tv digital edicion nacional 300.000 estudios de gratuito ... · hace años tuve oportunidad de...
TRANSCRIPT
GR
AT
UIT
Ow
ww
.dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
FREE
Breve &Bueno
Primera &Adelante
PRESENTES! Otoño2014, 28° edición de laExposición Internacionaldel 14 al 17 de marzo enLa Rural, Av. Sarmiento y Santa
Fe, Buenos Aires. Se presenta-rán los productos de deco-ración, iluminación, mue-bles, mesa, bazar, cocina,polirubro, regalos, utilita-rios y textil para el hogarwww.presentesonline.comAPICULTURA, FiestaNacional y 19ª Expo Ma-ciá, exposición apícola delMercosur, del 21 al 23 demarzo en Villa Goberna-dor Maciá, Entre Ríos.Con conferencias, concur-sos, espectáculos musica-les y elección de la reinaCHICHA, Festival Na-cional del 22 al 24 demarzo en el Predio Mu-nicipal de La Caldera,Salta. Habrá espectácu-los folklóricos, doma y ji-neteada, homenaje a laPachamama, artesaníasy comidas regionaleswww.turismosalta.gov.ar
EXPO AICACYP 2014Exposición Internacionalde Caza, Pesca, Indumen-taria, Camping y Acceso-rios, del 21 al 23 de marzoen el Centro Costa Sal-guero de Buenos Aireswww.expoaicacyp.com.arVUELTA Altas Cumbrescarrera de ciclismo demontaña, el 30 de marzoen el Valle de Traslasierra,Córdoba. El recorridoabarca 73 kilómetros paralas categorías competiti-vas y 27 kilómetros paramenores y cicloturistas.www.vueltaaltascumbres.com.arMAR DEL PLATA, 60°Fiesta Fallera Valencianase realizará hasta el 31 demarzo, en la Plaza Colón, Av. Colón y Buenos Aires, de dicha
ciudad bonaerense. Exposiciónde productos de la comu-nidad valenciana. Dia-riamente, desde las 16,hasta la medianochey Buenos Aires, Mar del Plata
www.turismomardelplata.gov.ar
011 4331-5050Diario del Viajero®
Estudios de Radio y TV HD
SolucionesaudiovisualesEdición multiformato
TV DIGITAL
EJ
EM
PL
AR
ES
GR
AT
IS e
n n
ue
str
a R
ed
ac
ció
n •
Lo
ca
les
de
av
isa
do
res
C
ASA
S D
E PR
OVI
NC
IAS
• MU
SEO
S• C
ENTR
OS
CU
LTU
RA
LES
• HO
TELE
S• T
RA
NSP
OR
TES
AUTO
MÓ
VIL
CLU
B A
RG
ENTI
NO
y co
mo
SUPL
EMEN
TO D
E30
0 PE
RIÓ
DIC
OS
de to
do e
l Paí
s
Red
acci
ón y
Pub
licid
ad:A
v. d
e M
ayo
666
(108
4) B
UE
NO
S A
IRE
ST
el.
(0
11
) 4
33
1-
50
50
•F
ax
. (0
11
) 4
34
2-4
85
2r
ed
ac
cio
n@
dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
CO
RR
EO A
RG
ENTI
NO
Ta
rifa
Red
ucid
a 20
46Fr
anqu
eo P
agad
o 56
02 SURUBÍ EntrerrianoXX edición de la fiestaprovincial, el 5 de abrilen La Paz, Entre Ríos.Se realizará un concursode pesca deportiva, moda-lidad fly casting, que se lle-va a cabo en el río Paraná.www.turismo.entrerios.gov.ar
ARTESANÍAS, FeriaInternacional, del 10 al 20de abril en el Predio Ferialde la ciudad de Córdoba.Participan artesanos, ins -tituciones dedicadas a lapromoción de artesanías,talleres, emprendimien-tos y mercados.www.feriadelasartesanias.comDESAFÍO RUTA 40, competencia de rally, del5 al 12 de abril. Recorri-do: San Carlos de Barilo-che, Zapala, Malargüey San Juan. Fecha delCampeonato Argentinode Rally Cross Country.www.desafioruta40.com.arEXPO TERNERO 2014IX edición de la muestraganadera, del 11 al 13 deabril en General Acha,La Pampa. Organiza laAsociación Rural deGeneral Acha.www.expoternero2014.com.ar
A PAMPA TRAVIESAmaratón internacional,el 13 de abril en SantaRosa, La Pampa. 30ª edi-ción con circuitos de 42y 21 kilómetros y carreraparticipativa de 9,5 kiló-metros. Compiten atle-tas en las categorías da-mas y caballeros conven-cionales, sobre silla deruedas y no [email protected] w w. s a n t a r o s a . g o v. a r
ODONTOLOGÍA, Con-greso Río Cuarto 2014, del24 al 26 de abril en el Sa-lón de Convenciones delHotel Howard Johnson,Río Cuarto, Córdoba. Or-ganiza el Círculo Odonto-lógico de Córdoba. Informes: ☎ (0351) 4258091 int. [email protected]
www.coc-cordoba.com.ar
27años con
buenas noticias
www.diariodelviajero.com.ar
Dir
ecto
res:
Dr.
Ca
rlo
s B
esa
nso
ny
Lic
. E
liza
beth
Tu
ma
.M
iem
bro
acti
vo d
eA
soci
ació
n de
Ent
idad
es P
erio
díst
icas
Arg
enti
nas,
de
Soci
edad
Int
eram
eric
ana
de P
rens
ay
de la
Wor
ld A
ssoc
iati
on o
f New
spap
ers.
R.P
. I. n
º 577
.085
. Reg
istr
o de
mar
cas
nº 1
.715
.421
Diario del Viajero®EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 12 de marzo de 2014 - Nº 1402 - Año XXVIII
Sólo la educación para el trabajo y el esfuerzo puede librarnos de un tonto subdesarrollo. C.B DV n° 242
NUESTROS AMIGOS DE CUATRO PATASDel miércoles 26 al domingo 30 de marzose desarrollará la X Exposición Interna-cional Equina y de la Industria HípicaNuestros Caballos conjuntamente conla FCA - FCI International Dog ShowNuestros Perros 2014, en el Predio FerialLa Rural, Av. Sarmiento 2704, Buenos Aires.
En su décimo aniversario la exposiciónserá protagonista del calendario oficialde la Federación Ecuestre Argentinapresentando el Gran Concurso Indoor de
Saltos Hípicos. Además se presentaránmas de 1.000 caballos de las razas equinasmás importantes del país, en campeonatosde polo y pato de picadero, adiestramiento,rodeos, charlas de capacitación, clínicasde doma y equitación y doma vaquera. Además, participará la Federación Argen-tina Gatófila con una exhibición de gatosde distintas razas, seminarios sobre te-máticas de interés y la elección del mejorgato de toda la exposición. w w w . n u e s t r o s c a b a l l o s . c o m . a rw w w . n u e s t r o s p e r r o s . c o m . a r
Durante el viernes 21 y sábado22 de marzo se llevará a caboel III Congreso Internacionaldel Agua, en la localidad de Vi-lla Mercedes, San Luis, en elmarco del Día Mundial delAgua. El encuentro pondrá demanifiesto los temas marcadosen la agenda hídrica interna-cional, abriendo el debate conexpertos de Argentina, España,Canadá, Brasil, Chile, Costa Ri-ca, Ecuador y Perú. El tema entorno al que girarán las expo-siciones será: Agua y Energía.
Entre los expertos que participarán se en-cuentra Ryan Hreljac, joven canadiensede 22 años que desde los 6 recauda dineropara construir pozos de agua potable enÁfrica. Su fundación, Ryan’s Well, ya ha
ayudado a construir más de 740 pozos y990 letrinas que proveen agua potable.• El requerimiento diario de agua potablepor persona es de 2 a 4 litros. Sin embargo,se requieren de 2000 a 5000 litros paraproducir el alimento diario de una persona.• El uso del agua ha aumentado a másdel doble de la tasa de aumento de lapoblación en el siglo pasado.• En el 2025, 1800 millones de perso-nas vivirán en países o regiones conescasez absoluta de agua, y dos terciosde la población mundial podrían estaren condiciones de estrés.• Los sondeos aseguran que el aumentode la extracción de agua para el año 2025será de un 50% en los países en desarrolloy del 18% en los países desarrollados.Inscripción gratuita al congreso www.dia-mundialdelagua.com, en la cual encontraranlos requisitos y lineamientos para cada opción.
EL VALOR DEL AGUA
EDUCAR NO ES ENTRETENERLa preparación permanente de los indi-viduos requiere necesariamente un es-fuerzo presupuestario, ya sea del direc-tamente interesado, de su familia o de lasociedad. A ese gasto hay que agregarleel tiempo que emplea quien tiene que ad-quirir los conocimientos, que le permiti-rán actuar y trabajar debidamente en elentorno en el cual está inmerso.Los ciudadanos están de acuerdo, engeneral, en que no hay progreso posiblesin un nivel cultural en crecimiento,por lo tanto, la mayoría de ellos, buscanpara sí y los suyos nuevas fuentes deconocimientos que les den satisfacciónsocial y económica.Por otro lado, se han generado múlti-ples empresas educativas que han de-tectado este estado de necesidad de unpúblico que no quiere simplemente so-brevivir, sino también crecer. Pero lasleyes del mercado sobre oferta y de-manda, no juegan siempre sobre situa-ciones claras. Debe discriminarse adecuadamente, ya tiempo, entre las reales bondades deun servicio educativo, y lo que es unaengañosa promesa de transmisión deconocimientos, sin una real adquisiciónde los mismos.En mi época de estudiante, que considerono terminada aún, era habitual que algu-nos condiscípulos portaran constantementedebajo del brazo libros, que pocas vecesabrían, pero se comportaban como sicreyeran que era posible una especie deósmosis axilar que transfiriera finalmentea su cerebro los contenidos impresos. La presencia física de los alumnos enuna clase no implica, necesariamente,
un grado de atención como paracaptar los mensajes de los docentes.Muchas veces es el maestro, o profesor,que no posee ni la pedagogía, ni el calorhumano necesario para captar el interésdel alumno. Otras son los alumnos losresponsables de una falta de disciplinaque les permita el esfuerzo cotidiano deun aprendizaje metódico. Pero de unamanera u otra, por falta de vocación do-cente, o por desorientación estudiantil,el resultado final es la carencia de cono-cimientos suficientes para progresarequilibradamente.Quien tiene el conocimiento, tieneel poder ese es el concepto reconocidocomo vigente.¿Pero cuántos están vendiendo unafalsa idea de conocimientos?, crean-do una equivocada sensación de segu-ridad a quien engañosamente se captaen un curso, en una academia, e inclusoen una Universidad. Es como venderparacaídas que no sirven, o medica-mentos que no curan.Creo que son los mismos interesados losque deben preservar el nivel adecuadode enseñanza. Son las familias de losalumnos, y éstos por cierto, los que de-ben plantear cotidianamente que no seva a la escuela para pasar de grado, sinopara estudiar y aprender, y recién en-tonces avanzar en las siguientes etapasde la enseñanza.Caso contrario se entretiene, y nose educa. Se engaña y no se forma.Se enferma y no se cura, tanto alindividuo como a la sociedad.
Carlos BesansonPublicado en Diario del Viajero Nº 287 del 28 de octubre de 1992
Hace años tuve oportunidad de entrevistar a un di-rector de cine que en ese momento se encontraba muybien promocionado con motivo de una película que
®Diario del Viajero1402
®
Vive el doble leyendo lo que no vives. Reza una fraseque hice mía desde la adolescencia. Sin recordar suautor, pienso que concentra un sabio consejo. En el presente, entrelazado de información e inter-cambio de mensajes, la pantalla de la televisión yel cine recrean el concepto al que adherí y con elcual me ví favorecida en mis conocimientos. La fuerza y la influencia de la imagen, impul-sando ideas y pensamientos son innegables. Loque es bueno aprender y recordar es que muchashistorias por bellas que sean, no reflejan una au-téntica realidad. Por eso hay que distinguir las puestas en escena,de lo que es la vida en su devenir. Así nos parecióoportuno reflexionar sobre esto, con el tema que leactualizamos en la presente edición.
Elizabeth Tuma
UNA VIDA DE PELÍCULA
UNA VIDA DE PELÍCULA
Diario de los LectoresAM570
Radio ArSan Mar4893-www.am570radioa590
LS4 ContRivadav4338-www.contine630
LS5 RivaArenale5219-650
Radio BeTucum
www.ambelgr710Radio
Fitz Ro4335-790
LR6 MMansill5777-830
Radio deMontevid4779-www.estoesa870
LRA 1 NacioMaipú4325-910
L R 5 L aFitz Roy
5032-990
LR4 SplSan Mar4 8 9 3 -1010Radio Ond4 3 7 2 -www.am1010ond1030LS10 de
Gorriti5 1 9 7 -1070LR1 El MRivadav4 1 2 1 -1110LS1 Radio deSarmien5371-
www.radiodelac1190LR9 AmAmenab
4779-www.estoesa1350LS6 BuenEntre Rí
www.radiobueno
FM89,9
La IJ. Salgue4803-
www.fmlais92,7F M L a
Sarmien5 3 7 1 -www.la2x93,7
R o cMaipú
4 9 9 9 -94,3D i s n
Bme. Cru94,7FM PalE. Ravign4 8 9 9 -www.radiopale95,1
MeFreire
www.metro95,9Rock &
Freirewww.fmrocka96,7Radio C
NacioMaipú
4 3 2 5 -97,5
FM V97,9Radio CB. de Irigo5031-98,3
M eUriarte4535-
www.mega.1098,7Nacion
Música FoMaipú4394-
www.radionac99,9L A
Mansill100,7
B l u eConde
4010-www.bluef101,5POP RUriarte4535-102,3AspenHondura103,1
VorteLacroze
www.vorter
103,7T K
Uriarte104,9Cultura MB. de Irigo5031-
www.culturamu
La humanidad posee un potencial capaz de crear siempre formas originales de expresión.
Juvenal Arduini
había conducido. Un largo reportaje me permitió tocaren forma amplísima muchos puntos vinculados allibro, del cual esa persona también era autor, y al con-tenido del mensaje, que para mi era sumamente am-biguo. El tema se refería al amor y los sentimientoshumanos, y por lo tanto interesaba a casi todos lospotenciales espectadores, cualquiera fuera su edad.Es que sobre el amor, o su ausencia, giran vivenciasque reflejan la condición humana, su escala de valoresy las motivaciones de ciertas acciones trascendentes.Mis preguntas en ese reportaje terminaron desnu-dando la realidad. Ese director de cine no teníaclaro, pese a su edad y su profesión de comunicador,¿qué es el amor?, y la diferencia del mero apode-ramiento circunstancial de un cuerpo a través delsexo. Creo que tampoco tenía claro la diferenciaentre brindar ternura y el empleo utilitario de laspersonas; en dar un cariño que tranquilice y de se-guridad, y en prestar a su pareja sólo un tiempoque entretenga sin llenar en plenitud. El amor paraesa persona no era ya una búsqueda para compartiruna vida, sino al parecer, un enigma carente de so-luciones para individuos desorientados. La tecnología moderna no puede sustituir las re-glas morales básicas universalmente aceptadas
por los pueblos tradicionales. Los usos y costum-bres pueden cambiar constantemente por la evo-lución de las distintas civilizaciones, hasta el mis-mo concepto genérico del bien y del mal puede es-tar circunstancialmente cuestionado por algunarevolución social, pero el tiempo termina mostran-do que lo esencial hace a la naturaleza humanaen sus virtudes y defectos.Dentro de los medios de comunicación, y el cine loes, puede haber conductores o directores geniales ensu técnica, innovadores y creativos en su mensaje,pero no todos asumen la responsabilidad de la con-fusión que puedan generar en los demás sus con-fusiones íntimas. La docencia masiva que implica la forma detransmisión de noticias, comentarios y men-sajes, puede transformarse en la perversiónde los débiles en sus sentimientos, razona-mientos y actitudes.La vida no es una película más para cadauno de sus intérpretes, es nuestra única cre-ación cotidiana de la cual somos responsablespor estar plenamente involucrados en ella.
Carlos BesansonPublicada en el Diario del Viajero n° 431, del 2 de agosto de 1995
LINDA OPINIÓN. Felicito nuevamente por las publi-caciones de este semanario, Diario del Viajero. Es undiario bien informado de Buenos Aires. Música, pintura,espectáculos, nada le es ajeno en sus páginas y buenosartículos de interés general. A ustedes muchas gracias.
Jorge R. Mammone, DNI 4076738Buenos Aires
Los amigos...,un regalo que Dios nos ofreceson un hombro fuertedonde apoyar podemos
Uno y uno es más que dos,contradice la matemática.Todos, si lo queremos...amigos tendremos.
Observemos alrededor,tendamos la manoabramos el alma,dejemos el temor,y los cálculos fríos...con un haz de imaginaciónmiremos al otro como /parte nuestra.
Pensemos por él¿Qué le gustará?¿Qué lo hará feliz?Hagamos un poco / de padrino suyo...verás que nada es la tarea...y, que inmensa cosecha tendrás!
Probemos les pido,no es fácil, lo se...es un ejercicio que nuncaterminasomos aprendices en estejuego sutilpero bien vale la pena,intentar siquiera,la miel está allí.
Solo falta que extiendaslos brazos...recoge los frutos...relajémonos,demos el paso primero,del misterio venimos,nacer no pedimos...un reino espera,vayamos por él!
Armando TaurozziCaminatas por la infancia,
20 años dejando [email protected]
Rubén Gallardo, director de la Escuela de Musicoterapiade la Universidad Maimónides junto a la Lic. SusanaFoscarina y Carlos Imaz, conductor del programa radialde la Asociación de Periodistas Jubilados, que se trans-mite los jueves de 11 a 12 por AM 1010 Onda Latina.
LOS AMIGOS
Escuelas argentinas que llevan el nombre JuanEnrique Pestalozzi: Colegio Pestalozzi, ubicadoen el barrio de Belgrano, Buenos Aires; EscuelaN° 67 de Rosario, Santa Fe; Instituto PrivadoPestalozzi en La Rioja; Escuela de Nivel Inicialy EGB en Chimbas, provincia de San Juan y Es-cuela n° 92 en Nogoyá, provincia de Entre Ríos.
DV
ABRAZO HISTÓRICO. El sábado 15 de marzola Asociación Amigos de la isla Martín García re-alizará un abrazo histórico en la mencionada Islamotivo de cumplirse el Bicentenario de la Pri-mera Batalla Naval librada en 1814. Ésta fue co-mandada por el Almirante Guillermo Brown.Durante la jornada se llevará a cabo una visita guia-da y un acto para celebrar los más de 500 años dehistoria rioplatense de la Isla Martín García. Informes: [email protected]
EN EL AIRE
¿Qué es aquello que más necesita un niño a medida quese inserta en el mundo? ¿Amor o cultura?. Es indudable que cuanto más y mejor información acu-mule más fácilmente podrá abrirse camino en la vida.Pero, si no se siente amado; si no existe en su derredorel calor de afectos sinceros ¿su horizonte será claro o es-tará poblado de nubarrones?.La psicología pediátrica ha dado su respuesta favorableal amor. No obstante, dos siglos antes Juan EnriquePestalozzi no sólo lo había predicado así, sino que dedicótodos sus esfuerzos para ponerlo en práctica. Nacido en Zurich, Suiza, el 12 de enero de 1746, a loscinco años quedó huérfano de padre y su madre, con laayuda de parientes, trató de darle una educación esme-rada. Estudió teología, lenguas y leyes aunque muy pron-to empezó a preocuparse por los niños desvalidos y tam-bién por aquellos que no hallaban en sus familiares elcariño que precisaban.Cuando tenía 28 años de edad, enfermó de cierta gra-vedad y decidió trasladarse al campo, adquiriendo unapequeña propiedad rural que él llamó Neuhof, ubicadacerca de Berna. Mejorado de su dolencia, se casó conAna Schulthess, hija de un comerciante de Zurich, cir-cunstancia que le permitió relacionarse con el dueño deuna algodonera y mejorar su situación económica. Estole facilitó el poder llevar a cabo los planes que teníapensados sobre cómo ayudar a niños carecientes. En 1775 comenzó recogiendo a una treintena de chicosa los que rodeó de un clima hogareño, brindándoles cui-dados materiales y afectivos a la vez que los instruíapor ejemplo, en técnicas agrícolas. Este gesto altruístadespertó burlones comentarios entre allegados a Pes-talozzi, que no alcanzaban a aquilatar su grandeza.Pero el filántropo pedagogo continuó impertérrito sulabor hasta que los gastos superaron su capacidad fi-nanciera y debió cerrar el establecimiento.No obstante, su constante prédica llegó a esferas delgobierno helvético y en 1798 pudo abrir en Stanz unalbergue para chicos menesterosos, donde reunió acasi un centenar de criaturas a las que prodigó él solosu amparo y educación. Parecía que todo marchaba bien,mas las rivalidades políticas muy pronto hicieron sentirsu influencia perniciosa y el asilo se cerró. Pestalozzi se trasladó entonces a Burgdof, instalandoallí una escuela con las mismas características espiri-tuales que las anteriores, la que pronto cobró difusióny contó con la cooperación de varios voluntarios pese ala oposición de no pocos detractores. A principios de 1804 mudó la escuela a Munchen-Buch-see y al año siguiente la estableció en Yverdun. Cabedestacar que los niños que gozaron de su altruísmo
contaron con el caudal inagotable de un cariño que semanifestaba espontáneo y que trataba de suplir con cre-ces aquello que les faltaba.Pestalozzi creía en un método de enseñanza que sebasara en el desarrollo armónico del espíritu y el in-telecto. La propuesta pedagógica no tenía fundamentoscientíficos sino que surgían de su intuición. Estabaimbuído de un hondo afecto hacia el prójimo, especial-mente los desvalidos, y trataba de cumplir aquello dehaz el bien sin mirar a quien con la mayor abnegaciónposible. Centró su mira en los niños desamparados yluchó contra el egoísmo o la indiferencia de quienes nolo comprendían o lo criticaban. Es muy posible que se le pudiera reprochar algunacarencia intelectual para dirigir un gran establecimien-to o una empresa comercial. Pero eso no le interesó nifue el norte para su existencia. Sostuvo que al niño selo debía educar partiendo de lo concreto a lo abstracto,permitiéndole desarrollar sus facultades propias deuna manera armónica y no forzada. Afirmó que elaprender a leer, escribir, hacer cuentas y demás mate-rias de la instrucción no constituyen lo fundamentalde la educación. También rechazó todo sistema que sebasara más en la disciplina que en el afecto que deberegir la relación maestro-alumno. Fue notorio que sentíagran emoción cuando oía decir que su escuela podía com-pararse sin desmedro con un hogar dichoso.Su concepto de establecimiento escolar estaba vinculadoa la enseñanza de un oficio, le interesaba que las aulasse transformaran en talleres.Su doctrina pedagógica la dejó impresa en sus librosLeonardo y Gertrudis y en Cómo Gertrudis Enseña a sushijos, escritas en Basilea entre 1781 y 1789; asimismoeditó Investigaciones sobre la marcha de la naturalezaen el desarrollo del género humano, publicado en Zurichen 1797; Libro de las madres, de 1803, y Método intuitivo delas relaciones de los números, de 1804.Su escuela de Yverdun atrajo la atención de maestros yprofesores de distintas nacionalidades, los que pro-curaron seguir y difundir las ideas de este singular peda-gogo. Pestalozzi, considerado uno de los más grandeseducadores de la humanidad, falleció el 17 de febrero de1827 en Brugg, Argovia, cantón norteño de Suiza.
Primero amar, luego instruir
Diario del Viajero1402
®
del T
urist
a: 43
02-7
816
Auto
móvil
Clu
b Ar
gent
ino
Av. d
el Lib
ertad
or 1
850
- 480
8-40
00Se
rvic
ioMe
teor
ológ
ico
4514
-425
3• O
mbu
dsm
an 4
383-
3668
• De
fens
a de
l Con
sum
idor
0800
-666-
1518
• Hor
a Ofic
ial 11
3 • In
forma
ción e
n Guía
110 •
Repa
racio
nes 1
14 •
Serv
icio I
nter
nacio
nal p
orop
erad
ora
000
• Tel
edis
cado
a M
on te
vide
o05
9 • T
eled
isca
do a
Col
onia
(ROU
) 022
2
Entre
Río
s:Su
ipac
ha 8
44, t
el.4
328
5985
/ 43
2627
03
Form
osa:
H. Y
rigoy
en 1
429,
tel.
4381
2037
/704
8Ju
juy:
Av. S
anta
Fe
967,
tel. 4
393-
1295
-La P
ampa
:Suip
acha
346
, tel.
432
6-11
45 /1
769-
La R
ioja
:Av.
Calla
o 74
5,te
l. 481
3-34
17/1
9, fa
x: 4
813-
3418
- M
endo
za:A
v.Cal
lao
445,
tel. 4
371-
0835
- Mi s
ione
s: A
v. Sa
nta F
e 989
, tel/fa
x.43
17-37
00/09
- Neu
quén
:Maip
ú 48
, tel. 4
343-
2324
- R
ío N
egro
: Tuc
umán
191
6 te
l. 437
1-70
78/72
73Sa
l ta:A
v. Ro
que
274,
tel. 4
326
9418
/773
9 fax
432
659
15
Tier
ra d
el Fu
ego:
Sarm
iento
745
, tel.
432
273
24/7
524
Tucu
mán
:Su
ipac
ha 1
40, t
el. 4
322-
0010
- Ca
sa d
e la
Mun
icip
alid
ad d
e la
Cos
ta:B
mé.
Mitr
e 11
35,t
el. 4
381-
0764
/4383
-799
0 - M
ar d
el Pl
ata:
Av. C
orrie
ntes 1
660
loc.16
tel. 4
384-
5722
/ 79
19 C
asa
de P
inam
ar:F
lorida
930
piso
5º b
Mun
icipa
lidad
Turis
mo
de V
illa C
arlo
s Paz
:Lav
alle
623
of. 3
8/39
-te
l/fax 4
322-
0348
.
2115
(Urge
ncias
Méd
icas 1
32)
Insti
tuto
Paste
ur 49
8266
66 A
ySA
6333
2482
(Con
sulta
s, Re
clamo
s téc
nicos
y Ur
genc
ias)
Ede
sur: 0
8003
3337
87 E
deno
r 080
066
640
02 / 0
3 / 04
(eme
rgen
cias
o falt
a de s
umini
stro)
• Me
troga
s S.A
.430
9-10
50 •
Gas N
atur
al Ba
n 081
0-88
8-11
37 •
SOS
Amig
o Anó
nimo
4783
-888
8 • B
anco
de S
an gr
e430
5-47
77 (C
entro
de H
emote
rapia
)• A
lcohó
licos
Anón
imos
4931
-6666
• 432
5-181
3 • D
efens
a Civi
l103
- 495
6-210
6 / 21
10 • C
e nar
esoR
ecup
eració
n drog
adict
os 43
04-62
48 - 4
305-0
091/9
6 • S
EDRO
NAR
Orien
tación
en ad
iccion
es 08
00-22
2-113
3• A
sis ten
cia al
Suic
ida49
62-06
60 • V
iolen
cia fa
milia
r 080
0-666
-8537
• Líne
a Te a
yudo
(ado
lesc.
y niño
s) 43
93-64
64 • N
úmero
de lo
s Niño
s 102
(den
uncia
s por
maltra
to a m
enor
es)
Estudios de Grabación de Televisión HD
Diario del Viajero ®
Solución y diseño para la realización de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición
Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar
Berton Moreno & Asociados
ABOGADOSAgentes de la Propiedad IndustrialAv . D e l L i b e r t a d o r 4 9 8
p i s o 4 , B u e n o s A i re s☎ (011) 5 0 3 1 - 3 5 1 1
Mendoza 1650 - Belgrano - CABA
DeliverySalón de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
COCINA ITALIANA
Alicia Moreau de Justo 1140Puerto Madero, Buenos AiresTel: (011) 4342-8689 / 8243
VA L E T P A R K I N G
Ningún miedo es insoportable, a menos que sobre tiempo y cabeza para pensar en él.
Arturo Pérez-Reverte
El Centro de Enólogos de Buenos Airesrecomienda este blend de
Malbec con indicación GeográficaPatagonia Argentina.
Medalla de Oro en Vinus 2013Centro de Enólogos de Buenos Aires:
Aráoz 1195, Buenos Aires Tel.: 4774-80024899-2441 [email protected]
www.centroenologos.com
García MenéndezESTUDIO DE ABOGADOSBouchard 468, piso 4° G
(1106) Buenos A i re s☎ /fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar
Qu
an
tita
ve
Fin
an
ce
Clu
b
Intercambios culturalesLa Fundación YFU -Youth for Understanding Argenti-na- otorgará la Beca Martha Bigliani 2014, para el pro-grama de intercambio anual que comenzará en agostode este año, para estudiar en cualquiera de estos trespaíses: Estonia, Lituania o Letonia. La beca total o variasbecas parciales se les otorgarán a participantes con buendesempeño académico y recursos limitados. Para más información sobre requisitos, condiciones y/o formularios deinscripción: www.yfu.org.ar o por mail a [email protected]
Operador ResponsableLeg. 10957
Producción
☎ ( 0 1 1 ) 4 7 9 7 - 3 9 9 2 / 1 5 - 5 7 4 8 - 2 5 8 9 [email protected] Facebook: Fatima Viajes
w w w. g r u p o s d e v i a j e . b l o g s p o t . c o m
AGENDA DE VIAJES
Semana Santa: Termas de Guatrache, Salinas Colorada Chica y Reserva Parque Luro
Consultar por otras opcionesSALIDAS GRUPALES INTERNACIONALES -consultar-
Charlas de Viaje: Miércoles 12 de Marzo en Palermoy Jueves 13 de Marzo en Vicente López
NO VIAJE SOLONosotros le organizamos su viaje Acompañado
No gaste de más, comparta la habitaciónComuníquese con nosotros y comience
a disfrutar del placer de viajar
Te l (011) 4322-1860 / 3638hptrave l@f iber te l . com.ar
Evt. Leg. 14269
Alto Nivelen viajes
Cada año desde 1901, en febrero, se reúnen enEstocolmo, capital de Suecia, personalidadesmás destacadas de ese pa ís que integran la RealAcademia de Ciencias, la Academia de Liter-atura y el Instituto Karolinska. Desde 1968 lohace por su parte también los directivos delBanco de Suecia para elegir al destacado enCiencias Económicas, mientras que en Oslo de-libera el Comité Nobel del Parlamento Noruegopara decidir quién recibirá el galardón por lapaz. Cada uno de estos cuerpos cole giados es-tudia durante los diez meses siguientes las prop-uestas recibidas des de todos los países del mun-do - qué podrán acep tar o no - y eligen el nom -bre de una o más perso nas o institución que, des de el sigu-iente mes de oc tubre entrarán en la his toria, al hacerselos res pectivos anuncios. Desde ese momento hasta sumuerte cada uno de los elegidos será reconocido por todoel mundo como un premio Nobel, estando implícitamenteaceptado que se trata del mejor en su especialidad. Todos los 10 de diciembre, fecha del fallecimiento de AlfredNobel, quien instituyó este premio, los distinguidos recibentres objetos: un diploma, una medalla y un documento queconfirma el importe de este galardón. Cada diploma es unaobra de arte única, creada por artistas y calígrafos suecosy noruegos. Las medallas son hechas a mano con una cui-dadosa precisión, en oro de 18 quilates enchapado en verdecon oro de 24 quilates. La ceremonia se realiza desde 1934en el Salón Azul del Ayuntamiento de Estocolmo y el premioes otorgado por el Rey de Suecia. 851 Laureados y 25 organizaciones han sido galardonadoscon este importante distinción entre 1901 y 2013. De ellos,74 lo son en Ciencias Económicas. Los campos que se dis-tinguen con frecuencia son: en la Física, la Física de par-tículas; en Química es la Bioquímica; en Medicina la Ge-nética y en Ciencias Económicas es la Macroeconomía.El premiado más joven fue Lawrence Bragg que recibióel Nobel de Física en 1915, con solo 25 años.En el caso de las mujeres, se ha concedido 45 veces entre1901 y 2013. Sólo una mujer, Marie Curie (DV n° 1184, 1248,1399), ha sido galardonada en dos ocasiones con el PremioNobel de Física 1903 y el Premio Nobel 1911, en Química.Cuatro distinguidos se han visto obligados por las autori-dades a rechazar el Premio Nobel. Adolf Hitler prohibió alos tres alemanes Richard Kuhn, Adolf Butenandt y GerhardDomagk aceptar el premio. Más tarde pudieron recibir eldiploma y la medalla, pero no el importe del premio. BorisPasternak, en 1958 obtuvo el Premio Nobel de Literatura,que en un principio aceptó pero más tarde fue coaccionadopor las autoridades de la Unión Soviética, su país natal, arechazar el galardón.La labor del Comité Internacional de la Cruz Roja ha sidohonrado por el premio Nobel de la Paz en tres ocasiones. Ade-más, el fundador del CICR, Henry Dunant , fue galardonadocon el primer Premio Nobel de la Paz en 1901. En la lista de los candidatos para el Nobel de la Paz2014 se encuentra el Papa Francisco (DV n° 1352, 1370, 1397,1399). La resolución de quién será el nominado se cono-cerá el 10 de octubre en Oslo, Noruega. Entre otrospostulantes también se encuentran el presidente ruso,Vladimir Putin; la activista paquistaní Malala Yousafzai,el ginecólogo congoleño Denis Mukwege, y la jefa de ladiplomacia de la Unión Europea, Catherine Ashton. Enrelación a esta categoría del premio, el año pasado sealcanzó un récord cuando hubo 259 candidatos, entrelos que finalmente se impuso la Organización para laProhibición de las Armas Quí micas, premiada por susgrandes esfuerzos para eliminar esos arsenales.
Con respecto a la palabra Nobel, en sulengua de origen, el sueco, es palabraaguda ([nobél]), y así recomienda pro-nunciarla en castellano la Real AcademiaEspañola. Además al referirse al premiosiempre debe escribirse con mayúsculay en singular: Alfred Nobel nació enEstocolmo Suecia, el 21 de octubre de1833 y falleció en San Re mo, Italia, el10 de diciem bre de 1896. Nunca se ca -só. Su padre fue el primer productor enel mundo de nitroglicerina a escala in -dustrial, un negocio que era tan enrique-cedor como riesgoso: el propio herma no
menor de Alfredo murió por una explosión acciden taldel poderoso explosivo. Tras cursar sus estudios se -cundarios y académicos en la capital de su país natal,Alfredo que mostraba una salud débil pero una alta ca-pacidad de aprendizaje, a los 18 años fue enviado porun año a perfeccionar los en los Estados Unidos. A su re-greso en 1853, pasó por Rusia, donde, la pode rosa influ-encia de su padre le permitió conocer los úl timos ade-lantos científicos precisamente en San Petersburgo. Deregreso en tierra es candinava dedicó sus es fuerzos a en-contrar una combinación que disminu yese los riesgosen el uso de la nitroglicerina. Buscó du rante años hastaque -se afirma que ocurrió por ac cidente- encontró loque buscaba. Para cubrir el pi so de su laboratorio porra zones de seguridad utiliza ba, en vez de aserrín, unasustancia llamada comer cialmente harina fósil o trí poli:especie de tierra muy absorbente, constituída por restostriturados de un alga unicelular llamada dia tomea. Elimpacto de una gota de nitroglicerina en el suelo desnudopodía pro vocar una catástrofe: amor tiguándolo con eserevesti miento, las posibilidades eran mucho menores.La substancia podía ab sorber hasta cuatro veces su propiovolumen; acce soriamente, se convertía en maleable comomasilla y soportaba impactos fuer tes sin estallar. Sinem bargo una pequeña chispa eléctrica o la que le acer -caba una mecha, producía su explosión inmediata. En1867 Alfred Nobel, a los 37 años de edad, paten taba sudinamita (del griego dinamys: poder) en Inglaterra y alaño sigui ente en Esta dos Unidos. Luego perfec cionaríael detonador a ful minante de mercurio y combinacionesde nitrogli cerina con sustancias gela tinosas. Si bien dionuevos instrumentos a la ingenie ría, a la minería y otrasac tividades constructivas, su mayor preocupación siguiósiendo sus aplicaciones en el arte de la guerra.En 1896 Nobel falleció y dejó más de 31 millones de co-ronas suecas (hoy aproximadamente 1.702 millones dedólares) para ser convertidos en un fondo e invertido envalores seguros. Según su testamento Los ingresos proce-dentes de las inversiones deberían ser distribuida anual-mente en forma de premios a los que durante el año anteriorhayan aportado el mayor beneficio a la humanidad.I n f o r m e s : w w w. n o b e l p r i z e . o r g
Un premio muy noble
Alfred Nobel
Especialista en cirugíaEl Programa OCMI (Obesidad & Cirugía Mini Invasiva)y la Facultad de Posgrado de la Universidad Favaloro,dictarán el curso de Cirugía Bariátrica: Tratamiento delPaciente Obeso Mórbido que dará inicio el jueves 3 deabril. Bajo la dirección académica del Dr. Oscar Brasesco,director de OCMI y Jefe del Servicio Cirugía Bariátricay Metabólica de Fundación Favaloro, junto a los doctoresAna Laura Iturrospe y Víctor Lofrano. Las clases se dic-tarán un jueves, de 15 a 20, y viernes, de 8 a 19.30, decada mes, de abril a diciembre. Informes: ☎ (011) [email protected] w w w. f a v a l o r o . e d u . a r
En Estocolmo, Suecia se encuentra el MuseoNobel con el objetivo de difundir conocimientosy despertar interés s sobre la ciencia y la cul-tura. Allí puede conocerse más sobre el Premioy sus laureados. La particularidad del lugar esque en su techo se muestran, ordenados al azar,los más de 800 laureados con el Premio Nobeljunto con las motivaciones correspondiente algalardón. w w w. n o b e l m u s e u m . s e
Mis rosas, mis jardinesEl martes 20 de marzo, a las 14, la AsociaciónArgentina de Rosicultura realizará su reunión mensualen la Fundación Argentina, Cerviño 3101, piso 1°, Bue-nos Aires. Habrá una conferencia de la paisajistay jardinera Clara Billoch: Mis rosas, mis jardines, misarreglos florales. Además el miércoles 27 de marzo,de 14 a 17.30, tendrá lugar la muestra de Rosas de
otoño y diseñosflorales, en elSUM del Jar-dín Botánico, República ArabeSiria 2690 -casiAvda Santa Fe-,Buenos Aires. Entrada librey gratuita. Informes:
i n f o @ r o s i c u l t u r a . o r g . a r w w w. r o s i c u l t u r a . o r g . a r
Fin de Semana Largo: 22 al 24DE MARZO: Circuito Cultural - 9de Julio - Los Toldos - Suipacha.
1402
®Diario del Viajero
Trayectoria con calidad académica,futuro con excelencia profesional
FUNDACION H. A. BARCELOFACULTAD DE MEDICINA
I .G . J . N ° : 000385
W W W . B A R C E L O . E D U . A R
BUENOS AIRES: Av. Las Heras 2191Tel./Fax: 4800 [email protected]
LA RIOJA: B. Matienzo 3177Tel./Fax: (03822) 422090 / [email protected]
SANTO TOME (Prov. de Corrientes)Rivadavia e Independencia / Centeno y RivadaviaTel./Fax: (03756) [email protected]
FLORISTAS
Vicente López 1923 Recoleta (1128)
Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484
Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
111 añosVENTA DE REPRODUCTORESMejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - ConsúltenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar
CHINCHILLAS
PASAJES DE OMNIBUS1600 destinos en Argentina y limítrofes, por más de 120 empresas
Venta on Line: www.plataforma10.com
................................
Nuevo servicio
Mobile!
No hay que violentar a la naturaleza, sino persuadirla.Epicúreo (341 a.C - 270 a.C)
El libro que siempre soñó hacer, es posible...
Consulte sobre asesoramiento y realizaciónLic. Elizabeth Tuma - [email protected] Av. de Mayo 708 (1084) Buenos Aires
Tel: 4343-3969 - [email protected]
Regalos TípicosPonchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería
Tallas de madera - Pantuflas de corderito
No se vaya sinun recuerdo
REGISTRO URBANO
La imagen muestra una Estatua de la Libertad por-teña, instalada en una plaza de nuestra gran ciudad.Deseamos que los siempre curiosos, memoriosos y bieninformados lectores de Diario del Viajero nos puedandecir: 1-¿Dónde se encuentra? 2-¿Qué calles cir-cundan el paseo público? 3-¿Quién es el autorde la escultura? Las primeras respuestas correctasque sean traídas en persona o por mail a nuestraredacción, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, oa la sede de los periódicos de todo el país que insertanen sus ediciones Diario del Viajero, recibirán unlibro como reconocimiento.
MEMORIA TURÍSTICA 1401
´´
Santa Luisa de Marillac
1812 MarianoMoreno abre la
biblioteca pública1840 nace Cura
José GabrielBrochero (✝1914)
MARZO
12Miércoles
CC
MARZO
17Lunes
LL
San Cirilo de Jerusalén1919 se creaAsociaciónArgentina de Actores
Día delRuralista
MARZO
19Miércoles
LL
Santa MatildeDía de las
Escuelas deFrontera y del
Trabajador de la Alimentación
MARZO
15Sábado
CC
San José1851 nace RoqueSáenz Peña (✝1914)Día del Artesano,
del Industrial Maderero y
del Carpintero
San ClementeMaría Hoffbauer1822 San Martíncrea la Bandera
del Perú1952 se crea en
Buenos Airesel Mozarteum
Argentino
MARZO
16Domingo
LL
San PatricioPatrono de
Irlanda1950 comienza
a operarAerolíneasArgentinas
MARZO
18Martes
LL
San Inocencio yBeato Luis Orione
1738 naceGregoriaMatorras
(✝1813) madre del Libertador
1816 nace FélixFrías (✝1881)
Día del EscudoNacional
Santos Rodrigo y Cristina1889 nace
Arturo Capdevilaescritor y docente
MARZO
13Jueves
CC
MARZO
14Viernes
CC
BBuuzzóónnde Ideas Impresas
por Antonio Torrejón [email protected]
No por ser antigua esta búsque-da, debemos dejar de recordarla.La conciencia o sensibilidad porel turismo y los turistas es unestado mental que presupone labuena disposición de los presta-dores de servicios y los habitan-tes de un lugar para llevar aléxito esta actividad.El turista, es alguien con la debi-lidad del forastero, lejos de su tie-rra, esa situación, lo convierte enpersonas más sensibles a las aten-ciones y en el registro y valoraciónde las aptitudes positivas.En cuanto a la relación con losturistas debemos brindarles untrato afable y cortés, actuandocon absoluta honradez y equidaden las transacciones comercialesque con ellos realicemos. Debe-mos ser conscientes del bien quepodemos hacerles y del mal quedebemos evitarles, siempre den-tro del sentido de la hospitalidad.El trato humano que se debebrindar al turista se inicia a suarribo. En ese momento es degran importancia la impresiónque recibe el viajero a su llegadaal lugar de destino, de la mismamanera que lo es la recepción quese le brinda al entrar al hotel.Es importante que los recibamoscon una actitud amistosa, símbolode la hospitalidad argentina.Evitemos la actitud huraña y re-celosa, que sólo poseen aquellosindividuos que no saben convivircon sus semejantes, así comola actitud cínica del que ve en unturista una presa por devorar.Cada visitante extranjero traeconsigo una cámara fotográfica ala que ningún detalle bueno o ma-lo se le escapa: su memoria.Procuremos que en ella abun-den los recuerdos agradables.Para acreditar turísticamentea un lugar se requiere muchotiempo, dinero y esfuerzo. Paradesacreditarlo sólo basta unerror que no debemos cometer.
Cada argentino es la ventana através de la cual se asoma el tu-rista a nuestra casa. Procuremosmostrarles un interior limpio yagradable.También debemos ser conscien-tes de nuestra responsabilidadfrente al visitante.En la actualidad los avancestecnológicos y la depuración delas técnicas administrativas,han vuelto más rápidos y efica-ces los procedimientos y activi-dades que se realizan en el sec-tor turístico.Lamentablemente, gran parte dequienes trabajan en el turismo hanpuesto gran atención a los núme-ros y a las técnicas, y han olvidadoque el turismo es un producto delas relaciones humanas.Por ello, es importante dejarbien claro que quienes trabajanen el turismo deben ser parti-cularmente comprensivos y pro-fesionalmente serviciales.Del mismo modo en que se hacenpromociones para dar a conocernuestro país al mundo entero esnecesario promover entre noso -tros las palabras cordialidad, elsentido altruista y la atencióncordial a las personas.Por lo tanto, el respeto hacianuestros huéspedes se debe tra-ducir en brindarles hospitalidad,no despreciarlos, no hacerlesdesaires, ni abandonarlos en lanecesidad. Significa también sereducados, comprenderlos, sercordiales y atentos.
Cuando hayamos entendido la im-portancia social y económica queentraña el turismo, será impres-cindible que pongamos todos nues-tros esfuerzos para siempre brin-darle al turista una feliz estanciaen nuestra ciudad. Por eso seríarecomendable que desde la escue-la primaria se concientizara a losniños y jóvenes sobre el patrimo-nio turístico con que contamos, pa-ra que aprendan a valorar y aapreciar el lugar en el que viven.Esmerémonos por dar un servicioadecuado en un ambiente en quese hermanen la tradición hospita-laria de nuestro pueblo y las téc-nicas modernas con que se brindanlos servicios a los huéspedes.Acostumbrémonos a recibir anuestros visitantes, con cortesíay amabilidad, que se ponga demanifiesto nuestra vibración ysolidaridad personal.Ser amigos del turista no es ser-vilismo, ni atención interesada, esuna muestra sencilla de la tradi-ción de un pueblo que tiene con-ciencia y sensibilidad inteligentede la conveniencia turística.La palabra que debe ser sinó-nimo de turismo es honestidad:honestidad en los alimentos ybebidas; honestidad en el trato;honestidad en los transportes, ho-nestidad en los precios; esto formaparte del plan. El resto lo ponenuestra pródiga y bella naturaleza,nuestras costumbres, nuestra ricatradición y la positiva cultura denuestros pueblos.
En la edición anterior publicamos una fotografíadel monumento que homenajea a los personajes deDon Quijote y Sancho Panza. La obra se encuentraemplazada sobre el Boulevard Almirante Brown, dela ciudad de Puerto Madryn, Chubut. Las piezas escultóricas fueron realizadas en la décadadel '70, por el artista Rodolfo Pedro Gómez Fernández.
¿Qué es sensibilidad o conciencia turística?
A la belleza natural de atractivos como el Cañon de Talamplaya, en la provincia de La Rioja,debemos sumarle un trato honesto y respetuoso para que el turista quiera regresar
EL HIELO Y LA LUNA
RELOJESEl mundo, detenido.Los relojes colapsan y el tiempo huye.
Un prisma violeta guarda en el infinito el corazón en llamas.
SONIDOSEl centro del mundo es sólo silencio.Quizás un fuego ceniciento.En los platillos de diamante,el corazón y la pluma.En el campanario de oro, la eternidad.
CALLE¡Qué vidrios se me clavan en la lengua!
Federico García Lorca
Hay letras esparcidas en la calle.Mayúsculas en la calzada, minúsculas en la vereda.Intento escribir un nombre, los signos se niegan, se transforman.Oscuros, repentinos pasos llegan con su carga de nochey amenaza.Giro dentro de un remolino de tierra y hojas secas.Tengo en las manos una cadena de oro y un cristal.Quiero formar un nombre, el nombre, reconstruir lanoche, pero el camino está en sombra y he perdidola cadena y el cristal.
Nélida ArpEl Hielo y la Luna
Editorial La Luna Que
La autora nació y vive en Buenos Aires. Estudió teatro en el ISERintegró talleres literarios. Participó en seminarios tratando la obrade Jorge Luis Borges, a cargo de Isidoro Blaisten y María A. Renard;da cursos de extensión universitaria en la UADE. Publicó ademáslos libros: Interior y fugaz; Cuarto Intermedio; El sótano de cristal;y Habitaciones disponibles. n e l i d a a r p @ y a h o o . c o m . a r
El humor que ayudaEl miércoles 26 de marzo se llevará a cabo unacharla gratuita, abierta a la comunidad. El tema:El humor es cosa seria. Será de 10.30 a 12 en el Aulade la Unidad de Geriatría, pabellón de clínica médica,del Hospital Ramos Mejía, Urquiza 609, piso 1°, Buenos Aires.
Coordina: Lic. Graciela Spinelli. Informes: ☎ (011) 4127-0270
®Diario del Viajero1402
ABOGADODr. Roque Tripodi
S u c e s i o n e sCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3
Números para tener a manoServicio de Emergencias 911Bomberos (División Central de Alarmas) 100Policía (Comando Radioeléctrico) 101Ayuda al niño 102Defensa Civil 103Emergencia Ambiental 105Emergencia Médica 107Servicio de Emergencia Social 108Atención Integral a las Víctimas de Violencia Doméstica (ciudad de Buenos Aires) 137Interior del país 0 - 8 0 0 - 2 2 2 - 3 4 2 5Atención ciudadana - Servicios de la ciudad 147BueTur Asistencia al turista 0800-999-2838Servicios de Informaciones de la Policía Federal 131Servicio de Asistencia al suicida 135PAMI escucha y responde 138PAMI Urgencias Médicas Afiliados 139Servicios G.C.B.A. 147Hospital de Oftalmología Santa Lucía 4127-3100Hospital de Quemados 4923-3022Metrogas - Escapes 4309-1050Aysa 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 2Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7
PROFESORA DE ITALIANONorma Cenci
A d u l t o sGramática / ConversaciónPerfeccionamiento / Viajeros
☎ (011 ) 4784 -6743
CHARMECOIFFEUR
Av. Coronel Díaz 2614Buenos Aires
¡Las espero!en el nuevo local
Castillo 625C.A.B.A
Armenia 1471 C.A.B.A.Cochabamba 4356 C.A.B.A.www.calzadosmicheluzzi.com
CASA PINTOSReparación de lapiceras
encendedores y pipasAvenida de Mayo 738Tel . (011) 4342-6142
Nitta Sayuri
carteras
Nada hay en el intelecto que no haya estado antes en los sentidos.Santo Tomás de Aquino (1225 - 1274)
Singular y Plural por Ximena C.
CONOZCA LA HISTORIA MISTERIOSA DEL PALACIO BAROLO
Recorridos diurnos y nocturnosPalacio Barolo Tours ¡Haga su Reserva!w w w. p a l a c i o b a r o l o t o u r s . c o m ☎ ( 0 1 1 ) 1 5 - 5 4 8 3 - 5 1 7 [email protected] www.palaciobarolo.com
BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES
Regalos empresarialesAvenida de Mayo 826
BUENOS AIRES ☎ 4342-0245www.alosholandeses.com.ar
Chocolates artesanales,bombones, exquisiteces
y muñecos musicales
Obsequiardulzura
es regalarternura
A persona cariñosa con los perros,
regalo hembra deOvejero Belga
4 años, color negro, castrada
(de tamaño grande)Comunicarse al
(02324) 15-504040Sra. Josefina
ORATORIAHerramientas para la Comunicación
Prof. Guillermina BriganteSuperar la timidezGenerar credibilidadManzana de las LucesPerú 272, Buenos Aires
Martes 8, 15, 22 y 29 de abrilde 18.30 a 20.30 (4 clases)
Informes: ☎ (011) 15-5623-0646comunicacion.oratoria@gmail.comwww.guillerminabrigante.com.ar
En recuerdo de otros años
Homenaje para hacedorasCon motivo de celebrarse el Díade la Mujer, la marca Hinds,organizó una muestra fotográ-fica (DV n° 1398, 1401) retratandoa mujeres de distintos ámbitos,bajo la mirada de cuatro fotó-grafas. Participaron de lamuestra la curadora Julia Na-pier y las fotógrafas: MasakoKano, Paula Teller, LucilaHeinberg y Hanneke Vaanhold. Con la idea de que esta muestrallegara a las mujeres de todos los puntos del país, Hindscreó el microblog www.mujeres-argentinas.com.ar
desde el cual tam-bién se podrá verla muestra on-line.
Preparar la piel para el otoñoNuestra piel expuesta a las variaciones climá-ticas, se reseca, debilita y pueden acelerar la for-mación de arrugas, manchas o puntos negros.Para la temporada otoñal que se avecina nece-sitará de una humectación especial que le ayudea tolerar los cambios de temperatura, los prime-ros vientos y la calefacción. La marca de dermocosmética y tratamiento profe-sional IDRAET, propone su línea Thermal, parabrindar a la piel frescura y protección, devolviéndolesu natural elasticidad. Esta es a base de soja Activay agua termal, utilizada y recomendada por profe-sionales en centros de estética de todo el mundo.La línea completa está conformada por CremaHidratanteI Rica, para pielesnormales y secas, con aporte deminerales con propiedades cal-mantes y desensibilizantes. Cre-ma Hidratante Ligera, indicadapara pieles mixtas o con tenden-cia grasa, es ideal para utilizar como calmante
en casos de exposición solar y sensa-ción de tirantez. Máscara Desconges-tiva Hidratante, especialmente for-mulada para pieles fatigadas y reac-tivas de hombres y mujeres, reducelos signos de fatiga y descongestionala piel. Sus componentes: té verde,melisa, tilo, manzanilla, vitamina Ey soja entre otros, funcionan como
anti-inflamatorio, calmando y refrescan-do la piel. Y Serum Hialurónico, que lo-gra retener una máxima cantidad deagua para prevenir y corregir la forma-ción de arrugas y deterioros, desacele-rando el proceso de envejecimiento. Información: w w w. i d r a e t g r o u p . c o m
Con reminiscencia a la década de los 90, laetiqueta Julien presenta su colección paralos días fríos. El imaginario del rock marca elescenario para que los colores barrocos, lasprendas con detalles en cuero, las estampastipográficas y los toques de brillo recuerdana los jóvenes Kurt & Courtney.Además de las gasas, el terciopelo, lalana, el cuero se convierte en el prota-gonista de la línea diseñada. La paleta de colores está integrada por el
negro, gris, rojo, azul y verde quese combinan con el color estre-
lla del invierno: el burgundy.El prints animal no abandona esta
temporada y se renueva en susversiones leopardo y pitón. El estampado a cuadros en tonosazules y rojos imprime el carácterdistintivo de este estilo.Los skinny pants son la prenda clave, porsu diversidad de géneros y estampados.Esta prenda se complementa con maxi swe-
aters, cardigan print y prendas extra large. El denim, se reinventa en nuevos lavados.Su concepto y producción está adaptado adestacar la silueta femenina, manteniendola idea de relax y confort.
El invierno se complementa con unalínea de accesorios que incluye bijou,
cintos, bolsos, carteras y pashminas.
Retratada:Maxie Aubi con sus hijos
Fotógrafias de Julia Napier
Mamás bien informadasLa conductora MarianaFabbiani, quien esperasu segundo hijo, eligió eltest no invasivo denomi-nado BabyGen, para des-cartar alteraciones cro-mosómicas en su bebé.En la foto se la ve en lasemana nueve de emba-razo y por el estudio yasabe que es un varón.¡Felicitaciones!Mariana testimonió asíese momento: Elegí eltest no invasivo Baby-Gen porque como mamáy papá, consideramosmuy importante conocer por anticipado la norma-lidad cromosómica de nuestro bebé. Este test parael que sólo fue necesaria una muestra de mi sangreen la semana nueve de embarazo, nos ofreció la tran-quilidad de conocer que nuestro hijo no presentaninguna alteración cromosómica sin tener que pasarpor el riesgo y molestias de una punción de vellosi-dades. Además nos enteramos que esperamos unvarón. Información: w w w. b a b y g e n . c o m . a r
Mundo femenino celebraEl jueves 20 de marzo,a las 18, la YWCA Argentina -Federación de las AsociacionesCristianas Femeninasde la RepúblicaArgentina- celebrará elDía Internacional de laMujer, en el Salón BioyCasares de la EditorialMagnaverum, Cerrito 836,
piso 1°, Buenos Aires.
El acto será conentrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4941-3775www.worldywca.orgwww.ywca.org.arywcaargentina@yahoo.com.ar
La Presidenta de la YWCAArgentina -Federación de las
Asociaciones CristianasFemeninas de la República
Argentina- Stella Marís Pezet de Ordoñez visitó la redacción
de Diario del Viajero
Pinturas y pintores• La exposición Elsa Bornemann Ilustrada se podráapreciar hasta el domingo 9 de abril en el espaciocultural de la Biblioteca del Congreso Nacional,Alsina 1835, Buenos Aires. Está integrada por las obrasde reconocidos ilustradores: Gustavo Almar, PabloBernasconi, Juan P. Caro, Estrellita Caracol, LeoGauna y Mirella Musri, entre otros.• La muestra itinerante del Concurso Arte Único 2013- Categoría Afiches podrá apreciarse a partir del vier-nes 14 de marzo en el Museo de Arte Contemporáneode Latinoamérica, Calle 50 entre 6 y 7, La Plata. Este año latemática de las obras fue libre y tuvo como novedadel hecho de que los jóvenes pudieran enviar, en unaprimera instancia, sus obras en formato digital• El miércoles 19 de marzo a las 19 se inaugurará lamuestra colectiva De lo sensual a lo sexual en CoppaOliver Arte, Talcahuano 1287, Buenos Aires. Se presentaránobras de los artistas Alonso, Benguria, Berni, Calver,Cogorno, Chab, Demirjian, Marilina Etchichury, Gutero,Hoffmann, Mantegani, Minujín, Pujía, Presas, Raineri,Solsona y Spilimbergo. Informes: ☎ (011) 5811-0525
• La intervención Desplazamientos de Daniel Joglar es-tará abierta al público hasta el viernes 28 de marzo enla Fundación OSDE, Suipacha 658 piso 1°, Buenos Aires. Hora-rios: lunes a sábados de 12 a 20. Informes: ☎ (011) 4328-3287
Cuéntame• IV Encuentro de poetas en el Ara de la Poesía, enNono, Valle de Traslasierra, provincia de Córdoba.Domingo 23 de marzo, de 9 a 22. Se convoca a poetas,escritores, escultores, artesanos y amantes del arte.Informes: ☎ (03544) 15584436 aradelapoesia@gmail
Libros que estrenan• El audiolibro Pecorina de Luz Torrado PereraBorda, que contiene música de la campiña francesa,se presentará el viernes 28 de marzo a las 19.30en la Alianza Francesa, Billinghurst 1926, Buenos Aires.
Informes: [email protected]
Desde la butaca• Convivencia, de Pablo Angeli, todos los domingos alas 22.30 en The Cavern Club del Paseo La Plaza, Av.
Corrientes 1660, Buenos Aires. Valor: $70. Reservas (15) 6372-1008
• La obra Amor sin barreras, lo conocí en el Roca, diri-gida por Héctor Presa, se representará de jueves a sá-bados a las 21 y domingos a las 20 en el Museo Larreta,Cuba 2150, Buenos Aires. Entradas $ 80. Jueves populares$ 60.- Al aire libre, no se suspende por lluvia.• No he dicho, espectáculo teatral de María Marta Gui-tart sobre poemas de Alfonsina Storni en el Palacio Noel,Suipacha 1422, Buenos Aires. Funciones: sábados 15 y 22 demarzo a las 19. Se accede con la entrada al museo $5.-Bono contribución: $10.- No se realizan reservas. Serecomienda llegar con anticipación dada la capacidadlimitada de la sala. www.teatroencamino.wix.com/teatro
Música que convoca• El viernes 14 de marzo a las 22 se presentará De talPalo, trío de música latinoamericana, el viernes 14 demarzo a las 22 en la Peña del Colorado, Güemes 3657, Buenos
Aires. Informes: ☎ (011) 4822-1038 www.detalpaloweb.com.ar
• El Coro de la Sociedad Central de Arquitectos incorporarávoces femeninas y masculinas para el ciclo 2014. No se re-quieren técnica vocal, experiencia coral ni conocimientosmusicales previos. Los martes 18 y 25 de marzo a las 12.30en Montevideo 938, Buenos Aires. Los ensayos de los díasmartes en el horario de 12.30 a 14, iniciándose el martes11 de marzo. In formes : contacto@corosca .com.ar• Peña Folklórica, el 20 de marzo a las 20.30 en la Fun-dación Bollini, Pasaje Bollini 2167, Buenos Aires. Actuará el grupofolklórico de San Antonio de Areco y habrá guitarreaday baile. Se podrán adquirir empanadas y vino. Entrada:$50.- a beneficio de niños no videntes y libros en braile.Informes: [email protected]
• Grecia’s Agapò (en su cuarto año), presenta el 29 demarzo y todos los últimos sábados de cada mes a las 18,su espectáculo de narración, poesía y danza. Con las ac-tuaciones de Susana Mora, Zulema Zarpas y Manuel Si-mon Piredda. En el Café Montserrat, San José 524, BuenosAires. Informes: http://greciahellassagapo.blogspot.com
MENÚ
INFO
RMES
:Aer
opue
rto J
orge
New
bery
y Ae
ropu
erto
Inte
rnac
iona
l de
Ezei
za: 5
4806
111
Term
inal d
e Omn
ibus R
etiro
4310
-070
0 • F
erro
carri
les:F
errov
ías S
.A. (L
ínea B
elgran
o) 45
11-8
833
Metro
polita
no (L
ínea
s San
Mar
tín y
Roca
) 080
0-12
2-35
87 •
TBA
(Lín
eas M
itre y
Sar
mien
to) 0
800-
333-
3822
• Metr
ovías
(Líne
a Urqu
iza) 0
800-5
55-16
16 • I
nfor
mes t
uríst
icos 4
312-5
611/1
4 De
fenso
ríad
lTit
4302
7816
At
óil
Clb
Ati
Ad
lLib
td18
5048
0840
00S
ii
Casa
s de
Pro
vinc
ias:
Bue
nos
Aire
s:Av
. Cal
lao
237,
tel.
4371
-704
5 - C
atam
arca
:Av.
Córd
oba
2080
,te
l.437
4-68
91/6
895 -
Cór
doba
:Av.
Calla
o 33
2, te
l. 437
1-16
68 -
Corri
ente
s:Sa
n M
artín
333
, tel/fa
x 439
4-28
08/9
490
Chac
o:Av
. Cal
lao
322,
tel:
4372
-096
1 fa
x: 43
75-1
640
- Chu
but:
Sarm
ient
o 11
72, t
el. 4
382-
2009
líne
as ro
t.En
treRí
os:S
uipa
cha
844,
tel.
4328
-598
5/4
326-
2703
-For
mos
a:H.
Yrig
oyen
1429
,tel
.438
1-20
37/7
048
Sáen
z Pe
ña 9
33, t
el. 4
326-
2456
al 5
9 fa
x 43
26-0
110
- San
Jua
n:Sa
rmie
nto
1251
, tel.
438
2-55
80 fa
x43
82-4
729
- San
Lui
s:Az
cuén
aga
1087
, tel.
5778
-162
1 fa
x 577
8-17
46 -
Sant
a Cr
uz: 2
5 de
May
o 277
, tel.
4342
-847
8, fa
x 434
3-36
53 -
Sant
a Fe
:25
de M
ayo
178,
434
2-04
08/2
1/25
San
tiago
del
Est
ero:
Flor
ida
274,
tel.4
326-
9418
/7739
fax43
26-5
915
-Tier
rade
lFue
go:S
arm
iento
745,
tel.4
322-
7324
/7524
Tucu
mán
:
EMER
GENC
IAS:
Polic
ía Co
mand
o Rad
ioeléc
trico
911,
Conm
utado
r Cen
tral d
e Poli
cía 43
70-5
800/6
600 4
346-
7000
4809
-610
0 • B
ombe
ros1
00, C
entra
l de A
larma
s: 43
78-4
090 •
Emerg
encia
sMé
dicas
107 •
Emerg
encia
s Vía
Publi
ca y
edilic
ias 10
3 • C
entro
de To
xicolo
gía 49
62-22
47/66
66 • C
entro
Nac
. de I
ntox
icacio
nes 0
800-3
33-01
60 - 4
658-7
777 •
Hos
pital
Posa
das 4
469-9
300 •
Hos
pital
de qu
emad
os 49
23-4
082 -
4923
-302
2/25 •
PAMI
escu
cha 1
38 •
PAMI
urg
encia
s 137
• SA
ME ur
genc
ias 49
23-1
051/5
9 • S
erv.
Toxic
ología
Htal
. Ped
ro E
lizald
e 430
0-21
15(U
rgenc
ias M
édica
s13
2)•In
stitu
toPa
steur
4982
-6666
•AyS
A63
33-24
82(C
onsu
ltas,
Recla
most
écnic
osyU
rgenc
ias)•
Edes
ur:0
800-3
33-37
87•E
deno
r080
0-66
6-40
02/0
3/04
(eme
rgen
ciaso
falta
desu
minis
tro)•
®
1402Diario del ViajeroRealidades creativas
El hombre es un átomo, pero un átomo que no sólo refleja el universo, sino que piensa.
Justo Sierra Méndez (1848 - 1912)
Para los chicos• Festival de Manga y Animé en el Museo del Ju-guete de San Isidro, Lamadrid 197, Boulogne, el domingo30 de marzo, de 12 a 17. Se realizarán talleres demanga, oekaki, shows de anisong-karaoke y desfilede cosplay. Entrada al museo: $2.- No se suspendepor lluvia. Informes: ☎ (011) 4513-7900• En marzo Los títeres de don Floresto se presentaránlos sábados, domingos y feriados a las 16 con el espec-táculo El sol de la amistad en la Asociación Italianade Belgrano, Moldes 2157 (alt. Cabildo 2100), Buenos Aires.Entrada: $60.- Informes: ☎ (011) 4781-0371 / 4631-8382 [email protected]
Ampliando conocimientos• En el Museo Nacional de Arte Decorativo, Av. del Libertador1902, Buenos Aires, se encuentra abierta la inscripción paralos talleres anuales. Entre otros, pueden tomarseclases de: Acuarela, por la Prof. Julieta Jiterman de lu-nes de 17 a 19. Pintura -nivel avanzado-, miércoles de 16.30a 19 y jueves de 9.30 a 12. Dibujo y pintura por la Lic.Josefina Di Candia, los miércoles de 13.30 a 16 y sá-bados de 14.30 a 16.30. También cursos de artes deco-rativas, arte textil, historieta. No se cobra matrícula. Se reserva la vacante abonando un mes -efectivo-.Los materiales corren por cuenta del alumno. No se inscribe por teléfono nipor mail Programas en www.mnad.org. Informes e inscripción: lunes aviernes 14 a 18 ☎ (011) 4801-8248 Int 1 [email protected]
Av. Córdoba 701, Buenos Aires☎ (011) 43141211www.aeba.org.ar
CURSOS Y TALLERES LUNESDibujo y pintura. Prof. Carlos Terribili. 16 a 18.30Dibujo y pintura. Prof. Oscar Deza. 16 a 18.30 y 19 a 21.30 Escultura. Prof Marcelo Saraceno. 16 a 18.30 y 19 a 21.30Croquis y Dibujo. Prof. Hilda Hisas. 19 a 21.30Incentivación Creativa. Prof. Irene Morack y M.E.Lopardo 19.15 a 21.15
MARTESDibujo y pintura. Prof. Carlos Vera. 10 a 12.30Dibujo y pintura. Prof. Gustavo Rubínsteín. 16 a 18.30 Dibujo y Pintura. Prof. Viviana Kasses. 16 a 18.30 y 18.30 a 21. Escultura. Prof Aldo Caponi. 19 a 21.30Comics Dibujo básico e ilustración. Prof. Alberto Caruso. 19.30 a 21.30Escultura adolescentes y adultos. Tallas. Prof.Wafter Pugliese. 16 a 18.30Serigrafía. Martín Steimberg.19 a 21Dibujo y pintura. Prof G. Rubinstein. 10 a 12.30Croquis, dibujo y pintura. Prof. C. Terribiili 16 a 18.30
MIÉRCOLES Escultura. Prof. M. Saraceno. 16 a 18.30 y 19 a 21. 30 Dibujo y pintura. Prof. O. Deza. 16 a 18.30 y 19 a 21.30 Croquis y dibujo. Prof Carlos FeIs. 19 a 21Expresión Artística Niños de 5 a 12 años. 17 a 19Incentivación Creativa.Prof. Morack y Lopardo 19.15 a 21.15
JUEVESDibujo y pintura. Prof C. Vera. 10 a 12.30Dibujo y pintura. Prof. Víviana Kasses. 16 a 18.30 y 18.30 a 21Dibujo y pintura. Prof G. Rubinstein. 10 a 12.30 y 16 a 18. 30 Expresión artística niños de 5 a 12 años. Prof. Vanina Gíardini. 17 a 19Escultura. Prof A. Caponi. 19 a 21.30Comics Dibujo básico e ilustración. Prof A Caruso 19.30 a 21.30
VIERNESCroquis, dibujo y pintura. Prof. O. Terribili. 16 a 18. 30Dibujo y pintura. Prof. O. Deza. 16 a 18.30 y 19 a 21.30
Dibujo, Color. Prof. C. Fels. 19 a 21Expresión artística niños de 5 a 12 años. Prof. Giardini 17.30 a 19
SÁBADODibujo y pintura. Prof. V. Kasses. 10 a 12.30 fis.Expresión artística niños 5 a12 años. Prof. Giardíni. 10.30 a 12.30 Croquis, dibujo y pintura. Prof. C. Terribili. 15 a 17.30Escultura. Prof. M. Saraceno. 15 a 17.30Teoría y práctica de la composición. Prof O. Deza. 15 a 17.30 Dibujo y pintura. Vartán Mughdesién. De 10 a 12.20
Dibujo y pintura: $80.- por clase; $265 (4 clases) $400.- (8 clases) por mesDibujo y pintura -Prof. Rubinstein: $105.- por clase; $350 (4 clases) $550.- (8 clases) por mesTeoría y práctica de la composición: $80.- $265.- (4 clases); 400 (8 clases) por mesEscultura: $90.- (por clase); $350.- (4 clases); $550.- (8 clases) por mesCroquis y dibujo: $40.- por clase Expresión artística 5 a 12 años: $ 200 (4 clases) por mesCómics, dibujo básico e ilustración: $270.- (4 clases) $390.- (8 clases) por mes Incentivación creativa: $80.- por clase; $265.- (4 clases) por mes $400.- (8 clases)
Matrícula $100.- por año -a pagar en 1 ó 2 veces, consultar-
CERTAMEN, LIBROS Y FAMILIA. En homenajeal Cardenal Antonio Quarracino, el Comité Ejecutivode la Exposición del Libro Católico convoca al XX Cer-tamen Literario Católico Nacional Cardenal AntonioQuarracino, destinado a alumnos de 4° y 5° año delciclo secundario. Los trabajos de este año estarán refe-ridos al lema Buenos libros fortalecen a la familia.Dicho certamen tiene como finalidad promover la cre-ación literaria y la edición de las obras de autores no-veles, motivo por el cual el primer premio contempla laedición del trabajo ganador en la revista El buen libro. Las distinciones se darán a conocer en el acto de aper-tura de la XXVI Exposición del Libro Católico, el lunes1º de septiembre a las 19 en la Casa de la Empleada,Sarmiento 1272, Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 15-4470-7734o [email protected] .
MURALES CON MÚSICA. El artista Juan Kance-polski (DV n° 905, 1157, 1249, 1401) presentará su muestra #Mu-rales hasta el domingo 30 de marzo en el Hall Centralde la Bolsa de Comercio, 25 de Mayo 359, PB, Buenos Aires. Seexhibirán pinturas de formato monumental en óleosobre tela. Las obras fueron pintadas directamente sobrela tela, con pincel y pintura, sin boceto previo ni asis-tencia de ningún sistema tecnológico.
En este marco podrá apreciarse también Universointerior de la escultora y retratista Fanny Diamant(DV n° 1250, 1293, 1384, 1391) que presentará piezas en ce-rámica. Ambas muestras estarán acompañadas por losconciertos de la Orquesta Sinfónica Nacional, los viernes14, 21 y 28 de marzo, a las 19. Podrán escucharse obrasde Debussy, Mozart, Shubert, Beethoven y Bach, yaque la música está presente en la creación de este ar-tista, que escucha y plasma al momento de pintar.Abierto al público de lunes a viernes de 11 a 19 conacceso gratuito.
ABSTRACCIONES. La exhibición pictórica de laplástica Patricia Indij podrá apreciarse hasta ellunes 12 de mayo en espacio de arte del Con-sejo Profesional de Ciencias Económicas,Viamonte 1465 piso 5°, Buenos Aires. [email protected]
PROFUNDA CONTEMPLACIÓN. Los días ylas noches, imágenes de Martín Felipe se encuentraen exhibición en la Fotogalería del Teatro San Martín,Av. Corrientes 1530, Buenos Aires. Informes: 4374-1385/9680
ARRIBA EL TELÓN. Todos losdomingos a las 20 se presenta In-crustaciones o el Paladar de laReina en el teatro Belisario Clubde Cultura, Av. Corrientes 1624, Buenos
Aires. La obra narra de maneratragicómica y en seis actos las vi-das de una tríada muy particu-lar: madre, hijo y mujer. Entradageneral $ 80 (Descuentos para jubilados
y estudiantes $60). 2x1 con Club La Nación.
Reservas: ☎ 4373-3465 y/o mail: [email protected]
ROPA CON IDENTIDAD. El Museo de Arte Deco-rativo, Av. del Libertador 1902, Buenos Aires, presentará la ex-posición Gure Arropa. Trajes típicos del País Vasco,desde el viernes 14 de mar-zo. Organizado por el Lau-rak Bat de Buenos Aires - elCentro Vasco más antiguodel mundo con casi 140 añosde antigüedad- Esta integrada por 30 trajes,atuendos típicos organizadossegún las regiones geográfi-cas a las que pertenecen ypor algunas danzas típicas.Estos trajes fueron confec-cionados con el objeto de pre-servar las características dela indumenaria utilizadadesde el siglo XVII. Se pre-sentarán también unos to-cados medievales y varios ti-pos de calzado muy tradicio-nales. La muestra estará acompañada de un video dondese proyectarán imágenes de Euskadi y de la culturavasca y de otras actividades: bailes a cargo del grupode danzas del Laurak Bat y presentación del Coro LagunOnak, con su repertorio vasco, entre otros. Cierre: do-mingo 27 de abril. Horario: martes a domingos de 14 a19. Lunes cerrado. Entrada general $ 15.- Jubilados ymenores de 12 años gratis. Martes entrada libreInformes: ☎ (011) 4801-8248 / 4802-6606 / 4806-8306 [email protected]
CAPTURANDO INSTANTES. La Prof. AmaliaRetamozo (DV n° 1389, 1390, 1391) dictará dos cursos defotografía en El Sábato Espacio Cultural, Uriburu763, Subsuelo de la Facultad de Ciencias Económicas. Foto I, los lunes de 19 a 20.30 y Foto II, miércolesde 19.30 a 21. Inscripción: durante todo marzo. Informes: ☎ 15-5389-3189
QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento
de Extintores de todotipo y capacidad
Av. J. M de Rosas 1500 esq. Bolivar, Lomas del Mirador☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 [email protected]
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
Remates deHacienda
Fumigadora Metropolitana
Contra cucarachas,pulgas y roedores,que son vectores y
transmisores de enfermedades
Lima 1693, Buenos Aires Telefax: 4306-7909
PLAGAS enBUENOS AIRES
Sarmiento 3040 Buenos Aires☎/fax 4865-5257 / 4311-4916
Incorpore máquinas Adast de última generación
de 1 a 6 colores con 24 meses de garantía de fábrica
w w w . d i g i t a r . c o m . a r e r i v a o @ c i u d a d . c o m . a r
Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
Dispensers frío-calor
Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,
institucionesTel.: 4683-8884
Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar
Remates deExcedentes
®
1402
SE VENDENTiras cómicas, chistes,
humor gráfico, cómics (de autoría propia)Hermanos Alejandro y Damián Higa☎ 15--3277-0725 ó 15-5879-2251
Café Tortoni Salones de Usos Múltiples
En el año de nuestro 155 aniversario,hemos creado el área de Servicios Empresarios
En los salones La Bodega, Alfonsina y Eladia Blázquez incorporamos la aplicación de Usos Múltiples.
Empresas, Instituciones, Medios, Organismos oficiales yprivados y hasta particulares pueden utilizar estosespacios para diferentes actividades en las que se
requieran: privacidad, accesibilidad y gastronomía. Solución personalizada para la necesidad de cada Evento.
Servicios empresarios: [email protected]☎ 4613-1997 / 15-4089-1728
Tratamiento Integral Combinado (O+A) del R O N C A R C O N A P N E A
Director: Prof. Dr. Miguel A. LacourBrinda una superior Calidad de Vida, con control del asma, del ronquido nocturno y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fé 1611 Buenos Aires 4812-6122www.roncarconapnea.com.ar
Diario del ViajeroLa brevedad es el alma del ingenio.William Shakespeare (1564 - 1616)
M0 KHZ
rgentinartín 569-1701
argentina.com.ar0 KHZ
tinentalvia 835-4250ental.com.ar
0 KHZadaviaes 2467-4744
0 KHZelgranomán 1grano.com.ar
0 KHZo Diezoy 1940-4000
0 KHZMitrela 2668-1500
0 KHZel Puebloideo 497-1190america.com
0 KHZonal Bs. As.ú 555-9100
0 KHZa R e doy 1460-0400
0 KHZlendidrtín 569- 1 7 0 10 KHZda Latina- 3 0 6 1ndalatina.com.ar0 KHZel Platai 5963- 5 2 4 00 KHZMundovia 825- 8 9 0 00 KHZe la Ciudadnto 1551-4646aciudad.gov.ar0 KHZméricaabar 23-1190america.com0 KHZnos Airesíos 1931osaires.com.ar
M9 MHzIslaero 2745-4434sla.com.ar7 MHza 2 x 4nto 1551- 4 6 4 6x4.gov.ar7 MHz
c kú 555- 0 9 3 73 MHzn e yuz 1960
7 MHzlermo
nani 1732- 1 6 7 2ermo.com.ar
1 MHzetro
e 932o951.com9 MHz& Pope 932andpop.com7 MHzClásicaonal ú 555- 9 1 0 05 MHzVale9 MHzCulturaoyen 972-98013 MHz
g ae 1899-42000musica.com7 MHznal deolklóricaú 555-1003cional.gov.ar
9 MHz1 0 0la 26687 MHz
e F Me 935-7116fm.com.ar5 MHzRadioe 1899-42103 MHzn 102as 56631 MHzerixe 3455rix.com.ar
7 MHzK M
e 18999 MHzMusicaloyen 972-9801usical.com.ar
HUMOR VIAJERO
Cultura para armar
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de los tra-bajos para ser difundidos. También se ofrece a los ex-positores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente en laRe dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
SalortLibrería TeatralMartes a domingos desde las 15Av. Corrientes 1530 Buenos Aireswww.l ibteatralsalort.com.ar
C O M P R A Y V E N T A platería, petit muebles
cuchillos y dagas antiguas adornos y objetos de colecciónVamos a domicilio
☎ (011) 4951-3166 / 15-5869-1964c e s a r . p r o d @ g m a i l . c o m
Antique César
DEL MAR Y SUS MARAVILLAS. Hasta el jueves 27de marzo estará en exhibición Artes del juego 2014: losbarcos de la artista y psicoanalista Diana Chorne en lasala 27 del Centro Cultu-ral Borges, Viamonte y San
Martín, Buenos Aires.
La exposición está com-puesta por una línea debarcas creadas a partir demateriales de reciclaje. Lamuestra se completa conbarcos de influencias ar-tísticas contemporáneas.
IGLESIAS PARA RECORRER. Con motivo dela la cercanía de Semana Santa, el Casco Histórico dela Ciudad de Buenos Aires invita a un circuito religio-so-patrimonial. Se visitarán templos ubicados en el cen-tro histórico de la ciudad.El sábado 22 de mar-zo a las 17 la cita seráen Avenida Belgrano1151, para partir ha-cia los templos Nues-tra Señora de Mont-serrat, Casa de Ejer-cicios Espirituales yParroquia Inmacula-da Concepción.En el mes de abril, elsábado 5 a las 17,desde Azopardo 1428,hacia la Iglesia Nórdica, Iglesia Ortodoxa Rusa; Parro-quia San Pedro González Telmo e Iglesia Dinamarque-sa. Luego en el marco de Semana Santa, el jueves 17a las 17 se realizará el tradicional Circuito de las SieteIglesias: Basílica Nuestra Señora de La Merced; Ora-torio San Ramón Nonato; Catedral Metropolitana;Iglesia San Ignacio de Loyola; Basílica y Convento deSan Francisco; Capilla San Roque; Basílica Nuestra Se-ñora del Rosario y Convento Santo Domingo. El punto deencuentro será la esquina de Reconquista y PresidentePerón. Las visitas son de acceso libre y gratuito Se recomienda
la inscripción previa, enviando mail a visitascascohistorico@buenosai-
res.gob.ar Facebook: www.facebook.com/cascohistoricodebuenosaires
LOS TÍTERES DE FEDERICO. La obra La niña queriega la albahaca y el príncipe preguntón, de FedericoGarcía Lorca, se estrenará el domingo 16 de marzo alas 15.30 en el Teatro Regio, Av. Córdoba 6056, Buenos Aires. Lapieza está dirigida por Julia Ibarra y Carlos Peláez y seráinterpretada por el Grupo de Titiriteros del Teatro SanMartín. Se ofrecerán funciones los sábados y domingosa las 15.30. Platea: $40. Pullman y palcos altos: $25.- Sugerido para
grandes y chicos de 5 años en adelante. Informes: ☎ (011) 4374-1385 / 9680
Tango Malevaje (1929)
Decí por Dios que me has dao que estoy tan cambiao,no sé más quién soy. El malevaje extrañao me mirasin comprender...
Patricio de Acebal ☎ (011) 4521- 7550
EN LAS VIDRIERAS. El fotógrafo Ricardo Alazdraki (DV n° 1400) continúa presentandosus trabajos en las vidrieras deDiario del Viajero,Avenida de Mayo 666, Buenos Aires.
Las fotos son imágenes intervenidas artísticamente, que seresignifican en una nueva mirada.Informes: ☎ (011) 4566-7523 [email protected]
CRONISTA DE ANTAÑO. La muestra Colores delsilencio será inaugurada el jueves 13 de marzo a las19 en el Palais de Glace, Posadas 1725, Buenos Aires.
Este conjunto de foto-grafías, collages y es-critos ilumina am-plios aspectos de la so-ciedad argentina en-tre fines del siglo XIXy mediados del XX. Lamemoria privada deJosefina Oliver es, alfin, la memoria colec-tiva de una Nación,comenta sobre estaexposición, Oscar
Smoje, director del Palais de Glace. Horarios: martes aviernes de 12 a 20 y sábados, domingos y feriados de 10 a20. Visitas guiadas: sábados a las 17 y 18. Entrada librey gratuita. Informes: ☎ (011) 4804 -1163
EL CAMINANTE Y SUS ENSUEÑOS. Es elnombre de la ex-posición que seinaugurará eljueves 13 demarzo en elCentro Cultural Borges, Viamonteesq. San Martín, Buenos Aires.
La exhibición estáintegrada por dosseries de recienteproducción queexhiben los temaspredilectos del ar-tista: la Naturale-za y el desnudofemenino. Bos-ques, llanuras, la-gunas y monta-
ñas de impronta impresionista salen del pincel deeste plástico argentino. Cierre: domingo 13 de abril
Catedral Metropolitana
VIAJE MUSICAL. El cantautor Jhanniel presentósu segundo álbum de estudio Despierto. Se trata de12 canciones en las que el mú-sico busca transmitir un men-saje de superación y transfor-mación personal. Parte deldisco se compuso en un viajea India y cuenta con la par-ticipación de una cantantede ese país, Geetha Bhat.Informes: www.jhanniel.com.ar
Fot
o: C
arlo
s F
urm
an
CAFE TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS
Agencia Periodística CID Diario del Viajero®
Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050
w w w . a p c i d . c o m . a r
?¿Va a imprimirAsesórese
para bajar sus costos
Av.
de
May
o 66
6 (C
P. 1
084)
Bu
enos
Air
es A
rgen
tin
a Te
l.: 4
331-
5050
/ 43
43-0
886
/ 236
4 / 1
903
Fax:
434
2-48
52
Un Turista, Un PorteñoLa Defensoría del Turista defiende tus
Derechos y Garantíaswww.defensoriaturista.org.ar
[email protected]: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667Defensoría del Turista A
ge
nc
ia P
erio
dís
tic
a C
IDA
l S
erv
ic
io
de
l P
erio
dism
o y
de
la
Lite
ra
tu
ra
Ce
ntr
o d
e C
om
un
ica
cio
ne
s C
ID
son deseos de la Comisaríadel Turista Policía FederalAv. Corrientes 436 Buenos Aires
☎ 0800 - 999 - 5000☎ 4328-2135 / [email protected]
SEÑOR TURISTADisfrute sus VacacionesEnjoy your HolidaysProfitez de vos VacancesDesfrute suas Férias
Editar una publicación es comenzar una empresa
Asesoramiento técnico, económico y legal. Tecnología integrada a calidad profesional en la realización
de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata
Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®
4331-5050consultas@apcid .com.ar
www.diar iodelv ia jero .com.arwww.apcid.com.ar
Lic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos BesansonAvenida de Mayo 666 - Buenos Aires
PASAPORTEy Bemoles
Miércoles 23 de abril
San Pablo, Brasil - WTM Latin America. Versiónlatinoamericana de World Travel Market de Londresse realizará simultáneamente con el 41° EncuentroComercial Braztoa. Entre las novedades se destacael sector bautizado Travel Tech: los expositores seránempresas de tecnología del sector del turismo, y que,en este nuevo espacio, enfocarán especialmente la formacómo los productos tecnológicos afectan el comporta-miento de los viajantes. (Hasta el 25/4 ) Informes: www.wtmlatinamerica.com
Miércoles 26 de marzo
Punta Cana, República Dominicana - ElDominican Annual Tourism Exchange, DATE.Intercambio de negocios profesionalmente organi-zado donde los mayoristas, agentes de viajes y touroperadores pueden reunirse y hacer negocios conlos proveedores de servicios turísticos más impor-tantes de la República Dominicana. (Hasta el 28/3 ) Informes: www.drdate.net
Jueves 27 de marzo
Santa Cruz de la Sierra, Bolivia - XVIII FeriaInternacional de Turismo. Se realiza con el objetivode mostrar los atractivos turísticos de Bolivia almundo y que los propios residentes puedan conocermás de su propio país. (Hasta e l 2 9 /3 ) Informes:www.fitbolivia.com
Ana Haro
Diario del Viajero®
Léanos también en www.diar iodelv ia jero .com.ar
EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 12 de marzo de 2014 - Nº 1402 - Año XXVIII
mam
pab
@ya
ho
o.c
om
.ar
El 10° Festival Internacional de Música Barroca, sellevará a cabo desde el jueves 24 de abril al jueves1° de mayo, en las Misiones Jesuíticas de Chiquitos,Bolivia. El festival comenzó en 1996 y reúne de numerosasformaciones internacionales con conciertos diarios enSanta Cruz y en los 8 misiones jesuiticas de chiquitos:San Xavier, Concepcion, San Ignacio, San Rafael, SanMiguel, Santa Ana, Santiago de chiquitos y San Joséde Chiquitos.Contará con la participación de niños y jóvenes chi-quitanos que aprenden a cantar y a tocar música,siguiendo el legado de los Jesuitas. Entre ellos, al-gunas de las más de 5000 partituras que fueron res-catadas de los escombros, cuando se iniciaron lasrestauraciones de las iglesias, cuyas historias datandel año 1691. Quienes asistan podrán apreciar el Órgano de SantaAna que es el único que se conserva de aquellas épocasmisionales.Se esperan turistas de todo el mundo y también par-ticiparán ensambles de Estados Unidos, Francia,España, Argentina y Polonia. www.viditerra1915.tur.ar
Continúa en exposición en el Espacio Artístico Diariodel Viajero, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, la exhibiciónTony en la Avenida del artista plástico Justo Antonio Sanz. Las obras muestran barcos, marinas, puertos, mundosoníricos, leyendas aborígenes de Sudamérica, rostros,objetos y detalles.En composición a los trabajos de Sanz están en exhibicióntambién las cuidadas artesanías de Abelardo Carrizo.Tony Sanz nos cuenta que la pintura y su atelier son sulugar en el mundo. Este artista acostumbrado por su pro-fesión de diseñador gráfico, a trabajar con las letras y losespacios, con lo cuales se ha enriquecido, hace tiempo mutósu inspiración en las artes plásticas. Las obras expuestasdemuestran una esmerada definición sobre los colores ylas formas. Además los temas elegidos lo transparentancomo un ser inquieto y sumamente sensible.La colección puede visitarse de lunes a viernes de 15 a 20.Informes: ☎ (011) 4245-3628 15-5698-5780 [email protected]
La pintura, su lugar
Digamos adiós al verano
MIRADA PARA ELLASLa reconocida fotógrafa y antropóloga holandesaMirjam Letch estará presentando Let’sch Focus on wo-men durante todo el mes de marzo en la FundaciónDiagnóstico Maipú, Av. Cabildo 457, Buenos Aires. La muestraestá integrada por una serie de imágenes que la artistatomó en distintasregiones de India,Vietnam, Nepal,Camboya, Laos yTibet así comotambién en las pro-vincias argentinasde Salta y Jujuy. Creadora de laFundación Duniya,Mirjam Letsch,busca obtener nosólo un testimoniovisual de habitan-tes y lugares, sinotambién desarro-llar una tarea dedifusión y concien-tización acerca delas difíciles condi-ciones de vida deesas comunidades. Algunas de las obras también se ex-pondrán en El Dorrego, Zapiola 50, Buenos Aires.
Museo de Ipiranga o Museo Paulista de Arte e Historia en San Pablo, Brasil.
www.mp.usp.brCoro de San Xavier en el marco del Festival de Música Barroca
El miércoles 19 de marzo, a partir de las 19 hs, se exhibirála muestra Colores del artista argentino Juan AndrésVidela en el lobby del hotel Sofitel Buenos Aires Arroyo 841.
Contará con 11 trabajos inéditos del autor realizadosen el último año. En estas obras Videla realiza un cambiode paleta siendo el color, en su mejor expresión, el pro-tagonista de las mismas.Entrada gratuita y abierta al público general hasta elviernes 28 de marzo en el lobby del hotel.
Colores en el lobby
Las artesanías de Abelardo Carrizo acompañan la muestra pictórica de de Justo Sanz. Informes: ☎ 15-3032-8853
ABRIL BARROCO EN BOLIVIA