revista club zonamerica - noviembre 2008

Publicación de distribución interna.

Zonamerica Parque de Negocios y Tecnología.

Nº 22 / Noviembre, 2008.

Enrique Broglia

Puerta de AméricaApuntes para ponerle precio al Uruguay

Facebook en el Parque

El colector perimetral || Zonamerica versátil || El Camino del Inca || Halloween en el Parque

Consejo editorialCr. Orlando DovatCarlos A. MariAlfredo GiuriaÁlvaro AmorettiMercedes Steneri

Director responsableCarlos A. Mari

Producción generalDAG Emprendimientos

Staff

Sumario

Colaboradores Silvana NicolaJavier PastorizaGustavo ArmagnoMarcelo Campi

IlustraciónRamiro Alonso Arte y diseñoKike de Souza Comercializació[email protected]

Noviembre 2008

Impresión MOSCA HNOS. S.A.

Distribución exclusivadentro de Zonamerica

Foto de tapa:Marcelo Campi

8 - Zonamerica Versátil10 - Apuntes para ponerle precio al Uruguay14 - El anillo colector perimetral22 - Enrique Broglia26 - Facebook en el Parque32 - El Camino del Inca36 - ¿Quién es quién en el Parque?48 - Halloween en el Parque

Est

e n

úm

ero

Club Zonamerica presenta un

nuevo número. En esta edición

encontrará las novedades más

relevantes del Parque. Datos del

proyecto de inversión bautizado

Zonamerica Versátil, de la obra

del Colector perimetral se suman

a notas tales como la visita de los

precandidatos a la presidencia,

“¿Quién es quién?”, una sección

que presenta a profesionales

que trabajan en el Parque. Fotos

de sociales, actividades deporti-

vas, del día del patrimonio, en fin

variedad para todos los lectores.

Desde cuánto vale Uruguay a

tes y después de la nueva crisis

hasta un viaje por el Camino del

Inca, pasando por una mirada al

fenómeno de Facebook.

Hay para entretenerse.

Enrique Broglia

Puerta de AméricaApuntes para ponerle precio al Uruguay

Facebook en el Parque

El colector perimetral || Zonamerica versátil || El Camino del Inca || Halloween en el Parque

4 - Club Zonamerica Club Zonamerica - 5

Blue Cross & Blue Shield de Uruguay conjuntamente con Zonamerica han acordado diseñar un plan denominado ZONA SALUDABLE dirigido a toda la comunidad del Parque Tecnológico, con el fin de introducir conceptos y acciones de promoción y prevención en salud.

ZONA SALUDABLE se inicia en este mes de noviembre. Contara con un desarrollo anual y ciclico recorriendo una amplia y variada temática apuntando a lograr el “grado más alto posible de salud” de cada uno de los individuos inte-grantes de nuestra comunidad. Estos programas buscan el control oportuno de los factores de riesgo y la detección temprana de los mismos sobre las personas, promoviendo la salud y aumentando asì el valor de las empresas como organización. El compromiso de las empresas orientado a mantener un desarrollo económico sostenible, trabajando con los em-pleados, sus familias, la comunidad local y la sociedad en general. Contribuyen a la mejora de la calidad de vida, cons-

Programa ZonaSaludable (RSE)

Este programa desarrollado conjuntamente con el laborato-rio Pzifer, aborda el tabaquismo como una dependencia o adicción al consumo de una droga psico activa pero legal: la nicotina.

Como adicción es una enfermedad crónica adquirida, social-mente inducida, en donde convergen la acciòn farmacoló-gica de drogas, modificando el cerebro y el contexto socio cultural otorgando un importante valor psicosocial a dicho consumo.

El objetivo principal del programa será, no solo lograr la abs-tinencia, sino ayudar a las personas a superar la adicción y a disfrutar plenamente su vida.

El tabaquismo mata a más personas que el alcohol, los acci-dentes, suicidio, SIDA y las drogas considerados todos juntos.

Noviembre y diciembre

Plan de cesación de tabaquismo AIRE NUEVO VIDA NUEVA

El tabaco mata a más de la mitad de quienes lo consumen y mueren más de 5000 Uruguayos al año por enfermedades relacionadas con el tabaquismo. Beneficios de dejar de fumar 50% menos de probabilidad de sufrir un infarto90% menos probabilidad de cáncer10 años más de vida si dejas de fumar antes de los 309 años más de vida si dejas de fumar antes de los 40

El 32% de las personas quieren dejar de fumar

Para participar del plan Zona Saludablecomunicarse con 707 7575 Atención al Cliente

tituyendo las bases del programa de Responsabilidad social Empresarial (RSE).

La creación de ambientes saludables y el aporte de herra-mientas para una cultura de prevenciòn y promoción son parte de la estrategia para el logro de estos objetivos Hoy nuestra sociedad se enfrenta a varias enfermedades crónicas no transmisibles que determinan su enfermedad y muerte: enfermedades cardiovasculares, diabetes, cáncer, accidentes de tránsito, consumo de tóxicos (tabaquismo) y enfermedades mentales entre otros. Es entonces que Zonamerica y Blue Cross & Blue Shield de Uruguay los invitan a incorporarse a este programa de Zona Saludable participando en forma activa para entre todos para lograr el objetivo en el cambio cultural, para alcanzar así el más alto grado de salud deseable y posible.

Club Zonamerica - 7


El Parque crece

En la ceremonia de su lanzamiento oficial, Fernando Calloia, presidente del BROU, destacó los valores del proyecto, que con una inversión de 28,6 millones de dólares permitirá ge-nerar dos mil nuevos empleos.

Tras esta selección, el BROU concederá a Zonamerica un cré-dito a Zonamerica por US$ 20 millones que financiará parte de las obras para la ampliación de sus instalaciones.

“Los recursos del BROU son escasos y eso obliga a destinar-los a financiar aquellos proyectos que más aportan al desa-rrollo económico y social del país. Esta iniciativa la hemos valorado, por supuesto, desde la perspectiva económico-financiera, pero también la hemos premiado por jerarqui-zar lo social, por su respeto al medio ambiente, por generar valor agregado y por aportar al desarrollo nacional”, indicó Calloia.

“He venido a felicitar a Zonamerica por este emprendimien-to, porque este tipo de proyectos, que contemplan lo eco-nómico, lo social y lo ambiental, son los que van a hacer del Uruguay el país que todos queremos que sea”, remató el ti-tular del BROU quien también destacó “el honor y el orgullo” que para la entidad oficial representa financiar un proyecto de Zonamerica y ganar para el banco “a un cliente de tanto prestigio”.

Nuevo plan de inversión

Zonamerica, un megaproyectoy un reconocimiento

Licitación del Banco República

El proyecto Zonamérica Versátil obtuvo el primer lugar en la licitación de proyectos de inversión que realizó el BROU. Más de 40 propuestas se presentaron y finalmente se selec-cionaron 17, que representarán una inversión de US$ 100 millones. Según señaló el Presidente del Banco República,

Zonamerica Versátil obtuvo el primer premio en la licitación de proyectos de inver-

sión convocada por el Banco República Oriental del Uruguay (BROU). El mismo per-

mitirá ampliar en un 25% la infraestructura y capacidad locativa de Zonamerica.

Gracias a este proyecto –que se estima concluirá a fines de 2009- se fomentarán nuevas inversiones en el país y se posi-bilitará el crecimiento sustancial de las que están presentes en el parque. Una vez finalizada la ampliación Zonamerica aumentará un 25% su capacidad locativa, habrá construido 15.000 metros cuadrados de oficinas y 10.000 metros cua-drados de depósitos e infraestructura, y se estima que gene-rará 2.000 nuevas fuentes de trabajo.

Por otra parte, el Ministerio de Industria, Energía y Minería reconoció a Zonamerica por su compromiso con el desarro-llo, la innovación y la especialización productiva. El ministro Daniel Martínez, que acudió a Zonamerica, saludó a las au-toridades del Parque y destacó la importancia de Zoname-rica para Uruguay. No en vano, el Parque Tecnológico y de Negocios alberga a más de 250 empresas prestadoras de servicios –logísticos, financieros, informáticos, biotecnológi-cos, comerciales- y su actividad representa el 2,4% del PBI uruguayo (datos del último censo realizado por el Instituto Nacional de Estadística).

los criterios para la adjudicación consideraron, además de aspectos económicos y financieros, la posibilidad de crea-ción de empleos, el cuidado del ambiente y la generación de más exportaciones.

Cr. Orlando Dovat Presidente de Zonamerica y Cr. Fernando Calloia Presidente del BROU


Apuntes para ponerleprecio al Uruguay

Antes de que esta crisis financiera

mundial llegara hasta nuestras

costas, Uruguay estaba viviendo

un momento único en su econo-

mía, con indicadores inéditos en

materia de producción, ocupa-

ción y exportación. Otros regis-

tros también marcaban números

nunca antes conocidos.

Por ejemplo, el valor de la tierra,

tanto en su precio de venta, como

en su arrendamiento, que es lo

mismo que decir su alquiler.

Precisamente hace ya algunas semanas, cuando desde el Ministerio de Ganadería se dieron a conocer algunos datos históricos sobre el crecimiento del valor de la tierra en lo que va de este siglo, el director de la Oficina de Planificación y Política Agropecuaria, el Ing. Agr. Martín Buxedas, estimó que dado el precio medio de venta al que había llegado la hectárea en el país, las 16 millones de hectáreas del Uruguay pasibles de ser explotadas agronómicamente –el resto, has-ta alcanzar los poco más de 174 mil kilómetros cuadrados que ocupa el país según nos enseñan en la escuela, lo com-pletan los espejos de agua, las ciudades y poblados y otras tierras improductivas- valdrían unos U$S 25 mil millones.

Veinticinco mil millones de dólares, así, con todas las letras, parecen mucho, imaginando que si viniera aún uno de los más poderosos hombres de negocios que revistan en la cúspide de los listados de Forbes a estampar su firma en un cheque y quedarse con todo el territorio productivo del país, perdería la mitad o más de su fortuna, llámese Carlos Slim, Bill Gates o Warren Buffet.

Pero también parece poco, considerando que el presidente George W. Bush tuvo que poner una cifra treinta veces más grande para intentar sostener una estantería que, aún tras tamaño soporte, sigue sacudiéndose sin saberse si termina-rá cayendo o no.

A efectos de seguir con el ejercicio, habría que imaginar cuánto valen esos 1,4 millones de hectáreas que quedaron fuera de la cuenta oficial. ¿A cuánto habría que considerar cada una de esas hectáreas? ¿Dónde encontrar la cotización media entre los U$S 3.000 que cuestan algunos metros cua-drados de Punta del Este o los $ 200 a los que se vende el metro en algún asentamiento de Montevideo o Maldona-do? ¿Quién le puede poner precio a ríos o lagos de porten-tosos e incontaminados caudales?

Ahora bien, tras llegar al valor del inmueble, habría que considerar otros rubros a la hora de hacer el inventario. Por ejemplo, lo que se llaman los bienes muebles, redondean-do, los 11 millones de vacunos, los 10 millones de ovinos y los 500 mil caballos que pastan en la superficie levemente ondulada y que nos proveen de carne, leche, lana y cueros. Imaginemos un valor promedio de U$S 300 por cada vacu-no, de U$S 30 por cada oveja y de U$S 300 por cada equino, aunque hubo pingos como “Vencedor” o “Soy Libriano” que, respectivamente, se exportaron por U$S 1,5 millones y U$S 1,75 millones.

Está también lo que se produce en materia de granos, le-che, cueros, carnes, maderas y frutas y verduras. Pero allí podemos tomar, para evitar números muy afinados, las ex-portaciones de bienes y servicios previstos para este año, que según la versión oficial se ubicarían en los U$S 10 mil

Por Javier Pastoriza

10 - Club Zonamerica

millones, que también incluyen casi mil millones derivados del turismo.

Y hay otro número que no se puede soslayar, que es el del conjunto de todo lo que se produce, de los servicios y de los stocks, conocido como el Producto Bruto Interno que, tam-bién según la versión oficial pre crisis, se situará tras su es-pectacular aumento entre U$S 25 mil y U$S 28 mil millones.

Claro que también hay otras mercaderías para vender. Por ejemplo, las empresas públicas, defendidas a capa y espada por quienes trabajan en ellas. ¿Resultaría aceptable un pre-cio total de U$S 3 mil millones un paquete que incluyera a Antel, Ute, Ose, Ancap y demás? Ah, habría que ver qué dice el mercado…

Y hay que ver qué precio tienen los intangibles. Que pueden ir desde maravillas geográficas como las playas desde Colonia hasta el Chuy, Villa Serrana, la Quebrada de los Cuervos, todas y cada una de las Termas o el Valle Edén, hasta el valor agrega-do de marcas como Conaprole, El Trigal o Tienda Inglesa.

Y está el valor de su historia, de sus inolvidables logros de-portivos, de su creatividad e ingenio para atarlo todo con alambre o de esos cientos de miles de compatriotas que tan-

to dentro como fuera de fronteras son capaces de dirigir el Instituto Pasteur, de diseñar el edificio de la Ópera de París o de conducir la Comunidad de Naciones Iberoamericanas.

Sumando unos miles de millones por aquí, agregando otras centenas de miles por acá, podría ponerse la arbitraria cifra de U$S 100 mil millones debajo del cartel de “Se vende”.

Hace algo más de 25 años, se publicó una novela de la que no soy capaz de recordar ni el nombre ni su autor, y que no tuvo ni demasiada difusión ni éxito entre el público. Pero re-cuerdo perfectamente parte de su fantástica trama: en un futuro no muy lejano para entonces –que podría ser este presente-, Uruguay se convertiría en el país más rico del mundo y, sus habitantes, en los de mayor ingreso per cápita del mundo. ¿Por qué? Sus autoridades, con el visto bueno del soberano, habían vendido el total de su territorio –salvo el departamento de Montevideo- al resto del mundo, que utilizaban el país como basurero nuclear. Los uruguayos, ri-cos, vivían apiñados en la capital. Y su única diversión era, el fin de semana, ir a pasear a los únicos dos parques que quedaban en la ciudad: los cementerios Central y del Buceo.

Lo sabemos todos, el dinero no hace la felicidad. Y tampoco, como decían The Beatles, puede comprar amor. Uruguay, su tierra y su gente, parafraseando la publicidad de una tarjeta de crédito, no tiene precio. Y ojalá así se mantenga.


El anillo colectorperimetral vial avanza

Esta obra era necesaria desde hacía mucho tiempo, pero estaba postergada por desavenencias políticas entre la In-tendencia de Montevideo (IMM) y los gobiernos nacionales anteriores. La nueva ruta de interconexión avanza a muy buen ritmo para el beneplácito de empresarios, transportis-tas de carga y de los vecinos de varios barrios del norte de Montevideo, explicó a la revista Club Zonamerica Luis Lazo, subsecretario del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP).

“Las obras van más adelantadas que el cronograma original previsto por el ministerio”, dijo Lazo quien adelantó que “to-das las zonas circundantes al anillo colector ya se están valo-rizando mucho” desde el punto de vista inmobiliario.Esta es la iniciativa de mayor envergadura que encara el MTOP en las últimas décadas. Se trata de un corredor vial de 22 quilómetros de extensión, cuyo trazado se inicia en la conjunción de las rutas 102 con la 8 y termina en la ruta 5. Muy cerca de allí, a la altura de La Tablada, está el predio don-

de la IMM piensa trasladar, en un futuro, las instalaciones del Mercado Modelo que pasará a llamarse Mercado de Frutas y Verduras. Esto también contribuirá a descongestionar en gran medida el tráfico de vehículos pesados por la ciudad.Unir las rutas 5 y 8 es de vital importancia para mejorar el tránsito porque todas las carreteras convergen hacia Mon-tevideo. O son rectas hacia el norte (como la ruta 5) o hacia el este o el oeste. Hay muy pocas rutas que interconectan el este con el oeste y viceversa. La más conocida es la ruta 11, que sale de Ecilda Paullier (en San José) pasa por Santa Lu-cía, la ciudad de Canelones, Sauce y termina en Atlántida.

Esto hace que desde hace casi dos décadas todo el tránsito pesado de camiones que va del este y hacia el oeste deba atravesar Montevideo. Por ejemplo, los camiones que vienen por la ruta 8 pasan por Pando y luego ingresan a Montevideo por la avenida 8 de Octubre o Juanicó para después circular por bulevar Artigas. Todo ese periplo para ir hasta la ruta 1 o llegar al puerto capitalino.

Es un hecho que, para mediados de 2009, Uruguay tendrá listo su primer Anillo

Colector Perimetral Vial, que unirá el cruce de la rutas 102 y 8, donde está ubica-

da la entrada del Parque Tecnológico Zonamerica, con la ruta 5. Esto permitirá

un importante descongestionamiento del transporte de carga pesada en toda

la ciudad de Montevideo, además de aumentar el valor de todos los terrenos y

propiedades aledañas a este nuevo corredor vial.


Club Zonamerica - 17

rrollo, entre otros organismos bilaterales– atraviesa varias áreas agrícolas, los arroyos Miguelete, Mendoza y Manga y está siendo construida en su mayoría de hormigón porque si bien aumenta el costo inicial, luego el mantenimiento es más barato. “En los primeros 10 o 15 años mantener la ruta en condiciones casi no tendrá costo al hacer la mayor parte en hormigón y no en asfalto”, indicó Lazo.

El subsecretario destacó que Zonamerica entregó varios terrenos de su propiedad sin necesidad de que el MTOP desembolsara dinero para su expropiación. A cambio, el mi-nisterio construirá una entrada directa a la rotonda de las rutas 8 y 102 y otra vía de acceso que estará ubicada a unos 500 metros de Jacksonville, con sus respectivas obras de ilu-minación y alcantarillado, entre otros servicios. “Esto sirvió para que ya comenzarán a valorizarse mucho los terrenos y propiedades que circundan toda la zona de influencia del Aeropuerto de Carrasco”, afirmó.

Desde junio de 2005 el MTOP viene trabajando en la expro-piación de terrenos y el realojo de los vecinos por donde pasa el anillo colector, en forma conjunta con los Centros Comunales Zonales 9, 10 y 12 de la IMM, para minimizar el impacto entre los habitantes de esas zonas.

Otra ventaja interesante es que no habrá peajes y, una vez que esté funcionando el colector no se permitirá que nin-gún vehículo con más de 24 toneladas brutas de carga tran-site por la ciudad.

Para el caso de las cargas pesadas que deban ingresar a la ciudad se crearán dos terminales de carga, donde los ca-miones más pesados derivarán la mercadería a vehículos de menor porte. Estas dos terminales estarán en manos de la IMM que tiene pensado, aunque esto no es aún definitivo, instalarlas en Colón y Peñarol.

La obra –financiada por el Banco Interamericano de Desa-

Estación Ancap

Si alguien espera con ansiedad que se culmine la obra del Colector perimetral, ése es Carlos Mariño, propietario de la estación de Ancap que se está constru-yendo allí.

“Tenemos mucha expectativa porque la reglamentación indica que el transpor-te de carga no puede ingresar a la zona urbana, así que deberá pasar por la es-tación”, explicó quien apuesta a que su facturación sea acorde al tránsito que habrá.

Formalmente la estación Ancap –que aún está en obra- comienza a vender combustibles para autos el 10 de no-viembre y unos 20 días después, expen-derá en la pista de camiones.



Luis Alberto Lacalle, Pedro Bordaberry y Pablo Mieres ya vi-sitaron Zonamerica y disertaron en el ciclo bautizado como “La visión del futuro”. Adelantándose al año electoral que se avecina, la Fundación Zonamerica ya puso la mira en el 2009 y comenzó a escuchar las propuestas de los precandidatos a la presidencia de la república.

De esta forma, tres precandidatos a la presidencia pertenecien-tes al Partido Nacional, al Partido Colorado y al Partido Indepen-diente, respectivamente, expusieron sus ideas ante empresarios de Zonamerica en un ciclo que contará con la participación de candidatos de todas las divisas políticas locales.

Los próximos presidenciables que estarán en Zonamerica son el blanco Jorge Larrañaga (el 11 de noviembre - a con-firmar), los colorados Luis Hierro López (el 19 de noviembre) y José Amorín (25 de noviembre) y resta confirmar la fecha de las visitas de Danilo Astori y José Pepe Mujica (Encuentro Progresista-Frente Amplio).

Política

Zonamerica y loscandidatos a la presidencia

Tres candidatos.

En su exposición Luis Alberto Lacalle anunció su intención de despertar las “fuerzas dormidas” en el país y reponer a Uruguay como plaza financiera en el marco de una econo-mía liberalizada. El ex presidente y precandidato presiden-cial por Unidad Nacional (UNA) fue el responsable de inau-gurar este ciclo.

La segunda disertación de “La Visión del futuro”, estuvo a car-go de Pedro Bordaberry, principal de Vamos Uruguay. El pre-candidato abogó por terminar con disyuntivas tales como izquierda o derecha, plaza financiera o país productivo y su-brayó la necesidad de “generar riqueza para distribuirla”.

A su turno, el presidente del Partido Independiente (PI) Pa-blo Mieres también disertó en Zonamerica. El diputado Iván Posada y un grupo de técnicos liderados por el economis-ta Jaime Mezzera y el ingeniero agrónomo Joaquín Secco acompañaron al político.Dr. Luis Alberto Lacalle. Dr. Pedro Bordaberry Prof. Pablo Mieres


A fin de participar en este proyecto global que monitorea la incidencia del clima en el cultivo de las vides y la calidad de la uva, se instalaron en los viñedos de Jacksonville sen-sores meteorológicos conectados on-line con un servidor de la Auckland University of Technology, de Nueva Zelanda (www.aut.ac.nz).

Tecnología mediante, se registran los datos del estado del clima en forma automática cada cinco minutos. No es todo, en marzo se incorporará más tecnología cuando se comien-cen a utilizar sensores en el suelo y en plantas.

Viñedos tecnológicos en ZonamericaSensores meteorológicos en Jacksonville

La Agrícola Jackson es el único viñedo

local que participa de un proyecto

global bautizado como

“Eno-Humanas” del Departamento de

Geo-Informática de la Auckland

University of Technology (AUT).

A partir de los datos obtenidos durante tres años, se elabo-rarán modelos matemáticos de predicción, con gran valor para la producción vitivinícola. Los datos recogidos en la telemetría local serán de mucha utilidad para el manejo de los viñedos.

La Agrícola Jackson es el único establecimiento invitado en Uruguay, una distinción que enorgullece a la empresa y que fue obtenida por la sumatoria de Zonamerica, Jacksonville, La Agrícola Jackson y la Fundación.

A este proyecto participan también dos viñedos de Chile, uno de California, uno de Japón y tres de Nueva Zelanda.

Cabe reconocer la muy buena colaboración que brindaron: Philip Sallis (Director del Proyecto), Isidoro Hodara (Vice Presidente de Zonamerica), Leandro Bonilla que generó el contacto inicial con AUT, Guillermo Lacroix, Jorge Mutio y Raúl Vespa (La Agrícola Jackson), Rodolfo Fernández, Fabri-zio Cantoni, Leonardo Biassoti (Tecnología Zonamerica) y Soledad Anguita (Jacksonville).

La novedad se dará a conocer masivamente y para el año próximo se planifican actividades tales como charlas y semi-narios sobre este proyecto, que contarán con participantes nacionales y extranjeros.


“Puerta de América”:una bienvenida al mundo

Escultura de Enrique Broglia junto a restrospectiva de su obra.

El jueves 6 de noviembre, una escultura se instaló en el parque

para recordarnos, cada día, la misión innovadora que este lugar

representa. A través de un anillo oval de bronce, la obra “Puerta de

América” no es otra cosa que la inspiración del artista para recrear

el umbral hacia otro mundo. El de los visionarios y los pioneros.

La última obra del escultor uruguayo Enrique Broglia des-embarcó en Zonamerica para reverenciar, en forma implíci-ta, un mundo que ya es cotidiano para nosotros pero que todavía sorprende.

“Puerta de América” llegó junto a una retrospectiva de su autor, un artista de larga trayectoria internacional desde los años 60. Obras que llevan su firma están instaladas por todo el continente americano, Europa y hasta Japón.

Broglia ya había expuesto en el Parque durante 2006 como parte de una muestra colectiva junto a otros cinco maestros. La impron-ta estética del artista impresionó al propio Orlando Dovat, quien lo invitó a instalarse en Zonamerica en forma permanente.

La obra rememora en sus formas la primera impresión de Broglia cuando conoció el Parque. En realidad, la historia ha-bía empezado mucho antes, cuando él vivía en Francia y una amiga le contó que Zonamerica “era otro mundo”.

Pasaron los años y Broglia pudo coincidir con su amiga. “Es verdad que es otro mundo”, dijo con ojo artístico. Ese ojo le lle-vó a experimentar una escultura con un lado externo rugoso y el pulido interior que muestra esos dos lados de la realidad que representa el mundo cambiante que nos toca vivir.

“Puerta de América” es una obra abstracta de bronce sobre una base de granito negro de 40 centímetros de alto. Insta-lada sobre una gran fuente de 10 por 4 metros, entre chorros de agua de dos metros de alto, la “Puerta de América” es en realidad un anillo oval alargado que recrea el pasaje de un mundo a otro.

Ese agujero delimitado por la estructura oval del anillo -de dos metros de alto en posición vertical por 1,5 de ancho- re-presenta el viaje que suelen hacer los pioneros, los visiona-rios, los que se le atreven al futuro.

Es así que esta maravillosa escultura es, desde hace algunos días, parte del paisaje permanente en Zonamerica. Y la idea es que su sola presencia se convierta en el talante del pro-pio Parque y nos recuerde, cada día, que la llama innovadora sigue viva.

Broglia, un artista de aquí a Japón

Enrique Broglia nació el 16 de setiembre de 1942 en Mon-tevideo. Como artista plástico recibió su primer premio en 1961, en el Salón Nacional de Bellas Artes de la Cámara de Representantes.

En 1965 viajó por primera vez a Europa y tres años después se radicó en Francia becado por el gobierno de ese país.

Desde entonces vivió en Europa, la mayoría del tiempo entre España y Francia hasta que en 1996 se instaló en Uruguay.

Ha recibido un gran número de premios entre los que se destaca el ”Premio Figari” (2001) en Mérito a su Trayectoria Artística otorgado por el Banco Central del Uruguay.

Sus obras son patrimonio permanente en distintos países como Japón, Nicaragua, Canadá, Bélgica, México, España y Francia.

Su primer vínculo con Zonamerica ocurrió durante 2006. La muestra se llamó “Elucubraciones. Seis años del 2000... Seis Maestros”. Allí expuso junto a Octavio Podestá, Jorge Damia-ni, Nelson Ramos, José Gamarra y Bruno Widmann.



Por primera vez este año, las instalaciones de Jacksonville y Viñedos y Bodegas La Agrícola Jackson se sumaron al pro-grama oficial del Día del Patrimonio. Su estreno en la movida convocó a una asistencia multitudinaria.

Atraídos por su rica historia y tradición cultural, con profun-do arraigo en la zona y en el corazón de ex alumnos de la Escuela Agrícola Jackson, de los Padres Salesianos, como también de los ex trabajadores, proveedores y clientes de la ex Bodega Faraut Hermanos, unas 2.000 personas visitaron ambos lugares.

En Jacksonville, los visitantes disfrutaron de la belleza de la Capilla San José del Manga, íntegramente restaurada y dedi-cada al culto católico, la magnífica obra pictórica del Maes-tro italiano Lino Dinetto (una de las cuales, el Via Crucis de 14 piezas pintadas sobre chapa, fue declarado Monumento Histórico Nacional en 2005), el refrescante entorno de jardi-nes y parques de exquisito cuidado, tanto como los servicios gastronómicos de los locales que conforman la plaza de co-midas.

En tanto, en La Agrícola Jackson el público pudo visitar la antigua bodega – tiene casi cien años– con sus magníficas barricas de roble, un pequeño museo y el centro de docu-mentación histórica, y el área de bodega nueva. La espera se amenizó con la degustación de “Camino Real”, un corte de vinos tintos Cabernet, Cabernet Franc y Tannat que se elabo-ró este año en partida limitada.

Vecinos de los alrededores de Zonamerica, de los más diver-sos puntos de Montevideo y hasta visitantes que llegaron expresamente del interior del país, disfrutaron del paseo que -a partir de este exitoso debut- quedará incorporado al calendario anual del Día del Patrimonio.

Día delpatrimonioJacksonville y La Agrícola Jacksonen la movida patrimonial

Con más de 110 millones de usuarios activos, Facebook es la red social con más tráfico en el mundo y es la cuarta web con más tráfico en el globo. Estos datos, publicados en la propia página de Facebook están avalados por la prestigio-sa ComScore.

Más de 55.000 regiones, hacen interactuar a redes de ami-gos, trabajo, colegios y universidades. Y obviamente Zona-mérica ya tiene más de un grupo en esta impresionante red social.

Facebook en el ParqueProbablemente cuando comience a leer esta nota, los números que publica Club

Zonamerica hayan caducado. No, no es falta de rigor, pero tratándose de Facebo-

ok ningún guarismo es confiable durante mucho tiempo.

Por un lado está ZONAMERICA (así escrito con mayúsculas) que con 425 miembros concentra el mayor número de usua-rios. A este grupo le sigue Zonamerica, con 103 fans. No es todo, Soma Fitness Club, también tiene sus adeptos, que en Facebook actualmente totalizan 114 personas. Por su parte, algunos trabajadores del edificio @3 ya armaron su propio grupo e invitan a sus colegas a sumarse a él. Y seguro cuan-do Zonamerica Club esté en sus manos habrá más grupos, porque la verdad es que se reproducen como hongos.

El gran hermano en el Parque

Si el programa televisivo filmaba 24 horas por 24 horas a los integrantes de una casa, Facebook recopila información día y noche. Claro que los datos aportados por los integrantes de cada grupo son heterogéneos.

Hay quienes preguntan por cuestiones relacionadas al trans-porte. “Alguien que vaya en auto y entre a las 8 o salga a las 4:30 y pase por pocitos” o por alguna persona que “viva en Colón y vaya a Zonamerica en ómnibus o camioneta” son al-gunos de los comentarios publicados en el muro del grupo. Y también quienes debaten temas que hacen el día a día en el parque. “Los buses eléctricos no les parecen demasiado si-lenciosos -y por ende peligrosos-, preguntó alguien. Y como respuesta recibió un sutil comentario que decía: “No solo silenciosos, sino que van bastante rápido aunque si todos caminásemos por la vía peatonal no habría problemas”.

País Personas

Paraguay 11.200

Nicaragua 25.600

Honduras 43.500

Costa Rica 60.280

Guatemala 82.120

Uruguay 84.220

R. Dominicana 91.620

Ecuador 105.420

Bolivia 149.060

Perú 204.160

Argentina 788.120

España 901.640

Venezuela 1.311.560

México 1.318.200

Colombia 3.164.300

Chile 3.278.740

EEUU 31.979.960

Usuarios de habla hispana(actualizados el 31/08 por Facebook)

Club Zonamerica - 2726 - Club Zonamerica


Los recién llegados a Zonamerica también aprovechan la red social para presentarse, otros la utilizan para indagar si sus conocidos se ins-cribirán a las clases de Soma o a las de equitación del centro Pegasus.

Las noticias también se cuelan en Fa-cebook. “Buenas. Quería contarles que Zona está certificada ISO 14001:2004 en gestión ambiental, eso implica que se hace manejo de residuos, reciclaje, etcétera...”-

“En la recepción de los edificios hay una suerte de ceniceros para reciclar pilas”, anunció alguien y un colega le contestó: “El tema con los ceniceros-recicla-pilas es que les falta un car-telito que los indentifique como tal. Veo que la gente los usa para tirar la basura común y corriente. Y para ser honesto, hace unos meses, alguien me tuvo tres días convencido de que eran paragüeros”.

- Facebook tiene más de 110 millones de usuarios activos.

- Es la red social con más trafico en el mundo (ComScore)y mundialmente es el 4to en tráfico.

- Es la comunidad de mayor crecimiento en Internet

- Tiene más de 10 mil millones de fotos en su sitio yse estima que 30 millones de fotos se suben diariamente

Cómo integrarse: Facebook fue ideado en 2004 por Mark Zuckerberg, un estudian-te que pretendía crear una especie de anuario del colegio. La iniciativa tomó vuelo y abrió sus puertas a otros ámbitos. Hoy en día una casilla de e-mail basta para ser parte de esta red. Alcanza con teclear www.facebook.com, ingresar un mail, elegir una contraseña y completar pocos datos más: sexo y fecha de nacimiento. Eso ya lo integra a esta red social. Aunque después el usuario acepte hacerse mil y un test, cuente en un muro público cada paso que da o publique su vida en fotos.

Claves

- El sitio está disponible en 20 lenguas, entre ellasespañol, inglés, francés, alemán, ruso y koreano.

- Da empleo a más de 400.000 desarrolladoresy emprendedores

- Más de 24.000 aplicaciones se han creado en la plataforma Facebook y diariamente se suman 140 nuevas cada día.

Ubicado cerca del casco histórico de la ciudad que es patrimonio histórico de la humanidad, el Sheraton Colonia Golf & Spa Resort tienta enclavado en el barrio residencial Real de San Carlos.

A sólo 45 minutos en barco desde Buenos Aires y a dos ho-ras en automóvil desde Montevideo, es el sitio perfecto para conectarse con la naturaleza, liberar tensiones y revitalizar la mente combinando el relax y el deporte.

Su imponente “Real Spa” se destaca por sus diferentes pro-gramas entre semana para adoptar hábitos saludables. Entre ellos el de “Bienestar Total” que combina tratamientos para embellecer su cuerpo y distender la mente con una vasta opción de actividades físicas como aquagym, yoga, camina-tas. Un auténtico tiempo para compartir con uno mismo la

Sheraton Colonia Golf & Spa Resort

Vacaciones de verano en familia

Sheraton Colonia Golf & Spa Resort. Creado para disfrutar. Reservas (00-598 – 52) 32021 / [email protected]

Verano en familia

Incluye: Alojamiento para 2 personas con opción “Family plan” /desayuno buffet en el restaurant “Cava Real”/ Acceso

al Spa / “Kid´s club” /Actividades recreativas

USD 75 Precio por persona base habitación doble desde

(De domingo a jueves - Validez hasta el 10 de Marzo 2009)

serenidad y el bienestar que enriquecen el estilo de vida.

Su cancha de Golf posee un paisaje privilegiado, rodeada por el Río de la Plata, un lugar único para practicar este deporte.

No es todo. Ya sea para una reunión pequeña o para una gran recepción, encontrará el salón que se ajuste exactamente a su evento. Salones exclusivos para brindarles a los ejecutivos todo lo necesario para llevar adelante sus negocios.

Y este Verano disfrute junto a sus seres queridos de una gran variedad de actividades al aire libre para todas las edades: Kids Club Sheratoons by Cartoon Network, pesca, fútbol, tennis, golf, juegos de mesa, fogones, degustaciones de vino, noches gastronómicas temáticas y mucho más.



El pasado viernes 12 de setiembre se cumplieron 50 años de la invención del microchip. La idea fantástica la tuvo el científico e ingeniero eléctrico Jack Kilby, recién contra-tado por Texas Instruments, durante el norteño verano de 1958. Kilby, aún sin derecho a vacaciones, se encontraba en su laboratorio tratando de encontrar una solución a un problama común de la computación de aquel entonces, denominado “la tiranía de los números”: los diseñadores de hardware no podían mejorar el desempeño de sus sistemas debido a la enorme cantidad de componentes involucrados. Como resultado de esta búsqueda, al brillante ingeniero y futuro Premio Nobel se le ocurrió que, en teoría, era posible crear un circuito electrónico cuyos componentes estuvieran dispuestos en un pequeño bloque que combinara toda la funcionalidad de los grandes circuitos existentes en aquel entonces.

años del microchip

Está claro que la idea de Kilby revolucionó el mundo. Siendo ridículamente optimistas, asumamos que esta revolución fue para bien y guardemos los “detalles” como material para futuras publicaciones. Gracias (o no) al microchip y a su pe-queñísima dimensión hoy en día las computadoras están en todos lados y le dan soporte a prácticamente todos los objetos que nos rodean: teléfonos, microondas, relojes, lav-arropas, PC, autos, agendas, juguetes, ascensores, urinarios, walkmans, tarjetas de crédito, televisores, el guarda del 405 que me dejó tirado el otro día... En fin: el confort de este lado del Siglo XXI se sostiene en el invento de Kilby.

Otra gran beneficiaria del microchip fue la medicina. Re-sulta evidente que la computación a su servicio ha logrado avances enormes en la mejora de la calidad de vida de sus usuarios. La Medicina Moderna ha instalado computadoras

en el corazón de las personas y utiliza computadoras para diagnosticar enfermedades sin tener que recurrir al bisturí. Y podemos continuar encontrando ejemplos en el transpor-te, el comercio, las comunicaciones. Desde el punto de vista económico, es imposible evaluar el impacto de la creación del microchip pero, como dato anecdótico, en el 2007 las ventas mundiales de circuitos integrados superaron los 220 mil millones de dólares.

Kilby falleció el 20 de junio de 2005 a los 81 años. Su vida transcurrió prácticamente en el anonimato hasta que en el 2000 recibió -tardíamente- el Premio Nobel de Física. Aún suponiendo que, de no haber surgido de este ingeniero de Texas Instruments, tal vez otro hubiese venido con una idea similar, asombra lo que un hombre aburrido en su trabajo es capaz de crear.

50

Fuentes:

http://www.clarin.com/diario/2008/09/12/um/m-01758929.htm

http://www.ti.com/corp/docs/kilbyctr/jackstclair.shtml

http://www.nytimes.com/2005/06/22/business/22kilby.html

Leyendas, historia, misterios, desafíos, naturaleza… Cual-quiera de estas palabras describe perfectamente el Camino del Inca (Perú), un sendero que lleva al visitante hasta “el om-bligo del mundo”: la ciudadela de Machu Pichu.

El Camino del Inca une la ciudad de Cuzco a la Ciudadela de Machu Picchu. Para recorrerlo hay más de una opción. El ini-cio de la excursión puede ser desde las afueras de la ciudad (se estima un trek de 4 días de duración) o desde un punto intermedio (un trek de 2 días). Eso sí, sin importar el recorrido elegido, el mismo sólo puede hacerse en un sentido: desde Cuzco hasta Machu Picchu. A la ida no se permiten medios de locomoción, pero el regreso debe hacerse en ómnibus o tren.

Perú seduce con losmisterios de Machu PicchuEl Camino del Inca puede hacerse de marzo a enero

Los paisajes de El Camino del Inca son unos de los más pinto-rescos del mundo. Incluyen desde vegetación exótica hasta tierras poco fértiles. En la altura, nada. En el Bosque de Nubes de los Andes, más de 250 especies de orquídeas, numerosas aves, animales y reptiles, incluyendo algunas especies consi-deradas en peligro de extinción.

Con varios tramos de escaleras, este camino está construido con grandes adoquines, posee túneles cavados en la piedra y puentes de madera que cruzan los ríos que corren por va-lles y montañas. La ingeniería de estas obras, el camino mis-mo o los restos arqueológicos ineludiblemente evocan a la civilización incaica y todo su legado.



Planificar es vital

La aventura de seguir los pasos de los incas debe planificar-se. El Camino del Inca forma parte del Patrimonio Nacional del Perú y su acceso y las condiciones de las excursiones son manejados y regulados por el Instituto Nacional de Cultura (INC), único habilitado a dar las autorizaciones de acceso.

Por otra parte, si bien el Camino está abierto los 7 días de la semana, el número de visitantes está limitado a 500 perso-nas por día, de las cuales un 40% se destina a excursionistas y un 60% a personal de acompañamiento (guías, cocineros, porteadores, entre otros). Además el cupo se restringe aún más porque en febrero no se permite el acceso a la zona; ese mes se destina a su mantenimiento.

No es todo. Solo se permite el acceso al Camino a excursio-nistas acompañados de guías autorizados por el INC. Y po-cas agencias de Perú están autorizadas a acceder al lugar (se estima que unas 150 entre las 35.000 empresas de viaje registradas en Perú).

Una vez ingresado a la Red de Caminos del Inca, el visitante deberá observar algunas reglas. Una de ella es que no podrá extender su permanencia por más tiempo del que establece su boleto de ingreso en la ruta establecida. Además es obli-gatorio que todos los visitantes se identifiquen con sus do-cumentos de identidad originales y registren su ingreso en los puestos de control y vigilancia. Algo más: está prohibido usar de noche la red de caminos. Entre la hora 19 y las 5.30 está prohibido desplazarse (salvo casos de fuerza mayor). Si lo desalientan tantas cuestiones, mire las fotos que ilustran esta nota. De no ser por tantas reglamentaciones, lo más probable sería que nadie se ocupara de este legado incaico. Sin embargo, si se tentó, no dude en recorrerlo.

Claves: El Camino del Inca pasa sobre los 4.000 metros y al-gunas reglas básicas son de rigor, tales como que es necesa-rio beber mucha agua –de preferencia embotellada- duran-te las caminatas, comer ligero, sin exceso de grasa o comidas pesadas para la digestión, caminar despacio y evitar hacer esfuerzos inútiles. En caso de que el visitante sea fumador se recomienda reducir el consumo de cigarrillos. Es impres-cindible llevar protector solar, sombrero y zapatos cómodos. Otro aspecto a considerar es la utilidad de usar un bastón de caminata y la tranquilidad de tener repelente de insectos.

Dato: El Trek del Camino del Inca es el más conocido de los Trek en Perú para llegar a Machu Picchu. Quie-nes se queden sin cupos para recorrerlo deben saber que existe una alternativa: hacer el Trek del Salcantay. Este es más largo, más alto, menos frecuentado, mejo-res paisajes, pero menos ruinas arqueológicas.



¿Quién es la

Asistente de

Dirección de Artech?

Laura en diciembre cumplirá 15 años en la empresa que se instaló hace una década en Zonamerica. Ingresó a la compa-ñía en el puesto de recepción y teléfono y hace ya 10 años que se desempeña como asistente de los ingenieros Nicolás Jodal y Karina Santo. Su tarea incluye la colaboración con otras áreas: integra el Equipo organizador de los eventos GeneXus -tanto en Uruguay como en el exterior-, coordina los viajes de los consultores y técnicos de la empresa, recep-ciona las postulaciones para el plan de capacitación de Be-carios, entre otras.

En su tiempo libre, intenta mantener un hobby que comen-zó hace 20 años: “pen friends” (amigos por correspondencia). Con amigos en Austria, Eslovenia, Francia y Holanda mantie-ne una fluida comunicación. Aunque utiliza el mail o el msn, trata de mantener el “handwriting”, así que siempre que pue-de les escribe. Además disfruta del patín y cada tanto visita la pista de patín de Montevideo Shopping de donde a veces se lleva algún moretón.

En cuanto a sus estudios, tras finalizar la secundaria Laura viajó a Inglaterra a estudiar inglés, al regresar realizó el cur-so de Secretariado Profesional Bilingüe en el Colegio José Pedro Varela. Además participó en cursos de Protocolo, In-glés, Actualización para Secretarias, Programa de Dirección de Personas, Negociación, Coordinación de Eventos, entre otros.

María Pía trabaja en Zonamerica desde junio del año 2003, en Wunderman, agencia de marketing directo del grupo Young & Rubicam Brands. Se desempeña como Directora de Cuentas y también supervisa el área de redacción.

María Pía Farinasso es licenciada en Comunicación Publicita-ria, realizó estudios de postgrado en Marketing y Desarrollo Gerencial, además de múltiples cursos en materia audiovi-sual.

Su tiempo libre lo disfruta junto a su marido y/o con amigos. Suele organizar reuniones de amigos, salir a caminar por la rambla, ir al club, ir al cine, leer o charlar. En el verano lo mejor para ella es pasarse todo el día en la playa.

¿Quién es

la Directora

de cuentas de

Wunderman?

Mauricio comenzó a trabajar en Zonamerica en abril de 2007, al instalarse en Soma Fitness Club, de donde es director.

En agosto pasado sumó a sus actividades laborales la direc-ción de Blé Boulangerie, empresa que tienta a todo el parque con deliciosas medialunas calentitas de manteca, bizcochos recién horneados y una línea de productos artesanales.

En su tiempo libre, Mauricio disfruta de jugar al golf y se dedica cocinar. Actualmente realiza el curso profesional en el arte culinario y gestión gastronómica en el Gato Dumas, colegio de cocineros.

¿Quién es

el director de Soma

Fitness Club y de

Blé Boulangerie?

¿Quién es quién?

Federica cursó el último año de la carrera de contador públi-co en la Facultad de Ciencias Económicas en la Universidad de la República (Udelar).

Trabaja en Sabre Holdings desde julio de 2004, fecha en que la empresa recién se instalaba en Zonamerica. Hoy se des-empeña como Consultative Planning and Project Manage-ment.

En su tiempo libre, explica que “si se dan las condiciones”, le encanta viajar. “Como me imagino que a muchas personas”. También disfruta de estar con sus amigas o salir con su no-vio. Actualmente comenzó a incursionar en la pintura. “Estoy recién empezando... y ¡sin clases!, explica.

¿Quién es

Consultative

Planning and

Project Management

de Sabre?

María Pía Farinasso. Laura Pássaro. Federica Campiotti. Mauricio La Buonora.


Kawasaki vuelve a entrar en el mundo de las viajeras ‘Gran Turismo’, al que quiere conquistar con un producto que ex-hibe buenos argumentos ruteros combinados con la pince-lada deportiva tan característica de la marca. Superar a la competencia no es fácil, pero Kawasaki ha pues-to todo su empeño en lograrlo y no ha escatimado medios. Tiene un diseño atrevido, una tecnología de vanguardia, una terminación esmerada y todos los accesorios que debe de llevar una moto de este tipo: pantalla regulable eléctrica-mente, maletas de serie, puños calefaccionables, ordenador de viaje, ABS, cardan, sensores de presión de neumáticos y hasta un sistema antirrobo con una llave de contacto que funciona por proximidad.

El motor es un cuatro cilindros de 1.352 c.c. y 16 válvulas, con distribución variable e inyección electrónica. Rinde 155 CV a 8.000 rpm y proporciona14 kgm a 6.200 rpm de par. Esto quiere decir que el motor funciona con suavidad desde poco más de 1.500 rpm y sube de vueltas con un poder en constante crecimiento y una efectividad absoluta hasta el tope de revoluciones.

La Concours viene dispuesta a ser la nueva reina de las ‘GT’; es decir, el vehículo ideal para viajar cómodo y rápido con pasajero y con abundante equipaje. Es una moto grande y ancha, tiene una cúpula que protege muy bien y el manillar es bastante plano. El bastidor merece una atención especial, pues lo forma una estructura monocasco de aluminio que a la vez hace de depósito de combustible. La horquilla de-lantera es invertida y la suspensión trasera tiene un doble

Kawasaki Concours 14 ABSKawasaki Concours 14 ABSPor Mariano Urdín

brazo articulado en cuatro puntos unido a un amortiguador central, que han bautizado con el nombre de Tetralever.

Arrancamos y la primera impresión que transmite es co-modidad, no fatiga con el paso de los kilómetros. En auto-pista puede tragar kilómetros al ritmo que queramos hasta superar los 260 km/h reales (esta prueba la realizamos en Alemania, sin limitación) con absoluta seguridad y firmeza. En carretera abierta sorprende por su dinamismo al enlazar virajes, por su precisión en las trazadas y la eficacia de sus frenos. Y en ciudad hay que acostumbrarse a sus dimensio-nes, desde luego, no es una ardilla entre el tráfico, pero la suavidad y finura del motor ayudan a hacer agradables los desplazamientos urbanos.

Podría hacer hincapié en que el motor es muy bueno, o que el chasis es muy rígido, o que las suspensiones y los frenos realizan muy bien su trabajo. Pero lo que más me ha gustado es el conjunto, una moto muy buena para viajar cómodo y rápido, con un toque deportivo que la hace más divertida.

Cuando todo el mundo aguardaba que su historia como ciclis-ta de alta competencia había llegado al final, habiendo alcanza-do triunfos que difícilmente podrán ser igualados en un futuro cercano por otro atleta, Lance Armstrong redobló la apuesta y volverá a competir a partir de enero de 2009, para darle mayor contenido y difusión mundial a su lucha contra el cáncer.

Es que este norteamericano nacido en la tejana ciudad de Austin un 18 de setiembre de 1971 se convirtió en un ser prácticamen-te imbatible, que fue superando todos los desafíos a los que se enfrentó, en las competencias y en la vida, en la que tal vez fue su mayor logro: en 1996 se le detectó un cáncer testicular, con metástasis en abdomen, pulmones y cerebro, del que salió con la ayuda de la ciencia pero, por sobre todo, de su voluntad.

Armstrong nació para ser deportista. Pudo haber brillado en el triatlón, del cual ya era profesional de seguro futuro a sus 16 años, cuando prefirió dedicarse al ciclismo. Como amateur fue campeón nacional en su país y llegó a competir en los Juegos Olímpicos de Barcelona, para ser campeón del Mundo en 1993.

Ya en el profesionalismo, tenía una posición de élite cuando un diagnóstico médico, prácticamente casual cuando competía en una Vuelta a Galicia, lo dejó ya no fuera de competencia sino al borde de la muerte. Dicen los médicos que fueron dos delicadas intervenciones y una quimioterapia sumamente agresiva, que tuvo el tino de preservarle su capacidad pulmonar, las que le salvaron la vida. Y que fue su fuerza espiritual la que lo llevó a la gloria.

No fue fácil. Sus primeras participaciones en competencias, tras el tratamiento, no fueron alentadoras. Por el contrario, al ver sus po-bres actuaciones, quienes le querían valoraban más que siguiera con vida. Lance se propuso abandonar el deporte: lejos estaba de querer dar lástima, de recibir más piedad que aplausos.

Sin embargo se tomó un tiempo para la reflexión. Y volvió con triunfos y actuaciones resaltables –ganó la Vuelta de Luxembur-go y se ubicó cuarto tanto en la Vuelta de España como en el Campeonato Mundial-, ganando en autoestima y en experiencia. Fueron los escalones necesarios para trepar hasta la gloria.

En 1999 se impuso ganar el Tour de Francia. Uno a uno, etapa por etapa, fue venciendo a los favoritos y se encaramó al podio sin ser favorito para hacerlo. Primera sorpresa: el hombre que le

Es una leyenda por lo que hizo y un ejemplo por lo que hace. El estadounidense

Lance Armstrong le ganó al cáncer que le quiso vencer y entró luego en la historia

por conquistar siete veces seguidas el Tour de Francia. Ahora retorna, porque dice

que aún hay mucho cáncer por derrotar en el mundo.

Lance Armstrong vuelve a pedalearEl ciclista que corre más que el cáncer

ganó al cáncer también triunfó sobre legendarios y más pro-mocionados ciclistas.

Luego de ese primer Tour, lo volvió a ganar en seis oportunida-des más, todas seguidas, algo que nunca nadie había logrado antes. Muchos hablan de que siempre tuvo un equipo inme-jorable a su disposición. Que la fortuna lo acompañó cuando otros que le podían vencer se caían, se equivocaban o cejaban en su esfuerzo.

Cada triunfo parecía el último. Su invencibilidad motivaba a sus rivales y le obligaba a mayores esfuerzos. Pero ganó cuando era lógico que lo hiciera o cuando no. El hombre que había derro-tado al cáncer era el súper ganador, el que fue escribiendo una leyenda que trascendió a su deporte y a su país.

También derrotó a la mentira. Esa que lo denuncio, una y otra vez, por dóping y lo llevó hasta los estrados científicos y judi-ciales, donde, al igual que en cada etapa del giro francés, salió vencedor y fortalecido.

Sólo el propio Lance Armstrong podía vencerse a si mismo. Y lo hizo en abril de 2005, cuando anunció su retiro, seguramente porque ya no tenía nada más que demostrar y demostrarse. En 2006 corrió la maratón de Nueva York para seguir generando fondos en su lucha contra el cáncer y se dedicó a promover su fundación, creada cuando tuvo la enfermedad (www.lives-trong.org), para ayudar a otros enfermos a superar su mal.

En setiembre pasado anunció su retorno al ciclismo profesio-nal, con la meta de intentar ganar su octavo Tour de Francia, aunque también dijo que disputará el Giro de Italia, que cele-brará en 2009 su centésima edición.

“Me place anunciar que después de hablar con mis hijos, mi fa-milia y mis amigos más cercanos, he decidido regresar al ciclis-mo profesional para crear conciencia mundial sobre el cáncer´´, dijo en un comunicado de amplia repercusión internacional. “Tan sólo este año, casi ocho millones de personas morirán de cáncer en todo el mundo. Es una enfermedad que mata más gente que el Sida, la malaria y la tuberculosis juntos. Llegó la hora de atender el cáncer a nivel mundial”, desafió. Y, alcance a obtener a su octavo título o no, seguro que vuelve a triunfar quien se define no como una víctima del cáncer, sino como un sobreviviente de la enfermedad.


El frío invierno quedó atrás y llegaron los primeros días tibios. El cambio de estación no pasó en vano y el equi-noccio se festejó en el Parque. Una jornada de cometas –compradas, hechas en casa o armadas in situ- en la que se integraron las personas de Zonamerica y sus familias. La colo-cación de molinetes multicolores marcaron el comienzo y le dieron la bienvenida a la nueva estación.

Primavera

Molinetes ycometasen el Parque

Y bien dice el dicho que reza: “Una foto vale más que mil palabras”. En las tomas gráficas se apre-cian cómo se intervino el Parque y se alegró el ám-bito laboral con decenas de colores.

El viento fueun gran aliado


Tras considerar que incendios, escapes o derrames de pro-ductos peligrosos, constituyen hipótesis de accidentes y ba-sados en una filosofía de prevención y previsión, Zonameri-ca creó una “Brigada de Emergencias”. Actualmente la misma está conformada por efectivos del Departamento de Seguri-dad, lo que permite proveer una cobertura permanente ante posibles riesgos, las 24 horas del día.

Veinte guardias y supervisores seleccionados por sus apti-tudes se sumaron voluntariamente a este equipo, a fin de recibir una formación de Brigadistas. Oficiales instructores de la Dirección Nacional de Bomberos los capacitaron en el combate contra incendios y en especialidades tales como el manejo de incidentes con materiales peligrosos en calidad de “Primera Intervención”, siempre velando por la vida, la in-tegridad física de las personas y el patrimonio de los clien-tes de Zonamerica. Estos cursos se complementaron con la formación de choferes especializados en la conducción de vehículos de incendios.

Para el adecuado cumplimiento de esta misión especial, Zona-merica adquirió modernos equipos de protección personal y gran cantidad de herramientas de uso en emergencias, poten-

Departamento de seguridad

Brigada de Emergencias Zonamerica

Desde sus comienzos Zonamerica pro-

curó asegurarles a todos los usuarios

instalados en el Parque un normal de-

sarrollo de sus actividades, con énfasis

en la prevención y protección contra

incidentes que –eventualmente- pu-

dieran afectar la vida y la propiedad

para la “Comunidad Zonamerica”.

ciando la capacidad de respuesta ante cualquier tipo de inci-dente y en las mejores condiciones de seguridad para el briga-dista actuante y el propio cliente, destinatario de su servicio.

En este período se realizaron 52 sesiones de entrenamientos de incendio. La realizada el jueves 2 de octubre pasado, fue presenciada por representantes de las diferentes compañías aseguradoras de Zonamerica.

Este simulacro consistió en un ejercicio técnico-táctico que reprodujo condiciones ajustadas a la realidad de un sinies-tro. Al decir de los observadores y los analistas presentes, el éxito del entrenamiento fue resaltable, lo que alienta a continuar en la línea de profesionalización de la Brigada de Emergencias de Zonamerica.

Estos esfuerzos son el adecuado complemento del sistema preventivo de incendios con que cuenta el Parque, centra-lizado por el Centro de Monitoreo de Sistemas (CMS), que monitorea y notifica alertas oportunas para la rápida inter-vención de la Brigada de Emergencias, luego de confirmar la materialización del riesgo detectado (humo o incendio en locales).

José Suárez y Darwin Caballero


Actividades... que se disfrutan en el Parque.

Sopas ya de Maggi

Comé con Color,sopas Knorr


Happy Halloween

César Correa, Virginia Real de Azúay Gonzalo Sainz de Sabre

Juan Pablo Vizcardi de Sabre

Decoración en Sabre

Alejandra Soria, Natalia López y Clauda Bertoni de Sabre

Decoración RCI

Javier Vega, Federico Chiribao, Laura Cánepa,Jimena Iglesias, Pilar Caló y Valeria Guissi de Sabre

Ambiente de Halloween en RCI

Carolina Suárez, un amigo que es un monstruo yNatalia Etcheverry de RCI

Juan Pablo Galino de Sabre

¿Freddy Krueger?

RCI a puro Halloween

El viernes 31 de Octubre las jornadas la-borales en RCI y SABRE se mezclaron con la creatividad y escenografías naranja y negra característica de esta fecha.

El trabajo siguío adelante pero con per-sonajes con maquillaje, pelucas y colmi-llos! Estas actividades unen a los grupos y crean muy buena onda entre sus inte-grantes, sin dejar de lado la excelencia en el trabajo.



Organizada por Artech, uno de los mayores exportadores uruguayos de software, la cita congregó a más de 3.000 personas -entre ellos profesionales de las tecnologías de la información (TI), empresarios y actores gubernamenta-les- quienes aprovecharon la ocasión para analizar las opor-tunidades de negocios de la actual ola de innovación y las tecnologías para poder aprovecharlas.

El presidente y fundador de Artech, Breogán Gonda, invitó a los profesionales IT a participar del evento para aprovechar la gran sinergia que genera para los negocios, y sobre todo para conocer en profundidad, el recientemente lanzado Ge-neXus X. “Hace dos décadas que creamos GeneXus buscan-do liberar a los profesionales IT de tareas que podían ser au-tomatizadas en el desarrollo de aplicaciones. Hoy nuestros usuarios son una comunidad madura, que crece en forma

Entre los días 22 y 24 de setiembre,

Montevideo fue sede del XVIII Encuen-

tro Internacional GeneXus, uno de los

mayores eventos de tecnología y ne-

gocios de América Latina.

permanente, expande sus negocios y acumula experiencias exitosas”, sostuvo Gonda.

El XVIII Encuentro Internacional es la gran celebración anual de la Comunidad GeneXus, una comunidad que reúne a más de 55.000 usuarios en el mundo. También es la oportunidad para conocer las últimas novedades de GeneXus, obtener nuevos conocimientos e intercambiar experiencias o hacer negocios. Este encuentro contribuye al desarrollo local de la industria tecnológica, pues cuenta con rondas de negocio. Prueba de ello fue el apoyo de otras empresas a este acon-tecimiento. Montevideo COMM, UYSoftware y Zonamerica, además de multinacionales tales como HSBC, IBM, Microsoft y Oracle, apoyaron su realización.

Un clásico

Artech congregó a más de 3.000 profesionales

MorfologíaRaza Arabe Akram - Propietario: Carlos MariCategoría Potrillos / Puesto: 2do. Puesto: 1ro. Prueba Libertad Raza Criollos Poncho - Propietario: Ana María LladóCategoría Padrillo Mayor / Puesto: 3ro

Cuarto de Milla Sunny Spring - Prop.: Alejandro OperttiCategoría / Puesto: 4to

Club Hípico Jacksonvilleen la Expo Prado 2008El Centro Ecuestre Jacksonville quiere felicitar a través de esta revista a sus clien-

tes y amigos, participantes de la 103° edición de esta exposición que se llevó a

cabo entre el 10 y el 21 de septiembre pasado en la Rural del Prado.

Los resultados fueron los siguientes:

Pruebas FuncionalesRaza Arabe Akram - Propietario: Carlos MariPuesto: 1ro. Prueba Libertad Cuarto de Milla Yacaré - Propietario: Nelson MoriCategoría: Juvenil / Barriles: 3° puesto / Estacas: 4to puesto

A todos ellos los felicitamos por su actuación y les transmiti-mos nuestro orgullo de que pertenezcan al Centro Ecuestre Jacksonville.


Un pequeño detalle logra mejorar el sabor de una salsa, aromatizar una carne o sumarle un toque mágico a las pre-sentaciones. Y este toque bien puede estar al alcance de la mano, ya sea en un balcón o en una jardinera instalada en la cocina misma. Las variedades disponibles incluyen des-de albahaca, tomillo, cedrón y ciboullete hasta la menta o el romero, lo que asegura plantines para todos los gustos. El espacio no es excusa para no cultivar estas maravillas, en una misma jardinera pueden convivir hasta cinco varieda-des asegurando así múltiples opciones a la hora de resaltar el sabor de cada comida.

Hay algunas combinaciones tradicionales y sencillas que sal-van a los principiantes en estas lides: menta o romero para el cordero, orégano o albahaca para el tomate, y ciboullete directo a la ensalada. Otro dato básico a tener en cuenta es que siempre conviene agregar este toque de sabor poco antes de servir los platos (para que no pierdan sus propieda-des). Pero en verdad, la única regla de oro para el uso de las hierbas aromáticas siempre es el gusto personal.

Gourmet

La huerta en casaPlantar hierbas aromáticas no es solo una moda, sino una tendencia que favore-

ce la sana alimentación y el uso de condimentos frescos. Lo mejor es que estas

plantas pueden tenerse en casa y emplearse a fin de mejorar el sabor de platos,

presentarlos mejor o aprovechar hasta sus usos medicinales.

Estos plantines están disponibles en casi todas las casas de plantas. Vivero Jardín Solymar (teléfonos 695 66 11) ofrece jardineras preparadas con cinco variedades o en macetas in-viduales. Con sus 5.000 metros cuadrados ubicados en Rodó y Williams, visitarlo es un paseo recomendable. La atención de la casa amerita una visita que de paso, puede ser un pa-seo familiar.

Aromáticas y también medicinales

Albahaca. Conocida por su afinidad con la pasta y el tomate, da excelentes resultados combinada con la berenjena, el ca-labacín y las espinacas. Ideal para aromatizar ensaladas ver-des, aceites y vinagres. Usos medicinales: es digestiva y sus propiedades antisépticas combaten el acné. Tiene un ligero efecto sedante y es un buen remedio contra el insomnio.

Tomillo. Ideal para algunas sopas, panes de hierbas, estofa-dos, guisos al horno, pasteles de carne y croquetas, carnes, salsas y patés. Mejora el sabor de las verduras cocidas con aceite. Usos medicinales: bautizado como el antibiótico de los pobres se usa ante infecciones de las vías respiratorias para calmar la tos. Gárgaras con su infusión alivianla irrita-ción de garganta y úlceras bucales.

Romero. Da gusto a las carnes de ternera, cordero, cerdo, conejo, ganso, pato y pollo, así como a vinagres y aceites. Se emplea en el paté de hígado y con algunas pastas. Usos me-dicinales: Tónico y un estimulante del cortex cerebral, mejo-ra estados de debilidad, combate la pérdida de memoria y disminuye la tensión nerviosa. Además es antiinflamatorio y su infusión es un remedio natural para los dolores de ca-beza.

Menta. Además del té, es un excelente aderezo de ensala-das, sopas, salsas y potajes. Se usa para acompañar el cor-dero asado. Usos medicinales: Calmante para el estómago, también se utiliza para combatir dolores de cabeza.

Laurel. Sus hojas se usan en sopas y caldos y para salsas que requieren un largo tiempo de cocción, especialmente las hechas con carne, ave y caza. También se utilizan en los cal-dos cortos de pescado y los escabeches. Usos medicinales: posee propiedades antisépticas y digestivas, ayuda a calmar espasmos intestinales. Estimula la producción de jugos gás-tricos y la absorción de nutrientes.

Orégano. Se emplea en pastas, arroz, pizzas, salsas de toma-te, pasteles de carne, croquetas, salsas con calabacín, pimien-to y berenjena. En los asados puede espolvorearse sobre la carne de cordero o de cerdo. Usos medicinales: efectivo en el tratamiento de problemas respiratorios, toses, bronquitis e incluso asma. En infusión combate la ansiedad y el nervio-sismo.

Tomillo

Orégano

Albahaca

Romero


Se realizó el 10º campeonato de Fútbol 5 de Zonamerica Copa Blue Cross & Blue Shield. Los dos días de liguilla se to-maron como la previa al gran evento que será el Campeo-nato clausura de fútbol 5 que se realizará a mediados de noviembre.

En la ocasión se disputó una modalidad de juego diferente de la tradicionalmente utilizada. En dos jornadas de juego los equipos jugaron todos contra todos, enfrentándose en partidos cortos de entre 16 y 20 minutos. La característica de

Campeonato de Futbol 5 de Zonamerica,

Copa Blue Cross & Blue Shield

10º

Los tofeos.

El equipo campeón: Alfredo, Gonzalo W. , Federico, Gonzalo N., Fernando, Mauro y Pablo de Assist Card

esta modalidad es que un partido es seguido de otro, lo que demanda un buen estado físico de los jugadores o bien la necesidad de contar con un banco de suplentes completo.

Durante el encuentro se logró un ambiente de camaradería que propició partidos jugados sin regalar nada al rival, pero en un admirable marco de fair play. De hecho, casi no hubie-ron amonestados en los partidos disputados. Fue una jorna-da digna de repetirse, algo que seguramente se concretará el año próximo.

El equipo vice-campeón: Gonzalo Quagliotti,Taboba Falero, Juan Pablo Cáceres, Juan Fernán-dez, Jorge Peralta y Egmont Martínez de RICOH.

Tras un muy buen partido, el equipo vencedor fue Assist Card que en la final se impuso ante RICOH por dos tantos contra cero. Completa el podio Zenda.

Por hacer posible un encuentro tan divertido, le agradece-mos especialmente a los participantes, y a Blue Cross & Blue Shield, Metropolitan Life, Pueblo del Sol, Macromercado, Multicanal, Frigorífico Centenario, Coca Cola y Rockford.


Charla técnica con los equipos finalistas.

Pleno arranque del jugadorde Assist Card frente a Ricoh.

Campeonato de Futbol 5 de Zonamerica,

Copa Blue Cross & Blue Shield10º Los espera a todos en sus dos locales:

Ciudad Vieja : Bacacay 1339

Pocitos: 26 de Marzo 3586.

Zenda ocupó el tercer puesto. Richard González, Nicolás Bennasar, Hernán Pérez, Joaquin Pereira, Diego Rosamen, Pablo Rodríguez,

Juan Cáceres, Sergio González y Federico Torija.

Martín Díaz, Gastón Suárez, Federico Artigas,Pablo Miquele, Juan Martínez, Washington Gómezy Nicolás Cantera de Zonamerica Administración.

Marcelo Iguines, Omar Mendieta, Danis Zavaldau, Sebastián Tassano,Gastón Carballo, Hugo Molina, Santiago Correa, Pablo Robainay Martín Furtado de Zonamerica Mantenimiento.


BMW 1982Nafta con caja de quinta, Radio p/CD,MP3 y DVD.2 potencias de audio/ Aire acond.Llantas / 4 cubiertas nuevasPrecio US$ 7000Tel.: 096 725 779

Vendo PCProcesador AMD Athlon 64 X2 3800 + Motherboard MSI K9NU Neo-V (Socket AM2 - Sonido 7.1 canales y Red OnBoard).2 GB RAM Kingston DDR-2 DUAL Channel. Disco duro Samsung 320 GB SATA-2 (16MB Buffer). Tarjeta de video Foxconn Ge-Force 7600GT (16X PCI-Express 256MB DDR-3). Teclado y mouse Genius USB. Gabinete negro Foxconn. Monitor Viewsonic 19” VX1940W 1680x1050 LCD Wide-Screen (2ms de respuesta) USD 520Tel.: 099 65 74 84

Avisos clasificados

Casa en el Pinar.A una cuadra de la playa, 3 dormitorios,3 baños,cuarto de servicio en el exterior con baño, parrillero,yacuzzi, loft de 100 mts.Total de metros construidos 420 mts2sobre un terreno de 1050 mts2.Valor de venta: u$s 220.000.Tel.: 709 4296. Contacto: Pablo Parada

BMW 528i 97Impecable , superfull de los pocos con caja manual, menos consumo y mas prestaciones. 175 mil Km reales. Atendido en service BMW ficha disponible.No hay que hacerle nada está perfecto.U$S 22.500Tel.: 099 281 538

Vendo Terreno en Rocha (Puymayen), 560 m2, a 350 mts de la playa. Contacto: Tel 099 396 125 o 902 4432

Audi A4 2001Automatico secuencial (5ª) unico dueño, ficha Lestido com-pleta a disposicion, verde laurel, interior raiz de nogal, cuatro puertas, impecable. Llantas de 10 brazos de aluminio. Bague-tas completas. Motor V6 de 2400 cm3, nafta.Hay financiacion. Tel.: 099 444 798

Vendo casa en Nuevo Malvin.Cuenta con dos dormitorios, dos baños, amplio living, cocina, fondo y jardin. Sólida, luminosa y con excelente carpintería.Tel.: 614 2307 o al 097 313 985.

Vendo Casa en dos plantas en Carrasco Country.3 dormitorios con placares, 3 baños, Suite con aire acondicionado living con hogar, fondo con palillero. Amplio lavadero.Guardilla. USD 140.000Contacto: Rafael Abella 099 182 989

Se vende casa en Pinamar2 dorm, Garage, Parrillero, Living, cocina, porche. 900 mtrs de terreno cercado.40.000 o 35.000 y facilidades.Contacto: [email protected] o 099 438 247

Celular Samsung U700 SlimUn mes de uso. Cantacto: Gastón Maya 096 111 288


Peugeot 206 xs.Set/06, impecable, extra full, techo, abs, llantas, air bags, cli-matizador, computadora, 65.000km, servicio oficial, único dueño, dta iva. U$S 18.500Tel.: 099 142 692

Cama de niña con mesa de luz y cajonera desmontables$ 10.000Tel.: 099 688 959

Vitrina en robleAntigua. Con luz interior y espejoUSD 600Tel 094 605 133

Renault Clio RT 1.6 Nafta 1997FULL 4 puertas. Vidrios, Aire, Dirección, Espejos eléctricos, Ca-mineros, Control de Radio en el volante. 146.000 kmts.Valor: Usd 8.300 Teléfono: 099 922 911

Alquilo en AtlantidaCentro. Amplio Living, comedor, cocina. 3 dormitorios y ser-vicio completo. 2 baños. Lavadero con lava/seca ropa.Cochera, parrilla techada. Alarma, teléfono.Socios Club Zonamerica que arrienden (minimo 15 dias) re-cibirán de obsequio vinos la bodega la Agrícola Jackson.Contacto: 099 602003. Luis Eduardo DapinoTel:(00598-2) 518.2188 / fax: (00598-2)518.2189

Mesa de PoolJuego completo.Medidas: 1.87 x 1.15 U$S 320.Comunicarse al099 173 718 ó al 099 107 381

Horizontales: 1. Curva plana que tiene un punto de retro-ceso y un eje de simetría. 2. Que pertenece al álgebra. 3. Prefijo quer indica el producto por diez elevado a diez. 4. Factor de proporción entre el tamaño real y el representado graficamente. 5. Número por el que se resta una cantidad llamada sustraendo. 6. Periodo de tiempo equivalente a 365 días. 7. Extremos de los ejes mayor y menor de una elipse o trayectoria elíptica. 8. Mitad. 9. Diferencia entre el valor de una medida y el valor exacto de la misma. 10.Milésima parte de un metro. 11. De ángulos iguales. 12. Primer número na-tural. 13. Segmento perpendicular trazado desde el centro de un polígono regular a uno cualquiera de sus lados. 14. Símbolo del coseno. 15. Rectas en el mismo plano que jamás de intersectan. 16. Parte de la cicunferencia comprendida entre dos puntos de la misma. 17. Valor que ocupa el cen-tro en un conjunto ordenado de datos. 18. Cada uno de los sectores formado por los ejes coordenados. 19. Método de resolución de sistema de ecuaciones. 20. Cada uno de los segmentos que delimitan una figura.

Verticales: 1. Segmento que une dos puntos de una circun-ferencia. 2. Norma o regla invariable. 3. Ángulo que mide 90º. 4. Tablero antigüo para efectuar operaciones básicas. 5. C, en el sistema de numeración romano. 6. Vértice de un grafo. 7. Núcleo de un morfismo. 8. Recta sobre la que se re-ferencia un giro o una simetría. 9. Operación que representa el producto de un número por sí mismo. 10. Representa-ción convencional de cualquier elemento matemático. 11. Conjunto de mil unidades. 12. Punto equidistante a todos los puntos de la circunferencia. 13. Tipo de poliedro. 14. 60 minutos. 15. Rama de la matemática que se ocupa del con-cepto de proximidad o cercanía. 16. Poliedro de siete caras. 17. Poliedro con base poligonal y caras laterales triangula-res. 18. Diez veces cien. 19. Agrupación de tres órdenes en el sistema de numeración decimal. 20. Complejo cuya parte real es 0. 21. Prefijo que indica multiplicar por 10 la unidad. 22. Símbolo del coseno hiperbólico. 23. Cada parte conexa de una superficie. 24. Doble negación.

CruCigraMamaTemÁtico

Beneficios

Corre!GASTRONOMÍA

Panini´s Café El Refugio

Snack Bar – Beta 4Subway

Restaurante Olivia – La AlmazaraLa Pausa - Self Service – La Almazara

Blé Boulangerie

SALUDUCM

Centro Clínico Blue Cross & Blue ShieldPoliclínica Coordinaciones BC & BS

Consultorio Odontológico

TURISMOCampomar Business Travel

JetmarPunta Car

TRANSPORTERemises Fuentes

Remises BristolAdrián Salaberry - Remises

SERVICIOS FINANCIEROSBanco ITAÚ

Credit Uruguay BancoAbitab

SEGUROSAIG Seguros

Gaminara & Fleurquin Seguros

VARIOS Fitness Center – Sóma

Instituto Estético MontevideoUnico Drugstore

Peluquería Staff CreativePapelería Office Shop

Papelería Office Shop PlusFarmacia Jacksonville

ViveroCentro Hípico

Bodega La Agrícola JacksonTecniAuto

Lavadero de autosClub Zonamerica

2394 al 962123 - 212521242767304430473001

3070307530722524

2878-28792332 al 342019 - 094720680

254130423035

5589-55902525-25262727

2719-27112345-097312619

30002766-099817349306022702462-633050304030343021227 8950304353752582

ServiciosAtención al Cliente: 4357


revista club zonamerica - noviembre 2008

Documents