servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en emaus

11
EmausELCA Staff & Worship Times Pastor: Anglo - Rev. Marcy Wieties 262-880-1122 [email protected] líder Latino: - Ramiro Flores 262-822-8620 [email protected] Pastor Latino invitado: Rev. Jaime Dubon Director de Alcance Evangelístico: Carol Yust 414-208-9083 [email protected] Secretaria: Maribel Vega Madrid 262-883-5284 [email protected] Oficinas Parroquiales: 262-634-5515 E-mail: [email protected] Website: emauselca1.org Servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en Emaus todos los sábados por la tarde a las 4:30 y los domingos por la mañana a las 9:00. Servicios de adoración en español se llevan a cabo en Emaus cada domingo a las 11:00 am . Horario de Oficina. 9:00 a.m. to 3:00 p.m. De lunes a Jueves. - Actividades de Junio. Día Actividad/grupo Hora 2 Stitchers 10:00 am 3 Comida para la comunidad 1:00 pm 9 Stitchers PEW Sister 10:00 am 1:00 pm 15 Reunión de Consejo 6:30 pm 16 Stitchers PEW Sister 10:00 am 1:00 pm 23 Stitchers PEW Sister 10:00 am 1:00 pm 24 Northside Food Pantry 1:30 pm 30 Club de Lectura 1:00 pm

Upload: others

Post on 11-Jul-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en Emaus

EmausELCA Staff & Worship Times

Pastor: Anglo - Rev. Marcy Wieties 262-880-1122 [email protected]

líder Latino: - Ramiro Flores 262-822-8620 [email protected]

Pastor Latino invitado: Rev. Jaime Dubon

Director de Alcance Evangelístico: Carol Yust 414-208-9083 [email protected]

Secretaria: Maribel Vega Madrid 262-883-5284 [email protected]

Oficinas Parroquiales: 262-634-5515 E-mail: [email protected]

Website: emauselca1.org

Servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en Emaus todos los sábados por la tarde a las 4:30 y los domingos

por la mañana a las 9:00.

Servicios de adoración en español se llevan a cabo en Emaus cada domingo a las 11:00 am .

Horario de Oficina. 9:00 a.m. to 3:00 p.m. De lunes a Jueves.

-

Actividades de Junio.

Día Actividad/grupo Hora

2 Stitchers 10:00 am

3 Comida para la comunidad 1:00 pm

9 Stitchers

PEW Sister

10:00 am

1:00 pm

15 Reunión de Consejo 6:30 pm

16 Stitchers

PEW Sister

10:00 am

1:00 pm

23 Stitchers

PEW Sister

10:00 am

1:00 pm

24 Northside Food Pantry 1:30 pm

30 Club de Lectura 1:00 pm

Page 2: Servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en Emaus

Ramiro y sus clases en el seminario.

Ramiro Flores ha completado con éxito su clase del semestre de primavera en la

Escuela Luterana de Teología en Chicago. Está inscrito en el programa TEEM que es

Educación Teológica para Ministerios Emergentes. TEEM es un proceso de formación

de liderazgo en la ELCA diseñado para satisfacer las necesidades ministeriales

especiales de las iglesias. El pastor Jaime Dubon se desempeña como su mentor.

Ramiro también trabaja con un mentor académico. Este pasado semestre sus clases

fueron 100% en linea, pero el próximo semestre, Ramiro tendrá que pasar un fin de

semana al mes en el seminario. Aunque la mayoría de los costos están cubiertos,

deberá pagar el alojamiento y la comida cuando esté en Chicago. Si alguien está

interesado en ayudar a sufragar estos costos, haga su donación a Emaus ELCA con

Latino Ministry en la línea de memo..

Actividades Pastorales. • Pastora Marcy: presidió el bautismo de Ivy'onna Rodríguez el 22 de mayo.

• Líder Ramiro Flores:

-Visitó a tres feligreses en sus casas confinados por enfermedad.

-bendijo la casa de un miembro de Emaus.

- Participó en una vigilia de oración el 19 de mayo por la familia de un

joven que fue asesinado a tiros en la gasolinera Marathon. Stephanie

Mitchell proporcionó la interpretación de la oración y el mensaje de

Ramiro.

Primeras Comuniones y Confirmaciones Servicio en español.

En mayo 2, un grupo de jóvenes que recientemente completaron sus clases recibieron

el sacramento de la Santa Comunión por primera vez y otros reafirmaron su fe

luterana. El Obispo Paul Erickson presidio la ceremonia junto al Pastor Jaime Dubon

quien predico.

Analia Garcia – Primera comunión y confirmación

Alvaro Hernandez Jr. – Primera comunión

Zeila Garcia – Primera comunión y confirmación

Rosaisela Gomez – Primera comunión y confirmación

Jayden Gonzalez – Primera comunión y confirmación

Maria L. Lopez – Primera comunión

Jennacy Madrid – Primera comunión

Alicia Ramirez – Primera comunión y confirmación

Rigo Ramirez – Primera comunión y confirmación

Roxanna Ramirez – Primera comunión y confirmación

Adrian M. Sanchez – Primera comunión y confirmación

Page 3: Servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en Emaus

Marlene Tafoya-Tapia – confirmación

Jiselle B. Dominguez – confirmación

Eliseo Delatorre – Confirmacion

Page 4: Servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en Emaus

Servicio en Ingles.

En mayo 23 día de Pentecostés, Seis estudiantes recibieron la Santa comunión por

primera vez. Su maestra Jamie Toslek, obsequio a cada uno con una vela que hizo

personalmente.

Back row: Tyreice Jackson,

Jr., Jacari Tussler, Antonio

Arebalo, III, Pastor Marcy

Wieties

Front row: Ivy’onna

Rodriguez, Aubree Esparza,

Ilyn Ruiz

Easy/Neighborhood Camp El personal de EASY trabaja para proporcionar actividades para los estudiantes y

se prepara para el Campamento que comienza

en julio.

Page 5: Servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en Emaus

EASY Ends Year:

Spring, Earth Day, and Birds

Sin fanfarrias este año EASY llega a su fin. Aprovechamos el clima e hicimos que los

niños pasaran un rato al aire libre recogiendo basura. ¡Y había mucho que encontrar

cerca de donde viven! ¿Por qué es tan difícil para la gente poner su "basura" donde

pertenece?

Page 6: Servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en Emaus

Hablamos de las cigarras, esos insectos que ahora están emergiendo en el este de los

Estados Unidos después de pasar 17 años bajo tierra. A los niños no les impresionó

que algunas personas los prepararan para comer. Sin embargo, ¡algunos dijeron que

estarían dispuestos a probar Magic Cicada Crunch! Con la primavera llega una nueva

vida. Hablamos de las flores que brotan de los árboles y de cómo los pájaros están

ocupados construyendo nidos en los lugares más extraños. Se divirtieron creando su

versión de un pájaro en un cerezo.

A nuestros amigos en misión…. ¡Sólo una nota para “agradecerles” de nuevo por acompañarnos en los 40 días de amar

a nuestros vecinos necesitados “para hacer kits de cuidado personal para Lutheran

World Relief! Con sus generosas donaciones monetarias recaudamos más de $ 1,200.

que se utilizará para comprar artículos adicionales del kit.

Y gracias a esto pudimos completar 196 kits de cuidado personal para enviar.

¡Tenemos la bendición de asociarnos con ustedes en la misión y esperamos trabajar

juntos en más formas para compartir el amor de Dios!

Bendiciones y Paz,

Vicki Siefert

Page 7: Servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en Emaus

Consejo Emaus ELCA Bienvenida, Soledad al consejo de Emaus como representante latina del comité de

convivencia. Actualmente estamos buscando a alguien de nuestra Congregación Latina

a quien le gustaría unirse al consejo de Emaus para el comité de adoración. Hable con

Ramiro, Imelda o Maribel para obtener más detalles.

Buscando voluntarios para el servicio de las 11:00 am. Buscamos voluntarios para ayudar con los servicios de adoración en español:

• Saludar a los visitantes y tomar temperaturas

• Registro de visitantes en la entrada

• Usar su dispositivo para transmitir en vivo el servicio de adoración en Facebook

• Preparación de los elementos para la Santa comunión.

Hable con Ramiro, Imelda o Maribel para obtener más detalles.

Grupo de jóvenes Emaus ELCA

Ramiro Flores, Imelda Ruiz y José Sarmiento colaborarán con Kelly Niemann

Anderson de la Iglesia Luterana de la Resurrección para crear un ministerio juvenil

bilingüe. Ramiro informó que 12 jóvenes aceptaron unirse al grupo y está esperando

a 5 jóvenes para confirmar. Ramiro informó que todos los jóvenes pertenecen a la

clase de Primera Comunión y Confirmación en español de 2021. Todos los jóvenes de

13 a 17 años están invitados a unirse al grupo. Hable con Ramiro, Imelda o José para

obtener más detalles.

Actividades en preparación para la Reapertura.

Ha habido mucha actividad y trabajo en Emaus preparándose para la reapertura de

los servicios de adoración.

Page 8: Servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en Emaus

New Threads of Hope New Threads of Hope es la organización que está proporcionando a Emaus ropa nueva

para regalar. En el verano de 2019, abrimos nuestra despensa de ropa a los miembros

y amigos de Emaus. Tuvimos un segundo envío justo antes de que la pandemia cerrara

el programa. Recientemente, recibimos un nuevo envío que incluía ropa para hombres,

mujeres y niños. Todas las prendas son nuevas, de empresas como Harley Davidson,

Land’s End y Dockers, y totalmente gratuitas.

La despensa de ropa está disponible para cualquier persona después de los servicios

religiosos o con cita previa durante el horario de

oficina, de lunes a jueves. Si sabe de alguien que

necesite ropa nueva y buena, hágale saber sobre

New Threads of Hope en Emaus. Comuníquese

con Cathy Meyer o Diane Melander si tiene

preguntas.

Page 9: Servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en Emaus

La obra de Dios. Nuestras Manos. Gods Work, Our Hands está programado para el 12 de septiembre. Se necesitan

ayudantes para colaborar en la planificación e identificación de proyectos de

trabajo. Comuníquese con la pastora Marcy si tiene ideas para contribuir o si está

interesado en servir en este comité.

Vigilia en memoria de Deveon Robbins

¡Somos comunidad juntos! ¡Cuando uno sufre, todos sufrimos!

Ramiro Flores, pastor estudiantil de la Escuela Luterana de Teología junto con

Stephanie Mitchell, Imelda Ruiz, Maribel Madrid y Carol Yust asistieron a la vigilia

por Deveon Robbins, quien fue asesinado fuera de la gasolinera Marathon el sábado

15 de mayo en Racine. La vigilia fue realizada por la Coalición Interreligiosa de Racine.

Se le preguntó a Emaus si estaban dispuestos a asistir y ofrecer oraciones, lo que

Ramiro estuvo feliz de proporcionar. "Las palabras de Ramiro fueron poderosas y

llenas de amor y compasión", dijo Linda Boyle, copresidenta de RIC. “Va a ser un

pastor maravilloso, dijo en un correo electrónico agradeciendo a Emaus por asistir.

Page 10: Servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en Emaus

Bendiciones sobre Bendiciones.

Ministerio de Comida de Emaus La distribución de alimentos de Emaus tuvo la bendición de recibir una gran

donación de cereal de la escuela Red Apple través de La consejera escolar Trish

Howard. No teníamos idea de cuánto

cereal seria hasta que se detuvo con

una camioneta llena al máximo.

Hemos aprendido aquí en Emaus una

y otra vez a esperar siempre lo

inesperado. Actualmente, el

Ministerio de Alimentos de Emaus

beneficia a 30 familias todos los

martes. A partir del 1 de junio, la

distribución se llevará a cabo el

segundo y cuarto martes del mes.

Para obtener más información y las

formas en que puede ayudar a

apoyar el ministerio de alimentos,

comuníquese con la Directora de Alcance Carol Yust o Maribel Madrid en la oficina

de la iglesia.

. Imelda and Ramiro helping with the Tuesday food distribution project.

Page 11: Servicios de adoración en inglés se llevan a cabo en Emaus

La Fundación Luterana Siebert otorgó subvenciones por un total de $ 85,000 a

Emaus ELCA para ayudar a apoyar nuestros Ministerios de Alcance. Tenemos la

suerte de ser una bendición

El Rev. Jaime Dubon continuará siendo nuestro Pastor Latino Invitado para

celebrar en español junto a Ramiro y en algunas fechas también en la

celebración en inglés.

Hermanos y hermanas:

Agradecemos a Dios que después de mas de un año de pandemia nos ha

tenido con bien, y hemos podido regresar a celebrar nuestras misas de

adoración de manera presencial.

Su parroquia Emaús es bendecida por tenerle a usted y su familia como

parte de esta gran familia de Dios. Les esperamos todos los domingos a

las 11am.

Rvdo. Dubon