tiétar digital nº 01 - septiembre 2010
DESCRIPTION
"Tiétar Digital" nº 01 de Septiembre 2010 Periódico mensual gratuito editado por Datawire Media S.L. Distribuidos 7.500 ejemplares por el Valle del Tiétar. Versión impresa precursora de TiétarTeVe.comTRANSCRIPT
El sábado día 21 de agosto, la Mancomunidad del Bajo Tiétar organizó la III Marcha Noctur-na al Puerto del Pico, después de participar en FECOINTUR y continuando con la actividad de las Rutas Guiadas todos los ines de semana.
Mancomun. Bajo Tiétar
En el Palacio de La Mosquera en Arenas de San Pedro, y hasta el 17 de octubre, se podrá visitar la exposición de Arte Comtempo-ráneo “Migraciones y Encuentros” en la que se muestra la obra de 58 artistas de 16 paises. La migración particular del Infante Don Luis de Borbón y Farnesio, trajo consigo una época de esplendor para Arenas que trascendió mucho más allá de esta comarca.
Septiembre de 2010 año 1 número 1 | Versión impresa | mensual gratuito [email protected]
El Palacio de la Mosquera será BIC
La Junta de Castilla y León incoa expediente de declaración BIC al Palacio de La Mosquera en Arenas de San Pedro, Ávila.
Fallece Manuel Aznar de Arenas
Arenas de San Pedro
La Semana Europea de La Movilidad 2010 en Arenas de San Pedro se desarrollará desde el día 16 al día 22 de Septiembre, siendo el día es-trella el sábado día 18 en el que se desarrollarán diversas actividades relacionadas con la movilidad.
Semana de la Movilidad
El control de la anticoagula-ción oral “Sintrom” llega des-de Agosto a Cuevas del Valle, San Esteban del Valle, Villare-jo del Valle y Santa Cruz del Valle, ampliando el ámbito de aplicación a todas las zonas básicas de salud abulenses.
Barranco de las 5 Villas
La Junta de Castilla y León, tras el reconocimiento por parte de la Dirección General del Patrimonio de los méri-tos que tiene el palacio Real de Don Luis de Borbón y Far-nesio de Arenas de San Pedro, Ávila, denominado como Palacio de la Mosquera ha incoado el procedimiento para declarar el sitio de La Mosquera como Bien de Interés Cultural.Esta igura de protección se aplica al sitio de La Mosque-ra, lo cual incluye no sólo el ediicio del Palacio sino ade-más los jardines, Casa de Oicios -actualmente propiedad particular- y los alrededores.La declaración de Bien de Interés Cultural facilitará el ac-ceso a subvenciones antes inalcanzables, que ayudarán a continuar y completar la rehabilitación del Palacio con el objetivo de mantenerlo activo con actividades culturales durante todo el año.
Sigue en página 3
Tras una larga enfermedad fallecía, el 9 de agosto a los 83 años, el genial pintor y es-cultor de Arenas de San Pedro, Don Manuel Aznar -o como irmaba él- Manuel Aznar de Arenas. Manolo -como le llamaban sus amigos- fué un artista polifacético que traba-jó diferentes disciplinas, técnicas y materiales produciendo una gran cantidad de obras de todo tipo. Recientemente, Manuel Aznar donó al Ayuntamiento de Arenas de San Pedro una parte de sus obras, que se encuentran expuestas en la Torre del Homenaje del Castillo del Condestable Dávalos. Sigue en página 13
La Cruz de los Jóvenes y el Icono de María (regalos que hizo el Papa Juan Pablo II a los jóvenes del mundo ente-ro) llegan a Arenas el 14 de octubre de 2010, dentro de los actos de preparación de las Jornadas Mundiales de la Juventud que se celebran en Madrid en agosto de 2011.
Tiétar Multimedia contribuye a la conservación del medio ambiente. Este periódico está impreso en papel reciclado con tintas no agresivas para la naturaleza. Si ya lo has leído y ya no lo quie-res, no lo tires, déjalo en algún sitio donde otra persona pueda cogerlo.
Miguel Hernández: PSOE
El Alcalde de Candeleda
critica la ambigüedad y
cobardía del PP Cande-
ledano ante la falta de
argumentos que defien-
dan la crítica al Equipo
de Gobierno por el apoyo
incondicional a la Coral
Polifónica.
El regidor candeledano,
Miguel Hernández Alcojor,
tilda de ambiguas y poco
creíbles las declaraciones
que el PP candeledano ha
realizado en defensa de la
cultura en Candeleda. En
realidad son declaracio-
nes que fueron exigidas
por la totalidad de los in-
tegrantes de la Coral Po-
lifónica de Candeleda al
Presidente del PP cande-
ledano así como al Grupo
de concejales del Ayun-
tamiento tras el reparto
de un folleto informativo
donde mentían acerca
del comportamiento de
la Coral y la presencia de
algunos miembros del
equipo de gobierno en
su viaje a Berlín. Hablar
de un pacto nacional por
la Cultura le parece salir-
se por las ramas, máxime
cuando el PP nacional
hasta ahora está obstru-
yendo cualquier clase de
pactos como el de la Edu-
cación.
Para el alcalde, la actua-
ción del PP evidencia
su cobardía y falta de
compromiso con la cul-
tura, pues precisamen-
te son los concejales
del PP los que de forma
reiterada no asisten a
las diferentes actua-
ciones musicales no solo
de la Coral sino de otras
agrupaciones musicales
como la Banda Municipal
de Música. Igualmente,
Miguel Hernández lamen-
ta que el PP lo único que
ha sabido hacer en estos
últimos años ha sido poli-
tizar todo lo que hay a su
alrededor como ya pasara
hace dos años con la Es-
cuela de Música, más re-
cientemente con la Banda
Municipal y ahora con la
Coral Polifónica.
Es esto precisamente lo
que hace que nadie del
municipio crea en las pa-
labras del PP tanto de su
presidente como de su
portavoz municipal. Para
Miguel Hernández, la si-
tuación del PP es caótica,
pues incluso dentro del
grupo de concejales se
observa una división de
opiniones y presupone
que en muchas ocasio-
nes el portavoz habla en
nombre de todos pero sin
su conocimiento. En el úl-
timo Pleno celebrado en
agosto, algunos conceja-
les populares tras realizar
los ruegos y preguntas se
marcharon del mismo sin
esperar la respuesta del
alcalde lo que sí repre-
senta la falta de respeto y
educación de los mismos
hacia ese órgano munici-
pal.
Fuente: Miguel Hernán-
dez, alcalde de Candele-
da
El alcalde de Candeleda se queja de la falta de argumentos que defien-dan la crítica del PP al Equipo de Gobierno por su apoyo incondicional a la Coral Polifónica.
La Coral Polifónica de Candeleda en medio de acusaciones entre PP y PSOE
Septiembre 2010 | Tiétar Digital.com2
Política Candeleda
La Corporación Municipal de Candeleda está compuesta por seis concejales de PSOE: D. Miguel Hernández, Dª Sonia Carrasco, D. Felipe Garro Suárez, Dª María Mercedes Casar, D. Jose María Rosillo y D. Demetrio Castañar. Un con-
cejal de Candidatura independiente: D. Jose Antonio Pérez. Cinco concejales del Parido Popular: Dª Rosa María Sánchez, D. Féliz Plaza, D. Rodrigo Muñoz, Dª Beatriz Suárez, D. Jesús Lozano y un con-cejal no adscrito: D. Gregorio Herrero.
Corporación Municipal de Candeleda
Partido Popular de Candeleda
Las manifestaciones del
Partido Popular de Can-
deleda de las que habla
el Alcalde Miguel Hernán-
dez, son las siguientes:
“El Partido Popular de
Candeleda expresa su
apoyo a las manifestacio-
nes de cualquier actividad
de índole cultural que se
realicen en libertad. En
este sentido, destaca y
pone como ejemplo, el
trabajo que lleva a cabo la
Coral Polifónica de la loca-
lidad debido a la magní-
fica labor que desarrolla
no sólo en el municipio
sino también en distintos
puntos de la geografía
española e incluso a ni-
vel internacional, ya que
los componentes de esta
formación musical saben
representar a Candeleda
con toda dignidad; tam-
bién pone de manifiesto
la generosidad con que
trabaja la Coral Polifónica
de Candeleda debiendo
ser un modelo a seguir en
otras instancias.
Los ‘populares’ de Can-
deleda consideran fun-
damental la promoción y
desarrollo de actividades
de índole cultural, por lo
que prepara y se mues-
tra dispuesto a impul-
sar una iniciativa mul-
tiárea que comprenda
conversaciones con el
Gobierno central, con
las consejerías de los
gobiernos autonómi-
cos, con los represen-
tantes de la Federación
Española y Regionales
de Municipios y, muy es-
pecialmente, con las aca-
demias, organizaciones,
asociaciones, empresarios
y agentes culturales de
todo el país a fin de aco-
modar y firmar un gran
pacto nacional por la Cul-
tura”.
“Esta formación política
concibe la música como
manifestación esencial de
la actividad cultural que
será apoyada y promovi-
da por el Partido Popular
de Candeleda; por lo que
en este sentido, quiere
dejar claro que respalda-
rá todas las actividades
musicales que vayan diri-
gidas a potenciar la Cultu-
ra de los candeledanos y
asimismo, a todas las aso-
ciaciones, agrupaciones y
actuaciones individuales
que caminen en este sen-
tido”.
“El PP de Candeleda cri-
tica con contundencia al
regidor y primer teniente
de alcalde por sus actua-
ciones políticas sectarias
y carentes de transparen-
cia pues aprovecharon el
viaje de la Coral Polifóni-
ca para irse de vacacio-
nes, pagando los gastos
todos los candeledanos.
El PP asegura que en la
Junta de Gobierno de 23
de junio, se aprobó una
factura de una agencia de
viajes por 1.200 euros sin
incluir otros gastos que
probablemente se justi-
fiquen; un hecho que se
agrava por la situación de
paro en la localidad, y de
crisis económica y finan-
ciera del Ayuntamiento.
Por eso, les invita a que
sus actuaciones políticas
estén presididas por la
generosidad, por la trans-
parencia y por ser los re-
presentantes de todos
los candeledanos y no del
sector que les ha votado
o les puede votar, y a que
devuelvan el dinero de to-
dos los gastos hechos en
su viaje de placer. Les ani-
ma a que abandonen su
prepotencia, y contesten
correctamente y con edu-
cación a las preguntas de
la oposición en los Plenos.
Todas estas actitudes no
perjudican al PP sino a to-
dos los candeledanos de
quienes somos legítimos
representantes”.
Fuente: Partido Popular
de Candeleda.
El PP de Candeleda critica al regidor y al primer teniente de alcalde D. Jose Antonio Pérez Suárez por actuaciones políticas sectarias carentes de transparencia.
Tiétar Digital.comEDITA:
DATAWIRE MEDIA
Director:
Fco. José Huerta
Redacción,Publicidad,
Fotografía, Maquetación
y Distribución:
Audiovisuales Huerta de
Riofrío.
Apartado de Correos nº
121, 05400 Arenas de
San Pedro, Avila.
Tlf/Fax 920372672
Ilustradora:
Ana Capitain
Imprime:
IMCOPRESS
DEPÓSITO LEGAL:
AV-73-2010
Septiembre 2010 | Tiétar Digital.com 3
El Palacio de la Mosquera será BIC
El Sitio de La Mosquera y alrededores quedarán protegidos como Bien de Interés Cultural
Parece que fué ayer cuando en redacción andábamos de ca-beza para terminar el número cero de este periódico y ya ha pasado un mes.Un mes típico de vacaciones; las circunstancias laborales y los calendarios escolares obli-gan a medio país a tomarse las vacaciones durante este mes.Un mes que afrontan quienes trabajan en la hostelería y co-mercio con la esperanza de le-vantar su negocio lo suficiente como para sobrevivir al invier-no.Un mes repleto de actividades y fiestas de todo tipo que nos mantienen a los medios de co-municación de aquí para allá.En definitiva, un mes de euforia veraniega impulsada en gran medida por el ánimo de atraer la atención del visitante hacia nuestro Valle del Tiétar.Durante este mes también hemos tenido buenas y ma-las noticias. Una muy buena, digna de mención, es la de la declaración del Palacio de La Mosquera como BIC, Bien de Interés Cultural. Ésta es una noticia que aparentemente pasará desapercibida para
quienes no estén familiariza-dos con el tema, que al leerla pensarán “pues que bien, otro monumento más al catálogo”, ajenos a la gran trascendencia que esconde, ya que supone el principio de una serie de bene-ficios para todos a medio y lar-go plazo.Por otra parte, la mala noticia es que nuestro amigo Manuel Aznar falleció a los 83 años. Tras todo este lío volvemos poco a poco al ritmo normal, los pueblos se van vaciando; la euforia veraniega se va apa-gando. Nos enfrentamos a la vuelta al cole, a los recibos de los excesos veraniegos y al la vuelta al trabajo.Los negocios, si el balance se lo permite, cerrarán al menos unos días por vacaciones.Ahora tenemos que ponernos a trabajar ya que, salvo conta-das excepciones, no sólo del verano viven los negocios. Antes hemos dicho que medio país se tomó vacaciones, ahora nos toca trabajar para atraer al otro medio.
Fco. José Huerta y [email protected]
E d i t o r i a l
La Casa de Oficios, -de propiedad privada- está incluida en la decla-ración BIC. Por tanto, goza de la misma protección que el resto de los elementos que componen el Sitio de La Mosquera.Esto quiere decir que, aunque sea de propiedad privada, no podrán hacer modificaciones ni obras sin permiso de la Dirección General de Patrimonio; con lo cual queda completamente protegida.En un futuro, una parte (al menos el corredor y el patio.) deberá ser visitable y tendrán que habilitar-la como tal.
La Casa de Oicios
Hace años, la Junta de Castilla y León asignó seis millones de euros para la rehabilitación total del palacio a través de la Conse-jería de Fomento. Ese dinero es-tuvo asigando a este proyecto, desapareciendo al cabo de los años. Esperamos -según palabras de la concejala de Cultura Dª Te-resa López Alija- que la Junta de Castilla y León, a pesar de estar pasando un tiempo de crisis, se comprometa con la rehabilita-ción de este edificio, patrimonio de todos, asignando fondos para que se vayan rehabilitando algu-nas de las zonas del Palacio y que se pueda abrir todo el año. Todo depende de en qué medida lle-guen los fondos.
Fondos para rehabilitar
No podemos esperar a tener los tres o cuatro millones que ha-rían falta para hacer obras en el Palacio y dejarlo todo perfecto -dice el alcalde de A. de S. Pedro, D. Oscar Tapas- Lo importante es ir haciendo cosas poco a poco para que cuando nos visiten las Instituciones vean que merece la pena invertir aquí. Hay que ir dán-dole vida con lo que se tiene, con el objetivo de poder mantenerlo abierto durante el mayor tiempo posible, ya que ello redundará en beneficio del desarrollo de la cui-dad de Arenas de San Pedro¿En cuánto tiempo? No lo sabe-mos, pero ahora con el distintivo BIC se nos van a abrir muchas puertas que se nos mantenían cerradas.
Las obras en el Palacio
Para que los jardines queden es-plendorosos -según palabras del alcalde de Arenas de San Pedro D. Oscar Tapias- se necesitan al-rededor de un millón de euros.
A finales de este año 2010 se plantarán 200 cerezos en grupos de 25 en las dos terrazas princi-pales de los jardines a ambos lados de uno de los dos ejes prin-cipales del edificio.
Próximamente se terminarán las obras de la terraza de Ventura Rodríguez entre el edificio y los parterres con su solado de grani-to y la instalación de dos fuentes copia de las originales.
Los jardines y la terraza de Ventura Rodríguez
Una de las actividades que visten este verano el Palacio, es una ex-posición de Arte.En concreto, los 5.600 m2 del Pa-lacio están ocupados por la expo-sición de Arte Contemporáneo “Migraciones y Encuentros” en la que participan 58 artistas prove-nientes de 16 países diferentes que han colocado sus obras por todas las plantas y estancias.Posiblemente sea una de las me-jores muestras de Arte Contem-poráneo que se están ofreciendo no sólo en Castilla y León sino en toda España.Es digno de mención que los pro-pios artistas se han costeado los gastos para asistir a esta exposi-ción.
Exposición de Arte Contem-poráneo “Migraciones ”
Sabía que...Gracias a fondos del “Plan E” se han hecho obras de recupera-ción de los espacios interiores del Palacio eliminando las obras de tabiquería que se construyeron cuando fué seminario.
El procedimiento de incoación signiica que se protege el bien en cuestión desde el principio, mientras se completa el expe-diente, y es un proceso irreversible .
En las labores de limpieza y cata de paredes buscando restos de frescos originales se encontraron “graitis” posiblemente dibujados por las tropas francesas.
Tras su aprobación por una-
nimidad en el Pleno Muni-
cipal de marzo de 2008 el
trabajo de la Corporación
Municipal Municipal, Ins-
tituciones, Asociaciones y
expertos ha dado su fruto.
Se consiguieron documen-
tar argumentos con la sui-
ciente calidad y peso para
fundamentar la petición a
la Dirección General del
Patrimonio de que se de-
clarara BIC este palacio de
estilo neoclásico, construi-
do por el arquitecto Ventura
Rodríguez por encargo del
Infante Don Luis de Bor-
bón y Farnesio a inales del siglo XVIII en el sitio de La
Mosquera.
Tras estudiar la documen-
tación aportada, el Director
del Patrimonio, D. Enrique
Sanz, dió su aprobación,
iniciando la Junta de Casti-
lla y León la incoación del
expediente.
El hecho de que se haya in-
coado el expediente de de-
claración BIC signiica, por un lado que el proceso es
irreversible y por otro que
desde ese momento, el Sitio
de La Mosquera, es decir el
ediicio del Palacio, los jar-dines, la Casa de Oicios y los alrededores comienzan
a ser beneiciarios de la protección que supone el
ser declarado BIC.
Ahora con la próxima de-
claración BIC se podrá em-
pezar a trabajar en proyec-
tos para la rehabilitación
completa del ediicio con el objetivo de dedicarlo a la
Cultura, al Arte, a la Edu-
cación y a la Investigación
rememorando con ello el
espíritu ilustrado del Infan-
te que lo mandó construir.
La declaración BIC per-
mite optar a subvenciones
y fondos tales como el 1%
Cultural y las ayudas eco-
nómicas de la UNESCO, a
las que sin esta declaración
de Bien de Interés Cultural
no se tiene la más mínima
posibilidad de acceder.
Asimismo, será posible
crear una infraestructura en
torno al Palacio que cree
puestos de trabajo.
La protección, básicamente
supone que los elementos
protegidos no podrán ser
vendidos ni cedidos y no
se podrán efectuar obras ni
modiicaciones sin permiso de la Dirección General del
Patrimonio.
F. J. Huerta
El Alcalde de Arenas de
San Pedro D. Oscar Tapias
Gregoris y la Concejala de
Cultura, Dª Teresa López
Alija ofrecieron el día 5 de
agosto una rueda de pren-
sa para dar explicaciones
sobre el procedimiento de
la incoación del expediente
BIC.
NOTA de Redacción: El vídeo
completo de la rueda de prensa
se puede ver en:
www.tietarteve.com
BREVES
Guisando
Sotillo Verde denuncia las obras de canali-zación del agua hacia el Alto Tiétar
Nuevo éxito de Fecointur 2010 en Arenas de San Pedro, según se desprende del contenido de una encuesta realizada por el Ayun-tamiento a los comerciantes asistentes, que en un 70%, han respondido de forma positiva a la pregunta: ¿Ha sido provechosa su estancia en Fecointur 2010?Las conclusiones a las que ha lle-gado el Ayuntamiento han sido claras:- El número de expositores se mantiene, aunque varían sus ca-racterísticas.- Ha aumentado el grado de insa-tisfacción con los resultados de la feria en cuanto a venta y promo-ción. Algunos expositores atribu-yen esto a falta de ánimo para el gasto por parte del público.- El público asistente ha aumen-tado de 5.500 en 2.009 a 6.200 en 2.010.
- Siguen demandándose más ac-tividades que animen la propia feria.- Existen sugerencias que indican la posibilidad de retrasar el hora-rio vespertino, así como la posibi-lidad de eliminar el jueves.- Existen sugerencias en cuanto al abaratamiento de la feria para los expositores, pero no obstante hay que tener en cuenta que ya la Feria supone un déficit para el Ayuntamiento en torno a los 10.000 Euros.
El pasado lunes 23 de agosto, en Guisando y en la residencia familiar de uno de los auto-res, Eduardo Blázquez, tuvo lugar la primera presentación del libro “El laberinto de la Tris-te Condesa” escrito por Eduardo Blázquez y Esther Merino.En este libro se muestra un itinerario por la densa existencia de Doña Juana de Pimen-tel más conocida como “La Triste Condesa”.Fue una dama culta y con temperamento, una luchadora que descubrió en el Castillo de Arenas, en sus parajes, la belleza y el abismo de la Naturaleza, un sublime y pode-roso universo que caló en su visión del mun-do determinando su carácter y sensibilidad. Desposada con Álvaro de Luna padeció las
envidias y los conlictos que generó su posi-ción social.Juana de Pimentel representa el poder de las mujeres cultas imponiendo su universo en un mundo de rudos hombres.
El 70% de expositores de Fecointur satisfechos con los resultados, alcanzando los 6.200 visitantes La Asociación Medioambiental
Sotillo Verde, ha presentado de-nuncia ante la Fiscalía General de Medio Ambiente del Estado, sobre las obras que se ejecutan en el Alto Tiétar, para la conduc-ción mediante tuberías de agua desde la presa de los Morales hasta el pueblo de La Adrada. Estas obras que según Sotillo Verde “se han comenzado en el termino municipal de Sotillo, y se dirigen hacia Santa María del Tiétar, al parecer se están reali-zando sin ningún tipo de evalua-ción de impacto ambiental, aun cuando afecta a zonas ZEPA y LIC del Valle del Tiétar, con corte y desbrozado de arbo-lado de alto valor ecológico, así como la afección al cauce de la Garganta de Majalobos a la altura de la Urbanización del Venero Mañas, donde se ha cons-truido un dique con deposito de tierra y piedras que supone un obstáculo en el curso de dicho cauce”.
Sotillo Verde también denuncia “que las maquina-rias pesadas que trabajan en las obras suponen, en estos meses de verano, un peligro evidente de in-cendios”.
Arenas de San Pedro
Museo Etnográico
Faustino García Fraile, gran hombre,
poeta, amante e investigador de la
cultura, la historia y las tradiciones
de su pueblo, ha conseguido crear
un Museo Etnográico para deleite de areneses y visitantes.
Este Museo-Taberna, situado en la
calle D. Juan de Austria nº 7, nace de
la ilusión y trabajo de recopilación de
muchos años, fue inaugurado el día
20 de agosto y permanecerá abierto
como museo gratuito y como taberna
a partir de este momento.
Además, el Museo Etnográico de Arenas for-
mará parte
de la Ruta del
Aceite del Va-
lle del Tiétar
que organiza
la ONG Gloria
Olivae.
Parque Regional de la Sierra de Gredos. El Consorcio Provincial Zona Norte de Ávila recibirá una ayuda de 105.962 euros para sufragar el 50% de los costes de manteni-miento y explotación de las depuradoras del Parque Regional de la Sierra de Gredos (Ávila). Esta ayuda se enmarca en el convenio suscrito en diciembre de 2006 entre la consejería de Medio Am-biente de la Junta de Castilla y León, el Consorcio Provincial Zona Norte de Ávila y los ayuntamientos de los municipios que inte-gran el Parque Regional Sierra de Gredos, para el mantenimiento y explotación de las depuradoras del espacio natural con objeto de establecer mecanismos técnicos y económicos que permitan garantizar el correcto funcionamiento de las instalaciones.
Septiembre 2010 | Tiétar Digital.com4
Santa Cruz del Valle
Museo del Aceite
La ONG “Gloria Olivae” y el Ayuntamien-
to de Santa Cruz del Valle han abierto
al público el nuevo Museo del Aceite de
Oliva Virgen Extra de los Pueblos Medi-
terráneos, único en Castilla y León con
una cata-degustación de una selección
de aceites de oliva virgen extra produ-
cidos en el Valle del Tiétar. Todos los
visitantes han podido disfrutar de las
instalaciones de la antigua almazara de
Santa Cruz, completamente reformada
gracias a los fondos del PlanE. Para
esta visita, se ha contado con la cola-
boración de Javier González (guía de
la almazara), Manuel Ignacio Sánchez
Fuentes (presidente de Gloria Olivae” y
Mª Jesús García González (alcaldesa
de Santa Cruz del Valle) que han ofre-
cido a todos los asistentes las explica-
ciones necesarias para la comprensión
del proceso de elaboración del aceite y
la puesta en marcha del museo.
Miguel Hernández Alcojor, alcalde de Candeleda y se-cretario general del PSOE en Candeleda, tiene la amabilidad de recibirnos en unas fechas en las que la agenda ya no da para más y nos responde a unas preguntas.
Tietar Digital: ¿Qué desta-caría de la labor municipal en Candeleda durante el último año?
Miguel Hernández: R e s -pecto a la labor municipal en el último año, hay que resaltar que no ha sido fácil la gestión dentro de un marco excepcio-nal y generalizado de crisis económica, que también pade-cen las administraciones loca-les. Aun así, desde el Equipo de Gobierno municipal hemos intentado prestar el mejor ser-vicio al ciudadano dentro de unos márgenes de austeridad marcados.En los últimos tiempos se ha incrementado el número de ac-tividades y servicios municipa-les que requieren de un esfuer-zo económico importante.La mejora de muchas depen-dencias van ligadas a la pres-tación de servicios nuevos: agente de igualdad, bibliotecas, ediicio usos múltiples, centro de educación infantil, etc.
TD: ¿Qué proyectos se han realizado y cuáles se han quedado en el tintero?
M.H. Hay que destacar que en este mandato (legislatura) el actual Equipo de Gobierno no lo habrá gobernado en su totalidad lo que hace que algu-nos planes se hayan visto re-trasados.Tengo que reseñar que la ac-tuación del Gobierno de la Nación ha sido ejemplar de cara a la inversión municipal y creación de nuevas infraes-tructuras. Por ejemplo con los dos Plan E, nuestro municipio además de contar con algunas calles, plazas y parques reha-bilitados y mejorados, puede ver hecho realidad el Auditorio, y en breve, la climatización de la piscina municipal del cam-ping. En cuanto a proyectos inacaba-dos, todavía quedan unos me-ses para el actual gobierno lo-cal y no me atrevería a señalar a ninguno, pero es cierto que
estamos trabajando para que el Museo Etnográico abra sus puertas la próxima primavera y para que el futuro Parque Em-presarial pueda ser una reali-dad a inales del año 2011.También es verdad que nos gustaría arreglar más caminos, colaborar en asfaltar más ca-lles, pero como decía al prin-cipio nos ha tocado una época de diicultades económicas que hace que se trabaje de forma más lenta en esos objetivos.
TD: ¿Cómo van las obras del Audiotorio? ¿Para cuándo se inaugurará y qué usos tendrá?
M.H. Tras el parón veranie-go, el mes de septiembre será la fecha de inalización total del auditorio, pues si bien la obra civil está terminada desde hace algunos meses, actual-mente se está llevando a cabo el equipamiento, es decir, las butacas y todo el sistema de iluminación y audio.Estamos estudiando la posibi-lidad de hacer unas jornadas de puertas abiertas para que todos los ciudadanos que lo deseen lo conozcan.Actualmente lo que se nos plantea al Equipo de Gobier-no es intentar programar una oferta cultural lo más variada posible dentro de nuestras limi-taciones económicas.Como cualquiera puede com-
prender, habrá espectáculos gratuitos pero otros muchos tendrán un coste para el es-pectador.
TD: ¿Nos podría hablar de la polémica que hay sus-citada con el Parque Em-presarial?
M.H. Respecto al Parque Empresarial, decir que la úni-ca polémica es la creada por el grupo popular en la oposi-ción que acusan al equipo de gobierno de malversación de fondos públicos además de lle-var a cabo la primera fase del proyecto sin un informe am-biental.
Desde aquí informo que esta primera fase consiste en la adecuación del camino que lle-gará al futuro Parque desde la localidad y que al no ser obra nueva sino una mejora, no ne-cesita de dicho informe.Respecto a las acusaciones de malversación de fondos, decir, que el dinero se está emplean-do en la ejecución del proyecto aprobado por el Ministerio de Industria, que es el que ha co-laborado con el Ayuntamiento concediendo una subvención para su ejecución.Actualmente se esta tramitan-do una modiicación puntual de las normas urbanísticas muni-cipales para la conversión de esos terrenos de suelo rústico a suelo industrial.Esta infraestructura, además de ser demandada durante años por el colectivo empre-sarial, abrirá la puerta a posi-bles entradas de empresas en nuestro municipio con todo lo positivo que ello conlleva.El Parque estará comunicado directamente con la variante de la carretera CL-501 que está ejectutando la Junta de Castilla y León.
TD: Estamos casi en ies-tas y sabemos que no es momento de plantearle esta pregunta: ¿Se va a presentar como candidato del PSOE a las próximas elecciones?
M.H. Pues creo que no es el momento para hablar sobre mi candidatura a la alcaldía por el Partido Socialista, entre otros motivos porque es un asunto del partido que todavía no se ha planteado.Lo que sí quiero dejar claro es que me siento muy orgulloso de representar las siglas del PSOE en Candeleda del que soy su secretario general des-de hace años y que estaré a disposición de lo que la mili-tancia y la ejecutiva provincial decidan en su momento.
TD: En la Fiesta Mayor de Candeleda, ¿Qué desta-caría Miguel Hernández como alcalde y qué llama-miento haría a los visitan-tes de Candeleda? ¿Por-qué deben las personas visitar Candeleda en las Fiestas de Chilla?
M.H. Las Fiestas de la Vir-gen de Chilla son un referente para todos los candeledanos.Como digo en el libro de ies-tas, tienen además un marca-do carácter fronterizo, pues después de ellas termina el ve-rano y comienza un nuevo año para todo.Las manifestaciones religiosas, las taurinas, deportivas, musi-cales, etc.. conviven durante esos días convirtiéndose en el acontecimiento socio-cultural más importante del año. Para los que nos visiten por primera vez, les recomiendo acudir al Santuario a venerar a nuestra Patrona, ver alguna capea o bailar en alguna de las cada vez más numerosas verbenas mientras se espera la suelta del toro de fuego.Además no sólo invito a visi-tarnos por las actividades que se realizan durante las Fiestas sino porque venir a Candeleda y El Raso signiica visitar un lugar ubicado en plena naturaleza y po-der disfrutar de ella en el más amplio sentido de la palabra.
TD: Háblenos de la nueva Escuela Infantil
M.H. Dentro de esa necesi-dad de dotar de nuevos servi-cios a la población, en octubre abrirá sus puertas el nuevo Centro de Educación Infantil de 0 a 3 años, un proyecto que se remonta al año 2004 y que por in será un realidad después de diversos avatares.El centro contará con una ca-pacidad máxima de 61 niños y permitirá no sólo asistencia y educación de los mismos sino colaborar en la conciliación de la vida familiar asi como la ge-neración de nuevos puestos de trabajo.La aceptación ha sido muy grande, las familias reciente-mente han podido visitar las instalaciones y según los pro-nósticos se llegará a una ocu-pación muy elevada de las plazas desde el primer año, lo cual, nos llena de satisfacción por esta acogida.
TD: ¿Agún otro tema de interés del que nos quiera hablar?
M.H. Respecto a otros te-mas de interés , informar que Candeleda tiene por delante un año importante en lo refe-rente al estreno de nuevas in-fraestructuras. Con la inversión de la Junta de Castilla y León, en los próximos meses entrará a funcionar la Estación Depu-radora de Aguas Residuales (EDAR) así como el nuevo tra-mo de carretera CL-501 entre Candeleda y Ramacastañas.Igualmente el Ayuntamiento abrirá al público un rehabilitado ediicio de usos múltiples que complemente al propio Ediicio Consistorial.En lo que queda de año y den-tro del fomento de la actividad deportiva , además de cubrir y climatizar la piscina munici-pal, el Ayuntamiento construirá unas pistas de tenis y pádel en el entorno del Centro de Taba-co, y abrirá al público el Polide-portivo Municipal tras las obras de cierre y acondicionamiento.
“Desde el equipo de gobierno municipal hemos intentado prestar el mejor servicio al ciudadano dentro de unos márgenes de austeridad marcados”
Miguel Hernández Alcojor, tras algo más de dos años en la alcaldía de Candeleda, responde a unas preguntas de Tiétar Digital
Septiembre 2010 | Tiétar Digital.com6
Septiembre 2010 | Tiétar Digital.com 7
En el actual nº 14 de la calle de la Amargura, se encuentra la Casa de la Judería, que fue sede de la Inquisición durante los años en que la misma permaneció en Candeleda. Durante el tiempo en que, el también llamado Santo Oicio, ocupó la citada casa, la misma dispuso de ac-ceso directo a la aljama judía, por lo que el nom-bre de dicha calle puede que se deba al amargo camino que debieron recorrer los judíos en su periplo hacia el exilio o a los malos ratos que
los mismos pasaron a manos de la Inquisición al ser detenidos por la misma y trasladados a la casa de dicha instutución para ser interrogados. También parte de dicha plaza la calle de Talave-ra, llamada así porque desde la misma se acce-día directamente al camino que llevaba a dicha localidad, senda que era transitada habitual-mente por los judíos candeledanos que durante su permanencia en Candeleda mantuvieron es-
trechas relaciones sociales y comerciales con los judíos de Talavera.
La Casa de la Judería fue construida si-guiendo los cánones de la tradicional casa entramada del Valle del Tiétar y de la Comarca de La Vera. En la fachada de la misma se encuentra la típica solana re-tranqueada que en el pasado fue utilizada como secadero de higos, castañas y otras especies frutales típicas de Candeleda, y de la que en la actualidad cuelgan gera-nios, claveles y otras especies lorales tí-picas de Candeleda. Las casas entrama-das fueron en su día una verdadera unidad de producción que ponía a disposición de aquellos que en ellas vivían los espacios y re-cursos necesarios para llevar a cabo las tareas agrícolas, ganaderas y comerciales necesarias para su sustento. Una vez concluida la estancia del Santo Oicio en Candeleda, la Casa de la Judería pasó a cumplir la función tradicional de una casa entramada en un medio rural como el candeledano y albergar en su parte más baja, o zaguán, la cuadra para el burro, la zahúrda de los cerdos, el corral para las gallinas y la bodega para guardar el vino, el aceite y los quesos. En las estancias de los niveles superiores se ubica-ban la cocina y las habitaciones.
La Casa de la Judería ha sido retocada recien-temente para convertirla en un espacio cultural y gastronómico cuya inalidad es la de dar a co-nocer a los que la visitan, la historia y la cultura de Candeleda, además de su gastronomía tradi-cional. En sus espacio se desarrollarán exposi-ciones de pintura, fotografía, escultura y demás artes plásticas, además de catas de productos y especialidades culinarias típicamente can-deledanas y se impartirán cursos, ponencias y conferencias relacionadas con Candeleda, sus costumbres, su historia, etc.En las obras de limpieza se ha respetado al máximo la estética tradicional de las casas en-tramadas, no habiéndose introducido ni utilizado durante el proceso de reforma materiales distin-tos a los que ya fueron utilizados hace siglos por los constructores para la construcción de la casa original: ni una sola estancia al mismo nivel, sus portones de maderas de doble giro con sus co-
rrespondientes gateras, la piedra, la madera, la galleta toledana, el adobe, los durmientes, las baldosas de barro, el empedrado, la teja árabe para el tejado y en ocasiones el hierro; con el in de lograr que el visitante pueda retrotraerse en el tiempo y sentirse, dentro de lo posible, en la época en que fue construida y albergó a la Santa Inquisición, allá por los siglos XV y XVI.
La Judería de Candeleda alcanzó su mayor es-plendor durante el período comprendido entre mediados y inales del siglo XV. Coincidiendo con la concesión a Candeleda del título de Villa el 14 de Octubre de 1393 por parte de Enrique III “El Doliente”, y debido a las labores repobladoras inherentes a dicho reconocimiento, se produjo la llegada de nuevos candeledanos y entre ellos también de algunos judíos. La relación de los judíos con los cristianos del Valle del Tiétar fue durante algunos períodos difícil y complicada, entre otras razones, porque los pobladores de la zona asentados con anterioridad a la llegada de los judíos no vieron con buenos ojos la llegada de los mismos, posiblemente por la protección que desde un principio les prodigaron los nobles del lugar, protección no desinteresada, sino más bien al contrario, pues los conocimientos pro-pios de los judíos en multitud de campos y ma-terias relacionadas con la economía y el manejo del dinero eran muy apreciados por la nobleza muy dada a otras actividades relacionadas con la guerra y la conquista del poder, pero poco a las actividades administrativas, y entre ellas, a una básica para que los nobles feudales pudie-ran dedicarse a sus quehaceres favoritos antes citados: la recaudación de impuestos, actividad en la que los judíos eran verdaderos expertos.
Los judíos de Candeleda se ocupaban del co-mercio, la recaudación de impuestos y el prés-tamo, aunque también se dedicaban a oicios artesanales como el de herrero, orfebre, hojala-tero, leñador, escribano o boticario. Cultivaban viñedos y rara vez cereales. También se dedi-caron al cultivo de los olivares y cítricos y a la apicultura.
La orden de expulsión mediante Real Cedula de 1494 impuso a los judíos del Valle del Tiétar el abandono de sus hogares. Ese mismo año, los Reyes Católicos dispusieron que aquellos ju-díos convertidos al cristianismo y que hubieran sido bautizados podían volver para instalarse en el mismo lugar del que habían partido, recu-perando al mismo tiempo las pertenencias que dejaron al marchar.
Fuente: Casa de la Judería de Candeleda y Arcadio Blázquez Sánchez con base documental de “Notas sobre los judíos del
Valle del Tiétar de Inocente Cardiñano Bardece.
Se inaugura la Casa de la Judería de CandeledaAbrió sus puertas el 13 de agosto con una exposición de óleos realizados por el pintor autodidacta y natural de Candeleda
Juan Ramón Carrasco Radillo “Juanra”
8
Agenda de ActividadesSeptiembre 2010 | Tiétar Digital.com
Martes 7 de Septiembre
13:00h ARENAS de SAN PEDROGigantes y Cabezudos
“Tiétar Digital” no se responsabiliza de los cambios en la programación que pudieran producirse.
Si quieres dar publicidad a tu actividad, envíala por email a [email protected]
23:00h ARENAS de SAN PEDROBaile Público
Ilustraciones: Ana Capitaine
21:30h ARENAS de SAN PEDRORetretaBanda Municipal de MúsicaCalle Triste Condesa.
13:00h ARENAS de SAN PEDROGigantes y Cabezudos
07:00h ARENAS de SAN PEDRODianaBanda Municipal de MúsicaCalles de Arenas
20:00h ARENAS de SAN PEDROProcesión de la Virgen del PilarCalles de Arenas
21:00h ARENAS de SAN PEDROConciertoBanda Municipal de MúsicaPlaza del Castillo
22:30h ARENAS de SAN PEDROFuegos ArticiialesToros de FuegoPlaza del Castillo y Triste Condesa
23:00h ARENAS de SAN PEDROBaile Público
Jueves 9 de Septiembre
10:00h ARENAS de SAN PEDROEncierro tradicional de reses bravas
23:00h ARENAS de SAN PEDROBaile Público
13:30h ARENAS de SAN PEDROGigantes y Cabezudos
Del 30/8 al 5 de Septiembre
ÁVILAMercado MedievalPor las calles de Ávila
Domingo 5 de Septiembre
08:00h GUISANDOXXXIX Travesía anual del Grupo Gredos de montañaNogal del Barranco
Miércoles 8 de Septiembre
Miércoles 8 de Septiembre
Viernes 10 de Septiembre
19:00h CANDELEDAChupinazo, Gigantes y CabezudosAcompañados por la Banda Municipal de Música de Candeleda
22:30h CANDELEDAOfrenda Floral a la Virgen de ChillaPlaza del Castillo
01:00h CANDELEDAToros de FuegoCalles de Candeleda
Sábado 11 de Septiembre
02:00h ARENAS de SAN PEDROToros de FuegoPor la calle Triste Condesa
22:30h ARENAS de SAN PEDROToros de FuegoPor la calle Triste Condesa
12:30h ARENAS de SAN PEDROFiestas de la Virgen del PilarMisa SolemneIglesia Ntra. Sra. de la Asunción
02:30h ARENAS de SAN PEDROToros de FuegoPor la calle Triste Condesa
10:00h CANDELEDATiro al PlatoTrofeo Excmo. Ayto. CandeledaCampo de Tiro de Candeleda
10:00h CANDELEDAFiesta infantilApertura iestas, tren neumático, hin-chables y iesta espuma. Plaza del Castillo
18:00h CANDELEDABecerradaOrganizada por los quintos 2010
20:30h CANDELEDAÚltimo día de la novenaInterviene la Coral Polifónica de Can-deleda.Parroquia Ntra. Sra. de la Asunción
23:00h CANDELEDAVerbena con la orquesta GladiatorPlaza del Castillo
24:00h CANDELEDAPregón de las Fiestas a cargo deJuan Manuel García LabajoPlaza del Castillo
Domingo 12 de Septiembre
08:00h CANDELEDADiana FloreadaPor las calles de Candeleda
09:30h CANDELEDARomería al Santuario de ChillaDeclarada de Interés Turístico Nacio-nal
12:00h CANDELEDAMisa Solemne Santuario de ChillaProcesión y subasta de banzos.Con la Banda Municipal de Música.
22:30h CANDELEDAActuación de Raya RealEn el Polideportivo de Candeleda
23:30h CANDELEDAOrquesta ParadisePlaza del Castillo
12:30h LA ADRADAProcesión Virgen de la YedraTraslado de la Vírgen de la Yedra des-de la ermita a la iglesia.Hora sin determinar.
12:00h LANZAHÍTAFiestas de la Virgen del PradoActos sin determinar
12:00h HIGUERA de las DUEÑASFiestas de Ntra. Sra. de la NatividadActos sin determinar
12:00h VILLAREJO del VALLEFiestas de Ntra. Sra. de GraciaActos sin determinar
12:00h SOTILLO de La ADRADAFiestas de la Virgen de los RemediosActos sin determinar
12:00h MIJARESFiestas de Ntra. Sra. de la SangreActos sin determinar
22:30h ARENAS de SAN PEDROToros de FuegoPor la calle Triste Condesa
19:00h LA ADRADAProcesión Virgen de la YedraTraslado de la Vírgen de la Yedra des-de la iglesia a la ermita con rondas.Hora sin determinar.
12:00h LA ADRADAMisa Solemne en La NavaActos y horas sin determinar.
9
Agenda de ActividadesSeptiembre 2010 | Tiétar Digital.com
“Tiétar Digital” no se responsabiliza de los cambios en la
programación que pudieran producirse.
Si quieres dar publicidad a tu actividad, envíala por email a [email protected]
Ilustraciones: Ana Capitaine
21:00h ÁVILAConcierto de Alejandro SanzPlaza de Toros de Ávila
18:00h CANDELEDAEncierro con suelta de 4 vacas y un capeónDesde la “Cañá” a la Plaza Mayor
01:30h CANDELEDAToros de FuegoCalles de Candeleda
12:00h CANDELEDAEncierro ecológico-infantilPara niños de 3 a 12 años desde la Calzailla con 3 novillos.
22:30h CANDELEDAVerbena con VibracionesPlaza del Castillo
Domingo 19 de Septiembre
08:00h CANDELEDADiana loreadaCalles de Candeleda
09:30h CANDELEDARomería al Santuario de ChillaDeclarada de Interés Turístico Nacio-nal.
12:00h CANDELEDAMisa Solemne en la Piedra de ChillaProcesión y subasta de banzos.Gaitilla Hermanos Escorial de ToroChilla
22:00h CANDELEDAActuación de CigarraPlaza MayorTeloneros: Grupo local “El Roble”
22:00h CANDELEDACena con caldereta y limonáAcompañados por “El Pillo”Plaza del Castillo
01:30h CANDELEDAToros de FuegoCalles de Candeleda
Lunes 20 de Septiembre
18:00h CANDELEDAEspectáculo taurino de recortes“Arte Popular”Plaza de Toros
01:00h CANDELEDAToros de FuegoCalles de Candeleda
Martes 21 de Septiembre
01:30h CANDELEDAToros de FuegoCalles de Candeleda
Lunes 13 de Septiembre
08:00h CANDELEDADiana FloreadaPor las calles de Candeleda
10:00h CANDELEDAEncierro con suelta de 4 vaquillasDesde la “Cañá” a la Plaza Mayor
Martes 14 de Septiembre
10:00h CANDELEDAEncierro con suelta de 4 vaquillasDesde la “Cañá” a la Plaza Mayor
18:30h CANDELEDAFestival TaurinoPlaza de Toros
22:30h CANDELEDAMuérdago y Cachis la perrinaPlaza del Castillo
01:00h CANDELEDAToros de FuegoCalles de Candeleda
12:00h LA ADRADAFiestas Virgen de La YedraDía del niño
12:00h EL ARENALNuestra Señora de los RemediosActos sin determinar
12:00h PEDRO BERNARDOSantísimo Cristo de la Vera CruzActos sin determinar
12:00h SANTA CRUZ del VALLESantísimo Cristo de la Vera CruzActos sin determinar
22:30h TALAVERA de LA REINADavid Bisbal en ConciertoPabellón del Recinto de Ferias
Sábado 18 de Septiembre
10:30h CANDELEDAPintada infantil con tizas de coloresCon cabezudos y castillo hinchableAvda. de la Constitución
12:00h BUENAVENTURANuestra Señora del Buen SucesoActos sin determinar
Sábado 25 de Septiembre
12:00h GUISANDOFiestas en honor a San MiguelActos sin determinar
Miércoles 29 de Septiembre
Viernes 17 de Septiembre
10 Septiembre 2010 | Tiétar Digital.com
El Rincon de DomingoCtra. de Mombeltrán, nº 16
Tel. 920 375 512Lo AltoParaje La Mata
Tel. 920 377 010Mesón El TrabucoLos Mártires, 5
Tel. 920 375 066La VaqueraErmita, 1
Tel. 920 375 107El Mantial de GredosCtra. Arenas, 42
Tel. 920 375 066
El Rincon de la NavaAnimas, 5
Tel. 920 370 653El BodegónPz. Condestable Dávalos, 2
Tel. 920 371 379Bolera KikoAna María Mogas, 2
Tel. 920 370 483La SopresaSorpresa, 3
Tel. 920 372 813PekinCtra. de Candeleda, 7
Tel. 920 372 457Lobo CojoPaseo Santa Lucía, 9
Tel. 920 371 268Pizzeria YastaLorenzo Velázquez, 30
Tel. 920 370 096La MasíaCra. Candeleda, 10
Tel. 920 370 41CaliforniaCarrellana, 34
Tel. 920 370 584La Caracola de ChusBernardo Chinarro, 16
Tel. 920 370 683La GolondrinaPz. José Antonio, 5
Tel. 920 370 746Los RoblesDc. Lorenzo Velázquez, 12
Tel. 920 370 313Don MesónAv. Lourdes, 6
Tel. 920 371 582Cafetería PepilloCtra. Ávila (La Parra)
Tel. 920 370 510Mesón del IncaCtra. Grutas del Aguila (Rama-castañas)
Tel. 920 371 274Las Grutas del ÁguilaParaje Grutas del Águila
Tel. 920 370 148Mesón Las ChuletasCamino Grutas del Águila (Ramacastañas )
Tel. 920 370 885
Los CastañuelosLos Castañuelos, 1
Tel. 920 380 684El Rey SabioPaseo Garganta Sta. María, 58
Tel 920 382 396MajaveneroLa Lagunilla, Parc. 21
Tel. 675 624 644Capra HispánicaAv. Ramón y Cajal, 65
Tel. 920 380 214Don FinardoGredos, 9
Tel. 920 380 822El Balcón de GredosGarganta Santa María, 58
Tel. 920 382 396La TeneríaAviación Española, s/n
Tel. 920 380 569La PastoraCamino de la Luz, s/n
Tel. 920 380 208Puente Los RiverosParaje de los Riveros (El Raso)
Tel. 920 381 176La Reserva de GredosAvda. Juan Pablo II, 20
Tel. 920 380 472El RodeoCtra. Chilla, Km. 2,700
Tel. 920 377 049Kiosco Pte. Los RiverosPuente Los Riveros (El Raso)
Tel. 920 380 738Mesón JaraSan Juan de la Cruz, 8
Tel. 920 380 650El AlcaldilloCtra. Madrigal de la Vera, s/n
Tel. 920 377 016Mesón Los MarinosCtra. Plasencia, 6 (La Lagunilla)
Tel. 920 381 089PedrosRamón y Cajal, 6
Tel. 920 380 839RoyfeDoctor Marañón, s/n
Tel. 920 380 184Gredos DIMCtra. Castro Celta, s/n (El Raso)
Tel. 920 389 828RopinoLas Sayuelas, s/n (El Raso)
Tel. 920 380 888Alardos de San JuanParaje Las Higuerolas (El Raso)
Tel. 920 389 765El PasajeChorro San Bartolomé, 19
Tel. 91 867 88 12La TalanqueraTalanquera s/n
Tel 91 867 85 48Mar CantábricoAvenida Constitución, 22
Tel. 91 867 84 77
El RancheroIglesia, 22
Tel. 91 867 81 04El RocíoTravesía dela Viñuela, 20
Tel. 91 867 83 36
Casillas
La RamaLa Rama, 3
Tel. 91 866 01 71El FogónLa Rama, 19
Tel. 91 866 70 07
El PasajeChorro San Bartolomé, 19
Tfno: 918 678 812La TalanqueraTalanquera, s/n
Tfno: 918 678 548Mar CantábricoAvenida de la Constitución, 22
Tfno: 918 678 477El RancheroIglesia, 22
Tfno: 918 678 104El RocíoTravesía de la Viñuela, 20
Tfno: 918 678 336
Cuevas del Valle
Casa ChatoCtra. de Ávila s/n
Tel. 920 383 048El PontónCalzada Romana, 37
Tel. 920 38 30 38Rinconcito de GredosUrb. Los Llanos, Parc. 3-5
Tel. 920 383 288El PlantíoCamino de las piscinas, 7
Tel. 920 384 138
Gavilanes
Mirador del TiétarRisquillo, 22
Tel. 920 384 867El GavilánPlaza del Generalísimo, 5
Tel. 920 384 950El PortalónParaje “El Escurialejo”
Tel. 920 377 810El PaseoAvda. Antonio Fdez Orts, 15
Tel. 920 384 847
Guisando
El Fogón de GredosLinarejo, s/n
Tel. 920 374 018Quinta El RaudalCtra. Arenas-Candeleda Km. 9
Tel. 920 390 141Camping Los GalayosParaje Linarejo s/n
Tel. 920 374 021
El TropezónCtra. del Camping s/n
Tel. 920 377 136Los GalayosGredosTravesía, 2
Tel. 920 370 912
El Hornillo
Camping El TejarCtra. Arenas - El Hornillo s/n
Tel. 692 172 269El CerezoSan Marcos, 3
Tel. 920 374 639El GordoMayor, 1
Tfno: 918 673 111
AngelinesAvenida de Portugal, 23
Tfno: 918 673 278Taberna MuseoCamino Viejo de Piedralaves
Tfno: 918671280
El CastilloSubida al Castillo, 9
Tfno: 918.679.082La FeriaPlaza de la Villa, 9
Tfno: 918.679.187El Cortijo de la FlorC. Arroyo Lobo C-501 km. 79,7
Tfno: 918 670 016CaamañoCtra. Alcorcón-Plasencia km 80
Tfno: 918 670 056La EspuelaCarretera C-501, Km. 79
Tfno: 918 671 528 AvenidaAvenida Castilla y León, 34
Tfno: 918 671 278Bellas VistasCarretera Plasencia, Km. 81
Tfno: 918 670 710GredosAvenida Castilla y León, 35
Tfno: 918 670 728HenryAvenida Castilla y León, s/n
Tfno: 918 671 024La CabañaUrbanización Viña Llano, 24
Tfno: 918 672 036Posada Villa Maríac/ Las Escuelas s/n
Tfno: 918670882PlazaLarga, 2
Tfno: 918 670 059
Las Chumberas
Sargento Provisional, 42Tel. 920 378 765
La Verbena de los DivinosSargento Provisional, 5
Tel. 920 378 764
Mijares
La PosadaEsquinilla, 9
Tel. 920 385 180El Buffet de BarbacedoCtra. del Puerto de Mijares
Tel. 920 385 472
Mombeltrán
Hospedería de AlburquerquePlaza de la Soledad, s/n
Tel. 920 386 599Rincón del AngelMayor, 42
Tel. 920 386 504Prados AbiertosCtra. Avila - Talavera Km. 72
Tel. 920 386 082EsperanzaTravesia Palomar
Tel. 920 386 082Casa NavarroPlaza Queipo del Llano, 24
Tel. 920 386 744
Pedro Bernardo
La GateraDel Medio, 35
Tel. 920 387 223Camping Balcón del TiétarParaje la Bramajada s/n
Tel. 920 387 182
Piedralaves
Posada Quinta San JoséAvda. Castilla y León, 82
Tel. 91 866 55 11El Tropezón de San RoqueLa Ermita, 2
Tel. 91 866 54 52El TorreónMartín Parrilla s/n
Tel. 91 866 52 99La CanelaMajalhorno s/n
Tel. 91 866 51 01Los HermanosNavarejos, 11
Tel. 91 866 56 63Mesón el VeneritoVenerito, 11
Tel. 91 866 62 62Los GuijuelosParaje Los Guijuelos
Tel. 91 866 64 33Casa Los BalconesConcordia, 28
Tel. 91 866 16 31TrastámaraAv. Castilla y León, 37
Tel. 91 866Villa ConchaProgreso, 39
Tel. 91 866 61 43MainzAvda. Castilla y León, 9
Tel. 91 866 56 12El Fogón de AureaProgreso, 22
Tel. 91 866 64 78
Poyales del Hoyo
Las PraderasCamino del Prado s/n
Tel. 920 390 090El RinconcilloCtra.Arenas-Candeleda Km. 11
Tel. 607.213.076El JoyoFinca La Rinconada
Tel. 920 390 056
San Esteban del Valle
El Molino del CuboCtra. Puerto del Pico s/n
Tel. 920 383 519OliverCtra. Santa Cruz, s/n
Tel. 920 386 136Posada de EsquiladoresEsquiladores, 1
Tel. 920 383 498
Sta. María del Tiétar
Casa Fermín,Ctra. Alcorcón - Plasencia s/n
Tel. 91 866 22 22La Posada del TiétarCalvo Sotelo, 23
Tel. 91 866 23 29La PosadaPedro Menéndez, 36-38
Tel. 91 866 22 39
Sotillo de La Adrada
Las PalmerasQuiñón, s/n
Tfno: 918 660 505ChicoC/ Guijuelos, 1
Tfno: 918 668 267La CasaC/ Tiétar, nº 82
Tfno: 918 660 89PlazaPza. de Abajo, nº 4
Tfno: 918 660 228Los ÁlamosCarretera de Casillas, 120
Tfno: 918 661 599Pizzería de AntañoTiétar, 48
Tfno: 918 668 470Chino Casa de XuVirgen de los Remedios, 2
Tfno: 918 660 751SotilloAvenida José Antonio, s/n
Tfno: 918 660 181PanchoDoctor Rodríguez Miñón, s/n
Tfno: 918 660 133TareloAvenida José Antonio, s/n
Tfno: 918 660 889Asador La LagunaAvenida José Antonio, 2
Tfno: 918 660 031ChaparroPlaza de Abajo, s/n
Tfno: 918 660 065
RestaurantesEl Arenal
Arenas de San Pedro
Candeleda
Lanzahíta
Casavieja
Higuera de las Dueñas
La Adrada
Último mes de aparición gratuita en esta sección.Si quieres aparecer en las tres próximas ediciones, contacta con [email protected] de la inserción 25 €uros al trimestre
Ingredientes
-1 Kg. de manteca de cerdo-10 yemas de huevo-1 vaso de aceite de oliva suave-2-3 huevos enteros-1 Kg. de azúcar-1 vasito de anís y otro de aguardiente-Ralladura de 2 naranjas y 2 limones-1 cucharada de canela en polvo-2,5 Kg. de harina tamizada-Sal
- Batir la manteca con el aceite de oliva y añadir poco a poco las yemas y los hue-vos.- Agregar el anís, el aguardiente, la ralladura de limón y la canela y seguir batiendo para que quede esponjoso. - Añadir parte del azúcar y parte de la harina mezclada con un poco de sal hasta obtener una masa no demasiado dura.- Ir añadiendo la harina y el azúcar de forma alterna para que quede una masa más esponjosa y unas perrunillas más ligeras.- Dejar reposar la masa unas 12 horas.- Precalentar el horno a 180º.- Batir 3 claras hasta que empiecen a burbujear y reservar en un plato.- Formar bolitas de masa y aplastarlas ligeramente.- Colocarlas en una bandeja de horno untada con aceite, dejando una separación de unos 2 cms. Pintarlas con la clara batida y espolvorearlas con el azúcar que hemos reservado.- Cocer en el horno unos 20 ó 25 minutos, o hasta que estén doradas y secas por dentro. L
A R
EC
ET
A D
EL
TI
ÉT
AR PERRUNILLAS Forma de preparación
La Virgen de Chilla
Cuanta la leyenda que en torno al
año 1300, en el sitio de Chilla, la
Virgen se le apareció a un pastor
de Calera, llamado Finardo, que
lloraba la muerte de una de sus
cabras. La Virgen le dijo: “Ve al
pueblo y di que quiero un santua-
rio en este lugar. Cuando vuel-
vas encontrarás viva la cabra”.
La gente no creyó la historia del
pastor y Finardo regresó a Chilla
y le dijo a la Virgen: “Señora, no
me creen”. Entonces la Virgen es-
tampó dos dedos en la mejilla del
pastor diciendo: “Aho-
ra te creerán”. Después
de aquello le creyeron y
empezaron a construir la
Ermita pero en un lugar
diferente al que había di-
cho la Virgen. Todos los
días cuando llegaban los
obreros a trabajar se en-
contraban con que todo
lo que habían hecho el día
anterior, se había destruido.
Así que terminaron constru-
yendo el Santuario en el lugar en el que había pedido la Virgen, es
decir, en Chilla.
La Virgen se apareció al pastor Finardo en 1300 y le pidió que le construyeran un san-tuario en el sitio de Chilla
Ermita de Chilla, Candeleda Foto de Archivo
El viernes día 10 de septiembre comenzarán las Fiestas en Honor a la Virgen de Chilla
La tradicional romería al Santuario de Nuestra Señora de Chilla, en Candeleda, ten-drá lugar el próximo domin-go día 12 a las 9:30 horas. Esperemos que el tiempo nos acompañe. Como otros años, cientos de romeros acompañarán, a pie, a caba-llo o en carros debidamente engalanados, a la imagen de la Virgen, en la que es una de las citas más destacadas del mes de septiembre. Por algo cuenta con la declaración de Interés Turístico Nacional.Serán muchas las personas que se acercarán el domin-go hasta este enclave de la denominada ‘Andalucía de Ávila’ para asistir a la fiesta y dispuestas a pasar toda la jornada en el vergel que supo-ne este espacio de la provincia abulense: el Valle del Tiétar.Acompañarán a la Virgen a su salida del santuario y en su des-plazamiento hasta la conocida como ‘Piedra de las Apariciones’, donde, según cuenta la leyen-da, la Virgen se apareció al pas-tor Finardo.El Párroco de Candeleda cele-brará la eucaristía al aire libre.Después se podrá participar en la subasta de los Banzos y la
imagen de la Virgen volverá de nuevo al lugar donde reposará el resto del año.Es posible visitar el camarín de la Virgen y también contem-plar muchas de las joyas que adornan la imagen de Nuestra Señora de Chilla; entre ellas, un medallón de gran valor adquirido en el año 1990 por la Cofradía de Caballeros de Nuestra Señora de Chilla, orga-nizadores de los actos litúrgicos de esta fiesta.
Septiembre 2010 | Tiétar Digital.com 11
CANDELEDA: Fiestas en honor a la Virgen de Chilla
Gastronomía Candeledana
Romería al Santuario de Chilla: Fiesta decla-
rada de Interés Turístico Nacional
“Candeleda tiene de todo, es como el Arca de Noé de los tres reinos de la naturaleza, a sa-
ber: el animal, el vegetal y el mineral...;se cría el tabaco y el maíz, el pimiento para hacer
el pimentón y la judía “carilla” sabrosa como pocas. A la vista de las nieves perpetuas,
lorece el limonero, el naranjo y el almendro. Candeleda muestra fresnedas y robledales, higueras y piornales, castaños, pinares y olivares... “ Camilo José Cela - “Judíos, moros
y cristianos”
Después de esta magistral descripción del maestro Don Camilo, poco hay que añadir, en
Candeleda se dan una variedad y calidad de productos que se cocinan de una forma tradi-
cional y sencilla pero exquisita.
El clima favorece el crecimiento de una gran variedad de verduras frutas y legumbres de
gran calidad. Higos, cerezas y el pimiento “cornicabra” del que se obtiene de forma artesa-
nal el afamado pimentón de Candeleda.
Platos típicos de Candeleda, muchos: patatas estilo sierra, patatas revolconas, ajo cano,
sopas de tomate, carillas estofadas, patatas con caldo, morcilla de calabaza, morcilla de ve-
rano, sopas de cachuela, migas candeledanas, rin-ran, cochinillo al horno o frito, magro con
pimientos, cordero lechal, y el plato estrella de Candelada, el cabrito al horno o frito, cochi-
nillo de la misma manera, y para acompañar, aceitunas aliñadas, tasajo y vino de pitarra.
Pintura de Juan Ramón Carrasco Radillo
Septiembre 2010 | Tiétar Digital.com12
Arenas de San Pedro
“Es una imagen antiquísima de la Santísima Virgen con su Divino Hijo en los brazos, la cual descansa en un pilar, sostenido a la vez por una artística águila con las alas abiertas. En la actualidad se halla vestida luciendo cada día de la novena distinto y valioso manto.Parece ser que al invadir, cual impetuoso alud nues-tro suelo patrio los fanáticos hijos del Islam, en aquella guerra siete veces secular que llena tantas páginas de nuestra legendaria historia, al replegarse los españoles hacia el Norte, trajeron hasta aquí los andaluces la ima-gen de Nuestra Señora del Pilar, eigie que en aquellos azarosos tiempos de titánica lucha contra el turbante ma-hometano, debió permanecer oculta entre la frondosidad y espesura del bosque, para no ser objeto de irreverente profanación por parte de los indómitos agarenos.Según tradición por todos ad-mitida, la imagen fue encon-trada a últimos del siglo XI por unos sencillos pastores entre unas peñas cerca del case-río de “Ojo de Jara”, distante unos dos kilómetros y medio de la población de Arenas, que por entonces se hallaba situada en un lugar llamado de “Los Llanos”, donde aún se levanta, llorando su aban-dono, los sólidos muros de su antigua iglesia parroquial.Los pastorcillos, a los que en adelante se les llamó Pilare-tes, apellido que con orgullo conservaron sus descendien-tes, cual blasón nobiliario, llevaron presurosos la noticia de tan precioso hallazgo a unos venerables ermitaños, llamados de San Agustín,
que vivían en la soledad del monte, los cuales, llenos de júbilo, trasladaron con la mayor reverencia la santa imagen a la reducida iglesia de su humilde monasterio, donde comenzaron a tributar-la culto público, no tardando en levantar los religiosos con las ofrendas y limosnas que de todas partes llegaban, un hermoso templo en cuya capilla mayor colocaron en artístico retablo a la Virgen Santísima del Pilar, reina de nuestra España y capitana de nuestros ejércitos.Atraídos los areneros por la piedad y devoción a la que desde entonces recibieron por Patrona, comenzaron a reediicar sus viviendas en el alegre y pintoresco valle que hoy ocupa la villa, muy próxi-mo al Santuario de su Virgen que, cual avizor vigía, se le-vantaba, hasta el siglo pasa-do, en una pequeña loma de la parte sureste y cuya custo-dia corría a cargo de una co-munidad de frailes Agustinos, ieles herederos de la virtud y austeridad de los primitivos ermitaños de San Agustín.La fama, por todas partes ex-tendida, de los innumerables milagros que obró la Virgen Santísima en esta tierra de rosas y de azahares, hizo recordar a los habitantes de Córdoba que sus antepa-sados habían escondido en este bello rincón de la provin-cia de Ávila, en la época de la irrupción sarracena, una imagen de la Virgen muy co-nocida y venerada en aquella región de la antigua Bética, y después de enojoso pleito que falló en su favor la auto-ridad eclesiástica, se llevaron la imagen a la célebre ciudad de los Abderramanes, con
gran sentimiento de los veci-nos de Arenas. Pero cual no sería la grata e indescriptible sorpresa de estos últimos y la estupefacción de los PP. Agustinos al ver al poco tiem-po la Sagrada imagen en la hornacilla, antes vacía, del altar del santuario. Por se-gunda vez vinieron en busca de su Virgen los cordobeses, quienes inocentes llegaron a sospechar que había sido aquella robada; más no bien habían transcurrido algunas semanas cuando recibieron nuevamente los areneros la visita milagrosa de María Santísima. Hasta que, por in, al intentar por tercera vez trasladarla a la ciudad de Córdoba, por permisión divi-na, reventaron las acémilas que la conducían no bien se hubieron separado del Con-vento, en conmemoración de lo cual apareció en aquel mis-mo sitio sobre un peñasco una cruz labrada de piedra, cruz que fue destruida por un ciclón el 19 de enero del año 1871.Convencidos los cordobeses, a vista de tan extraordinarios prodigios, de que la voluntad decidida de la Virgen anda-luza era de permanecer para siempre en esta incompara-ble Andalucía de Ávila, mar-charon resignados a su tierra,
Don Marcelo Gómez Matías fue párroco de Arenas de San Pedro desde 1915 hasta 1967. Realizó y publicó el almanaque parroquial desde el año 1917 hasta 1964. En su nombre se creó la Fundación Marcelo Gómez Matías.
Nuestra Señora del Pilar, Patrona de Arenas
Del Almanaque de Don Marcelo Gómez Matías del año 1917
quedando esta villa de Are-nas en posesión pacíica del tesoro más grande que en los siglos pudo ambicio-nar, adorándola y festeján-dola como Madre y Celes-tial Señora. Y estadevoción profun-da que desde un principio profesó este noble pueblo a su excelsa Patrona se ha conservado incólume a través de las revueltas de los siglos y se ha ido trans-mitiendo, cual legado ines-timable, de generación en generación hasta nuestros días, sin que la indiferencia y corruptora impiedad de este siglo de destrucción y de guerras haya podido, gracias a Dios, borrar de los corazones de estos fervien-tes cristianos ese entraña-ble amor, ese entusiasmo delirante que sienten hacia su Virgen, amor que se respira en el ambiente y se palpa en las costumbres del hogar, entusiasmo que brota como una jaculatoria de los labios de la gente sencilla y se rezuma hasta en el cancionero que com-puso la musa popular, tan rica en máximas, senten-cias y delicados sentimien-tos que suenan a patria y religión. Como prueba de ello ahí van algunos canta-res, entre otros cogidos al vuelo, que con aires de jota aragonesa y al compás del alegre rasguear de la guita-rra han llegado a nuestros oídos:
Viva España, que es mi patria:
Viva Arenas, que es mi pueblo,
y la Virgen del Pilar,
mi patrona, con San Pedro.
La Virgen del Pilar tiene
un anillito en el dedo
con un letrero que dice:
“Viva Arenas de San Pedro”.
La Virgen vino de Córdoba
a nuestra Andalucía ver.
Y tanto le gustó Arenas
que no se quiso volver.
Los de Arenas de San Pedro
contentos pueden estar
porque tienen por patrona
a la Virgen del Pilar.
Dios no permitió que esa imagen veneranda de la Vir-gen del Pilar fuera pasto de las llamas, que redujeron a cenizas su linda capilla y el convento de los PP. Agusti-nos en el memorable día 25 de Febrero del 1809 en que los soldados de Bonaparte saquearon e incendiaron los principales ediicios de la población, librándose del voraz incendio únicamen-te el templo parroquial, al que días antes había sido trasladada, por fortuna, la santa imagen con motivo de celebrarse más rogati-vas. Desde entonces, se la levantó un trono en la parroquia, en la capilla late-ral izquierda donde recibe culto y adoración de todos los feligreses y ante su al-tar, adornado con frescas y olorosas lores arden a dia-rio un sin número de luces que el fervor y piedad de ieles suplicantes ofrecen a la Reina Soberana de esta villa.La iesta principal, a la que precede solemne nove-nario, se celebra con gran esplendor el día 8 de sep-tiembre, fecha que todos los años se conmemora, en medio de la más franca ale-
gría y general regocijo, con religiosas solemnidades y populares festejos, como corridas de toros, fuegos, conciertos, etc.Terminamos estas líneas con una tierna, cordial y fer-vorosa plegaria a la Virgen Santísima del Pilar, Patro-na de esta villa, repitiendo aquella letrilla que se reza en la novena:
Nuestra oración, Virgen pía,
escuchad, de gracia llena;
Y no olvideis, madre mia,
que sois la Reina de Arenas.”
Copia literal del Almanaque
Parroquial de Don Marcelo Gó-
mez Matías del año 1917.
Como decíamos en portada, nuestro Manolo, Manuel Aznar de Arenas, fallecía el día 9 de agosto como con-secuencia de la enfermedad que padecía desde hace tiempo.
La redacción de este periódico tuvo el placer de cono-cer a este genio del arte con motivo de la realización de un documental conmemorativo de la inauguración de su exposición permanente en Arenas de San Pedro. Des-cubrimos que era un hombre sensible, educado, preocu-pado por su aspecto, simpático, con un humor agudo y dispuesto a contar anécdotas de las muchas cosas que había hecho en su vida. Redacción.
“Adios querido Maestro, no nos contemos las penas, un orgullo ser tu amigo, Manuel Aznar de Arenas” (Última estrofa del poema escrito el 1 de mayo de 2009 por su amigo Faustino García Fraile).
Manuel Aznar nos dejó el día 9 de agosto a los 83 años.
Momentos del sepelio en el cementerio de
Arenas de San Pedro
”Adiós querido Maestro, no nos contemos las penas, un orgullo ser tu amigo, Manuel Aznar de Arenas” (Faustino G. Fraile)
Este avance del lega-do que Manuel Aznar dona generosamente al pueblo que conformó e informó toda su vida, toda su obra, constituye la culminación de infinitos sue-ños de uno de los más grandes artistas que ha dado esta tie-rra, no siempre generosa con sus gentes. No intento hacer una apología de Manuel Aznar, echando por delante su con-dición de arenense, que no es corto elogio, ni aportar la cro-nología de sus muchos cami-nares y méritos aunque ambos llenarían un currículo extensísi-mo. Iré directo a lo sustancioso.
Esta exposición-donación de Manuel Aznar, a la vista está, es un verdadero deleite sensorial, es como una transfusión vena a vena, de intelecto a intelecto, de corazón a corazón a cuantos nos sentimos hermanados con el artista integral, con sus ideas, no siempre fácilmente asumi-bles, sus hallazgos, sus reali-zaciones y hasta sus mínimas insatisfacciones, nacidas de su perfeccionismo creativo.
Por patente es innecesario decir que Manolo contagia arenen-sismo y ésta es una deuda de gratitud que las gentes de esta tierra hemos contraído con él.De algún modo tendríamos que remediar aquello de ¡Dios, que buen vasallo si hubiese buen señor!, y él, que desentrañó la figura de El Cid y su peripe-cia en unas láminas antológi-cas, seguro que seguirá siendo vasallo para honra de este pue-blo nuestro.
En estos tiempos de medias configuraciones, estrecheces de miras y límites, cuando escarba-mos bajo nuestro suelo y se busca en nuestras auténticas raíces, este entrañable pintor, escultor, investigador, tramoyis-ta y hasta creador de una cierta y subliminal locura, ha trazado con su obra el mapa mejor de este Arenas que es de todos y todos lo sentimos como nues-tro.
Con amor y precisión en la ins-piración (hasta en los cuadros que se apartan de la temática tangible arenense), ha plas-mado la capa más honda de nuestra conciencia en una línea medular única. Es bueno que lo transmitamos así a todos, quienes hemos tenido el pri-vilegio de nacer o vivir en este incomparable rincón y, sobre todo, porque queda reflejado
en una parte extensísima de su obra. Una obra de Manuel que nos hace más arenenses. Parece como si los Quintero hubieran escrito para este inconmensu-rable artista aquella frase de: “Manuel y arenense… y per-donen la redundancia”; porque Manuel es a Arenas lo que la piel a la carne, la esencia a la forma; así han quedado unidos indisoluble y existencialmente por su labor de búsqueda, reco-pilación, estudio y belleza de esta exposición. Parece como si de nuevo recobráramos por entero a Arenas como tierra de promisión.
Recorriendo estos cuadros, y los que estos revelarán, redescu-briremos un pueblo olvidado por muchos. Con el legado que enriquece culturalmente nues-tro pueblo, volvemos a encon-trarnos con recuerdos imborra-bles que nos fijan después de un largo, casi eterno, peregrinar por paisajes, acentos, palabras, folklore y versos que parecen incorporados íntimamente en estos cuadros que tienen un enorme poder de evocación.Quienes hemos seguido la peri-pecia de esta reconstruida Torre del Homenaje, celebramos gozosamente esta exposición que es como un avance de las que pueden venir, y vendrán, de este legado que es como una invitación para seguir soñando a espíritus cansados y para trotamundos e inquietos una incitación a detenerse y sosegarse ante este torrente de inspiración de un artista inte-gral…
Es posible, o quizás un sueño, que esta exposición obre el milagro de iluminar y abrir esperanzas como si Manuel hubiera ensamblado las piezas rotas de un puzle y las hubie-ra iluminado con la luz de sus saberes en un compendio de proféticos poemas que desem-bocarán en la soñada creación de una “Escuela de Arenas”. Es, nos parece, el mejor tributo que podríamos brindar a este catedrático de la sencillez, pero no una sencillez cualquiera sino una sencillez del alma. Tan gran-de como la generosidad de este “Soñador para un pueblo”. Un pueblo que ha informado toda la peripecia de una vida de este artista genial que rematará su andadura viendo expuesta su obra en uno de los lugares más emblemáticos de este pueblo nuestro.
Al in legado
Septiembre 2010 | Tiétar Digital.com 13
Adiós Querido Maestro...
El 9 de enero de este año 2010, fué inaugurada en
la Torre del Homenaje del Castillo del Condestable
Dávalos, en Arenas de San Pedro, una exposición
permanente donde se muestran las obras que
Manuel Aznar donó al Ayuntamiento arenense.
“Con esta exposición se comienza a saldar una
deuda que, tanto el Ayuntamiento como los ciuda-
danos de Arenas de San Pedro teníamos pendiente
con Manuel Aznar. Su obra artística es ingente, su
capacidad creativa se ha ido expresando a lo largo
de los años en una multitud de obras de diferen-
tes tendencias y estilos, desde la pintura hasta la
escultura y la escenografía, consiguiendo siempre
ese nivel de calidad que le sitúa entre los grandes
artistas de nuestro tiempo.
A través de esta exposición, una parte de su legado
podrá ser admirada por el público. Aquellos visitan-
tes que acudan al Castllo podrán enriquecer su visita
con el disfrute de las pinturas y esculturas de este
gran artista arenense”.
Extraído del texto escrito por Dª Teresa López Alija,
Concejala de Cultura de la Corporación Municipal de
Arenas de San Pedro en el prólogo del libro “Galería
Museo Manuel Aznar en el Castillo del Condestable
Dávalos”
Exposición permanente de obras de Manuel Aznar en Arenas de San Pedro
Ha fallecido Manuel Aznar de ArenasNino
Fotos tomadas el 9 de enero de
2010 durante el acto de inaugura-
ción de la exposición.
12-09-10 J.1 J.18 23-01-11
Becerril - Salas
BoscoArévalo - MilanAvila
BurgosPr.2000 - N.S.Leonardo
Cuellar - Estruct.Tino
LaGranja - AntonioJosé
Unami - Navaleno
Velilla - SanJosé
Villamuriel - DVO. ARENAS
Segoviana‘B’ - Sp.Uxama19-09-10 J.2 J.1930-01-11
AntonioJosé - BoscoArévalo
EstructurasTino - LaGranja
MilanAvila - Segoviana‘B’
Navaleno - Becerril
N.S.Leonardo - Villamuriel
SanJosé - BurgosPr.2000
Sp.Uxama - Unami
Salas - Velilla
DVO. ARENAS - Cuellar
26-09-10J.3 J.20 06-02-11
AntonioJosé - Estruct.Tino
Becerril - Sp.Uxama
BoscoArévalo - Segoviana‘B’
BurgosPr-2000 - Salas
Cuellar - N.S.Leonardo
La Granja - DVO. ARENAS
Unami - MilanÁvila
Velilla - Navaleno
Villamuriel - SanJosé03-10-10J.4 J.21 13-02-11
Estruct.Tino - BoscoArévalo
MilánÁvila - Becerril
Navaleno - BurgosPr.2000
N.S.Leonardo - LaGranja
SanJosé - Cuellar
Sp.Uxama - Velilla
Salas - Villamuriel
DVO. ARENAS - Antonio José
Segoviana‘B’ - Unami
10-10-10J.5 J.22 20-02-11
AntonioJosé - N.S.Leonardo
Becerril - Segoviana’B’
BoscoArévalo - Unami
BurgosPr.2000 - Sp.Uxama
Cuellar - Salas
Estruct. Tino - DVO. ARENAS
LaGranja - SanJosé
Velilla - MilánÁvila
Villamuriel - Navaleno
17-10-10J.6 J.23 27-02-11
MilánÁvila - BurgosPr.2000
Navaleno - Cuellar
N.S.Leonardo - Estruct.Tino
SanJose - AntonioJosé
Sp.Uxama - Villamuriel
Unami - Becerril
Salas - LaGranja
DVO. ARENAS - Bosco Arévalo
Segoviana‘B’ - Velilla24-10-10 J.7 J.24 06-03-11
AntonioJosé - Salas
BoscoArévalo - Becerril
BurgosPr.2000 - Segoviana‘B’
Cuellar - Sp.Uxama
Estruct.Tino - SanJosé
LaGranja - Navaleno
Velilla - Unami
Villamuriel - MilánÁvila
DVO. ARENAS - N.S. Leonardo
31-10-10 J.8 J.25 13-03-11
Becerril - Velilla
MilánAvila - Cuellar
Navaleno - AntonioJosé
N.S.Leonardo - BoscoArévalo
San José - DVO. ARENAS
Sp.Uxama - LaGranja
Unami - BurgosPr.2000
Salas - Estruct.Tino
Segoviana‘B’ - Villamuriel
07-11-10 J.9 J.26 20-03-11
AntonioJosé - S.Uxama
BoscoArévalo - Velilla
BurgosPr.2000 - Becerril
Cuellar - Segoviana
Estruct.Tino - Navaleno
LaGenaja - MilánAvila
N.SanLeonardo - SanJosé
Villamuriel - Unami
DVO. ARENAS - Salas
14-11-10 J.10 J.27 27-03-11
Becerril - Villamuriel
MilánAvila - AntonioJosé
Navaleno - DVO. ARENAS
SanJosé - BoscoArévalo
S.Uxama - Estruct.Tino
Unami - Cuellar
Velilla - BurgosPr.2000
Salas - N.SanLeonardo
Segoviana - LaGranja21-11-10 J.11 J.28 03-04-11
AntonioJosé - Segoviana
BoscoArévalo - BurgosPr.2000
Cuellar - Becerril
Estruct.Tino - MilánAvila
LaGranja - Unami
N.SanLeonardo - Navaleno
SanJosé - Salas
Villamuriel - Velilla
DVO. ARENAS - S. Uxama
28-11-10 J.12 J.29 10-04-11
Becerril - LaGranja
BurgosPr2000 - Villamuriel
Milán Avila - DVO. ARENAS
Navaleno - SanJosé
S.Uxama - N.SanLeonardo
Unami - AntonioJosé
Velilla - Cuellar
Salas - BoscoArévalo
Sgoviana - Estruct.Tino
05-12-10 J.13 J.30 17-04-11
AntonioJosé - Becerril
BoscoArevalo - Villamuriel
Cuellar - BurgosPr2000
Estruct.Tino - Unami
LaGranja - Velilla
N.SanLeonardo - MilanAvila
SanJosé - S.Uxama
Salas - Navaleno
DVO. ARENAS - Segoviana ‘B’
12-12-10 J.14 J.31 01-05-11
Becerril - Estruct.Tino
Burgospr2000 - LaGranja
MilanAvila - SanJosé
Navaleno - BoscoArévalo
S.Uxama - Salas
Unami - DVO. ARENAS
Velilla - AntonioJosé
Villamuriel - Cuellar
Segoviana - N.SanLeonardo19-12-10 J.15 J.32 08-05-11
AntonioJosé - BurgosPr.2000
BoscoArevalo - Cuellar
Estruct.Tino - Velilla
LaGranja - Villamuriel
Navaleno - S.Uxama
N.SanLeonardo - Unami
SanJosé - Segoviana
Salas - MilanAvila
DVO. ARENAS - Becerril
09-01-11 J.16 J.33 15-05-11
Becerril - N.SanLeonardo
BoscoArevalo - S.Uxama
BurgosPr.2000 - Estruct.Tino
Cuellar - LaGranja
MilanAvila - Navaleno
Unami - SanJosé
Velilla - DVO ARENAS
Villamuriel - AntonioJosé
Segoviana - Salas
16-01-11 J.17 J.34 22-05-11
AntonioJosé - Cuellar
Estruct.Tino - Villamuriel
LaGranja - BoscoArevalo
Navaleno - Segoviana
N.SanLeonardo - Velilla
SanJosé - Becerril
S.Uxama - MilanAvila
Salas - Unami
DVO. ARENAS - Burgos Pr 2000
Equiposparticipantes:
ÁVILA
DeportivoArenasC.F.MilánAcademyÁvila
BoscodeArévaloBURGOS
BurgosPromesas2000Salas
EstructurasTinoAntonioJoséPALENCIA
BecerrilVelilla
VillamurielSEGOVIA
CuellarLaGranja
UnamiSORIA
NavalenoSp.Uxama
UnamiSanJosé
NormaSanLeonardo
Septiembre 2010 | Tiétar Digital.com14
Deporte | Regional Aicionados
Comienza una nueva temporada llena de espectativas para un Dvo. Arenas cuyo objetivo será no pasar tantos apuros como la temporada pasada, en la que descen-dió de categoría, aunque al final ha sido repescado para esta campaña. El equipo, que seguirá entrenado por Alberto López
(hombre de confianza de la actual Junta del club), lleva varias semanas entrenan-do y hay que destacar algunas caras nue-vas en el equipo, que no en el club, dado que ya jugaron en temporadas anteriores. Los jugadores que se incorporarán serán: Álvaro (tras varias temporadas en el At.
Candeleda), Aruna (que a pesar de va-rios años sin jugar al fútbol está haciendo pruebas), Juan Carlos y Víctor. Las bajas han sido varias en el equipo y a las ya co-nocidas de Javi y Gorito se han unido las de Oscar, Torete, Roberto y Alberto.Una temporada llena de esperanzas, ya
que el equipo espera contar con el apoyo de la afición y sobre todo desde la Junta Directiva, para lo que se hace un llama-miento a los arenense para hacerse so-cios, algo importante para la economía del club. Tan sólo por 30 €uros se colabora con la entidad futbolística.
El día 12 comienza una nueva etapa
ClasiicadosPara INSERTAR un anuncio en El Mercadillo de Tiétar Digital.com, llame al
920.372.672Precio de cada anuncio: 5 € (cuatro líneas, IVA incluido)
El periódico “Tiétar Digital.com” no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Tiétar Digital.com se reserva el derecho de modiicar el emplazamiento de los anuncios breves así como su publicación o no. La publicación de los anuncios será gratuita, excepto los anuncios de ventas, que tendrán un precio de 5 € (impuestos incluidos)
Inserta tu anuncio. Llama al 920.372.672
ARENAS - Vestido Comu-
nión niña moderno, maril, talla 125, año 2009. Sobre-falda tul con lazo a la es-
palda y 4 botones. Cuello de barco. Bordados. Largo 128 cms. Cintura 75 cms. Can-Can con el aro y to-
rerita a juego. 200 €uros. 608.406.314
ARENAS - Scooter Honda
Spacy 125 Matrícula M-WG de julio de 1998. 19.000 kms. Con portamaletas, baúl extraíble, casco y anti-rrobo. Peso 117 kgs. Arran-
que eléctrico, cambio auto-
mático y refrigeración por agua. En perfecto estado. 400 €uros. 619.588.566
LA PARRA - Parcela ur-bana 1.300 m2 junto a la Piscina El Nogal. 60.000 €uros. 619.588.676
ARENAS - Colección com-
pleta de 18 vídeos VHS de “El Mundo desconoci-do de Jacques Cousteau”. Sin desprecintar. 40 €uros. 608.406.314
Inserta tu anuncio. Llama al 920.372.672
Inserta tu anuncio. Llama al 920.372.672
ComproPUBLIQUE AQUÍ SU ANUNCIO, LO VERÁN MÁS DE 35.000 LECTORES
Cambio Empleo
Septiembre 2010 | Tiétar Digital.com 15
Vendo
Si quiere salir en elpróximo número
LLÁMENOS.Más de 35.000 clientespueden ver su anuncio.
El mes en imágenes
ECOPOP
“Mayalde”
Mercado en Piedralaves
Trueque en POYALES
Fiesta de la Espuma
Capea en El Raso de Candeleda
Mercado de la Tierraen Arenas
Arenas del Mundo
Fiesta de la Trilla Teatro en la calle
Museo del Aceite en Santa Cruz
Folclore
Arte Contemporáneo
Candelarte
Toros
Romerías
Gigantes Encierros
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, cualquier sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio sin el permiso previo por escrito del editor. Tiétar Digital no es responsable de las opiniones firmadas por sus colaboradores, columnistas y/o periodis-tas, no teniendo por qué identificarse con ellas. Tiétar Digital es ajeno a cualquier circunstancia que pudieran establecer los lectores con los anunciantes.
www.tietardigital.com | Tel. 920 372 672 | Email: [email protected]
De turismo por ... El HornilloRUTA: Majada de las Cabras - Las Escarilluelas
SALIDA: Piscina Natural de El HornilloLLEGADA: Piscina Natural de El Hornillo con posibilidad de seguir el sendero hasta El Puente de la entrada sur al pueblo.
DURACIÓN: 40 minutosDIFICULTAD: BajaSITUACIÓN: Vertiente Sur de la Sierra de Gredos, El Hornillo (Ávila).
La senda comienza en la piscina natural de El Hornillo que recoge las aguas del Río Cantos. A la zona de baño se llega siguiendo las indicaciones que se encuentran en las calles del pueblo. Una vez en la piscina natural, hay que localizar el panel de inicio de sendero que indica la dirección de partida. Seguiremos el pequeño camino que discurre por la ribera del río.Después de 10 minutos de paseo se llega a “El Charco de la Tabla”, zona de baño muy accesible y concurrida. Bordeando el Charco se llega a un puente de madera en zig zag, situado sobre las aguas del río y bajo unos chopos.El siguiente tramo discurre entre pinos por el otro margen del río hasta que casi al inal del sendero y poco antes de inalizar la senda, se llega a un cruce de caminos que nos da la opción de acabar el paseo en la zona de baño, cruzando la pasarela de la piscina en verano, o seguir el sendero hasta el Puente de la entrada sur del pueblo.