1EL Penquista Ilustrado Concepción, 30 de Noviembre de 2012

El Penquista IlustradoEscuEla dE PEriodismo dE la univErsidad católica dE la santísima concEPción / viErnEs 30 dE noviEmbrE dE 2012 / Edición 1 númEro 24

Teletón:Comienza versión “Puro

Corazón” de campaña solidaria• Hoyymañanaserealizaráeleventoqueayudaa

niñosdiscapacitados.

Licenciaturas:Susto para los bolsillos

• Es el evento más es-perado por las estu-diantes que culminan la enseñanza media .

Reportajes Páginas 12-13

Tramo Coronel-Concepción

Biotrén, un anhelo ciudadano

Gaza, conflictosinfin

• Lapugnadenivelso-cial,políticoybélicodetonó, otra vez, el14denoviembre.

ReportajesPáginas14-15

Trabajadores de la Ucsc:

Una semana en huelga

• En el marco de la negociación colectiva, 461 sindicalizados piden incrementos desueldosybeneficios.

Fotorreportaje Página 16

Actualidad Página 4

2 Concepción, 30 de Noviembre de 2012 EL Penquista IlustradoRedacción

El Penquista Ilustrado Directora: Alicia Rey Arriagada. / Representante legal: Rigoberto Albornoz Suárez. /Editora general: Sonnia Mendoza Gómez. / Editor: Alejandro Lobos. / Editores secciones: Erika Allendes, Loreto Briones, Mariela Reyne, Luisa Vilche, Gloria Daza, Manuel Stuardo, Camilo Suazo, Gonzalo Cifuentes, Rodrigo Navarrete, Jeser Lara, Sebastián Carrasco, Hardy Durán, Daniel Tapia y William Taylor. / Diseño y Diagramación: Jorge Gutiérrez Fernández. Escuela de Periodismo UCSC 2012 / Alonso de Ribera 2850, Concepción. / Correo: elpenquistailustrado@ucsc.cl

Desde Twitter

Nicolás Hauri @nicolas_hauri: Y bueno.. ganó Sa-bat.. imagino a los miles de ciudadanos pro Fernández que por considerar que un voto no marca la diferencia no fueron a votar.

Francisco Córdova @FCordovaE: Ya veo a los ingle-ses o japoneses trayendo a sus señoras embarazadas para que sus hijos nazcan en Chile, dado que estamos mejor que ellos.

Eric Aedo Jeldres @ericaedo: 60% de abstención en las municipales habla de un gran desafecto de la gente no solo por la política, sino con el país. La política al debe.

Pedro Orthusteguy @PORTHUSTEGUY: Si se gas-tan los 30 millones de dólares como plantea el Gobier-no para fortalecer MP solo un 3% de los usuarios po-drían ver algún cambio.

Humor

Este fin de semana pre-senciaremos las famosas “27 horas de amor” de la Teletón, campaña que bus-ca recolectar recursos para los centros de rehabilita-ción de niños con discapa-cidades.

Este año la meta es de $21 mil millones. Lo más pro-bable es que se supere con facilidad y al día siguiente de la clausura sólo existan discursos de agradecimien-to para las personas y em-presas que aportaron.A simple vista una causa noble y solidaria, el pro-blema es la publicidad ex-cesiva que se le hace a las marcas relacionadas con la

Teletón.Los llamados a comprar en tiendas específicas para “aumentar el aporte” pare-cen innecesarios, ya que los grandes conglomerados po-seen recursos de sobra para poder contribuir sin con-siderar las ventas de esos días.

Nadie pone en duda el carácter solidario de la cam-paña, pero resulta extraño y molesto que se asocie con la compra en un determi-nado lugar o producto es-pecífico, para “ayudar a los niños que lo necesitan”.Las personas creen el dis-curso de “comprando equis productos ayudas a la Tele-

tón” cuando en realidad -lo que hay detrás- es una cam-paña publicitaria en benefi-cio de grandes tiendas que dejan en un segundo plano el fin más importante: reha-bilitar a estos niños.

Considerando lo ante-rior, se torna confusa la real intención de las empresas con la Teletón. Creemos que si existiera una inten-ción real de solidaridad y aporte económico, no se harían llamados a condi-cionar el aporte a las ga-nancias que traen consigo las “27 horas de amor”. O sea, usar la Teletón para publicitar marcas y cauti-var audiencias.

Opinión Solidaridad a través de las ventas

3EL Penquista Ilustrado Concepción, 30 de Noviembre de 2012 ActualidadVioleta Hinojosa, directora del Instituto de San Pedro de la Paz:

“La Teletón es un seguro de vida”• Hoyymañanaserealizarálaversiónnúmero25deestacampañasolidariabajoelslogan:PuroCo-razón.ElInstitutoConcepción,fundadoen1981,atiendeamásde3milpacientesdelasregionesdelBíoBío,MauleyAraucanía.

Ad portas de la campaña número 25 de la Teletón,

que se realizará este 30 de noviembre y 1 de diciem-bre, la directora del Ins-tituto, Violeta Hinojosa Jiménez, dice estar muy contenta. En el frontis del edificio, esperarán a la gente con un show en el que actuarán pacientes, doctores, apoderados y gran parte del personal. “Somos un equipo muy unido y alegre. Cuando alguien llega acá, cree que va a encontrar dolor, pena, llanto, pero de a poco se dan cuenta que no”, dice esta fisiatra que lleva 17 años al frente de esta institución en San Pe-dro de la Paz, uno de los once existentes en el país.

Ese día habrá una caja del Banco Chile y el ins-tituto se transformará en una romería. En cada campaña, la gente visita el establecimiento, cola-bora y se emociona con el show donde los niños y jóvenes desarrollan habili-dades musicales, de pintu-ra, teatro, baile y radio.

Teletón es una iniciati-va privada que busca la rehabilitación integral de niños y jóvenes hasta los 20 años de edad que pre-senten enfermedades in-validantes, de origen neu-ro muscular o esquelético, y pone énfasis en su auto-cuidado y autovalencia.

El proyecto mediático de Mario Kreutzberger na-ció como un programa

maratónico para recaudar fondos, pero ha logrado unir a los chilenos y con-vertirse en un fenómeno comunicacional.

Cecilia Vergara Concha (21), voluntaria de la Tele-tón afirma que su trabajo le llena el alma al ver que realmente se pueden rea-lizar cosas que algunos creen imposible. “Uno mismo se queda con esa moraleja: nada es impo-sible cuando hay un real compromiso y voluntad de todos”, dice.

Rehabilitación integral

El centro que funciona desde hace 31 años se pre-ocupa de una rehabilita-ción integral e incorpora a la familia en la recupera

ción del paciente. Cuenta con una unidad psicosocial donde traba-jan sicólogos y asistentes sociales y es el primer “es-calón” por donde pasan las familias de los niños al ingresar: “Muchas vienen con una carga emocional importante”, dice Pablo Labbé Vera, encargado de los programas comunita-rios.

Tiene también su propio taller ortopédico donde fabrican las órtesis y las prótesis. Las salas se divi-den por edades: sala cuna, pre escolar, escolar y la sala de transición. En ese lugar se encuentran las patologías más severas. “Aquí llegan pacientes que se tiraron un piquero o que han tenido acciden-tes automovilísticos. Reci

bimos muchos pacientes entre 18 y 20 años que sa-lieron a carretear un día, tuvieron un accidente y llegaron acá”, agrega La-bbé. Cualquier persona puede visitar el instituto durante el año, excepto febrero, cuando salen de vacacio-nes y se hace mantención a cada uno de los edificios a nivel nacional.

“La Teletón es un se-guro de vida”, afirma la fisiatra Violeta Hinojosa. Y agrega que es imperati-vo entender que no todos somos iguales pero que te-nemos derecho a acceder a la misma educación, al respeto y a la dignidad. “Ese es el llamado prin-cipalmente: al respeto”, concluye.

Por Natalya Vidal R.

4 Concepción, 30 de Noviembre de 2012 EL Penquista IlustradoActualidad

Una solución a los tacos, accidentes y al tedioso viaje de los pasajeros

Por Macarena Villegas C.

El sonido que nadie espera, ese que todos odian, el

infaltable - ¡ Tininí tininí tininí ! - sonó como de costumbre a las 6.30 de la mañana. Un manotazo al irreverente desperta-dor y otra vez sueño y si-lencio. El minutero avan-za y entre vuelta y vuelta otro - ¡ Tininí tininí tininí ! – terminó por sacar de la cama a María Ignacia Lillo Díaz. Ya son las 7 y como una verdadera ma-ratonista y sin desayuno, la estudiante de Derecho de la Universidad San Sebastián culpaba -como de costumbre- al aporrea-do despertador por sonar tan bajo.

Con los minutos con-tados para llegar a clases, María Ignacia prefirió lo más rápido y optó por un bus que va lleno al igual que todo el transporte público de Lota y Coro-

nel. Como sea, había que llegar lo antes posible a la Universidad.

Pero al parecer, no todo era tan malo; cuan-do pensó ir parada todo el trayecto, una señora pulsó el timbre para bajar y a punto de codos y mi-radas amenazantes consi-guió hacerse del asiento. ¡Qué alivio!, pensó.

La micro -como de costumbre- llena a más no poder. El ajetreo de la gente, los olímpicos bos-tezos y las caras de eter-nos miércoles, llamaban nuevamente a Morfeo.

Y entonces, cuando el bus se detuvo para reco-ger más pasajeros, la no-ticia en la radio la sacó de su letargo: El Presiden-te Piñera, de visita en la zona, anunciaba la exten-sión del Biotrén a Coro-nel. Un total de 76 millo-nes de dólares costaría la

gracia de extender en 20 kilómetros el servicio fe-rroviario. “O sea no eran puras promesas lo que hace tiempo veníamos escuchando” -pensó la estudiante de Derecho-. Mejor aún. El Presidente advirtió que el proyecto estaría en diciembre y se ejecutaría en los meses si-guientes. Feliz, María Ig-nacia pensó que se dismi-nuirá el tiempo de viaje. “Espero que ese día lle-gue pronto”, dijo para sí.

De vuelta ya a casa, luego de caminar por cer-ca de 20 minutos desde la Universidad hasta el paradero en Tucapel es-quina Los Carrera, a las 15.20 horas, María Igna-cia se sube una vez más a un bus, pero antes de par-tir exclama: “¡En unos meses más espero tomar la locomoción en Prat!”, haciendo referencia a la estación del Biotrén y al excelente proyecto que

go. Al igual que ustedes, estamos a la espera de la presentación del proyec-to”, se defienden hoy –a la hora de concretar deta-lles ante la prensa- en la Intendencia y en la Sere-mi de Transportes.

-¿Cabe la posibilidad de que no sea cierto otra vez considerando que desde el gobierno del ex presidente Lagos se vie-ne anunciando esa ex-tensión?- preguntamos al ex director de vialidad y actual consejero regio-nal, Oscar Ferrel Martí-nez.

- Es un proyecto que lleva esperando mucho tiem-po, pero es ahora cuando no sólo deben anunciarlo sino que también concre-tarlo. Se trata de anun-cios muy sensibles para la gente, porque el Biotrén -en las horas peak- hoy es un anhelo ciudadano”.

disminuirá los tiempos de viaje, los costos, los riesgos de accidente y las caras largas de los chofe-res por “los tacos”.

Lo que ella no supo-entonces- fue que, en vísperas del anuncio, el alcalde de Coronel, Leo-nidas Romero Sáez, el diputado Sergio Bobadi-lla Muñoz, integrante de la comisión de transporte en el Senado y algunos dirigentes vecinales, ha-bían representado en la Intendencia su interés por la extensión del Bio-trén a Coronel, petición a la que el intendente res-pondió: “Conversaremos con el Presidente que se encuentra en la zona y le manifestaremos esta in-quietud”. Y, el Presidente lo anunció sin más ni más. “Esto se está manejando a nivel central, el gobier-no se está haciendo car-

Biotrén hasta Coronel

• 76millonesdedólaresseinvertiránenelproyectoqueextiendeen20kilómetroselservicioferro-viariosegúnanunciópresidentePiñera,enunavisitaalazona.

5EL Penquista Ilustrado Concepción, 30 de Noviembre de 2012 Ciencia y Tecnología

Por Jorge Gutiérrez F.

En un evento diri-gido a publicistas, diagramadores y

empresas fue presentado en Concepción la última versión de la Suite CS6 de Adobe, actividad que se realizó en la sala de confe-rencias de la Ucsc.

En el evento organizado por la empresa MacOnli-ne y la Facultad de Comu-nicación, Historia y Cien-cias Sociales de la Ucsc, 27 personas presenciaron las últimas novedades de InDesign -herramienta des-tinada a la diagramación digital-y el popular editor fotográfico Photoshop.

Natalia Izquierdo Os-sandón, coordinadora académica de MacOnline, se mostró sorprendida por la convocatoria. “En San-tiago no habrían llegado más de cinco personas, la recepción fue muy bue-na”, dijo. Tan positiva fue la jornada que ya se están agendando los primeros cursos para ser dictados en enero en la Sala Mac

de la casa de estudios su-periores.

Consultada por la elec-ción de la Ucsc respecto de otras casas de estu-dios de la zona, Natalia Izquierdo señaló que “el prestigio que tienen y el gran desarrollo de carre-ras, diplomas y magíster la hacen muy atractiva para nuestra empresa. Además, la región es muy potente con el diseño; acá

se hacen muchas cosas y trabajan mucho con nues-tros software”, arguyó.

José Luis Henríquez González, diseñador grá-fico y certificado experto en adobe e instructor cer-tificado, contó que “venir acá nos sirvió para cono-cer la realidad de Concep-ción, ver cómo trabajan los profesionales, en qué están insertos y qué tecno-logías están ocupando”.

Henríquez enfatizó que “una cosa es que Adobe lance un producto y otra cosa es que el producto esté en los lugares que se requieren”, tras señalar que vinieron a la ciudad para demostrar cómo pueden acortar sus pro-cesos de producción que, finalmente es lo que im-porta.

Uno de los asistentes, Cristopher Rodríguez Ma-

chuca de Skydigital, em-presa de publicidad pen-quista, valoró la iniciativa: “Me pareció súper buena, se presentó la suite CS6, con los nuevos trucos”.

Añadió que este tipo de herramientas son valiosas y su uso ahorrará tiempo y ofrecerá nuevas posibili-dades a los clientes. “Aquí existe un tremendo mer-cado por explotar”, con-cluyó.

Estreno deleitó a los penquistas

Adobe CS6 se presentó en Concepción

• Apesardeserlanzadoenmayoanivelmundial,aplicacionesdeldiseñofueronbienrecibidasenlazona.Latardanzademostróqueestamosatrasmanoentecnologíadepuntayendiseñodigital.

Cursosde24horas

para15personasyde

unvalorde250mil

pesosserándictados

enlaUcsc. Com

unic

acio

nes

UC

SC

6 Concepción, 30 de Noviembre de 2012 EL Penquista IlustradoCultura

Humanos con cámaras vienen a revolucionar Concepción

“Huca”, evento Youtuber

• Laconvencióndecreadoresdecontenidoindependientebuscarealizarunaactividadnuncaantesvistadirigidaatodaslaspersonasamantesdelasplataformasonline.

¿Le suena la pa-labra Huca? Si aún desconoce

el término, enseguida co-nocerá lo que pronto se verá en Concepción.

“Humanos con cáma-ra” es el próximo evento que llegará este 8 de di-ciembre a la ciudad pen-quista. Una convención de creadores de contenido independiente, hecha para todos los amantes de las plataformas online.

Usted se preguntará: ¿Y quién está a cargo de tal convención? La respues-ta viene de las oficinas de Powplop, un conocido si-tio de entretenimiento on-line penquista. Según sus creadores la idea es reali-zar una actividad nunca antes vista y dirigida a to-das las personas que quie-ran conocer más acerca del novedoso mundo de la tecnología.

El encuentro tendrá como ingrediente princi-pal lo último en tecnolo-gía, música y transmisio-nes en vivo, además de un nutrido intercambio

de experiencias entre los asistentes y sus creadores favoritos.

El compartir contenido multimedia a través de plataformas como Youtu-be, Blogs o Tumblrs se ha transformado en una ten-dencia que cada día atrae más adeptos, y es por esto que el evento reunirá a to-dos quienes crean, visitan y comparten material a través de las redes socia-les, sacándolas de la pan-talla y juntándolas en un espacio físico.

Es la primera vez que un evento de tal magnitud lle-ga a suelo penquista, y es por ello que sus invitados serán de primera calidad.

Entre los destacados se encuentra el multifacético y naranjo Lagarto Mur-dock, el gamer y colum-nista Vardoc, el encarga-do del doblaje oficial de Smosh, Neluam, los hu-moristas que la llevan en Youtube: Mark Biem, el fanático de los videojue-gos, Xoda y todos los per-sonajes de Powplop.

Nicolás Salinas, uno de los organizadores del

evento, comentó: “espera-mos que sea el mejor even-to youtuber del año y de Chile; queremos marcar la pauta y hacer más ver-

siones del evento, cada vez más grandes”, finalizó.

La invitación está hecha para este 8 de diciembre a

partir de las 13 horas en Havana Club, las entra-das cuestan $3.000 y es-tán disponibles a través de Ticketek y en Falabella.

Eleventocontarácon laparticipaciónde importantespersonajesdelmundomultimedia.

Por Jeser Lara G.

7EL Penquista Ilustrado Concepción, 30 de Noviembre de 2012

Gastronomía españolaRestaurante Pedro de Valdivia

Gastronomía chinaMuralla China

Gastronomía griegaWayas’s Gyros Gastronomía italiana

La Fondana Di Trevi

Gastronomía mexicanaTijuana express

Este local ofrece una combinación de vege-tales, aceite de oliva y carnes - de oveja, cer-do, o pescado- al estilo mediterráneo. La ensa-lada griega es una de sus especialidades; tie-ne un costo de $3.000 y viene acompañada de un jugo. Wayás Gyros es una buena alternativa, eco-nómica y si desea de-gustar comida griega. El local está ubicado en Plaza Perú 133, Concepción.

Fontana Di Trevi es un restauran-te de comida italiana tradicional. Lleva 8 años funcionando y ofrece platos caseros con tradición, entre ellos pizzas, pastas, pescados, carnes, antispasto, ensaladas, tablas, happy hours. El menú ejecutivo tiene un va-lor de $3.400 e incluye néctar, bebida o copa de vino y también pan con mantequilla elaborada en el local. Se ubica en pleno centro de Con-cepción, en calle Colo-Colo 336 en-tre San Martín y O´Higgins, en los bajos del Hotel Alonso de Ercilla.

Enchiladas, tapaditos, quesadillas, burritos y ensaladas mexicanas acompañados de clásicos mexica-nos como frijoles refritos, guacamo-le, salsa ranchera por un valor de $2.950, son algunos de los típicos platillos que ofrece Tijuana express, en los alrededores de Plaza Perú.

Este local se inauguró en 2008, es un restaurant de comida informal diseñado para el adulto joven y es uno de los lugares más concurridos a la hora de almorzar.

Para quienes desean disfrutar de un ambiente lleno de elegancia con platillos de la alta co-cina española, Restaurante Pedro de Valdivia ubicado en el Centro Español de Concepción en Barros Arana 675, es la mejor alternativa. Entre los platillos típicos de España están las paellas y los clásicos españoles: riñones al jerez acompañados de arroz blanco a $6.590, rabo de buey con papas a la riojana a $6.790, entre otros. Especial para darse un gusto.

No hay que viajar a China para degustar de este tipo de comida; este restaurante ofre-ce colaciones al alcance de cualquier bolsillo. Usted pue-de probar chapsui de pollo, chapsui de carne, pollo pe-kín o carne mongoliana (to-dos acompañados del típico arroz chaufán) por un valor de $2.300. Se encuentra en Caupolicán 299.

Comida internacional para disfrutar en Concepción

En esta ocasión, le con-tamos que su paladar puede saborear los dis-

tintitos platos típicos del mun-do, sin moverse de Concep-ción. Comida internacional de lugares como Grecia, Italia, España, China y México se puede degustar en las calles penquistas. Lo invitamos a descubrir y disfrutar las bon-dades gastronómicas de dis-

tintitas culturas:

Gloria Daza M. y Luisa Vilche H.

7EL Penquista Ilustrado Concepción, 30 de Noviembre de 2012 Gasrtonomía

8 Concepción, 30 de Noviembre de 2012 EL Penquista Ilustrado

Bisutería, chocolates artesanales, traba-jos en lana y serigrafía son algunas de las muestras que exhibieron estudian-

tes de la Universidad del Bío-Bío en la “Fe-ria de Talentos” – actividad que se desarrolla desde 2008- y que esta vez se realizó el 28 y 29 de noviembre en la Plaza de la Demo-cracia. “La idea es potenciar creatividad ar-tística, emprendimiento e innovación de los estudiantes”, explicó la encargada de la feria, Carolina Campos Bravo.

UBB potencia los talentos de sus estudiantes

“Feria de Talentos 2012”

Sergio Figueroa Lavado,estu-diantedeIng.enConstrucción.

Ana Parra Gacitúa,consupuestodepastelería.

Camila Vivallo Crisóstomo,estudiantedeArquitectura.

Edson Sanhueza RodríguezyCarlaContrerasGutiérrez.

Carolina Campos Bravo,asistentesocialencargadadelaFeriadeTalentos.

Rocío JarayCamiloFuentealba,estu-diantesdeArquitectura.

Javiera Henríquez Maulén.

Por Manuel Stuardo G.

8 Concepción, 30 de Noviembre de 2012 EL Penquista IlustradoVida Social

9EL Penquista Ilustrado Concepción, 30 de Noviembre de 2012 DeporteMartín Rodríguez Torrejón

Con 17 años defenderá a Chile en el Sudamericano sub20

• ElporteñorealizósusprimerasarmasenelfútbolamateurdelazonapararecalarensuactualclubHuachipato.Ahoraseenfocaenlasemifinaldeltorneodeclausuraylaselecciónchilena.

Concentrado en el Hotel Diego de Almagro de Con-

cepción, antes de un cru-cial duelo por semifinales del campeonato de clau-sura ante Rangers, Martín Rodríguez Torrejón se da tiempo para hablar de su vida y lo que le ha costa-do llegar a ser futbolista profesional a sus cortos 17 años. Vestido con el buzo característico de Huachi-pato, el joven valor acere-ro irradia felicidad al ser consultado por su actual momento futbolístico. El “máquina” -como le dicen sus compañeros- re-memora sus inicios en el fútbol: “Comencé en las canchas de Salinas (Talca-huano), jugando por Be-llavista equipo con vasta tradición en el fútbol ama-teur. Tenía 10 años”.

Tres años más tarde fue a probar suerte a Santia-go. “Cuando llegué a Uni-versidad Católica, estuve en la sub13 por un año, nunca logré adaptarme y extrañaba a mi familia. Finalmente volví a mi ciu-dad”, recuerda.

Volvió a jugar por el “Bella” y logró gran no-toriedad en el medio. Un veedor del Club Depor-tivo Huachipato lo llevó a las series menores de la institución a los 14 años.

“A comienzos de 2008 se me acercó Luis Felipe

Pedemonte (jefe técnico de las series menores del club) y me recomendó probarme en el equipo, es-tuve una semana a prueba y quedé”.

Martín Rodríguez rá-pidamente logró sobresa-lir del resto de sus compa-ñeros y a los 15 años fue convocado a la selección chilena de la categoría para disputar un sudame-ricano.

“Me llamó Cesar Vac-chia que era el entrenador de Chile en ese entonces, debía ir a entrenar tres

días a la semana a San-tiago. El sudamericano se disputó en Asunción, si bien no logramos clasi-ficar al Mundial fue una experiencia espectacular” sentencia Rodríguez.

El sueño del pibe

Entre el 2008-2011 rea-lizó todas las series meno-res de Huachipato, hasta que ese año fue convoca-do al equipo estelar para disputar un partido por Copa Chile ante Deportes Puerto Montt. Además, de debutar como profesio-nal, marcó su primer gol.

“Imagínate, todo joven sueña con esto, debutar en el primer equipo, debo reconocer que los días previos estuve muy ner-vioso”. Tras su debut en el pri-mer equipo, sigue siendo considerado por el cuerpo técnico, para alternar en-tre los titulares y las serie sub18 que participa en el torneo de fútbol joven de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional. El 2011 fue elegido como el deportista más destacado por el Club De-

portivo y Social Siderúrgi-co, entre todas las ramas deportivas. Durante 2012 se lo ha pasado viajando, puesto que forma parte de la se-lección chilena sub20 que se está preparando para disputar el sudamericano de la especialidad, que se realizará en Mendoza-Ar-gentina en enero próximo. A comienzos de año la selección realizó una gira por Europa enfrentando a equipos de primer nivel de distintos países: Inglate-rra, Holanda, Alemania y Francia, en dondeMartín estuvo presente. “En Holanda perdimos una copa con el Feyenord y una vez terminado el partido Igor Livchnosky tuvo un altercado con el árbitro. No sabíamos que era policía y quería llevar-nos preso; menos mal no pasó a mayores”, recuer-da la “joya” acerera. Para finalizar, dice que espera seguir creciendo como jugador.

“Gracias a Dios, en el club me han dado la opor-tunidad de mostrarme; ojalá venzamos a Rangers y juguemos una final; ade-más se viene el sudameri-cano donde tenemos altas expectativas puesto que hay jugadores de gran ni-vel como Rubio (Diego) que juega en Portugal y Henríquez (Ángelo) que se fue al Manchester Uni-ted; espero logremos la clasificación al mundial”.

Por Carlos Ávalos J.

10 Concepción, 30 de Noviembre de 2012 EL Penquista IlustradoReportaje

Reconstrucción cuesta US$ 10 millones

El despertar de Dichato tras la pesadilla del 27/F• PresidentePiñeraaseguróquehayun80%deavanceenlasobrasysuspalabrasagitaronaguasenlalocalidad.Nadielocree.“Yolepongouncuatroalgobierno,¿quémáslevoyaponer.Hanpasadotresaños,ytodavíanoterminandelevantaraDichato”,sequejaAlbertinaConcha.

La playa, la disco y las casas de verano estaban llenas de

jóvenes disfrutando el úl-timo fin de semana del ve-rano cuando sobrevino la tragedia. Ese 27 de febrero de 2010 no solo arruinó la noche a los enfiestados, sino que la vida de mu-chos de los dichatinos. El pueblo, un balneario de Tomé de no más de 3 mil personas, pero que en ve-rano septuplica su pobla-ción, fue destruido casi por completo por el tsuna-mi que azotó las costas del centro sur del país minu-tos después del terremoto 8,8º en la escala Richter.

Han pasado casi tres años y en Dichato se pueden observar algunos

cambios. Se trata de las obras emblemáticas, en-tre ellas, la reconstrucción del borde costero, la cons-trucción del boulevard céntrico y lo que más urge a quienes viven en aldeas, las viviendas definitivas que se levantan frente al campamento El Molino y en otros sectores para así comenzar a rehacer la vida en viviendas pro-pias. Un total de 128 de-partamentos del conjunto habitacional Bahía Azul –inaugurados por el Pre-sidente Piñera- ya están en manos de sus propie-tarios. Y aunque la visita gubernamental no estuvo exenta de polémica por la lenta entrega de viviendas a los damnificados, el go-bierno hizo ver que deci-dieron “reconstruir bien y no a la rápida”.

Toldos para el sol y me-sas con asiento de con-

creto para jugar ajedrez adornan el paisaje en el boulevard. De estas obras, Gladys Osorio Lucero, una de las locatarias, ase-gura que son el resultado de un proyecto antiguo: “Este paseo estaba listo para construirse antes del terremoto, con el desastre se postergó y después se hizo. Por eso, según nos explicaron las autorida-des, estuvo listo antes que las casas”.

Después de tanta des-gracia, algunos cambios le han venido para bien a su pueblo, pues ahora “se parece a Viña, se ve más bonito, parece una playa de película” dice -entre risas- Pilar Herrera Man-ríquez, nacida y criada en Dichato. Aún está espe-rando un departamento que le dio el gobierno por el plan de reconstrucción. “Es bonita la costanera,

pero de qué nos sirve si no tenemos ni casa. Esto lo hicieron pensando solo en los turistas”, explica.

Palafitos para la emergencia

En el pueblo aún no se divisa la costanera de la que todos hablan, sólo se ven puestos de fruta, fe-rreterías, varios minimar-ket y una que otra cantina desde donde se escucha el relato futbolero de Pedro Carcuro en TVN. A lo mejor, ése es el motivo por el cual las calles están casi desiertas a media semana; hay partido de fútbol.

A dos cuadras del boule-vard y a un costado de la playa se aprecian má-quinas retroexcavadoras, montones de tierra, arena y piedra. Están constru-yendo la calle que recorre la playa –explica la gente-

porque el paseo peatonal costero está listo, aunque todavía hay que esquivar algunos obstáculos por-que la obra no ha sido en-tregada.

Para seguridad, inclu-yeron una barrera de con-tención de acero y aunque no detendría la ola, en caso de un nuevo tsuna-mi, ayudaría a reducir sus devastadores efectos. Ade-más, con el apoyo del go-bierno, “se construirá un bosque de mitigación para contrarrestar las fuerzas naturales en caso de que el muro no sea suficien-te”, especificó Eusebio Alarcón Constanzo, fun-cionario administrativo del Servicio de Vivienda y Urbanismo de Tomé.

Mientras, varias perso-nas trotan por ahí; algu-nos solos, otros con sus perros.

Por R.Zúñiga y J. Valenzuela

Dichatounasemanadespuésdeltsunamiocurridoen2010.

11EL Penquista Ilustrado Concepción, 30 de Noviembre de 2012 Reportaje

El despertar de Dichato tras la pesadilla del 27/F• PresidentePiñeraaseguróquehayun80%deavanceenlasobrasysuspalabrasagitaronaguasenlalocalidad.Nadielocree.“Yolepongouncuatroalgobierno,¿quémáslevoyaponer.Hanpasadotresaños,ytodavíanoterminandelevantaraDichato”,sequejaAlbertinaConcha.

Desde la playa, al extre-mo norte de Dichato, co-lindando con Pingueral, se divisa Caleta Villarica. Llama la atención unas casas delgadas y altas: son los Palafitos, que fueron construidos para resistir los fuertes oleajes en in-vierno o un maremoto. El primer piso son colum-nas de hormigón armado con un pozo de cemento y una escalera para acce-der al segundo piso dón-de comienza la casa, que termina en un tercer piso. La casa es de madera, y también fue entregada por el gobierno como un subsidio especial para los pescadores que rehusaron irse a las zonas altas. Al otro extremo, casi en-trando al balneario, otros conjuntos habitacionales llaman la atención. Las dos torres –Las Carocolas y Las Medusas- privadas,

ya existían antes del sis-mo, y muy próximo, hoy está Bahía Azul, inaugu-rada el lunes 26 por el Pre-sidente. “Encuentro ab-surdo haber sacado gente de la playa para después ponerla ahí, en los depar-tamentos frente al mar”, dice Pilar Herrera, refi-riéndose al edificio que se construyó para los afecta-dos por el terremoto. “Yo recibí casa ahí, desde dónde mismo sacaron a la gente y dónde mismo lle-gó al mar”, complementa.

Comienza a oscure-cerse, y el paradero em-pieza a llenarse de gente esperando el último bus para regresar Concepción. En las calles poca gente se advierte ya. Albertina Concha Reyes es la dueña de una verdulería cerca de la playa y el maremoto la dejó sin nada. “Yo le pon-go un cuatro al gobierno,

¿qué más le voy a poner. Han pasado tres años, tres años y todavía no termi-nan de levantar a Dicha-to”, explica.

Impostores

Limpiar Dichato no fue fácil. Implicó entre seis y ocho meses de trabajo para sacar barro, escom-bros y 47 autos. “Cuando ya se limpió todo, vino el proceso de recuperación de viviendas; los vecinos tenían que postular en el Serviu para recibir ayuda del gobierno presentando certificado de inhabitabili-dad y fotocopia del carnet. Aún así, muchas personas se hicieron pasar por dam-nificados para recibir una casa, incluso gente de An-tofagasta llegó al lugar”, refiere Eusebio Alarcón Constanzo. En marzo de 2013-ase-gura- cuando el gobierno

entregue las últimas casas para las familias –frente a la aldea El Molino- el Ser-viu realizará una investi-gación al respecto para que las casas que queden disponibles pasen a algún rezagado. Y agrega que mucha gente del sector te-nía sólo sus negocios acá o eran propietarios de otros sitios y abandonaron el lugar; otros alcanzaron a juntar un presupuesto su-ficiente para reconstruir su casa o su negocio.

En el Serviu aclararon que han cumplido con lo previsto y que Dichato se ha reconstruido en más del 70% a la fecha. El Pre-sidente habló incluso de un 80% durante su visitas del lunes 26 a la zona y las críticas, principalmen-te del alcalde Eduardo Aguilera, calificándolo de “mentiroso”, no se hicie-ron esperar.

Marissa Macchiavelo, asesora urbana de la Se-cretaría de Planificación (Secpla) de Tomé, explicó que el Serviu actuó como Entidad de gestión Inmo-biliaria Social (Egis) para asumir la reconstrucción de Dichato y desarrollar los proyectos Bello Hori-zonte, Estación, sitio resi-dente Villarrica (Palafitos) y sitios residentes diver-sos, entre otros.

Pese al sufrimiento, la gente se manifiesta opti-mista como eventos como “Viva Dichato” -que se repetirá en febrero de 2013- y con ganas de salir adelante para recuperar su popularidad. La que has-ta hace un tiempo fuera la concurrida playa de este balneario, sólo estará dis-ponible a fines del próxi-mo año. “Sólo faltan deta-lles”, aclaró Alarcón.

Dichatounasemanadespuésdeltsunamiocurridoen2010.

12 Concepción, 30 de Noviembre de 2012 EL Penquista Ilustrado12 Concepción, 30 de Noviembre de 2012 EL Penquista IlustradoReportaje

Tiembla la masterplop

El sueño de ser princesas por una noche

• Colegiosyliceoscierranunnuevoañoescolar.Ycomoyaestradición,cadaestablecimientopreparaloqueseráunanueva“fiestadegraduación”.Paralosfestejados,alegría,baile,charlayparalossufridospadres,otrogastomásparasatisfacerloscaprichosdelashijas.EsidioPozaesunejemplodeello.

En Barros Arana 951, local 5-A de Galería Gia-

caman, Génesis Poza López, ex alumna del Colegio Inmaculada Con-cepción, observa telas y vestidos, muy fascinada con los modelos que cuel-gan en la tienda. Un día antes de su graduación, por fin respira tranquila, segura de que podrá lucir el vestido con el que quie-re presumir. Esidio Poza Jara, su padre, la espera; mientras conversa con Marcela Miranda Sepúl-veda, administradora de la tienda. “Lo que más les preocu-pa a las chiquillas es que la talla se vea mal. Aquí yo sólo arriendo vestidos y les da miedo que el corte no les dé. Aquí no se ha-cen vestidos a la medida. Algunas niñas son gordi-tas, ves tú, les cuesta ba-jar de peso -¿a quién no?- pero ellas quieren verse bonitas, nada más”, dice la dueña mientras atiende a otros clientes que se aso-man a la recepción. “Tres viajes del centro al mal, mucha paciencia y 30 lucas; eso me costó dejar contenta a mi hija”, comenta Esidio con una sonrisa, “Fuimos de aquí

–en Juliany- a la tienda Anastassia, en el Mall Pla-za del Trébol; volvimos al centro, al Edificio Cara-col, de ahí vinimos para acá, luego quería volver al mall y bueno, yo le digo que se ve bonita nomás. Al final le gustó un vesti-do color verde con flores. Se lo probó y se decidió por fin, pero igual quiso volver a ver una cartera, por eso estamos aquí”, cuenta el padre.

Para suerte de Esidio y de otros padres que les toca –en esta fecha – lidiar con la inseguridad de sus retoños, tiendas del Gran Concepción como Fas-hions and Finery, Bouti-que Carolina Cousiño, Amandine o Maniquí, se han especializado en arrendar vestidos de licen-ciatura. Los precios va-rían entre $15 mil y $30 mil. Por telas más finas o diseños exclusivos los precios se disparan a $50 mil e incluso a $80 mil sin contar el valor de los pedi-dos a Santiago y al extran-jero, incluso.

El 7 de diciembre, Cami-la Yagi Carriel, ex alumna del Colegio Inmaculada Concepción de Talcahua-no, tendrá su festejo en el Centro de Eventos Carpe Diem de San Pedro de la Paz. “No, yo lo mandé a hacer con una muy buena amiga de mi mamá y me va a salir entre $40 ó 50

mil. Es una tenida negra y quiero usarlo con zapa-tos rojos”.

Es que cómo no cele-brar en grande el fin de la enseñanza media y esco-lar, cómo no festejar con bombos y platillos, hasta entrada la madrugada, esa tan bullada e inolvidable “fiesta de graduación”. Y es que el evento no sólo es la despedida de la niñez, sino también la excusa perfecta para modelar ten-dencias y ojalá, las más caras.

“No todos los días se es reina”

Fiestas de gala, licen-ciatura o graduación, un formato que ya se ha posi-cionado en Sudamérica y el mundo y que hoy ya es parte de nuestra idiosin-crasia. La tendencia parte con la “Fiesta de los quin-ce”, o “Mis dulces 16” que son también influencia de la visión moderna de ex-clusividad, de estatus, del tener ropa de marca. Desde hace 10 años, el Instituto Andrés Bello, de Talca, mantiene esa tradi-ción. El viernes 23, hasta el centro educacional lle-garon 300 jóvenes para una noche inolvidable y, por cierto, celebrar y ga-nar las competencias de alianzas en el marco del aniversario del colegio. Este año ganaron los na-

Por D. Soto, F. Valenzuela, D. Tapia y P. Herrera.

13EL Penquista Ilustrado Concepción, 30 de Noviembre de 2012 13EL Penquista Ilustrado Concepción, 30 de Noviembre de 2012 Reportaje

Tiembla la masterplop

El sueño de ser princesas por una noche

• Colegiosyliceoscierranunnuevoañoescolar.Ycomoyaestradición,cadaestablecimientopreparaloqueseráunanueva“fiestadegraduación”.Paralosfestejados,alegría,baile,charlayparalossufridospadres,otrogastomásparasatisfacerloscaprichosdelashijas.EsidioPozaesunejemplodeello.

ranjas y azules; la reina, Jesús Céspedes Urdanivia (18) y su acompañante y a la postre monarca de la celebración, Jorge Becerra Castro.

Vestido, peluquería, za-patos, cartera y maquillaje solventaron los padres de la joven, Angelina Urda-nivia Valdés y Dagober-to Céspedes Rivera. Ella estaba feliz: “Estoy muy contenta por la Jesu, se lo merecía y esto es impor-tante para su vida”, mien-tras que él confidenció haber desembolsado $120 mil aunque “el gasto no es nada para la felicidad de esta noche; no todos los días una hija es reina y eso es lo que me tiene muy feliz”. Dos meses de elección

Frente al espejo, Natha-lia Candia Villagra (18) se arregla con esmero, pero está nerviosa. Luego de unos minutos, escucha una bocina y se despide de los suyos. El padre le toma las últimas fotogra-fías junto a las amigas y todas se marchan a dis-frutar de la gala en lo que será la última etapa de en-señanza media.

Antes de partir, confi-dencia que se demoró dos meses en elegir su atuen-do. Nathy, como le dicen en casa, estudió en el Li-ceo Santa Teresita de Co-

elemu y ahora extrañará el liceo, las amigas, a los profes y tendrá que estu-diar y trabajar porque “al fin entraré al mundo de los grandes”, dice con son-risa burlona. Su madre, Marcela Villagra, recorrió casi todo Concepción tras el vestido: “Saqué bien las cuentas y como no lo encontré, hablé con una modista y se lo hizo a me-dida”, cuenta. Y Nathalia agrega entusiasta. “Cuan-do lo vi terminado, era el mejor: celeste, ajustado y englobado en la parte de abajo”.

Pero no todas pueden usar el mismo diseño. Las expertas aconsejan algunas consideraciones: si es baja, lo mejor es un vestido arriba de la rodilla porque ese detalle alarga las piernas y visualmente la persona se ve más alta; para quienes tienen cur-vas, lo recomendable es uno ceñido a la cintura y con vuelos. Para aquellas de caderas anchas, lo más apropiado es un vestido ajustado en la parte su-perior y ancho, abajo, tal como es hoy la tendencia. “A las chicas les gusta pro-vocar, por eso casi siem-pre eligen los apegados al cuerpo, explica María Te-resa Santos, de Catherine Boutique, en Barros Ara-na 565.

Cortos y strapless

Las mellizas Elizabeth y Abigail Villouta Collan-te (18), no se complicaron mucho para su fiesta de gala. Fueron a la Bouti-que Urbano, en Barros Arana 815, local 36. La “Eli” escogió un vestido rojo y una cartera del mis-mo color; “Abi”, uno es-tilo princesa con muchos accesorios: collar, pulse-ras, aros y anillos. En esta temporada, “es-tán pidiendo mucho vesti-dos cortos, ojalá en stra-pless”, comenta la gerente de Casa García en Aníbal Pinto 349, donde se pue-de encontrar trajes desde $40 mil y hasta $ 95 mil.

La búsqueda empieza hasta con seis meses de anticipación, tiempo en que mamá e hija ponen a prueba sus conocimien-tos en moda y googlean para saber qué se lleva en la temporada. Viviana González Gallegos, apo-derada del Colegio San Agustín, quería un vesti-do que fuera único para su hija: rojo, con un hom-bro y corto. Le costó caro.

-¿Qué pasa con el vestido después de la gala? ¿Lo vuelven a usar?

-Tenemos un matrimonio y en el verano hay otro evento –con gente dife-rente- así es que lo va a poder usar de nuevo y sin problemas.

14 Concepción, 30 de Noviembre de 2012 EL Penquista IlustradoReportaje

Conflicto palestino-israelí

La pugna milenaria en Gaza• “ElconflictoesdelostiemposdeIsaac,ycadaañoseagregaotrotópicoqueagravalasituación.Nohaysolucionessencillasaconflictosmilenarios”,aseguraelsociólogoRafaelGaldámes.

El Medio Oriente está viviendo un intenso conflic-

to político, social y béli-co entre árabes e israelíes que detonó el pasado 14 de noviembre en la franja de Gaza, cuando el ejérci-to de Israel asesinó a Ah-med Yabari, jefe del brazo militar del grupo rebelde Hamás. Las víctimas ya se elevan a 150 fallecidos y miles de heridos.

El problema que allí se vive es muy complejo e in-volucra temas ancestrales. Aspectos territoriales, de-cisiones tomadas por suje-tos ajenos a ambas nacio-nes, el terrorismo y el ultra fanatismo son algunos de los puntos del conflicto y que ha afectado, sobre todo, a la población civil de Palestina e Israel desde

hace 7 mil años.

Hacía días que el gobier-no de Benjamín Netan-yahu amenazaba con un gran ataque sobre Gaza, ante la continua lluvia de cohetes procedentes de la franja. Sin embargo, po-cos esperaban un golpe de semejante magnitud y de consecuencias tan impre-vistas.

“Israel ha abierto las puertas del infierno”, de-claró la Brigada Ezedin el Kasam, brazo militar del grupo islamita Hamas, en un comunicado. Como re-puesta, la nación israelíe inició la operación Pilar Defensivo, con nuevos ob-jetivos de ataque.

Ante la tensión, el Conse-jo de Seguridad de la ONU convocó a una reunión de urgencia, que acabó con

un simple llamamiento al cese de la violencia.

El Cairo había logrado que Israel y los grupos armados palestinos acor-daran una limitada tre-gua después de cinco días de fuego cruzado, pero la muerte de Yabari acabó con todo intento de paz.

Escenario de terror

Un testigo vivencial de la beligerancia de Medio Oriente fue Audito Reta-mal, alcalde reelecto de San Pedro de la Paz, quien se encontraba participan-do junto a los concejales Sandra Ermann y Juan Ji-ménez de una Conferencia Internacional de Munici-pios en Tel Aviv, Israel.

“Fue muy impactan-te vivir esa situación tan extrema. En Chile no es-

tamos acostumbrados a las explosiones o ataques terroristas. Teníamos que estar alerta a cualquier ad-vertencia”, afirma el jefe comunal.

Por precaución, fueron trasladados al Hotel Mer-cure, en el centro de la ciu-dad. “Si bien estábamos protegidos por personal especializado, pasamos un tremendo susto. Vi caer dos cohetes, uno a un ki-lómetro, y otro a unos 300 metros de distancia”, re-cuerda Retamal.

El alcalde manifiesta que siempre estuvieron tran-quilos, pero el escenario de terror y peligro los conmo-vió. “Después, los agentes israelís nos llevaron a una granja, porque el aero-puerto internacional Ben Gurión estaba cerrado, y finalmente el lunes logra-

mos embarcarnos para volver a Chile”, relata.

Ahondar sobre estos te-mas requiere indagar pro-fundamente y desde los ci-mientos sobre los motivos que han llevado a ambos bandos a perpetuar la be-ligerancia. Comprender las causas invita a retornar miles de años en la historia y analizar como especta-

Por Valentina Mir S.

AlcaldeAuditoRetamal.

15EL Penquista Ilustrado Concepción, 30 de Noviembre de 2012 Reportaje

Conflicto palestino-israelí

La pugna milenaria en Gaza• “ElconflictoesdelostiemposdeIsaac,ycadaañoseagregaotrotópicoqueagravalasituación.Nohaysolucionessencillasaconflictosmilenarios”,aseguraelsociólogoRafaelGaldámes.

dores la situación.

Rencores eternos

El sociólogo Rafael Gal-dámes explica que la gé-nesis del asunto aún no es clara, ya que influyen en ella distintas subjetivida-des, e incluso interpreta-ciones bíblicas. “El con-flicto lleva de tiempos de Isaac, y cada año se agrega otro tópico que agrava la situación. No hay solucio-nes sencillas a conflictos milenarios”, agrega. En lo que respecta al terri-torio, Galdames hace re-ferencia al rechazo de los musulmanes a la presen-cia de judíos en su región desde inicios del siglo XX. “En 1948 el estado árabe se dividió en dos: Israel, de los hebreos, y Palestina.

Las guerras que impor-tunaron a la declaración

de estados independientes en 1949 y 1976 llevaron a la ocupación por parte del ejército israelí.”, explica el académico.

Actualmente, las zonas invadidas por las fuerzas armadas son los Altos del Golán, con fronteras en Siria y Franja de Gaza con límites en Egipto y Cisjordania. “Esta ocupa-ción militar impide que los islamitas puedan ejer-cer su soberanía política”, aclara el profesional, a lo que se suma los continuos agravios que se reclaman mutuamente desde 1948. “Humillaciones, matanzas y engaños han creado una sensación de eterna crisis y una vida militarizada”, opina el experto.

Por otra parte, el ingre-so promedio anual de un israelí es de casi 19 mil dó-

lares; y el de un palestino de mil 600 por año. Las profundas diferencias so-cioeconómicas han crea-do una situación de pro-funda tensión social.

Dominio del petróleo

Con respecto a la polí-tica internacional, Galdá-mes cree que “la ubicación geográfica de Israel es es-tratégica para mantener un equilibrio de fuerzas en Medio Oriente”. Se en-frentan también, intereses gubernativos y económi-cos de los países occiden-tales, principalmente de Estados Unidos.

“El dominio del petróleo en esas zonas es uno de los argumentos que se zanjan a través de este conflicto.

Desde sus inicios como estado independiente, han

contado con el apoyo de Norteamérica”, dice el ex-perto.

Para el sociólogo, el te-rrorismo es uno de los ca-minos por medio de los cuales los musulmanes despliegan su presión polí-tica. “Los israelís superan considerablemente a los palestinos en fuerzas ar-madas e indumentaria, por eso, muchos de ellos consi-deran que la subversión es la única elección que tiene su pueblo para batallar por su autonomía”.

“Que nos reconozcan”

Juan Marcus Schwenck, ingeniero civil de religión judía, cree que es posible la paz entre ambos pueblos si se consideran sus peti-ciones. “Los árabes quie-ren que salgan las fuerzas

enemigas de los territorios ocupados en 1967 y tener un estado independiente y autónomo, con garantías para desarrollarse econó-micamente”, manifiesta.

Y el pueblo israelí –agrega- pide que lo musul-manes cesen los atentados terroristas y que reconoz-can a su nación. “Nuestro pueblo hebreo solicita la paz y quiere mantener el control de ciertos terrenos en el área palestina para asegurar sus fronteras”, declara el académico.

El desenlace de este conflicto milenario man-tiene en alerta a oriente y occidente. De tanto en tanto hay manifestaciones de apaciguamiento y cese del fuego. Pero ¿quién res-ponde por los más de 150 muertos y miles de heri-dos?

16 Concepción, 30 de Noviembre de 2012 EL Penquista IlustradoFotorreportaje

Sin avances se man-tiene la huelga de los auxiliares, ad-

ministrativos y profesores afiliados al sindicato de la Universidad Católica de la Santísima Concepción, quienes solicitan un incre-mento del 1% sobre el IPC adicional a los $20 mil que ofrece la Universidad para las remuneraciones más bajas y de $10 mil para los sueldos más altos.

Los sindicalizados -461 de un total de 800 traba-jadores del plantel- están esperanzados en la media-ción del Gran Canciller, monseñor Fernando Cho-malí, quien regresará hoy o el lunes al país tras un viaje a Colombia.

En el intertanto, el gru-po que aspira negociar sus beneficios por dos años y no tres, como propone la Universidad, se mantiene en las afueras de la Casa Central, frente a la Plaza de la Independencia, a la espera de algún acuerdo con sus empleadores. Asi-mismo, hicieron ver que el bono por término de conflicto, en el marco de la negociación colectiva, sólo se haga extensivo en un 75% al personal no sin-dicalizado.

La huelga de los tra-bajadores, que encabeza el presidente Fernando Flores, se hizo efectiva el viernes 23 de noviembre a contar de las 7 horas.

En el marco de la negociación colectiva

Huelga en la UCSCPor Sebastián Carrasco A.