dones, siendo uno de ellos el sabio don de la responsabilidad.

A mi amado esposo y mis adorables hijos, porque día a día son mi soporte,

motivación, lucha constante, inspiración a ser cada día mejor y me ayudaron a

culminar mis estudios y realizarme como profesional. Que Jehová Dios los

Bendiga por siempre.

A mi hermano y mi cuñada, asiduos críticos y motivadores de mis esfuerzos por

ser mejor, por darme valor para salir adelante, por su amor, apoyo constante y

templado, a mis queridísimos sobrinos, por ser tan especiales conmigo y mi

familia.

.

.

Page 8: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

Agradecimiento

Deseo dar las gracias sobre todo al creador del universo Jehová Dios por

iluminarme día con día en su gracia e intelectualidad, a mi amado esposo cuya

valiosísima colaboración hace posible el avanzar un peldaño más en mi vida

profesional, a mis hijos quienes hacen viable una amplia gama de experiencias en

el solo hecho de educarlos y formarlos, a mi hermano y su familia que me nutren

con su amor compañía e intercambio de diversos estímulos. A todos ellos mi amor

y gratitud.

Agradecimiento especial a mí a asesora de Tesis: Ph.D. Jenny Margoth Zelaya

Matamoros por su paciencia, apoyo y dedicación en la culminación de este

Proyecto.

Page 9: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

Índice

Índice General Página

Dedicatoria………………………………………………………………………….. 6 Agradecimiento…………………………………………………………………….. 7 Índice………………………………………………………………………………… 8 Introducción………………………………………………………………………… 11 Capítulo 1: Planteamiento del Problema….….……….………………………… 13 1.1 Situación Problemática……………………………………………………….. 13 1.2 Formulación del Problema…………………………………………………… 16 1.3 Objetivos………………………………………………………………………. 17

1.3.1 Objetivo General ………………………………………………………. 17 1.3.2 Objetivos Específicos ………………………………………………... 17

1.4 Preguntas de investigación ….…………………………………………….. 17 1.5 Justificación …………………………………………………………………. 18 Capítulo 2: Marco Teórico …………………………………………………… 20 2.1 ¿Qué son los Derechos Humanos?...................................................... 20

2.1.1 Derechos Civiles y Políticos…………………………………………… 23 2.1.2 Derechos Económicos, Sociales y Culturales………………………. 24

2.2 Los Derechos Humanos y un nuevo Paradigma para la humanidad…. 25 2.3 La Concepción Educativa de los Derechos Humanos………………….. 30 2.4 El Currículo y los Derechos Humanos en Honduras……………………. 32

2.4.1 Estructura Curricular del CNB………………………………………… 35 2.4.2 Currículo de Educación Básica……………………………………….. 35

2.5 Situación actual de los Derechos Humanos en Honduras…………….. 38 2.6 Instancias de Derechos Humanos en Honduras………………………… 40 2.7 Cómo Enseñar Derechos Humanos……………………………………… 44 2.8 ¿Qué es el proceso Enseñanza-Aprendizaje?....................................... 47

2.8.1 La Educación…………………………………………………………… 49 2.8.2 La Enseñanza………………………………………………………….. 50 2.8.3 El Aprendizaje…………………………………………………………. 52

2.9 Contenido de la Educación en Derechos Humanos…………………… 53 2.9.1 La Enseñanza en y para los Derechos Humanos………………… 54 2.9.2 Abordar las cuestiones difíciles……………………………..……….. 55 2.9.3 Pedagogía de los Derechos Humanos……………………………… 56

2.9.3.1 Clasificaciones y funciones de las estrategias de enseñanza que podemos aplicar en la enseñanza de los Derechos Humanos… 57 2.9.3.2 Metodología de la Enseñanza de los Derechos Humanos... 59 2.9.3.3 Ideas fundamentales en torno a la metodología de la

Educación en Derechos Humanos…........................................ 61

Page 10: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

2.9.3.4 Principios Didácticos en la Educación en Derechos Humanos 67 2.9.3.5 ¿Qué se debe tener en cuenta al seleccionar y utilizar las

estrategias de Enseñanza para la educación en Derechos Humanos?................................................................................ 70

2.10 Estrategias en y para la Enseñanza de los Derechos Humanos……… 72 2.11 Cómo Aprender Derechos Humanos……………………………………. 81 Capítulo 3: Marco Metodológico……………………………………………… 84 3.1 Enfoque………………………………………………………………………… 84 3.2 Tipo de Estudio………………………………………………………………… 85 3.3 Tipo de Diseño………………………………………………………………… 85 3.4 Variables……………………………………………………………………….. 85 3.5 Población y muestra ………………………………………………………….. 86

3.5.1 Población……………………………………………………………......... 86 3.5.1.1 Grupo de Población………………………………………………. 86

3.5.2 Muestra……………………………………………………………………. 87 3.6 Técnicas de recolección de datos…………………………………………… 87

3.6.1 Cuestionario………………………………………………………............ 87 3.7 Técnicas de Análisis de Datos………………………………………………. 88 Capítulo 4: Presentación y Análisis de Resultados…………………………… 88 4.1 Comparaciones entre el Cuestionario aplicado a los docentes

y a los alumnos ………………………………………..………………….. 89 4.2 Resultados de Cuestionario aplicado a los alumnos…..………………… 98 4.3 Resultados de Cuestionario aplicado a los docentes……………………. 104 Capítulo 5: Conclusiones y Recomendaciones……………………………... 109 5.1 Conclusiones………………………………………………………………… 109 5.2 Recomendaciones…………………………………………………………… 110 Referencias Bibliográficas……………………………………………………… 114 Anexos……………………………………………………………………………. 117

Índice de Gráficos Página

Gráficos:

Gráfico No. 1.- Comparación Docentes y Alumnos sobre Conocimientos en Derechos Humanos……………………………………………………. 89

Gráfico No. 2. - Comparación Docentes y Alumnos sobre la disposición de enseñar y aprender sobre Derechos Humanos………………………… 91

Gráfico No. 3.- Comparación Docentes y Alumnos sobre el Conocimiento

Page 11: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

de algunos Derechos Básicos……………………………………………. 93 Gráfico No. 4.- Comparación docentes y alumnos sobre el día que se

celebran los Derechos Humanos………………………………………… 95 Gráfico No. 5.- Comparación Docentes y Alumnos sobre las Técnicas en

Derechos Humanos en el proceso Enseñanza-Aprendizaje…………. 97 Gráfico No. 6. - Transmisión de Conocimientos de los Derechos Humanos

a los Alumnos……………………………………………………………… 98 Gráfico No. 7.- Resolución de Conflictos entre los alumnos por parte

de los Docentes…………………………………………………………… 99 Gráfico No. 8. - Conocimiento del Derecho a Jugar por parte de los Alumnos 100 Gráfico No. 9. - Conocimiento del Derecho a la Educación por parte

de los alumnos…………………………………………………………….. 101 Gráfico No. 10. - Promoción de los Derechos Humanos fuera de la escuela 103 Gráfico No. 11. - Razonamiento de los docentes sobre el conocimiento

de los alumnos en Derechos Humanos………………………………… 104 Gráfico No. 12. - Facilitamiento de materiales sobre los Derechos

Humanos de parte de los Docentes…………………………………….. 105 Gráfico No. 13.- Participación en actividades relacionadas con los

Derechos Humanos por parte de los Docentes………………………... 106 Gráfico No. 14.- Disposición a aprender sobre los Derechos Humanos por

parte de los Docentes……………………………………………………… 107 Gráfico No. 15.- Acceso a materiales sobre los Derechos Humanos por

parte de los Docentes……………………………………………………… 108

Índice de Tablas Página

Tablas:

Cuadro 5.1 - Estrategias de Enseñanza………………………………………. 58

Page 12: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

11

Introducción Esta investigación pretende aportar elementos para la reflexión en torno a cómo

articular curricularmente la enseñanza-aprendizaje en y para los Derechos

Humanos (D.H) en el Segundo Ciclo de Educación Básica del Distrito Escolar # 5

del M.D.C. Se parte del supuesto que para la enseñanza de los derechos humanos es

importante y un paso significativo, que la teoría y la práctica de los derechos

humanos sean una condición necesaria para la creación y fortalecimiento de una

democracia educativa, política, social y económica.

Esta investigación proveerá al alumno y al docente las herramientas que se

utilizan en el proceso de toma de decisiones basadas en el concepto de la ética.

Una vez que los estudiantes tengan acceso a las estrategias en derechos

humanos en el proceso enseñanza-aprendizaje, tendrán la oportunidad de

estudiarlas y de recibir explicación del docente, capacitado en las mismas, acerca

de los objetivos y metas a lograr. Luego, estarán preparados para comenzar un

proceso de análisis de manera conjunta docente y alumno. Estos últimos podrán

analizar distintos casos, cumpliendo con el objetivo principal que es integrar la

ética en su proceso De toma de decisiones. En el análisis de los alumnos y los

docentes, se deberán aplicar dos marcos de referencia: (1) división del proceso de

tomar decisiones, y la priorización de las medidas más convenientes dentro del

proceso (2) para probar las soluciones, una vez tomadas las decisiones relevantes

se procede a la práctica de las mismas. Ambos marcos son necesarios para el

desarrollo de actitudes, habilidades y destrezas deseables en los alumnos. Lo que

se busca es la construcción de una conciencia humana y una racionalidad

integradora de acuerdo con la formación ética y espiritual de los alumnos.

Contribuir a ésta tarea, a este desafío de la humanidad es también

responsabilidad de la Educación Formal en los distintos niveles que la integran,

así como en los diferentes roles que el ejercicio profesional supone. El saberlo y

llevarlo a la práctica contribuirá a una mejor disposición del alumno ante el

Page 13: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

12

aprendizaje y para el docente hacer de la enseñanza permanente una verdadera

profesión llena de experiencias gratificantes que harán posible:

• La promoción y divulgación de los derechos humanos por medio de actividades

lúdicas para que todos conozcan sus deberes y derechos.

• La capacidad de crear espacios de reflexión y análisis sobre la situación de los

derechos humanos en su entorno, proponiendo estrategias para encontrar lo

que se necesita para que su comunidad tenga bienestar.

• El reconocimiento, defensa y protección de las capacidades de participación y

habilidades en el manejo de herramientas de conservación de los derechos

humanos, individuales, de la familia y de la comunidad.

• El facilitamiento de forma práctica, de ejercicios realizables para que los

alumnos reproduzcan lo aprendido.

• La obtención de un cambio de conciencia en y para los derechos humanos en

todos los participantes.

Este documento se encuentra conformado, en primer lugar, por el capítulo de

construcción del objeto de estudio, donde se formula el problema de investigación

y se plantea la situación abordada, los objetivos y preguntas que orientan el

estudio, así como la justificación del trabajo. Luego se encuentra el capítulo de

marco teórico que comprende como temas relevantes: Los Derechos Humanos y

un nuevo Paradigma para la humanidad; La Concepción Educativa de los

Derechos Humanos, El Currículo y la enseñanza-aprendizaje de los Derechos

Humanos entre otro. En tercer lugar se encuentra la metodología, donde se

presentan, de manera detallada, los aspectos técnicos del estudio, tales como el

tipo y enfoque del mismo, la población y muestra consideradas para la aplicación

de instrumentos, la explicación de éstos y las técnicas utilizadas para la obtención

y el análisis de los datos. En el capítulo cuatro se encuentra la presentación y

análisis de los resultados, luego de haberse aplicado los instrumentos tanto a

docentes como a los alumnos, para cerrar con las conclusiones y

recomendaciones del estudio en el capítulo cinco. Al final se encuentran las

respectivas referencias bibliográficas y los anexos.

Page 14: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

13

Capitulo 1: Planteamiento del Problema Este capítulo, también conocido como “Construcción del objeto de estudio” tiene

como propósito presentar la situación problemática abordada, así como las líneas

que guiaran el estudio, formulando en base a esto los objetivos y preguntas de

investigación.

1.1 Situación Problemática

Hoy en día asociar la educación a la noción de derechos humanos podría parecer

una práctica absurda principalmente por dos razones. La primera por la presencia

de las múltiples problemáticas que reflejan la violación creciente a los derechos

humanos. La segunda por la falsa creencia de que las instituciones educativas se

encuentran en una dinámica que las mantiene al margen de la problemática

económica y social de su tiempo.

Sin embargo, es precisamente ahora cuando la escuela debe hacer patente su

necesidad de vincularse con la vida cotidiana, es por eso que hoy por hoy “la

escuela tiene como misión fundamental la transmisión de conocimientos, valores

sociales y morales” (Coll, 1992 p. 144). Sin embargo, tal y como plantean Delval y

Enesco (1,994), a la escuela le ha salido un duro competidor:

Los medios de comunicación, los cuales cada vez tienen

un peso preponderante en nuestra sociedad. Los niños

adquieren una gran cantidad de conocimientos y de

valores, fundamentalmente a través de la televisión, de

la radio y de los periódicos, y la escuela no ha sabido

adaptarse e integrar estas nuevas formas de educación

en su práctica cotidiana, a las que permanece ajena

como si no existieran (p.25).

De esta manera, una de las tareas que debe encomendarse a la escuela como

institución educativa no es únicamente transmitir conocimientos, habilidades y

Page 15: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

14

métodos, sino poner cada vez mayor énfasis en la formación de los valores

básicos de la sociedad. De acuerdo con los planteamientos de Puig:

Algunos de los valores sociales que debe promover la

educación básica son desarrollar en el alumno una moral

ciudadana, educarlo para la paz y el respeto a los

derechos humanos. Estos valores permiten a los alumnos

establecer un compromiso con la sociedad en que viven

(1992, p. 32).

En esta misma perspectiva, Castagno plantea que “desde la escuela primaria, la

educación debe enfocarse hacia la formación de valores del niño para que su

conducta individual responda a los principios éticos destacados por el docente”.

(Castagno, 1986, p15). Por lo tanto, los derechos humanos como un valor social

se configuran en palabras de Castagno como “un conjunto de valores,

conocimientos, vivencias, actitudes y conductas que considerados fundamentales

dentro de cada sociedad” (pp. 17-18), por lo que concretan y desarrollan la idea de

justicia, dignidad, libertad e igualdad humana en cada momento histórico; que

deben ser reconocidos positivamente no sólo por los ordenamientos jurídicos, sino

también por la institución educativa en todos sus niveles.

En relación con las cuestiones planteadas, afirma Delval que “la problemática en

la enseñanza de los valores sociales en la educación básica, radica en que los

contenidos educativos se enfocan solamente al aspecto cognitivo, dejando a un

lado el aspecto de valores” (1988, p.199). Aunado a esto, se encuentra también el

hecho de que los contenidos histórico-sociales enseñados en educacion básica

propuestos en el Currículo Nacional Básico de Honduras contienen una fuerte

carga ideológica que responde a disposiciones sociopolíticas gubernamentales,

presentando así, una visión muy particular del mundo social. Estos planteamientos

ponen de manifiesto la necesidad de reconocer la formación de valores como un

Page 16: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

15

objetivo prioritario en la educación actual. Un aspecto relevante en la enseñanza

de los derechos humanos, tal y como lo plantea Chávez1:

Radica en que éstos no deben ser enseñados como un

cuerpo frío de principios sino que tienen necesariamente

que llegar a formar parte de cada uno de los alumnos a los

que se va a dirigir, y en consecuencia, es imprescindible

que cada uno de ellos sea portavoz y defensor de los

mismos.

De este modo, el autor manifiesta que los derechos humanos persiguen como

objetivos, generar la concienciación de todas las multitudes a fin de fomentar una

mayor armonía social y un rechazo a cualquier forma de agresión y de

intolerancia, y además, sensibilizar a las personas y apartarlas de la marginación

de otros grupos humanos que también sienten y razonan y son merecedores de la

dignidad propia del ser humano. En relación a la formación de los derechos

humanos, Rodas manifiesta que:

Éstos no sólo constituyen una temática que debe ser

enseñada, sino que además, son elementos fundamentales

de una concepción educativa, la cual considera que el

conocimiento y el saber de los derechos humanos, no

existe sólo ahí afuera, externo al sujeto cognoscente que lo

aprehende. No es un conocimiento que tiene propiedades

independientes de las personas que los experimentan. Por

el contrario, constituye un saber existencial que se

reconstruye y se recontextualiza permanentemente (1992,

p. 7).

En este sentido educar en derechos humanos implica “formar actitudes de respeto

a los mismos, lo cual significa promover en los alumnos predisposiciones estables

a actuar por la vigencia de los derechos en las relaciones sociales” (p. 19). Así, la

1 Chávez, Z. N. (1986, Octubre). Ponencia sobre los derechos humanos y la problemática de su docencia. X Conferencia de facultades, escuelas e institutos de derecho, México, D.F.

Page 17: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

16

formación de derechos humanos implica educar para la autonomía, un proceso

gradual que esté presente en el salón de clases cuando los docentes delegan

poder a los alumnos; cuando éstos (y también los docentes) puedan cometer

errores sin temor de ser sancionados, sino que se les entienda como instancias de

aprendizaje y oportunidades legítimas de cambio; cuando las ideas fluyan sin

límites intelectuales; cuando la escuela promueva la organización de los alumnos

para que se independicen y autodeterminen; cuando les dé la oportunidad de

crecer en la aceptación y respeto de sí mismo.

En lo que se refiere a la enseñanza de los Derechos Humanos en Honduras

mediante los planes y programas curriculares, ésta ha sido una cuestión aún no

resuelta, puesto que no se tiene claro cómo integrar los derechos humanos al

currículum de educación formal. Al respecto, Gil comenta que:

Uno de los debates más frecuentes entre los educadores

consiste en intentar determinar si un nuevo objetivo

propuesto desde las demandas sociales, ha de traducirse

en una meta interdisciplinar, en una disciplina específica,

en un contenido de aprendizaje o en una finalidad de la

educación (1991, pp. 36-37).

1.2 Formulación del Problema

¿Cómo se relaciona el conocimiento de estrategias didácticas en y para Derechos

Humanos de los docentes con la enseñanza–aprendizaje de los alumnos del II

ciclo de educación básica en el distrito escolar # 5 del M.D.C., en el primer

semestre del 2012?

Page 18: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

17

1.3 Objetivos

1.3.1 Objetivo General

Conocer las estrategias didácticas en y para derechos humanos que pueden

utilizarse en el proceso enseñanza-aprendizaje de los alumnos del II ciclo del

Distrito Escolar # 5 del M.D.C.

1.3.2 Objetivos Específicos

1) Identificar cuáles son las estrategias didácticas en y para derechos humanos

que pueden utilizarse en y para el proceso de Enseñanza-Aprendizaje en el

segundo ciclo del Distrito Escolar # 5 del M.D.C.

2) Promover el uso de estrategias didácticas en y para derechos humanos en

y para el proceso de Enseñanza-Aprendizaje en el II ciclo del Distrito Escolar #

5 del M.D.C.

1.4 Preguntas de Investigación

1) ¿Cuáles son las estrategias didácticas en y para derechos humanos que se

utilizan en el proceso de enseñanza-aprendizaje en las aulas del II ciclo del

Distrito Escolar # 5 del M.D.C.?

2) ¿Cómo promover las estrategias didácticas en y para derechos humanos

para mejorar el proceso enseñanza-aprendizaje de los alumnos del II ciclo del

Distrito Escolar # 5 del M.D.C.?

Page 19: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

18

1.5 Justificación

La educación es tanto un derecho humano como un medio vital para promover la

paz y el respeto por los derechos humanos y las libertades fundamentales. A fin

de que se realice su potencial para contribuir a construir un mundo más pacífico, la

educación en derechos humanos debe ser universal y accesible de manera

igualitaria para todos y todas. El desafío es enorme pero no imposible.

El Prefacio en el informe sobre la Educación en Derechos Humanos en el mundo,

dice:

A pesar del progreso logrado en las décadas transcurridas

desde la proclamación de la Declaración Universal de los

Derechos Humanos, existen hoy en el mundo más de 800

millones de personas adultas analfabetas y cerca de 100

millones de niños y niñas en edad de asistir a la educación

primaria (y un número aún mayor de niños y niñas en edad

de asistir a la educación secundaria) que no están en la

escuela. Más aún, millones de niños y niñas que van a la

escuela no se benefician de una educación de la calidad

suficiente como para satisfacer sus necesidades básicas de

aprendizaje, ni una educacion en derechos humanos. Estas

necesidades se vuelven día a día más apremiantes a

medida que los vastos cambios a nivel mundial, traídos por

la globalización y la revolución en las tecnologías de la

información y la comunicación, amenazan con marginalizar

poblaciones enteras que aún viven en extrema pobreza.

(Organización de las Naciones Unidas para la Educación

Ciencia y Cultura, UNESCO, 2000, p. 1)

En este sentido se debe promover la reflexión sobre las diferentes facetas del

derecho a la educación y a los derechos humanos, desde la educación inicial o la

básica hasta el aprendizaje a lo largo de la vida. Es importante que la educacion

se reconozca como un derecho, antes que como un mero servicio, una

Page 20: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

19

oportunidad o incluso una mercancía, primera batalla cada vez más compleja

difícil de ganar, e importante en sí misma. No obstante, una vez instalados en el

terreno de los derechos, la segunda batalla que se plantea es abrir el lente

estrecho con que suele mirarse el “derecho a la educación” y la propia educación,

tradicionalmente asociados a (a) infancia, (b) sistema escolar, (c) educacion

básica, (d) acceso y (e) matrícula escolar; agregando también la educación en

derechos humanos. La tercera gran batalla, y la fundamental, es lograr que la

abultada lista de convenios, declaraciones y programas de acción en torno al

derecho a la educación, educacion en derechos humanos deje de ser tinta en el

papel y pase a concretarse en la realidad, especialmente en los llamados “países

en desarrollo” y en relación a los pobres. Las estrategias didácticas en y para los derechos humanos en la enseñanza es

una acción coordinada o mejor aún, un proceso de comunicación. Como tal, obliga

al docente a saber más cada día y mantenerse dentro de un constante proceso

de actualización en derechos humanos como en áreas culturales, sociales,

científicos, convirtiendo el aprendizaje en analítico, reflexivo, lo que le permite al

alumno cambiarse en un ser pensante defensor de sus derechos pues, conoce

sus deberes lo cual hace posible el que tome decisiones que le afectan en su vida.

Con esta investigación, se desea conocer las estrategias en y para los derechos

humanos en el proceso enseñanza-aprendizaje y cómo el uso de las mismas

permitirán alcanzar en el alumno un equilibrio entre conocimientos, habilidades,

creatividad y los distintos rasgos de su personalidad y carácter, dado que el

discernimiento más la experiencia son medios de guía acertado que le prepara

para que se apropie de la práctica necesaria que promuevan el óptimo desarrollo

de su propio potencial, en esa vía la tarea del docente también deberá realizarse

dentro de un marco de excelencia y sensatez. De esa manera ambos serán

sujetos del derecho a la educación y de educación en derechos humanos y no

objetos de la misma.

Page 21: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

20

Capítulo 2: Marco Teórico 2.1 ¿Qué son los Derechos Humanos?

Los derechos humanos son las libertades y facultades que tienen todo hombre y

mujer para hacerse valer y respetar ante una sociedad y sobre todo para hacerse

corresponder como persona que tiene su importancia porque piensa por sí misma

en una comunidad. Cuando se refiere a los derechos humanos se debe tener en

cuenta las dos ideas fundamentales que subyacen en este fenómeno. La primera

idea es la dignidad inherente a la persona humana, es decir, los derechos

humanos pretenden la defensa de dicha dignidad. La segunda idea hace

referencia al establecimiento de límites al poder, siendo los derechos humanos

uno de los límites tradicionales al poder pleno de los Estados.

La existencia de los derechos humanos se basa en la injusticia provocada por el

hombre mismo ante su inevitable lucha por conseguir el liderazgo a cualquier

precio, así como lo sucedido por las diferencias raciales y étnicas del mundo han

provocado actos de barbarie que resultan degradantes para la historia de la

humanidad. Los derechos humanos son aquellos que el hombre y la mujer poseen

por el mero hecho de serlo, se proclaman sagrados, imprescriptibles, fuera del

alcance de cualquier poder político.

Los derechos humanos a los que dio lugar la Revolución Francesa fueron los

denominados derechos de la primera generación, los derechos civiles y políticos

(libertad de credo, libertad de expresión, derecho de voto, derecho a no sufrir

malos tratos, etc.). Son derechos en los que prima, ante todo, la reivindicación de

un espacio de autonomía y libertad frente al Estado; lo que plantean estos

derechos humanos es la no interferencia del Estado en la vida de los ciudadanos y

ciudadanas. Sin embargo, con el paso del tiempo se fue viendo que los derechos

civiles y políticos eran insuficientes y que necesitaban ser complementados. No

será hasta fines del siglo XIX y principios del XX cuando, debido al auge del

movimiento obrero y a la aparición de partidos de ideología socialista, se empiece

a calificar a los derechos civiles y políticos como meras “libertades formales”, en

Page 22: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

21

sentido marxista, si no se garantizan, a su vez, otro tipo de derechos: los derechos

económicos, sociales y culturales (derecho al trabajo, al alimento, a la educación,

etc.). Se considera que la dignidad humana descansa tanto en el reconocimiento

de los derechos civiles y políticos como en el reconocimiento de los derechos

económicos, sociales y culturales. Esta segunda generación de derechos

humanos recibirá un apoyo importante con el triunfo de las revoluciones rusa y

mejicana, que tratan de instaurarlos de una manera efectiva. Esta nueva

generación de derechos humanos ya no se va a contentar con un papel

meramente pasivo del Estado, sino que va a exigir una actividad positiva por parte

de éste para ser puestos en práctica. A partir de este momento, los ciudadanos

van a comenzar a reivindicar al Estado su intervención para la protección y

garantía de derechos tales como el acceso a la salud, a la vivienda, a la

educación, el derecho al trabajo, la Seguridad Social, etc. Ahora bien, a pesar de

la existencia y aparición histórica de las dos generaciones o tipos de derechos

humanos y que no se trata de dos compartimentos incomunicados, dos

categorías completamente autónomas, sino que ambas categorías van a estar

profundamente interrelacionadas. Es lo que se denomina

la indivisibilidad e interdependencia de las dos generaciones de derechos

humanos. Los derechos humanos se establecieron en el Derecho internacional2 a

partir de la II Guerra Mundial y, tras su conclusión, se elaboraron numerosos

documentos destinados a enumerarlos, propiciar su protección, declarar su

importancia y la necesidad de respetarlos. La Declaración Universal de Derechos

Humanos, aprobada por las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948, que 2 Otro paso importante adoptado en el seno de las Naciones Unidas para profundizar en el proceso iniciado en orden a la internacionalización de los derechos humanos fue la aprobación en 1966 de los PACTOS INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS. La aprobación de estos dos Pactos era el complemento imprescindible a la aprobación en 1948 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. El problema con el que se enfrentaba la Declaración de 1948 es que fue aprobada mediante una resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas, resoluciones que constituyen meras recomendaciones para los Estados, pero no obligaciones jurídicas vinculantes. Por lo tanto, era imprescindible el proceder a la aprobación de unos instrumentos de derechos humanos que tuviesen carácter plenamente jurídico y pudiesen vincular a los Estados que los ratificasen. Sin embargo, como ocurriese con la aprobación de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, iba a ser una tarea enormemente complicada. De nuevo el conflicto Este-Oeste iba a planear sobre la elaboración de los Pactos de derechos humanos. Para hacernos una idea, inicialmente estaba previsto aprobar un único Pacto, que recogiese el conjunto de los derechos y libertades fundamentales. Finalmente, la rivalidad entre ambos bloques obligó a aprobar dos Pactos. Así, en la actualidad contamos con el Pacto internacional de derechos civiles y políticos y con el Pacto internacional de derechos económicos, sociales y culturales, aprobados ambos, paradójicamente, el mismo día y en la misma sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 16 de diciembre de 1966. Sin embargo, hubo que esperar otros diez años, hasta 1976, para que estos dos Pactos pudiesen entrar en vigor tras la ratificación de un número suficiente de Estados. (Carrillo Salcedo, J. A. (1995), Soberanía de los Estados y Derechos Humanos en el Derecho Internacional Contemporáneo, Tecnos, Madrid.)

Page 23: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

22

distingue entre derechos relativos a la existencia misma de la persona y los

relativos a su protección y seguridad, a la vida política, social y jurídica de la

misma, y los derechos de contenido económico y social. Son, asimismo,

relevantes: la Declaración de Derechos del Niño, firmada el 20 de noviembre de

19593; la Convención sobre los Derechos Políticos de la Mujer4, suscrita el 20 de

diciembre de 1959; el Pacto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales5 y el

Pacto de Derechos Civiles y Políticos6, estos dos últimos adoptados por las

Naciones Unidas el 16 de diciembre de 1966. Honduras está suscrita y ha

ratificado cada uno de estos pactos.

Según la Declaración Universal de los Derechos Humanos, todo ente viviente es y

debe ser considerado como persona ya que desde el momento de su nacimiento y

hasta el momento de su muerte pertenece a una sociedad y por lo tanto tiene

derecho a ser respetado, oído y considerado como a una persona importante y así

mismo desde su nacimiento rige sobre él todo derecho que favorezca al resto de

la comunidad.

La importancia de los derechos humanos depende del simple hecho que todos los

seres humanos son iguales y pertenecen a una sociedad que aunque se

encuentre dividida políticamente en países y estados sigue siendo una comunidad

única en la cual todos tienen una labor que cumplir para lograr el mejoramiento del

mundo entero o por lo menos evitar su destrucción. Ante todo, la importancia de la

raza humana es mayor que todo lo demás por lo tanto se ha creado leyes para

mejorar la supervivencia de los hombres, estas leyes están reunidas en la

Declaración Universal de los Derechos Humanos para evitar actos de destrucción

y de barbarie que puedan afectar la vida humana.

3 Aprobada mediante Acuerdo No. 196-DP de 11 de abril de 1990. Ratificada mediante Decreto No. 75-90 del Congreso Nacional, el 24 de julio de 1990. Publicada en el Diario Oficial “La Gaceta” No. 26,259 el 10 de de agosto 1990. agosto 1990. 4 Aprobada mediante Acuerdo No. 11 de la Junta Militar de Gobierno el 28 de junio de 1979. Ratificada por Decreto No. 822 de la Junta Militar de Gobierno en Consejo de Ministros del 31 de octubre de 1979. Publicada en el Diario Oficial “La Gaceta” No. 23,005 del 16 de enero de 1980. 5 Suscrito mediante Acuerdo No.10 del 22 de abril de 1980. Ratificado por Decreto No. 961 de la Junta Militar de Gobierno en Consejo de Ministros del 18 de junio de 1980. Publicado en el Diario Oficial “La Gaceta” No. 23,167 del 30 de julio de 1980. 6 Ratificado mediante Decreto No. 64-95 del Congreso Nacional, el 18 de junio de 1995. Publicado en el Diario Oficial “La Gaceta” No. 28, 293 el 24 de junio de 1997. Depositado: 25 de agosto de 1997.

Page 24: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

23

Los derechos humanos tienen como finalidad perdurar la vida en comunidad y

hacerla menos problemática, sobre todo en el ámbito social que es el que nos

muestra las fallas de la sociedad actual y las repercusiones que puedan tener en

las generaciones futuras; para evitar dichos problemas se crearon ciertas normas

que protegen a todo hombre. Los derechos humanos, aunque no son muy

respetados, actualmente han demostrado a lo largo de la historia que si no

existieran ciertas leyes que protegen a todos y cada uno de los ciudadanos del

planeta tierra, las guerras y los problemas que ya hacen parte de la historia en

algunos casos, todavía están latentes en otros por ejemplo las guerras que se

están librando en algunos países del medio oriente se causaría más daño a

nuestro planeta.

Los derechos humanos no solo son aquellos que respetan la vida y la dignidad de

la persona sino que están divididos en diferentes clases, como lo son los derechos

civiles y políticos, los derechos Económicos, sociales y culturales, y el derecho a la

paz.

2.1.1 Derechos Civiles y Políticos Con la denominación de derechos civiles y políticos se definen a las libertades y a

la condición de igualdad que tienen todos los seres humanos para su realización,

tanto en dignidad como en derechos.

Estos derechos también se conocen como los de la primera generación; fueron

reconocidos por primera vez en la declaración de los derechos del hombre y del

ciudadano y se universalizaron en el pacto Internacional adoptado por la asamblea

general de las Naciones Unidas de 1966.

La libertad, la justicia y la paz del mundo están basadas en el reconocimiento de la

dignidad y de los derechos iguales de todos los seres humanos, debiéndose dar

las condiciones que los posibiliten. Al consagrarse en la ley, la libertad y la

igualdad se suprimen todos los privilegios y discriminaciones. Toda forma de

esclavitud, servidumbre y arbitrariedad se eliminan por completo. La condición

Page 25: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

24

especial para la libertad es el hecho de vivir, una sociedad que no respeta la vida

imposibilita el ejercicio de los derechos humanos.

2.1.2 Derechos Económicos, Sociales y Culturales

Así como los derechos civiles y políticos condensan los principios de las

revoluciones burguesas de los siglos XVII y XVIII los derechos económicos,

sociales y culturales condensan los principios de la democracia social gestada en

los siglos XIX y XX, especialmente los proclamados en los derechos de la extinta

constitución Soviética, los procesos de descolonización y las dos guerras

mundiales. Estos principios se consagran en La Declaración Universal de los

Derechos Humanos y están articulados por el pacto de los Derechos Civiles y

Políticos, de los cuales Honduras forma parte. Los derechos económicos sociales

y culturales se fundamentan en el reconocimiento de ser indispensables a la

dignidad del ser humano y al libre desarrollo de la personalidad. El estado tiene la

obligación de crear y llevar a cabo las condiciones para el ejercicio de los

derechos humanos como se estipula en la Constitución de Honduras y según la

Declaración Universal de los Derechos del Hombre aprobada el 10 de Diciembre

de 1948 en el Palaix de Chaillot, de París y adoptada por la Asamblea General de

las Naciones Unidas.

Los derechos humanos están defendidos ante cualquier falla o intento de

supresión por parte del gobierno de cualquier país, ya que los diferentes países

pueden intervenir para evitar dicho acto, además todos los países tienen la

obligación de respetar y hacer cumplir la Declaración Universal de los Derechos

del Hombre así como también están obligados a promover la enseñanza de dichos

derechos con el fin que todo ser humano tenga en cuenta sus derechos y respete

los derechos de los demás. Es aquí donde de nuevo se ve el papel de la escuela

en la enseñanza de los derechos humanos y de inculcar los mismos para el

bienestar individual como colectivo.

Page 26: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

25

2.2 Los Derechos Humanos y un nuevo Paradigma para la humanidad

En las sociedades actuales, hablar de educación en derechos humanos sigue

siendo un motivo conflictivo, genera debates políticos y jurídicos, disputas de

memorias, controversias éticas y discusiones sobre los programas que los

Estados deben implementar para promover, educar y respetar los derechos

humanos en todas sus generaciones. Por ello, es pertinente reconocer que la

educación en los derechos humanos es una tarea clave de la construcción efectiva

de ciudadanías. Hay evidencia7 para comprender que se asiste a la génesis de un cambio

radical en “el modo de concebir la realidad, en tanto que los problemas que se

viven no han logrado resolverse en el nivel en que han venido planteándose o sea

en el nivel de la contribución, de los opuestos, de lo excluyente”. (Osorio, 1988, p.

55). Parece que se desconoce que existe una vía de solución que comienza

identificado las polaridades y las integra al construir una nueva situación que las

supera. El ser humano se ha acostumbrado al entorno que fragmenta y atomiza lo

ve como obstáculo para las soluciones integrales. ¿Por qué atomiza y fragmenta?

Porque no comprende a cabalidad el sentido profundo del saber de los derechos

humanos, su relación indisoluble e interdependiente con todos aquellos temas8que

tienen en su raíz la discriminación, la destrucción, la violación, la dominación etc.,

aparece como descalificable frente a los que se aferran a estas posturas al ver los

asuntos como partes y no como un todo. El pensamiento y vivencia

latinoamericana reafirma la necesidad de establecer un Nuevo Paradigma, o sea,

un conjunto de supuestos sobre la realidad con la que se opera habitualmente,

para comprenderla y actuar en esa realidad integralmente. La educación en y para

los derechos humanos se inscribe incuestionablemente en una racionalidad

7 Las principales evidencias que quebrantan las bases del actual paradigma son “Decadencia del patriarcado, transición de la era del combustible a la era solar y un cambio en la mentalidad, los conceptos y los valores”. (Osorio, Jorge. En; la fuerza del arco iris. 1988, Pág. 55). 8 Genero, Medio Ambiente, Los Indígenas, Los Discapacitados, Las Minorías Étnicas, Los Inmigrantes, La Mujer entre otros.

Page 27: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

26

distinta a la racionalidad instrumental de las ciencias positivas9 para dar cabida a

una racionalidad holística y axiológica que se enmarca en lo que ha sido

denominado un nuevo paradigma. Es decir, un aprendizaje que compromete al ser

total: su intelecto, su cuerpo, su afectividad, su ser vivencial, su ser individual y

social. Sólo si asumimos esa integralidad, y si reconocemos que las personas

somos seres fundamentalmente sociales, que vivimos con los otros (y para los

otros), entonces aceptaremos que los derechos humanos no sólo se interiorizan

sino que se viven en la interacción con las otras personas. Comprometen la

experiencia individual y colectiva y todo el ser y el quehacer de la persona.

Más aun, los derechos humanos se ubican como valores fundamentales, y foco

articulador de la nueva racionalidad que coloca en su centro una ética de la

responsabilidad solidaria. Los derechos humanos, dice Pablo Salvat10:

Aparece para nosotros como una utopía a promover

y plasmar en los distintos niveles y espacios de la

sociedad. Como tales se presentan como un marco

ético-político que sirve de crítica y orientación (real

y simbólica), de las distintas practicas sociales

(jurídicas, económicas, educativas, etc.), en el

batallar nunca acabado por un orden social más

justo y libre. En este sentido, se les ve como

paradigmáticos, esto es, como modelo y/o criterio

ejemplar desde el cual podemos leer nuestra

historia y nuestro porvenir como pueblos.

La crisis actual de desequilibrios entre pensamientos y sentimiento, valores y

comportamientos, entre estructuras sociales y políticas lleva a un punto

decisivo, se gesta un cambio radical de la mentalidad, junto a un cambio en las

relaciones sociales y en las formas de organización social. Es entonces que

definitivamente, la propuesta de introducir los derechos humanos al currículo, a

9 Se considera ciencias positivas a aquellas que son rígidas o duras como las matemáticas, la física, la química, la sociología. En realidad cualquier ciencia puede ser positiva si se la concibe como un progreso continuo. 10 Pablo Salvat, Hacia una nueva racionalidad. La tarea de construir un nuevo paradigma basado en los Derechos Humanos. Er: A. Magendzo, ¿Superando la Racionalidad Instrumental?, Programa Interdisciplinario de Investigaciones en Educación (PIIE), 1991.

Page 28: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

27

la escuela, a la educación, a la cultura, constituye una alternativa crítica al

modelo arbitrario existente. En la construcción de ese nuevo paradigma radica

la esperanza humana, el impulso utópico que acompaña el deseo urgente de

salvar el mundo hasta donde sea posible, Orsego y Rojas (1998) plantearon:

Que la relación entre utopía y el orden existente es

una relación dialéctica, o sea, cada época contiene

ideas y valores que condensan las tendencias no

realizadas, que representan las necesidades de

cada época y que dan origen a utopías que rompen

las ataduras del orden actual (p. 55).

En América Latina se comprende el rol crucial de los movimientos sociales11 en la

creación de una nueva cultura política pues de ellos emergen fuerzas y energías

creativas, transformadoras para superar los supuestos actuales y configurar

nuevas relaciones sociales que conciben y practican superiores formas de

conciencia y solidaridad.

Es entonces en esta perspectiva que cobra relevancia la conciencia humanista

para el trabajo en y para los Derechos Humanos. La historia se construye para

adelante, de igual manera la educación y la educacion en y para los derechos

humanos, por lo que se debe construir seres humanos que vean hacia el futuro,

personas que tengan capacidad de imaginación, que no pierdan la esperanza, que

construyan nuevos horizontes:

Sin utopías no hay avance humano ni educación

humanista: la educación sin utopía sería

inconcebible, contraria su tarea de mejoramiento

constante del ser humano, su propósito de

mantener a la persona siempre abierta a mejores

11 Los nuevos movimientos sociales, de características heterogéneas, con distintos objetivos, diversos propósitos políticos y solidaridades dispares, han emergido en el contexto cultural latinoamericano y en occidente en general. Fenómeno complejo, por aglutinar dentro de esta denominación, a movimientos religiosos, urbanos, étnicos, feministas y de derechos humanos. Nuestro objetivo principal es vincular esta nueva realidad sociocultural y política y la aparición de estos nuevos espacios sociales con el advenimiento del posmodernismo como horizonte cultural predominante. El protagonismo de los movimientos sociales en la conformación de los marcos interpretativos es innegable, los nuevos equilibrios que se piensan, que se luchan, que se proponen, que se construyen. Éstas son nuevas perspectivas de reflexión y de elaboración para los movimientos sociales que manifiestan la complejidad en un entramado heterogéneo de dimensiones que se traban entre sí.

Page 29: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

28

posibilidades en rumbo hacia la excelencia humana

y profesional12.

Las utopías no son, hay que decirlo con fuerza, un falseamiento de la realidad,

sino un necesario para explorar sus posibilidades reales. Para ello hay que afirmar

el concepto de calidad de la educación, que no solo pasa por el fomento de

destrezas e instrumentos, sino en la generación de procesos valóricos que

permitan a los seres humanos mirarnos como tales y construir proyectos

históricamente a nivel personal y grupal, pensando que el uno es consecuencia

del otro, es decir, la construcción de ciudadanía, basada en derechos y

responsabilidades en el presente y hacia el futuro en colectividad. En este sentido

la educación para la paz, los derechos humanos, la conciencia humanista, nos

puede aportar enormemente para este quehacer. Luis Weinstein (1,988),

argumenta:

Que no existe una “verdadera conciencia sobre los

Derechos Humanos” y por tanto el desarrollo de

dicha conciencia es un requisito indispensable,

porque es un darse cuenta de que “todos los

humanos son válidos” o sea es un “entender que la

humanidad es una sola, es valiosa y es

interdependiente y que el fenómeno humano

requiere de nuestra participación internacional, de

nuestro compromiso y solidaridad. La solidaridad

es sentir y es acción en las luchas de

emancipación, de las clases desposeídas, etnias

excluidas, de la lucha ecologista y feminista. No

existe una conciencia colectiva humanista en tanto

que vivimos aislados y” no abiertos y solidarios con

todo lo humano” (p. 29).

12 Fernández David, S.J. rector del IESO, Nuevos paradigmas para una Educación Humanista, Propuesta pedagógica del Instituto de Educación para la Paz (IDEPAZ), 2.000.

Page 30: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

29

El desarrollo de la conciencia no niega los conflictos, reconoce las

contradicciones, pero no como absolutas sino como polos que convergen en una

síntesis que los supera, es aquí donde tiene su papel la escuela como promotora y

guía del conocimiento y cultura mas la familia como eje central de valores y

principios enseñados desde que el niño o niña nace, juntos complementan la

integralidad de la conciencia humanista. La conciencia humanista no significa

neutralidad, pues implica reconocer la complejidad del ser humano en lo común y

en lo diverso. Una conciencia humanista siguiendo a Weinstein, supone:

Crear condiciones para una unidad en la diversidad

que continúa la lucha por la justicia, la igualdad, que

asegure la paz y la armonía ecológica. La base de

este proceso es la articulación de movimientos

sociales, de actores políticos, de redes, de vínculos

internacionales (p. 27).

El desarrollo de la conciencia humanista debe responder a desafíos étnicos,

espirituales, ecológicos y epistemológicos como paso necesario para favorecer la

capacidad de integrar o sea desarrollar la “racionalidad integradora” esto es

asociar, sintetizar y trascender dicotomías como las siguientes: Individualización-

universalidad, desapego-compromiso, multidimensionalidad-seguridad-creatividad.

Es en este punto donde los docentes deben capacitarse en derechos humanos

desde la práctica asumiendo un compromiso ideológico. Se hace hincapié,

igualmente, en el aprendizaje de los cuerpos normativos, tanto nacionales como

internacionales y en la construcción colectiva de una pedagogía de la Educación

en Derechos Humanos (EDH), la cual hace suya una serie de principios por

ejemplo, de la pedagogía activa y crítica. Por sobre todo se recupera el sentido

participativo, el enfoque problematizador y crítico, se liga la educación a la realidad

y la vida cotidiana; se propende a que se establezca una comunicación horizontal

entre docentes y alumnos, basada en la confianza y en el reconocimiento del otro

Page 31: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

30

como un legítimo otro. Un eje articulador de la pedagogía es poner a la educación

en derechos humanos al servicio del “empoderamiento” de las personas.

2.3 La Concepción Educativa de los Derechos Humanos. La Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la

Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), reunida en París en 1974 declaró

como principios rectores de la política educacional:

a. Una dimensión internacional y una perspectiva global de la educación en

todos sus niveles.

b. Comprensión y respeto de todos los pueblos, etnias, culturas, civilizaciones,

valores y modos de vida.

c. Reconocimiento de la interdependencia.

d. Capacidad de comunicarse con los demás.

e. Conocimiento de deberes y derechos de las personas, grupos sociales y

naciones para con los demás.

f. Comprensión de la necesidad de la solidaridad y cooperación internacional.

g. Disposición por parte de cada uno de participar en la solución de los

problemas de su comunidad, país y del mundo entero”.

La Conferencia de la UNESCO (Paris, 1974) subrayó además que la educación

para la comprensión internacional debería combinar el aprendizaje, la formación,

la información y la acción para:

a. El desenvolvimiento intelectual y afectivo del individuo.

b. Desarrollar el sentido de la responsabilidad social y de la solidaridad con los

grupos desposeídos.

c. Conducir a la observación de los principios de igualdad en la conducta diaria.

d. Fomentar la comprensión crítica de los problemas nacionales e

internacionales.

Page 32: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

31

La enseñanza-aprendizaje en y para los Derechos Humanos reconoce que los

derechos humanos son “elementos” fundamentales de una concepción educativa

que orienta y dirige un pensar y un quehacer curricular y pedagógico: la libertad

individual y colectiva es el valor medular de esta concepción. En los derechos

humanos afirma Abrahán Magendzo, “subyace un mensaje educacional,

ideológico y político que excede el lenguaje conceptual en que ese mensaje fue

originalmente formulado” (Magendzo, 1990, p. 38).

Considerar como eje la capacidad de tomar decisiones13 en una concepción

educativa supone abanderar:

a. El principio de autonomía, el cual significa crear condiciones para la libertad de

pensamiento, de opinión, de determinación, sean parte orgánica del pensar y

actuar de la cultura escolar.

b. Distribución democrática del poder, ello supone que los alumnos adquieren

poder y participación comprometidamente en formular los objetivos

educacionales;

c. Una educación para el cambio y la construcción de un nuevo paradigma.

La educación en derechos humanos es considerada un componente importante de

los procesos de modernización de la educación y han sido incluidos legalmente al

currículo de casi todos los países de Latinoamérica.

Además, con carácter transversal, los derechos humanos se han incorporado al

Currículo Nacional Básico de Honduras en la educación formal junto con otros

temas como el medio ambiente, multiculturalidad, orientación sexual, salud,

educación para el consumo etc. en la perspectiva de la formación ciudadana, la

formación para la vida y la formación para la vida democrática.

13 La capacidad es más que el mero aprendizaje o desarrollo de habilidades. se debe ver como parte del esquema de manejo de prioridades, la cual no es una actividad ocasional o esporádica es algo eminentemente trascendental al decidir algo. Debe vincular a todo el personal en un momento u otro para crear una organización que aprenda. Las decisiones adoptadas dentro del que hacer institucional está sujeta a posibles revisiones y evaluaciones, que pueden generar cambios o modificaciones, en función de los resultados obtenidos, por eso se dice que los procesos de toma de decisiones son dinámicos. (Suazo 2002, p. 42)

Page 33: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

32

De esta manera se ha vinculado a la educación en derechos humanos con una

serie de valores como el respeto a la vida, la libertad; la justicia; la solidaridad; la

honestidad; la convivencia pacífica; la responsabilidad ciudadanía etc.

La concepción educativa en y para los derechos humanos no puede erradicar las

injusticias, discriminaciones abusos, intolerancia estereotipos, etc., de una nación.

Pero sí puede ayudar a reducirlas considerablemente y, sobre todo, a hacer

conciencia nacional acerca del problema, sus causas y sus soluciones. La

concepción central de la educación en derechos humanos será necesariamente

una concepción humanizadora, porque lo que busca es recuperar y afirmar a la

persona y el respeto a su dignidad. Sólo la persona es sujeto de derechos, autor

de su propia realización y quien decide su vida personal y social.

Resolver la concepción en y para los derechos humanos implica no sólo ampliar la

educación como un derecho de todos, sino introducir profundas reformas en

nuestro sistema educativo, a fin de mejorar tanto la cobertura como la calidad de

la educación. Resolverlo implica encaminarse hacia una sociedad más justa y más

igualitaria, en la que todos tengan iguales derechos y oportunidades.

2.4 El Currículo y los Derechos Humanos en Honduras El Currículo Nacional Básico (CNB,2003), se constituye por tanto, en un

instrumento normativo de carácter nacional, que sirve de marco para materializar

las aspiraciones de la sociedad en cuanto al tipo de hombre o mujer que Honduras

requiere para satisfacer las necesidades del desarrollo, de la situación social,

económica y, concretamente, de la realidad educativa. Esta debidamente

conformado por: Los Fines de la Educación, Políticas para la Transformación

Educativa, Estructura del Sistema Educativo, Fundamentos Curriculares,

Principios Curriculares, Objetivos, Estructura Curricular y El Marco Pedagógico

Didáctico.

El CNB de Honduras, es un conjunto de orientaciones relacionadas con objetivos

generales de cada nivel y de cada ciclo, con las áreas de aprendizaje, con los

Page 34: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

33

criterios de evaluación y con las orientaciones metodológicas que se asumirán

para la consecución del saber, las destrezas y las habilidades a desarrollar en el

estudiantado, propone una concepción de educación integral y un proceso de

cambio permanente. La intención es asegurar una educación de calidad, con

equidad social y de género, eficaz y eficiente, capaz de producir aprendizajes

significativos y, sobre todo, que sean pertinentes y relevantes, tanto desde la

perspectiva de alumnos y alumnas, como desde la perspectiva de las

comunidades y de la vida social y cultural. Este documento está organizado en

nueve capítulos coherentes que aseguran la unidad de los componentes que lo

conforman. Cada capítulo comprende diversos aspectos que son esenciales y que

desarrollan las pautas para la acción innovadora en los centros educativos, en las

aulas y en las instancias de administración que son responsables de asistir y

garantizar la calidad en el desarrollo curricular. A continuación una síntesis de

cada uno de sus capítulos: El capítulo 1 comprende un marco contextual en el que

se describen los aspectos relevantes de la situación socioeconómica y educativa

del país; plantea las limitaciones y las fortalezas del Sistema Educativo Nacional y

detalla datos cuantitativos y cualitativos que permiten valorar y reflexionar acerca

de las necesidades de una transformación curricular que ayude a mejorar las

condiciones de vida de la población hondureña.

El capítulo 2 contiene la fundamentación del Currículo Nacional Básico describe

de manera general la naturaleza del mismo y la forma en cómo se operativiza, se

describen los fundamentos que dan sustento teórico al nuevo currículo y que

garantizan la base científica de su diseño y desarrollo; asimismo determina los

fines, objetivos, principios y políticas de la educación nacional e incluye el perfil

deseado del hondureño y la hondureña, y el del y la docente, ambos elaborados

con la participación de diferentes sectores de la sociedad civil, y se definen los

niveles de concreción curricular y las orientaciones, para realizar las adecuaciones

curriculares en el Sistema Educativo Nacional.

El capítulo 3 comprende una descripción general de la estructura curricular del

Sistema Educativo Nacional, describe cada uno de los niveles y modalidades

Page 35: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

34

educativas y otros elementos básicos como ser: Áreas Curriculares, ejes

transversales y estándares educativos, de los cuales se explicita su utilidad e

importancia .

Los capítulos 4, 5, y 6 corresponden a la descripción de los lineamientos

curriculares de los niveles de Educación Pre-Básica, Básica y Media,

respectivamente, cada uno de estos capítulos inicia con la presentación del

esquema general de la estructura curricular, luego dan a conocer los aspectos

generales que incluyen la conceptualización, la finalidad, los objetivos y el perfil

del egresado y la egresada en cada uno de los niveles, se hace una descripción

genérica de las áreas curriculares, planteando los alcances y objetivos de cada

una de ellas según el nivel educativo y con el propósito de desarrollar y mejorar

las prácticas pedagógicas se expresan algunos lineamientos metodológicos.

El capítulo 7 proporciona los lineamientos generales para realizar el proceso de

adecuación curricular para atender la diversidad, específicamente se hace

referencia a la Educación Intercultural Bilingüe,

la Educación Especial y la Educación de Jóvenes y Adultos/as, las cuales son

consideradas como demandas especiales que requieren ser atendidas por el

Sistema Educativo Nacional.

El capítulo 8 desarrolla la propuesta de evaluación de la calidad de la educación,

considerando algunas concepciones generales y las características de la misma.

Se plantea la evaluación del sistema educativo en su conjunto, describiendo la

intención principal y los criterios generales para cada uno de los componentes de

la evaluación que se han determinado.

El capítulo 9 proporciona los lineamientos básicos para que la gestión y la

administración cumplan con los niveles de eficiencia y efectividad que el Currículo

Nacional Básico requiere en cada uno de sus niveles. Incluye los planteamientos

referidos al Proyecto Educativo de Centro, la concepción del proceso de

supervisión con un enfoque de asesoría técnica pedagógica, el desarrollo

profesional del personal docente que abarca la formación inicial y en servicio y por

último de describen los recursos de apoyo directo para el desarrollo del proceso

Page 36: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

35

de enseñanza y aprendizaje, considerados como insumos esenciales para mejorar

la práctica pedagógica en los centros educativos.

2.4.1 Estructura Curricular del CNB El CNB aborda con toda amplitud los elementos curriculares de carácter

instrumental:

Las Redes Curriculares, facilitan la interrelación de aprendizajes de carácter

científico, técnico y funcional. Se conceptualizan como agrupaciones de contenido

afines que se organizan desde lo más global y general hasta lo más específico.

Estas áreas son más amplias que las asignaturas y en ellas se encuentran

inherentes los ejes transversales que tienen carácter relacional.

Los Ejes Transversales, se definen como elementos actitudinales que orientan el

aprendizaje y contribuyen a proveer y a conservar la integración, la articulación y

la interdisciplinaridad del currículo. El CNB establece como ejes transversales: La

Identidad, El Trabajo y La Democracia Participativa.

Los Estándares Educativos, son declaraciones claras exigentes y consistentes,

sobre lo que se espera que aprenda el alumnado del Sistema Educativo Nacional,

estas a su vez, describen capacidades y habilidades complejas relacionadas

directamente con cada una de las áreas curriculares.

2.4.2 Currículo de Educación Básica

La Educación Básica es el periodo de escolarización que a partir de los seis años,

hace posible la adquisición de elementos básicos en la ciencia, la cultura y la

tecnología; asegura la práctica consciente de los valores esenciales para una

convivencia armónica en la sociedad así como el respeto a las diferencias y a los

derechos humanos. En este nivel, se busca desarrollar la creatividad, el sentido

crítico y autocritico, el pensamiento lógico, reflexivo y racional.

El CNB está organizado por áreas curriculares, que se desarrollan en tres ciclos:

el primer ciclo inicia el desarrollo de destrezas instrumentales; el segundo ciclo

Page 37: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

36

profundiza el desarrollo de destrezas instrumentales e incrementa la formación

con procesos mentales y actitudinales. El tercer ciclo, adquiere un carácter

científico y tecnológico, refuerza y amplia los contenidos curriculares de los ciclos

anteriores y prepara para acceder al nivel de Educacion Media.

A partir del Segundo Ciclo se incorpora dentro del área de Comunicación, la

enseñanza del Idioma Extranjero. El Tercer Ciclo se diferencia sustancialmente

por tener la enseñanza de la tecnología como una red independiente e incorporar

la educacion Técnica como área de libre elección institucional. Son áreas

Curriculares del I II y III ciclo: Comunicación, Matemática, Ciencias Sociales,

Ciencias Naturales, Educación Física, Tecnología y se agrega para el III ciclo

Educación Técnica. Todas ellas deben ser abarcadas por los Ejes Transversales.

Aquí se puede apreciar el contenido de enseñanza en y para derechos humanos

que existe en el currículo hondureño y esto no es suficiente para tener claridad

sobre la concepción educativa que entraña la enseñanza-aprendizaje en y para los

derechos humanos, se requiere de una estrategia de acción, que en primer

término pasa por la decisión política de introducir la temática (concepción,

contenidos, formas, acciones) en el currículo, pero sin la disposición y convicción

del profesor como agente central es impensable construir una pedagogía para la

libre dirección.

Otro paso importante en la estrategia es la organización de experiencias de

aprendizaje pertinentes, que exija a los alumnos en forma permanente y constante

a confrontar sus decisiones intelectuales, valóricas, actitudinales y de

comportamiento en relación con la problemática social. Dice Magendzo que:

Una concepción educacional que se orienta por y

para los derechos humanos, se ubica

incuestionablemente en el lado del cambio, la

transformación y la liberación, por ende, entrará en

conflicto con aquellas posiciones refractarias al

cambio (1990, p.43).

Page 38: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

37

La tarea de construir y fortalecer la democracia es la tarea de promoción y defensa

de los derechos humanos, esto es un aspecto medular en la tarea educativa,

pues, es la práctica pedagógica, la cotidianidad de la vida en la escuela, el

principal escenario en la enseñanza-aprendizaje de y para los derechos humanos.

Más allá de lo informativo de los contenidos, lo fundamental es la contribución

eficaz en la incorporación de actitudes y valores democráticos. Para alcanzar esto

son condiciones necesarias según Pedro Ravela (1988, p.310):

a. Encarar los contenidos en relación con inquietudes e intereses de los

estudiantes y en lo que se relacionan con las socioeconómicas en las que los

derechos humanos están en juego.

b. Metodologías y estrategias de aprendizaje desarrolladas por los docentes.

c. La forma de relacionarse con los demás.

d. Las normas y criterios disciplinarios.

A partir de las tres dimensiones básicas de la democracia (la social, económica y

política) y los derechos humanos (libertad, igualdad y participación), puede

resumirse que la formación de actitudes y valores debe:

a. Desarrollar la libertad de pensamiento por medio del desarrollo de la

capacidad de reflexión y análisis crítico;

b. Promover la actitud de profundo respeto y tolerancia hacia las diferentes

maneras de pensar;

c. Propiciar actitudes y valores vinculados con la participación responsable;

d. Propiciar actitudes de solidaridad y fraternidad.

En la disciplina curricular los expertos diferencian entre currículo manifiesto y

currículo oculto o implícito. El primero nos dice Abrahán Magendzo (1990), es:

La selección intencionada y manifiesta de

conocimientos, habilidades, destrezas, actitudes y

valores que en forma deliberada se intenta

transferir y diseminar con el propósito de que los

Page 39: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

38

alumnos los aprendan, los desarrollen, los

internalicen. No es neutro, expresa criterios

axiológicos, epistemológicos, ideológico, políticos.

El currículo oculto se refiere a la cultura de la

escuela, su cotidianidad y sus maneras de

prescribir, consciente o inconscientemente, la

interacción entre profesores y alumnos (p.348).

Cuando se hace referencia al tema de los derechos humanos para su enseñanza

y aprendizaje necesariamente debe considerarse ambos tipos del currículo.

2.5 Situación Actual de los Derechos Humanos en Honduras Después de una exhaustiva búsqueda respecto a la situación de los derechos

humanos en Honduras y descubrir que existen una variedad de reclamos en

conexión a las violaciones de los mismos, en cuanto a la niñez, juventud, a las

mujeres a grupos étnicos, gremios, presidiarios etc. Se resume de forma general

como ha sido la defensa de los derechos humanos versus a situaciones

verdaderamente contrarias para la germinación de estos, y sin embargo han

flotado pese a estas adversidades.

La Constitución de Honduras de 1982 marcó el inicio del camino de la democracia

con la esperanza de avanzar en la construcción de una sociedad política,

económica y socialmente justa. Aunque durante este tiempo ha habido incipientes

avances institucionales, el balance que nos dejan más de 3 décadas de

democracia formal no es nada alentador, sobre todo en la materia de los

derechos humanos. Dicho balance nos muestra que algunas de las reformas en

materia económica y jurídica realizadas han servido para profundizar la violencia,

la desigualdad y la exclusión; la economía construida durante estos años sólo ha

significado la consolidación de un modelo que ha privilegiado los intereses de una

elite, ha destruido el papel del Estado como factor de cohesión social, ha afectado

la soberanía nacional, ha profundizado la desigualdad social y ha deteriorado las

Page 40: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

39

condiciones de vida de la mayoría de los hondureños y hondureñas en detrimento

directo de los derechos humanos para estos ciudadanos.

Las instituciones públicas se han convertido en pesadas cargas burocráticas

caracterizadas por su ineficacia y su ineficiencia casi generalizada para cumplir

con sus funciones constitucionales; los permanentes y frecuentes escándalos de

corrupción económica y política han estado a la orden del día; el sistema judicial

se ha mantenido al servicio de los sectores que se apropian del poder económico

y político; y los derechos humanos han significado discursos vacíos de contenido

para amplios sectores de la sociedad.

En virtud de su función primordial de “promover la observancia y la defensa de los

derechos humanos” en el Hemisferio, la Comisión Interamericana de Derechos

Humanos (en adelante, “Comisión Interamericana”, “CIDH” o “Comisión”) ha

seguido con especial atención la situación de los derechos humanos en Honduras,

observando a través de sus informes14, una serie de asuntos estructurales en

materia de justicia, seguridad, marginación y discriminación que han afectado

durante décadas los derechos humanos de sus habitantes.

Las violaciones a los derechos a la vida, integridad personal, asociación, libertad

personal, garantías judiciales, libertad de expresión, a los derechos políticos, a los

derechos de las mujeres y grupos minoritarios se han visto exacerbadas por la

falta del orden constitucional que permita canalizar las denuncias, investigar los

hechos, sancionar a los responsables y reparar a las víctimas. Los sectores de la

sociedad hondureña han manifestado a la CIDH su temor a sufrir represalias por

parte de los agentes de seguridad y su desconfianza en el actuar de las

instituciones que no han condenado enérgicamente estas injusticias y se han

mostrado inactivas frente a las denuncias de conocimiento público.

Los órganos del sistema interamericano de derechos humanos han sostenido en

reiteradas oportunidades que el sistema democrático es la garantía principal para

14 En base en la Convención Americana sobre Derechos Humanos, ratificada por el Estado en 1977, Honduras tiene la obligación internacional de prevenir las violaciones a los derechos humanos, y en caso de que ocurran, investigar, juzgar y sancionar a los responsables. No obstante, las autoridades actuales y la Corte Suprema de Justicia niegan sistemáticamente la existencia de esas violaciones, circunstancia que se traduce en una situación de inactividad y tolerancia que facilita la repetición de estos hechos de manera impune.

Page 41: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

40

la vigencia de los derechos humanos. En efecto, se desprende que las violaciones

a los derechos humanos que se denuncian son consecuencia directa de la

impunidad que impera, por ejemplo, en el actual gobierno y en los anteriores. Por

ello, la Comisión considera que la justicia, democracia y el orden constitucional en

Honduras son elementos necesarios para que se den las condiciones de efectiva

protección y cumplimiento de los derechos humanos en todos sus habitantes.

A pesar de las condiciones que se han descrito, han surgido en el pais,

instituciones que de un modo u otro están a la vanguardia del respeto a los

Derechos Humanos, a continuación se detallan algunas instancias.

2. 6 Instancias de Derechos Humanos en Honduras

A continuación se dará una breve reseña de las diferentes instancias en Derechos

Humanos que operan en Honduras y el papel protagónico de las mismas para

alcanzar algunos beneficios en esta temática a nivel general.

El Comisionado Nacional de los Derechos Humanos de Honduras es un

Ombudsman, un defensor del pueblo que actúa como una alternativa gratuita y

directa de mediación entre el Estado y el Ciudadano. Promueve la seguridad y la

integridad de todos los habitantes de nuestro país, actuando con valentía,

integridad, solidaridad, objetividad, respeto y en alianza con los mejores hombres

y mujeres del mundo. Se trata de una institución independiente, reconocida por su

eficiencia y compromiso con la defensa y promoción de la dignidad de todas las

personas.

El Instituto Nacional de la Mujer (INAM) es una institución autónoma, de

desarrollo social y con rango de Secretaría de Estado, con personería jurídica y

patrimonio propio, responsable de formular, promover y coordinar la ejecución y

seguimiento de la Política Nacional de la Mujer, así como los planes de acción que

la ejecuten y la integración de la mujer al desarrollo sostenible. El INAM busca

contribuir a la realización plena e integral de la mujer hondureña en el contexto de

la armonización de los intereses de todos los sectores sociales, y promover el

Page 42: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

41

desarrollo integral de la sociedad en general mediante un esquema de desarrollo

participativo y democrático; para construir una sociedad capaz de cuidar el

equilibrio del medio ambiente, la biodiversidad, la integridad de la familia y la

responsabilidad de ésta con la juventud y la niñez.

Al interior del Ministerio Público, la Fiscalía Especial de Derechos Humanos

es una unidad del Ministerio Público encargada de investigar las violaciones a los

derechos humanos cometidas por autoridades civiles o militares que se

encuentran tipificadas como delitos en el Código Penal. Ejerce, además, la acción

penal pública entre los tribunales competentes en representación de la sociedad.

Vela, en coordinación con otros organismos públicos o privados, por el respeto de

los derechos humanos. Vela por la pronta, expedita y correcta administración de

justicia y porque en los juzgados y tribunales de la república se respeten las

garantías judiciales y el debido proceso. Vigila que en las Cárceles, Penitenciarías,

Granjas Penales, Centros de Corrección y cualquier otro establecimiento o centro

de Detención, Reclusión o Prisión, sean respetados los Derechos Humanos y

Constitucionales de los detenidos, presos y reclusos; así como investiga las

condiciones en que estos se encuentran y tomar las medidas legales apropiadas

para mantener o restablecer los derechos humanos cuando se compruebe que

han sido o son menoscabados o quebrantados. Defiende y promueve la

independencia y autonomía de los jueces y Magistrados en el ejercicio legítimo de

sus funciones. Investiga si alguna persona se encuentra detenida o presa

ilegalmente o cohibida de cualquier modo e el goce de su libertad individual o

sufra vejámenes, torturas, exacciones ilegales o coacción; denunciar estos hechos

ante quien corresponda, para los efectos de exhibición personal; y a su vez

ejercita las acciones penales a que hubiere lugar.

Por su parte, la Fiscalía Especial de la Mujer, es una dependencia especializada

del Ministerio Público, y nació con el propósito de defender, los intereses

generales de la Mujer, como parte activa y productiva de la sociedad hondureña, y

Page 43: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

42

para velar por el cumplimiento de las leyes que norman, regulan y protegen la

violación de los derechos humanos de las mujer.

El Marco Legal de la Secretaria de Justicia y Derechos Humanos es promover

la seguridad jurídica de la ley por parte de la ciudadanía, son condiciones

necesarias para el mejoramiento en materia de Justicia y Derechos Humanos en

Honduras, por lo que será necesario contar con un Sistema Jurídico Nacional que

responda a la efectiva positividad de las normas de carácter nacional e

internacional. En este sentido, el estado debe tomar las medidas orientadas para

promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales de los

(las) individuos (as) o grupos; entre más fuerte es el sistema institucional y legal

en materia de Justicia y Derechos Humanos en un pais, mejor tutela y realización

de los mismos se alcanzara. En este Contexto la Secretaria de Justicia y Derechos

Humanos inicia un esfuerzo por recabar toda la normativa nacional o internacional,

a fin de difundir su conocimiento a la población hondureña entre ellas:

Constitución de la República, Código de la Niñez y la Adolescencia, Código de

Trabajo y sus reformas, Ley Marco Para el Desarrollo Integral de la Juventud, Ley

de Igualdad de Oportunidades para la Mujer, Ley Integral de Protección al Adulto

Mayor y Jubilados, Ley De Promoción De Empleos Para Personas Minusválidas,

Ley de Equidad Tributaria, Ley Especial sobre el VIH-SIDA, Ley Del Instituto

Hondureño de La Niñez Y La Familia IHNFA, Ley Instituto de la Mujer (INAM), Ley

del Ministerio Público, Ley sobre Justicia Constitucional, Ley Comisionado

Nacional Derechos Humanos, etc.

El Comisionado Universitario de la Universidad Autónoma de Honduras (UNAH), es el órgano unipersonal e independiente, el encargado de velar por los

derechos de los miembros de los sectores de la comunidad universitaria de la

UNAH. Para llevar a cabo este cometido, vigila que todas las autoridades

académicas y administrativas, docentes y empleados universitarios cumplan con

las normas constitucionales, legales y reglamentarias aplicables a la institución.

Page 44: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

43

(Artículos 53 de la Ley Orgánica de la UNAH; 1 del Reglamento de Organización y

Funcionamiento del Comisionado Universitario). La finalidad de las actuaciones

del Comisionado se hace efectiva mediante el conocimiento de quejas y

solicitudes de estudiantes, docentes y personal administrativo y de servicio,

cuando éstos presumen la violación de un derecho o la prestación de un mal

servicio por parte de un(a) servidor(a) público universitario o cualquier unidad

docente, administrativa o de servicio de la UNAH. La labor del Comisionado

Universitario se rige por cinco principios: independencia y autonomía;

confidencialidad; neutralidad e imparcialidad; informalidad; y subsidiariedad y

legalidad. Ello implica que las actuaciones del Comisionado no están sometidas al

mandato imperativo de ninguna autoridad o instancia universitaria; no está

alineado con ningún sector de la Universidad; no sustituye la representatividad de

los frentes, asociaciones o federaciones de estudiantes y docentes, ni de la

organización sindical. La lealtad del Comisionado no es con una autoridad, sector

o colectivo determinado, sino con la defensa de los derechos establecidos en la

Constitución, la ley y los reglamentos, con un sentido de justicia y ética. El

Comisionado ejerce su mandato en el contexto de las competencias de los otros

órganos universitarios y las instituciones nacionales. El Comisionado Universitario

mantiene en la página web de la UNAH información actualizada sobre sus

servicios y las actividades que realiza, así como sobre la situación de los derechos

de la comunidad universitaria.

Ahora se presenta un Historial de informes de diferentes Órganos de Tratados,

presentados por Honduras, con los temas que conciernen el mandato de UNFPA

(Fondo de Población de las Naciones Unidas) por ejemplo.

Page 45: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

44

Historial de presentación de informes a los órganos de tratados

Tratado Entrada En Vigor

Revisión De Informe Más Reciente

Informes Pendientes

CESCR (Comité sobre Derechos Económicos,

Sociales y Culturales) 17-05-81 25, 26-04-01, 9-05-

01

CCPR (Pacto Internacional de Derechos Civiles y

Políticos)

25-11-97 1°, 2°

CERD (Committee on the Elimination of Racial

Discrimination)

09-11-02 1°

CEDAW (Convención para la Eliminación de

todas las formas de Discriminación contra la Mujer) 02-04-83 22-01-92, 24-01-92 4°, 5°, 6°

CAT (Convención contra la Tortura y Otros Tratos

o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes)

04-01-97 1°, 2°

CRC (Convención sobre los Derechos del Niño) 09-09-90 25-05-99, 4-06-99 3°

2.7 ¿Como Enseñar Derechos Humanos? La educación en derechos humanos según Xesus Jares (2002) es:

Page 46: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

45

Un proceso educativo en el que se transmiten los

valores de la paz, de la tolerancia, del respeto a

los derechos humanos con la intención de formar

ciudadanos libres y cívicos, conocedores de cuáles

son sus derechos y respetuosos con los derechos

de los demás. La educación en derechos humanos

es importante en el desarrollo integral del individuo

ya que, por un lado, le hace ser respetuoso con los

derechos de los demás, y por otro, al ser

conocedor de cuáles son sus derechos exige a las

autoridades su respeto (p.49).

Las Naciones Unidas recomiendan que los Estados incluyan la Educación en

derechos humanos en sus programas educativos. Ya en el artículo 26.2 de la

Declaración Universal de los Derechos Humanos se puede leer: "La educación

tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento

del respeto a los derechos humanos (…) entre todas las naciones y grupos étnicos

o religiosos, fomentándose las actividades de las Naciones Unidas para el

mantenimiento de la paz." Es decir que el estudio y la formación en derechos

humanos deben ser abordados por cada Estado, en su plan de desarrollo, y

utilizando una metodología dinámica, participativa, crítica y reflexiva. Es así que la

enseñanza-aprendizaje en y para los derechos humanos permite realizar un

proceso complejo que va desde la adecuada comprensión de una descripción de

hechos o actuaciones hasta un exhaustivo e interdisciplinar enfoque. Con este

objetivo, ofrece soluciones a partir de la legislación nacional e internacional referida

a los derechos humanos15 y realiza propuestas de modificación de actuaciones

políticas de diverso alcance.

15 Tales como la Declaración Universal de Derechos Humanos (art. 26.2), el Pacto Internacional de Derechos, Económicos, Sociales y Culturales (art. 13.1), la Convención sobre los Derechos del Niño (art. 29.1) y la Declaración y Programa de Acción de Viena (sec. D, párr. 78 a 82).

Page 47: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

46

Hay diversos métodos para lograr que las estrategias nacionales16 para introducir

la educación de los derechos humanos en los sistemas educacionales sean

sostenibles (a largo plazo), completas y eficaces tales como:

• La incorporación de la enseñanza de los derechos humanos en las leyes

nacionales en las que se regula la educación que se imparte en las escuelas;

• La modificación de los programas de estudio y los libros de texto;

• La inclusión de la capacitación sobre los derechos humanos y las metodologías

didácticas correspondientes en la formación de los profesores antes y después

de su entrada en funciones;

• La organización de actividades extracurriculares tanto en las escuelas como en

el seno de la familia y en la comunidad;

• La preparación de material didáctico;

• El establecimiento de redes de apoyo de docentes y otros profesionales (tales

como grupos de derechos humanos, sindicatos de docentes, organizaciones

no gubernamentales o asociaciones profesionales), etc.

La forma concreta de aplicar este proceso en cada país dependerá de los

sistemas educacionales, que difieren considerablemente en el grado de libertad de

los docentes para establecer y alcanzar sus propios objetivos de enseñanza. Los

docentes serán siempre las personas clave para la puesta en práctica de las

nuevas iniciativas y, por consiguiente, para la difusión del mensaje de los

derechos humanos. Los temas de los derechos humanos pueden incorporarse a

las asignaturas habituales de los programas de estudios, tales como ciencias

sociales, español, educacion física, la geografía, los idiomas y las ciencias

naturales, o bien puede crearse la asignatura de derechos humanos; la enseñanza

de esta materia también puede llevarse a cabo en ámbitos menos formales tanto

dentro como fuera de las escuelas, por ejemplo en actividades extraescolares,

clubes y asociaciones de jóvenes.

16El compromiso del Estado no sólo se refiere al cambio de leyes, también implica políticas claras que sumadas al esfuerzo de la sociedad permitan la modificación de actitudes y prácticas.

Page 48: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

47

Lo ideal sería que la cultura de los derechos humanos se incorporara a todo el

programa de estudios (sin embargo, en la práctica y especialmente en la

enseñanza secundaria, el tema se trata esporádicamente, como parte del

programa de estudios establecido dentro de las ciencias sociales y económicas y

las humanidades). En el aula, la educación de los derechos humanos debe

impartirse prestando la debida atención a la etapa de desarrollo de los niños y sus

contextos sociales y culturales para que los principios de derechos humanos

tengan sentido para ellos. Por ejemplo, la educación en derechos humanos para

los niños más jóvenes puede centrarse en el desarrollo de la autoestima y en la

empatía o sensibilización respecto de los problemas de los demás, así como en el

fomento del respeto de los derechos humanos dentro de la escuela. Aunque los

más jóvenes pueden comprender los principios fundamentales de los instrumentos

básicos de derechos humanos, conviene reservar los documentos de derechos

humanos con un contenido más complejo para los alumnos mayores, que tendrán

más capacidad para desarrollar los conceptos y para el razonamiento analítico.

2.8 ¿Qué es el proceso Enseñanza-Aprendizaje? Al buscar las causas del fracaso escolar se apunta hacia los programas de

estudio, la masificación de las aulas, la falta de recursos de las instituciones y

raras veces al papel de los padres y su actitud de creer que su responsabilidad

acaba donde empieza la de los docentes. Por su parte, los docentes en la

búsqueda de solución al problema se preocupan por desarrollar un tipo particular

de motivación en sus estudiantes:

La motivación para aprender, la cual consta de

muchos elementos, entre los que se incluyen la

planeación, concentración en la meta, conciencia

de lo que se pretende aprender y cómo se pretende

aprenderlo, búsqueda activa de nueva información,

percepciones claras de la retroalimentación, elogio

y satisfacción por el logro y ninguna ansiedad o

Page 49: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

48

temor al fracaso (Johnson y Johnson, 1985, pp.

249- 286).

El éxito escolar, de acuerdo con la percepción de Redondo (1997, parr.3):

“requiere de un alto grado de adhesión a los fines, los medios y los valores de la

institución educativa, que probablemente no todos los estudiantes presentan”.

Aunque no faltan los que aceptan incondicionalmente el proyecto de vida que les

ofrece la Institución, es posible que un sector lo rechace, y otro, tal vez el más

sustancial, solo se identifica con el mismo de manera circunstancial. Aceptan, por

ejemplo, la promesa de movilidad social y emplean la escuela para alcanzarla,

pero no se identifican con la cultura y los valores escolares, por lo que mantienen

hacia la Institución una actitud de acomodo, la cual consiste en transitar por ella

con solo el esfuerzo necesario. O bien se encuentran con ella en su medio cultural

natural pero no creen o no necesitan creer en sus promesas, porque han decidido

renunciar a lo que se les ofrece, o lo tienen asegurado de todos modos por su

condición social y entonces procuran disociarse de sus exigencias.

Sería excelente que todos los alumnos ingresaran a la escuela con mucha

motivación para aprender, pero la realidad dista mucho de ésta perspectiva. E

incluso si tal fuera el caso, algunos alumnos aún podrían encontrar aburrida o

irrelevante la actividad escolar.

Asimismo, el docente en primera instancia debe considerar cómo lograr que los

estudiantes participen de manera activa en el trabajo de la clase, es decir, que

generen un estado de motivación para aprender; por otra parte pensar en cómo

desarrollar en los alumnos la cualidad de estar motivados para aprender de modo

que sean capaces "de educarse a si mismos a lo largo de su vida" ( Bandura,

1993, p. 28 ) y finalmente que los alumnos participen cognoscitivamente, en otras

palabras, que piensen a fondo acerca de qué quieren estudiar.

Los docentes no deben seguir con tácticas tradicionales que infunden temor para

aprender, al contrario se debe recordar, sobre todo al enseñar sobre Derechos

Page 50: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

49

humanos que este será siempre un camino errado el acercarse al acto educativo

desde una teoría o desde una doctrina. Para que la acción educativa sea eficaz,

para que no se desoriente o se pierda por el camino (largo y arriesgado), deberá

partir, no de una teoría, sino de una experiencia, de una situación ajena sentida

como propia. El primer movimiento pasa entonces por la sensibilidad del

“corazón”. Es necesario afirmar este principio de la sensibilidad, porque desde

hace siglos, hay una gran nefasta influencia cultural que ha desviado la atención

de los contextos y situaciones que apelan al corazón. Con este tipo de

ratificaciones se está afirmando algo que para el docente es fundamental: que en

el origen no está la razón, sino la pasión… Y que la misma razón actúa movida,

impulsada por el eros que la habita. Educar en derechos humanos es imposible, si

se plantea hacerlo desde la fortaleza inexpugnable del que se considera superior a

los otros, desde el castillo de una autoridad mal entendida, asumida como

autoritarismo, como fuerza y como poder. Para ser docentes en derechos

humanos y en democracia no basta tener ideas claras o conocimientos teóricos

sobre estos temas, es fundamental cumplir con una serie de condiciones

indispensables que son, entre otras: el sentirse afectivamente convencido de su

decisiva utilidad para la construcción de una sociedad más humana; que

comprometa afectivamente tanto con el proyecto de sociedad que se quiere

construir con las personas con las que se trabaja; hay que creer en su capacidad

de impacto transformador en las vidas de las personas; que se tenga fe en que

todos los seres humanos, hasta el último día de sus vidas, podrán cambiar, podrán

ser mejores personas, mejores sujetos, mejores humanos.

Para entrar en el fenómeno educativo, es necesario partir de la conceptualización

de sus tres grandes dimensiones: la educación, la enseñanza y el aprendizaje.

El concepto de educación es más amplio que el de enseñanza y aprendizaje, y

tiene fundamentalmente un sentido espiritual y moral, siendo su objeto la

formación integral del individuo. Cuando ésta preparación se traduce en una alta

capacitación en el plano intelectual, en el moral y en el espiritual, se trata de una

Page 51: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

50

educación auténtica, que alcanzará mayor perfección en la medida que el sujeto

domine, autocontrole y autodirija sus potencialidades: deseos, tendencias, juicios,

raciocinios y voluntad.

2.8.1 La Educación La educación es el conjunto de conocimientos, órdenes y métodos por medio de

los cuales se ayuda al individuo en el desarrollo y mejora de las facultades

intelectuales, morales y físicas. “La educación no crea facultades en el educando,

sino que coopera en su desenvolvimiento y precisión” (Ausubel, Novak y.,

Hanesian, p. 59). Es el proceso por el cual el hombre se forma y define como

persona. La palabra educar viene de educere, que significa sacar afuera. Aparte

de su concepto universal, la educación reviste características especiales según

sean los rasgos peculiares del individuo y de la sociedad. En la situación actual,

da una mayor libertad y una acumulación de posibilidades y riesgos en la

sociedad, por eso la Educación debe ser exigente, desde el punto de vista que el

sujeto debe poner más de su parte para aprender y desarrollar todo su potencial y

así enfrentarse con confianza a lo que la vida cotidiana le presenta.

2.8.2 La Enseñanza

Es el proceso mediante el cual se comunican o transmiten conocimientos

especiales o generales sobre una materia. Este concepto es más restringido que

el de educación, ya que ésta tiene por objeto la formación integral de la persona

humana, mientras que la enseñanza se limita a transmitir, por medios diversos,

determinados conocimientos. En este sentido la educación comprende la

enseñanza propiamente dicha.

Los métodos de enseñanza descansan sobre las teorías del proceso de

aprendizaje y una de las grandes tareas de la pedagogía moderna ha sido estudiar

de manera experimental la eficacia de dichos métodos, al mismo tiempo que

Page 52: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

51

intenta su formulación teórica. En este campo sobresale la teoría psicológica: la

base fundamental de todo proceso de enseñanza-aprendizaje se halla

representada por un reflejo condicionado, es decir, por la relación asociada que

existe entre la respuesta y el estímulo que la provoca. El sujeto que enseña es el

encargado de provocar dicho estímulo, con el fin de obtener la respuesta en el

individuo que aprende. Esta teoría da lugar a la formulación del principio de la

motivación, principio básico de todo proceso de enseñanza que consiste en

estimular a un sujeto para que éste ponga en actividad sus facultades, el estudio

de la motivación comprende el de los factores orgánicos de toda conducta, así

corno el de las condiciones que lo determinan. De aquí la importancia que en “la

enseñanza tiene el incentivo, no tangible, sino de acción, destinado a producir,

mediante un estímulo en el sujeto que aprende” (Arredondo, 1989)17. También, es

necesario conocer las condiciones en las que se encuentra el individuo que

aprende, es decir, su nivel de captación, de madurez y de cultura, entre otros.

El hombre es un ser eminentemente sociable, no crece aislado, sino bajo el influjo

de los demás y está en constante reacción a esa influencia. La Enseñanza resulta

así, no solo un deber, sino un efecto de la condición humana, ya que es el medio

con que la sociedad perpetúa su existencia. Por tanto, como existe el deber de la

enseñanza, también, existe el derecho de que se faciliten los medios para

adquirirla, para facilitar estos medios se encuentran como principales

protagonistas el Estado, que es quien facilita los medios, y los individuos, que son

quienes ponen de su parte para adquirir todos los conocimientos necesarios en

pos de su logro personal y el engrandecimiento de la sociedad.

La tendencia actual de la enseñanza es complementarse con la práctica. En este

campo, existen varios métodos, uno es los medios audiovisuales que normalmente

son más accesibles de obtener económicamente y con los que se pretende

suprimir las clásicas salas de clase, todo con el fin de lograr un beneficio en la 17 Arredondo, M. (1989). Notas para un modelo de docencia: Formación pedagógica de profesores universitarios. Teoría y experiencias en México. México: ANUIES-UNAM. CESU

Page 53: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

52

autonomía del aprendizaje del individuo. Otra forma, un tanto más moderno, es la

utilización de los multimedios, pero que económicamente por su infraestructura, no

es tan fácil de adquirir en nuestro medio, pero que brinda grandes ventajas para

los actuales procesos de enseñanza – aprendizaje.

2.8.3 El Aprendizaje Este concepto es parte de la estructura de la educación, por tanto, la educación

comprende el sistema de aprendizaje. Es la acción de instruirse y el tiempo que

dicha acción demora. También, es el proceso por el cual una persona es

entrenada para dar una solución a situaciones; tal mecanismo va desde la

adquisición de datos hasta la forma más compleja de recopilar y organizar la

información. El aprendizaje tiene una importancia fundamental para el hombre, ya

que, cuando nace, se halla desprovisto de medios de adaptación intelectuales y

motores. En consecuencia, durante los primeros años de vida, el aprendizaje es

un proceso automático con poca participación de la voluntad, después el

componente voluntario adquiere mayor importancia (aprender a leer, aprender

conceptos, etc.), dándose un reflejo condicionado, es decir, una relación asociativa

entre respuesta y estímulo. A veces, el aprendizaje es la consecuencia de pruebas

y errores, hasta el logro de una solución válida. De acuerdo con Pérez Gómez

(1992, p. 49) “el aprendizaje se produce también, por intuición, o sea, a través del

repentino descubrimiento de la manera de resolver problemas”.

Existe un factor determinante a la hora que un individuo aprende y es el hecho de

que hay algunos alumnos que aprenden ciertos temas con más facilidad que otros,

para entender esto, se debe trasladar el análisis del mecanismo de aprendizaje a

los factores que influyen, los cuales se pueden dividir en dos grupos : los que

dependen del sujeto que aprende ( la inteligencia, la motivación, la participación

activa, la edad y las experiencia previas ) y los inherentes a las modalidades de

presentación de los estímulos, es decir, se tienen modalidades favorables para el

aprendizaje cuando la respuesta al estímulo va seguida de un premio o castigo, o

Page 54: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

53

cuando el individuo tiene conocimiento del resultado de su actividad y se siente

guiado y controlado por una mano experta.

Los paradigmas de enseñanza aprendizaje han sufrido transformaciones

significativas en las últimas décadas, lo que ha permitido evolucionar, por una

parte, de modelos educativos centrados en la enseñanza a modelos dirigidos al

aprendizaje, y por otra, al cambio en los perfiles de maestros y alumnos, en éste

sentido, los nuevos modelos educativos demandan que los docentes transformen

su rol de expositores del conocimiento al de monitores del aprendizaje, y los

estudiantes, de espectadores del proceso de enseñanza, al de integrantes

participativos, propositivos y críticos en la construcción de su propio conocimiento.

Asimismo el estudio y generación de innovaciones en el ámbito de las estrategias

de enseñanza – aprendizaje, se constituyen como líneas prioritarias de

investigación para transformar el acervo de conocimiento de las Ciencias de la

Educación.

2.9 Contenido de la Educación en Derechos Humanos

La historia de los derechos humanos es la historia de los esfuerzos que se han

hecho para definir la dignidad y valor básicos del ser humano y sus derechos más

fundamentales. Esos esfuerzos prosiguen en la actualidad. Conviene que el

docente incluya una exposición de esa historia como parte esencial de la

enseñanza de los derechos humanos, que puede ir haciéndose más detallada en

los grados superiores. La lucha por los derechos civiles y políticos, las campañas

en pro de la abolición de la esclavitud, la lucha por la justicia económica y social,

el avance que supuso la Declaración Universal de Derechos Humanos y los dos

Pactos subsiguientes, así como todas las convenciones y declaraciones que los

siguieron, en especial la Convención sobre los Derechos del Niño, son los

elementos con los que se puede establecer un marco básico jurídico y normativo.

Page 55: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

54

Es importante, que la educación de derechos humanos en las escuelas se base

principalmente en la Declaración Universal de Derechos Humanos y en la

Convención sobre los Derechos del Niño. Estos documentos, que han gozado de

reconocimiento universal, como se ha indicado anteriormente, contienen los

principios e ideas con los que puede evaluarse la experiencia y crear una cultura

pedagógica en la que se valoren los derechos humanos. Los derechos que se

consagran en esos instrumentos son universales, pues todos los seres humanos

deben disfrutarlos por igual, e indivisibles, es decir, que no hay jerarquía de

derechos: ningún derecho puede considerarse “no fundamental” o “menos

importante” que otro. En realidad, los derechos humanos son interdependientes y

forman parte de un marco de elementos complementarios. Por ejemplo, el derecho

a participar en el Gobierno depende directamente del derecho a la libertad de

expresión, a formar asociaciones, a recibir educación e incluso a obtener los

medios necesarios para la vida. Cada uno de los derechos humanos es necesario

y está relacionado con todos los demás. No obstante, aun si el proceso educativo

se dirige con gran cuidado y habilidad, los documentos y la historia por sí solos no

pueden hacer que los derechos humanos cobren vida en el aula. Del mismo modo,

aunque se pase revista a toda la Declaración Universal o a la Convención sobre

los Derechos del Niño, explicando la justificación de cada artículo, no se logrará

necesariamente que el significado de esos artículos se integre en la vida de las

personas. Los “datos” y “elementos básicos”, por bien seleccionados que estén, no

son suficientes para crear una cultura de derechos humanos. Para que estos

documentos tengan algo más que interés intelectual, los alumnos deben

abordarlos desde la perspectiva de sus experiencias cotidianas reales y de sus

propios puntos de vista sobre la justicia, la libertad y la equidad.

2.9.1 La Enseñanza en y para los Derechos Humanos

Se ha observado que a veces los alumnos de la etapa superior de la escuela

primaria adolecen de una falta de confianza que limita su capacidad para

Page 56: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

55

relacionarse con los demás. Es difícil preocuparse por los derechos de los demás

cuando uno no espera gozar de ningún derecho.

Cuando se da esta situación, la enseñanza de los derechos humanos puede exigir

partir de cero y enseñar a los alumnos a tener confianza y a ser tolerantes. Los

ejercicios para aumentar la confianza pueden utilizarse con cualquier grupo para

crear un buen ambiente en la clase, lo cual es fundamental para la enseñanza de

los derechos humanos. Esas actividades pueden repetirse (con las modificaciones

que sean necesarias) para centrar a los alumnos en actividades que requieran la

cooperación del grupo. También pueden potenciar la capacidad de comprensión

de los demás que, aunque frágil y efímera, es también real, y confirma que no hay

ninguna persona que sea más o menos humana que otra. Implícita en cuanto

queda dicho se halla la idea -fundamental en estas páginas- de que no basta con

enseñar los derechos humanos. Idealmente los docentes deben empezar -en

realidad seguir siempre- enseñando a poner en práctica los derechos humanos.

Por esta razón la mayor parte de este discurso se dedica a las actividades. Las

actividades ofrecen a los alumnos y los docentes la oportunidad de examinar, en

primer lugar, los elementos básicos que conforman los derechos humanos, como

la vida, la justicia, la libertad, la igualdad y el carácter destructivo de las

privaciones, el sufrimiento y el dolor, y, en segundo lugar, a formarse sus propias

ideas y sentimientos sobre una amplia gama de temas de la vida real.

La educación en la esfera de los derechos humanos debe centrarse no solamente

en los problemas y los sucesos que ocurren en el exterior sino también en los

valores, mentalidades y comportamiento personales. A fin de influir en los

comportamientos e infundir el sentido de la responsabilidad por los derechos

humanos, la educación en esta esfera se sirve de metodologías participativas que

insisten en la investigación independiente, en el análisis y en el pensamiento

crítico.

2.9.2 Abordar las cuestiones difíciles

Page 57: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

56

Algunas veces, cuando los alumnos empiezan a estudiar los derechos humanos

se plantean temas controvertidos y sensibles. Los docentes deben procurar

detectar los temas que pueden resultar embarazosos o conflictivos para los

alumnos. Es importante comprender que es inevitable que los derechos humanos

encierren posibles conflictos de valores y que será de utilidad que los alumnos

traten de comprenderlos y resolverlos.

Otras veces los docentes tropiezan con una oposición a la enseñanza de los

derechos humanos basada en que en ella se imponen principios procedentes de

otras sociedades que contradicen o ponen en cuestión las costumbres y valores

locales. Los docentes que prevean ese tipo de resistencia por parte de los

administradores o responsables de la escuela deben reunirse con ellos

previamente para exponerles los objetivos y los planes de la clase y hablarles del

marco de derechos humanos de las Naciones Unidas y de otras actividades

educacionales conexas (como el Decenio de las Naciones Unidas para la

educación en la esfera de los derechos humanos). También pueden animarlos a

que visiten sus clases, pues es posible que también ellos extraigan lecciones útiles

de la enseñanza de los derechos humanos.

2.9.3 Pedagogía de los Derechos Humanos

Según Díaz Barriga y Hernández (1999, p.3) las Estrategias de enseñanza son

“los procedimientos o recursos flexibles o adaptativos a distintas circunstancias de

enseñanza, utilizados por el docente para promover aprendizajes significativos”

Este tipo de aprendizaje significativo consiste en integrar los nuevos conceptos en

la estructura cognitiva y que adquieran significado a través de la interacción con

los conceptos ya existentes en ella, siendo estos asimilados y disponibles para

ejecutarlos según sea el caso al interaccionar con otros. Como en toda enseñanza

esto es sumamente apreciable, y los derechos humanos no son la excepción,

porque se requieren cambios de actitud para garantizar el aprendizaje en los

mismos. Los procedimientos, se utilizan para promover y modificar aprendizajes

Page 58: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

57

significativos, de los contenidos conceptuales mejorando su comprensión y

recuerdo, cuando se diseñan con este propósito. La enseñanza de procedimientos

desde el punto de vista constructivista, por ejemplo, puede basarse en una

estrategia general: el traspaso progresivo del control y responsabilidad en el

manejo de la competencia procedimental, mediante la participación guiada y con

la asistencia continua, pero paulatinamente decreciente del docente, la cual ocurre

al mismo tiempo que se genera la creciente mejora en el manejo del

procedimiento por parte del alumno.

2.9.3.1 Clasificaciones y funciones de las estrategias de enseñanza que podemos aplicar en la enseñanza de los Derechos Humanos.

Estrategias de enseñanza-aprendizaje de los Derechos Humanos que se utilizan

antes, durante y después del proceso y que el docente las emplea con la

intención de facilitar el aprendizaje significativo de los alumnos. Las estrategias

de enseñanza en general han demostrado, en diversas investigaciones (véase

Díaz-Barriga y Lule, 1977; Mayer, 1984, 1989 y 1990; West, Farmer y Wolff,

1991), su efectividad al ser introducidas como apoyos en textos académicos así

como en la dinámica de la enseñanza (exposición, negociación, discusión,

etc.) ocurrida en la clase, por lo que son un valioso apoyo en la Educación en

Derechos Humanos. Diversas estrategias de enseñanza pueden incluirse

antes (preinstruccional), durante (coinstruccionales) o después

(Posinstruccional) de un contenido curricular especifico, en este caso de los

Derechos Humanos, ya sea en un texto o en la dinámica del trabajo

docente (véase cuadro 5.1). Estrategias de Enseñanza:

Page 59: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

58

Cuadro 5.1 – Clasificación de Estrategias de Enseñanza

Resumen Síntesis y abstracción de la información relevante de un discurso oral o escrito. Enfatiza conceptos clave, principios, términos y argumento central.

Estrategias pos-instruccionales

Ilustraciones Representación visual de los conceptos, objetos o situaciones tema especifico (fotografías, dibujos, esquemas, gráficas, dramatizaciones, etcétera).

Estrategias coinstruccionales

Analogías Proposición que indica que una cosa o evento (concreto y familiar) es semejante a otro.

Estrategias coinstruccionales

Preguntas intercaladas

Preguntas insertadas en la situación de enseñanza o en un texto. Mantienen la atención y favorecen la práctica, la retención y la obtención de información.

Estrategias pos-instruccionales

Uso de estructuras textuales

Organizaciones retóricas de un discurso oral o escrito, que influyen en su comprensión y recuerdo.

Estrategias coinstruccionales

Page 60: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

59

En ese sentido, se puede hacer una primera clasificación de las estrategias de

enseñanza que aplican a la educacion en Derechos Humanos, basándose en su

momento de uso y presentación. Las estrategias pre-instruccionales por lo

general preparan y alertan al alumno en relación a qué y cómo va a aprender

(activación de conocimientos y experiencias previas pertinentes) y le permiten

ubicarse en el contexto del aprendizaje pertinente. Algunas de las estrategias

preinstruccionales típicas son: los objetivos y el organizador previo. Por otro lado,

las estrategias coinstruccionales apoyan los contenidos curriculares durante el

proceso mismo de enseñanza o de la lectura del texto de enseñanza.

Cubren funciones como las siguientes: detección de la información principal;

conceptualización de contenidos; delimitación de la organización, estructura e

interrelaciones entre dichos contenidos y mantenimiento de la atención y

motivación. Aquí pueden incluirse estrategias como: ilustraciones, redes

semánticas, mapas conceptuales y analogías, entre otras. A su vez, las

estrategias pos-instruccionales se presentan después del contenido que se ha de

aprender y permiten al alumno formar una visión sintética, integradora e

incluso crítica del material. En otros casos le permiten valorar su propio

aprendizaje. Por último, algunas de las estrategias pos-instruccionales más

reconocidas son: pos-pregunta intercalado, resúmenes finales, redes semánticas y

mapas conceptuales.

La activación del conocimiento previo puede servir al docente en un doble

sentido: para conocer lo que saben sus alumnos y para utilizar tal conocimiento

como base para promover nuevos aprendizajes, este tipo de estrategias son muy

pertinentes para el proceso enseñanza-aprendizaje en derechos humanos.

El esclarecer a los alumnos las intenciones educativas u objetivos, les ayuda a

desarrollar expectativas adecuadas sobre el curso y a encontrar sentido y/o

valor funcional a los aprendizajes involucrados en el curso. Por ende, se puede

decir, que tales estrategias son principalmente de tipo preinstruccional y se

recomienda usarlas sobre todo al inicio de la clase. Ejemplos de ellas son: las

Page 61: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

60

pre-interrogantes, la actividad generadora de información previa por ejemplo,

lluvia de ideas, la enunciación de objetivos, muy bien.

2.9.3.2 Metodología de la Enseñanza de los Derechos Humanos

Desde el enfoque educativo, la enseñanza de los Derechos Humanos supone tres

áreas:

a) Área de información y conceptualización.

b) Área actitudinal y Valórica

c) Área de comportamiento y acciones.

Las áreas se desarrollan con sus principales explicaciones y concepciones.

a) El área de de información y Conceptualización.

Es el proceso de adquisición de conceptos que los alumnos comunican a través

de sus ideas, sentimientos y acciones. En este aspecto es importante que los

alumnos y las alumnas conozcan , comprendan y sean capaces de formular juicios

evaluativos en relación a los temas históricos de los derechos humanos a las

teorías y generalizaciones que con fines didácticos y considerando los principios

que orientan la concepción general en relación a la metodología de la enseñanza

para los Derechos Humanos, Magendzo sugiere los modelos metodológicos

ligados con la Investigación Participativa y los Métodos de Exploración

Conceptual.

En estos métodos las experiencias vivenciales de los alumnos y las alumnas, su

contexto familiar y comunicativo, es decir, su propia realidad, constituyen el

contenido sobre el cual se estructura un lenguaje conceptual en Derechos

Humanos.

La información externa o las conceptualizaciones abstractas, sistematizadas por

ejemplo, en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, son valiosas, ya

que revelan la conciencia colectiva de la humanidad. Son marcos referenciales

Page 62: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

61

que se han hecho en torno a conceptos como derechos, libertad, ser humano,

libertades civiles y políticas, económicas y sociales.

Cada uno de estos conceptos reúne un gran número de hechos específicos,

subconceptos, procesos e interrelaciones que forman parte del lenguaje

conceptual que el alumno o la alumna debe ir desarrollando paulatinamente,

conjuntamente con las otras áreas a las que se han hecho referencia.

En relación a la metodología de enseñanza, Abraham Magendzo (1991) propone

que: “para la adquisición del lenguaje conceptual, en una perspectiva integradora,

holística y articuladora de la enseñanza de los Derechos Humanos, no puede

quedar separada de las otras áreas de aprendizaje” (p.30). En ese sentido, la

metodología propuesta se genera en la práctica cotidiana y en las luchas diarias

que los ciudadanos emprendan para hacer valer sus derechos humanos.

b) El área de actitudes y valores

Es la de mayor prioridad de los aprendizajes para los Derechos Humanos.

El área actitudinal valórica, implica una metodología relacionada con el

crecimiento personal, la educación humanista y los sistemas no directivos. El

alumno opina, elige, participa, reflexiona, analiza y evalúa. Se amplían acciones

de vida que implican un compromiso con los derechos humanos.

c) El área de comportamientos y acciones

Es aquélla en la cual se pone en juego el lenguaje conceptual y los valores

adquiridos. Se vivencian los derechos en la vida escolar, se manifiestan y critican

las violaciones, se prepara para la vigencia real de los máximos valores humanos.

2.9.3.3 Ideas fundamentales en torno a la metodología de la educación en Derechos Humanos18

18 Todo lo que se tratará en esta sección se basa en diversas referencias IPEDEHP... El Reto de Educar en Derechos Humanos, Módulo 1997, MAGENDZO, Abraham... Bases de una concepción pedagógica para educar en y para los derechos humanos; MAGENDZO,

Page 63: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

62

a) Una metodología que parte de la realidad de los y las participantes

Para educar en derechos humanos es fundamental partir de la realidad, esto es de

las características, necesidades, intereses y problemas de las personas con las

que se trabaja, así como de su experiencia de vida, sus posibilidades y sus

limitaciones, y de las características del contexto socio-económico y cultural en el

que se desenvuelven. Creer que todas las personas son iguales, y que los

procesos educativos se pueden desarrollar indistintamente con cualquier grupo y

en cualquier tiempo y lugar, es desconocer su individualidad y su diversidad,

negándoles su condición de personas. Esto exige adaptarse a cada realidad, estar

abiertos a las percepciones que cada uno o cada una tienen de la misma y que se

asuma que las personas pueden no percibir ni vivir un hecho de la misma manera.

Esto significa que se debe asumir –y estar dispuesto a aceptar- que no hay una

sola "verdad" sobre la realidad, porque es sentida y vivida de manera personal y,

por eso es distinta. Toda experiencia de aprendizaje debe partir de los

conocimientos que los y las participantes traen, si se desea que valoren, se

interesen y aprendan lo nuevo que se les ofrece.

b) Una metodología que enseñe a “aprender a aprender”

Una metodología que responda a las necesidades del momento actual y que

promueva el respeto a la dignidad del ser humano, debe capacitar a la persona

para que "aprenda a aprender”. Esto significa que en la educación en derechos

humanos el aprendizaje debe partir de la experiencia directa de las personas

promoviendo su actividad de tal manera que sean capaces de buscar información,

de organizar sus ideas, reflexionar, sintetizar y construir opinión y conocimientos,

pasando de ser receptores pasivos a productores de conocimientos. El

conocimiento es algo que siempre se va haciendo. El rol del docente es crear las

Abraham... Educación en Derechos Humanos, Apuntes para una nueva práctica PIIE, Chile 1994, MAGENDZO, Abraham... Bases de una concepción pedagógica para educar en y para los derechos humanos, MUJICA, Rosa María... El reto de educar en derechos humanos: Una experiencia de trabajo. En, Nueva América 1994.

Page 64: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

63

condiciones propicias para que la persona "aprenda a aprender". Se debe

promover que las personas pasen de la acción dirigida y programada por el

docente a la acción libre, aprendiendo a asumir las consecuencias de sus actos.

Sólo actuando con libertad y decisión propia frente a situaciones diferentes, y

autoevaluando sus acciones, las personas ejercitan su capacidad para tomar

decisiones. Se debe asumir que son los alumnos los protagonistas del proceso de

aprendizaje, y que incorporando la experimentación, la búsqueda de información,

el debate y todas las alternativas metodológicas que permitan la participación libre

y responsable de las personas, se estará educando en derechos humanos.

Los docentes deben tener la convicción de que nadie es poseedor de la verdad y

que, permanentemente, todos aprenden y todos enseñan. Por ello, la receptividad

del docente a todas las dudas, ideas, opiniones y preguntas, y que los alumnos

pueden aprender por sí mismos, es fundamental. Se debe combinar la actividad

individual con la grupal para promover el interaprendizaje, el contraste de

opiniones y experiencias y, propiciar el ejercicio democrático en la toma de

decisiones colectivas.

c) El diálogo como método privilegiado

Un aspecto fundamental para educar en derechos humanos es el desarrollo de

una comunicación horizontal entre los sujetos involucrados en el proceso

educativo. Para que haya comunicación horizontal es necesario que las personas

se reconozcan diferentes pero iguales en dignidad y derechos.

Cuando dos o más personas dialogan, todo su ser, sus pensamientos, sus

sentimientos y sus emociones están comprometidos en una relación de mutua

valoración y de respeto, se entiende que es posible aprender unos de otros, es

necesario saber escuchar, con la certeza de que al escuchar al otro, se le ayuda

en su afirmación personal y en el crecimiento de su autoestima.

Page 65: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

64

Para dialogar se debe estar dispuesto a cambiar o modificar las propias opiniones.

Enseñar a dialogar, es enseñar a pensar en lo que se quiere decir, a expresarlo de

manera clara y sencilla, y a saber escuchar antes de juzgar.

El diálogo constituye un espacio que permite expresar las diferentes posturas,

opiniones o sentimientos frente a un hecho o a una situación. El diálogo hace

posible el aprendizaje activo, preparado para una convivencia democrática por eso

debe ser el método y el procedimiento educativo por excelencia. Sin embargo,

para que haya diálogo los docentes deben crear un auténtico clima de confianza;

aceptar emocionalmente a cada persona; escuchar, antes que reaccionar;

reconocer y respetar los intereses y sentimientos de alumnos y docentes;

flexibilizar las exigencias; buscar soluciones en lo posible, satisfactorias para

todos; ser tolerantes reconociendo y aceptando las diferencias personales y

culturales.

d) Una metodología que promueve la criticidad

Criticidad es aquella actitud que permite dar una opción justa; juzgar ideas,

personas y hechos, con equilibrio y profundidad. Criticidad es igual a sensatez o a

"sentido común" y es opuesta a la superficialidad, la obstinación, el

apasionamiento y la intolerancia. La palabra crítica provoca confusión, porque a

menudo se le entiende como oponerse, condenar, destruir o hablar en contra. Mas

bien, criticar es discriminar para diferenciar lo verdadero de lo falso, lo esencial de

lo accesorio. El hombre y la mujer, al tener capacidad de criticar y evaluar, pueden

negarse a hacer las cosas que considera incorrectas y buscar mejores soluciones.

Tiene sentido crítico aquel que sabe reconocer lo positivo y lo negativo; que está

atento a lo que ocurre a su alrededor, que utiliza su creatividad e imaginación para

abrir espacios de discusión y, en lo posible, propone alternativas y soluciones, en

lugar de quedarse en la queja y en el lamento inútil. Quien tiene una actitud crítica

no puede ser fácilmente manipulado ni engañado. Los participantes deben

Page 66: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

65

aprender a distinguir, comparar, evaluar y proponer, para tener juicios propios,

correctos y justos.

La actitud del docente es fundamental en este caso. Si es la de aquel que todo lo

sabe y no se equivoca nunca, no fomentará en el alumno la posibilidad de

cuestionar lo que aprende pues se lo presenta como verdades acabadas.

Para desarrollar la capacidad crítica es necesario privilegiar la información que

parte de la realidad, tratando siempre de regresar a ella para transformarla;

favorecer la reflexión, el análisis y la interpretación de la información adquirida;

promover la autocrítica (la autoevaluación) tanto del docente como del alumno;

integrar teoría y práctica.

e) Una metodología que promueva la expresión y el desarrollo de afectos y

sentimientos.

Si las personas expresan libre y conscientemente sus sentimientos, y se les

acompaña a crecer y madurar en ellos, se puede decir que se está tomando en

cuenta a la persona. Sólo es posible el aprendizaje de valores si el docente en sus

métodos y procedimientos, toma en cuenta los sentimientos de los alumnos, un

aspecto fundamental y base de la propuesta de educar en derechos humanos.

Sin embargo, la expresión de los sentimientos en el proceso educativo exige tener

presente que expresar los sentimientos no puede ser una obligación y que los

sentimientos se expresan en todo momento: en los juegos y en las dinámicas, en

el trabajo de grupos y en las intervenciones orales, en los momentos de descanso

y en los de trabajo.

También es importante que se asuma que los sentimientos expresados no tienen

necesariamente que ser agradables y que, a pesar de que no agraden, se debe

ser respetuosos y atinados con los sentimientos expresados, ayudándolos a

comprenderlos. Para ello hay que estar atentos a las reacciones y sentimientos de

los alumnos frente a las palabras, gestos, actitudes y frente a la misma

metodología que se esté utilizando. El analizar las reacciones ayudará, por un

Page 67: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

66

lado, a conocer mejor a las y los alumnos y, por otro, permitirá identificar aquellos

aspectos en los que se debe intervenir para tratar de mejorarlos.

f) Una metodología que promueva la participación

La participación es una característica fundamental en una convivencia

democrática. Ésta es mayor, y permite mejores, resultados cuando es y se hace

organizadamente. Promover la participación es motivar a las y los alumnos a

tomar parte activa en todas las actividades planificadas en el proceso educativo,

para que dejen de ser espectadores, para ser protagonistas. Cuando las y los

alumnos participan, se comprometen con las iniciativas que tomen, asumen sus

responsabilidades con espontaneidad y libertad, y descubren su capacidad para

tomar decisiones, sin el temor a ser reprimidos y/o condenados por lo que digan,

inclusive atreviéndose a contradecir si es necesario, lo que el docente propone.

Esto demanda del docente una actitud de apertura, dominio del tema y, una sólida

autoestima, que le permita entender y sentir que la discrepancia no pone en riesgo

su prestigio, sus conocimientos o su autoridad; sino que, por el contrario, son

conscientes que los alumnos valoran y respetan al docente que se atreve a

reconocer sus limitaciones y sus errores.

Esto sólo se podrá conseguir paulatinamente y después del ejercicio sistemático

de formas de autoevaluación y de evaluación grupal en las que el

acompañamiento del docente es fundamental.

Al abrir el espacio a la participación, los docentes deben tener en cuenta que los

alumnos participarán con su identidad, su manera de ser y de expresarse. Es

decir, lo más probable es que lo hagan en un lenguaje no formal y planteen

inquietudes y propuestas, las que a veces pueden parecer poco pertinentes. Si el

interés en la participación es genuino, entonces es preciso respetar las diferencias

culturales.

g) Una metodología que promueva la integralidad

Page 68: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

67

Como ya se ha dicho, los docentes en derechos humanos asumen a la persona

como una unidad biológica, sicológica y social, lo que significa que es poseedora

de potencialidades intelectuales psico-afectivas, socio-afectivas, orgánicas y

motoras, que deben ser atendidas con igual intensidad y preocupación. Se

promoverá en cada espacio educativo, el desarrollo integral de los alumnos lo que

exige asumirla como valiosa en sí misma, única y diferente, que tiene

características propias y originales.

La metodología de la educación en derechos humanos propicia el desarrollo

orgánico y psicomotor tomando en cuenta las características y posibilidades de

cada persona; estimula la capacidad de conocer, comprender, crear, construir,

descubrir, cuestionar, proyectar, valorar y trascender; crea las condiciones

necesarias para el desarrollo, para la expresión de los sentimientos y afectos y de

su capacidad estética; promueve el desarrollo del juicio moral, estimulando la

capacidad de diferenciar el bien del mal, el desarrollo de la tolerancia, del

sentimiento de igualdad de los seres humanos, de la solidaridad y de todos

aquellos valores que hagan posible el logro de la justicia, la democracia y la paz.

Además, esta metodología propicia la valoración de la identidad cultural y social,

reconociendo y respetando las diferencias que existen entre los diversos grupos

sociales y culturales presentes en Honduras y en el mundo, desarrollando

actitudes y capacidades que les permitan participar en la construcción democrática

de la sociedad.

Las técnicas participativas o dinámicas de grupo, son instrumentos, herramientas,

que se utilizan en un proceso educativo y que pueden ayudar a generar

aprendizajes que parten de lo que las personas saben, viven y sienten. Las

dinámicas se han impuesto en la educación, y en especial en la educación en

derechos humanos, pero corren permanentemente el riesgo de convertirse en una

moda, en un fin en sí mismas, desprovistas de contenido y de intencionalidad. Las

técnicas participativas o dinámicas de grupo se deben usar en función del proceso

educativo en marcha y de lo que queremos conseguir en el mismo. Cuando se les

Page 69: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

68

utiliza simplemente como divertimento, o como un recurso útil para “motivar” a los

participantes que se encuentran aburridos, se pierde toda su potencialidad

educativa. Las dinámicas, cuando son bien seleccionadas y usadas, cuando se

hacen las preguntas motivadoras claves, cuando se estimula con ellas al análisis y

a la reflexión, se convierten en una poderosa herramienta educativa y pueden,

fácilmente, reemplazar varias conferencias magistrales. Bien usadas, se

convierten en uno de los instrumentos metodológicos claves cuyo éxito está

demostrado y cuyos resultados nos debe animar a utilizarlas y difundirlas para

ayudar al éxito de la educación en derechos humanos.

Las técnicas participativas en sí mismas no tienen carácter pedagógico ni

formativo, para que lo sean deben ser utilizadas en función de objetivos concretos,

de acuerdo a los temas que se están trabajando y de acuerdo a los participantes

sujetos del proceso pedagógico.

2.9.3.4 Principios Didácticos en la Educación en Derechos Humanos El proceso educativo de Educación para los Derechos Humanos se fundamenta

en los siguientes principios:

1. Vivir los derechos humanos. Podemos decir que éste es el principio

didáctico que más se resalta en la historia de esta dimensión educativa. La

idea es tan clara como compleja: Más que reflexionar sobre los derechos

humanos se trata de vivirlos en el centro. Vivencia que extendemos a todos

los ámbitos de la acción educativa: metodología, organización, contenidos, etc

2. Conexión con la vida real del centro y del entorno. No cabe duda que el

primer principio lleva implícito este segundo. Así, "los niños de todas las

edades necesitan que la instrucción a recibir acerca de los derechos humanos

se refiera continuamente a su vida y experiencia cotidianas. Para los más

jóvenes, el espíritu de la escuela o de la clase y las relaciones entre alumnos y

Page 70: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

69

entre cada alumno con el profesor resulta más importantes que la adquisición

de conocimientos" (Unesco). (…)

3. Importancia del ambiente y organización de la escuela: la organización

democrática del centro. Sin duda es la educación para los derechos humanos

el componente de la educación para la paz (EP) que más resalta este

principio. "Al igual que en la enseñanza primaria, la organización, espíritu y

ambiente del colegio son, en la enseñanza secundaria, componentes

fundamentales de la educación en materia de derechos humanos. Los

principios de los derechos humanos deben reflejarse igualmente, en todas las

actividades de la vida cotidiana del colegio así como en las relaciones entre

los profesores, alumnos y miembros de ambos grupos" (Unesco). (…)

4. Educar para los derechos humanos es una educación desde y para la acción. Tal como se recoge en la Recomendación de 1974, la educación para

los derechos humanos como parte de la educación para la paz es una

educación desde y para la acción. Dicho en negativo, no hay educación para

la paz y los derechos humanos si no hay acción práctica. Para lo primero,

presupone una invitación para reflexionar sobre nuestros comportamientos,

actitudes y compromisos, sabiendo que cuanto más corta es la distancia entre

lo que decimos y lo que hacemos, entre el currículum explícito y el oculto, más

eficaz será nuestra labor. Para lo segundo, lejos de buscar la pasividad,

tranquilidad, la no acción, etc, debemos dirigir nuestra acción hacia la

formación de personas activas y combativas (Fortat y Lintanf). (…)

5. Participación del alumnado en el "qué" y en el "cómo" del proceso de enseñanza-aprendizaje. La participación es, simultáneamente, un requisito y

un valor en el proceso de enseñanza-aprendizaje desde la perspectiva

democrática en la que se asienta la educación para los derechos humanos.

Las estrategias didácticas fomentarán y se apoyarán en el trabajo en equipo,

en la toma de decisiones consensuada siempre que sea posible, en la

cooperación, etc.

Page 71: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

70

6. Educar para los derechos humanos presupone presentar una visión de la realidad cambiante y susceptible de transformación. Vinculada al principio

de acción que vimos anteriormente, tenemos que incidir en la idea de que la

realidad no es estable ni definitiva, sino cambiante y provisoria. De este modo

podemos construir otro tipo de relaciones sociales. (…)

7. Preferencia por los enfoques globalizadores e interdisciplinares. Tanto

desde el punto de vista conceptual en el que se fundamentan los derechos

humanos como desde el punto de vista didáctico, la educación para los

derechos humanos exige enfoques globales e interdisciplinares, a través de

los cuales se pueda aprehender la complejidad de la temática que nos ocupa.

Este principio forma parte también de las propuestas didácticas de la

educación para los derechos humanos desde su inicio. (…)

8. Coherencia entre los fines y los medios a emplear. Este principio resalta la

necesidad de coherencia entre aquello que se pretende conseguir y los

medios a emplear. Frente a la cultura dominante del todo vale, del fin que

justifica los medios, este principio resalta que la elección de éstos no es una

cuestión secundaria sino que se sitúa al mismo nivel que los fines. Como

decía Gandhi "el fin está en los medios, como el árbol en la semilla". (…)

9. Combinación de enfoques cognoscitivos y afectivos. Es uno de los

principios didácticos que más se ha resaltado en esta tradición educativa

desde los años setenta. En efecto, desde esa década se ha comprobado que

la vertiente intelectual del proceso de enseñanza aprendizaje no se puede

separar de su componente afectivo y de las experiencias; ambos procesos van

unidos y ambos procesos son necesarios para interiorizar los valores de una

educación para la paz y los derechos humanos. Por eso debemos ser críticos

con las formulaciones que sólo mencionan la información: "La información es

esencial, pero es sólo un primer paso" (Classen-Bauer). (…)

Page 72: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

71

2.9.3.5 ¿Qué se debe tener en cuenta al seleccionar y utilizar las estrategias de Enseñanza para la educación en Derechos Humanos?

A) Los objetivos que se quieren alcanzar

Cada dinámica permite alcanzar uno o varios objetivos concretos, sin embargo al

elegir una técnica se debe tener muy claro qué objetivo se quiere lograr, esto

permite guiar la discusión posterior al uso de la técnica de tal manera que asegure

que el objetivo sea cumplido. Por eso, tan importante como la técnica en sí misma,

son las preguntas que el educador plantee al fin de la misma. Son estas preguntas

las que permitirán que los participantes se aproximen al objetivo y tomen

conciencia de él.

En el proceso de análisis pueden surgir muchos temas de parte de los

participantes y estos no deben ser cortados por el educador, pero sin que este

pierda de vista a dónde quiere llegar.

B) El grupo con el que se trabaja y el tiempo del que se dispone

La persona que dirija la técnica debe hacerlo en función del número de

participantes con los que esté trabajando y del tiempo disponible. No es lo mismo

desarrollar una técnica con un grupo pequeño que con uno grande; tampoco es lo

mismo trabajar con adultos que con niños o jóvenes, y, por supuesto, el tiempo del

que se disponga influirá sobre sus resultados, permitiendo éste que el análisis, sea

más o menos profundo.

C) Tener muy claro el procedimiento que se debe seguir para su aplicación

Es importante que se conozca bien la técnica, que se sepa cómo utilizarla, ser

conscientes de los momentos adecuados para su aplicación y que saber qué

preguntas vamos a formular para su análisis posterior, siempre teniendo presente

Page 73: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

72

el objetivo que se quiere lograr. Esto ayudará a no perderse en superficialidades,

ni a desviarse de los temas centrales.

D) Usar la imaginación y la creatividad.

Muchas veces las técnicas deben ser modificadas o adaptadas en función de la

situación que se está viviendo. A veces también es necesario ser capaz de

inventar técnicas nuevas de acuerdo a los desafíos que el grupo nos plantea.

Esto quiere decir que las técnicas no deben ser un corset ni una camisa de fuerza.

Lo importante no son las técnicas, sino el proceso educativo que se está

desarrollando y al que las técnicas pueden contribuir.

E) Sugerencias para los docentes en el uso de las técnicas

1. Definir claramente el objetivo que se quiere lograr.

2. Conocer las características del grupo con el que se va a trabajar.

3. Seleccionar la técnica que más se adecua al tema, al grupo y a los objetivos.

4. Definir el procedimiento que se va a seguir en la aplicación de la técnica,

calculando el tiempo del que se dispone.

5. Seleccionar las preguntas que se van a formular en el análisis posterior

- Es importante que la primera pregunta sea siempre ¿Cómo se han sentido?

Y hacer un esfuerzo para que los participantes la respondan. El educador

debe insistir en que es importante expresar los sentimientos.

- Después de que han expresado lo que han sentido, se pasa a preguntar lo

que han visto, han observado, en fin, lo que ha pasado en el desarrollo de la

dinámica.

- Luego se relaciona la dinámica con la realidad, mediante preguntas como:

¿qué relación tiene lo que han vivido con la realidad?; ¿han vivido

situaciones similares en su vida?; ¿en qué se parece esta dinámica con.....(la

escuela, la familia, etc.).

- Finalmente se pregunta: ¿Qué conclusiones podemos sacar de esta

dinámica?

Page 74: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

73

Evidentemente todas estas preguntas son flexibles, son sólo una orientación para

el docente. En el proceso de análisis surgirán otras preguntas de acuerdo a la

participación y a los comentarios que surjan. El desafío de elegir y usar bien las

dinámicas, sigue siendo un desafío presente. Los docentes en derechos humanos

no han logrado, todavía, extraer de ellas todo lo que pueden dar. El aventurarse a

usarlas, el romper el miedo, el evitar el facilismo y la improvisación, serán

elementos que contribuyan a convertirlas en una herramienta pedagógica

excepcional al servicio de los objetivos de educar en derechos humanos.

2.10 Estrategias en y para la Enseñanza de los Derechos Humanos Las técnicas que se proponen a continuación y su aplicación a las actividades

muestran la forma en que los docentes pueden estimular la empatía y la

imaginación en los alumnos, poner en cuestión sus ideas de base e integrar

conceptos como la dignidad humana y la igualdad en sus relaciones con los

demás y con el poder, y en su forma de asumir sus obligaciones. Estas técnicas

son especialmente adecuadas para la enseñanza de los derechos humanos

porque fomentan el pensamiento crítico, el aprendizaje cognitivo y afectivo, el

respeto de las diferencias en las vivencias y opiniones de los demás, y la

participación activa de todos en el aprendizaje permanente.

Intercambio libre de ideas Esta técnica puede utilizarse para buscar soluciones a los problemas tanto

teóricos como prácticos. Para ello es preciso analizar el problema que se trata de

solucionar. El intercambio o aportación libre de ideas fomenta un alto grado de

participación y estimula a los participantes a encontrar el máximo de soluciones

creativas. Tras la presentación de un problema, todas las ideas que suscite se

anotan en una pizarra o en una gran hoja de papel. Se apuntan todas las

respuestas; no es preciso dar explicaciones y no se critica ni rechaza ninguna

Page 75: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

74

sugerencia en esta etapa. Seguidamente, el docente distribuye las respuestas en

categorías y las analiza, y, en esta etapa, algunas de ellas se combinan, adaptan

o rechazan. Por último, el grupo hace recomendaciones y toma decisiones sobre

el problema.

Dinámicas Diversas Se puede utilizar el Sociodrama mediante una lectura comprensiva de algún tema

especifico por equipo, elaboran un guion y organizados, representan los mismos,

Sopas de letras para encontrar por ejemplo, palabras claves sobre los Derechos

del Niño u otro tópico, lo mismo puede aplicar para Crucigramas a forma de

repaso se les pregunta que entienden por esas palabras o frases, una vez

encontradas según el caso. Representaciones Pictóricas donde se organizan los

alumnos en parejas o equipos, se les asigna el tópico, donde deben resaltar los

aspectos más relevantes del mismo y se expone ante los demás. Otra actividad

muy dinámica es la Ruleta de los Derechos Humanos la cual se realiza

preferiblemente en un salón amplio, bien iluminado y acondicionado con sillas. Se

organiza a los alumnos en equipo y se les suministra un cuestionario de diferentes

temas relacionados con los valores o derechos humanos, el cual se les pide que

respondan, reflexionando cada respuesta, evaluando las consecuencias y

conductas que tuvieron o tendrán con su elección, además que busquen

alternativas u otras opciones. En una plenaria el docente les pide a los equipos

sus comentarios finales sobre el ejercicio y lo aprendido en el. Después el docente

guía hacia un proceso de análisis donde de forma general todos comentan, como

lo aprendido les ayudará, al practicarlo. Por supuesto, todos los temas que se

apliquen a cada una de las dinámicas, deben ser conocidos por los alumnos para

que no se frustren al tratar de resolverlas, al final se puede organizar una

exposición para exhibir dichos trabajos.19

Expresion creativa 19 Guía Metodológica para el uso del Manual De Derechos Humanos para Docentes. Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán. Primera Edición 2009. P.p. 10-11.

Page 76: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

75

Las artes también pueden servir para concretar los conceptos, personalizar las

abstracciones y modificar las mentalidades pues permiten la expresión de los

aspectos emocionales e intelectuales de los derechos humanos. Pueden utilizarse

técnicas como la narración de relatos, la poesía, la expresión gráfica, la escultura,

el teatro, las canciones y la danza. No es necesario que los docentes sean

artistas, basta con que propongan tareas interesantes y den oportunidad a los

alumnos de dar a conocer sus creaciones.

Debate Hay numerosas técnicas para estimular los debates en parejas, pequeños grupos

o entre toda la clase. Para crear un entorno de confianza y respeto, los alumnos

podrían establecer sus propias normas para el debate. Los debates pueden

estructurarse de diversas formas. Algunos temas pueden abordarse en un debate

formal, en grupo o con el sistema de la “pecera” (un pequeño grupo debate un

tema mientras que el resto de la clase escucha y, después, hace comentarios y

preguntas). Otros temas son más adecuados al “diálogo en círculo” (los alumnos

se sientan en dos círculos concéntricos, unos mirando hacia dentro y otros

mirando hacia fuera. Los alumnos dialogan con la persona que tienen enfrente; al

cabo de un rato el profesor pide a los que están sentados en el círculo interior que

se desplacen un lugar hacia la derecha y que traten del mismo tema con otra

persona). Es mejor tratar los temas más personales o emotivos en parejas o en

pequeños grupos. Para lograr la participación de toda la clase en la discusión de

un tema el docente puede utilizar técnicas como la rueda de preguntas y

respuestas (el profesor hace una pregunta en general como “¿qué significa para ti

la dignidad?” o bien “me gusta que...” y cada alumno o alumna va respondiendo a

la pregunta).

Un método muy animado para representar un debate gráficamente es la “trama

del diálogo”. Los alumnos están sentados en círculo y hablan por turnos. Cuando

le llega su turno a alguien se le entrega un ovillo de hilo que se va desenrollando

a medida que se pasa de uno a otro alumno. Cada persona sujeta el hilo cada vez

Page 77: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

76

que el ovillo pasa por sus manos. Al cabo del rato el grupo está interconectado

por una malla de hilo donde se puede observar claramente la dirección en que se

han mantenido las comunicaciones dentro del grupo.

Excursiones/Visitas a la comunidad Es positivo para los alumnos que la escuela se abra a la comunidad y aprender en

los lugares en los que se plantean cuestiones de derechos humanos (por ejemplo

los tribunales, las cárceles, las fronteras internacionales) o donde hay personas

que defienden los derechos o socorren a víctimas (por ejemplo organizaciones

voluntarias, depósitos de alimentos o ropa para necesitados, consultorios médicos

gratuitos, etc.). Debe explicarse con antelación cuál será el objeto de la visita y

debe decirse a los alumnos que presten especial atención y anoten sus

observaciones, que luego utilizarán en un debate o en una reflexión por escrito

después de la visita

Entrevistas Las entrevistas sirven para aprender directamente y personalizar las cuestiones y

la historia. Las personas entrevistadas pueden ser miembros de las familias o de

la comunidad, activistas, dirigentes y testigos presenciales de sucesos

relacionados con los derechos humanos. Sus relatos orales pueden servir para

documentar y comprender problemas de derechos humanos de la propia

comunidad.

Proyectos de investigación Los temas de derechos humanos dan ocasión de realizar investigaciones

independientes. Las investigaciones pueden consistir en estudios de tipo

académico, utilizando las bibliotecas o Internet, o bien investigaciones de

información basadas en entrevistas, encuestas de opinión, información tomada de

los medios de comunicación y otras técnicas de recopilación de datos. Tanto si los

proyectos son individuales como si se realizan en grupo, la investigación

Page 78: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

77

desarrolla la capacidad para pensar independientemente y para analizar los

datos, y permite conocer más a fondo problemas complejos de los derechos

humanos.

Material Audio-visual El aprendizaje puede mejorarse utilizando pizarras, retroproyectores,

exposiciones de objetos, carteles de hojas rotatorias, fotografías, diapositivas,

vídeos, el periódico y cines foros. Por norma general, la información que aparezca

en los retroproyectores y cuadros debe ser breve y concisa y presentarse en

forma de lista o de esquema. Sí hay que utilizar un texto más largo conviene

utilizar hojas impresas aparte, en el caso del periódico dependiendo la estrategia

a usar, se pueden seleccionar fotografías o una noticia para resaltar algún tema

en derechos humanos, esta actividad es muy oportuna en el caso de los murales,

otras veces se buscará información para un análisis, o una reflexión que impulse

a los alumnos a dar su opinión y en ocasiones a la toma de decisiones con

respecto a un punto en particular. No obstante, a veces se hace un uso excesivo

de los componentes visuales, y hay que procurar que éstos no sustituyan los

debates y la participación directa de los alumnos. Programas de radio se

organizan en equipos, diseñan un programa de radio con insumos (materiales de

la clase) el texto, el guión debe resaltar aspectos importantes que recalcar del

asunto a tratar, para diseñar posteriormente un plan de divulgación que ejecutan

con el apoyo de grupos u organismos, en este caso, en derechos humanos. En

los cines foros se seleccionan las películas que se consideran significativas,

después de exhibirlas se promueven reflexiones inducidas con elementos como el

contenido, el drama, los derechos que sobresalen etc. se rescatan los

aprendizajes significativos para ellos como seres humanos sujetos a derechos, al

final las y los alumnos escriben en su cuaderno las vivencias generadas por el

ejercicio.

Page 79: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

78

Evaluación de las diversas Técnicas Pedagógicas

Puede comprobarse cuál ha sido el contenido de la información y el nivel de

comprensión de los alumnos por los procedimientos habituales. No obstante se

hace mucho más difícil evaluar las mentalidades y los cambios de éstas debido al

carácter subjetivo de los criterios que se desarrollan en esta materia. Los

cuestionarios con preguntas generales a intervalos determinados son la forma

más sencilla de realizar esa comprobación, pero las impresiones que se obtengan

de ellos serán, por lo general, efímeras. Se hace difícil también determinar si se ha

logrado mejorar el entorno de derechos humanos de la escuela y de la comunidad.

Muchos docentes en derechos humanos se desaniman cuando se enfrentan a las

tareas de evaluación, lo que es comprensible, pues es difícil llevar a cabo

actividades de evaluación cuando no se dispone de tiempo ni de medios o cuando

surgen otras prioridades. Sin embargo, como docentes en derechos humanos, se

tiene que reconocer que la evaluación es una herramienta sumamente valiosa. Si

la formación es lo suficientemente sustancial como para que se pueda esperar que

sus resultados se reflejen en los alumnos, las preguntas que se formulen para la

evaluación, los datos que se recaben y el análisis que se realice permitirán llegar a

conclusiones sobre los cambios que comiencen a producirse como resultado de la

sesión de formación. Con ello se podrá también medir la eficacia de la formación,

dar explicaciones, formular conclusiones y recomendaciones y hacer los ajustes

oportunos en las sesiones de formación para acercarse más a las metas. La

evaluación ayuda a asegurar que las estrategias y metodologías sean las más

adecuadas, a justificar la labor que se realiza y a planificar actividades futuras de

Educación En Derechos Humanos (EDH) y la labor en el ámbito de los derechos

humanos en general.

La evaluación en EDH cumple dos propósitos principales: en primer lugar el

aprendizaje y el desarrollo, y en segundo lugar la responsabilidad. Las

evaluaciones centradas en el aprendizaje y el desarrollo ayudan a medir qué tan

Page 80: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

79

bien se está haciendo trabajo, para mejorarlo luego todavía más. Un proceso de

evaluación eficaz debe incorporar estos dos propósitos.

Evaluar la EDH es importante para que se pueda:

• Mejorar la eficacia: ¿Cómo saber si se está logrando lo que se ha propuesto

hacer? ¿Cómo determinar si se ha aprendido algo o si se ha producido algún

cambio? La evaluación es la mejor forma de saberlo.

• Intercambiar experiencias: otras personas que trabajen en el ámbito de la EDH

sacan provecho de sus éxitos y errores al consultar sus evaluaciones. De esta

forma, se puede contribuir al conocimiento existente acerca de las prácticas que

funcionan o no con ciertos alumnos.

• Mantener la motivación: es un gran motivo de orgullo personal y colectivo

cuando se da cuenta de que la formación da resultados. El proceso de

evaluación ayuda también a sentir más unión con todos los involucrados.

En la EDH es importante recordar por qué se llevan a cabo evaluaciones, pues

ayuda a definir claramente el propósito de la evaluación, gracias a lo cual se evita

recabar información innecesaria o irrelevante.

Para hacer práctico todo lo anterior, el docente puede orientarse con el uso de

actividades de evaluación más organizadas o estructuradas como las Rúbricas un

innovador y eficaz instrumento de evaluación.

Pero, ¿qué es una rúbrica?

La rúbrica es un instrumento de evaluación que sirve para evaluar el desempeño

el alumno de una forma más justa y acertada, sintetizando la valoración. La rúbrica

se realiza por medio de unos criterios en el cual se permite valorar el aprendizaje

por ejemplo el de Derechos Humanos. A través de la Rúbrica se muestra a todos

los alumnos los niveles de los logros que se pueden alcanzar.

¿Para que sirve la Rúbr ica en la evaluación de la enseñanza-

aprendizaje de los Derechos Humanos?

La rúbrica actualmente es mucho más utilizada en la educación no son la

excepción, porque se cree que es un buen método para evaluar el desempeño y

las evaluaciones formativas. Las rúbricas permiten estandarizar la evaluación de

Page 81: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

80

acuerdo a criterios específicos, como en el proceso enseñanza-aprendizaje de los

derechos humanos, haciendo la calificación más simple y transparente. La rúbrica

sirve para evaluar los productos finales de los alumnos su formación, ya que los

alumnos entienden cómo se les va a valorar y se prepararan para hacerlo mejor,

pues el trabajo puede ser realizado por el alumno, de modo independiente, con

ayuda mínima del docente. Las rúbricas pueden ayudar a los alumnos y a los

docentes a definir “calidad.”

¿Por qué utilizar las rúbricas? Muchos expertos creen que las rúbricas mejoran la

ca l idad de sus aprendiza jes. Cuando los docentes d iseñan

r ú b r i c a s p a r a e v a l u a r l o s t r a b a j o s o l o s p r o y e c t o s d e s u s

a l u m n o s , f o r m u l a n l a s características que debe tener un buen

producto final y fundamentan el porqué. Esta tarea, debe conllevar un

proceso de evaluación continua de manera que la fiabilidad y la validez de la

evaluación aumenten, y con ellas, la objetividad siempre pretendida.

La Rúbrica se utiliza para dar un valor más auténtico o real a las calificaciones

tradicionales expresadas en números o letras. Por tanto, una Rúbrica sirve para

averiguar cómo está aprendiendo el estudiante, y en ese sentido se puede

considerar como una herramienta de evaluación formativa, cuando se convierte en

parte integral del proceso de aprendizaje lo que resulta pertinente en el caso de la

Educación en Derechos Humanos.

La Rubrica ofrece ventajas tales como:

• Es poderosa para el docente y para evaluar.

• Clarifica cuáles son los objetivos del docente y de qué manera pueden

alcanzarlos los alumnos.

• Obliga al docente a determinar de manera específica los criterios con los

cuales va a medir y documentar el progreso del alumno.

• Permite al docente describir cualitativamente los distintos niveles de logro que

el alumno debe alcanzar.

• Permite que los alumnos conozcan los criterios de calificación con que serán

evaluados.

Page 82: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

81

• Aclara al alumno cuáles son los criterios que debe utilizar al evaluar su trabajo

y el de sus compañeros.

• Permite que el alumno evalúe y haga una revisión final a sus trabajos, antes

de entregarlo al docente.

• Indica con claridad al alumno las áreas en las que tiene duda y con este

conocimiento planear con el docente los correctivos a aplicar.

• Proporciona a los alumnos retroalimentación sobre sus fortalezas y

debilidades en las áreas que deben mejorar.

• Promueve la responsabilidad.

• Ayuda a mantener el o los logros del objetivo de aprendizaje centrado en los

estándares de desempeño establecidos y en el trabajo del alumno.

• Es fácil de utilizar y de explicar.

Se pueden destacar dos tipos de Rúbricas: la Comprehensiva (total) y la Analítica.

En la Comprehensiva el docente evalúa la totalidad del proceso o producto sin

juzgar por separado las partes que lo componen. En contraposición, con la

Analítica el docente evalúa inicialmente, por separado, las diferentes partes del

producto o desempeño y luego suma el puntaje de estas para obtener una

calificación total.

Las rúbricas comprehensivas son las que regularmente se utilizan para evaluar las

estrategias didácticas en el proceso enseñanza-aprendizaje en Derechos

Humanos porque pueden aceptarse pequeños errores en alguna de las partes del

proceso, sin que ellas alteren la buena calidad del producto final. Son más

apropiadas cuando las actividades de desempeño requieren que el alumno

produzca una respuesta sin que necesariamente haya una respuesta correcta

única.

2.11 Cómo Aprender Derechos Humanos La validez y la aplicabilidad prácticamente mundiales de la Declaración Universal

de Derechos Humanos y de la Convención sobre los Derechos del Niño son muy

importantes para los docentes. El docente que promueve las normas universales

Page 83: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

82

de derechos humanos tiene la certeza de que no está adoctrinando20 a sus

alumnos. Con todo, a los docentes se les presenta un segundo problema: enseñar

respetando los derechos humanos en el aula y en la escuela. Si se quiere que el

aprendizaje tenga resultados en la práctica, los alumnos no sólo deben aprender

los derechos humanos sino también aprender en un entorno en el que se respetan

estos derechos. Para enseñar y aprender a respetar los derechos humanos es

preciso evitar la hipocresía. En su forma más elemental, la hipocresía se da

cuando el contenido de lo enseñado se contradice con la forma en que se enseña.

Por ejemplo: “Hoy vamos a hablar de la libertad de expresión. ¡No quiero oír a

nadie mientras yo hablo!” En una situación así, los alumnos aprenderán a respetar

la autoridad más que los derechos humanos. Como los alumnos suelen observar

el comportamiento de los docentes y entienden bastante bien las opiniones del

docente, la conducta de éste tendrá efectos muy poco positivos si es injusta u

ofensiva. A veces, movidos por un afán de complacer, los alumnos repiten

mecánicamente las opiniones personales del docente sin pensar por sí mismos.

Por esa razón se considera conveniente que, al menos al principio, los docentes

no expresen sus propias ideas. En su forma más compleja, la hipocresía fomenta

el escepticismo sobre la protección y promoción de la dignidad humana tanto de

los docentes como de los alumnos en la clase, en la escuela y en la sociedad en

general. El “clima de derechos humanos” dentro de la escuela y de las aulas debe

basarse en el respeto mutuo entre todas las personas. Por ello, la forma de dirigir

los procesos de adopción de decisiones, los métodos que se utilicen para resolver

los conflictos e, imponer medidas disciplinarias y la relación que se establezca

entre todos los componentes del grupo son factores que pueden contribuir a crear

ese clima y garantizar el aprendizaje. En último término, los docentes deben

explorar las formas de lograr que participen en la educación de los derechos

humanos no sólo los alumnos, la administración de las escuelas y las autoridades

20 tr. Enseñar o educar a alguien en una doctrina, inculcándole determinadas ideas o creencias: no se dejó adoctrinar por los fanáticos del partido.// Aleccionar a alguien sobre la manera de actuar o comportarse: adoctrinó muy bien a los alumnos antes de su entrevista con el Rector. También se escribe doctrinar. (DRAE, 2010)

Page 84: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

83

de los órganos de enseñanza y los padres, sino también la comunidad en general.

De ese modo la enseñanza-aprendizaje de los derechos humanos saldrá de las

aulas y será de utilidad a toda la comunidad.

El año 2009 fue declarado por la Asamblea General de las Naciones Unidas como

Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos21. El tiempo es

propicio para realizar actividades que permitan ampliar y profundizar el

conocimiento y aplicación de estos derechos como forma de vida, basándose en

los principios de universalidad, imparcialidad, objetividad y no selectividad, así

como de diálogo y cooperación constructivos

El objetivo es consolidar la promoción y la protección de todos los derechos

humanos y libertades fundamentales, incluido el derecho al desarrollo.

De manera que un año dedicado al aprendizaje en Derechos Humanos constituye

un reforzamiento de las iniciativas en procura de que se realicen esfuerzos reales

para cambiar hábitos y costumbres que vulneran derechos fundamentales y se

avance en la construcción de ciudadanía.

En los 60 años desde la Declaración Universal de los Derechos Humanos la

humanidad ha vivido su propia historia y desarrollo. Así se llega a entender que la

dignidad de la persona humana, donde quiera que ella esté, y por el hecho mismo

de serlo prevalece, no sólo en el plano moral sino en el legal, sobre el poder del

Estado, cualquiera que sea el origen de ese poder y la organización del gobierno.

Es esa la conquista histórica de estos tiempos.

En este período la evolución de los Derechos Humanos ha tenido progresos

significativos a la vez que existe un enorme camino por recorrer. Se ha hecho un

importante esfuerzo de traspasar su carácter declarativo o normativo hacia

espacios de exigibilidad positiva y de respeto a la dignidad humana desde la

cotidianidad. 21 (resolución 62/171 de 18 de diciembre de 2007).

Page 85: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

84

En las últimas décadas hemos asistido a incontables esfuerzos intelectuales y

jurídicos para favorecer éticamente y garantizar políticamente la práctica de los

Derechos Humanos. Sin embargo, muchos de estos esfuerzos no han sido más

que espacios reflexivos, que han tenido poca influencia en los comportamientos de

las personas vinculadas, pues no han sido integrados e internalizados por la

sociedad en su conjunto, incluyendo las propias autoridades. La Declaración de

los Derechos Humanos establece en su artículo 28 su objetivo más ambicioso a

largo plazo: «Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social

internacional en el que los derechos y libertades proclamados en esta Declaración

se hagan plenamente efectivos». La Declaración es un estímulo ético y político

para la humanidad; lo ha sido en el pasado y lo seguirá siendo en el futuro.

Más allá de las fronteras de los Estados nacionales, se han plasmado normas

jurídicas que han permitido la reclamación eficaz de las exigencias éticas que

corresponden a los Derechos Humanos. No sólo por su aceptación teórica, sino

por lo convincente que para el progreso histórico ha significado su proclamación,

los movimientos sociales bajo su impulso han reivindicado y hecho irreversibles

los derechos de los trabajadores, de las mujeres, de los inmigrantes, de los

pueblos indígenas, de los niños y adolescentes, entre otros grupos vulnerados

históricamente en sus derechos fundamentales. En el plano nacional es conocido

por todos y todas que las ideas y los planteamientos orales (discurso) han

avanzado más rápido que los cambios en los comportamientos. Esto se evidencia

en el uso cada vez más frecuente de los Derechos Humanos como fundamento de

discursos políticos que buscan cautivar o seducir al electorado.

El gran reto es la educación de la ciudadanía sobre sus Derechos Humanos,

tomando en cuenta los avances que en esa materia se han realizado. En este

sentido tendríamos una magnífica oportunidad de incorporar estos conocimientos

al sistema educativo en un momento en que es muy necesario buscar un código

común, unos valores cívicos que nos identifiquen y que son el mínimo

imprescindible para poder convivir.

Page 86: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

85

Pero de manera más amplia la educación en Derechos Humanos debe trascender

los procesos educativos formales y ser asumida de forma más sistemática por las

diversas organizaciones de la sociedad. Además, los propios ciudadanos tienen el

derecho y el deber de exigir a las instituciones del Estado la materialización de sus

derechos, pues este ejercicio es parte de la adquisición de poder ciudadano y

fortalece al Estado de derecho y la democracia.

Capitulo 3: Metodología de investigación

En este capítulo se presentan, de manera detallada, los aspectos técnicos que

fundamentaron el estudio acerca del “Uso de Estrategias didácticas en Derechos

Humanos en el proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica

del Distrito Escolar # 5 del M.D.C.” En primer lugar se define el enfoque, tipo de

estudio y de diseño, a partir del cual se desarrollo la investigación; luego se

encuentran las variables que se consideraron, así como la población y muestra,

las técnicas de recolección de datos y el procedimiento para el análisis de los

mismos

3.1 Enfoque El enfoque de la investigación es de tipo cuantitativo, ya que ofrece la posibilidad

de generalizar los resultados más ampliamente, otorgando control sobre los

fenómenos y un punto de vista de conteo de éstos. Además se vincula con

procedimientos de recolección de datos y el diseño de un cuestionario. Esta

investigación se realizó con los alumnos y docentes del II ciclo de Educación

básica del Distrito Escolar # 5 del M.D.C.

3.2 Tipo de Estudio Este es un estudio exploratorio y de tipo descriptivo, porque tiene como propósito

describir la situación y recoger la información de forma independiente con respecto

a la variable. Es decir describir como se presenta hoy día la implementación de las

Page 87: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

86

estrategias didácticas en derechos humanos en el proceso enseñanza –

aprendizaje en el aula; lo cual “permitirá evaluar y recolectar datos sobre dichos

aspectos. Al recoger información acerca de estas situaciones y presentarla tal cual

se recolectaron” (Chávez, 1994, p.16). Según Hernández “los estudios

descriptivos buscan especificar las propiedades importantes de las personas,

grupos, comunidades o cualquier otro fenómeno que sea sometido a análisis”

(Hernández, 1998, p. 10).

3.3 Tipo de Diseño El diseño de dicha investigación es no experimental la cual según Hernández: “Es

sistemática y empírica; en ella, las variables independientes no se manipulan,

porque ya ha sucedido, la inferencia de la variable se realiza sin intervención o

influencia directa, y se observa tal y como se ha dado en su contexto natural” (p.

12).

3.4 Variable de Estudio La variable es una propiedad que puede cambiar y cuya variación es susceptible

de medirse u observarse. En el presente estudio solo hay una variable, ya que se

desea describir como se manifiesta o se lleva a cabo las estrategias didácticas en

el proceso enseñanza-aprendizaje en y para Derechos Humanos. Pues se quiere

observar: El favorecimiento bidireccional de las ideas, al intercambiarlo docentes-

alumnos, La promoción de la comprensión de los contenidos conceptuales,

procedimentales y actitudinales en Derechos Humanos, y La contribución con el

alumno al tener conocimiento de sus propios intereses, metas, tareas y

actividades de aprendizaje.

3.5 Población y Muestra 3.5.1 Población: Docentes y alumnos del II ciclo de Educacion Básica (de 4to a

6to grado) del Distrito Escolar # 5 del M.D.C.

Page 88: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

87

3.5.1.1 Grupo de Población: Son 16 docentes del II ciclo de Educación Básica (12 docentes de 4to, 5to y 6to

grado de ambas jornadas, y 4 docentes de clases especiales), y 72 alumnos del II

ciclo de Educación Básica, correspondientes a 4 secciones de 4to, 5to y 6to

grado, de la escuela “John F. Kennedy”; en ambas jornadas, 6 alumnos por cada

sección, los cuales fueron elegidos de forma voluntaria.

Grados Docentes Alumnos

Cuarto 4 24

Quinto 4 24

Sexto 4 24

Docentes de Asignaturas Especiales ** 4 0

Consolidado 16 72

**1 de Biblioteca, 1 de Computación, 1 de Inglés y 1 de Educación para el Hogar.

3.5.2 Muestra La muestra es no probabilística intencionada. No probabilística porque no todos

los casos tienen la misma probabilidad de ser elegidos. Intencionada porque es

un procedimiento que permite seleccionar los casos característicos de la población

limitando la muestra a estos casos. Se utiliza en situaciones en las que la

población es muy variable y consecuentemente la muestra es pequeña. En este

caso se selecciono la escuela John F. Kennedy, entre las 11 escuelas públicas22

22Escuelas: Oswaldo Lopez Arrellano, Doctor Esteban Mendoza, Marco Antonio Andino, Escuela Mixta Guaymuras, Escuela de Aplicación Republica del Paraguay, Escuela de Aplicación Republica del Uruguay, Escuela de Aplicación José Trinidad Reyes, Monseñor Héctor Enrique Santos, Lisandro Quezada, José Simón Azcona.

Page 89: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

88

del Distrito Escolar # 5 de Tegucigalpa M.D.C. Pues es la escuela más grande de

este distrito.

3.6 Técnicas de Recolección de Datos

3.6.1 Cuestionario se aplicó uno para docentes y otro para los alumnos del II ciclo

de Educacion Básica de la escuela John F. Kennedy. Cada uno constaba de 10

ítem validado por expertos en derechos humanos previa correcciones y ajustes en

la redacción de preguntas e instrucciones. Ambos instrumentos contuvieron

implícitas preguntas que representaron las variables del estudio.

Este instrumento permite obtener información que resulta ser la materia prima en

toda la evaluación del fenómeno educativo a analizar. En este sentido Tamayo

define el cuestionario como “un conjunto más o menos amplio de preguntas que

se considera relevantes para el rasgo, característica o variables que son objetos

de estudio” (1997, p. 20).

3.7 Técnicas de Análisis de Datos Para el análisis de los datos obtenidos, se uso la estadística descriptiva, la cual

representa los datos, los valores obtenidos de la variable, e intenta hacer un

retrato del objetivo, cuantificando (contando o midiendo) y tabulando la

información, siendo esencialmente conveniente cuando las necesidades de la

investigación se refieren a aspectos cuantitativos.

Se construyeron 2 cuestionarios, uno dirigido a los docentes y el otro a los

alumnos. Los cuales estaban compuestos por 10 ítems, cada uno, representando

la variable objeto de estudio. Ambos sufrieron algunas modificaciones. Los dos

cuestionarios fueron debidamente validados por algunos docentes involucrados en

el estudio, pues tenían conocimientos sobre Derechos Humanos, como por la

asesora de esta investigación.

Page 90: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

89

Capítulo 4: Presentación y Análisis de Resultados

En este capítulo se presentan los resultados de la investigación realizada, los

cuales se obtuvieron a partir de la aplicación de los instrumentos dirigidos a los

alumnos de 4to, 5to y 6to grado de ambas jornadas y a docentes que imparten

clases en estos grados, como, a cuatro docentes de asignaturas especiales

(biblioteca, inglés, computación y educación para el hogar; dos de la mañana y

dos de la tarde) en la escuela “John F. Kennedy” del Distrito Escolar # 5 del

M.D.C. En los primeros cinco gráficos que se presentan a continuación, se

comparan las respuestas de docentes y alumnos de preguntas similares. En los

subsecuentes gráficos se hace una presentación por separado de preguntas

diferentes.

4.1 Comparaciones entre el cuestionario aplicado a los docentes y a los alumnos con preguntas similares.

Grafico No. 1.- Comparación docentes y alumnos sobre conocimientos en Derechos Humanos

Page 91: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

90

Más del 90% de docentes y alumnos respondieron que han escuchado o leído

sobre Derechos Humanos y eso señala que hay terreno para explorar tales

conocimientos, en beneficio de la escuela y por extensión de la sociedad. Este

conocimiento se obtiene principalmente en la escuela, según respuesta dada por

los alumnos, cuando se les pregunta ¿Dónde? Y en el caso de los docentes

mediante lecturas o charlas. Aunque no se puede negar, el papel que han jugado

los diversos medios de comunicación en cuanto a la transmisión de conocimientos

en esta materia, también hoy en día las personas están más informadas acerca de

sus derechos, por lo que se preocupan por transmitirlos de alguna manera, tal es

el caso de los padres de familia siendo otras formas por las que los alumnos han

oído sobre el tema. Interesante es este dato porque cumple con El proyecto de

Ley Internacional de Derechos, que figura en la Declaración Universal de los

Derechos Humanos, pues hace énfasis en la educación en el mundo de hoy. Los

instrumentos internacionales tienen la tendencia a utilizar lenguaje repetitivo para

referirse a los principios fundamentales; por lo tanto, no es de extrañar que se

encuentren reiteraciones, para darlas a conocer de diversas formas, a los países

de todo el mundo. El efecto acumulado de la repetición de dichas declaraciones

contribuye a resaltar la importancia de los derechos humanos y una idea

estrechamente relacionada que es fundamental: la convicción de que tienen

derecho a conocer sus derechos.

Lo anterior es de mucha ayuda porque ya hay un comienzo para crear cultura, en

el caso de los Derechos Humanos, el requisito es la prioridad que se conceda para

que sea un conocimiento integrado a la vida misma de los alumnos en la escuela.

La práctica y la vivencia cotidiana de valores democráticos como una forma de

inculcar en la niñez y juventud los ideales que postulan los derechos humanos. Lo

anterior no exime pues de que exista un cuerpo de doctrina que explique la

evolución del concepto de los derechos humanos y de los amplios campos que

supone su aplicación en una sociedad contemporánea.

Page 92: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

91

Gráfico No. 2. - Comparación docente y alumnos sobre la disposición de enseñar y aprender sobre Derechos Humanos

A los maestros se les preguntó si han trabajado el tema de los Derechos

Humanos, el 87% de ellos responde que sí; a los alumnos se les preguntó si les

gustaría aprender sobre Derechos Humanos y el 99% respondió afirmativamente; Existe una apertura para aprender o ampliar el conocimiento sobre Derechos

Humanos, situación que debe aprovecharse, en el caso de los alumnos porque les

permitirá comprender las realidades, tanto personales como sociales, para ello

será necesario un proceso que implica el desarrollo de la libertad personal y el

despertar de la libertad de conciencia de la persona frente al mundo; pero este

despertar y la comprensión de la realidad del sujeto y de su grupo no puede

hacerse sin la ayuda de la razón crítica. La criticidad es importante en los

procesos de análisis e interpretación de hechos relacionados con los derechos

humanos. Y al existir la disposición facilita mejor el aprendizaje. Como ya se

mencionó en la gráfica número 1, el saber de los derechos humanos debería ser

un modo de vida si se trabaja de forma consciente, regular y transversalmente, tal

como se indica en el Currículo Nacional Básico (CNB) a la par del cultivo de la

Page 93: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

92

enseñanza en valores, ambos se complementarían entre sí, dando como resultado

una sociedad más justa, equitativa y democrática.

Lo significativo es la comprensión que debe tenerse sobre Derechos Humanos y

es en este punto donde radica su importancia, porque debe verse como una forma

de vida no como un conocimiento más.

Los docentes entienden la necesidad de educar en Derechos Humanos; tal como

figura ya, en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, en el artículo 26

señala: “La educación tendrá. Por objeto el pleno desarrollo de la persona humana

y el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos y a las libertades

fundamentales: favorecer la comprensión, la tolerancia y la amistad entre las

naciones y todos los grupos étnicos o religiosos, y promover el desarrollo de las

actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz.” La

educación no solo es un derecho para todos, sino que ella tiene por objeto el

fortalecimiento de los Derechos Humanos, que es la misión esencial de la

UNESCO. Con muchos de los contenidos actuales, pueden lograrse

perfectamente procesos de enseñanza-aprendizaje que promuevan y fortalezcan

el ejercicio pleno de los derechos humanos, solamente se requiere una nueva

forma de ver o hacer las cosas.

Page 94: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

93

Gráfico No. 3.- Comparación docentes y alumnos sobre el conocimiento de algunos Derechos Básicos

El 100% de los docentes respondieron que si conocen algunos de los Derechos

Humanos; en cuanto a los alumnos se les hace una pregunta específica acerca de

los Derechos del Niño y el 96% respondió que si los han leído o escuchado, el

lugar donde han aprendido, es precisamente en la escuela. Así que estan muy

familiarizados con ellos, lo que demuestra lo ya expresado en el Gráfico No. 1, de

lo cual se desprende también, el interés mostrado en el Gráfico No. 2. Se debe

recordar lo que pasó allá por el año 1959, un grupo de personas de diferentes

países se reunieron para pensar en todos los Niños del Mundo. Esas personas

constituyeron la Asamblea General de las Naciones Unidas. Pensaron,

conversaron y decidieron que todas las personas adultas del mundo deben darles

a los niños lo mejor. Por Ejemplo: amor, protección, alimentos, educación,

oportunidad de jugar y recrearse, etc...... Todo esto lo escribieron, y así nació

la Declaración de los Derechos del Niño, que consta de diez principios

fundamentales y que fue aprobada por la Asamblea General de las Naciones

Unidas, el 20 de Noviembre de 1959. ¿En que consisten estos Derechos?, Son

Page 95: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

94

un conjunto de normas de derecho internacional que protegen a las personas

hasta determinada edad. Todos y cada uno de los derechos de la infancia son

inalienables e irrenunciables, por lo que ninguna persona puede vulnerarlos o

desconocerlos bajo ninguna circunstancia. Varios documentos consagran los

derechos de la infancia en el ámbito internacional, entre ellos la Declaración de los

Derechos del Niño y la Convención sobre los Derechos del Niño. A partir de la

promulgación de la Convención de 1989 se ha ido adecuando la legislación interna

a los principios contemplados en la Declaración. Aunque la legislación y el sistema

jurídico de cada país suele ser diferente, casi la totalidad de los países han ido

consagrando medidas especiales para su protección, a nivel legislativo e incluso

derechos constitucionales. Honduras forma parte de los países que han

conformado su legislación en apoyo a estos. Mediante el Código de la Niñez y la

Adolescencia con el Decreto No. 73-96, publicado en el Diario Oficial la Gaceta

No.28, 053 el 5 de septiembre de 1,996. Entre los Derechos del niño destacan los

siguientes:

A la vida.

A la salud.

Al descanso, el esparcimiento, el juego, la creatividad y las actividades

recreativas.

A la libertad de expresión y a compartir sus puntos de vista con otros.

A un nombre y una nacionalidad.

A una familia.

A la protección durante los conflictos armados.

A la libertad de pensamiento, conciencia y religión.

A la protección contra el descuido o trato negligente.

A la protección contra el trabajo infantil y contra la explotación económica

en general.

A la educación, que será gratuita y obligatoria por lo menos en las etapas

elementales.

Page 96: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

95

Los docentes conocen estos derechos que se exponen en la Declaración Universal

de Derechos Humanos. Por eso al hablar sobre los Derechos Humanos, esta debe

enfocarse en una enseñanza desde la vivencia y para el ejercicio de los mismos. En

este punto, lo más importante es que la escuela debe ser un buen clima de

convivencia humana para que los estudiantes adquieran las competencias básicas

en esta materia.

Gráfico No. 4.- Comparación docentes y alumnos sobre el día que se celebran los Derechos Humanos.

El 44% de los docentes saben cuál es el día de los Derechos Humanos, en el

cual se recuerda los distintos avances que se han logrado a lo largo de la historia

humana.

Hoy en día los Derechos Humanos ha adquirido preponderante importancia en el

ámbito internacional, su protección es obligatoria por todos los estados, asimismo

se encuentra prescrito en los instrumentos internacionales; el problema que se

presenta cuando se habla de este tema no es el desarrollo de sus antecedentes

históricos, la explicación de sus fundamentos filosóficos, jurídicos o políticos o su

Page 97: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

96

precisión de sus características sino debe ser respetado y cumplidos por todos los

Estados del mundo. Los Derechos Humanos en la actualidad siempre está ligado

al estado derecho democrático que ha optado un País o Estado y su forma

de gobierno; Cuando se habla sobre los derechos humanos se refiere refiriendo

que está basado en la justicia, la solidaridad, la equidad, derecho a la vida y otros

atributos del ser humano que tiene por el solo hecho de ser humano. un 56%

reconocen que hay un día pero lo desconocen exactamente; el 100% de los

alumnos no sabe que existe un día conmemorativo para los Derechos Humanos.

Según Resolución 423 (V) el 10 de diciembre de cada año se celebra el “Día de

los Derechos Humanos” por invitación de la Asamblea General de la ONU del año

1,950. ¿Por qué es importante que lo conozcan? Pará recordar porque buscar

mejores condiciones, día a día, mejores caminos, mejores recursos y momentos

para mantener presente, constantemente, en el quehacer educativo, las

orientaciones para el aprendizaje y aplicación congruente de los Derechos

Humanos. Lo preocupante es la necesidad de transformar, primero el mundo

interno para cambiarlo en su dimensión externa. Para lograr la paz, es preciso

obtener, primero la paz interior. Para lograr la tolerancia social, es necesario ser

tolerante interiormente. Para eliminar el crimen se debe erradicar el crimen de la

mente humana. Si es importante la estabilidad mundial, hoy es preciso cultivar la

estabilidad interior en cada ser humano de forma constante

Aunque los docentes conozcan que hay un día especial para los Derechos

Humanos no se los transmiten a los niños como un valor agregado a los

conocimientos que estos ya poseen sobre los mismos. Los docentes de una u otra

forma se mantienen al dia con el conocimiento en Derechos Humanos lo que es

muy loable pues de cierto modo garantiza la formacion de ciudadanos activos,

democratas y comprometidos con el cumplimiento de los Derechos Humanos.

Page 98: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

97

Gráfico No. 5.- Comparación docentes y alumnos sobre las técnicas en Derechos Humanos en el proceso enseñanza-aprendizaje

Tanto los docentes como los alumnos coinciden en la forma de enseñar como

aprender Derechos Humanos en cuanto a las técnicas a desarrollar para alcanzar

el proceso: juegos 24.7% alumnos y los docentes 17.7%, películas 18.7 en los

alumnos y 19.8 en los docentes, trabajo en equipo 17.5% en los alumnos y

16.7% en los docentes, las lecturas 13.8% en los alumnos y 17.7% en los

docentes. Se puede apreciar que en estas técnicas hay coincidencia entre

alumnos y docentes de hecho las mismas ocupan los primeros lugares.

Definitivamente ambos grupos desean ser sujetos activos en el proceso

enseñanza-aprendizaje y no objetos del mismo. Como se observa si se utilizan las

técnicas adecuadas y se aprovecha el deseo de aprendizaje que los alumnos

manifiestan, se podrá lograr una convivencia armónica en la comunidad escolar.

Page 99: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

98

El 100% de los alumnos como docentes desean ampliar y profundizar los

conocimientos sobre Derechos Humanos y esta disposicion se refleja también en

los gráficos No. 12,14 y 15, como hemos mencionado la educación es un

instrumento de humanización -y por lo tanto de liberación-, de modo que se

constituye en uno de los derechos indispensables para que el ser humano cumpla

su destino y su realización plena.

4.2 Resultados de cuestionario aplicado a los alumnos Gráfico No. 6. - Transmisión de conocimientos de los Derechos Humanos a

los alumnos

El 93% de los alumnos reconocen que han recibido alguna información sobre los

Derechos Humanos por parte de sus docentes, lo que demuestra que no son

simplemente unos enunciados teóricos o de principios, sino valores que cada ser

Page 100: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

99

humano tiene que encarnar muy profundamente, por ello tampoco deben ser

motivo de clases o enseñanzas a la manera tradicional, sino vivencias que

acompañen minuto a minuto su vida, la de sus alumnos y alumnas y la de todo el

ambiente escolar. En la escuela se trata de ayudar a los alumnos a ser buenos

ciudadanos, en un sentido más amplio, el global, lo que implica relacionarse con

gente de entornos diferentes, ser capaz de expresar las propias opiniones,

participar en política, por ejemplo el gobierno escolar. Lo anterior solo es posible

lograrlo, con la colaboración activa de los docentes en estas temáticas, y aquí se

ve este trabajo.

Gráfico No. 7.- Resolución de conflictos entre los alumnos por parte de los Docentes

El 53% de los alumnos encuestados creen que es correcto resolver los problemas

de forma apropiada, cuando estos se presenten dentro del aula, porque esto

puede garantizar la armonía como clase. Lo anterior será posible si el docente

hace su labor, enseñar la resolución de conflictos a sus alumnos, en esa medida

su intervención será menor, porque ellos mismos buscarán alternativas, teniendo

Page 101: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

100

al el docente como un guía. Es, pues, necesario promover sistemáticamente la

transformación de la cultura escolar para construir relaciones en donde se vivan

de manera cotidiana los valores democráticos.

El desafío es promover una escuela autónoma, flexible, democrática, conectada

con su entorno cercano y el mundo global; una escuela que incluya a todos los

niños y niñas de la comunidad, que valore la diversidad y que propicie el

aprendizaje y la participación de alumnos, docentes y familias. La tarea será

ampliar esta forma de pensar al resto de los encuestados que no están muy claros

en este sentido. La violencia entre las personas es, en principio, la negación

extrema de esta situación de armonía y orden a la que los seres humanos aspiran.

Representa una contradicción con los valores más preciados: como la libertad, la

solidaridad y el bien común que conducen a un plano social en el que cada

persona se desarrolla con dignidad.

Gráfico No. 8. - Conocimiento del derecho a jugar por parte de los alumnos

Page 102: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

101

El 100% de los alumnos encuestados () conocen muy bien este derecho. Se debe

recordar lo siguiente en el caso de los docentes que, La Convención Internacional

sobre los Derechos del Niño establece que “los Estados parte reconocen el

derecho del niño al descanso y el esparcimiento, al juego y a las actividades

recreativas apropiadas para su edad y a participar libremente en la vida cultural y

en las artes”.

En la actualidad, en la comunidad internacional hay consenso sobre considerar los

juegos y las actividades recreativas como productos de la cultura, y valorar la

importancia de estas actividades. Al mismo tiempo, también hay acuerdo sobre

que a jugar se enseña y a jugar se aprende, y que jugar favorece el desarrollo de

las posibilidades representativas, de la imaginación, de la comunicación y de la

comprensión de la realidad. No hay que olvidar dos aspectos: el primero, recordar

que el juego es la principal actividad de los niños. Y el segundo, es un hecho que

el ser humano es eminentemente social, por eso se desarrolla en sociedad.

Gráfico No. 9. - Conocimiento del Derecho a la Educación por parte de los alumnos

Page 103: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

102

El 72% de los alumnos encuestados han escuchado o leído sobre este derecho y

los 28% alumnos restantes no, lo que revelan que todavía hay que trabajar

aspectos esenciales de los Derechos Humanos, porque hay que recordar la

educación es un derecho humano fundamental, esencial para poder ejercitar todos

los demás derechos. La educación promueve la libertad y la autonomía personal y

genera importantes beneficios para el desarrollo. Sin embargo, millones de niños y

adultos siguen privados de oportunidades educativas, en muchos casos a causa

de la pobreza.

La educación es un instrumento poderoso que permite a los niños y adultos que se

encuentran social y económicamente marginados salir de la pobreza por su propio

esfuerzo y participar plenamente en la vida de la comunidad. Por eso de sebe

trabajar más ampliamente este grupo que por alguna razón no conoce este

significativo derecho, y así brindar una oportunidad justa para todos.

Los instrumentos normativos de las Naciones Unidas y la UNESCO estipulan las

obligaciones jurídicas internacionales del derecho a la educación. Estos

instrumentos promueven y desarrollan el derecho de cada persona a disfrutar del

acceso a la educación de calidad, sin discriminación ni exclusión.

Page 104: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

103

Gráfico No. 10. - Promoción de los Derechos Humanos fuera de la escuela.

El 51% de los alumnos encuestados, sus docentes no los han invitado a

actividades sobre Derechos Humanos fuera del centro educativo y es en este

punto que se debe replantear porque es valioso que la escuela no trabaje como un

ente aislado, de una comunidad, al contrario debe estar conectada con diversas

organizaciones que la hagan ser una institución variada en diversas temáticas

como los Derechos Humanos, lo que significaría que constantemente se

abordarían tópicos, por estas organizaciones que ampliarían los conocimientos

que la misma escuela maneja y que facilitarían el aprendizaje de padres de

familia, docentes personal de servicio, alumnos y otros, gracias a estos nexos

dentro de la comunidad como fuera de ella. Lo anterior es porque el aprendizaje

de los derechos humanos, se reitera, además de conocimientos, es actitud y

sentimientos.

Page 105: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

104

4.3 Resultados de cuestionario aplicado a los docentes

Gráfico No. 11. - Razonamiento de los docentes sobre el conocimiento de los alumnos en Derechos Humanos

El 100% de los docentes opina que el conocimiento de los Derechos Humanos

trae beneficio a las personas que los conocen y los practican, pues se sabe que la

educacion es una actividad que se realiza a través del intercambio entre las

personas y gracias al mismo, la imagen que cada uno construya de sí y de los

demás participantes en el intercambio, será un factor determinante de las

características que tome la relación educativa. En cada escuela se debe generar

una cultura que refleje los significados que los conceptos han ido recogiendo a lo

largo de la historia, respondiendo a condiciones de vida vigentes en ciertos

momentos. Los Derechos Humanos son inherentes a todas las personas, en razón

de su condición humana. La igualdad y la tolerancia son fundamentales. Los

derechos pertenecen por igual a todos y todos deben respetarlos en forma

Page 106: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

105

absoluta, sin importar la condición social, religión, ideas políticas, sexo, edad o la

apariencia de la persona.

Gráfico No. 12. - Facilitamiento de materiales sobre los Derechos Humanos de parte de los docentes

El que el 100% de los docentes encuestados, este dispuesto a facilitar materiales

sobre Derechos Humanos, porque reconocen el valor de los mismos, saben que

los Derechos Humanos responden a las necesidades de las personas, grupos y

sociedades y garantizarlos promueve el ejercicio de la dignidad.

El concepto de Derechos Humanos es integral, ya que son interdependientes, es

decir que no hay un derecho más importante que otro, lo que implica que la

violación a uno solo de ellos, repercute en múltiples violaciones, además que la

realización de un derecho posibilita la realización de otros.

Page 107: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

106

Gráfico No. 13.- Participación en actividades relacionadas con los Derechos Humanos por parte de los docentes.

El 50% de los docentes encuestados responde que ha participado en actividades

relacionadas con los Derechos Humanos, lo que demuestra de nuevo que no

existe una ignorancia sobre este conocimiento. Algo que rescatar es que hay un

campo de acción, el cual debe trabajarse para lograr la participacion total de

todos y obtener mejores resultados en cuanto a la Enseñanza-Aprendizaje en

esta materia.

Page 108: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

107

Gráfico No. 14.- Disposición a aprender sobre los Derechos Humanos por parte de los docentes

El 100% de los docentes encuestados, como se ha mencionado reiteradamente, a

lo largo de este análisis demuestran una aptitud de querer conocer más acerca de

esta temática, situación que se debe aprovechar para poder lograr a través del

tiempo, una cultura en Derechos Humanos que beneficie a una comunidad escolar

y por extensión a una sociedad.

Page 109: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

108

Gráfico No. 15.- Acceso a materiales sobre los Derechos Humanos por parte de los docentes

El 75% de los docentes tienen algún acceso a materiales de Derechos Humanos,

lo que demuestra el porqué ellos manejan conocimientos elementales sobre los

mismos y los beneficios que estos han alcanzado en la comunidad escolar.

Notorio también es resaltar la iniciativa de las instancias en Derechos Humanos al

facilitar cantidad de materiales que educan sobre los mismos, a raíz de las

necesidades detectadas en este campo, han surgido iniciativas de desarrollar

procesos educativos que pudieran ser replicados y que no sólo consolidaran el

bagaje teórico en materia de derechos humanos sino que también promovieran la

reflexión y destacaran la dimensión vivencial que se entrelaza con toda

construcción y aplicación de conocimientos.

Page 110: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

109

Capitulo 5: Conclusiones y Recomendaciones

5.1. Conclusiones estas se presentan

1. La investigación refleja para los alumnos un porcentaje de 33%, que los

docentes en el centro educativo trabajan estrategias de enseñanza en

Derechos Humanos tradicionales (compuesto de lecturas, exposiciones y

conferencias), por lo que se proponen estrategias en Derechos Humanos

fundamentadas en el enfoque constructivista de manera que el docente sea

un guía en el proceso de enseñanza – aprendizaje, el alumno actúa como un

constructor de su conocimiento y a la vez adquiere aprendizajes

significativos. (Gráficos #2, 3 y 5)

2. De acuerdo con la investigación se deben promover estrategias didácticas

con metodologías y herramientas fáciles de implementar en el aula de clase,

los parámetros deben ser básicos para compartir los conocimientos

relacionados con la formación de ciudadanía y los derechos humanos en los

docentes y los alumnos. Las metodologías, técnicas y estrategias

participativas en sí mismas no tienen carácter pedagógico ni formativo, para

que lo sean, deben ser utilizadas en función de objetivos concretos, de

acuerdo a los temas que se están trabajando y de acuerdo a los participantes

sujetos del proceso pedagógico.

3. La investigación refleja en un 90 % que las estrategias de enseñanza-

aprendizaje en y para Derechos Humanos se deben asumir como un medio

para la generación de discusiones y debates al interior del aula, objetivos o

características del grupo que pueden modificarse según se necesite y de esa

manera promover el cambio que hará posible la armonía y la convivencia en

esos espacios. (Gráfico # 12)

Page 111: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

110

4. La investigación evidencia que las estrategias didácticas en y para Derechos

Humanos con el proceso de enseñanza-aprendizaje, promueven también

una propuesta de vincular los contenidos del plan de estudios con los

derechos humanos, para iniciar la reflexión, tanto de los alumnos como del

docente, a través de juegos y dinámicas en torno a la resolución pacífica de

conflictos. Se busca según el planteamiento del problema y los resultados

obtenidos en el estudio, aportar ideas para trabajar en lo que se ha venido

haciendo y mejorarlo paulatinamente, pero con un nuevo enfoque, ya que es,

en los docentes y tutores, donde está, la posibilidad de construir una cultura

para la paz y los derechos humanos en beneficio directo de todos los

involucrados. (Gráficos # 5 y #11) 5.2 Recomendaciones

1. En la medida en que los docentes reflexionen sobre el tipo de valores y

antivalores que tienen lugar en su práctica educativa cotidiana, explicitando

además, el tipo de Derechos Humanos que están promoviendo, se podrán

planificar actividades de enseñanza concretas destinadas al conocimiento y

práctica de los mismos. En resumen, la enseñanza en y para los derechos

humanos debe apuntar hacia la comprensión y aplicación de los mismos en

contextos reales como la escuela el hogar la y la comunidad en general. De

esta manera, permite precisamente un abordaje psicopedagógico de las

prácticas educativas y de los procesos de enseñanza-aprendizaje en y para

los derechos humanos al centrarse en los procesos de construcción del

conocimiento que requieren necesariamente del diseño de actividades

orientadas a la reflexión, el intercambio de opiniones entre los alumnos, el

trabajo en equipo y el seguimiento y conclusión de las actividades

desarrolladas.

2. Por lo tanto, las estrategias de enseñanza para favorecer el aprendizaje de

los derechos humanos y valores en Educacion Básica desde un enfoque

Page 112: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

111

constructivista deben basarse preferentemente en la ejercitación práctica, ya

que de nada vale la educación declamatoria, si el niño no asimila y moldea

su conducta a través del ejemplo y de la ejercitación.

3. Es conveniente partir de situaciones escolares cotidianas en donde los niños

puedan poner en práctica los derechos humanos. En este sentido, las

situaciones de conflictos suscitadas entre niños durante el recreo por

ejemplo, ofrecen enriquecedoras oportunidades para que el niño ponga en

práctica uno o más derechos. Una implicación educativa derivada de los

planteamientos anteriores consiste en la necesidad de diseñar cursos a

docentes sobre la evolución del desarrollo moral en los niños, iniciando por

identificar ellos mismos el nivel en el que se encuentran y la manera en que

resuelven sus propios conflictos.

4. Los Derechos Humanos, la enseñanza y el aprendizaje de los mismos no

debe circunscribirse a una asignatura, sino que se debe constituir como un

principio fundamental a lo largo del currículo escolar de nivel básico que

requiere del trabajo constante del contexto escolar y además de la

participación conjunta de sociedad, familia y autoridades. Así pues, cada

instancia debe asumir un compromiso de apoyo al conocimiento,

comprensión y ejercitación de los derechos y valores.

5. Por ello, es necesario que se trabaje una integración de diversos enfoques

pedagógicos, particularmente aquellos de orientación constructivista. Dichos

modelos han sido los más apropiados para promover la construcción de

valores y de los Derechos Humanos, el desarrollo de un pensamiento crítico

reflexivo y el aprendizaje significativo. Dentro de las metodologías didácticas

derivadas de los mismos se encuentran: la clarificación de valores y juicio

crítico, discusión de dilemas cívico-morales, comprensión y escritura crítica

de textos, tareas significativas en equipo y estrategias para el desarrollo de

Page 113: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

112

habilidades sociales y autorregulación para la formación de la personalidad

moral que contribuye a una cultura en Derechos Humanos que beneficie a

una comunidad escolar y por extensión a una sociedad.

6. Con respecto al importante papel que desempeña la familia como formadora

de valores podrían diseñarse cursos para padres sobre cómo retomar

situaciones de interacción mutua en donde los adultos puedan abordar la

comprensión de un derecho; aunque esto no sería posible sin antes poner en

marcha un proceso de sensibilización hacia la relevancia de los mismos e

instruir a los padres en el conocimiento y aplicación de los derechos en el

hogar.

7. De acuerdo al Gráfico # 4 cabe destacar que las dificultades en el

aprendizaje de los Derechos Humanos, señalan la necesidad de promover el

conocimiento previo sobre estas temáticas en el hogar y desde grados

anteriores a la Educación Básica, ligado a situaciones cotidianas que le

permitan al niño aplicar lo comprendido en otro contexto como lo es la

escuela. Esto permitiría un desarrollo sistemático de los derechos.

8. Una alternativa confiable para facilitar el proceso enseñanza aprendizaje en

todos los involucrados, docentes y alumnos en especial, es utilizando el

Manual de Derechos Humanos para Docentes, elaborado por la Universidad

Pedagógica Nacional “Francisco Morazán”, pues su objetivo es proveer a los

docentes, de los diferentes niveles educativos, la información necesaria para

la enseñanza, aprendizaje, la difusión y el respeto de los Derechos Humanos

y así contribuir a la cultura de los mismos desarrollando mediante sus

estrategias didácticas, la convicción de que somos seres dignos y, por lo

tanto, valiosos y poseedores de derechos fundamentales.

Page 114: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

113

9. Se recomienda a las autoridades de la Secretaria de Educación una mayor

coherencia y mejor aplicación entre las políticas, programas y mecanismos

existentes, en cuanto a la Educación en Derechos Humanos para que esta

se realice más concretamente en todos los niveles educativos, como en la

educación No Formal e Informal.

10. Se recomienda a las autoridades educativas del Centro educativo donde se

realizó la investigación, apoyar las iniciativas y propuestas de los docentes

mediante un Proyecto de Centro orientado a los Derechos Humanos para

obtener mejores avances en la temática.

Finalmente, la presente tesis es un esfuerzo por manifestar la necesidad de

impulsar una cultura de respeto y compromiso a los Derechos Humanos y de los

alumnos, así como a la práctica de valores sociales, por lo que pone en

consideración importantes cuestionamientos para la reflexión conjunta del

contexto escolar, familiar y social.

Page 115: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

114

Referencias Bibliográficas

Ausubel, D.; Novak, J.; Hanesian, H. (1990). Psicología Educativa: Un punto de

vista cognoscitivo. México: Editorial Trillas. Segunda Edición. Pp. 35-96.

Bandura, A. (1993). Perceived self-efficacy in cognitive development and

functioning. Educational Psychologist, Pp. 28, 117-148.

C.F. Orsego Elena y Alejandro Rojas. “La utopía y la necesidad humana de

esperanza”. En: La fuerza del arco iris., 1988, Pp. 55-76.

Castagno, A. (1986, Octubre). Los derechos humanos en la Argentina:

Problemática de la Argentina. X Conferencia de Facultades, escuelas e institutos

de derechos. México, D.F

Citado por Gros Espiell, Héctor. “La enseñanza y educación en los instrumentos

internacionales sobre los derechos humanos”. En IIDH. Educación y derechos

humanos. San José, 1986.

Coll, C. (1992). El aprendizaje y la enseñanza de las actitudes. En: C. Coll, J.I.

Pozo, B. Sarabia y E. Valls. (Comps.). Los contenidos de reforma. Madrid,

España: Santillana. Pp.134-197.

Chávez, Z. N. (1986, Octubre). Ponencia sobre los derechos humanos y la

problemática de su docencia. X Conferencia de facultades, escuelas e institutos

de derecho, México, D.F.

Chávez, Nilda. (1994). Introducción a la Investigación Educativa, Primera Edición.

Maracaibo. Pp. 15- 16.

Page 116: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

115

Delval, J. (1988). La construcción espontánea de las nociones sociales y su

enseñanza. En: F. Huarte (Ed.). Temas Actuales sobre psicopedagogía y

didáctica. Madrid, España: Narcea. Pp.194-204.

Delval, J. y Enesco, Y. (1994). Moral, desarrollo y educación. Madrid, España: De. Alauda, Anaya.

Frida Díaz Barriga y Arceo Gerardo Hernández Rojas McGRAW-HILL, México, 1999. P

Gil, C. F. (1991). Como educar en derechos humanos. Cero en conducta. Pp.36-37, 44-67.

Hernández, Fernández y Baptista (1998). Metodología de la Investigación. México,

Editorial, Mc. Graw-Hill. Pp. 8-12.

Johnson, D.; Johnson, R. (1985). Motivational processes in cooperative

competitive and individualistic learning situations. New York. C. Ames & R. Ames

Eds. Research on motivation in education. Vol. 2: The classroom milieu Academic

Press. Pp. 249-286.

Magendzo, Abrahán. “Los derechos humanos como concepción educativo”. En:

IIDH. Educación y derechos humanos. San José, 1990, Pp. 31-46.

Magendzo, Abrahán. “La relación entre currículo y derechos humanos”.

En: la fuerza del arco iris. CEAAL, Chile, 1990, Pp. 331-348.

Magendzo. Abraham; Curriculum, Escuela y Derechos Humanos; Edit. Programa

Interdisciplinario de Investigaciones Educativas; Chile; 1991. P.30

Osorio, Jorge. En; la fuerza del arco iris. 1988, P. 55.

Pérez Gómez, A. (1992). La función y formación del profesor en la enseñanza

para la comprensión: Comprender y transformar la enseñanza. Madrid: Ediciones

Morata. P.49.

Page 117: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

116

Puig, R. J. M. (1992). Educación moral y cívica. Estudios transversales. Barcelona,

España: Ministerio de Educación y Ciencia-Secretaría de Estado de Educación.

Prefacio, Informe sobre la Educación en el Mundo 2000. El derecho a la

educación: Hacia una educación para todos a lo largo de la vida, UNESCO, París.

Ramírez, G. (1993). Los caminos de la educación en derechos humanos. Cero en

conducta. Pp.32-43.

Ravela, Pedro. “Educación para la democracia y los derechos humanos”.

En: la fuerza del arco iris. 1988, Pp. 305-316.

Redondo Rojo, J. (1997). La dinámica escolar: de Ia diferencia a Ia desigualdad.

Revista de Psicología. Facultad de Ciencias. Chile. Universidad de Chile. Volumen

VI, Edición Electrónica

Rodas, M. T. (1992). Cuaderno de educación en y para los Derechos Humanos:

La propuesta educativa de los Derechos Humanos. En: S. Conde, M. Aguilar y L.

Landeros. Antología de educación en Derechos Humanos. Comisión Nacional de

Derechos Humanos. Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. UNAM. Pp. 2-17.

Suazo Álvarez M. (2002).Diseño de Proyectos Educativos. Dirección de programas especiales y asistencia técnica. Universidad de la Playa Ancha. Chile. P. 42.

Tamayo, Mario, Administración y Evaluación de la Investigación. ICESI. 1997. P.20.

Weinstein, Luis. “La conciencia humanista y los derechos humanos”. En: La fuerza del arco iris, 1988, Pp. 21-37.

Page 118: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

117

Xesús Jares, Educación y derechos humanos. Editorial Popular, Madrid 2002 ISBN 84-7884-195-4 (p. 49)

ANEXOS

Page 119: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

118

Anexo 1

UNIVERSIDAD PEDAGOGÍCA NACIONAL “FRANCISCO MORAZÁN” VICE- RECtORíA DE INVEStIGACIóN y POSGRADO

DIRECCIóN DE POStGRADO MAEStRíA EDUCACION EN DEREChOS hUMANOS

Objetivo: Investigar el grado de conocimiento que poseen los alumnos en Derechos humanos del

II ciclo de Educacion Básica del Distrito # 5.

PRESENTACIÓN: En el marco del programa de la Maestría en Educación en Derechos Humanos de la Universidad

Pedagógica Nacional “Francisco Morazán” se está llevando a cabo una investigación sobre el

conocimiento que poseen los docentes y alumnos del II ciclo de Educación Básica sobre Derecho

Humanos, para la cual se le solicita conteste este cuestionario de forma objetiva. La información

obtenida se manejará confidencialmente, solo se utilizará para efectos del estudio.

INSTRUCCIONES: El cuestionario contiene una serie de preguntas y de afirmaciones con diversas

respuestas. Le solicitamos que lea con atención cada una de ellas y proporcione una respuesta

sincera y honesta.

DATOS GENERALES: A) SEXO: Niño: ___________ Niña: ____________

B) AÑOS: ________________ GRADO: _________

C) JORNADA: Mañana: _______ Tarde: ___________

1. ¿Has escuchado hablar acerca de los Derechos Humanos en la escuela o en otro lugar?

Si ______ No______ ¿Dónde?__________________________________________

2) ¿Te gustaría aprender acerca de los Derechos Humanos?

Si_____ No______ ¿Por qué? _________________________________________ 3) ¿Has leído o escuchado sobre los “Derechos del Niño”?

Page 120: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

119

Si______ No ______ ¿Dónde? _________________________________________

4) ¿Te ha hablado tu profesor algún tema sobre los Derechos Humanos?

Si_____ No _______

5) ¿Sabes cuál es el día en qué se celebran los Derechos Humanos?

Si_____ No______ ¿Cuál es la Fecha? _______________

6) Crees que cuando le dices a tu profesor (a) una queja y él o ella te atiende y te ayuda a resolver la situación incómoda es porque:

a) Le interesa que tú y tus compañeros mantengan buenas relaciones entre si. b) No quiere ningún problema. c) No desea que se vuelva a repetir el problema.

7) ¿Para ti JUGAR es un DERECHO?

Si_____ No_______

8) ¿Has escuchado o leído sobre el “Derecho a la Educación?

Si_____ No______ ¿Dónde? ___________________________________

9) ¿Te ha invitado tu profesor (a) a escuchar a alguna charla o conferencia sobre los Derechos Humanos?

Si_____ No______ ¿Dónde? ____________________________________

10) Para aprender sobre los Derechos Humanos te gustaría que tu profesor (a) utilizará estas técnicas: (Selecciona 3 alternativas según el grado de importancia siendo la # 1 la más importante y así sucesivamente. (1, 2, 3)).

Películas ______ Lecturas ______ Teatro _________ Conferencias___________ Exposiciones___________ Trabajos en equipo __________ Juegos ____________

MUCHAS GRACIAS POR SU COLABORACIÓN.

Page 121: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

120

Anexo 2

UNIVERSIDAD PEDAGOGÍCA NACIONAL “FRANCISCO MORAZÁN” VICE- RECtORíA DE INVEStIGACIóN y POSGRADO

DIRECCIóN DE POStGRADO MAEStRíA EDUCACION EN DEREChOS hUMANOS

Objetivo: Investigar el grado de conocimiento que poseen los docentes en Derechos Humanos en

el II ciclo de Educacion Básica del Distrito # 5.

PRESENTACIÓN: En el marco del programa de la Maestría en Educación en Derechos Humanos de la Universidad

Pedagógica Nacional “Francisco Morazán” se está llevando a cabo una investigación sobre el

conocimiento que poseen los docentes y alumnos del II ciclo de Educación Básica sobre Derecho

Humanos, para la cual se le solicita conteste este cuestionario de forma objetiva. La información

obtenida se manejará confidencialmente, solo se utilizará para efectos del estudio.

INSTRUCCIONES: El cuestionario contiene una serie de preguntas y de afirmaciones con diversas

respuestas. Le solicitamos que lea con atención cada una de ellas y proporcione una respuesta

sincera y honesta.

DATOS GENERALES: A) SEXO: F____________ M____________

B) CATEGORIA: Jornada Plena_________ Media Jornada____________

C) FORMACIÓN: ____________________________________________

D) GRADO QUE ATIENDE: ________ JORNADA: Mañana_____ Tarde: _____

1. ¿Ha escuchado o leído información sobre los Derechos Humanos?

Si_____ No ______ ¿Dónde?_______________________________________

2. ¿Trabaja usted con sus alumnos temas sobre Derechos Humanos?

Si _______ No ________

Page 122: Universidad Pedagógica Nacional - …biblioteca.upnfm.edu.hn/images/tesis clasificadas/Maestria en... · proceso Enseñanza-Aprendizaje del II ciclo de Educación Básica ... Se

121

3. ¿Ha leído o escuchado sobre “Derecho a la vida”, “Derecho a la Educación”, “Derecho a la libre expresión“, entre otros, y qué estos forman parte de los Derechos Humanos?

Si ______ No______ ¿Dónde?_________________________________________

4. Usted cree que vale la pena que los alumnos conozcan sobre los Derechos Humanos porque: a) Las personas aprenden a convivir mejor entre sí. b) No importa el comportamiento de las personas. c) Es solo un conocimiento más. 5. Si tuviera la oportunidad ¿Proporcionaría usted en sus clases algún material de apoyo referente a los Derechos Humanos?

Si ______ No________ ¿Porqué?_________________________________________

6. ¿Sabe cuál es el día que se celebran los Derechos Humanos? Sí_____ No______ ¿Cuál es la fecha? ___________________________________

7. ¿Participa o ha participado en foros, debates, charlas, talleres sobre Derechos Humanos?

Si _______ No ______ ¿Dónde? __________________________________________ 8. ¿Le gustaría recibir alguna charla o información sobre la importancia de los Derechos Humanos? Si_____ No______ 9. ¿Qué técnicas incluiría en su planificación de clases para enseñar a sus alumnos sobre los Derechos Humanos? (Seleccione 3 alternativas según el grado de importancia siendo la # 1 la más importante y así sucesivamente. (1, 2, 3)).

Películas ______ Lecturas ______ Teatro _________ Conferencias___________ Exposiciones___________ Trabajos en equipo __________ Juegos ____________

10. ¿Tiene acceso a documentos escritos, cartillas, Internet, panfletos que traten temas sobre los Derechos Humanos? Si _______ No ________

MUCHAS GRACIAS POR SU COLABORACIÓN.