svan 958 vibraciones en el cuerpo humano vibraciones en

2
SVAN 958 Analizador de Vibraciones de 4 canales APLICACIONES Vibraciones en el Cuerpo Humano Vibraciones en Edificios Vibraciones Ambientales Vibraciones Industriales Pregúntanos por otras aplicaciones El Analizador de Vibraciones y Ruido SVAN 958 de 4 canales constituye la elección perfecta para realizar evaluaciones de riesgos de contaminantes físicos, vibraciones, conformes con el Real Decreto 286:2006 y con los estándares internacionales de procedimiento de medida ISO 2631-1,2&5 e ISO 5349-1&2. La solución dispone de los transductores y adaptadores necesarios para realizar medidas triaxiales de vibraciones mano-brazo y cuerpo entero. Cada uno de los 4 canales es configurable de manera independiente y puede funcionar con un tipo de transductor con su correspondiente filtro de ponderación y constante de tiempo. . Cada canal disponde de 3 perfiles independientes en los que se puede medir diferentes ponderaciones de frecuencia y constantes de tiempo. Cada perfil/canal suministra análisis multidimensional de la señal, en el caso de medida de vibraciones presenta los valores RMS, PEAK, VDV, MTVV y en el caso de medida de ruido Leq, LMax, LMin, LPeak, Spl, SEL. El equipo registra la historia temporal en su memoria interna de 32 MB y a través de su capacidad Host USB, permite la incorporación de una memoria externa con dispositivo ”pendrive” aumentando así de manera ilimitada la capacidad de registro. Los resultados de las mediciones se transfieren de manera sencilla al PC a través del cable USB (opcional RS232 ó IrDA) y se visualizan y post- procesan en el software SvanPC+. A través de su procesador digital de la señal, el SVAN 958 puede llevar a cabo análisis frecuencial y dispone también de estas otras opciones: - Análisis en tiempo real 1/1 y 1/3 incluyendo cálculos estadísticos - Análisis FFT incluyendo cross spectra - Medida de Intensidad. También están disponibles como opciones las medidas de Tiempo de Reverberación, dosis de ruido y RPM. El registro de señal en el dominio de tiempo en memoria USB externa es otra opción que le confiere características únicas. Con una interfase USB 1.1 (12 MHz) puede trabajar conectado directamente a un PC. El SVAN958 se puede controlar remotamente. La alimentación del equipo es a través de 4 pilas alcalinas o recargables de NiMH (requiere cargador). También se puede alimentar externamente a través de DC o conectado vía USB al PC. Su robustez y ligereza le confieren características excepcionales como equipo de campo. Características Principales Medición simultanea de Ruido y Vibraciones en 4 canales Análisis FFT (1920 líneas en banda de 22.4 kHz (opción) Análisis 1/1 y 1/3 octava en tiempo real (opción) Medida de Vibraciones en el Cuerpo Humano conforme con la ISO 8041:2005 incluyendo VDV y MTVV Medición de Ruido Tipo 1 IEC 61672:2002 Opción de dosis de ruido Medida de Intensidad (opción) Medida de Tiempo de Reverberación (opción) FFT cross spectra’s (option) Data Logger avanzado con memoria interna no volátil de32 MB; memoria externa USB opcional le confiere capacidad de registro ilimitado Registro de la señal en el dominio del tiempo (opción) Funciones de Alarma y Trigger avanzadas USB 1.1 Cliente y USB Host, interfaces RS 232 y IrDA opcionales Tiempo de integración programable hasta 24 h Alimentación por 4 pilas alcalinas estándares o de NiMH recargables Robusto, ligero, portátil y de fácil manejo Instrumentación para la medida de Ruido y Vibraciones

Upload: others

Post on 15-Jul-2022

12 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: SVAN 958 Vibraciones en el Cuerpo Humano Vibraciones en

SVAN 958 Analizador de Vibraciones de 4 canales

APLICACIONES � Vibraciones en el Cuerpo Humano� Vibraciones en Edificios� Vibraciones Ambientales� Vibraciones Industriales

Pregúntanos por otras aplicaciones

El Analizador de Vibraciones y Ruido SVAN 958 de 4 canales constituye la elección perfecta para realizar evaluaciones de riesgos de contaminantes físicos, vibraciones, conformes con el Real Decreto 286:2006 y con los estándares internacionales de procedimiento de medida ISO 2631-1,2&5 e ISO 5349-1&2. La solución dispone de los transductores y adaptadores necesarios para realizar medidas triaxiales de vibraciones mano-brazo y cuerpo entero. Cada uno de los 4 canales es configurable de manera independiente y puede funcionar con un tipo de transductor con su correspondiente filtro de ponderación y constante de tiempo. . Cada canal disponde de 3 perfiles independientes en los que se puede medir diferentes ponderaciones de frecuencia y constantes de tiempo. Cada perfil/canal suministra análisis multidimensional de la señal, en el caso de medida de vibraciones presenta los valores RMS, PEAK, VDV, MTVV y en el caso de medida de ruido Leq, LMax, LMin, LPeak, Spl, SEL. El equipo registra la historia temporal en su memoria interna de 32 MB y a través de su capacidad Host USB, permite la incorporación de una memoria externa con dispositivo ”pendrive” aumentando así de manera ilimitada la capacidad de registro.

Los resultados de las mediciones se transfieren de manera sencilla al PC a través del cable USB (opcional RS232 ó IrDA) y se visualizan y post-procesan en el software SvanPC+. A través de su procesador digital de la señal, el SVAN 958 puede llevar a cabo análisis frecuencial y dispone también de estas otras opciones: - Análisis en tiempo real 1/1 y 1/3 incluyendo cálculos estadísticos - Análisis FFT incluyendo cross spectra - Medida de Intensidad. También están disponibles como opciones las medidas de Tiempo de Reverberación, dosis de ruido y RPM. El registro de señal en el dominio de tiempo en memoria USB externa es otra opción que le confiere características únicas. Con una interfase USB 1.1 (12 MHz) puede trabajar conectado directamente a un PC. El SVAN958 se puede controlar remotamente. La alimentación del equipo es a través de 4 pilas alcalinas o recargables de NiMH (requiere cargador). También se puede alimentar externamente a través de DC o conectado vía USB al PC. Su robustez y ligereza le confieren características excepcionales como equipo de campo.

Características Principales

� Medición simultanea de Ruido y Vibraciones en 4 canales

� Análisis FFT (1920 líneas en banda de 22.4 kHz (opción)

� Análisis 1/1 y 1/3 octava en tiempo real (opción)

� Medida de Vibraciones en el Cuerpo Humano conforme con la ISO 8041:2005incluyendo VDV y MTVV

� Medición de Ruido Tipo 1 IEC 61672:2002

� Opción de dosis de ruido

� Medida de Intensidad (opción)

� Medida de Tiempo de Reverberación (opción)

� FFT cross spectra’s (option)

� Data Logger avanzado con memoria interna no volátil de32 MB; memoria

externa USB opcional le confiere capacidad de registro ilimitado

� Registro de la señal en el dominio del tiempo (opción)

� Funciones de Alarma y Trigger avanzadas

� USB 1.1 Cliente y USB Host,

interfaces RS 232 y IrDA opcionales

� Tiempo de integración programable

hasta 24 h

� Alimentación por 4 pilas alcalinas estándares o de NiMH recargables

� Robusto, ligero, portátil y de fácil manejo

Instrumentación para la medida deRuido y Vibraciones

Page 2: SVAN 958 Vibraciones en el Cuerpo Humano Vibraciones en

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Normativa Modo Medidor

Modo Analizador (opcional)

Filtros

Detector RMS & RMQ

Acelerómetro (opcional)

Rango de Medición Rango de Frecuencia

MEDIDOR / ANALIZADOR DE VIBRACIONES

ISO 8041:2005 RMS, VDV, MTVV ó MAX, PICO, PICO-PICO Medida simultanea en los 4 canales independientemente de los filtros seleccionados Análisis 1/1 octava en tiempo real, 15 filtros con frecuencias centrales de 1 Hz a 16 kHz Tipo 1 Análisis 1/3 octava en tiempo real, 45 filtros con frecuencias centrales de 0,8 a 20 kHz Tipo 1 Análisis FFT en tiempo real de hasta 1920 líneas con ventana Hanning, Kaise-Bessel o plana Análisis FFT cross spectra Medida de velocidad de rotación RPM paralela a la medida de vibraciones Wd,Wk,Wc,Wj,Wm,Wb,Wg (ISO 2631), Wh (ISO 5349), HP1,HP3,HP10, Vel1,Vel3,Vel10,VelMF,Dil1,Dil3,Dil10,KB Detectores RMS y RMQ digitales con detección de pico, resolución de 0,1dB Constante de tiempo: de 100 ms a 10 s Acelerómetro de asiento SV39A/L (sensibilidad 100mV/g) para medidas de cuerpo entero Conjunto SV50 para medidas de mano-brazo (acelerómetro Dytran 3023M2 sensibilidad 10mV/g) Otros acelerómetros IEPE Depende del acelerómetro, 0,003 m/s2 RMS – 500 m/s2 Pico (con sensibilidad de 100 mV/g ) Depende del acelerómetro, 2 Hz – 10 kHz (con 3023M2), 0,5 Hz – 3 kHz (con SV 39A/L)

Normativa Modo Medidor

Modo Analizador (opcional)

Filtros de Ponderación Detector RMS

Micrófono (opcional)

Rango de Medición Rango de Linealidad Rango de Frecuencia

SONÓMETRO / ANALIZADOR DE RUIDO

Tipo 1: IEC 61672-1:2002 SPL, Leq, SEL, Lden, Ltm3, Ltm5, Percentiles Ln (L1 – L99), Lmax, Lmin, Lpico Medida simultanea en 3 perfiles por cada canal independientemente de los filtros de ponderación y constantes de tiempo seleccionadas Análisis 1/1 octava en tiempo real, 15 filtros con frecuencias centrales de 1 Hz a 16 kHz Tipo 1 Análisis 1/3 octava en tiempo real, 45 filtros con frecuencias centrales de 0,8 a 20 kHz Tipo 1 Tiempo de Reverberación en 1/3 octava (RT60) Análisis FFT en tiempo real de hasta 1920 líneas con ventana Hanning, Kaise-Bessel o plana Análisis FFT cross spectra Intensidad Acústica A, C, Z estándares; B y G especiales Detector RMS digital con detección de pico, resolución de 0,1dB Constantes de tiempo: Slow, Fast, Impulso SV22, Tipo 1, 50 mV/Pa, micrófono condensador prepolarizado de 1/2” con preamplificador SV12L SV25, Tipo 2, dosímetro, micrófono cerámico de ½” con preamplificador integrado 17dBA RMS – 140 dBA (con micrófono de sensibilidad 50 mV/Pa) 25dBA RMS – 140 dBA Depende de micrófono, 10 Hz – 20 kHz (con micrófono SV22)

Entrada Rango Dinámico Rango de Frecuencia Data Logger

Pantalla Memoria Comunicación

Alimentación

Condiciones Ambientales

Dimensiones Peso

ESPECIFICACIONES GENERALES

Tipo IEPE (canales 1, 2 y 3 conector LEMO de 4 pin; canal 4 conector TNC) 100 dB conversor A/D 4 x 20 bits 0,5 Hz – 20 kHz, velocidad de muestreo de 48 kHz Registro de historia temporal en memoria interna o memoria externa (memoria USB) Registro de la señal en el dominio de tiempo en memoria USB externa (opcional) LCD 128 x 64 pixels e iconos retroiluminados Memoria interna de 32 MB no volátil tipo flash, memoria externa llave USB USB 1.1 cliente, USB 1.1 Host, RS232 (opcional con SV55), IrDA (opcional) I/O externa: Salida A/C (1 V pico) o entrada/salida digital (Trigger / Pulso) 4 pilas recargables NiMH (opcional) Autonomía > 14h (4.8V / 2.6 Ah) 4 pilas alcalinas Autonomía > 8h (6.0V / 1.6 Ah) Batería externa SA17A (opcional) Autonomía > 24h Alimentación externa (opcional) 6V / 500mA DC – 15 / 250 mA DC Interfase USB 500 mA HUB Temperatura -10ºC a 50ºC Humedad hasta 90% HR, sin condensación 140 x 82 x 42 mm 600 gramos pilas incluidas (aprox.)

La política de Svantek es la continua innovación y desarrollo de productos. Por lo tanto, Svantek se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso.

CERTIFIED

ISO 9001

SVANTEK PARTNER