seguridad en la obra civil operario de ... - … · seguridad en la obra civil 7 operario de...
TRANSCRIPT
F7_portada.fh11 18/11/08 09:04 P�gina 1
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
SEGURIDADEN LA
OBRA CIVIL
7OPERARIO DESEÑALIZACIÓNVIAL
Instituto Navarro de Salud LaboralPolígono de Landaben, calle E/F - 31012 Pamplona
Tel. 848 423 771 (Biblioteca) - Fax 848 423 730
www.cfnavarra.es/insl
F7_portada.fh11 18/11/08 09:04 P�gina 2
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
Título:Operario de señalización vial
Autor:José María Aizcorbe Sáez. Instituto Navarro de Salud Laboral
Coordinación y Gestión:Javier Eransus Izquierdo. Instituto Navarro de Salud LaboralEmilio Lezana Pérez. Fundación Laboral de la Construcción
Colaboración:Santiago Pangua CerrilloJuan Ángel de Luis Arza
Diseño de portadas y dibujos:José María Aizcorbe Sáez
© GOBIERNO DE NAVARRA.Departamento de Salud
Instituto Navarro de Salud Laboral
3ª edición (2008)Impresión: Gráficas Lizarra S.L.ISBN: 978-84-235-3103-5D.L.: NA-3.728/2008
Promoción y distribución:Fondo de Publicaciones del Gobierno de NavarraC/ Navas de Tolosa, 2121002 PamplonaTeléfono: 848 427 121Fax: 848 427 [email protected]
www.cfnavarra.es/publicaciones
PRESENTACIÓNCÓMO SE PUEDE PERDER LA SALUDDERECHOS Y OBLIGACIONESIDENTIFICACIÓN Y NOTIFICACIÓN DE RIESGOSACTUACIÓN EN CASO DE ACCIDENTE
RIESGOS ESPECÍFICOS PRINCIPALES Qué son
Dónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges
OTROS RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVASJUSTIFICANTE DE ENTREGA AL TRABAJADOR
1234
6
78
5
1
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 1
Muchos y complejos son los factores desencadenantes delaccidente de trabajo y enfermedad profesional y variables susconsecuencias sobre los trabajadores: unos atribuibles a las causasbásicas y estructurales y otros a factores causales que, unidos aldesconocimiento y menosprecio del riesgo, son el origen de laalta siniestralidad del Sector.
Reducir los accidentes laborales y enfermedades profesionaleses el objetivo de todos los agentes intervinientes en el Sector;hecho que no será realidad hasta que el trabajador no seaprotagonista del cuidado de su propia salud y conocedor de losriesgos de su trabajo, mediante una sólida formación e informaciónen materia de prevención. Todo ello sin menoscabo de laresponsabilidad que la Normativa asigna a los empresarios.
La presente publicación, parte de ocho Folletos Divulgativosdedicados a la OBRA CIVIL, trata de dar a conocer de formagráfica y sencilla las necesidades y obligaciones del OPERARIODE SEÑALIZACIÓN VIAL mediante el conocimiento de losriesgos inherentes a su actividad, con el fin de incrementar el nivelde exigencias de los sistemas de protección colectiva por parte deltrabajador, fomentar la conducta preventiva y lograr una mayorconcienciación en la utilización de los equipos de protección.
El Instituto Navarro de Salud Laboral espera de su lectura yreflexión una mejora de las condiciones de trabajo y una reducciónde la siniestralidad del Sector.
Presentación
3
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 3
La Organización Mundial de la Salud define la salud como "el estado
de bienestar físico, mental y social completo" y no meramente la ausencia
de daños o enfermedad.
EL TRABAJO
Podemos definir los "factores de riesgo" como aquellas
situaciones del trabajo que pueden afectar negativamente a la salud
de los trabajadores.
Cómo se puede perder la salud
Falta de orden y limpieza
Mal estado de las máquinas
Falta de protección colectiva
No utilización de EPIS
Realización de actos inseguros
Uso de productos peligrosos
Exposición al ruido y vibraciones
Exposición a contaminantes
No utilización de EPIS
Malas condiciones de trabajo
Ritmo acelerado de trabajo
Falta de comunicación
Estilo de mando
Falta de estabilidad en el empleo
ACCIDENTEDETRABAJO
ENFERMEDADPROFESIONAL
ENFERMEDADPROFESIONAL
FATIGA
INSATISFACCIÓN
DESINTERÉS
FACTORES DE RIESGO CONSECUENCIAS TÉCNICA PREVENTIVA
ERGONOMÍA
PSICO-SOCIOLOGÍA
HIGIENEINDUSTRIAL
SEGURIDAD
5
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 5
Derechos y obligacionesLos derechos de los trabajadores son:
•Formación teórica y práctica,suficiente y adecuada, centradaespecialmente en el puesto de trabajoo función de cada trabajador.
•Derecho a la adaptación del trabajoa la persona.
•Derecho a la dotación de equipos deprotección individual adecuados aldesempeño de sus funciones.
•Derecho a la paralización de laactividad en caso de riesgo grave einminente.
•Derecho a la vigilancia del estadode la salud en función de los riesgos.
Las obligaciones de los trabajadoresson:
•Usar adecuadamente, de acuerdocon su naturaleza y los riesgos previ-sibles, las máquinas, aparatos, herra-mientas, sustancias peligrosas, equi-pos de transporte y, en general,cualquier otro medio con el que de-sarrollar su actividad.
Velar por tu propia seguridad ysalud en el trabajo y por la de
aquellas otras personas a las quepueda afectar tu actividad
profesional.
Utilizar correctamente losmedios, dispositivos de seguridady equipos de protección, así como
los equipos de protecciónindividual cuando los riesgos no
se puedan evitar.
Cooperar con el empresario einformar de cualquier situaciónde riesgo para la seguridad y salud
de los trabajadores.
TRABAJADOR DE LA CONSTRUCCIÓN
A tí te corresponde
6
F1_interior.qxd:F1_interior.qxd 17/11/08 18:49 Página 6
•Utilizar correctamente los medios yequipos de protección facilitados porel empresario, de acuerdo con lasinstrucciones recibidas por éste.
•No poner fuera de funcionamientoy utilizar correctamente los disposi-tivos de seguridad existentes o quese instalen en los medios relaciona-dos con su actividad o en los lugaresde trabajo en los que ésta tiene lugar.
• Informar de inmediato a su superiorjerárquico directo y a los trabajadoresdesignados para realizar actividadesde protección y de prevención o, ensu caso, a los servicios de prevenciónacerca de cualquier situación que, asu juicio, entrañe por motivos razo-nables un riesgo para la salud y laseguridad de los trabajadores.
•Contribuir al cumplimiento de lasobligaciones establecidas por la au-toridad competente con el fin deproteger la seguridad y salud de lostrabajadores en el trabajo.
•Cooperar con el empresario para queéste pueda garantizar unas condicio-nes de trabajo que sean seguras y noentrañen riesgos para la seguridad ysalud de los trabajadores.
Cumplir las disposiciones mínimasde Seguridad y Salud establecidasen el Real Decreto 1627/97 y Ley
de Prevención de RiesgosLaborales.
Ajustar tu actuación en la obraconforme a los deberes de
coordinación de la actividadempresarial.
Utilizar correctamente los equiposy equipos de protección individual.
Atender y cumplir las instruccionesdel Coordinador en materia deSeguridad y Salud o Dirección
Facultativa y Contratista durantela ejecución de la obra y cumplir
lo establecido en el Plan deSeguridad y Salud de la obra.
TRABAJADOR AUTÓNOMO DE LA CONSTRUCCIÓN
Es tu obligación:
7
F1_interior.qxd:F1_interior.qxd 17/11/08 18:49 Página 7
Identificación y notificación de riesgos
Antes de iniciar los trabajos se debe procederal análisis de los procedimientos, equipostécnicos y medios auxiliares que hayan deutilizarse, identificando los riesgos evitables yrelacionando aquellos que no puedan evitarse,para establecer las medidas correctoraspertinentes.
OBSERVACIÓNDEL RIESGO
NOTIFICACIÓNDEL RIESGO
MEDIDASCORRECTORAS
Todos y cada uno de los miembros de una Empresa deben comunicar los riesgosque observen en el desarrollo de su actividad y, en su caso, proponer medidasde prevención y protección. La notificación pretende conocer y actuar sobrelos riesgos antes de que se materialicen en accidentes u otros daños para lasalud de los trabajadores.
Una vez identificado y notificado el riesgo, seaplicarán las medidas correctoras pertinentesrelativas a las protecciones técnicas, accionesformativas e informativas y sobre la Organizacióny Planificación de los trabajos, anteponiendosiempre la protección colectiva sobre laindividual.
Si durante el transcurso de los trabajos seobservase la existencia de algún riesgo, noidentificado anteriormente, relacionado con lasinstalaciones, máquinas, herramientas, equiposo con el lugar de trabajo, se pondrá enconocimiento de inmediato a la dirección de laempresa. Se procederá de forma similar cuandoel riesgo esté relacionado con el trabajador,terceras personas o afecte a la organización ya la falta de prevención.
8
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 8
Actuación en caso de accidente
Accidente de trabajo es todo suceso anormal,no querido ni deseado, que se presenta deforma inesperada e interrumpe la continuidaddel trabajo, pudiendo causar lesiones leves,graves y mortales a las personas.
SUCESO
ACTUACIÓN
MEDIDASCORRECTORAS
Los accidentes, por muy inesperados, sorprendentes o indeseados que sean,no surgen por generación espontánea ni por casualidad; corresponden sin dudaa la materialización de los riesgos con los que convivimos diariamente.
La investigación de accidentes es fundamental en toda acción preventivadesarrollada en la Empresa, puesto que trata de encontrar y analizar las causasgeneradoras de los mismos y, en consecuencia, adoptar las medidas necesariasque eviten su repetición.
Ocurrido el accidente, la primera obligación dela empresa es la de prestar los primeros auxiliosal accidentado y, si el tipo de lesiones lo requiere,organizar el traslado del accidentado con lamayor rapidez al Centro Hospitalario máspróximo, cumplimentando el parte de accidente.
Prestada la asistencia médica o primeros auxiliosal accidentado, habrá que proceder a lainvestigación del accidente para conocer quépasó y por qué pasó para obtener las causasinmediatas y las causas básicas del accidenteque nos permitan establecer las medidascorrectoras adecuadas, que una vez aplicadas,impidan en un futuro la repetición del mismo.
9
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 9
RIESGOS ESPECÍFICOS PRINCIPALESDEL OPERARIO DE SEÑALIZACIÓN VIAL
Caídas de personas a distinto nivelQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges
Golpes y cortes con objetos y herramientasQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges
Exposición a sustancias nocivasQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges
SobreesfuerzosQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges
Atropellos o golpes por vehículosQué sonDónde se producenPor qué se producenCómo se evitanCómo te proteges
Riesgos específicos principales
10
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 10
Qué son:Incluyen las caídas desde medios auxiliareshasta el nivel del suelo bien durante elacceso a los mismos o bien desde laplataforma, durante el desarrollo de la tareade colocación de la señalización vertical.
Caídas de personas a distinto nivel
Dónde se producen:En la elevación y colocación de paneles deseñalización vertical.
En la fijación y sujeción de estos paneles alos pórticos.
En los trabajos de mantenimiento yconservación de la señalización.
Por qué se producen:Por la utilización de medios auxiliaresinadecuados o carentes de protección.
Por desplome de los mismos provocado porla colisión o impacto devehículos que invadenla zona de trabajo.
Por falta de señalizacióno ausencia deseñalista.
Cómo se evitan:Sustituyendo la instalación y utilización deescaleras portátiles por plataformas y mediosauxiliares normalizados y con protección.
Utilizando plataformas hidráulicas móviles,manejadas por trabajador cualificado, quehaya recibido una formación al respecto porla Empresa de acuerdo al Manual deInstrucciones de la máquina.
Colocando la señalización provisionalde advertencia correspondiente y presenciade señalista que evite la invasión devehículos en la zona de trabajo .
Adiestrando y formando al personal sobrelos riesgos inherentes a su actividad.
Cómo te proteges:Utilizando arnés de seguridad anticaídaanclado a punto fijo y resistente
Suspendiendo la actividad ante climatologíaadversa y vientos fuertes.
11
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 11
Qué son:Son las posibles lesiones producidas porobjetos cortantes, punzantes y abrasivos,así como las derivadas de la utilización deherramientas manuales, ocasionandogolpes, cortes, lesiones oculares y esguinces.
Golpes y cortes con objetos y herramientas
Dónde se producen:En el transporte, manipulación y colocaciónde barreras de protección o biondas.
En la fijación de las biondas protectorasy atornillado de las mismas.
En la colocación de la señalización verticaly carteles informativos.
Por qué se producen:Por la manipulación de elementos pesados ylargos sin medios mecánicos o humanosadecuados.
Por la utilización de herramienta inadecuaday sin protección.
Por no utilizar losequipos de protecciónindividual adecuadosal riesgo.
Cómo se evitan:Mediante la utilización de la herramientaapropiada al tipo de trabajo de formaergonómica.
Mediante el adiestramiento e informacióncorrecta sobre el uso, transporte y utilizaciónde las mismas.
Siguiendo en todo momento las instruccionesdel Fabricante.
Revisando periódicamente el estado de lasmismas.
Cómo te proteges:Disponiendo de la herramienta adecuada altrabajo a desarrollar, previa planificacióndel mismo y formación e informaciónde los riesgos.
Utilizando guantes de protección contraagresiones mecánicas, calzado de seguridadcon puntera reforzada, casco, gafas opantalla facial y bolsa portaherramientas.
12
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 12
Qué son:Son los riesgos derivados de la inhalaciónde vapores orgánicos contenidos en laspinturas alcídicas, vinílicas y plásticas,que producen reacciones tóxicas yalérgicas en el organismo del trabajador.
Exposición a sustancias nocivas
Dónde se producen:En la aplicación de pinturas en la señalizaciónhorizontal de carreteras y calles de las zonasurbanas.
En la imprimación de firmes rígidosy flexibles.
En los tratamientos antideslizantes de suelos.
Por qué se producen:Por no seguir las normas de manipulacióndel producto e instrucciones del Etiquetado.
Por desconocimiento de la toxicidad delproducto y falta de información.
Por no utilizar los equiposde protección individualadecuados al tipo deproducto y omitir lahigiene personal.
Cómo se evitan:Mediante la adecuada información yformación del personal sobre los productosa utilizar de acuerdo con las característicasde los mismos e instrucciones de suEtiquetado y Ficha de Seguridad.
Mediante la dotación y utilización de losequipos de protección individual necesariospara el control de los riesgos que implicala manipulación del producto.
Ventilando la zona de trabajo y suspendiendola actividad con alta temperatura.
Cómo te proteges:Utilizando máscaras de protección con filtrode carbón activo.
Utilizando guantes de protección, manguitosy mandiles de neopreno en prevención de lasdermatitis y reacciones cutáneas.
Manteniendo una cuidadosa higiene personaldurante y después del trabajo y siguiendolas instrucciones relativas a la ropa de trabajo.
13
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 13
Qué son:Incluyen las lesiones musculoesqueléticasen la zona dorso-lumbar como consecuenciadel desequilibrio de la carga de trabajo y lacapacidad física del trabajador, dando lugara contracturas y lesiones crónicas.
Sobreesfuerzos
Dónde se producen:En la manipulación y transporte demateriales, que por su peso, forma, volumenu otras características exceden la capacidadfísica del trabajador.
En la elevación, transporte y colocación demateriales que exigen situaciones posturalesno habituales y forzadas.
Por qué se producen:Por incremento del ritmo de trabajo y faltade planificación del mismo.
Por no recurrir a medios mecánicos o solicitarayuda de otras personas.
Por realización demovimientosrepetitivos y posturasforzadas no acordescon al Ergonomía.
Cómo se evitan:Mediante la utilización de medios mecánicosNormalizados y Certificados en la manipulaciónde cargas, siempre que sea posible, o recurriendoa la ayuda y colaboración de otras personas.
Mediante la instrucción, formación einformación relativa a los trabajos específicos decada tarea, previa realización de la Evaluaciónde Riesgos.
Evitando situaciones posturales incómodasque sobrepasen la capacidad física del trabajadory contrarias a los principios de la Ergonomía.
Planificando de antemano los trabajos y tareas.
Cómo te proteges:Aplicando los principios de la Ergonomíarelativos a la manipulación de cargas ymateriales y las medidas de prevención yprotección resultantes de la Evaluaciónde Riesgos.
Utilizando cinturón de protección abdominal,fajas, muñequeras, etc.
14
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 14
Qué son:Incluyen aquellas lesiones de caráctergeneralmente grave, provocadas por losgolpes o atropellos de vehículos durantela jornada laboral y los accidentes de tráficoen horas de trabajo.
Atropellos o golpes por vehículos
Dónde se producen:En la realización de trabajos de señalizaciónvial, vertical y horizontal, de carreteras,autopistas y poblaciones.
Durante la ejecución de la señalizaciónhorizontal, provisional y definitiva, con lamáquina de pintar.
En la limpieza y desbroce de cunetas.
Por qué se producen:Por no instalar adecuadamente la señalizaciónfija o móvil.
Por ausencia de Señalista e invasión por partede los trabajadores de loslímites de la señalización.
Por sobrepasar loslímites de velocidadlos conductores.
Cómo se evitan:Mediante la instalación de señalización fija ybalizamiento o utilización de la señalizaciónmóvil de acuerdo a las características de laobra, que limite la velocidad de los vehículose impida la invasión de los mismos en la zonade trabajo, según la Instrucción 8-3I-C.
Con la presencia de Señalista en zonas decruces y fuerte circulación.
Planificando correctamente la ejecución delos trabajos y revisando periódicamente laseñalización.
Formando e informando al personal sobre losriesgos específicos de su actividad.
Cómo te proteges:Utilizando mono de color claro y chalecoreflectantes y observando en todo momentolas instrucciones recibidas.
Manteniéndote dentro de los límites de lazona señalizada y no invadiendo la calzada.
15
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 15
OTROS RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVASDEL OPERARIO DE SEÑALIZACIÓN VIAL
Caídas de personas al mismo nivel
Caídas de objetos por desplome o derrumbe
Caídas de objetos en manipulación
Caídas de objetos desprendidos
Pisadas sobre objetos
Choques y golpes contra objetos móviles
Proyección de fragmentos y partículas
Atrapamiento o aplastamiento por o entre objetos
Exposición a temperaturas extremas
Contactos térmicos
Contactos eléctricos
Incendios
Atropellos por tráfico externo
Otros riesgos y medidas preventivas
16
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 16
Otros riesgos y medidas preventivas
Mantén libres de obstáculos las zonas de paso y puestosde trabajo y bien señalizadas.
Utiliza calzado de seguridad con suela antideslizante.
Realiza el acopio de señales y materiales correctamente.
RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS
Caídas depersonas almismo nivel
Respeta el área de seguridad e influencia de lamaquinaria de elevación durante el izado, transportey colocación de los paneles de señalización vertical.
Evita los trabajos de colocación de señales bajorégimen de vientos fuertes.
Caídas deobjetos pordesplome oderrumbe
Realiza el apilamiento del material de señalización ybalizamiento en el orden inverso al de su colocaciónpara facilitar su manipulación.
Utiliza calzado de seguridad contra el riesgo mecánico.
Caídas deobjetos en
manipulación
Evita la permanencia bajo cargas y paneles suspendidosdurante su colocación.
Comprueba, antes de izar las cargas, el correctoeslingado y atado de las mismas.
Utiliza casco protector de la cabeza con barboquejo.
Caídas deobjetos
desprendidos
Mantén limpias y libres de materiales las zonas depaso y puestos de trabajo.
Utiliza calzado de seguridad con plantilla metálica.
Pisadas sobreobjetos
Retira del área de trabajo los equipos y materiales nonecesarios o que obstaculicen el trabajo, y en caso demáquina averiada, señalízala.
Utiliza guantes de protección contra riesgos mecánicos.
Golpes conobjetos
inmóviles
17
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 17
RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS
Aléjate del radio de acción y entorno de las máquinasde brazo móvil y con elementos giratorios enmovimiento.
Utiliza guantes de protección contra riesgos mecánicos.
Utiliza los equipos de protección individual (gafas,pantalla facial, guantes, casco, etc.) en todo trabajoque implique la proyección de materiales y partículas.
Utiliza gafas de protección ocular con cristal inactínicoen los trabajos de soldadura.
Retira las piedras, cascotes, gravilla u otros materiales,que al paso de los vehículos, puedan salir proyectados.
Proyección defragmentos y
partículas
Utiliza ropa de abrigo en invierno y ropa ligera quepermita la transpiración en los días de calor intenso.
Protégete la cabeza con casco o sombrero, utilizacremas protectoras de la radiación solar y bebe aguacon frecuencia.
Utiliza el grupo de soldadura eléctrica con proteccióndiferencial y conexión eléctrica a tierra.
Dispón y sitúa las señales y balizas primeramente fuerade la calzada y de espaldas al tráfico y retíralas en elorden inverso al de su colocación.
Utiliza ropa reflectante.
Atrapamiento oaplastamiento por
o entre objetos
Contactoseléctricos
Atropellospor tráfico
externo
Choques y golpescontra objetos
móviles
Exposición atemperaturas
extremas
Mantén la distancia de seguridad al área de influenciade las máquinas y no retires las carcasas de protecciónde la maquinaria.
Utiliza guantes de protección mecánica.
Contactostérmicos
Utiliza guantes de cuero para la manipulación deelementos metálicos que hayan estado expuestos a laacción del sol o proceso de soldadura.
Evita simultanear trabajos de pintura con productosinflamables y tareas de corte con la radial.Incendios
18
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 18
Empresa ..........................................................................................................
Obra ...............................................................................................................
Nombre del trabajador...................................................................................
Apellidos del trabajador.................................................................................
Actividad de obra en la que va a participar...................................................
Ocupación......................................................................................................
Tipo de manual que se entrega ......................................................................
Fecha de entrega ............................................................................................
Firma del trabajador.......................................................................................
Justificante de entrega
F7_interior.qxd:F7_interior.qxd 17/11/08 17:59 Página 19