1.

REPUBLICA DE COLOMBIA

- 1: MINISTERIO DEL INTERIOR

DCP-2500

06 OCT 2014 CERTIFICACIÓN NÚMERO 15 5 3 DE________

"Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o

actividades a realizarse"

EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA

En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 del 2 de

diciembre de 2013 y,

CONSIDERANDO:

/

Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 15 de agosto de 2014, el oficio con radicado externo EXTMII4-0039003, por medio del cual el señor YONDILVER MAESTRES FUENTE, en calidad de alcalde municipal de Riohacha (D)., departamento de La Guajira, solicita se expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto: "DISENO, CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DEL RELLENO SANITARIO REGIONAL DE RIOHACHA", localizado en jurisdicción del municipio de Riohacha, departamento de La Guajira, identificado con las siguientes coordenadas:

COORDENADAS

PUNTO MAGNA SIRGA ELIPSOIDAL, PLANAS GAUSS KRUEGER (CENTRAL)

- NORTE - ESTE

1757315,141 1127332,273

NORTE OESTE

1 11"26'28,89" 72"54'38,56"

2 1126'317O" 72°55'36,18" 1757394,483 1125585,005

3 112649.29" 7235'37.56" 1757934,920 1125541,009

4 1126'47.17" - 72654151.4611 1757875,374 1126938,903

5 11926'30.41" 72°54'51.45" 1757360,278 - 1126941,285

6 1126l30,51h1 72"54'38,78" 1757364,903 1127325,402

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTM II 2-0040900 del 28 de noviembre de 2012

Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) solicitud formal ante la Dirección de Consulta Previa, donde se va a ejecutar el proyecto denominado: "DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DEL RELLENO SANITARIO REGIONAL DE RIOHACHA".

Que en relación con el proyecto: "DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DEL RELLENO SANITARIO REGIONAL DE RIOHACHA", y como proceso previo para el respectivo análisis, se encontró como antecedente que se ha expedido por esta Dirección el Acto Administrativo Certificación No. 01 del 4 de enero de 2013 mediante el cual se certificó:

Página 1 de 5

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1 5 5 3 DE OCT 2014

"PRIMERO. Que se identifica la presencia de las Comunidades Wayúu en Territorios Ancestrales no Resguardados de Nueva Esperanza, Wayawitkat, La Ceiba, El Dividivi, Ciruelamana, Pío wisirra, Santa Lucía, Juan D Aragón, Paruluwain (Parruluain), Meridayli, Manan gola, Cardona!, Yawarramana y Youlechon, y las Comunidades Resguardadas de Okushimana, El Mojan, Los Olivos, La Sabana, Kaimara, Sinmana, Ipamana y Mamachal, pertenecientes al Resguardo Indígena ALTA Y MEDIA GUAJIRA, de la etnia Wayúu, legalmente constituido mediante Resolución No. 0015 del 28 de febrero de 1984 expedida por el Instituto Colombiano de la Reforma Agraria (INCORA), hoy Instituto Colombiano de Desarrollo Rural (INCODER) y ampliado mediante la Resolución No. 0028 del 19 de julio de 1994 expedida por el Instituto Colombiano de la Reforma Agraria (INCORA), hoy Instituto Colombiano de Desarrollo Rural (INCODER), en el área de influencia directa, para el proyecto: "DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DEL RELLENO SANITARIO REGIONAL DE RIOHACHA" localizado en jurisdicción del municipio de Riohacha".

"SEGUNDO. Que en la base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Rom y Minorías, existe registro de las Comunidades Wayúu en Territorios Ancestrales no Resguardados de Nueva Esperanza, Wayawitkat, La Ceiba, El Dividivi,, Ciruelamana, Plowisirra, Santa Lucía, Juan D Aragón, Paruluwain (Parruluain), Meridayli, Manan gola, Cardonal, Yawarramana y Youlechon, y las Comunidades Resguardadas de Okushimana, El Mojan, Los Olivos, La Sabana, Kaimara, Sinmana, Ipamana y Mamachal, pertenecientes al Resguardo Indígena ALTA Y MEDIA GUAJIRA, de la etnia Wayúu, legalmente constituido mediante Resolución No. 0015 del 28 de febrero de 1984 expedida por el Instituto Colombiano de la Reforma Agraria (INCORA), hoy Instituto Colombiano de Desarrollo Rural (INCODER) y ampliado mediante la Resolución No. 0028 del 19 de julio de 1994 expedida por el Instituto Colombiano de la Reforma Agraria (INCORA), hoy Instituto Colombiano de Desarrollo Rural (INCODER), en el área de influencia, identificada con las coordenadas mencionadas en el numeral primero de la presente Certificación, para el proyecto: "DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DEL RELLENO SANITARIO REGIONAL DE RIOHACHA" localizado en jurisdicción del municipio de Riohacha, en el departamento de La Guajira".

Que así las cosas y frente a la solicitud con radicado externo EXTMI14-0039003 del 15 de agosto de 2014, por medio del cual el señor YONDILVER MAESTRES FUENTE, en calidad de alcalde municipal de Riohacha (D)., departamento de La Guajira, solicita la inclusión de comunidades indígenas y se expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto: 'DISENO, CONSTRUCCION Y OPERACION DEL RELLENO SANITARIO REGIONAL DE RIOHACHA", La Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar en las bases de datos conforme a las coordenadas suministradas mediante radicado externo EXTMI12-0040900 del 28 de noviembre de 2012, con el fin de emitir un concepto técnico que permita identificar cuáles comunidades étnicas hacen parte en el área del proyecto: "DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y OPERACION DEL RELLENO SANITARIO REGIONAL DE RIOHACHA', localizado en jurisdicción del municipio de Riohacha, departamento de La Guajira. Este análisis tuvo como objeto constatar la presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas. Las bases de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos indígenas constituidos (Incoder - lgac 2014), u) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos (lncoder 2014), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías Étnicas y Rom (Mininterior 2014), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2014), y) Base de datos (espacial y no espacial) de Resguardos Indígenas de origen Colonial (lncoder 2014), vi) Base de datos de Consulta Previa (Mininterior 2014).

3

Página 2 de 5

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 15 53 DE 06 OCT 2014

Que con base en la información aportada y recogida se elaboró el informe técnico el día 17 de septiembre de 2014 en el cual se estableció lo siguiente:

"Se realizó la digitalización y espacialización del polígono del área del proyecto: "Diseño, construcción y operación del Relleno Sanitario Regional de Riohacha", a partir de las coordenadas suministradas por el solicitante. Para el ejercicio cartográfico se utilizó la cartografía básica y temática JGAC 2014, lo que permitió constatar que el proyecto se localiza en jurisdicción del municipio de Riohacha, en el departamento de la Guajira. Las coordenadas del proyecto fueron aportadas en el Sistema de Coordenadas Planas Magna Sirgas Colombia Bogotá y el Sistema de Coordenadas Geográficas.

A partir del análisis de la información presentada, se determina que existe coherencia espacial entre el área del proyecto y la información cartográfica del IGAC 2014, por lo cual, las coordenadas del proyecto de la presente solicitud permiten continuar con el trámite de la certificación radicada mediante EXTM/14-0039003.

"Como resultado de la consulta de las bases de datos (espaciales y no espaciales) de comunidades étnicas con que cuenta la Dirección de Consulta Previa (antes relacionadas) y del análisis cartográfico realizado a partir de la información suministrada en la presente solicitud, se evidenció que en el área de influencia del proyecto: "Diseño, construcción y operación del Relleno Sanitario Regional de Riohacha" se localizan las comunidades indígenas Wayuu resguardadas: Ulishamana, Masharemana, Tolopanaca, Cascajalito, Malirrachon, y Oliamana; y las comunidades indígenas Wayuu no resguardadas: Otkule, Yaletzika, Pozo Caballo, La Arena, Aluatachon, Monteclara, Oroko, Molokontau, Mamon, Limonal, Anoushimana, y 01/vito.

De acuerdo con lo anterior, se establece que se registra la presencia de las comunidades indígenas Wayuu resguardadas: Ulishamana, Masharemana, Tolopanaca, Cascajalito, Malirrachon, y Oliamana, pertenecientes al Resguardo Indígena Alta y Media Guajira (de la etnia Wayuu, constituido mediante resolución No. 0015 del 28 de febrero de 1984, y ampliado con resolución No. 0028 del 19 de julio de 1994); y de las comunidades indígenas Wayuu no resguardadas: Otkule, Yaletzika, Pozo Caballo, La Arena, Aluatachon, Monteclara, Oroko, Molokontau, Maman, Limonal, Anoushimana, y Olívito, en el área del proyecto: "Diseño, construcción y operación del Relleno Sanitario Regional de Riohacha' localizado en jurisdicción del municipio de Riohacha, en el departamento de La Guajira". Adicionales a las ya certificadas en el Acto Administrativo Certificación No. 01 del 4 de enero de 2013.

En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección,

CERTIFICA:

PRIMERO. Que se registra presencia de las siguientes comunidades indígenas Wayuu resguardadas: Ulishamana, Masharemana, Tolopanaca, Cascajalito, Malirrachon, y Oliamana, pertenecientes al Resguardo Indígena Alta y Media Guajira (de la etnia Wayuu, constituido mediante la Resolución No. 0015 del 28 de febrero de 1984, y ampliado con la Resolución No. 0028 del 19 de julio de 1994); y de las siguientes comunidades indígenas Wayuu no resguardadas: Otkule, Yaletzika, Pozo Caballo, La Arena, Aluatachon, Monteclara, Oroko, Molokontau, Mamon, Limonal, Anoushimana, y Olivito, en el área del proyecto: 'DISENO, CONSTRUCCIÓN Y OPERACION DEL RELLENO SANITARIO REGIONAL DE RIOHACHA", localizado en jurisdicción del municipio de Riohacha, departamento de La Guajira, identificado con las siguientes coordenadas:

Página 3 de 5

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1553 DE 06 OCT 2014

COORDENADAS

PUNTO MAGNA SIRGA ELIPSOIDAL PLANAS GAUSS KRUEGER (CENTRAL)

NORTE OESTE NORTE

1757315,141 - ESTE

1 11"26'28,9" - 72°54'38,56" 1127332,273

2 11°26'31,70" 72°5536,18" 1757394,483 1125585,005

3 1126'49.29" 72°55'37.56" 1757934,920 1125541,009

4 1 126'471i' 72°54'51.46" 1757875,374 1126938,903

5 1126'30.41 72°54'51.45" 1757360,278 - 1126941,285

6 i1"26'30,51 72"5498,?8" 1757364,903 1127325,402

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII2-0040900 del 28 de noviembre de 2012

SEGUNDO. Que no se registra presencia de comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: "DISEÑO, CONSTRUCCION Y OPERACIÓN DEL RELLENO SANITARIO REGIONAL DE RIOHACHA", localizado en jurisdicción del municipio de Riohacha, departamento de La Guajira, identificado con las siguientes coordenadas:

COORDENADAS

PUNTO MAGNA SIRGA ELIPSOIDAL PLANAS GAUSS KRUEGER (CENTRAL)

NORTE OESTE NORTE

1757315,141 - ESTE

1 1126'28.89" 72"54'38,56' 1127332,273

2 11°26'31,70" 72°5536,18 1757394,483 1125585,005

3 11"26'49.29' 72°55'37.56" 1757934,920 1125541,009

4 W26'47.17 1 72°54'51.46" 1757875,374 1126938,903

1126941,285 5 11°2630741' 7254'51.45' 1757360,278

6 11"2630,51' 72"54'38,78" - 1757364,903 1127325,402

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMI12-0040900 del 28 de noviembre de 2012

TERCERO. Que la información sobre la cual se expide la presente certificación aplica específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMI14-0040900 del 28 de noviembre de 2012, para el proyecto: "DISENO, CONSTRUCCION Y OPERACION DEL RELLENO SANITARIO REGIONAL DE RIOHACHA", localizado en jurisdicción del municipio de Riohacha, departamento de La Guajira, identificado con las siguientes coordenadas:

COORDENADAS_- ___________________

PUNTO MAGNA SIRGA ELIPSOIDAL PLANAS GAUSS KRUEGER (CENTRAL)

NORTE ESTE

1757315,141 1127332,273

NORTE OESTE

1 11"26'28.89" 72°54'38,56"

2 1126'31,7O" 72"55'36,18" 1757394,483 1125585,005

3 1 126'49.29" 723537.56' 1757934,920 1125541,009

4 112647.17" 72°54'51.46" 1757875,374 1126938,903

5 1126'3O.41" 72°54'51.45" 1757360,278 r- 1126941,285

11"26'30,51' 72 '54'38,78" 1757364,903 1127325,402

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMI12-0040900 del 28 de noviembre de 2012

CUARTO. Conforme a lo anterior si la parte interesada decide ejecutar el proyecto de que trata esta certificación, deberá solicitar a la Dirección de Consulta Previa el inicio del proceso de consulta conforme a los lineamientos del artículo 330 de la Constitución Política, los artículos 6 y 7 de la Ley 21 de 1991, el artículo 76 de la Ley 99 de 1993 y la Directiva Presidencial 10 de 2013.

QUINTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de

Página 4 de 5

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1 5 5 3 DE O OCT 2014

conformidad con lo establecido en el artículo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo).

COMUNíQUESE Y NOTIFÍQUESE

ÁLVARO ECVERRY LONDOÑO DirectorAe Consulta Previa

Elaboró: Elena Ramírez Ceballos. Aprobó: Luis Fernando Mora. Líder Área de Certificado s

T.R.D. 2500.09.06

Página 5 de 5