revista digital la región - anuario 2015

Edición Nº 16 • Diciembre 2015 • www.periodicolaregion.com • [email protected] • Facebook: La Región Prensa

Foto

: ©Ed

uard

o Fr

anco

Ber

ton

REGIONLA

YUMAOYumao es una comunidad del Gran Chaco boliviano

en donde las mujeres y los niños deben caminar hasta ocho kilómetros diarios para recolectar agua

del Río Grande, una hazaña cada vez más complicada en tiempos de un clima cambiante.

REGIONLA

2 www.periodicolaregion.com

PUBLICIDAD

www.periodicolaregion.com 3

RESUMEN

En esta edición ANUARIO 201522 destinos imperdibles

STAFF

COLABORADORES 2015

NATURALEZA. La oferta turística en el Sadiri Lodge se caracteriza por brindar un contacto directo con la naturaleza. Este se encuentra en el Madidi, La Paz.

Eduardo Franco Berton

Hugo Santa Cruz

Nelson Pacheco

Steffen Reichle

Gemma Candela

Marcelo Arze

Rubén Darío Azogue

Daniel Walker

Mercedes Fernández

Huascar Bustillos

Heiver Andrade

Jasmín Montero

Marco Aguilar

DIRECTORA

Doly Leytón Arnez

PRENSA

Cecilia Requena Gallo

Doly Leytón Arnez

FOTO DE PORTADA

Eduardo Franco Berton

DISEÑO GRÁFICO

Editorial La Región

Foto

: © D

anie

l Ala

rcón

Foto

: © Ta

nia

Illan

es F

abia

ni

REPORTAJE ESPECIAL


REPORTAJE ESPECIAL


Yumao,largas caminatas

por agua

REPORTAJE ESPECIAL


Por Eduardo Franco Berton

El canto bullicioso de unas charatas –pavas nativas del Chaco- es el recordatorio para que Doña Lupe Cuéllar cargue dos galones

vacíos sobre el lomo de Jincho, el vehículo todo terreno de su familia, un burro peludo color café de 23 años de edad. Es tiempo de retornar a la orilla del Rio Grande antes de que el calor haga insoportable el viaje. Cada mañana, ella realiza el mismo recorrido de tres a cuatro horas para recolectar la suficiente agua que cubra las necesidades básicas de su familia. En el patio se escuchan las carcajadas de Edwin (9), Luis Fernando (7) y Gustavo (3), sus hijos, quienes juegan a perseguir a las gallinas. Todavía son muy pequeños para acompañarla en el

recorrido, pero Roberto Carlos (10) el mayor de sus hermanos, ha finalizado sus tareas escolares y debe ir con su madre. Así comienza otro día normal en la vida de la familia Ayala.

Las 22 familias que viven en la comunidad de Yumao son consideradas entre las más pobres de Bolivia, según el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Tienen la me-nor tasa de ingresos por familia y la mayoría de las necesidades básicas insatisfechas, como ser comida, agua, saneamiento y los ingresos fami-liares. La comunidad está localizada en el muni-cipio de Gutiérrez del departamento de Santa Cruz, hogar de 44 comunidades indígenas, con un 90% de la población perteneciente a la etnia Guaraní.

Al igual que Doña Lupe, los comunarios de Yumao deben caminar un promedio de seis a ocho kilómetros diarios, algunos hasta 15 kiló-metros. Otras personas deben realizar las ca-minatas dos veces al día para abastecerse con suficiente agua. Esta proeza diaria excede los pa-rámetros de la Organización Mundial de la Salud (OMS), que establece que las fuentes de agua deben encontrarse a menos de mil metros del hogar y el tiempo de recogida no debe superar los 30 minutos.

Una persona necesita entre 50 y 100 litros de agua por día para garantizar sus necesidades bá-sicas y un adicional de dos litros de agua salubre al día para la preparación de sus alimentos. En Yumao una persona debe cubrir sus necesidades básicas con un promedio de apenas 13 litros de agua diarios, 37 litros menos que el mínimo esta-blecido por la OMS.

Ni una gota se desperdicia

´´Cada gota de agua vale mucho para nosotros, no desperdiciamos nada´´, dice Braulio Álvarez

luego de volver de su segunda caminata al río para recolectar suficiente agua para los integran-tes de su familia, sus 10 gallinas y cuatro chan-chos. ´´Cuando sobramos un vaso con agua se los damos a nuestras gallinas, eso es suficiente para saciar la sed de al menos dos de ellas. No podemos malgastar el agua, nos cuesta dema-siado ir a buscarla al río´´.

Cinco de las 22 familias se han beneficiado con un sistema de distribución de agua por grave-dad que extrae agua desde la serranía.

Yumao es una comunidad del Gran Chaco boliviano en donde las mujeres y los niños deben caminar hasta ocho kilómetros diarios para recolectar agua del Río Grande, una hazaña cada vez más complicada en tiempos de un clima cambiante.

REPORTAJE ESPECIAL

Las familias beneficiarias viven próximas entre sí, alrededor de la escuela de la comunidad. El resto de los hogares se encuentran aislados unos a otros, en áreas donde la topografía es plana, para estos, este sistema de distribución no fun-cionaría, y por ello, sus miembros deben llevar a cabo el arduo proceso de recolección de agua, realizado principalmente por las mujeres en compañía de los niños. Cuando los hombres de la comunidad no están trabajando en sus chacos participan también de este proceso, al ser esta una tarea vital para las familias.

Una vez recolectada, el 75% del agua se en-cuentra turbia y debe seguir un proceso de aclaración y filtración para que su consumo sea seguro. Para esto, los comunarios extraen la resina de las hojas de la planta de caraguatá, esto lo hacen golpeando sus hojas con piedras hasta extraer la resina que luego vierten en el agua. La resina debe permanecer de cinco a 10 minutos hasta que el agua aclare. Si la dejan por más tiempo el agua se vuelve espesa y adquiere

un sabor amargo. El 10% del agua del barril es lodo que queda en el fondo, por último, antes de beberla deben hervirla con el uso de leña, esto para evitar enfermedades. Otros prefieren des-infectarla utilizando el método SODIS, que con-siste en colocar el agua en botellas de plástico debajo del sol.

A menudo estos métodos no son suficientes para proteger a la comunidad de bacterias y contaminantes en el agua. Doña Ely Zarate, una mujer pequeña de estatura pero con el temple y fortaleza de una gigante, es la Mburuvicha de Yumao, que significa líder de la comunidad en la lengua Guaraní. Con ojos acuosos, recuerda los días en que sus siete hijos padecieron de enfer-medades gastrointestinales y de piel a causa del agua. ́ ´Hasta ahora muchos niños de nuestra co-munidad se enferman debido al agua´´.

De acuerdo a Ely Zarate, cuando llueve, el agua del río baja contaminada con restos de insec-ticidas, lo que también ocasiona la muerte de los peces, quedando estos varados en la orilla.

Cuando los comunarios ingresan al río en estas condiciones les comienza a escocer la piel.

Pero las amenazas de Yumao no vienen solo del agua, cuando los niños ayudan a sus madres a traer agua a los hogares algunos se enferman con fiebre y fuertes dolores de cabeza, menciona Zarate, esto a causa del intenso calor y un cami-no que no da tregua a sus caminantes. ´´Cada vez tenemos menos bosques que refrescan el aire…en donde no hay bosque se siente mu-cho más caliente´´. Nuestro clima ha cambiado demasiado y eso está afectando la provisión de agua y nuestros cultivos´´.

Estudios de la Fundación Amigos de la Naturaleza (FAN) anuncian que la temperatura del Chaco Boliviano podría incrementarse hasta 1.43 °C hasta el año 2030, incremento que ocu-rriría durante la época húmeda. De ser así, esta temperatura traería cambios significantes en los ecosistemas y recursos naturales, colocando es-trés adicional en el abastecimiento de agua para consumo.


Roberto Carlos y su padre yendo al Río Grande.

REPORTAJE ESPECIAL


Urgencia en el Gran Chaco Americano

El Gran Chaco Americano es la segunda región boscosa más extensa de América Latina después de la Amazonia, y el mayor bosque seco conti-nuo del mundo. Alberga una gran diversidad de hábitats que van desde esteros, lagunas y bos-ques subhúmedos hacia el este, hasta pastizales y bosques secos hacia el oeste. Estos ambientes brindan refugio a una alta diversidad de espe-cies de plantas y animales, incluyendo 150 es-pecies de mamíferos, 500 de aves, 186 especies de anfibios, 297 de reptiles y 3.400 especies de plantas, de las cuales 400 son endémicas. El Gran Chaco se expande sobre más de 1 millón de kilómetros cuadrados, un 46% se encuentra en la Argentina, 34% en Paraguay, 20% en Bolivia, y una pequeña fracción en Brasil.

Según Redes Chaco (una red regional con-formada por 15 ONG de Bolivia, Paraguay y Argentina) esta extensa región boscosa es im-portante como sumidero de carbono global, con el potencial de secuestrar un estimado de mil millones de toneladas de carbono (CO2) por año, si se realiza un manejo sustentable de las tierras y el ecosistema. Pero el Chaco es también consi-derado un ecosistema bastante frágil, debido a la escaza lluvia que cae y sus altas temperaturas, un duro golpe para su población que también tiene uno de los índices más bajos de desarrollo humano en Sudamérica.

En su reciente plan para reducir los gases de efecto invernadero presentado en la cumbre de París (COP 21), el gobierno de Bolivia manifestó que los compromisos de los países en desarrollo dependerán en gran medida de la provisión de recursos financieros y la transferencia de tecno-logía por parte de los países desarrollados. Por otra parte, los comunarios de Yumao solicitan mayor apoyo de los distintos niveles de gobier-no para resolver su problema de agua pronto. Don Justino Ayala recoge agua del Río Grande.


Recientemente, cinco familias de la comunidad se han beneficiado con un proyecto de cosecha de agua de lluvia apoyado por la organización Plan de Desarrollo de Área (PDA). El sistema les permite almacenar la poca agua que cae en la temporada de lluvias gracias a la instalación de canales al lado de techos de calamina, facili-tando el drenado de agua a un tanque de 5.000 litros. Según los comunarios, hay años en que el tanque no se llena, pero cuando sí ocurre el agua almacenada es un alivio y descanso de las arduas caminatas hasta el río. En ocasiones esta agua alcanza en promedio para dos o tres me-ses, dependiendo de la cantidad de miembros y necesidades de la familia.Un camión cisterna distribuye un aproximado de 12 mil litros de agua para cuatro familias, a un costo de 500 bo-livianos. El camión hace esta distribución cada dos meses, debido a que debe suplir también las necesidades en más de 20 de las 44 comunida-des de Gutiérrez. El agua distribuida puede du-rar de seis hasta dos semanas, dependiendo del tamaño de las familias y la cantidad de gallinas y chanchos que tengan.

REPORTAJE ESPECIAL

REPORTAJE ESPECIAL


La inversión en proyectos de distribución de agua es algo urgente en Yumao, pero los costos son elevados. A las 17 familias restantes que no se benefician del sistema de distribución por gravedad no les queda otra opción que caminar diariamente hasta el río. Así también, la perfora-ción de pozos de agua ayudaría a aliviar el pro-blema, pero esto tiene un costo estimado de 15 mil dólares según los comunarios, dinero con el que no cuenta la comunidad.

Grano de oro en riesgo

El maíz es considerado el grano de oro de Yumao, además de ser la fuente primordial de alimentación y economía familiar. A pesar de las condiciones climáticas extremas de la re-gión chaqueña, los agricultores se enorgullecen en decir que su maíz es uno de los mejores de Bolivia. Del mismo, producen la chicha, obtie-nen mote para sus comidas, y se lo dan también como alimento a sus gallinas, convirtiendo a este grano en un insumo esencial para la comu-nidad. Las condiciones del clima del Chaco solo permiten la siembra del maíz una vez por año a diferencia de otras eco regiones donde se siem-bra hasta dos veces.

El término trabajar de sol a sol solía aplicarse en Yumao, pero hoy en día el calor llega hasta los 47°C, haciendo imposible la labranza de la tierra.

Por ello, los agricultores se levantan al amanecer y trabajan hasta las nueve o diez de la mañana, luego deben esperar a que baje el sol y retomar su trabajo recién en la tarde.

´´Nuestra economía y vivir diario están basados en la agricultura, con la siembra y cosecha de maíz podemos mantener a nuestras familias´´, comenta Freddy Lara, quien es el técnico de de-sarrollo productivo de la Alcaldía de Gutiérrez. Él menciona que los cambios en el clima han alterado la temporada de siembra del maíz que antes realizaban en noviembre, pero ahora, se ha retrasado inclusive hasta marzo a causa de la demora en las lluvias.

El calor intenso también está dañando las se-millas del maíz, incrementando así los costos de producción de los agricultores, quienes se han visto obligados a comprar semillas del mercado a precios bastante elevados. Este hecho ha per-judicado el costeo de gastos primordiales como la salud y el estudio de los niños, forzando a al-gunas personas a abandonar la comunidad en busca de empleo.

´´Cuando sea grande mi sueño es ser profesor, me gustaría enseñar a otros niños lo que apren-da´´, comenta Roberto Carlos, el hijo mayor de Doña Lupe Cuéllar, con ojos de esperanza y una sonrisa carismática que brilla debajo de su gran

sombrero camuflado. Luego, sin dejar de sonreír, y ante la mirada orgullosa de su padre, recita la poesía de Yumao, la que lo hizo llegar a la final de un concurso nacional. La risa de sus hermanitos se escucha de nuevo en el patio, ahora juegan a perseguirse con la tapa plástica de un tanque de agua. En el horizonte, el paisaje chaqueño comienza a colorearse de anaranjado, y el calor a dar tregua, al menos por lo que resta del día. Las charatas inician su canto de nuevo, Roberto Carlos mira a Jincho, el burro se inquieta ante su mirada, pronto será hora de volver al río.

* Reportaje elaborado gracias al apoyo de: Internews y Earth Journalism Network.

REPORTAJE ESPECIAL



Doly Leytón Arnez

Para las autoridades nacionales, Bolivia tiene el potencial de ser un destino Mundial y su gente puede vivir del turismo. El

Viceministro de Turismo, Ernesto Rossell hace un balance positivo de la gestión 2015 y afirma que además de continuar con la promoción de la marca país se trabajará para mejorar los servicios e infraestructura de los destinos.

Destaca la importancia de la política estatal que contempla a este sector como estratégico, y el trabajo articulado entre las instituciones pú-blicas y el empresariado privado para llevar ade-lante los objetivos de consolidar la marca Bolivia

te Espera.

Ser competitivos: el desafío del turismo en Bolivia

ANUARIO 2015Fo

to: L

uma

Pole

tti D

utra

Foto

: Nel

son

Pach

eco

“Nos sentimos contentos de una gestión más. Estamos cerrando el 2015 con muchas activida-des. El turismo se ha visibilizado más en el país. Hay una intención de llegar al boliviano para comprometerlo y al mismo tiempo para que pla-nifique su vacación. Decirle que es posible co-nocer Bolivia y a su vez dotarle de herramientas

para que conozca su país”.

En la actualidad Bolivia genera 655 millones de dólares anuales gracias al turismo. Existe un movimiento interno de 520 millones de dólares. Este sector genera 360 mil empleos directos e indirectos. Según Rossell estos resultados se de-ben al trabajo de promoción interna como inter-nacional que desarrolla el Ministerio de Culturas y Turismo a través del Viceministerio que dirige. “La participación de Bolivia en eventos y ferias internacionales. Viajes de familiarización, press trip y otras actividades tienen buenos resultados para el país: se atrae turistas. Esto repercute para que el Gobierno vea que se está haciendo ges-tión y nos dote de recursos para seguir trabajan-do y haya la posibilidad de hacer más promoción y generar infraestructura”, mencionó Rossell a tiempo de destacar que también organizaciones internacionales como el BID, la CAF están ofre-ciendo recursos para inversiones en destinos tu-rísticos nacionales

Si bien la proyección es positiva la autoridad destaca que el mayor desafío es ser competitivos

puesto que Bolivia tiene un vecino muy fuerte, como Perú, con una oferta turística muy pareci-da. “Tenemos que estar a ese nivel. Tenemos que seguir promocionando Bolivia pero al mismo tiempo hay que dotar de los servicios necesarios para recibir a la cantidad de turistas que que-remos. Eso quiere decir que nuestros destinos

ANUARIO 2015

tienen que mejorar potenciarse a nivel priva-do y público. Nosotros tenemos que entender que tenemos que dar las condiciones, darles las herramientas para que el sector privado se po-sicione y pueda brindar el servicio adecuado al visitante.


Foto

: Nel

son

Pach

eco

Este es un resumen de los sitios que nuestro equipo de prensa visitó durante 2015. Solo una pequeña muestra de la variada oferta turística que tiene Bolivia. Volamos por el cielo de Irupana durante el Irupanapente. Hicimos un viaje al pasado en Toro Toro donde las grandes huellas de dinosaurios son parte del presente de este sitio. Sentimos fluir la adrenalina al observar grandes felinos en el parque Kaa-Iya y disfrutamos el privilegio de observar a uno de los mamíferos más grande de Sudamérica: el tapir. Nos empapamos de la cultura boliviana en nuestro recorrido por El Alto con su producto “turismo esotérico” y sentimos el embrujo de Los Abuelos en Santiago de Chuiquitos. Mientras que Aiquile nos enamoró con el sonido del charango. En tanto que la aventura en torno a la naturaleza la vivimos en Villa Tunari y Santa Cruz. El Parque Amboró nos invitó a descubrir la magia de la naturaleza y su importancia de conservarla. Palmarito de la Frontera, Chalalán, Tiquipaya, Villa Amboró y otros proyectos ecoturísticos nos permitieron conocer los privilegios

de una convivencia armónica con la naturaleza .

ANUARIO 2015


Descubre Bolivia

ANUARIO 2015


Foto

: Dea

n M

ouht

arop

oulo

s

Foto

: Fer

ran

Altim

iras


ANUARIO 2015


ANUARIO 2015

Torotoro Huellas de dinosaurios,

cavernas y cascadas

Huellas de dinosaurios, peces ciegos, pinturas rupestres, la gran ciudad de piedra, cavernas subterráneas, además de las cascadas de El Vergel, son sólo algunos de los sitios que puedes visitar en este destino.

ANUARIO 2015

Torotoro está ubicado al norte de Potosí pero la única vía de acceso es por Cochabamba. Desde la ciudad se debe recorrer 138 km., unas cuatro horas / cinco horas y media en transporte público (entre 25 y

30 Bs). En avioneta el viaje dura aproximadamente 25 minutos.

El costo ida y vuelta es aproximadamente 240 $us. Recomendamos realizar el paseo guiado. En Torotoro el turismo está bien organizado por lo que es fácil encontrar guías autorizados en las agencias del pueblo. En todos los departamentos de Bolivia hay agencias de viajes que ofrecen paquetes a este destino. El costo del servicio varía de acuerdo a la cantidad de personas, tiempo de estadía y otros aspectos.

Para conocer más acerca de este destino, y otros de Bolivia, visita nuestraguía de turismo ingresando al botón Descubre Bolivia en el portal www.periodicolaregion.com


Foto

: Fer

ran

Altim

iras

EL VERGEL. A sólo 3.5 kilómetros del pueblo está El Vergel, un verdadero paraíso con caídas de agua cristalina que filtran entre gigantes rocas de unos 70 metros de altura.


ANUARIO 2015

UMAJALANTA. Es la caverna más grande de Bolivia, tiene 7 kilómetros de extensión. El recorrido bajo tierra por bóvedas que albergan gigantes formaciones de estalactitas y estalagmitas es impresionate.

Foto

: Fer

ran

Altim

iras

Consulta paquetes de viaje:

• BOLTUR (LA PAZ) 2-2125099 / 800 107060

• Naturaleza Extrema (Santa Cruz) 76627814

• Natura Tours (Santa Cruz) 72158590 o al 76696095.

• Green Trip Bolivia (Cochabamba) 60797918 - 4-4486066

• Expedición Tour Bolivia (Cochabamba) 76438828-73789910

REPORTAJE ESPECIAL


ANUARIO 2015


ANUARIO 2015

La Ruta Qhutaña se desarrolla en la comunidad Alto Milluni. En la caminata de 12 kilómetros, que se realiza durante 6 horas, se puede observar impresionantes lagunas de colores. Hay un mirador con un panorama de hasta 360 grados donde el turista puede ver la CordilleraReal con el Nevado Huayna Potosí, Chacaltaya, Quimza Cruz,Mururata e Illimani de fondo. Rituales aymaras, bofedales yhasta el histórico cementerio de Milluni, son parte de los atractivos de esta ruta en el municipio de El Alto.


Ruta Qutaña

ANUARIO 2015


La cultura andina despierta gran interés tanto en los nacionales como en los visitantes extranjeros por lo que parte relevante de esta ruta de turismo comunitario son los usos y costumbres que son practicados por los comunarios.


ANUARIO 2015

El cementerio de Milluni, Patrimonio Arquitectónico de la ciudad de El Alto, es uno de los atractivos. Ch’usa Marka, ubicado al final de la Ruta Qhutaña, es una planicie que se ha formado naturalmente por la sequedad de la laguna Milluni Chico siendo un sitio ideal para tomar fotografías y descanso.


• BOLTUR (LA PAZ) 2-2125099 / 800 107060

• Unidad de Turismo - GAMEA Telf.: 2829356 Cel.: 73066896 ó

72054753

Foto

s: ©

Edu

ardo

Fra

nco

Bert

onANUARIO 2015



ANUARIO 2015

Corredor turísticoUn proyecto del norte cruceño

El Amboró y humedales de la Amazonia cruceña son los atractivos principales. El objetivo es desarrollar una actividad turística sostenible. Se espera volcar la atención de la población cruceña a la zona norte.

El encanto del Amboró y los humedales de la amazonia cruceña son parte de los atractivos que se procuran aprovechar para la novedosa oferta turística que pretende involucrar a varios municipios del norte

cruceño a iniciativa del municipio de San Carlos. Se elaborará un proyecto de fortalecimiento y desarrollo de un circuito- corredor turístico amazónico para las provincias Sara e Ichilo del departamento de Santa Cruz. Según las autoridades estos municipios reúnen las condiciones y atractivos naturales necesarios para potenciar esa oferta turística sostenible.

La cercanía con el majestuoso Parque Nacional y ANMI Amboró, uno de los 10 parques más biodiversos del planeta, ha facilitado que en las proxi-midades de los municipios de la provincia existan refugios naturales de vida silvestre con un gran potencial de atractivos naturales. Entre estos la Reserva Municipal de Vida Silvestre El Curichi Las Garzas, la laguna Juan Chulo de Santa Rosa del Sara, el Área Protegida Municipal Curichi Cuajo en Buenavista.

28

ANUARIO 2015

www.periodicolaregion.com

Cabalgata Santa Cruz - Portachuelo

Una actividad tradicional que a partir del 2016 será parte de la oferta turística de Bolivia.

ANUARIO 2015



ANUARIO 2015

Esta cabalgata anual es Patrimonio Cultural del municipio de Portachuelo y se realiza cada año en conmemoración de la fundación de Santa Cruz de la Sierra, que se recuerda el 26 de febrero. Tony

Nazario organiza este recorrido desde hace 16 años. “Cuando era niño escuchaba los cuentos de los abuelos que hacían los viajes a caballo y en 1976 me colgué de un tropero y tuve mi primera aventura al Beni. Desde entonces siempre pensaba en esto (la caravana a caballo), hasta que un día mis amigos me invitaron a venirme desde Santa Cruz a Perotó (cerca a Portachuelo) y fue cuando me animé. En 1999 organicé la primera cabalgata pero fue hasta el Beni”. El viaje inicia la mañana del 23 y concluye el 25 al final del día. En el punto de llegada se organiza una verbena hasta la media noche para celebrar la fundación el 23 de febrero.

Posibles rutas

Si llueve y el río está “templado”, se va por la carretera hasta el Puente de la Amistad y de ahí al Cidral-Juan Latino -Santa Rosita, luego a Bélgica y de ahí hasta Santa Cruz, pasando por Tarumatú. Aproximadamente unos 70 km de recorrido. Si el clima es favorable se monta desde Portachuelo hasta La Junta, un rancho en la zona de Perotó. Se pasa por la unión del río Moreno con el río Güendá.; de ahí a la zona de la Perdiz, luego a Terebinto, las cruces hasta el Urubó.

PARA SABER

• Los que deseen unirse a la cabalgata pueden solicitar infor-

mación al teléfono 77608828

• No hay límite de edad.

• No se debe llevar licor.

• Portachuelo se sitúa a unos 72 km al norte de Santa Cruz de

la Sierra, junto al río Pirai y río Güendá. Limita con los municipios

de Montero, Warnes, Colpa Bélgica, Santa Rosa del Sara y Buena

Vista.

ANUARIO 2015


Sadiri LodgeDisfruta la magia del Madidi

La comunidad de San José de Uchupiamonas concibe la naturaleza como fuente de vida. Lo comunarios han decidido proteger un área de 34,000 hectáreas de su territorio de la explotación maderera y darle un uso y aprovechamiento alternativo a sus recursos naturales a través del turismo con Sadiri Longe, un sitio en el

Madidi que debes conocer.

Estar rodeado de una majestuosa selva vir-gen y milenaria, aprender de la cultura de un pueblo que vive en armonía con la

naturaleza por casi 400 años, disfrutar de mara-villosos paisajes, clima agradable, atardeceres espectaculares, aves mágicas, es sólo parte del disfrute que puedes encontrar en el hermoso bosque que rodea al Sadriri Longe en el parque Madidi.

Está ubicado en una de las áreas protegidas más mega diversas del planeta como es el Par-que Nacional Madidi que tiene más de 1.000 especies de aves que representa el 11% de las 9.000 especies que habitan en el mundo, territo-rio del Pueblo Indígena de San José de Uchupia-monas a 900 msnm, en la Provincia Abel Iturral-de, departamento La Paz, Bolivia.

Entre las actividades que el turista puede rea-lizar en este hermoso sitio están las caminatas por los senderos diseñados para la observación de fauna: más de 400 especies de aves de las aproximadamente 1,000 especies que viven en el Parque Nacional Madidi, y todo lo que el bos-que alberga.

Los guías locales, que hablan en Español- In-glés y Quechua, tienen gran experiencia y cono-cimiento de la selva porque nacieron y viven en ella. Son expertos en observación de aves, ma-míferos, ecología del bosque, usos de plantas, cultura e historia local.

INFORMACIÓN Tel.(591) 71622567 –65255098- 78009886 Correo: [email protected]

ANUARIO 2015


NATURALEZA. Sadiri Longe está rodeado de un exuberante bosque pie de monte en la amazonia, donde tendrá la oportunidad de conocer un árbol de Mara vivo en su hábitat natural, con clima agradable, escuchando los sonidos de la selva y, cantos de aves.

Foto

: © D

anie

l Ala

rcón

ANUARIO 2015


Foto

s: ©

Nel

son

Pach

eco


ANUARIO 2015

Pujllay de

Foto

s: ©

Nel

son

Pach

eco

TarabucoCada año cientos de turistas nacionales y extranjeros se dan cita en Tarabuco para la festividad del Pujllay que se organiza anualmente el tercer domingo de marzo. Para llegar a este sitio se recorren 58 kilómetros des de la ciudad de Sucre en Bolivia. En la festividad destacan la devoción y orgullo cultural de los bailarines que provienen de distintas comunidades tarabuqueñas. A ello se suma las vistosas y singulares vestimentas. Las mujeres visten p´acha montera (sombrero con dos puntas y mucha decoración), aymilla (vestido), aqsu (falda tejida con adornos de animales y eventos de la vida cotidiana), lliklla (aguayo sostenido por un prendedor de plata). Los hombres usan montera (hecha de cuero negro), kunkaunku (pequeño poncho), aymilla (camisa), sinchu (cinturón ancho de cuero curtido de donde cuelgan campanillas que dan ritmo a la música), calzuna (pantalón negro con volantes blancos), sunri (polainas) y las llamativas ujutas (sandalias de suela muy alta con espuelas). La festividad se realiza en conmemoración a la batalla de Jumbate (12 de marzo de 1816), cuando indígenas yamparas, a la cabeza de Ildefonso Carrillo y Pedro Calisaya, derrotaron al ejército realista. Con furia y sed de venganza les extrajeron el corazón y se los comieron. De ahí que a los

tarabuqueños les llaman sunqumikhus (come corazones).

El pujllay y el ayarichi fueron reconocidos por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) como Patrimonio Cultural e Inmaterial de la Humanidad.


ANUARIO 2015


ANUARIO 2015


ANUARIO 2015

ChiquitosUn viaje de experiencias

Música barroca, cultura, naturaleza y salud se fusionan en un recorrido por San José de Chiquitos, Chochis, Aguas Calientes, Santiago de Chiquitos y Roboré. Por su cercanía, la visita a todos estos sitios se puede concretar

en un mínimo de tres días.

CULTURA Y MÚSICA QUE PERDURA. Tanto San José de Chiquitos como Santiago cuentan con su propia orquesta que interpreta música barroca. El violín es el instrumento que predomina en las interpretaciones.

TURISMO



ANUARIO 2015

El recorrido, que es ofrecido por varias agen-cias de viajes, incluye visitas a las Misiones Jesuíticas, el Valle de Tucabaca y las Aguas

Termales. A este destino se puede llegar por tie-rra en transporte público o privado y también en los trenes de Ferroviaria Oriental.

El trayecto resulta bastante cómodo y permite observar los escenarios que van transformando el paisaje de llano a serranía. Los vagones del tren cuentan con aire acondicionado por lo que las altas temperaturas que se registran en la re-gión oriental no son un inconveniente para el pasajero.

NATURALEZA QUE CAUTIVA. La mejor vista panorámica del Valle de Tucabaca se tiene desde el mirador del área protegida. Formaciones rocosas que han sido nombrados como “Los Guardianes” se alzan en la planicie de la cima, regalando una vista inigualable de la inmensidad de la naturaleza.


ANUARIO 2015

AGUAS QUE REVITALIZAN. En Aguas Calientes el turista puede disfrutar de las aguas volcánicas que según los lugareños tienen propiedades medicinales.


• Natura Tours: 72158590 ó al 76696095

• NEX: 76627814

• Ferroviaria Oriental: 338-7000, [email protected]

SANTUARIO DE CHOCHIS. Ubicado a 360 km de Santa Cruz de la Sierra, entre San José de Chiquitos y Roboré. El pueblo se encuentra al pie de un farallón rocoso que tiene como principal emblema el cerro de Chochis, y es precisamente al pie de este cerro que se encuentra el “Santuario Mariano de la Torre – Virgen de la Asunta”.

ANUARIO 2015


Foto

s: ©

Hug

o Sa

nta

Cruz

ANUARIO 2015


Kaa-IyaEcoturismo y safari fotográfico

Uno de los últimos grandes refugios con mayor presencia de mamíferos mayores en América consolida un proyecto eco turístico que apuesta a la conservación y nutre la propuesta turística de la región sur de la Chiquitania en Bolivia. El avistamiento de fauna salvaje y disfrute en áreas naturales son parte de los

atractivos que cautivarán a los visitantes.

ANUARIO 2015


Fotos: Hugo Santa Cruz

Entre la capital cruceña y Puerto Suárez, se encuentra uno de los cam-pamentos del Parque Nacional Kaa-Iya, Tucavaca, a 89 kilómetros de San José de Chiquitos, unas tres horas en vehículo.

Representa el área de bosque tropical más grande del mundo y alberga una gama increíble de especies de animales, donde destacan numerosas poblaciones de felinos. Se estima que el parque tiene una población de aproximadamente 1000 jaguares, lo que lo convierte en una de las áreas más importantes del mundo para su conservación.

Además se tiene el registro de la existencia de 880 especies de plantas vasculares, 1500 de plantas superiores, 59 de grandes mamíferos, 65 de mi-cromamíferos, 301 de aves y 89 de herpetofauna.

El proyecto “Kayana El Espíritu del Bosque” desarrollado por la Asociación Huellas, involucra a comunarios chiquitanos, guaraníes y ayoreos, de las poblaciones aledañas al Kaa-Iya. Estos han sido capacitados para la aten-ción a los turistas.

Además de un equipo humano especializado para el ecoturismo, en esta zona se cuenta con infraestructura adecuada, ubicada cerca a fuentes de agua para asegurar la observación de fauna.

Las torres y escondites son agradables y bien adaptados al entorno, inclu-so son sitios cómodos para pasar largas horas y hasta noches; esto permite a investigadores y fotógrafos de naturaleza mayor probabilidad de avista-mientos.

ANUARIO 2015


TURISMO EN EL KAA-IYA

• VISITAS. La temporada seca es la me-

jor para la visita a este destino turístico.

• ITINEARARIOS: Santa Cruz- San José

4 horas / San José –PN Kaa-Iya 100 Km-

2 hrs/ Salidas en vehículos y a pie para

observar fauna.

• El costo del servicio del guía local

es de Bs. 170; cocinero Bs. 130; noche

en carpa amplia que incluye colchones

inflables y mosquiteros Bs 50. Consultar

más detalles al 67784960 (Hugo Santa

Cruz – Coordinador del Proyecto) o al

67741989 (Daniela Cambará – Directora

de Kayana el Espíritu del Bosque) mail:

kayanaelespiritudelbosque@gmail.

com.

• Para llegar a San José de Chiquitos

en transporte público se puede recu-

rrir a las flotas o hacer un viaje en tren,

ambos tienen su central en la Terminal

bimodal de Santa Cruz.

46

ANUARIO 2015


Arquitectura AndinaAtractivo turístico de altura

Con formas inspiradas en la iconografía de la cultura tiahuanacota, el paisaje de El Alto, en La Paz, se pintade colores con la creciente tendencia de la arquitectura neoandina en sus edificaciones. Los denominados

“cholets” se han convertido en parte de una atractiva propuesta turística de ese municipio junto consus tradiciones muy arraigadas. Contactos en Unidad de Turismo Calle 1 Av. Bolivia, Plaza de la Cruz,

Cel. 73066896

ANUARIO 2015


Foto

: Mar

co A

nton

io A

guila

r Cru

z


ANUARIO 2015

IrupanapenteDesde el cielo de Irupana

Julio es el mes más esperado de cada año en la población paceña de Irupana. Para los niños es como una segunda Navidad porque se realiza el Festival Irupanapente que trae una carga de emoción y fantasía que rompe la rutina de todo el pueblo. El cielo en el que usualmente sólo se observa el vuelo de las aves es tomado por un grupo de intrépidos hombres y mujeres que brindan un espectáculo único durante tres días. Este año se

registraron 850 vuelos de 56 parapentistas.

ANUARIO 2015



ANUARIO 2015

Ubicado entre la Amazonia y los andes, al sud de los Yungas de La Paz, con el Illimani como testigo, Irupana es un verdadero Paraíso. Valles tropicales, montañas, ruinas prehispánicas, ríos y una variada oferta

de productos agrícolas y frutos que se cultivan en sus diferentes pisos ecológicos son parte de sus atractivos.

Según datos de la Dirección de Turismo de la Gobernación de La Paz, en 2014 Irupana se ubicó entre los cuatro municipios paceños más visitados después de Coroico, Copacabana y Tiwanaku.

Markapata y Pasto Grande son parte de los atractivos de visita obligada. Markapata, declarado Patrimonio Urbano, es una especie de fortaleza con formaciones de piedras simétricas. Mientras que en las ruinas de Pasto Grande destacan un conjunto de terrazas agrícolas sorprendentes, ubica-das cerca a la población de Lambate.

Foto

: Mar

co A

nton

io A

guila

r Cru

z

DETALLES PARA TOMAR EN CUENTA

• TRANSPORTE. Para llegar, desde la ciudad de La Paz están dispo-

nibles minibuses, taxis y buses interprovinciales con un costo que

oscila entre los Bs. 30 y 50 en la Terminal de Minaza en La Paz. Las

salidas son desde las 7:00 hasta las 16:00, con un tiempo de viaje

aproximado de 5 horas.

• El Municipio de Irupana, segunda sección de la provincia Sud

Yungas, se encuentra ubicado al sur este del departamento de La

Paz en Bolivia. Se extiende sobre una superficie de 926 km2, so-

bre una altitud de 1.000 a 2.550 metros sobre el nivel del mar para

el sector de Irupana y de 2.550 a 6.000 metros para el sector de

Illimani.

• TURISMO. Entre los lugares turísticos a visitar en Irupana desta-

can la población de Chicaloma, el centro afro más importante de

Bolivia, el complejo pre hispánico de Pasto Grande y los circuitos

viales de la época incaica.

Foto

s: ©

Hug

o Sa

nta

Cruz


ANUARIO 2015


ANUARIO 2015

ClimbingTurismo deportivo en Bolivia

El turismo deportivo en Bolivia atrapa a propios y extraños. Este año se desarrolló el primer climbing trip internacional en la hacienda Churata en Potosí.

Fotos: Hugo Santa Cruz

La diversidad geográfica de Bolivia permite desarrollar una serie de actividades que atraen a propios y extraños a sitios que

por sus características únicas son considerados verdaderos paraísos. Así lo demostró el primer encuentro internacional de escalada desarrollado en el sitio bautizado por los organizadores como “El Eden”. En 2016 se prevé la segunda versión de este evento.


ANUARIO 2015

Los AbuelosCultura viva en la Chiquitania

Foto

s: ©

Dan

iel W

alke

r


ANUARIO 2015

Ocultando su rostro tras una máscara y con cascabeles en las rodillas, Los Abuelos danzan incansables acompañados de un tamborete y flauta. El motivo de la algarabía es la celebración del día de Santia-

go Apóstol, patrono de Santiago de Chiquitos, realizada cada 25 de julio. Mucho antes de que salga el sol del día 25, superponiéndose a la música que sale de los parlantes de varias fiestas nocturnas, se oyen unos gritos, una especie de risas burlonas, con percusión y flauta de fondo: Los Abuelos desfilan por las calles durante la madrugada.

ANUARIO 2015

cómo llegar

• Ni el tren ni las flotas que parten de Santa Cruz desde la termi-

nal Bimodal pasan por Santiago, alejada por unos kilómetros de la

carretera que une la ciudad con la frontera con Brasil. Los viajeros

pueden bajarse en la estación de tren o en la terminal de flotas de

Roboré y tomar un trufi hasta Santiago por Bs 10, trayecto que dura

unos 20 minutos. El servicio de trufis comienza a las 6 de la mañana

y es continuo hasta la noche. Los domingos hay menos frecuencia.

• Otra opción son los expresos, taxis que cobran Bs 100 por tra-

yecto.

• Para llegar directamente de Santa Cruz a Santiago se puede

tomar un minibús de la Asociación de Transporte “25 de octubre”

desde la misma terminal. Los pasajes cuestan Bs 90. Teléfono de

contacto: 71060193.



ANUARIO 2015

ChurapaComodidad y amabilidad

En Santiago de Chiquitos hay alojamientos de diferentes niveles: desde cuartos que se pueden alquilar hasta hoteles con todas las

comodidades. El hotel gastropub Churapa, a una cuadra de la plaza, ofrece cuartos matrimoniales y con capacidad hasta para cinco personas, es-pacio para acampar, restaurante y, sobre todo, un trato cercano e impecable.

“Churapa significa amigo/a predilecto/a en chiquitano; queremos que se sientan entre ami-gos cuando nos visiten”, cuenta el dueño de este hospedaje, Steffen Reichle, un biólogo y fotógra-fo alemán que, junto a su esposa, que es del Cha-co, se enamoró de este lugar y decidió asentarse en él. El hotel tiene cuatro años y el restaurante, del mismo nombre, ya tiene 12.

Si las habitaciones que dispone están llenos, el jardín del hotel, en el que no faltan las tradicio-nales hamacas, se presta a ser espacio para ha-cer camping. También está en construcción otro espacio para acampar con mayor capacidad con todas las comodidades y servicios básicos.

La estadía en el hotel incluye el desayuno, un buffet con jugos naturales de temporada y co-mida regional, como el zonzo; internacional, como los crepes o los huevos revueltos; y local, con yogurt natural (sin aditivos) hecho por un santiagueño.

El restaurante abre sus puertas a huéspedes y otros comensales al mediodía y por la noche con una carta que incluye platos bolivianos y de otros lugares del mundo. Los fideos alemanes con queso y tocino y el pique macho son las es-trellas de la cocina. Para acompañar la comida es recomendable el jugo de acerola.

Las paredes del Churapa están llenas de más-caras y pinturas que muestran a los protagonis-tas de las fiestas del pueblo: Los abuelos.

Reservas al 72622193 Facebook: Churapa-Santiago-de-Chiquitos / [email protected] / www.churapa.com

Foto

: © D

anie

l Wal

ker


Anuario 2015

Museo MilitarUn atractivo turístico cargado de historia

Con el apoyo de BOLTUR y Mi Teleférico el Colegio Militar en la ciudad de La Paz se habilitó para las visitas turísticas este año. El objetivo mostrar la historia boliviana.

El circuito se inicia en la Plaza España, terminal de la línea amarilla del teleférico, hasta llegar en la línea verde a la entrada del Colegio Mili-tar. De allí se ingresa al Museo Histórico de Bolivia, donde se pueden

apreciar recordatorios de cada una de las contiendas bélicas en las que par-ticipó Bolivia, figuras, uniformes militares desde 1809, banderas de guerra, armas, fotografías, bustos de personajes históricos, incluso tanques de gue-rra. Un paseo por la historia de Bolivia abierto a todo público y sin costo de entrada. En este “viaje” por la historia bélica de Bolivia los visitantes pueden apreciar una copia del Acta de la Independencia, el equipo quirúrgico de Ernesto “Che” Guevara, el uniforme original de los Colorados de Bolivia en la Guerra del Pacífico y la Sala de las guerras del Pacífico, Acre y del Chaco.


anuario 2015

PARA TOMAR EN CUENTA

• La puerta de ingreso al museo se encuentra en la parada del

teleférico de la línea verde, en la prolongación de la calle 13 de

Calacoto, al lado del ingreso al Colegio Militar de Ejército.

• Entrada sin costo, de lunes a viernes, de 12.30 a 14.30 y los días

sábado y domingo desde las 9:00 de la mañana hasta las 18:00.

Foto

s: ©

Mar

co A

guila

r


ANUARIO 2015

ANUARIO 2015

Turismo EsotéricoOfrendas a la madre tierra , adivinación en El Alto

La ciudad de El Alto ofrece una nueva ruta turística por sitios místicos donde las ofrendas a la Madre Tierra, adivinación a través de hojas de coca y mediante médiums que hablan con calaveras son parte de los atractivos.

Los lugares sagrados que se visitan están rodeados de impresionantes cerros nevados.



Por un costo de Bs. 93 para nacionales y 107 Bs. para extranjeros el turista puede participar de un recorrido único que arranca desde la plaza Murillo en la ciudad de La Paz. La primera parada es el mirador

Jilarata en la comunidad Alto Milluni, a unos 40 minutos desde la plaza Ba-llivian de la ciudad de El Alto.

En este lugar hace mucho frío pero ver su paisaje hace que valga la pena tiritar un poco. El turista puede observar desde ese punto la ciudad de El Alto, el Lago Titicaca y cerros nevados como el Wayna Potosí, el Chacaltaya, Quinza Cruz, Sajama y el Illimani. En este punto los turistas reciben informa-ción y se realiza el ritual del akulliku y ch’alla. Posteriormente se continúa hacia la avenida Panorámica en la zona 16 de Julio de El Alto, hacia los mi-radores Waka Jamp’atu y Jamp’atu Waka donde se hace un recorrido por el lugar que alberga a más de un centenar de amautas que ofrecen servicios diversos que van desde la adivinación, lectura de la suerte, amarres amoro-sos y agradecimientos por favores recibidos, entre otros.

Luego el paseo sigue hacia el mirador Atipiris y la apacheta Chuchulaya. Al medio día el Apthapi (almuerzo) es en la comunidad de Parcopata. Casi al finalizar el recorrido se visita las apachetas de descargo de las energías negativas y a la jach’a apacheta Warakho para el recibimiento de energía positiva.

Las “ñatitas”, cráneos humanos, son utilizadas para los trabajos de adivinación. Según los adivinos de esta zona estas calaveras pertenecen a espíritus que tienen el poder de comunicarse con el mundo de los vivos para solucionar problemas de los creyentes que acuden en busca de ayuda.

ANUARIO 2015


ANUARIO 2015

ComarapaRuinas de Tukipaya y Camino Real

Este año se habilitó tres sitios arqueológicos como lugares turísticos en Comarapa. Estos atractivos se suman a la Laguna Verde, Jardín de las Cactáceas, la represa La Cañada, entre otros.

Los sitios que fueron descubiertos por el equipo de arqueólogos de la Gobernación de Santa Cruz son la Fortaleza de Tukipaya,

ubicada en un cerro a dos kilómetros al noreste del poblado. Sobre la misma ruta se encuentran los Silos de Tukipaya; mientras que al sureste, a unos 10 kilómetros de Comarapa, está el Camino Real o Peabirú.

Comarapa también cuenta con otros sitios ar-queológicos, como Peña Escrita, El Tunal, donde se observa gran cantidad de pinturas rupestres. Además, en la zona de El Anamal se encuentra una gran fortaleza preincaica, al igual que en la Callanka Incaica de Pulquina Arriba. Entre otros de sus atractivos están los miradores El Cristo y San Sebastián.

Asimismo está el Jardín de las Cactáceas, que es único en Bolivia y el segundo a escala mun-dial; en este lugar se encuentra una gran va-riedad de cactus. Otros de sus atractivos son la Laguna Verde, ubicada a 8 kilómetros de Coma-rapa, y la represa La Cañada.

Este municipio está ubicado a 245 kilómetros de Santa Cruz de la Sierra, siguiendo la ruta anti-gua hacia Cochabamba.


anuario 2015

ANUARIO 2015


Foto

s: ©

Mar

vin

Rodr

ígue

z

ANUARIO 2015


AiquileTurismo en la capital del charango

Las “aguilitas” y “huevos de dinosaurios” son parte del potencial de este destino.


ANUARIO 2015

Fotos: Marvin Rodríguez

Aiquile tiene varios atractivos turísticos como aguas termales de Katariri, el árbol tricentenario de Zamora, Museo Arqueo-

lógico y el Museo del Charango, además de otros sitios que son promocionados. Sin embargo también hay un par de sitios que son casi desco-nocidos para los lugareños. Llaman la atención por la presencia de centenares de diminutas conchas incrustadas una gran cantidad de rocas o el tamaño y forma de las piedras.

En Taperas, una comunidad a unos 20 minutos de Aiquile, caminamos hacia una cantera donde en los restos de piedras pudimos evidenciar la presencia de cientos de “aguilitas”. “Pocos cono-cemos este lugar. Le llamamos las aguilitas por

la forma que tienen estas conchas que se ven en las rocas”, explica Marvin Rodríguez del grupo Aiquileños por siempre, quien busca que las au-toridades puedan realizar un estudio serio que permita identificar el origen de estas concrecio-nes y que a su vez se pueda aprovechar como un atractivo turístico, si fuera validado como tal por expertos.

En otro punto, a una hora de Aiquile, en Villa Granado, en un cerro se encuentra también una serie de rocas de similar tamaño con forma ovoi-de con el centro vacio. “Cuando éramos chicos decíamos que eran huevos de dinosaurios pero un investigador nos indicó que son concrecio-nes. No se tiene más información pero es un sitio que se debería conservar porque poco a poco van a desaparecer estas rocas que son extrañas

tanto por su forma como por su textura. Es algo que se puede aprovecharse para el turismo”, ex-presó Rodríguez.

Buscamos información en el municipio pero según se nos explicó aún no se tiene un estu-dio al respecto. “Hay una preocupación de parte del Gobierno Municipal y de los ciudadanos de que se están encontrando restos arqueológicos, petroglifos o algo así. Hicimos una solicitud a expertos para que se haga la valoración en el pueblo mismo y comunidades donde se han en-contrado. Mientras no se tengan los resultados, estos sitios no se los puede calificar como atrac-tivos turísticos”, explicó Ivan Molina Aguilera, Jefe de Cultura, Turismo y Deportes del Gobier-no Autónomo Municipal de Aiquile.

Foto

s: ©

Mar

vin

Rodr

ígue

z

ANUARIO 2015



ANUARIO 2015

Villa TunariNaturaleza y aventura

Villa Tunari fue el escenario de la celebración por el Día Mundial del Turismo organizada por el Viceministerio de Turismo. Un destino que cuenta con todos los servicios y en el que actualmente se está dando énfasis a las

actividades de aventura en torno a la naturaleza.


ANUARIO 2015Fo

to: ©

Vic

tor G

utié

rrez

Guz

man

Foto

: © V

icto

r Gut

iérr

ez G

uzm

an

Foto

: © V

isió

n To

urs


ANUARIO 2015

Villa Tunari es un pequeño paraíso apto para el descanso y la aventu-ra. Este municipio cuenta con una variada infraestructura hotelera y servicios turísticos, su clima húmedo y cálido (24 a 40 grados en

verano). Allí también se disfruta de deportes de aventura como el rafting, canotaje, ciclismo, trekking, etc. Posee dos parques nacionales (Isiboro Sé-cure – Carrasco), cuya biodiversidad contribuye a mantener el ecosistema de la Amazonía.

Parque La Jungla

Ubicado en el pueblo de Chipiriri, que se encuentra a 7 km. tomando el primer desvío a mano derecha. Allí sus principales atractivos son columpios gigantes, cabañas en las copas de los árboles, andariveles, puentes colgan-tes, playa de arena blanca sobre el rio Chipiriri y un habitad natural con monos, ardillas, meleros, jochis, aves y reptiles.

Parque Machia

Situado a dos kilómetros de Villa Tunari, en el Chapare, fue creado hace más de 10 años, es el lugar dedicado a la readaptación de animales que vivían en cautiverio.

Foto

: © V

icto

r Gut

iérr

ez G

uzm

an

Foto

: © V

isió

n To

urs


ANUARIO 2015

Tour Rumi PlazaLa ciudad de piedra

Este sitio cautiva al visitante con imponentes rocas que se alzan como grandes murallas, casi siempre envueltas por la densa niebla. Pinturas rupestres y lagunas de agua helada son parte de sus atractivos.

La aventura empieza en la comunidad de Huari Pucara, a 47 kilómetros de centro de Tiquipaya, hasta donde se llega después de tres horas de viaje en bus. El sitio captura la atención de los visitantes a medida que

se va avanzando en la caminata rumbo a las pinturas rupestres que dura unas cinco horas (ida y vuelta).

El paisaje imponente con enormes rocas que envuelven el lugar a modo de grandes murrallas deja al visitante impresionado, más aún con el toque mágico que le da la densa nieblina. Pinturas rupestres y una laguna de agua helada son parte de los atractivos además de actividades con la comunidad como una noche cultural con grupos autóctonos y la actividad de pesca.

Rumy Plaza se encuentra en la comunidad de Huari Pucara a 47 Km. del centro de Tiquipaya. Es un sitio donde se puede acampar, se realizan cami-natas hasta las pinturas rupestres, pesca y se comparte con la comunidad.

Contactos: Unidad de Fomento al Turismo y Culturas GAM Tiquipaya (4317383)


ANUARIO 2015


Palmarito de la Frontera, ubicada a 70 kilómetros del municipio de Concepción (Santa Cruz), en el territorio indígena Monte Verde, te ofrece un encuentro con la naturaleza y las costumbres chiquitanas.

Esta comunidad está organizada, capacitada y desarrolla el servicio de tu-rismo comunitario con cuatro atractivos turísticos: sendero ecológico en torno a dos bellas lagunas con la posibilidad de observar una gran variedad de ave; artesanías tejidas con palma; música chiquitana y gastronomía.

El recorrido guiado empieza en torno a una cruz de madera que se alza en medio de la plaza donde se hizo el acto fundacional hace 98 años. Allí el turista conoce la historia de la comunidad, luego se visita la iglesia y la capilla. El guía invita a caminar unos 200 metros en dirección al inicio del sendero ecológico habilitado especialmente para el avistamiento de una gran variedad de aves. Allí se puede observar en gran cantidad a la paraba amarilla azul. El costo del paquete turístico varía de acuerdo a la cantidad de personas por grupo, tiempo de estancia en el sitio y otros aspectos.

Contactos: Lucas 71686908 / Arminda 67886110 / Karen 70907730 Mail: [email protected]

anuario 2015

ANUARIO 2015

ChalalánEcoturismo en el Madidi

Este lugar ubicado en la orilla de una laguna, con una exuberante vege-tación, es probablemente uno de los mejores lugares para disfrutar de la naturaleza, con infinitas posibilidades de observar aves, mamíferos,

insectos, anfibios, plantas y una larga lista de etcéteras que pueden mante-ner a los visitantes ocupados durante varios días, disfrutando de un espacio tranquilo y de contacto con la naturaleza, en una infraestructura cómoda y que se funde perfectamente con su entorno.

Una caminata guiada por guías nativos con un amplio conocimiento tan-to desde su experiencia vivencial, como por el conocimiento científico, que permite disfrutar y aprender, mientras los beneficios de la visita apoyan a la comunidad tanto generando empleos de calidad, como el aporte a pro-yectos comunitarios que incluyen educación, salud, infraestructura y el sa-neamiento de su territorio.


Foto

s: ©

Mar

celo

Arz

e


ANUARIO 2015

Nada como un atardecer con la vista de la laguna de Chalalan rodeada del verde esmeralda de la selva y el concierto de aves e insectos que envuelven en la magia de los espíritus de la selva.


• El pueblo indígena de San José de Uchupiamonas se encuen-

tra ubicado al noroeste de Bolivia, en el Departamento de La Paz,

Provincia Abel Iturralde, al interior del Parque Nacional y Área

Natural de Manejo Integrado Madidi a 8 horas en bote desde la po-

blación de Rurrenabaque.

• Contactos: 2 – 2311451 / Móvil (591) 795-01972

El CurichiNace la Reserva Municipal de Vida Silvestre

El Curichi de San Carlos fue declarado área protegida. Se trata de un humedal en la amazonía boliviana donde unas 5000 cigüeñas llegan todos los años para anidar masivamente y que hasta hace poco estaba amenazado puesto que prácticamente es una isla de bosque en medio de grandes extensiones de cultivo. Un logro del que

nos sentimos parte.

ANUARIO 2015



ANUARIO 2015

Fotos: Eduardo Franco Berton

“Han pasado cuatro meses y 19 días desde que asumimos la Alcaldía. Como ustedes saben, antes de empezar a trabajar en nues-

tra gestión municipal, estuvimos reunidos con ustedes (el equipo de La Región) y nos hablaron del Curichi, sabíamos algo pero era hasta por ahí. Los comunarios nos decían que eran sólo 439 hectáreas pero son 1,247.48 hectáreas. Desde ese entonces hemos hecho todas las gestiones posibles para la declaratoria del área protegi-da. Ahora llevaremos esa Ley a Sucre para que el Tribunal Agroambiental nos ceda esas tierras

para proteger toda la biodiversidad que existe en ese pequeño lugar, ese pequeño lunar verde en todo el norte integrado”.

Con esas palabras el alcalde municipal de San Carlos, Marco Añez, el pasado 19 de noviembre, nos brindó las buenas nuevas: el curichi que nos inspiró para hacer una campaña digital por su conservación y la grabación de un documental que fue presentado este año en el Festival Inter-nacional de Cine Verde fue declarado Reserva Municipal de Vida Silvestre El Curichi Las Garzas”. Sin duda alguna nos sentimos parte de este lo-gro que nos da una luz de esperanza en nuestro trabajo a favor de la conservación del medio am-

biente. Aportamos con un granito de arena y nos sentimos contentos.

Desde la redacción de La Región felicitamos las gestiones realizadas por el municipio de San Carlos, destacamos también el apoyo que brin-dó Fundación Natura a esta causa. Agradecemos profundamente a Rubén Poma, de Jenecherú, al biológo Huascar Bustillos, al abogado ambiental y conservacionista Eduardo Franco Bertón con quienes formamos el equipo que produjo el do-cumental “Vuelo sin Fronteras” inspirado en este humedal con el fin de dar a conocer la importan-cia de su conservación.

Foto

s: ©

Edu

ardo

Fra

nco

Bert

on


ANUARIO 2015

Villa AmboróParaíso en el bosque amazónico

Villa Amboró es un destino turístico paradisiaco ubicado a pocas horas de la ciudad de Santa Cruz. Para llegar se debe recorrer 100 kilómetros desde la ciudad hasta el municipio de Buena Vista por una ruta asfaltada, luego se siguen 85 kilómetros por ruta de tierra. Para llegar al área de manejo integrado se atraviesa el río Surutú. El

tiempo de viaje aproximado es de 4 horas.

Foto

: © H

ugo

Sant

a Cr

uz

87

ANUARIO 2015


ANUARIO 2015

Frondosos árboles se cierran casi al final del camino por una vía angosta que permite el ingreso de vehículos a pocos metros del albergue. El cambio en el ambiente es radical para quien llega de la ciudad. Con el

bosque alrededor, la naturaleza viva transmite una energía única. A pocos metros del albergue se escucha un riachuelo de agua clara donde los turis-tas pueden disfrutar de gratos momentos a cualquier hora.

Los comunarios, migrantes del interior del país, son personas amables y capacitadas en la atención al turista. En breves palabras brindan una idea clara de lo que Villa Amboró tiene para ofrecer.

Quienes deseen pueden optar por descansar en las cabañas que cuen-tan con baños privados o también tienen la opción de acampar. Hay varios senderos que llevan hasta pozas naturales, cascadas, miradores y cuevas. En el trayecto se pueden observar una gran variedad de plantas y animales.

Las actividades están enmarcadas en la categoría de ecoturismo, turismo aventura y turismo de interpretación natural. Las temporadas secas son las ideales para visitar este hermoso sitio.

Sendero ecológico Maravillas

En este sendero se muestra las distintas especies forestales que permiten la interpretación de la naturaleza de un bosque húmedo. Asimismo, se pue-de apreciar las huellas de las diferentes especies de mamíferos, escuchar el canto de las aves y observar la gran variedad de especies de mariposas que habitan en el lugar.

Sendero ecológico Tatucitos

Concluye en las pozas donde se puede disfrutar de agradables momen-tos. Es un sendero ecológico construido por los pobladores locales que vale la pena recorrerlo ya que a través de el se puede identificar más de 80 espe-cies de árboles debidamente señalizadas con su nombre científico y común para su fácil interpretación, además de una gran variedad de helechos y orquídeas.

Mirador del Amboró

Siguiendo un sendero ecológico de unos 3500 metros se llega a dos mi-

radores. Desde ambos puntos se puede observar un majestuoso paisaje. Este sendero es recomendado para personas que están acostumbradas a realizar largas caminatas, entre 3 a 4 horas dependiendo del físico y destre-za de la persona.

Macuñucú y los Cajones del Amboró

La cascada de Macuñucú es uno de los atractivos del recorrido. Se llega tras una larga caminata que permite observar la biodiversidad de esta zona en todo el recorrido hasta llegar a la Cueva de los Guacharos (aves noctur-nas en peligro de extinción).

Ecoalbergue de Villa Amboró

Villa Amboró ha organizado, diseñado y construido un Ecoalbergues que se fusionan con el ambiente natural del Parque Amboró, donde puede acampar o alojarse en Cabaña, se disfruta de una buena alimentación y además guías capacitados.


Foto

: © H

ugo

Sant

a Cr

uz


ANUARIO 2015

Foto

: © H

ugo

Sant

a Cr

uz


• Descripción: Turismo comunitario en la selva amazónica. El

principal atractivo, es la gran variedad de fauna silvestre y flora

endémica del bosque amazónico de Bolivia. Además de contar

con senderos de aventura e interpretación. Un lugar ideal para la

observación de aves y caminatas prolongada por la selva.

• Ubicación geográfica: Se encuentra al Norte de la ciudad de

Santa Cruz en el municipio de Buena Vista.

• Distancia desde la ciudad: 185 km. Para llegar al área de ma-

nejo integrado se deben atravesar el río Surutú.

• Tiempo de viaje: 4 horas

• Calificación del esfuerzo: Mediano

• Categoría: Ecoturismo, turismo aventura y turismo de inter-

pretación natural.

• Temporadas: Época seca, desde mayo a octubre.

• Equipo necesario: Camping, sleeping, ropa cómoda, corta

pluma, linterna, zapatillas (tenis), traje de baño, repelente.

• Contactos: Hugo Rojas, 73687784 Juan Hinojosa 71048109

• Para viajes en grupos solicite el servicio a NEX 76627814

Foto

: Ant

ony

Har

rison

ANUARIO 2015


Humedales de Bolivia

Plasmaron espectaculares imágenes en un libro

ANUARIO 2015


ANUARIO 2015

Bajo un trabajo conjunto de WWF Bolivia y el Ministerio de Medio Am-biente y Agua, el libro “Bolivia, Agua y Vida: humedales de importan-cia internacional” presentó en la 12ª Reunión de la Conferencia de

las Partes Contrantes de la Convención de Ramsar sobre los Humedales (COP12) que se llevó a cabo en Uruguay, del 1 al 9 de junio próximo.

Impresionantes imágenes que se destacan por la riqueza en paisaje y bio-diversidad, llevarán al lector a un recorrido gráfico por los 11 sitios Ramsar de Bolivia: Los Lípez (Potosí), la cuenca de Tajzara (Tarija), los lagos Poopó y Uru Uru (Oruro), lago Titicaca (La Paz), Palmar de las Islas y Salinas de San José; los bañados del Izozog y el río Parapetí, y Laguna Concepción; Panta-nal boliviano (Santa Cruz), y los ríos Matos, Yata y Blanco (Beni).


Foto

: Gus

tavo

Yba

rra

Foto

: Om

ar R

ocha

Foto

: Gus

tavo

Cas

tro

ANUARIO 2015



ANUARIO 2015

Destino TarijaListo para el Dakar

El paso de los equipos de asistencia técnica será aprovechado para promover el destino turístico Tarija. Vino, singani, cultura y naturaleza están entre los atractivos a mostrar a los cientos de personas que ingresarán desde la madrugada del 6 de enero por la zona fronteriza de Bermejo y pasarán la noche en la ciudad de Tarija

para luego viajar hasta Uyuni.

Doly Leytón Arnez / Fotos: Cecilia Requena Gallo

El paso de los equipos de asistencia técnica del Rally Dakar por el sur del país será aprovechado para promover el destino turístico Tarija, así como en 2015 se hizo con el salar de Uyuni. Una actividad previa fue la

Caravana Dakar 2016 que convocó a medios de comunicación del país para conocer y difundir parte de los atractivos de este lugar.

Tarija es vino, singani, cultura, naturaleza: es aventura. Así se resume este viaje en el que tan sólo se dio una probadita de lo que este destino turístico puede ofrecer al mundo. La experiencia empezó el lunes 14 con una cálida bienvenida a la comitiva de más de 50 personas. En un recorrido rápido se pasó por el Parque Cerrado, donde se realizará un festival cultural; por el área donde se instalará el campamento que albergará a unos 1200 visitan-tes que pasarán la noche del 6 de enero antes de partir a Uyuni; y la Casa Dorada de Tarija, una mansión de más de un siglo que es sitio obligado para conocer.

Las reliquias en cuanto a decoración y arquitectura son parte del atractivo que ofrece la Casa Dorada.


Tras el primer paseo, el grupo se reunió en la Cabaña de Don Pedro donde se saboreó parte de la variada gastronomía tarijeña: saice, ranga, picante de pollo, chancho a la olla y la infaltable chanfaina. Como era de esperarse, los comensa-les cerraron la noche con un buen vino, bebida que es parte de la identidad de este pueblo.

“Combinar Dakar, cultura y turismo en una re-gión hermosa como Tarija, sin duda nos genera un producto ganador. Estamos pensando en los beneficios que va a generar el Dakar para el país, en los beneficios que debe generar un evento de esta naturaleza para toda la región”, expre-só Ernesto Rossell, Viceministro de Turismo del Estado, a tiempo de informar que este año se aprovechará también el evento deportivo para promover el turismo hacia Bolivia y sus regio-nes, en este caso especifico la ciudad de Tarija y el municipio de Bermejo que será la puerta de ingreso, el 6 de enero, de 400 camiones de la asistencia técnica, 60 vehículos de medios de co-municación, además de cientos de espectadores atraídos por el rally que tendrán como ruta obli-gada este punto del país.

ANUARIO 2015

La Casa Dorada es uno de los lugares icónicos de la ciudad de Tarija, y un punto turístico que todos deben conocer.

Un grupo de niños recibió en Bermejo a la Caravana Dakar con música y danza típicas de la región.

ANUARIO 2015

La segunda jornada, martes 15, tras unas tres horas de viaje se llegó al municipio de Bermejo. Allí un grupo de hombres trabajaba en la señaléti-ca del puente fronterizo entre Bolivia y Argentina. “La cuenta regresiva ha empezado”, comentó un camarógrafo a tiempo de capturar el momento en que un trabajador pasó la línea divisoria repintando una franja amarilla entre carriles.

“Para nosotros es una gran oportunidad el sentir que la mirada del mun-do se trasladará al ingreso del Dakar a Bolivia: Bermejo, la frontera más ami-gable, está lista para este reto. Si bien no son los competidores pero es la caravana de asistencia técnica y medios con gente que contará lo que ha visto a su paso”, mencionó Vivian Ugarte, directora de Turismo de la Gober-nación de Tarija, durante un acto organizado en ese municipio. Ugarte de-talló que actualmente su departamento recibe unos cien mil turistas al año: 70% nacionales y el resto extranjeros, en su mayoría argentinos. Además resaltó que Tarija es un punto de conexión estratégica para los destinos turísticos de Sudamérica como Chile y Cusco.

En una maratónica jornada, tras disfrutar de la hospitalidad de Bermejo donde el almuerzo, amenizado con música y bales típicos, fue un delicioso pescado frito, la comitiva fue rumbo a las bodegas Campos de Solana y Casa Real. La caravana dejó atrás el cálido clima disfrutando del paisaje, siguiendo la ruta que los visitantes recorrerán al ingresar a Bolivia por esta zona. Parte de su disfrute visual serán las verdes serranías y en especial el cañón de la Angostura, conocido también como El Angosto, ubicado a 18 km de la ciudad.

Con el sol a punto de desaparecer, ante un paisaje romántico de los vi-ñedos con montañas de fondo, los periodistas llegaron hasta la bodega de Casa Real donde, en un unos 30 minutos, conocieron todo el proceso de elaboración de la bebida que incluso ha llegado a Estados Unidos bajo la marca Singani 63. El anfitrión fue el Gerente de Producción, Jorge Furio, quien además es uno de los mejores enólogos del mundo. Él contó la histo-ria de la compañía, fundada en 1981 por Don Luis Granier Ballivián y su fa-milia-con una gran tradición en elaboración de vinos y singanis- y también explicó las bondades de la bebida boliviana que da vida al famoso chuflay: el trago con el que se cierra las visitas guiadas.


Con el sol a punto de desaparecer, ante un paisaje romántico de los viñedos, los periodistas llegaron hasta la bodega de Casa Real.


ANUARIO 2015

Casa Real está abierta al turista. Cada año re-ciben al menos 5000 visitantes, un 75% nacio-nales. Se espera que el Dakar tenga un impacto positivo en el el flujo de visitantes tanto locales como extranjeros.

El paseo puede durar mínimo 30 minutos pero dependiendo del tiempo del turista se alarga con un recorrido por los viñedos. La plantación tiene una extensión de 200 hectáreas. Allí el 70% de la producción es de uvas de la variedad Mos-catel de Alejandría, la única con la que se elabora el famoso Singani.

YYa entrada la noche, la próxima parada fue en Campos de Solana, una bodega relativamente joven que incursionó en el mercado de los vinos

el año 2000 y que destaca por su colección Vinos de Altura. Campos de Solana cultiva sus vides en una de las regiones vitivinícolas más altas del mundo. Sus viñedos ubicados a más de 1850 m.s.n.m. reciben más sol que en los lugares de cultivo tradicional y por lo tanto sus frutos tie-nen mayor sabor y aroma.

Actualmente es una de las más premiadas de Bolivia, mencionó Luis Pablo Granier, Gerente General. “Nuestro vino trivarietal se encuentra catalogado entre los 230 mejores vinos del mun-do”, destacó.

En el recorrido turístico que se realiza en la bodega se puede observar un proceso de producción moderno pero que garantiza el

sabor tradicional de un buen vino.Contactos: 66484812 [email protected] Los recorridos se realizan de lunes a viernes de 8 a 16 horas y los sábados de 8 a 12:00 sin costo de ingreso.

La Caravana Rally Dakar 2016 concluyó en una velada artística cultural con presentaciones de bailes tradicionales como el Trenzado y la típi-ca cueca chapaca interpretada por talentosos niños. En la oportunidad, el alcalde Rodrigo Paz destacó también la importancia de la oportuni-dad que tiene el sur de Bolivia para mostrarse al mundo con el paso de la asistencia técnica por este sitio y aseguró que Tarija está lista para asu-mir este reto.


ANUARIO 2015

La visita a la bodega de Casa Real inicia con una amable bienvenida de parte del famoso enólogo Jorge Furio que es Gerente de Produc-ción de la planta. Él guía a sus visitantes y mues-tra, primero, dónde se recibe la uva, pasando por la sala de fermentación, de clarificación y guar-da, la del destilado, la del filtrado y finalmente del embotellado. Todo el recorrido termina con una cata y degustación y la posibilidad de com-prar en bodega el famoso Singani Aniversario Don Lucho (Bs. 150), un Etiqueta Negra (Bs. 64). Singani Etiqueta Roja (Bs. 42) y el Etiqueta Azul (Bs. 27.50) Contactos 67370868 Ana Llanos [email protected]

Campos de Solana una bodega relativamente joven que ingresa al mercado de los vinos en 2000. Actualmente es una de las más premiadas de Bolivia. Su vino trivarietal se encuentra entre los 230 mejores vinos del mundo.

CAMPOS DE SOLANA, ¿CÓMO LLEGAR?

* En auto: Te recomendamos la siguiente opción: (11.1 Km, 18

minutos del centro de Tarija). Parte en la calle Sucre y La Madrid.

83 m. Gira la primera a la izquierda en General Trigo. 400m.

Gira a la izquierda con dirección a Av. Víctor Paz Estensoro.

Continúa en la Av. Víctor Paz Estensoro con dirección a Carretera

1. 11km. Encuentra Campos de Solana a la derecha.

* En transporte público: Un taxi desde el centro hasta la bode-

ga cuesta aproximadamente 30 Bs.

Ruta del vino


ANUARIO 2015

Uyuni pone a disposición 18 albergues temporales, 7 áreas de camping y 6 par-queos para los visitantes que deseen vivir

la adrenalina del paso del Dakar 2016 por Bolivia.

Albergues temporales:

-Unidad Educativa Miraflores (Santa Cruz, entre Ballivián y 01)

-Unidad Educativa Aniceto Arce (Calle Arce, entre Potosí y Colón)

-Unidad Educativa Bolivia (Calle Colón, entre Bolívar y Avaroa)

-Unidad Educativa Mauricia Vda. De Arostegui (Calle Colón, entre Bolívar y Arce)

-Unidad Educativa Antonio Quijarro (Calle Camacho, entre Uruguay y México)

-Unidad Educativa Jaime de Zudáñez (Calle Avaroa, entre Potosí y Colón)

-Unidad Educativa Daniel Campos “A” (Calle

Bolívar, entre Calle Colón y Cabrera)

-Juana Azurduy de Padilla (Av. Arce, entre Potosí y Colón)

-Colegio Nacional Mixto Antofagasta (Calle Colón, entre Arce y Bolívar)

-Unidad Educativa Mixto Potosí (Av. Potosí, entre Clodomiro Melgares y José Eduardo Pérez)

-Universidad Autónoma Tomás Frías – Turismo (Calle Bolívar, entre Tomas Frías y Bustillos)

-Internado Parroquial Sumaj Punchay Wasi (Avaroa 533, entre Potosí y Colón)

-Sede Vecinal Nuevo Centenario (Calle Ravelo, entre Sucre y Arce)

-Sede Junta Vecinal Guadalupe (Calle Perú, entre Loa y Colombia)

- Sede Vecinal Nuevo Centenario (Calle Uruguay, esquina Camacho Y Santa Cruz)

Áreas de camping:

-Estadio Oficial Uyuni (Calle Potosí, entre Loa y Junín)

-Estadio Gobierno Autónomo Municipal de Uyuni (Calle Loa esquina Quijarro)

-Unidad Educativa Miraflores (Calle Santa Cruz

casi Ballivián)

-Unidad Educativa Potosí (Av. Potosí, entre Clodomiro Melgares y José Eduardo Pérez)

-Sede Vecinal Obrero (Calle Uruguay esquina Camacho y Santa Cruz)

-Sede Junta Vecinal Guadalupe (Calle Perú, entre Loa y Colombia)


Áreas de parqueos:

-Unidad Educativa Antonio Quijarro (Calle Camacho, entre Uruguay y México)

-Sede Vecinal Obrero (Calle Uruguay esquina Camacho y Santa Cruz)

-ETA San Martín (Av. Ferroviaria, entre Santa Cruz y Colombia)

-Estadio Oficial Uyuni (Calle Potosí, entre Loa y Junín)


-Unidad Educativa Miraflores (Santa Cruz entre Ballivián y 01)

Dakar 2016: conoce los albergues

habilitados en Uyuni

La prensa nacional recorrió la ruta que seguirá los equipos de apoyo del Dakar 2016 desde la frontera con Argentina hasta la ciudad de Tarija.

revista digital la región - anuario 2015

Documents