revistadigitalminatura134 sp

Eros: Es por hombres como

usted que todos deben de ser

destruidos.

Ed Wood (Plan 9 from Outer

Space, 1959)

Dr. Harold Medford: Estamos

siendo testigos de que una

profeca bblica se haga

realidad: Y habr destruccin y

oscuridad sobre la creacin, y la

bestia reinar sobre la tierra

Gordon Douglas (La humanidad

en peligro, 1954)

Teniente Dave: Finalmente le hemos detenido.

Steve Andrews: S, al menos hasta que el rtico se

mantenga frio.

Irvin S. Yeaworth Jr. (La masa devoradora, 1958)

The Toxic Avenger: Hey, T babosa gorda. Veremos

si tienes agallas.

[Toxie le pega al Mayor en el estmago]

The Toxic Avenger: Oficial O'Clancy, tenga cuidado

con los desperdicios txicos.

Michael Herz (El vengador

Toxico, 1984)

Narrador: Bandera en la Luna.

Cmo llegaste ah?

Colleman Francis (La bestia de

Yucca Flats, 1961)

Bill Lane: Eres tan mala como

ella! Oh, mujer!

Mary Dennison: Hombre! Cada

vez que buscas una respuesta,

siempre encuentras una mujer. No te saldrs de esta

tan fcilmente. Se en lo que piensas, que Zinthrop

tena algo.

Bill Lane: Bien, llmale intuicin masculino si

quieres hay algo en todo este asunto que no huele

muy bien Un laboratorio privado! Experimentos

secretos! El mismo Zinthrop! Lo nico que ha

desaparecido es el genio de la lmpara!

Roger Corman (La mujer avispa, 1959)

Narrador: Una vez ms la radio de un piloto

frenticos en un informe sobre un OVNI. Un pjaro.

Un ave tan grande como un acorazado!

Fred F. Sears (La garra gigante, 1957)

La Revista de los Breve y lo Fantstico

mayo- junio, 2014 # 134 Revista Digital miNatura 3

mayo- junio, 2014 #134

Revista digital miNatura La Revista de los Breve y

lo Fantstico

Asociacin Cultural miNatura Soterrania

ISSN: 2340-977

Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen

Rosa Signes Urrea

Editor: Ricardo Acevedo Esplugas

Portada: At The Movies/ Carlos Valenzuela

(Chile)

Contraportada: Sister's revenge/ Vinicius

Menezes (Brasil)

Diseo de portada: Carmen Rosa Signes Urrea

Avenida del Pozo 7 San Juan de Mor, 12130,

Castelln de la Plana, Espaa

Cmo colaborar en la Revista Digital miNatura?

Para colaborar con nosotros slo tiene que enviar

un cuento (hasta 25 lneas), poema (hasta 50 versos)

o artculo (entre 3 y 6 pginas)

Time New Romn 12, formato A4 (tres centmetros

de margen a cada lado).

Los trabajos deben responder a los monogrficos

(terror, fantasa o ciencia ficcin) que tratamos.

Enviar una breve biografa literaria (en caso de

poseerlo).

Respetamos el copyright que continua en poder de

sus creadores.

Las colaboraciones deben ser enviadas a:

[email protected]

Pueden seguir nuestra publicacin a travs:

http://www.servercronos.net/bloglgc/index.php/min

atura/

Facebook:

http://www.facebook.com/groups/12660158069960

5/?fref=ts

La Biblioteca del Nostromo:

http://bibliotecadelnostromominatura.blogspot.com.

es/

Serie B

And now the purple dusk of twilight time

Steals across the meadows of my heart

High up in the sky the little stars climb

Always reminding me that we're apart

You wander down the lane and far away

Leaving me a song that will not die

Love is now the stardust of yesterday

The music of the years gone by.

Hoagy Carmichael (Stardust, 1927).

or fuerza tiene que existir un lugar

donde tengamos el aspecto de Ziggy

Stardust (o al menos el de su alter

ego David Bowie) y ellas Barbarellas del

Blaxploitation enfundadas en latex, un

mundo donde Klaatu barada nikto sea un

saludo cordial o una invitacin a sexo sin

implicaciones, un mundo donde ser

obligatorio que los monstruos (gigantes o

pequeos) porten a una bella chica entre

sus garras.

Todos los nios se llamarn Ray

Harryhausen.

P



Un universo eternamente en peligro

eminente, sobrevolado por UFOs y que no

podamos confiar siquiera en nuestro cepillo

de diente que mediante el uso de su control

mental nos hara su esclavo.

Un mundo barato y de bajo presupuesto,

donde el guion es reescrito constantemente

y en el cual seriamos indistintamente: ninja,

astronauta, streepers o mago en apuros.

La serie B siempre estar entre nosotros

como un mal (bien?) necesario.

Este nmero est dedicado a homenajear

la reciente muerte del gran Maestro del

horror: Hans Rudy Giger (1940- 2014)

Como un buen buffet en este nmero

disfrutaremos de una excelente entrevista al

chileno Jorge Baradit realizada por nuestra

incombustible amiga Cristina Jurado. No

pueden faltar la tira cmica de Evandro

Rubert destilando originalidad y los

microcuentos que gravitan alrededor de

este tema tan increble que es la Serie B.

Agradecer como siempre el trabajo de los

ilustradores que brindan su obra a este

proyecto:

Sergio Astorga (Mxico)

Alex Gross (EE.UU)

Enrique Lpez Lorenzana, (Espaa)

Elena Fortanet (Espaa)

Vinicius Menezes (Brasil)

Lorena Rius (Espaa)

Evandro Rubert (Brasil)

Carmen Rosa Signes Urrea (Espaa)

Carlos Valenzuela (Chile)

Jorge Villena (Espaa)

Y claro estas t lector sin el cual no

podramos existir.

Los Directores.



XII Certamen Internacional De Microcuento Fantstico

miNatura 2014

BASES DEL CERTAMEN

1. Podrn concursar todos los interesados sin lmite de edad, posean o no libros publicados

dentro del gnero.

2. Los trabajos debern presentarse en castellano. El tema del microcuento deber ser afn a la

literatura fantstica, la ciencia ficcin o el terror.

3. Los originales tienen que enviarse a la siguiente direccin:

[email protected]

4. Los trabajos debern ir precedidos de la firma que incluir los siguientes datos: seudnimo

obligatorio (que aparecer publicado junto al microcuento para su evaluacin, de no enviarlo se le



asignar el ttulo del texto), nombre completo, nacionalidad, edad, direccin postal (calle,

nmero, cdigo postal, ciudad, pas), e-mail de contacto y un breve currculum literario en caso

de poseerlo (estos datos no sern publicados).

5. Se aceptar un nico cuento por participante. La publicacin del mismo en las horas

posteriores al envo dentro del blog Certmenes Literarios miNatura

(http://certamenesliterariosminatura.blogspot.com.es/), previa moderacin, har las veces de

acuse de recibo.

IMPORTANTE: La cuenta de correo dispuesta para el recibo de los microcuentos no ofrece la

posibilidad de mantener correspondencia con los participantes, ni tan siquiera queda reflejada la

direccin del remitente, de ah la obligatoriedad de incluir un mail de contacto.

6. Cualquier consulta sobre el certamen o el envo del microcuento deber hacerse a la siguiente

direccin de correo electrnico: [email protected]

7. Los microcuentos tendrn una extensin mxima de 25 lneas. Y deber ser enviado sin

formatos aadidos de ningn tipo (justificacin, interlineado, negrita, cursiva o subrayado,

inclusin de imgenes, cuadros de texto, etc). De poseerlos stos sern borrados para su

inmediata publicacin en el blog.

IMPORTANTE: Para comprobar que la extensin del microcuento no excede las 25 lneas y

cumple con los requisitos, se utilizar una plantilla normal de documento de Word tamao de

papel Din-A4 con tres centmetros de margen a cada lado, sobre la que se pegar el texto

presentado con tipografa Time New Roman puntaje 12. (El microcuento puede enviarse en

cualquier otro tipo y tamao de tipografa siempre y cuando se haya comprobado que cumple con

los requisitos que acabamos de exponer).

8. La participacin y los datos personales, debern ir integrados en el cuerpo del mensaje.

IMPORTANTE: No se admiten adjuntos de ningn tipo. Recordamos que todos los mensaje que

incluyan adjuntos y que no tengan escrito nada en el cuerpo del mensaje llegan en blanco y sin

direccin de origen.

9. Aquellos cuentos que no cumplan con las bases no sern etiquetados como ADMITIDO A

CONCURSO (Aparecern sin etiquetar en el blog).

IMPORTANTE: Los cuentos que queden fuera dispondrn de una nica oportunidad dentro del

plazo de recepcin de originales para modificar su envo y que su texto pueda entrar a concurso.



(Si no aparece publicado en dos o tres das, pueden escribir a la direccin de consulta incluida en

el punto nmero 6 de estas bases).

10. Las obras no debern estar pendientes de valoracin en ningn otro concurso.

11. En el asunto deber indicarse: XII Certamen Internacional De Microcuento Fantstico

miNatura 2014. (No se abrirn los trabajos recibidos con otro asunto).

12. Se otorgar un nico primer premio por el jurado consistente en la publicacin del

microcuento ganador en nuestra revista digital y diploma. As mismo se otorgarn las menciones

que el jurado estime convenientes que sern igualmente publicadas en el nmero especial de la

Revista Digital miNatura dedicado al certamen y obtendrn diploma acreditativo que ser

remitido va e-mail en formato jpg.

13. El primer premio no podr quedar desierto.

14. Los trabajos presentado sern eliminados del blog una vez se haya hecho pblico el fallo del

certamen y tan slo quedarn en l aquellos cuentos que resulten destacados en el mismo.

15. En ningn supuesto los autores pierden los derechos de autor sobre sus obras.

16. El jurado estar integrado por miembros de nuestro equipo y reconocidos escritores del

gnero.

17. El fallo del jurado ser inapelable y se dar a conocer el 5 de octubre de 2014 y podr ser

consultado a partir de ese mismo da en nuestros blogs (Revista Digital miNatura, Asociacin

cultural miNatura Soterrnia y Certmenes literarios miNatura). Tambin ser publicado en

pginas afines y en el grupo Revista Digital miNatura en Facebook:

http://www.facebook.com/groups/126601580699605/

18. La participacin en el certamen supone la total aceptacin de sus bases.

19. El plazo de admisin comenzar el 15 de mayo de 2014 y finalizar el da 31 de julio de

2014 a las 12 de la noche hora espaola.

Ricardo Acevedo E. y Carmen Rosa Signes U.

Directores de la Revista Digital miNatura



Soy un monstruo en resistencia

Por Cristina Jurado (Espaa)

Ilustracin: Love/ Alex Gross (EE.UU.)

En Chile vive, trabaja y escribe un tipo llamado Jorge Baradit. En 2005 la casualidad

hizo que su primera obra Igdrasil llegara a las manos de Ediciones B Chile. Al ao siguiente

la precuela de aquella historia, titulada Trinidad, gan el primer premio UPC a la mejor

novela corta de ciencia ficcin y pas a ser editada en Espaa en 2007. De esta forma germin

la trayectoria literaria del chileno que, desde entonces, ha publicado Synco (2008), la obra

juvenil Kalfukura (2009), CHIL3: Relacin del Reyno (2010), y las novelas grficas La

polica del Karma (2011), Lluscuma (2012). Este diseador grfico vinculado al mundo de

la publicidad y la comunicacin, antiguo integrante de una banda de punk rock, Baradit

entiende el lenguaje como una enfermedad de transmisin oral que lo posee y lo convierte en

una energa creativa en estado puro. De este modo erige mundos alternativos, como un

arquitecto cosmopolita programado por una tradicin oral antigua, incrustada en la mdula del

continente que lo vio nacer, y regurgitado al calor de los tiempos modernos, contradictorios y

mareantes. Profundamente comprometido con la realidad social del pas que lo pari, Baradit

es un ser hiperactivo, una anomala ocurrente, un demiurgo freelancer, un espritu terabyte,

un jongleur de la vida que nunca cesa de concebir y contar lo concebido, porque no hay nada

ms sublime que crear algo de la nada. Despus de todo, y como dijo el argentino Isidoro

Blastein, A lo mejor escribir no sea ms que una de las formas de organizar la locura.

Revista digital miNatura: Qu hizo que te engancharas a la ciencia ficcin, la

fantasa y el terror?

Jorge Baradit: No me interesa lo cotidiano. Hay otros mundos. Mis ojos miran ms

hacia adentro, para qu intentar replicar lo que ya veo si hay otros mundos, explosiones de

supernova y civilizaciones completas intentando salir a empujones por todos lados? Hay



universos completos esperando all afuera a ser descubiertos o sencillamente creados, no me

interesa esta realidad descafeinada de borregos que la mente, ese gran fascista, intenta

convencernos de habitar. Soy un monstruo en resistencia.

Revista digital miNatura: En tu blog dices: Hace tiempo que andaba buscando que

pescaran esa definicin de lo que

pretendo: la recuperacin de

nuestras races a la luz de la

tecnologa, la reinvencin, no el

parricidio. La tecnologa como esa

otra forma de magia que nos llega

sin ningn esfuerzo desde otros

mundos, que a veces se sienten tan

lejanos como el mismo Jpiter. No

podemos prescindir de Macondo

porque estamos en Macondo, la

diferencia es que ahora lleg el Wi

Fi y la fibra ptica. Mucho

psilocibe en el aire, mucha machi,

mucho iPod. Un continente

completo en estado alterado de

consciencia. Qu es el realismo

mgico 2.0?

Jorge Baradit: En Chile se

hacen intentos constantes por

sacarse de encima el estereotipo y la caricatura de "lo latinoamericano", el mexicano sucio

sentado en el suelo de la estacin de trenes, la inoperancia de los servicios y la inestabilidad

poltica. Hubo incluso un movimiento literario a fines de los '90, llamado McOndo que

buscaba "dar vuelta la pgina" sobre el asunto y declararnos fuera del estereotipo, nos gusta

vernos ms urbanos, ms cercanos a New York, menos indgenas, menos "izquierdosos",



liberales pero evitando la imaginera popular latinoamericana. Todo es una soberana

porquera porque ni somos gringos, ni Santiago es Manhattan, ni podemos esconder a

nuestros indios bajo la alfombra. Entonces, quise decir que no es que hayamos superado

nuestro mestizaje como una etapa de transicin poco deseable, sino que nada se ha superado,

todo sigue presente y no hemos salido de Macondo, quiz le hemos puesto fibra ptica y

mejorado las carreteras, quiz tengamos cajeros automticos funcionales y nuestros servicios

estn a la altura de cualquier pas desarrollado, pero la ayahuasca, las extensiones

inexploradas, los pueblos originarios siguen ac, para mayor riqueza de nuestro territorio

fsico y mental.

Revista digital miNatura: Si como deca William Burroughs, el lenguaje es un vicio.

Es todo escritor un vicioso empedernido?

Jorge Baradit: Prefiero la definicin del lenguaje como enfermedad de transmisin

oral. Una enfermedad rara porque permite sanar. El lenguaje es un tipo de ciruga. La

posibilidad de visualizar las intervenciones de las palabras en nuestro cuerpo mental es atroz.

El dao mental que podemos producir con una frase mal ubicada, la inoculacin diaria de

grmenes a travs de lo que nos decimos, gritamos y susurramos. La completa

irresponsabilidad con que manejamos la gramtica, la radioactividad a la que nos sometemos

cuando abrimos y leemos ciertos libros infecciosos. Un escritor es alguien que fabrica

ccteles molotov de 300 pginas que la gente se traga, mquinas de tortura sinptica y

rganos infestados de bacterias que manipulamos con irresponsabilidad. No vemos el dao, la

fiebre, la hemorragia. Nos inyectamos venenos que nos deforman el alma, la mente, que nos

hacen estallar felices el hgado, drogados y alucinados, vemos a dios. Me imagino cmo nos

veremos realmente si tuviramos los instrumentos apropiados. Yo, al menos, apuesto por

tentculos y cabeza muertas colgando de mi zona lumbar, por lo menos.

Revista digital miNatura: Eres publicitario y esa formacin hace que seas muy

cuidadoso a la hora de disear los mensajes creativos que desarrollas. Crees que tu profesin

influye en tu obra? de qu manera?



Jorge Baradit: Muchsimo y en los dos aspectos en que manejo su obra: su produccin

y su difusin. Me manejo como la clsica dupla del diseo: el de los piercings y el de corbata,

el creador y el administrador. Son compartimentos estancos que no se filtran. El creador

explota y deja las paredes manchadas con sangre y luego entra el administrador y ve qu

puede hacer con eso, no hay comercio entre ellos.

Por mi educacin en diseo y arquitectura trato de visualizar y hacer visualizar el entorno y lo

que ocurre quiz con ms inters y detalle que si no la tuviera. Hay inters en el objeto, su

textura, su brillo; goce en la consistencia del tipo de metal que atraviesa cierto tipo de rgano,

la manera en que se sostiene la estructura sea del pabelln donde ocurren los eventos. Y

como soy escritor me agrada proyectar ese espesor de realidad hacia la gramtica, haciendo

continuar la materia hacia la poesa, donde se pierde y se hace ininteligible. Mi educacin en

comunicacin tambin ha resultado imprescindible para sentir esa necesaria responsabilidad

de hacer ver, sentir y oler especficamente lo que quiero comunicar al lector, ni ms, ni

menos, ni otra cosa, sino lo que quiero con todo detalle y justeza hacer sentir a quien lee.

Por otra parte, mi educacin en las artes visuales me hace sentir con fuerza que la literatura es

solo un aspecto de la narracin, que existen muchas plataformas desde donde enriquecer el

relato: videos, msica, ilustraciones, comic, transmedia, redes, gaming. Y que finalmente la

gran narracin puede surgir de la interaccin de todos estos elementos, donde el libro

funcione como una parte de un universo que se complementa en base a mltiples estmulos,

pero no a la manera en que se practica hoy en cine y gaming, donde hay un elemento central

poderoso y satlites que agregan color nada ms, me interesa la conformacin no de un

sistema solar sino de una molcula donde las partes sumadas generen "la obra", suspendida en

la iNet y con patas en el mundo fsico, en el softworld y en el hardworld.

Una ltima cuestin tiene que ver con la difusin. Como un obrero de las comunicaciones, me

interesa conseguir que lo que hago llegue a la mayor cantidad de gente posible. Considero esa

interaccin con el lector como parte de la obra. Pero ms all de la simple publicidad, me

interesa la creacin de comunidades activas en torno a mundos creados, me interesa la

inteligencia colaborativa. Mucho de la obra en torno a mis libros ha nacido de la colaboracin

con msicos, cineastas, ilustradores, ingenieros, programadores, videstas y personas sin

oficio artstico que aporta solo por la inspiracin que le produce el mundo creado. En la

comunidad en torno a lo que hago me gusta que se hable de fantasa, pero tambin de poltica,



Mi labor es recoger estos fragmentos radioactivos, estas singularidades y

construir un golem con ellos

me importa la participacin ciudadana. La ciencia ficcin es sin duda el gnero ms poltico

de todos, la necesaria creacin de un modelo de sociedad para escenificar las historias hace

necesario el ejercicio del msculo poltico del escritor con o sin su participacin consciente, y

es lugar comn decir que la ciencia ficcin ha sido el mejor reflejo de la sociedad a lo largo de

su historia.

Los libros, son solo un aspecto de la obra toda.

Revista digital miNatura: De qu manera afrontas el desarrollo de una historia?

Cuntanos tu proceso de concepcin, desarrollo y parto de tus obras

Jorge Baradit: Durante el da la cabeza funciona y produce muchas imgenes basura,

la mente genera millones de aproximaciones aleatorias que el consciente desecha o utiliza

como palanca para otras ideas o herramientas ms "tiles". Hay un nivel en el que la

consciencia trabaja para establecer un puente con el mundo donde se eligen velozmente las

formas que calzan con lo que estoy construyendo, como quin dispara millones de piezas de

rompecabezas por agujeros y solo las que coinciden pasan, son aprobadas y utilizadas para

construir la estructura que deviene idea. Pero por debajo de ese puente corre un ro de materia

prima intocada, de embriones deformes, de fetos no viables, trozos de mquinas, cables y

fragmentos de ideas sin sentido. Trabajo con ese low level de la mente. Me gusta coleccionar

esos pedazos de esquirlas, experimentos fallidos, prototipos feos.

Adems, cuando vivimos, intentamos mantener en un punto ciego todo aquello que ocurre y

que el censor interno prefiere ignorar para no volvernos locos, como saber que en pocos aos

ms muchos de los que leen estas lneas estarn bajo tierra y su mente dispersa en la nada, que

nuestro planeta viaja a 107.000 kmh junto al sistema solar, seguramente girando como el

resumidero de una tina de bao hacia el agujero negro en el centro de nuestra galaxia, que

vivimos aferrados a una de las esquirlas de una gran explosin que no termina de expandirse,

que tenemos en nuestro interior colonias de virus y bacterias asesinas, toxinas y venenos que

no nos destruyen porque un delicado equilibrio las mantiene a raya. En mi pas, en el lapso de

una semana hubo un terremoto, una ciudad se movi 8 centmetros, una mujer cort a su



marido y lo cocin en una olla y un rayo mat a cuarenta vacas. Son peaks de realidad, como

beats de latidos. Es nuestra responsabilidad trabajar en una cota de realidad baja e ignorar

estos hechos o elevar nuestra cota de percepcin y trabajar con estos fenmenos, encontrarles

lugar, estructura y conexin para relatar otra forma de realidad, una hiperrealidad que no

extirpe cada fenmeno extrao para sentirnos ms seguros.

Mi labor es recoger estos fragmentos radioactivos, estas singularidades y construir un golem

con ellos. Los escribo a mano, los corto, los armo en pginas armadas con cinta adhesiva, los

tipeo en laptop y se imprimen como fragmentos en Times cuerpo 12, los recorto y los voy

pegando en pliegos de papel en mi pared. Algo empieza a armarse en la oscuridad, hay que

tener cojones para andar por esos bosques, a veces. Se vuelve doloroso, no sabes si vas a

llegar a puerto, si hay algo realmente ah, pero siempre aparece el arquetipo, Ariadna, el hilo

dorado. Los contenidos maceran en mi cabeza, sueo con ellos, se van buscando y establecen

vnculos, comienzan a dialogar y comienzo a cortar y volver a pegar, a ordenar, a volver a

cortar. Hay costras de papel en mi pared, a veces sigo escribiendo fuera. Me voy a ver libros

de Roberto Matta, el Bosco, Dor. Pasan los das. Organismos unicelulares empiezan a nadar

en la pared, copulan, se unen, aparecen pluricelulares, de pronto un crustceo y al rato tengo

un reptil hecho de una lista ms o menos ordenada de eventos. Vuelvo a tipear en el laptop en

la forma de escaletas, en paralelo desarrollo una historia donde montar-cruzar este reptil. La

escaleta debe estar clara, precisa y definida, la novela debe estar escrita antes de tipear la

primera palabra. Despus, puedo hacer caso omiso del orden y moverme como danzando

entre las escaletas, pero el esqueleto est ah, pero no sabemos si ser la Scarleth Johansson

o John Merrick, o el hijo de ambos. Eso viene despus.

Revista digital miNatura: Ygdrasil, Trinidad y Lluscuma conforman un trptico de

una realidad alternativa de Chile, contada del final hacia el principio. Cmo se te ocurri la

idea para esta trada? Por qu vas contando la historia hacia atrs? Qu tiene este proyecto

que ver con ucronachile?

Jorge Baradit: "Do I really look like a guy with a plan? You know what I am? I'm a

dog chasing cars. I wouldn't know what to do with one if I caught it! You know, I just... *do*

things."The Joker (Dark knight, 2008).



El crecimiento de lo que hago es rizomtico. Hay das en que descubro qu es lo que va a

hacer tal o cul personaje y sospecho que otro trata de sabotear la historia, y lo digo en

trmino efectivos, ocurre as. Las paredes son frgiles e irrumpe un sueo a veces, o el

personaje de otra historia, un recuerdo. Tengo que buscarles un lugar como quien interpreta

una tirada de tarot. Las cosas simplemente ocurren en la vida, solo cuando se mira hacia atrs

se puede ejercer el oficio de historiador e inventar las conexiones, ver que hay un hilo de plata

que convierte 20 sucesos aleatorios en una historia en virtud de la paranoia de intuir que estn

de algn modo entrelazados. El autor tiene que ser un paranoico con fe, un lector de vsceras,

un psquico que conecta las smbolos del cielo con los de la tierra a medida que lo ametrallan.

Descubrir trozos de un cadver y creer, porque un escritor es un creyente, que hay una manera

elegante de relacionar cada parte y levantar una estructura bella con los pedazos, no con los

que quiero que haya, sino con los que estn. Porque si manejas todas las variables el producto

queda feo, predecible, comn. El auto-sabotaje, la guerrilla, la carencia y el asalto de factores

internos inmanejables es imprescindible. Un mdium porque no controla lo que dice, solo lo

articula de formas bellas, le da el espacio que las cosas quieren, pone su oficio al servicio de

su veneno.

Soy un adivino al que lanzan de un avin y lee los paisajes como una tirada de tarot antes de

estrellarse contra el suelo.

UcronaChile fue un sabotaje contra un pas enfermo de realismo. La necesidad de romper la

represa que contiene las pulsiones de nuestro inconsciente colectivo. Reivindicar la historia y

nuestros mitos como algo que le pertenece a la gente, a los escritores, no al ministerio de

educacin. El ejercicio diario de reconstruir nuestra historia mtica para revitalizar los mitos.

Los mitos son los sueos de un pueblo y necesitan un update o se anquilosan en las esquinas

de los museos, hay que romperlos, torcerlos, agredirlos. Todo lo que hagamos estar bien

porque somos los soantes de esos sueos y lo que hagamos ser lo que debamos hacer, no

podremos hacer ni ms ni menos.

Esos materiales quieren comportarse como ellos quieren, quin soy yo para forzarlos a actuar

como yo quiera? Eso me viene de la arquitectura. Las artes visuales an se expresan antes de

saber dnde van, solo as abren caminos nuevos. El territorio se expresa a travs de su arte. Y

es en ese avanzar en la cuerda floja, equilibrndose con estructuras febles en las manos, ciego

y sordo, atacado y atacando, que se entra en las esplndidas ciudades. Arrojarse al fondo de



uno mismo, sin saber si hay piedras o agua, tan al fondo, que lo que sea que salga de ah ser

nico no por novedoso, sino por propio; todo lo otros es comodidad, artilugio, comercio y

malabarismo.

Revista digital miNatura: En el triler promocional de Lluscuma dices que Chile es

una serpiente con pesadillas. Qu crees t que suea Chile?

Jorge Baradit: El primer escudo de Chile fue un volcn. Los chilenos somos as,

callados, tranquilos, hasta que la presin se hace insostenibles y estallamos.

Desgraciadamente no conocemos muchos estados intermedios. La cordillera de los Andes es

la columna vertebral de una serpiente hecha de volcanes. Una serpiente de fuego acostada

sobre la grieta planetaria ms explosiva de todas. Vivimos al borde del terremoto y el

tsunami, serpiente de fuego y agua. La serpiente nos suea, no existimos todava como pas,

nos est pensando.

Revista digital miNatura:Qu es SYNCO? Por qu convertirla en una novela

grfica? Qu aporta la parte grfica a una historia?

Jorge Baradit: Soy de los que creen que el asunto es al revs: una palabra vale por mil

imgenes. Cuando uno muestra la foto de un rbol todos vemos el mismo; cuando leemos

rbol, todos vemos uno diferente. Pero es simplemente divertido intentar hacer parir eso que

la literatura permite vivir en la vaguedad. Trabajar en novelas grficas permite, adems, el

trabajo colaborativo que abre la mente, la interaccin, el esfuerzo, el pie forzado. Es otro tipo

de ejercicio, son otros msculos, y a m no me interesa tener brazo de tenista.

Creo sinceramente que una novela grfica limita el Universo de cualquier relato, lo concreta,

lo define a travs de los ojos de alguien especfico, lo pre-digiere; es, en ese sentido, egoico,

no comparte la decodificacin con el lector, se la impone bastante ms que en lenguaje

escrito, esa herramienta tan pobre que debe hacer maravillas para hacer maravillas. Pero, por

otro lado, la novela grfica es un ejercicio de arte alucinante.



Revista digital miNatura: La Polica del Karma trata de un servicio que castiga en el

presente por crmenes cometidos en el pasado. Por qu de nuevo el formato de novela

grfica? Cul es para ti la diferencia entre cmic y novela grfica?

Jorge Baradit: Siempre las etiquetas son flexibles, no son alambradas, ms bien

letreros vagos. Una novela grfica tendera ms a la bsqueda de un lenguaje propio (que eso

es arte en mayor o menor medida para m), un hito, una tesis, ms que un sendero sin fin,

como son regularmente los cmics. Un objeto auto-conclusivo, autnomo, una obra sin

clculo, un gesto que se abandona

luego para ir en busca de otra cosa.

"Abandonar la obra terminada, ese es

el camino del cielo", dice el Tao Te

King.

Revista digital miNatura: Te

consideras un escritor experimental?

Jorge Baradit: Me considero

un artista que hace todo lo posible por

estallar para buscar entre los pedazos

algo que me ayude a resolver el

enigma. Soy un terrorista, un ejrcito

de liberacin de algo que est atrapado

en el stano de mi stano y que

necesito conocer. No es la

experimentacin por la experimentacin, es que para buscar el Grial, dice la tradicin, los

caballeros entraron al bosque de Logres por lugares no conocido, jams por los senderos

trazados.

Para qu hacer algo que ya est hecho, para qu repetir frmulas, cmo no quemar todas las

naves cada vez Hay gloria en algo as?



Amrica Latina es pura confusin, el boceto salvaje de un mundo nuevo del que an

no sabemos nada

Revista digital miNatura:Qu pe parecen las nuevas formas de publicacin tales

como el crowfunding, la auto-publicacin y la co-publicacin?

Jorge Baradit: Todas las formas de lucha son vlidas, compaera. Del crowdfunding

me interesa la inteligencia colaborativa, la posibilidad de convertirlo en un proceso social, un

experimento de participacin, hive mind, un acto potico realizado por la mente que se

construye cuando hay muchas mentes conectadas, la manera como funcionan los cardmenes

de peces o las bandadas de pjaros. Esa cuestin meditativa detrs del gesto y que nos hace

uno, como bailar, o cuando ramos bacantes y comamos jvenes en el bosque. Perderse y ser

ocanos de nuevo. Me encantara que algn da nuestras mentes viajaran por un tipo de

ciberespacio y se fundieran en dos, tres o cinco mil mentes lquidas, a veces perdindose en

multitudes, volviendo a ser uno, o dos, u otro.

Revista digital miNatura: Qu artistas (y no me refiero solo a escritores) te inspiran?

Jorge Baradit: Roberto Matta, Jorge Luis Borges, Gottfried Helnwein, C.G. Jung,

Trent Reznor, Emanuelle Swedenborg, Cor, Gunther Brs, David Cronenberg, Antonin

Artaud, y mil de monstruos ms que viven y se golpean dentro en mi cabeza. Son sombras,

son yo mismo en disputa intentando copular uno con el otro, desgarrndose a dentelladas por

un pedazo de luz, por una lnea en alguna historia. Tienen hambre.

Revista digital miNatura: Qu crees que puede aportar al gnero la ficcin

especulativa que se est haciendo actualmente en Amrica del Sur y Centroamrica?

Jorge Baradit: Amrica es un continente en formacin. No creo que seamos capaces

de aportar ciencia ficcin como la entienden los europeos. Fue en ese continente donde se

produjo la dicotoma religin e iluminismo, fue en Inglaterra y Francia donde la Revolucin

Industrial levant la fe en la tecnologa como promotora del bienestar humano, la idea del

progreso sin fin y el futuro radiante de sociedades libres, sin enfermedades ni ataduras. En la

literatura fantstica se puso de un lado a fantasmas y magos, y en otro a aliens y naves



espaciales. Se intent una literatura realista en tanto levantada sobre las bases de la ciencia

dura. En Amrica fue la propia Iglesia la que trajo la ciencia, no hubo enfrentamiento. En

Amrica existen guerrillas cristianas, las supersticiones son fuertes, la magia opera social y

polticamente. Seguimos siendo cultos cargo, la tecnologa no es algo que se produce ac,

sino que llega en cajas a bordo de grandes pjaros de metal. Mi abuela me daba una pastilla

producto de la ltima tecnologa mdica pero se persignaba y me encomendaba a la virgen

como si me estuviera dando una hostia. Amrica no desecha nada, todo se acumula, nada se

destruye, es el patio trasero donde occidente echa su basura, sus productos descontinuados,

sus medicamentos fuera de norma, sus experimentos ideolgicos y todo se acumula. Ac

siguen vivos nuestros pueblos originarios, sus religiones ancestrales, modos de vida de la

edad de piedra conviviendo con el high tech ms cutting edge, megabytes y ayahuasca,

santera y sushi de serpiente. En el zcalo de ciudad de Mxico est la catedral colonial, el

templo azteca y el edificio de cristal juntos, las pocas chocan, todo fracasa: la bsqueda de El

Dorado fracasa, Almagro y Pizarro fracasan, Fidel Castro fracasa, Salvador Allende fracasa,

Las FARC fracasan. Amrica ensaya utopas cada dcada, lanza su sueo descabellado hacia

el futuro y es aplastado una y otra vez, como Alvar Nez Cabeza de Vaca, como Lope de

Aguirre, como Ponce de Len, como el Che Guevara muerto en Bolivia.

Amrica vive en la Edad de oro donde los dioses, los hroes y las maravillas viven

entre los humanos y el tiempo est suspendido en un eterno presente, nada avanza, todo se

acumula. En Europa hay que desenterrar las ciudades que se construyen una arriba de otra,

hay que ir a ver a los indgenas a los museos, hay que revisar la tecnologa obsoleta en los

archivos. Ac una red de computadores Apple de ltima generacin se conectan con routers

chinos de mala calidad a una red 10 base T en cascada desde un firewall PC con sistema

operativo pirata enlazado a un backup PC 286 lleno de tierra perdido en un closet lleno de

cableados de varias generaciones de redes descontinuadas, con cables quemados, cajas de

centrales telefnicas en desuso por aos, el transformador del tlex y el fax an enchufados a

la red elctrica pero conectados a nada, alambres de telfonos mimetizados debajo de la cuarta

capa de pintura, y as estratos y estratos de tecnologa que se parecen a la mente de Amrica,

alucinada, en peyote, contemplando a la madre tierra y sus dioses convertidos al cristianismo

a travs de los GPS.



Amrica es una vorgine de disonancias espacio temporales en ebullicin, Amrica

Latina es confusin Qu podemos ofrecer? Pura confusin, el boceto salvaje de un mundo

nuevo del que an no sabemos nada. Torbellino de razas, religiones, sectas, ideologas y

dudas. Puro caos, desdibujamiento de los lmites, irrespeto por las formas, todo un continente

joven, desordenado y lleno de libido buscando a dios en las lneas de cdigo de programacin.

Revista digital miNatura: Eres un comentarista implacable de la realidad social y

poltica de tu pas y del continente en el que vives. En tus obras se reflejan tus preocupaciones

por los desequilibrios sociales, la corrupcin gubernamental y el ansia de poder de las grandes

corporaciones De qu manera crees que puede la ciencia ficcin y la fantasa abordar esos

temas? Defiendes el gnero especulativo como una forma de denuncia?

Jorge Baradit: No creo en las agendas artsticas. Creo que uno debe entrar tanto en lo

que uno es que las implicancias personales y sociales se dan solas. El nico criterio posible en

el arte hoy es la honestidad, de las ms torcidas formas. Cuando comento mi circunstancia es

un acto de coherencia, nada ms. Vengo de una familia de clase media baja, fui tirapiedras

contra Pinochet, vivo y soy testigo de la opresin y la desigualdad en que nada Latinoamrica;

me alimento del resentimiento que todos los das las elites que viven en reductos que parecen

Suiza arrojan desde sus mesas repletas al resto del pas que parece vivir en Ruanda. Nuestras

sociedades son ollas a presin, lo que hago es usar el vapor que expulsan para mover

mquinas mentales coherentes, nada ms. No hay discusin tica-esttica en el arte de verdad,

creo yo, solo un resultado coherente (ni siquiera la palabra honesto viene lugar, la honestidad

es producto de acuerdo, educacin y voluntad; yo hablo de ser coherente como lo sera un

tiburn con su naturales y su medio).

Revista digital miNatura: Hblanos de tus planes futuros, qu ser lo prximo que

publicars?

Jorge Baradit: No lo s. Lo que saldr este 2014 es un cuento mo en la antologa Terranova

de Penguin Random House, Espaa. Es un honor haber sido elegido para participar en un

proyecto tan prestigioso. Adems de eso, estoy cerrando un ciclo fsico y mental que me tiene

hecho pedazos.



Y ahora, solo hay tiempo para nuestro habitual quiz rpido de preguntas y respuestas

breves:

Star Wars o Star Trek?

Star Wars, Star Trek se toma demasiado en serio.

Comida rpida o casera?

Casera, en casa cuidamos lo que entra a nuestros organismos.

Si tuvieras que ser el personaje de una pelcula cul elegiras?

Bowman, el astronauta de 2011 que entra al wormhole.

Puedes decirnos el ttulo del peor libro que hayas ledo?

Se me viene a la memoria El Mo Cid, que, cranlo o no, es lectura escolar obligatoria

en Chile. Es un crimen hacrselo leer a nios. Est completamente fuera de cdigo, es una

tortura.

Cul es el mejor libro que has ledo?

Ficciones de Jorge Luis Borges. Lo leera mil veces mil.

Qu tipo de msica sueles escuchar?

Entre las sonatas de Bach, NIN y el harsh electrnico, el ruido de las radio de onda

corta.



Cine 3D s o no?

El cine es una pgina en movimiento. Hasta que el 3D no desaparezca como

espectculo en s mismo y encuentre su real expresin, preferir el 2D, un arte maduro

Si tuvieras que elegir poseer un sper-poder cul elegiras?

Cocinar rico, soy un desastre en la cocina.

Sobre el entrevistado:

Jorge Baradit Morales (Valparaiso, Chile 1969)

Estudi diseo grfico. Vivi toda su infancia en

Valparaso donde form una banda de punk rock, Trato

Bestial, que toc en recitales underground en la V Regin

entre 1986 y 1991. Proveniente de una familia de clase

media baja, se educ en escuelas pblicas y el colegio de

excelencia acadmica Rubn Castro, de Via del Mar.

Debut en la literatura en 2005 con Ygdrasil (que

sali en Espaa dos aos despus), "una historia

ambientada en un Mxico futurista, donde una mercenaria

chilena llamada Mariana acepta la ms peligrosa de sus

misiones. Una historia que atrapa al lector dentro de un

mundo lleno de grandes transnacionales (con ms poder

que los gobiernos), tecnologa orgnica llevada al lmite, soldados muertos que reencarnan

como sistemas de comunicacin y un chamn que orbita la Tierra".

Un ao ms tarde escribe una precuela corta de Ygdrasil, Trinidad, con la que gana el

premio de la Universidad Politcnica de Catalua.

Puede seguir toda la informacin en Wikipedia

Web oficial: http://www.baradit.cl/blog/



01/ Portada: At The Movies/ Carlos

Valenzuela (Chile)

02/ FrikiFrases

03/ Editorial

05/ XII Certamen Internacional De

Microcuento Fantstico miNatura

2014

08/ Entrevista al chileno Jorge

Baradit: Organizando la locura/

Cristina Jurado (Espaa)

23/ Pster: Nancy in Hell on Earth

N#1/ Enrique Lopez Lorenzana

(Espaa)

24/ Sumario

25/ Miedo, Mentiras y Tinta China:

Fcil y Barato/ Evandro Rubert

(Brasil)

28/ Encuentro en el club Swing/

Ricardo Manzanaro (Espaa)

29/ Un boceto de guion/ Pablo

Martnez Burkett (Argentina)

30/ El burcrata/ Juan Pablo

Noroa (Cuba)

30/ Celulomancia/ Odilius Vlak

seud.- (Repblica Dominicana)

31/ La ciudad menguante/ Jaime

Magnan Alabarce (Chile)

32/ Zombies del espacio vs Ninja

policas/ Toms Pacheco Estrada

(Mxico)

33/ El Club de la Buena Mesa/


34/ No apto para primera cita/

Ernesto Antonio Parrilla (Argentina)

35/ Antonia y su marido/ Omar

Martnez (Cuba)

36/ Mi Bella Jenny/ M del Socorro

Candelaria Zrate (Mxico)

37/ La reunin/ Paulo Brito

(Portugal)

38/ Aullidos/ Salom Guadalupe

Ingelmo (Espaa)



Fear, Lies & China Ink: Fcil y Barato by Evandro Rubert (Brasil)

illustrators

39/ La devoradora/ Patricia Mnica

Loyola (Argentina)

39/ Regresador/ Vctor Hugo Prez

Gallo (Cuba)

39/ rase un B/ Odilius Vlak seud.-

(Repblica Dominicana)

40/ Mujeres antropfagas de Marte/

Jaime Magnan Alabarce (Chile)

41/ Adaptacin/ Francisco Jos

Segovia Ramos (Espaa)

42/ Lutz nunca supo/ Luis Hctor

Gerbaldo (Argentina)

43/ La maldicin de la momia del

espacio/ Julieta Moreyra (Mxico)

44/ Intermedio/ Peter Domnguez

(Puerto Rico)

45/ Los Prisioneros del Espacio: El

Ataque de Venus / Mara Jos Gil

Benedicto (Espaa)

46/ Frijolito Flat/ Sergio Astorga

(Mxico)

47/ El impostor/ Ral A. Lpez

Nevado (Espaa)

48/ La suegra del monstruo/ Peter

Domnguez (Puerto Rico)

49/ Aficin peligrosa/ Francisco

Jos Segovia Ramos (Espaa)

49/ Dinosaurios contra

extraterrestres/ Toms Pacheco

Estrada (Mxico)



50/ Gort Barada Nikto/ Francisco

Jos Segovia Ramos (Espaa)

51/ Nazis del espacio/ Diego Galn

Ruiz (Espaa)

52/ El ataque de la margarita

gigante/ Elena Fortanet (Espaa)

53/ De serie b/ Carlos Enrique

Saldivar (Per)

54/ Bajo presupuesto/ Francisco

Manuel Marcos Roldan (Espaa)

54/ Universo serie B/ Jimmy Daz

(Repblica Dominicana)

55/ Microrelato experimental / Israel

Santamara Canales (Espaa)

56/ Lo que trajo la crecida del

arroyo/ Juan Esteban Bassagaisteguy

(Argentina)

57/ La laguna / J. Javier Arnau

(Espaa)

58/ B/ Carlos Enrique Saldivar

(Per)

59/ Duplicidad/ Francisco Manuel

Marcos Roldan (Espaa)

59/ La Psico-dimensin del

betamax/ Jimmy Daz (Repblica

Dominicana)

60/ La Condesa Drcula/ Luciano

Sebastin Doti (Argentina)

61/ La Tienda de Curiosidades del

Sr. Cheng/ Jos Manuel Puyana

Domnguez (Espaa)

62/ Trascendencia/ Francisco

Manuel Marcos Roldan (Espaa)

62/ El cielo vs. La Tierra/ Jimmy

Daz (Repblica Dominicana)

63/ Bitcora del proscrito/ Carlos

Dez (Espaa)

64/ Adiccin / Andrs Tobar (Chile)

64/ Transgresin/ Francisco Manuel

marcos Roldan (Espaa)

65/ Agente Estelar E.W/ Manuel

Santamara Barrios (Espaa)

66/ El regreso del aquamaniaco/

Ariel Carlos Delgado (Colombia)

67/ Pster: EVIL hard DIE in space/

Jorge Villena (Espaa)



68/ Artculo: Prototipos, Precuelas

y Secuelas/ Mari Carmen Caballero

lvarez (Espaa)

79/ Artculo: Homenaje al Cine B:

Robot Monster (1953)/ Esther Mara

Hernndez Hdez. (Espaa)

82/ Artculo: El ataque de las

pelculas descerebradas/ Ariel Carlos

Delgado (Colombia)

86/ La Biblioteca del Nostromo:

Metraton Revista digital del gnero

Fantstico y Mstico #1; Korad

Revista digital de ciencia ficcin y

fantasa #16; Planetas Prohibidos

Revista de ciencia ficcin, fantasa y

terror #8; Portal Ciencia y Ficcin #3;

Penumbria #18; SciFiTerror #3;

Prxima #21; Pfano; Tajundra, La

Moos; Prxima Especial Historietas;

Tres motivos para morir en Madrid

(Saco de huesos); La epopeya de los

amantes; Memoria de Tinieblas

(Sprtula); Los Nuevos Iniciados

(Caza de Libros); Trauma (libros

Mablaz); Reward, El Ojo Del Diablo

(Neonauta); Estatuas De Venus

(Neonauta); Oscuralia (Kelonia);

Ignota (Palabras de Agua); Buenos

Aires Prxima - Antologa Fantstica;

Noir The art of Rob Moran;

Gastronomicn (Editorial gradiente);

Silencios de Pnico. Historia del Cine

Fantstico y de Terror Espaol, 1897-

2010 (Tyrannosaurus Books).

109/ Sobre los escritores e

Ilustradores

132/ Sobre las ilustraciones

133/ Contraportada: Sister's revenge/

Vinicius Menezes (Brasil)



Encuentro en el club

Swing

El portero reconoci inmediatamente a

Flanagan, y le permiti el paso al interior.

Dentro del club se mezclaban

espectaculares escotes, incontables copas

de whisky, armas de diversos calibres y

negros cantando jazz.

Flanagan ote el local, intentando

localizar a otros esbirros, para estar al tanto

de sus movimientos. Pero fue otro

movimiento el que llam su atencin. Una

fabulosa rubia, cimbreando sus esculturales

caderas, se paseaba por el club, provocando

miradas lascivas o asesinas, segn el sexo

del portador de los ojos.

Un rato despus, Flanagan invitaba a

aquella rubia a pasar a su apartamento.

Pero, tras cerrar la puerta, cuando se acerc

a la ta, esta se gir portando una pistola en

su mano derecha.

Mira, chato. No me creo lo que me has

dicho en el club Quin eres?

En ese momento, la cubierta que daba

forma a Flanagan se desprendi de l,

mostrando un ser verde, con tres enormes

ojos pedunculados, y diversas garras y

pezuas repartidas por su cuerpo con forma

de rana.



La rubia observ la transformacin sin

inmutarse. Y entonces exclam:

Es verdad! Eres de Ganmedes!

El escultural cuerpo de ella mut a

anatoma de araa aderezado con varias

garras, trompas y rbitas.

Los dos aliengenas, felices y cogidos de

una de sus extremidades, montaron en un

ovni que se esconda en el piso, y salieron

disparados hacia Ganmedes.

Ricardo Manzanaro (Espaa)

Un boceto de guion

El ser que tena junto a m en el

asiento ya no era la del amigo de

toda la vida; era una monstruosa

criatura que pareca provenir de los

espacios siderales e irradiaba

desconocidas y malsanas fuerzas.

H. P. Lovecraft, El terror que

acecha en el umbral.

Tomado de un cuaderno de apuntes del

director Jack Arnold: En un pueblo de la

Luisiana empiezan a desaparecer aves de

corral y otros animales de granja. Unas

semanas despus, cerdos y vacas corren

igual suerte. Unos nios dicen haber visto a

un ser deforme deambulando por los

pantanos. No hace falta mucho para

responsabilizarlo por la desgracia. Se

arman partidas de caza. Los botes surcan

los cursos de agua. Las antorchas iluminan

las cinagas. Pero ni los sabuesos hallan

rastros del abominable jorobado. Se

atribuye el incidente a una broma infantil.

Por un tiempo parece retornar la quietud

pero una invasin de mosquitos ataca a

humanos y bestias. Los hogares pierden sus

mascotas. Primero fue el lazarillo del viejo

Mc Donald. Ms tarde, se desvaneci

Precious, el poodle de Jamie Gumb, la

modista. Hasta se esfum el cobayo de los

hurfanos Flora y Miles. Las calamidades

no quedaron ah. Peces, ranas y caimanes

abandonan canales y marismas. El

reverendo OHara anuncia la inminencia de

la Segunda Venida. Los habitantes

experimentan severas alteraciones de

conducta. Se suceden hechos de sangre.

Los acontecimientos desbordan al Sheriff

John T. Chance. El gobierno federal enva a

la Guardia Nacional. Se implanta el toque

de queda y un riguroso cordn de 5 millas a

la redonda. Fracasan todos los intentos de

pacificacin. Llegan noticias de eventos

similares en Tierra del Fuego, Uganda,

Siberia y Camberra. Los pobladores se

entregan a actos de canibalismo. El

profesor Zellaby cree tener una vacuna

pero el tiempo apremia porque el Mayor

Schaeffer est determinado a usar un can



laser para exterminar la Plaga de Torrance

Town. La bella Kay Lawrence se ofrece

como voluntaria para probar el suero. El

ensayo es un xito y los sobrevivientes se

dirigen felices hacia las barricadas. Los

soldados dan la voz de alto y luego los

acribillan a fin de erradicar el peligro de

contagio. Un inusual relmpago ilumina el

firmamento. En un platillo volador un ser

deforme anota: fauna apta para consumo,

mosquitos transmiten nuestros virus a las

especies indgenas. Se avecina una

catstrofe demogrfica.

Pablo Martnez Burkett (Argentina)

El burcrata

Los jefes chillaron de gozo con tu

ltima presentacin sobre escenarios

catastrficos dijo el hombre al

telfono, dicen que es increble que

puedas cubrir tantas posibilidades. Dicho

sea de paso cmo coo se te ocurren

esas ideas?

Uno investiga, se prepara el hombre

en el sof se encogi de hombros, cambi

de mano el auricular y tom el remoto con

la derecha. Hablando de eso debo

comenzar a estudiar un documento.

No hay problema! Sigue anotando

tantos para el departamento

El hombre en el sof colg el telfono,

prendi el televisor y tom lpiz y libreta

mientras la pantalla mostraba un gran

letrero hecho con caligrafa sensacionalista

de mediados del siglo XX: Super Cine B

en tu TV presenta Telepathic Cowgirl v.s

Amphibian Men from Venus!

El hombre frunci los labios y escribi:

Instrucciones para Agentes de la Ley en el

Medio Oeste para enfrentar Infiltraciones

de Narcotrfico en Costas, Ros y

Pantanos.

Juan Pablo Noroa (Cuba)

Celuloimancia

Los miembros de la Secta Secreta de los

Celuloimantes haban jurado vengarse de la

falta de reconocimiento oficial de la

Mitotecnocracia Mundial. El Sistema

negaba su estatus de etnia de la

imaginacin; argumentando que su culto a

las pelculas del Cine B de la dcada del

cincuenta del Siglo XX, no ostentaba

categora mtica: Tales monstruos no

fueron slo fruto de un bajo presupuesto

econmico sino tambin imaginativo, fue

la contundente respuesta de las autoridades

mitotecnocrticas del Siglo XXIII. De

manera que los Celuloimantes decidieron

invocar los monstruos, aliengenas y



criaturas mutadas del Cine B desde la

dimensin del celuloide hasta el mundo

real Sin cuidarse de trazar el crculo

mgico para contenerlos. Se instalaron, a

manera de interfaces diminutos,

Simuladores Semnticos Tridimensionales

que les permitan proyectar ionogramas

cargados de la energa psquica de su

fanatismo. As dotaban la proyeccin de

consistencia; suficiente para jugar al juego

de buscar y destruir. Invocaron tambin

los Metalunos de This Island Earth para

contar con una fuerza intelectual superior;

y al aliengena Klaatu y el robot Gorot,

cuya capacidad de destruccin sera

utilizada a manera de ultimtum a la

Mitotecnocracia: ambos de la pelcula The

Day Earth Stood Still.

La tierra devino en una confusa escena de

humanos huyendo de monstruos, algunos

en blanco y negro y otros en Tecnicolor. El

Sistema respondi cazando personalmente

a los magos en sus templos de antiguas

salas cinematogrficas y proyectando

ionogramas de hroes pulp y de cmics,

para combatir sus invocaciones. Pero fue

imposible desactivar a Gorot, el cual

explot cuando los Celuloimantes vieron

que su derrota era inminente. Por suerte,

slo fue un hongo nuclear de energa

psquica que perturb el sistema nervioso

de los humanos sin destruir el planeta. En

todo caso, el espectculo de ver a Flash

Gordon o Superman combatiendo la

Criatura de la Laguna Negra o al venusiano

Ymir, fue el mejor argumento para el

reconocimiento del culto al Cine B.

Odilius Vlak (Repblica Dominicana)

La ciudad

menguante

Despus de cruzar el cerco, caminamos un

par de kilmetros entre la bruma que se

extenda por el pramo, donde una vez

existi Caada City. El doctor P. J. Verna,

erudito en el tema, nos narr lo sucedido

con aquella ciudad de cien mil personas:

Una maana de otoo, una densa nube

prpura envolvi Caada City,

oscurecindola por varias horas. Al

principio, sus habitantes no dieron mayor

importancia al fenmeno. Sin embargo,

das despus comenzaron a manifestarse los

primeros sntomas de la catstrofe. El

observatorio de la ciudad acus un extrao

distanciamiento respecto a los cuerpos

celestes, el cual se incrementara con los

das venideros. Consultados con otros

observatorios, se estim que los aparatos

deberan estar descalibrados. Una semana



despus, se produjo un terrible accidente

ferroviario: el expreso que se diriga a la

ciudad descarril, con un saldo fatal de

vctimas. Se descubri que la trocha de la

va haba encogido. Por otra parte, quienes

llegaban a la ciudad, golpeaban sus frentes

al cruzar los dinteles demasiado bajos y el

mobiliario no poda contener sus cuerpos.

En los suburbios se avistaron hormigas de

gran tamao, mientras bandadas de moscas

gigantes aterrorizaban el rea comercial. El

gobierno envi tropas para contener las

amenazas que slo sucedan en Caada

City. La comunidad cientfica, despus de

una serie de pruebas y mediciones en

terreno, concluy que la ciudad estaba

menguando. Las causas

apuntaron a la

exposicin

radiactiva de

aquella nube

prpura, seis

meses atrs. Se

produjo un xodo de los

habitantes hacia otras ciudades, pero fue

intil: donde fueran seguan encogiendo. El

ejrcito rode la urbe y dictamin ley

marcial; ya nadie pudo entrar ni salir, salvo

a los emigrados, obligados a regresar a la

espera de revertir el proceso. Pero no fue

as. A medida que transcurra el tiempo, los

soldados, desde sus puestos vean como la

ciudad se encoga, hasta perderse de

vista

Segn mis clculos indic Verna,

detenindose, la ciudad debera estar aqu.

Y en efecto, en el suelo, se observaba un

minsculo punto de luz.


Zombies del espacio

vs Ninja policas

Del espacio exterior llega una nave

extraterrestre, entra a la Tierra y los

gobiernos se preocupan, el vehculo sideral

se posa en el desierto de

Arizona, ah llega el

ejrcito, rodeando

al invasor del

espacio. Los

tanques apuntan

con sus caones.

Pasa el tiempo y no dan

seales de vida. Mandan a las

fuerzas especiales a investigar que resultan

ser los mundialmente conocidos Ninja-

Policas, los ninjas con sus pistolas y

katanas abren una puerta y se adentran a la

nave extraterrestre. Corren por los pasillos

hasta llegar a una compuerta, aprietan un



botn y la abren. Suenan las alarmas y

prenden las luces. Dentro hay zombies, una

plaga que no pudieron exterminar en otro

planeta, prefirieron exiliarlos a todos. Los

zombies ven a las fuerzas especiales y se

abalanzan contra los ocho integrantes, los

Ninja-Policas disparan pero las balas no

los daan a excepcin de si les vuelan la

cabeza, los cuerpos caen inertes. Disparan

destrozando crneos, cada bala se incrusta

en la frente de los muertos vivientes, al

acabar sus balas usan sus espadas para

decapitarlos, la sangre es de otro color:

azul. Ros corren del vital lquido. Avisaron

que hubiera sido mejor destruir la nave

cuando ingresaba a la atmsfera y ahora

estaba aqu, su vida inteligente venida del

espacio esperada por muchos. Los

gobiernos del mundo se pusieron de

acuerdo y tomaron una decisin. Ordenaron

disparar y los tanques vomitaron fuego,

cometieron un error, una escotilla se abra

soltando la plaga contenida. Un Ninja-

Polica maldijo la mala suerte. Los zombies

se escapaban para atacar a las tropas que

estaban junto a los tanques, los soldados

eran mordidos, empezaba una futura guerra

global de hombres contra zombies. Los

militares mordidos se convertan en

muertos vivientes. Los Ninja-Policas

estaban baados en sangre azul cuando

bajaron de la nave del espacio. Su piel

destrozada, rasgada y pedazos de carne; se

descubri su secreto, eran robots, el metal

cubierto de tejido humano destrozado.

Toms Pacheco Estrada (Mxico)

El Club de La

Buena Mesa

No recuerdo a mam tan ocupada como a

partir del da en el que decidi unirse a El

Club de la buena mesa. Compartir recetas

y trucos de cocina se convirtieron en parte

ms que importante de su existencia.

Aquellas mujeres se hicieron inseparables.

El wassap del club tiraba humo.

Mam, con nocturnidad y bastante

secretismo pero sin eludir sus obligaciones

diarias, se volc en las actividades que

incluan la preparacin de recetas

originales. La ms destacable de todas era

las Verduras chips al aroma de bacon. Un

manjar, segn aseguraban, totalmente

vegetariano.

Hace un par de noches, no lograba

conciliar el sueo por culpa de un fuerte

gripazo. Un pitido agudo y persistente,

como el de las teteras en ebullicin,

consigui sacarme de quicio obligndome a



salir del sudoroso lecho en direccin a la

cocina.

La luz que entraba desde la ventana de la

cocina me ceg. La visin que contempl

no poda ser ms que obra de una febril

imaginacin fruto de mi enfermedad.

Frente a un absurdo ejrcito de zanahorias,

apios, cebolletas, moniatos y patatas mi

madre esgrima, sin apuro, un cuchillo de

pelar y un soplete de cocina. Junto a ella

tres o cuatro vegetales, prendidos ya, se

consuman entre gritos y rpidos

movimientos, mientras un agradable aroma

a bacon frito lo invada todo.

Pero no te quedes ah como un

pasmarote! Apgalos ante de que se pasen

y no sirvan para nada!

Mam pareca defenderse a las mil

maravillas. El espectculo culmin con una

demostracin de destreza en el corte que,

con diferentes tamaos, consegua quitarle

a las vctimas de la pelea cualquier resto de

la cruel batalla y conferir un apetitoso

aspecto al emplatado, mientras la potente

luminosidad se elevaba en el cielo hasta

desaparecer.

Mam me entreg un cucharn de madera

y un libro de cocina, levant mi mano

derecha e hizo que jurara la custodia de los

hechos que acababa de contemplar.

Hijo mo, somos pocas pero bien

preparadas, la invasin est controlada.

Ven! Dejemos que el paladar saboree el

triunfo. La tierra puede estar contenta.

Bienvenido al club.


No apto para

primera cita

La comida estuvo bien para una primera

cita. Nada extravagante pero tampoco de

medio pelo. Pero era jueves y tocaba noche

de cine. Herminio no saba cmo decirle,

haba dudado toda la noche, hasta que

viendo en el reloj del restaurante que se

aproximaba la hora de la funcin, tom el

toro por las astas.

Adela, hermosa, ha sido una

maravillosa noche, pero hoy tengo que ir al

cine

Qu lindo! Vamos al cine!

No, lo que quera decir era otra cosa...

No vamos al cine? Con lo que me

gusta dijo frunciendo los labios.

Me encantara invitarte, pero dudo que

te guste. Es cine de clase B.

No entiendo. Clase B? Las butacas

estn ms lejos?



Herminio larg una carcajada.

Se trata de un cine de culto, de bajo

presupuesto. No creo que conozcas a los

actores o que hayas odo nombrar a las

pelculas.

Y si no son buenas para qu vamos a

ir?

Para mi gusto son buenas! - respondi

ofendido Herminio.

Y yo que soy, una chica clase B o A -

pregunt desafiante.

B o A? Qu tiene que ver? Hablamos

de cine.

No, ahora quiero saber. Fui una cita A,

B o Z.

Z es un subgnero del B.

La haba pasado bien Herminio, no

comprendo esta forma de querer dejarme a

un lado.

No malinterpretes. Creo que no te

gustara ver cine Clase B. Al menos, en la

primera cita.

Muy bien dijo, levantndose

bruscamente Si yo, segn vos, no quiero

cine B, vos, segn mi opinin, no quers

una noche de sexo clase A y dicho esto, se

march.

Herminio consult de nuevo la hora y

pidi rpido la cuenta. Esa noche daban

una de vampiros que no haba visto. Y ella

que quera tener sexo! Nunca comprendera

a las mujeres.

Ernesto Antonio Parrilla (Argentina)

Antonia y su

marido

Antonia no poda creerlo; su marido le

dijo, todava en la cama, que estaba de

acuerdo en comprar la finquita. Y como lo

tena todo preparado el fin de semana ya

vivan en el campo. Ahora la discusin era

si cultivaban pltanos o tomates, pero

nuevamente l cedi a sus bananas.

El platanar de Antonia se hizo famoso en

la zona y muchos colindantes cambiaron

sus cultivos de siempre por la sabrosa fruta,

sin sospechar que estaban firmando su

sentencia de muerte. Antonia no saba que

su marido, aquella maana feliz, no era su

marido sino un aliengena mutado dando

los primeros pasos de la invasin.

En cada mata de pltano fueron

insertando un extraterrestre y cuando ya se

contaban por cientos, o quizs miles las

matas de banana fue dada la orden de: a la

seal comenzar el ataque y aplastar con las



tremendas hojas todo lo vivo que

apareciera para desolar totalmente al

planeta.

Como siempre haca, con gusto, se

acercaba Antonia a una de las matas con el

machete presto para cortar un racimo que

haba elegido das atrs y con el machetazo

Antonia conden al planeta.

Omar Martnez (Cuba)

Mi Bella Jenny

As me deca pap. Crec soando en

convertirme en una hermosa actriz de cine

que marcara toda una poca. Mi padre

siempre me alentaba y presuma a los

amigos y conocidos que su amada Jenny

sera una gran actriz de Hollywood.

Tras este sueo part a los dieciocho aos

de edad a California, dejando atrs a mi

familia y amigos. Pero la oportunidad

dentro de las grandes pelculas del cine

nunca se me dio. Mi belleza cautivo a

varios productores, que solo me ofrecieron

papeles estelares dentro de la produccin

de pelculas del naciente cine denominado

Clase B. El dinero escaseaba as que

aprovech la oportunidad pensando que de

ah podra brincar a las pelculas Clase A.

Tuve toda tipo de papeles: fui una ninja

roquera, una polica ciberntica, una dj

vengadora, una cientfica demente y mi

papel ms relevante fue el de una

vampiresa samuri; pero de ah no pas.

Los aos se me echaron encima y pronto el

cine Clase B decay, llevndome consigo

en su cada. Mis mejores aos se haban ido

y mi belleza tambin.

Adicta a las drogas y al alcohol,

acostumbrada a un relativo buen nivel de

vida, tuve que sostenerme intentando

primero dedicarme a modelar con muy

poco xito en el intento, despus trat de

hacer teatro pero fui tambin rechazada y

termin por buscar una oportunidad en el

cine porno de la poca, pero las puertas me

fueron cerradas. El dinero se me termin y

acab prostituyndome en las calles de

California.

Mi bella Jenny, qu has hecho,

pequea?...era pap hablndome en la

mente; eso me sac de golpe de mis

recuerdos, recorr mi vida completa en un

momento. Cuando tom conciencia,

todava tena el cuchillo entre las manos y

haba mucha sangre en la cama.

Pap, no quera hacerlo! grit, pero

nadie me contest.



Papi, tu bella Jenny no es una asesina,

este tipo se burl de mi cuando le dije que

no era una prostituta vieja y fea, que fui la

gran Vampiresa Samuri del cine Serie B.

Me golpe papi, una y otra vez; no quera

matarlo pero tena que defenderme dije

entre sollozos a modo de escusa a las

paredes de un cuarto de motel de mala

muerte.

M del Socorro Candelaria Zrate (Mxico)

La reunin

Elvira Dark se acuerda de su primera

pelcula como si fuera hoy. Una adolecente

recorre un abandonado aparcamiento

cuando es vctima de un atraque

tecnolgico inaudito: es ahorcada con un

telfono sin hilos hasta que la cabeza sea

decapitada. El arrojo de sangre marrn que

embadurn la tela fue tan intenso que

Elvira se qued en ese momento fascinada

por sangre y filetes trtaros.

El hoy es el da de la semana en el cual va

a la reunin. Entr sin cualquier recelo en

el saln contiguo a la sacrista de la Iglesia

Matriz de Barcelos, sin antes haber visitado

la picota. Senta un dilacerante placer al

imaginar el sufrimiento y la sangre que

aquellas piedras haban atestiguado y

bebido.

En el saln ya se encontraban sentados en

crculo Carl Maia, Francis Barnard,

Cataline Stone, el orientador Hezekiah y

sorpresa un nuevo miembro.

Como ya os habis dado cuenta tenemos

hoy entre nosotros un nuevo miembro

inici la charla Hezekiah despus de Elvira

haber ocupado la silla remaneciente, y es

altura de desearle las bienvenidas.

Hola! , contestaron los miembros en

sincrona

Hola. Mi nombre es Bruce, Bruce

Campbell y soy no consigo, perdonad!

Bruce si quieres puedes solamente

escuchar, no necesitas participar. Ve con

calma. Todos nosotros sabemos lo cuanto

es difcil, aconsej Hezekiah.

Elvira se quedaba constantemente

extasiada por el cuello a toro seminal que

Hazekiah exhiba arriba de unos anchos

hombros. La imagen que se proyectaba,

siempre, en su pensamiento era ella vestida

solamente con unos guantes de arndano en

azul haciendo carving en la carne y los

huesos del portentoso Hezekiah con una

motosierra STIHL MS 192 T. Su delicioso

devaneo dur poco tiempo: fue

interrumpido por el gorgotear seco del

nuevo miembro.



Quieres decir algo Bruce? , cuestion

Hezekiah.

S, Mi nombre es Bruce Campbell y soy

adicto a pelculas Seria B

Paulo Brito (Portugal)

Aullidos

A la memoria de Paul Naschy

Hay un lobo en mi entraa

que pugna por nacer

Mi corazn de oveja, lerda criatura

se desangra por l

Manuel Silva Acevedo, Lobos y ovejas.

En la agreste infancia de la meseta

burgalesa peda a mis buenas nieras

del pramo que me contaran una

historia de lobos, y con estas historias

me dorma.

Flix Rodrguez de la Fuente

Comprendes por qu tena que ser l?

excitado, el director al productor. Sus

transformaciones son tan convincentes

Y, adems, ese fsico excepcional. Es

nico.

El sudor se condensa en su pelambrera.

Aunque ha aprendido a dominar sus

instintos, la escena le ha abierto el apetito.

Evita la silla con su nombre; se aovilla en

el suelo mientras roe una croqueta. Paul

recuerda su pasado de atleta: Viena, 1961.

All coincidi con Nagy, como si una

fuerza invisible los hubiese reunido.

Apenas se vieron, se reconocieron. Se

aproximaron despacio, con cautela,

olisquendose. No hubo rivalidad sino

indulgencia, ninguno deseaba marcar su

territorio.

Lo intu al verte ganar la medalla el ao

pasado. Y desde cundo?

Soy as? Desde que tengo uso de razn.

Supongo que no es tan raro; en mi pas

abundan los relatos sobre nosotros.

Durante la Edad Media nos cazaban sin

piedad.

Dicen que un mordisco es el comienzo,

pero yo tampoco recuerdo ningn hecho

inslito. No soy mala persona. Entonces,

por qu? parece atormentado.

Incluso un hombre puro de corazn /

que dice sus rezos por la noche / puede

convertirse en lobo cuando el acnito

florece / y la luna de otoo brilla recita.

Olvida los prejuicios ajenos; slo te harn

dao. El lobo es bestia noble. No pidas

disculpas.

Aquel orgulloso hngaro, ms

experimentado, se convirti en mi mentor.



Mitig mis inquietudes. De l tom el

nombre artstico por el que me conocen los

hombres.

Era joven: necesitaba respuestas. Crea en

una justicia suprema o, al menos, en una

razn que todo lo explica. Con el tiempo he

aprendido a convivir en armona con mi

naturaleza. Ahora me s afortunado: yo an

no he olvidado quien soy. A veces corro

por el bosque mientras amanece, con el

frescor sobre la piel Y un da, cuando la

parte que ms lastra ya no respire, slo el

corazn del lobo latir. Entonces aullar

para siempre a la luna. Y quiz otro aullido

responda. Porque incluso un hombre puro

de corazn... Y aunque es destino de mi

raza el vagar solitario, los lobos somos an

espritus solidarios.

Salom Guadalupe Ingelmo (Espaa)

La devoradora

Al fin llego la noche tormentosa. l se

apur a rellenar con estopa el agujero

mortal de la pualada que le dieron a ella al

asesinarla. Una descarga elctrica ms seria

suficiente. Solo pensaba en revivirla. Los

ojos de la bella mujer comenzaron

lentamente a abrirse, sus enormes senos se

movan al comps de una respiracin

dificultosa.

La excitacin de l fue en aumento, sinti

una mezcla extraa de placer y dolor

Dolor? Si dolor y horror. Fue lo ltimo

que quedo grabado en su retina, cuando vio

como ella se lamia los dedos cuando

terminaba de tragarse el ltimo pedazo de

intestino de su vivificador.

Patricia Mnica Loyola (Argentina)

Regresador

Vi sus muertes de antemano, vi el terror

en sus rostros, sus gestos cobardes al huir

por todo el cuarto, pero ya no podan

hacerlo; sus sangres salpicando la pared del

rancho, corazones, bofes y tripas regados

por el piso, yo saborendolos,

degustndolos, el viejo lo haba dicho, coo

crtenle la cabeza a este que dicen que es

cagueyro, y me haban cortado el cuerpo en

veinte pedazos, lo recordaba, solo entonces

supe que yo haba regresado de la muerte,

de esa muerte miserable que el viejo

Venancio me haba infligido con su

cuchillo de matar vacas la noche que los

sorprend en mi patio robndose a Matilde.

Vctor Hugo Prez Gallo (Cuba)

rase una B

rase una vez un monstruo de Cine B, al

que las nocivas ideas emanadas de los



efectos especiales del hechicero-director de

cine, hicieron de su vida algo monstruoso.

Viva como una amenaza ms entre la

hojarasca del bosque encantado de la

dcada del cincuenta, ubicado en los

linderos del poderoso reino de los Estados

Unidos de Amrica. No estaba seguro de lo

que alguna vez fue; an menos de aquello

que era en el presente, ya que el espantoso

reflejo sobre la superficie del lago-estudio

le deca que era cualquier cosa: una

hormiga gigante, a la cual la radiacin

nuclear le jug una broma pesada; un

dinosaurio que no pereci sesenta y cinco

millones de aos atrs porque el meteorito

que se encarg de la extincin no contaba

con suficiente presupuesto; un robot hecho

de papel mach recolectado de las piatas

destruidas en los cumpleaos de nios de

clase media alta; un aliengena al que

anestesiaron en su planeta y trasladaron

clandestinamente a la tierra para hacer el

ridculo en una pantalla de cine; una masa

viscosa e informe que abord el cometa

equivocado y termin siendo la peor

pesadilla de un pequeo pueblo rural

Reflexionaba sobre ello, mientras el hada

madrina encargada de maquillarlo se

felicitaba por lo bien que funcionaba el

pigmento vegetal utilizado por los nativos

americanos, y que supona un gran ahorro

de dinero.

Envidiaba a su colega Ro-Man,

protagonista de Robot Monster. Se

imaginaba sosteniendo entre sus brazos a la

hermosa Alice, suya por toda la eternidad

luego de haber sido el nico, entre todos los

monstruos-caballeros, en superar todas las

pruebas de destruccin, espanto y

entretenimiento barato que cumplan la

doble funcin de ser reflejos de los miedos

colectivos y tambin su antdoto. Pero saba

que eso era una ilusin. El espejito mgico

ya no le responda que l era el monstruo

ms grotesco y atemorizante del Cine B;

pues el encanto del mismo haba pasado,

dejando detrs slo sus monstruos,

conscientes de que serlo, no era algo de

cuentos de hadas.

Odilius Vlak (Repblica Dominicana)

Mujeres

antropfagas de

Marte

En episodios anteriores: el planeta Marte,

experimentando un recorrido inusual en su

rbita, se acerca peligrosamente a la Tierra.

Para evitar una catstrofe, los gobiernos del



mundo envan una expedicin al planeta

rojo, comandada por el Capitn Ryan

Anderson, con el fin de practicar una

solucin radical: detonar una bomba de

hidrgeno que permita restablecer su curso

normal. Sin embargo, al descender en

Marte, el Capitn Anderson y sus

compaeros son atrapados por las huestes

de Satnida, la abominable soberana de

Marte. Una vez en cautiverio, la mitad de la

expedicin es devorada por el squito de la

tirana. Cuando corresponde el turno a

Anderson y sus colaboradores ms

cercanos de convertirse en bocados, son

liberados por los areanos, una raza de

hombres topos que habitan las entraas del

planeta y que se encuentran en pugna con

Satnida. Sin embargo, en la escaramuza, el

doctor Shaparov, el nico capaz de

maniobrar la bomba, es retenido. Anderson

y sus amigos, en compaa de un puado de

areanos, deciden infiltrarse en la fortaleza

de las mujeres antropfagas para rescatar al

cientfico y llevar a cabo la misin.

Traicionados por un espa, el grupo es

emboscado en las catacumbas que sirven de

pasaje secreto. En la refriega, nuestro hroe

cae a un precipicio. Se salvar el Capitn

Anderson? Lograr completar su misin?

Y ahora, el desenlace: mientras cae al

vaco, Anderson es rescatado por una

grgola. El terrcola descubre que su

salvador, no es otro que un ser mitad ave,

mitad mujer, perteneciente a una antigua

raza marciana. l explica el porqu de su

presencia en Marte y Dalba, su

bienhechora, promete ayudarlo. En tanto,

terrestres y areanos son cercados por las

antropfagas. Cuando todo est perdido,

desde el abismo surgen miles de grgolas

dispuestas a socorrerlos. Satnida observa

la escena en su tele-espejo. Furiosa, entrega

a Sharapov a su squito hambriento.

Morir el doctor a manos de las

antropfagas cortesanas de Satnida? Se

salvar la Tierra del colapso? No se pierda

el prximo episodio de este apasionante

serial, Mujeres antropfagas de Marte


Adaptacin1

La destruimos. Estoy seguro de que

acabamos con aquella cosa. Le

prendimos fuego y ardi hasta consumirse

por completo. Despus recogimos sus

restos y los enterramos profundamente en

la nieve, lejos de miradas indiscretas. Ese

ser aliengena haba acabado con casi todo

1 The Thing from Another World/ El enigma de

otro mundo (Christian Nyby, 1951).



el personal de la base antrtica, y nos

hubiera matado a todos sin compasin. No

lo logr.

O, al menos, eso pensbamos.

Estbamos equivocados. Esa criatura tena

la capacidad de convertirse en cualquier

cosa, destruyendo a su portador. As lo hizo

con nuestros compaeros, de los que no

podamos diferenciarla, porque absorba, al

par que su cuerpo, sus pensamientos y

actitudes. Solo un desliz hizo que la

descubrisemos y disemos fin a sus

crmenes.

Pero tena otras armas. Es un ser que se

adapta al entorno de una forma

magnfica y terrorfica a la vez.

Estoy enterrando al resto de mis

compaeros. La estacin polar arde a mi

espalda. Pronto llegar el equipo de rescate

y solo me encontrar a m como nico

superviviente. Pero no soy yo. No al menos

el que era. Esa cosa me posey en un

momento que ignoro, pero lejos de

destruirme se hizo una conmigo. Yo

controlo mis pensamientos, pero ella

maneja mi cuerpo. Y espera el momento

para tener todo un nuevo planeta para ella y

sus descendientes. Entonces ser mi fin y el

de mi mundo.

Francisco Jos Segovia Ramos (Espaa)

Lutz nunca supo

El vibrar del microscopio anunciaba el

paso del tren. George Lutz dej caer su

cuerpo en el respaldo de la silla, deba

esperar que pasara. Las condiciones de

trabajo que encontr en Grand Forks eran

suficientemente buenas como para soportar

los dos trenes que pasaban de da. Cuando

fue llamado por las autoridades de la

Universidad de Dakota del Norte para

realizar su investigacin sobre

malformaciones genticas, puso como

condicin que le proveyeran de un lugar

tranquilo para su laboratorio de anatoma

patolgica. Encontraron ese lugar en el

ingreso oeste de la ciudad. Un

establecimiento amplio. De los dos

cobertizos existentes, uno se acondicion

para el equipo de investigacin, el segundo

fue depsito de trastos. Haba una casa

tambin, que se us para oficinas. Las

instalaciones se completaban con un amplio

estacionamiento, y una alberca ya existente

que el profesor destin a los desechos para

su tratamiento. Suceda a menudo que el

dinero de la escuela de medicina no llegaba

siempre a tiempo, y el vertedero pagaba las

consecuencias. El estanque, profundo hacia

un lado y menor hacia los cobertizos, en

temporada estival era un verdadero caldo.



El profesor Lutz reclamaba por ello a los

administradores de la Escuela. Algunos

das los vertidos emanaban olores

nauseabundos que deban ser neutralizados

con soluciones cloradas. Pero el profesor

nunca se preocup por lo que suceda en la

alberca, solo le molestaba la pestilencia, no

saba que las muestras que reciba del

hospital local, luego de estudiarlas, eran

devoradas por los renacuajos del estanque,

ni que las condiciones de temperatura y

vibraciones, causadas por los trenes,

producan efectos impensados en ellos.

Solo le molestaba ese olor asqueroso, cada

vez ms penetrante. No pudo saber que un

anuro antropomorfo, pestilente,

abandonaba su morada acutica, y paseaba

su horrible figura, entre batracio y hombre,

todo verde y marrn de lodo. Le hubiera

fascinado conocerlo, pero su mirada estaba

siempre en el microscopio y no pudo

advertir cuando la criatura lo atac por

detrs, devorando su cabeza y luego todo

su cuerpo.

Luis Hctor Gerbaldo (Argentina)

La maldicin de la

momia del espacio

Cuando Hicks subi el sarcfago al

transbordador, jams pens que sta sera

su ltima incursin. Transportar momias y

reliquias no era exactamente su rea, pero

la paga era buena. Al principio, no le

explicaron las razones del viaje a Marte y a

l dej de interesarle luego de ver la plata.

El inicio del viaje fue rutinario. La nave

realiz su recarga de combustible en la

Luna, donde pas inspeccin y despus

parti a su destino. El primer da aconteci

sin contratiempos, pero al alcanzar la

velocidad hiperlumnica las extraas

muertes comenzaron. Las primeras fueron

del supuesto grupo de arquelogos. Decan

que era un virus espacial, intentando culpar

a Hicks, hasta que luego empezaron a

balbucearle historias de leyendas y

maldiciones faranicas

revistadigitalminatura134 sp

Documents