RELACION DE CAJAS DE AHORROS

CONFEDERADAS CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE ALBACETE. Tesifonte Gallego, 8. Te­lefOno (967) 21 27 29. ALBACETE. CAJA DE AHORROS DE ALHAMA DE MURCIA. Avda. José Antonio, 1. Telé­fono (968) 21 22 31. MURCIA. CAJA DE AHORROS DE ALICANTE Y MURCIA. San Fernando, 40. Teléfono (965) 21 00 55. ALICANTE. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE ALICANTE. Avda. Méndez NG.i'íez,45.Te­léfono (965) 20 40 00. ALICANTE. MONTE DE PIEDAD Y CAJA DE AHORROS DE ALMERIA. Avda. Generalísimo, 73. Teléfono (951) 23 70 11. ALMERIA. CAJA DE AHORROS Y PRESTAMOS DE ANTEQUERA. Ramón y Caja!, 6. Telé­fono (952) 84 23 40. ANTEQUERA (Málaga). CAJA GENERAL DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE AVILA.Comandante Al­barrán, l. Teléfono (918) 21 32 42. AVILA. CAJA CENTRAL DE AHORROS y PRESTAMOS DE AVILA. Plaza de Santa Te­resa, 12, Teléfono (918) 21 18 07. AVILA. MONTE DE PIEDAD y CAJA GENERAL DE AHORROS DE BADAJOZ. Menacho, 8. Teléfono (924) 22 07 43. BADAJOZ. CAJA DE AHÜRROS Y MONTE DE PIEDAD DE BARCELONA. Avda. Generalísi­mo Franco, 530. '¡'eléfono (93) 218 94 OO. BARCELONA-11. CAJA DE PENSIONES PARA LA VEJEZ Y DE AHORROS DE CATALUÑA Y BALEA­RES. Vía Layetana,.56 al 62. Teléfono (93) 302 54 04.BARCELONA-3. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE BARCELONA. Plaza de Antonio Maura, 6. Teléfono (93) 319 77 OO. BARCELONA-3. CAJA DE AHORROS "SAGRADA FAMILIA". Rivadeneyra, 6. Teléfono (93) 301 12 08. BARCELONA-2. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD MUNICIPAL DE BILBAO. Gran Via, 23·. Teléfono (94) 421 47 50. BILBA0-9. CAJA DE AHORROS VIZCAINA. Plaza de España, 1. Teléfono (94) 4243600 BILBA0-1. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DEL CIRCULO CATOLICO DE OBREROS DE BURGOS. Avda. de los Reyes Cat6licos, l. Teléfono(947) 229000. BURGOS. CAJA DE AHORROS MUNICIPAL DE BURGOS. Plaza Santo Domingo de Guz­m3.n, l. Teléfono (947) 20 64 45. BURGOS. CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE CACERES. San Pedro' 15. Te­léfono (927) 21 49 87. CACERES. CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE CADIZ. Plaza de San Agustín, 3. Teléfono (956) 22 43 05. CADIZ. CAJA DE AHORROS y PRESTAMOS DE CARLET. Doctor Bosch Marrn, s. Te­léfono (963)· 2S3 03 OO. CARLET (Valencia) CAJA. DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE CASTELLON. Caballeros' 2. Te­léfono (964) 22 42 OO. CASTELLON. CAJA DE AHORROS·Y MONTE DE PIEDAD DE CEUTA. Camoens, 23. Teléfono (9S6) Sl 28 22. CEUTA. MONTE DE PIEDAD Y CAJA DE AHORROS DE CORDOBA. Avda. Generalísimo, 22. Teléfono (9S7) 22 39 01. CORDOBA. CAJA PROVINCIAL DE AHORROS DE CORDOBA. Avda. del Gran Capitá.n,11. Teléfono (957) 22 38 86. COROOBA. CAJA PROVINCIAL DE AHORROS DE CUENCA. Plaza Párque San Juliá.n, 3. Teléfono (966) 21 40 47. CUENCA. CAJA GENERAL DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE EL FERROL DEL CAUDI­LLO. Plaza de Espaf\a, 34. Teléfono (981) 3S 86 47. EL FERROL DEL CAUDILLO (La Coruf\a). CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE LA DIPUTACION DE GERONA. Avda. de San Francisco, 34-36. Teléfono (972) 20 62 OO. GERONA. CAJA GENERAL DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE GRANADA. Plaza Villa mena, l. Teléfono (9S8) 27 80 00. GRANADA.

-

CAJA PROVINCIAL DE AHORROS DE GRANADA. Plaza de Mariana Pineda, 7. Teléfono (958) 22 40 40. GRANADA. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE GUADALAJARA. Plaza de los Caídos, 1. Teléfono (911) 21 26 40. GUADALAJARA. CAJA PROVINCIAL DE AHORROS DE HUELVA. General Mola, 10. Teléfono (9SS) 21 40 01. HUELVA. CAJA DE AHORROS DE JEREZ DE LA FRONTERA. Plaza de los Reyes Cat6-licos, 2. Teléfono (956) 33 02 00. JEREZ DE LA FRONTERA {Cá.diz). CAJA DE AHORROS-MONTE DE PIEDAD DE LA CORUÑA Y LUGO. San Andrés, 81. Teléfono (981) 22 91 02. LA CORUÑA. CAJA INSULAR DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE GRAN CANARIA.Triana, 89. Teléfono (928) 22 26 13. LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE LEON. Ordeño II, 10. Teléfo­no (987) 23 Sl OO. LEON. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE LERIDA. Avda. Blondel, !.Te­léfono (973) 22 3S 40. LERIDA. CAJA PROVINCIAL DE AHORROS DE LOGROÑO. Miguel Villanueva, 9. Te-léfono (941) 22 7S 00. LOGROÑO. ' CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE LUGO. Montevideo, 6. Teléfono (982) 21 26 37. LUGO. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE MADRID. Plaza de Celenque,2. Teléfono (91) 232 62 10. MADRID-13. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE MALAGA. Malina Lario, 12. Teléfono (9S2) 22 42 64. HALAGA. CAJA DE AHORROS COMARCAL DE MANLLEU. Plaza de España, 24.Teléfono (93) 8Sl 08 OO. MANLLEU {Barcelona). CAJA DE AHORROS DE MANRESA, Paseo de Pedro III, 24·. Teléfono (93) 872 43 OO. MANRESA (Barcelona). CAJA DE AHORROS LAYETANA. Palau, 18. Teléfono {93) 396 04 so. MA­T--!\RO (Barcelona).

CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE MURCIA. Avda. de José Antonio,24.Te léfono (968) 21 47 45. MURCIA. -CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE ONTENIENTE. Plaza de José An.:.. tonio, 24. Teléfono (96) 248 16 OO. ONTENIENTE (Valencia). CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE ORENSE. Avda. de Pontevedra, 7. Te­léfono ·(988) 22 38 SO. ORENSE. CAJA DE AHORROS DE ASTURIAS. Plaza del Generalísimo, 2. Teléfono (985) 22 14 94. OVIEDO. CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE PALENCIA. Mayor, 3. Teléfono (988) 71 46 90. PALENCIA. CAJA DE AHORROS y PRESTAMOS DE PALENCIA. Mayor, 9. Teléfono {988) 71 15 95. PALENCIA. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE LAS BALEARES. Ramón Llull, 2. Teléfono (971) 22 76 4 7. PALMA DE MALLORCA. CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD MUNICIPAL DE PAMPLONA. Paseo de Sará..sate, S •

.

Teléfono (948) 22 S8 OO. PAMPLONA. CAJA DE AHORROS DE NP.VARRA. Avda. de Carlos III, 4. Teléfono(948) 24 04 00. PAMPLONA. CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE PLASENCIA. Alfonso VIII I 32. Teléfono (927) 41 12 SO, PLASENCIA (Cáceres). CAJA DE AHORROS DE POLLENSA. Moro, 3. Teléfono (971) S3 01 62.PO­LLENSA (Baleares). CAJA DE AHORROS PROVINCIAL Di PONTEVEDRA. Augusto González Besada, 2 y 4. Teléfono (986) 8S 42 so. PONTEVEDRA. MONTE DE PIEDAD y CAJA DE AHORROS DE RONDA. Virgen de la Paz, 18. Teléfono (9S2) 87 18 40. RONDA (Málaga). CAJA DE AHORROS DE SABADELL. Gracia, 17. Teléfono {93) 296 64 OO. SABADELL (Barcelona). CAJA DE AHORROS y SOCORROS DE SAGUNTO. José Antonio, 67. Teléfono (96) 246 18 OO. SAGUNTO (Valencia). CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE SALAMANCA. Plaza de los Ban­dos, l. Teléfono (923) 21 93 OO. SALAMANCA. CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD MUNICIPAL DE SAN SEBASTIAN.Gue­taria, 9. Teléfono (943) 42 90 OO. SAN SE.BASTIAN. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE GUIPUZCOA. Garibay, 13. TellHono {943) 4S 12 OO. SAN SEBASTIAN. CAJA DE,AHORROS INSULAR DE LA PALMA. Avda. José Antonio, 23. Te­léfono (922) 41 14 46. SANTA CRUZ DE LA PALMA. CAJA GENERAL DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE SANTA CRUZ DE TENER! FE. P·laza de Santo Domingo, l. Teléfono (922) 24 71 86.SANTA CRUÍ DE TENERIF.E. CAJA · DE AHORROS DE SANTANDER. Plaza de Velarde, s/n.Teléfono{942) 22 15 00. SANTANDER. CAJA DE AHORROS-MONTE DE PIEDAD DE SANTIAGO. Montero Ríos, 7. Te­léfono (981) S9 09 86. SANTIAGO DE CAMPOSTELA (La Coruña). CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE SEGORBE. Santa Marra, 13.Te­léfono (964) 11 06 73. SEGORBE (Castell6n), CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE SEGOVIA. Avda. Fernández La­dreda, 6. Teléfono {911) 41 44 90. SEGOVIA. MONTE DE PIEDAD y CAJA DE AHORROS DE SEVILLA. San José, 13. Telé­fono (9S4) 22 66 66. SEVILLA. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL SAN FERNANDO DE SEVILLA. Imagen, 2 .Te­léfono (954) 21 67 03. SEVILLA. CAJA GENERAL DE AHORROS Y PRESTAMOS DE LA PROVINCIA DE SORIA. Ma­riano Granados, l. Teléfono (97S) 21 3S 41. SORIA. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE TARRAGONA. Plaza Imperial Tarraco, 9 y 11. Teléfono (977) 22 08 OO. TARRAGONA. CAJA DE AHORROS DE TARRASA. Rutlla, 2. Teléfono (93)297 37 03.TA­RRASA (Barcelona). CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE TOLEDO. Recoletos I l. Teléfono ( 92S) 22 70 50. TOLEDO. CAJA DE AHORROS DE TORRENTE. Plaza Obispo ·aenlloch, 6, Teléfono (96) lSS 18 SO. TORRENTE (Valencia), CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE VALENCIA. General Tovar, 3, Teléfono (9.6) 321 13 Sl. VALENCIA-3:-CAJA DE AHORROS POPULAR DE VALLADOLID. Fuente Dorada, 21. TeU:"fo­no (983) 22 23 01. VALLADOLID. CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE VALLADOLID. Plaza de Espaf'i.a, 13.Te­léfono (983) 22 44 10. VALLADOLID. CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD MUNICIPAL DE VIGO. Avda. García BarbOn, l. Teléfono {986) 21 13 21. VIGO (Pontevedra). CAJA DE AHORROS DEL PENEDES, Rambla de Nuestra Seftora, 2. Teléfo­no (93) 892 08 58. VILAFRANCA DEL PENEDES (Barcelona). CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE LA CIUDAD DE VITORIA.Postas, 11. Teléfono (945) 23 30 OO. VITORIA. CAJA PROVINCIAL DE AHORROS DE ALAVA. Independencia, l. Teléfono (945) 25 70 00. VITORIA. . CAJA DE AHORROS PROVINCIAL DE ZAMORA. Santa Clara, 18. TelAfono (988) 51 39 42, ZAMORA. CAJA DE AHORROS y MONTE DE PIEDAD DE ZARAGOZA, ARAGON y RIOJA. San Jorge, 8. Teléfono (976) 29 66 OO. ZARAGOZA. CAJA DE AHORROS DE LA INMACULADA. Don Jaime I, 33. TelAfono (976) 22 92 79. ZARAGOZA.

Servfdo General de todas las Cajas de Ahorros de Espai'la:

CONFEDERACION ESPAíloLA DE CAJAS DE AHORROS Alcalá, 27. Teléfono (91) 232 84 OO. MAORID-14

CON UNA RED DE 6.000 OFICINAS REPARTIDAS POR TODO EL TERRITORIO NACIONAL

EN CUALQUIERA DE ESTAS OFICINAS CENTRALES Y SUCURSALES PUEDEN SER COBRADOS EN EFECTIVO SUS TALONES

Con s u v i cto r i a s o bre Hort , Spa s s ky s e h a c l a s i fi cado p a ra d i s p u t a r l a fas e s i gui ente del Torneo d e Can d i d a t o s . S u t r i u n fo ha s i do b a s t a n t e a fo rtun acb , ya q u e la p a rt i da q ue a la po s t re defi­n i ría e l match , e ra l i gerame n t e favora­b l e a s u a d v e r s a r i o .

ajcd1cz 6000 Director:

MAYO 1977 N70

Temas para Combinar. • • . . . . . 1 6 2 Tablero Internacional. . . . . . . 16 3

Islandia: Spassky clasific a d o . 1 6 3 Suiza: Larsen ganó en G i n e b ra . 164 R. F .A. : Karpov en BadLauterberg 1 70 U.R.S.S. :Tal venció en Tallin 1 7 2 Argentina: Open Marplatense. 1 7 3 Colombia: Victoria de Pan n o . 1 7 5 Brasil . . . . . . . . . . . 1 7 7

Tarrasch . . . . . . . . . . . . 1 7 8 L a Cara oculta d e Caissa . . . . 1 7 g E l Arte de l a Composición. . . . . 182 Finales art1sticos en colaborac i ón 183 Curiosidades . . . . 184 Una Joya Postal. . . 186 Sección Teórica. . . 188 Los Mejores de todos los tiempos 1 9 2 M i d a s u Fuerza . • . 1 9 7 Prensa Nacional. . . 198

PEDRO LEZCANO

Director Técnico Información Nacional: Director Técnico ln formaciÓn Internacional:

FERNANDO VISIER BENT LARSEN

Secretaria:

BLANCA NIEVES GONZALEZ

Colaboradores: JESUS DIEZ DEL CORRAL e RICARDO CALVO e DR. REY

ARDID e AUGUSTO MENVIELL.D • ROBERTO DEBARNOT e ANDRES ARMAS FRANCISCO ACOSTA, Cuba e ROMELIO MILIAN, Cuba e JULIAN ALONSO, Sevilla e LU IS ECEIZABARRENA, San Sebastian e JERONIMO TEBAR, Valencia e JOSE CARLOS HERNANDO, Castilla e JOSE CORET, Valencia

V. INGLADA, Madrid e M. A. NEPOMUCENO, LeóneJOSE MIGU EL FRAGUELA

Fotografía: GREGORIO HERNANDEZ

Redacción y Administración: Luis Doreste Silva, 155 - 7Q piso Teléfonos: ;:���;143 Empresa Editora: CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CANARIA. Triana, 89

Impreso en el SERVICIO DE REPROGRAFIA DE LA CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CANARIA. Lepanto, 45.

Dep. Legal G.C. 175 - 71 PRECIO E.JEMPLAR: 75 Ptas.

- 1,;1 -

TEMAS PARA COMBINAR

N º 1

J UEGAN BLAN CAS Y GANAN

Nº 3

J UEGAN B LAN CAS Y GANAN

Nº 5

J UEGAN B LANCAS Y GANAN

Nº 2

J UEGAN BLANCAS Y GANAN

Nº 4

J UEGAN BLAN CAS Y GANAN

Nº 6

J UEGAN BLAN CAS Y GANAN

Soluciones en la página _ 1 87

- 162 -

TABLBRD INTBRNACIDN4L

TODOS LOS TRABAJOS DE ESTE "TABLERO INTERNACIONAL" QUE NO ESTEN

FIRMADos PERTENECEN AL GRAN MAESTRO Bent LARSEN

ISLANDIA

REYKJAVIC

SPASSKY 1/2 1/2 1 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 O 1/2 1/2. 1/2 1/2 1 1/2 8 1/2

HORT 1/2 1/2 O 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1 1/2 1/2 1/2 1/2 O 1/2 7 1/2

- 163 -

1 1.PART I DA

BLANCAS: S PASSKY NEGRAS : HORT

APERTURA· I NG L ESA

l . c4 2.li:lc3 3.e4 4.e5 5.li:lf3 6.d4 7.1Llxe4

li:lf6 8.li:ldb5 a 6 e6 9.li:ld6+ bd6 c5 10. Wxd6 f6 li:lg8 1 1. b3 li:le 7 li:lc6 12.!b2 0-0 cxd4 1 3 . 0-0-0 li:lf7 li:lxe5 14.Wg 3 li:lf5

. . TABLAS 1/2- 1/2

12.PART I DA

BLAN CAS : HORT NEGRAS SPASSKY

1 . e4 2.1Llf3 3.!b 5 4.!a4 5.0-0 6.bc6 7. d3 8.1Llbd2

e5 li:lc6 a6 li:lf6 ! e 7 dxc6 li:ld7 0-0

9.1Llc4 10.1Llh4 l l.Wf3 1 2.li:lf5 1 3.li:lxd4 14.ie 3 1 5 . li:l a 5 16.1Llb3

f6 li:lc5 li:le6 li:ld4 Wxd4 Wd8 !b4 !d6

1 7 . We 2 18 . f 3 1 9.a4 20.1Lld2 2 1.W f2 2 2.Wxe 3 2 3 . b3 24.lUc l 2 5 • .ii:l fl 2 6.li:l g 3 2 7 .Wxd4

We 7 a 5 i e 6 ic5 ixe3 Wb4 l'!fd8 l'!d7 b6 Wd4 l'!xd4

28.1Ll e 2 2 9 . lllf2 30 . li:lc 3 3 1 . l'!e l 32 . g3 33 .l'!e3 34 . !'! h l 35 . l'!e e l 3 6 • .ii:ld l 3 7 . 1Ll e 3 38 . li:lg 2 TABLAS

Í5 . PART I DA

BLANCAS : S PASSKY N E G RAS : HORT

DEF ENSA I N D I A

1. d4 2.c4 3.li:lf3 4 . e 3 5 . i d 3 6.0 -0

DE DAMA

li:l f6 e6 b6 ib7 d5 li:lbd7

7 . b3 8 . ib2 9 . li:lc3

10 . We 2 1 1.l'!fd l 1 2 . l'! a c l

SUIZA

l'!d7 c5 l'! f8 g 5 l'! g 7 lllf7 l'! fg8 h5 h4 l'! h 7 i h 3

1/2-1/2

ie7 0- 0 c 5 l'!c8 Wc7 l'! fe8

· 1 3 . cxd5 14 .if5 1 5.!h 3 1 6 .li:la4 1 7 . dxc5 18 . ixd7 1 9 . 1Lle 5

27 . e4?i 28 . li:lxe4 29 . fxe4 30.l'!fl 3 1 . ixa7

exd5 g6 l'!cd8 li:le4 bxc5 Wxd7 Wc7

dxe4 ixe4 c3i !b4 l!d2

20.f3 2 1 .li:ld3 2 2 .1Lldc5 23.! d4 24 .Wf2 2 5 . li:lxd7 2 6.li:lc3

32 .We3 33 . !b6 34 . a4 35 . !c5

li:lf6 c4 !c6 !b5 1Lld7 !xd7 i f5

l'!a8 Wd 7 c2

T I EMPO 1 -0

Uictaria da t1rs11 11 lin1br1 Un t orn e o muy fu e r t e (cat e g o ría 1 2, norma d e GM 7 p untos, cump l i d o p or Dz i nd zihas vi l i e n su primer tor n e o individual tras l a emigración d e l a URS S ei año pas ado . T e nía ya una n orma, que se acercaba a l l ímite d e tr e s año s ) . P e ­ro al gunos d e l os participan t e s estaban u n p oco cansados . Cinco vinieron d e B a d Laut e rberg, y yo d e Ro t t erdam, tras l a segunda ronda . He tenido q u e j u­gar 9 partidas e n 9 días, sin d e s can s o . Y c o n varias ap l azadas y mucho aná­l i s i s n o c t urno . . . . Duran t e la par tida con Ivkov me p asó lo sigui e n t e: t e­nía en l a j ugada 5 3 nue v e minutos ¡y me d esp erté un minuto antes d e l a cai­da de l a ban d e rita i E l can s ancio me ha cos t a d o puntos, pero durante t o d o e l torn e o n o hice errores grav e s d e t ipo Rott e r dam.

CLAS. JUGADORES

12 LARSEN (DINAMARCA)

22 ANDERSSON (SUECIA)

32 DZINDZIHASHVILI(ISRAEL)

42 SOSONKO (HOLANDA)

52 PACHMANN (ALEMANIA oc,) 62 TORRE (FILIPINAS)

72 LIBERZON (ISRAEL)

82 IVKOV (YUGYSLAVIA)

92 SIGURJONSSON (ISLANDIA)

102 TIMMAN (HOLANDA)

112 BYRNE (USA)

122 OLAFSSON (ISLANDIA)

139 HUG (SUIZA)

142 WESTERINEN (FINLANDIA)

1 2 *

o

o

o

o o o o o o o

3

o

o

4

o

o o

5

o o

-164 -

6 7 8 9

o

o o

o o o

o

o o o

10 11 12 13 14

o

o o o

o

o

1 l o

PUNTOS

8,5 8 7,5 7,5 7

,. 7 6,5 6,5 5,5 5 6 5,5 5 3,5

And e r s s o n ¡ ganó c uat r o par tidas¡ ( E n Bad Lau t e r b e r g nin guna) . Y c a s i ganó e l t o rne o . En t o do cas o , un d o b l e t riun f o e s can dinavo . C u rio s am e n t e , e s l a p rim e r a v e z q u e l o s cin c o g r an d e s mae s t r o s e s can dinavo s han p a r t icipado e n u n t o rn e o .

En e s ta par t e d e S ui z a hay m e n o s t radición d e aj e d r e z q u e e n l a s r e gione s d e hab l a a l e mana , d o nd e Zu ric h tiene uno d e l o s c l ub s m á s an tigu o s d e E u­r o p a . P e r o e l H o t e l M e dit e r r án e e e s taba c o n t ent o c o n e l t orne o y t ambién c o n e l Op e n d e 1 3 0 par t icip an t e s , gana d o p o r el j o v e n s ui z o Kaene l . E l t o r ­ne o s e r á r e p e tido en 1 9 7 8 .

BLANCAS : WEST E R I N E N N EGRAS : LARS E N

DEFENSA OWEN

1 . e4 2 . d4 3 . i d 3 4 . li\f3

b6 .0.b7 e6 c5

5 . 0- 0 6 . li\xd4 7 . li\xc6 8 . li\c3

cxd4 li\c6 ixc6 ic5 ? i

J u gada d u do s a . We s t e r i n e n ha vi s t o 9 . Wg4 , Wf6 ; 10 . i g 5 ,Wg6 ; 1 1 . e 5 , li\h 6 i , pe ro 10 .tDb5 i e s fue rte . La de b i l i dad de l as cas i l l as n e g ras t ras 9 . Wg4 i , g6 da rfa a l as b l ancas una ventaj a cl ara .

9 . We 2 li\e7 10 . ie 3 0 - 0 1 1.l'l a d l Wc7

1 2 . i xc5 bxc5 1 3 .We 3 Wa5

Las n e g ras están b i en . La i dea de l a del texto e s s e g u i r con 1'lb8 , l a contes taci ón b 3 s i en­do i mpo s i b l e .

14 . e 5 li\g6 1 5 . i e4? i

C l aramen t e el fi nal s e ría ven ­taj o s o para e l n e g ro , con u n Al fi l f u e rte y un ce n t ro i m­pre s i o n an t e .

2 1 . Wxc5 i ? ixg2 i

2 1 . . . . ie4 ? ; 2 2 . li\xe4 i con ­d uce a tab l as , probab l eme n t e .

2 2 . We 7 ic6 2 3 . 1'le l Wf4

T ras mucho t i empo . E s q ue l as b l an cas t i e n e n 24 . 1'lxe6 i ? ( 24 . , . . dxe 6 ? ? ; 2 5 . 1'lh3+ ) . Las ne­g ras t i e n e n b ue nas chances de ganar co n 2 4 . . . . 1'lce8 , pe ro e s a e ra l a ún i ca con t i n uaci ón q ue po d ría crear pro b l emas pa ra e l n e g ro . -

No se s i We s t e r i n e n ha vi s t o e s ta j u gad a . Tenía y a m u y po­co t i empo . Qu i z á co n f i ó en mi s cá l cu l o s .

24 . 1'lg 3 ? Wh6 2 5 . b4 f4

2 6 . 1'lg4 1'lf6

I dea i n correcta , pe ro b i en en Las n e g ras ya no e s tán s at i s ­acuerdo co n el tempe ramento fechas con un fi nal favo rab l e del g ran maestro f i n l an dé s . ( 2 6 . . . . Wf6 ) .

1 5 . . �. li\xe 5 1 6 . lx h 7+

16 . lxc6 , li\xc6 ; 1 7 . 1'lxd7 , li\d4 y al g o mej o r l as n e g ras .

16 . . . . wxh7 1 7 .Wxe 5 Wb4 i

No 1 7 . . . . f5 ? ; 18 . li\e2 i y e l Cabal l o s e u n e al ataq ue , o e n f4 ó vía d4 - f3 e n g 5 .

18 . 1'ld 3 f5 2 0 . a3 Wb8 1 9 . 1'lb l 1'lac8

2 7 . 1'le 5 1'lg6 2 9 . 1'lg 5 Wh 6 28 . 1'lxg6 Wx g6+ 30 . h 4 i f3 i

Una de l as man e ras de expl i ­car e s ta part i da e s l l amar l a ate nci ón a l a d i fe re nci a en­t re el Al fi l muy act i vo y el Cabal l o , q ue e s taba l ej o s d e l campo d e batal l a .

3 1 . 1'lc5 1'lxc5 3 3 .Wg 5 Wxg2 3 2 . b xc5 Wg6+ R i nden 0 - 1

i P remi o para l a mej o r part i ­da i Pero no se s i ha s i do l a mej o r de l as mías . . . .

He co n s i de rado l a s i g u i ente l a mej o r part i da d e l torneo :

BLANCAS : T I MMAN N EGRAS : DZ I N DZ I HAS V I L I

DE F E N SA N I MZO I N D I A

l . d 4 li\f6 _ 2 . c4

- 165 -

e 6

3 . li\c3 4 . i g 5 5 . ih4

ib4 h6 c5

6 . d5 7 . b xc3 8 . e 3 9 . f3

ixc3+ d6 e 5

D u ran te l o s úl t i mo s año s T i m­man y o t ro s h o l an d e s e s han te­n i do buenos re s u l tado s con e s ­t a j ugada . He recome n dado u n a v e z 9 . . . . W e 7 . La mayo ría j ue -ga 9 . . . . li\bd 7 . Dz i n dz i i n t ro d uce al go n uevo . -

9 . . . . lf5 i ?

E s ve rdad q u e 1 0 . e4 n o e s muy at ract i vo para el b l an co , ce­rran do demas i ado l a pos i ci ón .

10 .Wb3 b6 1 1 . h3? li\bd 7 1 2 . g4 i h 7

1 5 . . . . e4 i i

1 3 .tDe2 g 5 14 . lf2 h 5 1 5 . h4

i La cas i l l a e 5 para un Caba­l l o i

Mucho peo r s e ría 15 . . . . hxg4 ; 1 6 . hxg5 , gxf3 ; 1 7 . gxf6 , fxe2 ; 18 . i h 3 i .

1 6 . h x g 5 exf3 1 7 . gxf6 fxe 2

18 . ixe2 Wxf6 1 9 . 1'lx h 5 lg6

La s i g u i e n te pro bab l emen t e no es l a mej o r j ugada , pe ro en todo cas o l a pos i ci ó n b l anca es muy d i fíci l .

2 0 . ih4 Wg 7 2 1 . @d2 i x h 5 2 2 . gxh5 Wg2

2 3 . 1'lf l 1'lxh 5 2 4 . 1'lf2 Wh 3 2 5 . ix h 5 Wxh4

Si ahora 2 6 . ix f7+ , we 7 ; 2 7 .

l'!f4 , Wh2+ ; 28 . @e l , Wg l+ y ga­na fáci l mente , p . ej . 2 9 . md2, !'lh8 .

2 6 . !'lf5 li:le5 27 . ie 2 0- 0-0

Caba l l o fuerte cont ra Al fi l ma l o . En o t ras pa l a b ras, ve n ­taj a deci s i va . La cont i n ua c i ón es i n s t ruct i va , pero n o n e ce ­s i ta come n tari os:

28 . a4 !'lg8 4l . e4 li:le5 2 9 . Wb5 Wel 48 . i d l a 5. 30 . !'lh5 Wdl 49 .ie2 @d4 3 1 . Wa6+ Wbl 50 . @c2 @el 32 . Wb5 a6 5 1 . md2 @f6 3 3 . Wb l Wcl 5 2 . @e 3 @g 5 34 . !'l h6 @bl 5 3 . i d l li:lxc4+ 35 .Wf5 !'lg6 54 . @f3 f5 36 . !'lhl Wel 5 5 . e x f5 mxf5 31 .Wh 3 !'lg8 5 6 .@e2 @f4 38 . mc2 @el 5l . i b 3 li:lb2 39 . ih 5 Wf6 58 . @d2 c4 40 .mb3 !'lh8 59.i a 2 me4 4 1 . !'lxh8 Wxh8 60 . wc2 li:lxa4 42 .Wf5 Wgl 6 1 . ixc4 li:lc5 43 . We4 Wg5 6 2.@b2 li:ld3+ 44 . i d l Wg6 6 3 .wa3 li:le5 45 .Wc2 Dxc2+ 64 .ia2 b5 46 . ixc2 li:lg4 R i n de n 0- 1

B LAN CAS: AN DERSSON N EG RAS : TORRE

I N D I A ANT I G UA

l . c4 2 . li:lc3 3 . g 3 4 . ig2

d6 li:l f6 e 5 c 6

5 . li:lf3 6 . 0 -0 l . d4 8 . c 5 i ?

li:lbd7 ie7 0-0

C rea p robl ema s i nteresantes • .

8 . . . . e xd4 1 1 . bxc3 li:lb6 9 . cxd6 dxc3 1 2 . li:ld4

10 . dxel Wxe 7

E l bl anco t i ene A l fi l es fuer­tes, pero peones dé b i l es en e 1 fl a n eo dama .

1 2 . . . . c 5 1 3 . li:lb5 !'ld8 14 .Wc2 ie6

1 5 . ig5 ic4? 1 6 . a4 id5

G rave pérdi da de t i empo. 16 . . . . Wxe2 daba al b l a n eo un fi -n a l muy fa vorabl e .

1 7 . e4 k6 18 . !'l fe l a6 1 9 . li:la3 h6 20 . ixf6 Wxf6

2 1 . a5 li:ld7 2 2 . f4 We6 2 3 .Wa2 Wxa2

Con o s i n damas, l as ventaj a s del bl anco s o n l a s m i s mas . Un centro muy fue rte , l a pos i b i -1 i dad e5 y li:l_;d6 ,y tamb i én j ue­go e n e l f l anco dama,donde l a s i t ua c i ó n ha camb i ado tanto , que l os peones negros son a h o ­ra l os más débi l e s .

24 . !'lxa2 li:lf6 2 5 . e 5 bg2 2 6 . mxg2 li:ld5 27 . !'lc2 b5

2 8 . axb6 li:lxb6 2 9 . !'l b l li:ld5 30 . Wf3 j i

Las bl ancas j uegan con una p i eza de má s .

30 . . . . !'lab8 3 1 . !'lxb8 !'lxb8 32 . me4 li:lc7 33 . li:lc4 !'lb3 34 . li:la5 !'la3 35 . li:lbl li:lb5

36 .@d3 li:l d4 37 .!'lb2 li:lb5 38 . !'lc2 li:ld4 39 . !'lc l li:l b 3 40 . !'l d l !'la4 4 1 . mc2

La s e l l a da . To rre es peraba we3 , pero a l d í a s i g u i ente h i zo s u j ug a da s i n pen s a r muc ho . En todo caso l as bl ancas deben gana r .

4 1 . . . . c4? 42 . @b2 i

i Qué pos i c i ó n i Las neg ras pue­den j ugar con e l Rey s o l ame n ­te . Torre , Cabal l o y peón p a ­s a do h a n s i do capt u rados v i ­vo s . (li:la5 ; li:lc5 i )

42. . . . @f8 43 . fS me7 44 . li:ld8 @f8

( Premi o al

45 . li:lc6 g6 46 . f6 Ri nden

1 - 0 mej o r fi nal )

B LANCAS: S IG U RJON S SON N EG RAS : LARS EN

DE FENSA CARO-KANN

166 -

l . e4 2 . d4 3 . exd5 4 . c4 5 . li:lc3

c6 d5 cxd5 li:l f6 e 6

6 . li:l f3 7 . id 3 8 . bc4 9 . 0-0

ib4i ? dxc4 0- 0 a6

¿y qué tenemo s ? i Un a N i mz o i n ­d i a i Como e l gran mae s t ro i s ­l andés pertenece a l pa rt i do del peón Rey , pense que q u i zá no sabe tan to de las apertu­ras PD . Pero p robab l eme nte ha v i sto mucha s pa rt i da s con 9 . . . . b6 , hecho moderno p o r Ka r­pov . a6 es me nos conoc i do . M u­chos expe rtos recom i endan 10 . a4 .

10 . ig5 b 5 1 1 . id3 i b 7 1 2 .We2 li:lbdl

1 3 . !'l fd l ie7 14 . li:le5 li:ld5 1 5 . id2 ?

Mej o r 1 5 . ixe 7 , Wxe 7 ; 1 6 . li:lxd5, ixd5 ; 1 7 . ie4 con i g ua l dad . En esta pos i c i ón s e r ía mej o r pa ­ra el negro tene r to dav ía s u peón e n b7 .

15 . . . . li:lxc3 16 . bxc3 li:lxe5 ll .Wxe5 i f6

18 . Wg3 id5 1 9 . !'le l Wd7 20 . Wg4 !'lfc8

Ya con c l ara ventaj a para l a s neg ra s .

2 1 . !'le 3 g6 22 . Wf4 ig7

2 3 . h4 Wc7 i

I n i c i ando una man i o bra i n te­resan t e , c uya c u l mi nac i ón s e ­rá l a j ugada 2 8 . Camb i a r da ­mas s i g n i fi ca p a ra l as b l a n ­cas admi t i r derrota .

24 . Wg5 h 6 2 5 . Wg4 h5 2 6 . Wg5 Wd8

28 . . . . b4i

21 . Wf4 Wf6 2 8 . Wg3

2 9 . !'le5

2 9 . cxb4 , Wxd4 es muy t r i s te, y l as b l a n cas b u s c a n s u s ú l ­t i ma s chances en un sacri fi ­c i o de cal i dad .

2 9 . . . . Wd8 3 1 . Wxe5 30 . cxb4 .he 5

O 3 1 . dxe5 , ic4 i ; 32.ixc4 ,Wxd2 ( gxc4 val e tamb i én}; 3 3 . ixe 6 , fxe 6; 34 . Wxg6+ , Wf8 , l a to­rre b l anca n o part i ci pa en el ata que.

3 1 . . . . 32 . gf l 33 .We3 34 . f3

Wxh4 f6 ga7 g5

35 . gf2 Wg 3 36 . a4 h4 37 . Ml ( ? )

E l b l a n co e s t a b a muy a p u rado de t i empo .

3 7 . . . . h 3 3g . 1t,¡e l Wg 3 38 . gx h 3 Wxh 3+ 40 . We 2 Wg l +

Ri n d e n 0- 1

BLAN CAS : T I MMAN N EGRAS : I VKOV

DE FENSA TARRAS CH

l . d4 d5 6 . g 3 t;Jf6 2 . c4 e6 7 .ig2 iie7 3 . tiJc3 c5 8 . 0- 0 0 - 0 4 . cxd5 exd5 9 . dxc5 bc5 5 . tiJf3 tiJc6 10 . ig 5

L a teo ría n o va l o ra mucho e s ­ta j u gada , pero Ti mma n l a j ue ­ga con u n a n u e va i dea .

10 . . . . d4 1 2 .tiJd5 i ? l l . bf6 Wxf6

En l os l i b ros e s t á s o l a me n t e tiJe4 .

1 2 . . . . Wd8 1 3.tiJd2 ges 14 . gcl id6

1 5 . tiJ b 3 ie5 1 6 .tiJc5

Las man i o b ras b l a n ca s son p a ­reci das a l j uego n e g ro e n l a Defe n s a Grunfel d.

I vk o v ha j ugado dema s i ado p a ­s i vo , y s e g u rame n t e e s pos i ­b l e mej o ra r . P e ro e s n o rm a l q ue una i dea n ue va tenga é x i ­to l a p r i mera vez .

1 6 . . . . !'lb8 17 . Wa4 id6 18 . gfel .hc5 1 9 . füc5 Wd6 20 . b4 id7 2 1 .tiJf4 a 6

2 2 . gd 5 We7 2 3.a 3 )'(ed8 2 4 . Wc2 i e 8 2 5 . Wd2 gxd5 2 6 . 1Dxd5 We 5 2 7 . e4 dxe3

be otra man e ra l a s b l ancas t e n dría n u n a mayo ría muy mó v i l : l a s negras u n peón p a s a do n o muy pe l i gros o .

A h o ra , e n u n a pos i ci ón muy a b i e rt a , l as b l a n ca s t i e n e n l a s p i e z a s má s act i vas . S i s e a ñ ade , q u e I vk o v e s t a b a muy a p u ra do de t i empo , s e en t i e n ­de , q u e l a s pers pect i v a s d e l b l a n co en e s t e mome n t o e ra n m uy s u p e r i ores .

28 . )'(x e 3 Wd4 29 . We l id7 30 . tiJf4 Wf6

3 1 . Wd2 ie8 32 . We l MB?

i Ca i do i

3 3 .tiJe6+ i ©g8 ?

Mej o r 3 3 . . . . fxe6; 34 . gf3 , p e ro d e b e n g a n a r l a s b l a nca s s i n mucha d i fi cul t a d .

34 .tiJc5 MB

O 34 . . . . Wd8; 35 . tiJxb7

35 . gxe8+ i R i nden 1 - 0

BLANCAS : TORRE N EGRAS : S I GURJONSSON

DE FENSA SI C I L IANA

l . e4 2 . 0lf3 3 . d4 4 . li\xd4

c5 d6 cxd4 t/\f6

5 . 0lc3 6 . i g 5 7 . f4

- 1Ú7 -

a 6 e6 b 5 i ?

L a d i fíci l V a r i an te P o l uga­i e vs ky , q u e e x i g e co noctmfen­t o s muy p ro f u n d o d e l n e g ro , cuyo Rey e s ta rá mucho t i empo e n pel i g ro e n su ca s i l l a orT:: g i na l .

8 . e 5 dxe5 9 . fxe5 Wc7

10 . We 2 1Dfd 7

1 1 . 0 - 0-0 ib7 1 2 .Wg4 Wxe 5 1 3 . ie 2 i ?

L a men o s con oci d a (y p ro ba b l e· men t e l a más f u e rte ) de l as t re s p o s i bl e s j ug a d a s .de e s t e Al fi l . 1 3 . id3 , h 6 i ( 14 . ih4 , g5 i ) va b i en p a ra l a s n e g ra s s e gún teo ría y p ráct i ca re­ci ente . S o b re 1 3 . -ixbS-e x i s te mucha d uda . Nue s t ro s l ecto res conocen fra g me n t o s de l a ver­dad de va ri o s a rtícu l o s , pe ro l o s ma e s t ro s g u a rdan s u s s e­creto s .

1 3 . . . . t;Jf6 ? ?

U n j oven g ra n ma e s t ro muy ac­t i vo no debe ría j u ga r e s ta va­r i a n t e s i n s a b e r que esta j u­gada p i e rde .

En l a pá g . 146 ( A b r i l ) hemo s vi s t o 1 3 . . . . h 5 ( Ba l a s hov -Qu i n te ro s ) , p e ro s i n co n t i n u a ­ci ó n s a t i s facto r i a p a ra l as n e g ra s . ¿qu i z á no h ay ?

14 . ixf6 gxf6 1 5 . gh e l

1 5 . . . . h 5

Ahora , dema s i a d o ta rde , ha vi s to S i g u rj o ns s on , q ue 1 5 . . . . � Wg 5+; 15 . Wxg5 , fxg5; 1 7 . i h 5 i no es j u g a b l e pa ra l a s n e g ra s . P e ro e s o l o h a n s a bfdo o t ro s h ace ya much o s meses , e n t re e l l o s Torre , cuyo co mp a t r i ota Bal i n a s h a ganado así u n a par­t i da e n el torneo Odessa 1 9 7 6 .

1 6 .Wh 3 tiJd7 1 8 . �b l 0 - 0 - 0 1 7 . ixb5 Wf4+ 1 9 . ic6

El Rey e s t a b a ma l en e8 , a h o ra

está mal en c8 . . . .

1 9 . . . . f5 2 2 . Wg2+ Wb6 2 0 . i xb?+ l!lxb? 2 3 . iila4+ R i n-2 1.g 3 i Wc7 den 1 - 0

BLAN CAS : AN D E RSSON N EGRAS : WESTE R I N EN

A P E RT U RA I N GL ESA

l . c4 iilf6 2 . iilf3 g6 3 . g 3 ig? 4 . ilg2 0 - 0 5 . 0- 0 d6

6 . iilc 3 iilc6 7 . d 3 e 5 8 . i'lb l a 5 9 . a 3 id?

P robablemente mej o r 9 . . . if5 . En la últ i ma ronda A n d ers son y S i g u rj on s s on da ban ta bla s t ras 1 0 . b4 , axb4; 1 1 . a xb4 , pe ro na t u ralment e s e pu ede continua r .

10 . b4 axb4 1 2 . i g 5 i l l . axb4 Wc8

Muy fuerte . La idea de da r e s ­te Alfi l po r u n Caballo ne ­g ro es ant i g u a en e s t e t i po de pos i c i one s , pero m u c h o s j u ga­dores pie n s an q ue e s una i dea pa ra n e u t ral i za r el j ue g o c on­t ra rio . ( Como Ado rj a n - Thal , Las Palma s 7 7 : l . e4 , c 5 ; 2 . iilf3 , d6 ; 3 . ib5+ , iilc 6; 4 . 0 - 0 , id?; 5 . �e l , a 6 ; 6 . ifl ,ig4 i ?

s e g u i do de g6 , y du rante . mu­c h o tiempo la s blancas no han podi do realiza r d3 -d4) . Sin emba rgo , e s t e camb i o puede s e r parte d e plane s m u y a c t i vo s .

1 2 . . . . ih3? 1 5 . i x h 3 Wxh 3 1 3 . ixf6 ixf6 1 6 . i'la l i'lxa l 14 . iild5 ild8

Rela tivamente mej o r i'lb8 .

1 7 .Wxa l Wc8 18 . b 5 iilb8 ?

lile? .

19 .Wa8 i'le8 20 . i'la l e4 2 1 . dxe4 i'lxe4

2 2 . i'la? i'lxc4 2 3 .l!lg2 i R i nden

1 - 0

I lu s t ra c i ón drás t i c a d e la s c h ance s blancas en e s t a aper­t u ra t ranq u i la .

�\\ti��\\\l BLAN CAS : LARS EN N E G RAS : BYRNE

GAMB I TO DE DAMA

l . c4 lilf6 2 . lí:lc3 e6

3.li\f3 d 5 4 . d4 ib4

La Vari ante Ragozin , un c r u c e d e Gambito d e Dama y N i mzo i n-

- 168 -

dia .

5 . ig5 h 6

La complic ada V a r i ante d e V i e­na ( 5 . . . . dxc4; 6 . e4 , c5)se j uega poc o entre g rande s mae� t ro s .

6 . ixf6 Wxf6 9 . 0- 0 0 - 0 7 . e 3 c6 1 0 . i'lc l dxc4 8 . id3 iild?

Merece atenci ón 10 . . . . i'le8.

l l . iile4 Wd8 12 . i'lxc4 ie7

1 3 . i b l i'le8 14 .Wd3 iilf8

E v i t a de b i l i dade s , pe ro la po­s i c i ón ne g ra es muy pa s i va .

1 5 . i'ldl 16 .Wc2 17 . iilc5 18 . b4 1 9 . a4

Wb6 i d? i'lad8 ic8 a 5

24 . . . . b 5

2 0 . bxa5 Wxa 5 2 1 . iile 5 �d5 2 2 . iilb 3 Wa 6 2 3 . iild3 �ed8 24 . h 3

P i e rde la pa c i enc i a .

2 5 . i'lxc6 Wxa4 2 8 . �c? i'le8 26 . iilbc5 Wa8 2 9 . Wa 2 i 2 7 . iilb4 i'la d6

El c amb i o de dama s a s e g u ra a la to rre una v i da feli z en 7º

29 . . . . Wxa 2 3 1 . iilc6 l!lf8 30 . i xa2 lí:ld 7 ( ?) 32 . i'lc l ( i )

N a t u ralmente gana 3 2 . iile4 , pe ­r o la del texto e s c a s i má s fuert e . Byrne e s t a ba muy a p u ­r a d o d e t i empo .

32 . . . . iilb 6

O 32 . . . . iilxc 5 ; 3 3 . lilxe 7 ,ila6 ; 34 . lilf5 con ventaj a decisiva .

33 . lila? ild7 34 . i'lb? ilc8

35 . i'lb8 lilc4 36 . i'lxc8 Pier­den po r tiem­po . 1 - 0

PREMIO AL MEJOR ATAQUE Por H. WES TERINEN

Ant e s d e ir al anális i s d el ju e g o e n s í l e s c ontar é a l g una s c o s a s ac erca d e m i oponente.

Yo soy s e guramente uno de los prim eros oponen t e s e x tranjeros con qu i en ha jugado Timman en torn e o s . E n 1 9 6 8 tomé p ar t e en un p equ eño c e r t am e n e n La Haag , s ituada muy cerca d e D el f t , dond e Jan v i v í a con s u s p adre s . E l n1no de 16 año s e ra c onoc i do en e s a é p oc a como un jove n y tal e n t o s o j u gador l o ­c a l . S u padre, pro f e s or d e Mat e m á t i ca s , m e i nv i t ó una v e z a s u c a s a , porqu e l u e g o d e mi s e s tudio s un i v e r s i t ar i o s yo tenía i n t eré s por e s t a c i enc i a. M i entra s conv e r s aba c on é l , Jan p a s aba todo e l t i empo jugando aj e dr e z rá­p i do con Hans B ohm, qui e n s e r í a durant e mu c ho s año s su p ermanen t e am i g o d e aje drez.

Po s t er i orme nt e nos hemos encontrado a m e nu do . Por ejemp l o en e l torneo d e V i l n i u s , Soviet Litauen, 19 6 9 , don d e s u l argo cab e l lo era un f en ó m eno s or­prend ente en e s a época. Una v e z l a pol i c í a l o arre s t ó por e l l o en la ca l l e y otra s vece s alg unos hombr e s t rataron d e i nv i t arlo a ba i l ar en var i o s l o ­c a l e s d e div er s i ón.

T i mman jugó también en e l Torn e o Zonal d e F i n l and i a en 1 9 7 2 , uno d e los po­cos torneos organizado s por e s e p a í s .

Pare c e q u e durante el ú l t i mo a ñ o T i mman s e ha i mp u l s ado hac i a l a cima d e l mundo aje dr e c i s ta. Alguno s d e s u s úl timos r e s u l t ado s l o con f i rman: 1 ° jun ­to con O l af s s on en R e ykjav i k en s e p t i embre; m e jor p r i m e r t ab l ero en la Ol i J!l p iada d e Haifa en novi embre y 2° l u e g o d e l c amp e ó n mund i a l Karpov en e l t o!' neo Internacional d e Bad Lau t erberg , A l e man i a , en marzo d e 1 9 7 7 .

T i mman y yo h emos luc hado mu c ho s i empre. La s i g u i e nt e par t i da e s l a und é­c i ma jugada entre no sotro s . E l l l e va un s core favorab l e de 7 a 4.

B LAN CAS : T IMMAN N E G RAS WESTER INEN

l . lilf3 lilf6 4 . e4 d6 2 . c4 g6 5 . d4 0-0 3 . lilc 3 i g 7 6 . ie 2 e 5

Alg u n a v e z s e h a 6 . . . . ig4 , con lo q u e las n e g ras evitan e 1 po s i b 1 e cambi o de damas 1 u e go d e 6 . . . . e 5 ; 7 . dxe 5 , dxe5 ; 8 . Wxd8 . E n la part i da I vkov­H u g , también jugada en Gin e ­bra , las blancas c o n s i g uie ro n mejo r juego con la con t in u a­c i ón : 6 . . . . i g4; 7 . i e 3 , lilfd 7; 8 . gel, e 5 ; 9 . d5 , a5; 10. h3 , 1 f3; 11. i x f3 , lila6; 1 2 . h 4 , f5; 1 3 . h 5 , lilac5; 1 4 . h xg 6 , hxg6; 15. Wc2 , f4; 1 6 . ixc 5 , lilxc5; 17. lila4 . Que yo s epa n o hay ejemplos de part i das c o n 6 . . . . i g4; 7 . ie 3 , lilc6 . E n la De fensa Pire Ti mman ha emplea­do con bastan te é xito las ju­gadas 6 . . . . i g4 y 7 . . . . li'lc6 en la posición don d e en vez de la jugad� c4 las blancas han enrocado. Luego de 8. d5 las negras continúan con 8.

i x f3; 9 . ixf3 , lile 5 ; 1 0 . i e 2 , c6 .

7 . d5

El cambio de damas con 7 . dxe 5 , dxe 5 ; 8 . Wxd8 , gxd8 n o e s e n pri n cipi o pelig ro s o pa ra las n e g ras , aunq u e yo tengo alg u­nas malas e xpe rie n cias e n e s ­t a varia n te . L ue g o d e 9. i g 5 , la l í n ea pract i c ada po r Sa i t ­zev 9 . . . . li:la6; 1 0 . lild5 , gd6 e s tá muy b i en co n s ide rada . En la o t ra línea prin c ipal q u i e­ro mo s t rarles mi n ovedad : 7. 0- 0 , li:lc6; 8. d5, lile?; 9 . lilel , lild7 ; 1 0 . f3, f5; 1 1 . g4 , c6i. S i la s blanca s aceptan el sa­c r i ficio de peón j u g a ndo l2. dxc6, lilxc6; 1 3 . Wxd6 , las ne­gras co n s i gue n un fue rte ata­q ue con 13 . . . . fxg4; 14 . fxg4 , Wh4 o s i 1 3 . gxf5 , g x f5; 1 4 . Wxd6 , lild4 . En lu gar de ello la s bla n cas pu ede n j u g a r 1 2 . lilg2 , cxd5; 13 . c xd5 , a6; 14. a4 , a 5 , ó 12. li:ld3 , Wb6+; 1 3 . mg 2 , Wd4 . Tambi é n puede j u g a r s e 1 2 . ie3, ��6; 1 3 . li'ld3, f4 ; ,

. 169 -

14 . i f2 , g5; 1 5 . h 3 , c5 y las n e g ras e s t á n bie n .

7 . . . . a5 8 . i g 5

E n la partida N i kolac - Ligte­r i n k , Wijk aan Zee 1976 s e ju­gó 8 . 0- 0 , lila6; 9 . Wc2 , lilh5 i .

8 . . . . h 6 9 . ih4 lila 6

Otra pos i b i li da d e s 9 . . . . g 5 .

1 0 . lild2

Po s iblemen te s e a mejo r des a­rrolla r e s te caballo má s tar­de a " d3": 10 . 0 - 0 , Ad?; 11 . lile l , lilc5; 12. lild3 , b 6 ; 13.f3, Gl igo ric - Gelle r , Belg rado 1970.

1 0 . . . . l¡!E8 1 1 . a 3

P o s ibleme nte la a g uda répl i c a 1 1 . g4 n o de b i li te demasiado la po s i c i ón bla nca y pueda ser recomenda da.

1 1 . . . . id? 12.b3 li'lh? 13.0-0 f' '

E s t a j u gada n a t u ra l es u n a n o ­vedad teó rica i . L ue g o de l a part i d a Timman me dij o que e n n ume ro s o s e n cue n t ro s se h abía j u gado e s t a v a r i a n te con l a idea de h 5 seguido de th6 .

14 . exf5 txf5

Por s u p u e s t o n o 14 . . . . gxf5; 1 5 . th5 , Wb8; 16 . te 7 , �c8; 1 7 . tg6 . Capt u ra n d o con el a l fi l l as negra s obtie nen muy b u e n a posici ón de bido a q u e l a s b l p.n­ca s no p ueden con t ro l a r l a ca ­s il l a " e4 " co n 1 5 . g4 , e4 i ó 1 5 . li:le4 , txe4; 1 6 . li:lxe4, �f4 .

1 5 . �e l g 5 16 . tg3 li:lf6 17 .li:lfl li:lc5

1 8 .li:le 3 tg6 1 9 . li:lb5 Wf7 20 . �fl li:lh 5

Timman me d i j o que en e s t e mo­me nto el temía más 20 . li:lce4 con l a idea de 21 . . . . h 5 . P o r s u p u e s to que e ra u n a co n ­tin uaci ón tamb i é n muy fue rte .

21 . b4 a xb4 22 . a xb4 �xa l 23 . Wxa l li:lf4

Otra con tin uaci ón p rometedora e ra 23 . . . . li:lb 3 . E l f i n a l que s e p r u d uc� l ue g o de 24 . Wa 7 , li:ld4; 25 . txh 5 , txh 5 ; 26 . Wxb? , li:le2+; 27 . lllh l , 'ÍJxg3+;28 . h xg3 , te ?; 29 . Wxc7 , Wxc7; 30 . li:lxc7 , tx fl; 3 1 . li:lxfl , �x f2 pa rece s e r ga n a d o r pa ra l a s n e gra s . Tampoco s irve 24 . bxc5, li:lxe2+; 25 . lllh l, td3; 26 . �d l , e4 con ventaj a decis i va .

24 . tg4 li:lcd 3 25 .Wa? h 5 26 . txf4 Wxf4

Si 26 . . . . li:lx f4 l as b l ancas sacri ficarían un peón con 27 . te6 y no tie n e n d i ficu l tades .

27 . te2 li:lcl 28 . tf3 li:lb 3 i

La s b l a nca s n o tienen defe n s a co n t ra l a amenaza 29 . . . . 4ld2 . Si 29 . Wa2 e l caba l l o va a " d4 " en aún mej ores circu n s ­tancia s q u e e n l a s d e l comen ­tari o a l a j u gada 23 .

29 . li:lxc? li:ld2 30 . li:le 6 li:lxf3+ 3 1 . gxf3 Wxf3

1 L a s negras ame n azan a h ora 32. . • . te4 . Si 32 . Wxb 7 , tf6 y l a s bl a n ca s no t i e n e n j ug a d a . La s i g uiente j u gada b l a n ca e s fo rzada y l ue g o com i enza l a pa rte fin a l del a taque que o b­t uvo el premio . De cual quier modo dej amos e s ta pa rte fin a l s in comenta rio s y a q u e l a im­p re s ión a rtís tica e s mej o r s in va ria n t e s s o rprendentes y p o r o t ra parte l as bl a n ca s ya es ­tán comp l etamente pe rdid a s .

3 2 . li:lxg5 Wf6 3 3 . h4 td3 34 . Wa l th 6 35 . li:le6 txe 3

3 6 .li:lxf8 Wg7+ 37 . lllh l te4+ 38 . f3 Wg3 39 . fxe4 Wh 3++

0 - 1

Come n t a rio s de H. WESTE R I N EN

R. F. ALEMANA

� arpau des1a�ada en Bad Lau1erberg 1 1

CLAS, JUGADORES l 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 PUNTOS 12 KARPOV (URSS) 12 22 TIMMAN (HOLANDA) 10 32 FURMAN (URSS) 9 42 SOSONKO (HOLANDA) 8,5 52 OLAFSSON (ISLANDIA) o 8 62 CSOM (HUNGRJA) 8 72 DR, HÜB�ER (ALEMAIU A OC,) - o o 8 82 LIBERSON (ISRAEL) o o 1 8 92 GLIGORIC (YUGOSLAVIA) o 7,5

102 MILES lINGLATERRA) o 7.5 112 ANDERSSON (SUECIA) o 7 122 KEENE (INGLATERRA) 7 132 TORRE (FILIPINAS) o 6,5 142 HERMANN (ALEMANIA oc.) 5 152 GERUSEL (ALEMANIA oc,) o o o o 4,5 162 WOCKENFUS (ALEMANIA oc,) o o o o o o 3.5

- 170 -

BLAN CAS: KARPOV N E G RAS : CSOM

A P E RTURA I N G L E S A

1. c4 lilf6 10.ia3 º'"º 2.lilc3 c5 1 1.!'lfd l lile8 3.lilfJ e6 12 .i b2 lild7 4.g3 b6 1 3.e4 lilc5 5.!g2 ib7 14.We 3 Wb8 6.0-0 d6 1 5.lild4 lilf6 7. b3 ie 7?i 16. h 3 !'lc8 8. d4 cxd4 1 7.g4?i h 6 9.Wxd4 a6 18. f4 ?

18 . ... lil h 7 i 34.!'lxd6 Wc7 19 .Wf2 !'la7 i 35.! a 3 ie3+ 20.!'ld2 ia8 36.l!ifl ic5 2 1. !'! e l H 6 37.ixc5 Wxc5 22.h4? i g5 38.!'ld4 ixf3 i 23. h xg5 hxg5 39.!'lxf3 lile5 24. fxg5 ixg5 40.!'lh 3 lilxg4 2 5.!'ldd l lild7 4 1.Wd6 Wf5+ 26.!'ld 3 lile5 42.!'lf3 Wb l+ 27 .!'lh3 !'le8 4 3.!'ld l We4i 28.lilce2 !'lc7 44.!'lg3 lile3+ 29.a4 Wd8 45.l!lg l lilxg2 30.Wg 3 lilg6 46.!'lxg7+ l!lxg7 3 1. Wh2 f6 i 4 7 .lilg 3 Wa8 32.!'ldl !'lg7 i 48.Wc7+ l!lh8 33 .lilf3? i ixe4 49.!'ld7

49 .. . . lilf8?? 50.lilf5 i i R I NDEN 0- 1

BLAN CAS: OLAFSSON NEGRAS : G E RUS E L

GAMB I T O DE DAMA

1. d4 lilf6 9.i d 3 dxc4 2.c4 e6 10.hc4 lild5 3.lilc 3 d 5 l l.ig3 i lilxc3 4.lilf3 ?le7 12.bxc3 Wa5 5 .?lg 5 0 - 0 1 3.0-0 b 5 ? i 6.!'lc l c 6 14.id 3i Wxa 2 ? 7.e3 h 6 1 5.!'l a l Wb2 8 . ih4 lilbd7 1 6.lild2 ? Wxc 3

1 7 .We2

1 7 .... lilc5 i 37.h5 l!id6 18.dxc5 !'ld8 38.l!lg2 l!ic7

· 1 9.ie4 i !'lxd2 39.l!lg3 ia6 20.We l !b7 40.!'lc 3 ib 5 ? i 2 1. !'la2 !'ld8 4 1.!'lc 5 ? i l!lb6 22.!'lxa7 !'l8d7 42.!'lxf5 c5 23.id6 ixd6 43.e4 i c4 i 24.cxd6 b4 44.ie2 ia6 2 5. h 4 f5 ? i 4 5.!'l e 5 ? !'l c 7 2 6.i f3 !'lc2 46.l!lf3 c3 27 .Wd l !'ld2 47.!'le6+ !'lc6 28.We l !'ld3 48.!'lxc6+ l!lxc6 2 9.Wxc 3 !'lxc3 4 9.i d l id3 30.!'l b l !'l a 3 i 50.ia4+ l!lc5 3 1.!'lxa 3 bxa3 5 1.l!le 3 c 2 32.!'la l !'lxd6 52.l!ld2 he4 33 .!'lx a 3 l!l f 7 5 3.!d7 l!ld 6 34.!'l b 3 !'ld7 54.ie8 l!le5 35.g4 l!le7? 5 5.ib5 l!lf4 36. gxf5 exf5 56.ie2 H5

R I N DEN 0- 1

B LAN CAS: T I MMAN N EG RAS : H E RMANN

A P E RTURA ES PAÑOLA

1.e4 e 5 7 .lilxe5 0-0 2.lilf3 lilc6 8.lild3? i fxe4 i 3.ib5 f5? i 9.lilxc5 d5 4.lilc3 lild4 10.d3 lilg4 5.ia4 lil f6 1 1.lilxe4 dxe4 6.0-0 ic5 12.lilxe4 Wh4

1 3.h 3

- 171 -

1 3 .... lilf3+? 2 6.ih 2 14.gxf3 Wxh 3 2 7.c4 i 1 5.ib3+? l!lh8 2 8.!'l c l 16.fxg4 ixg4 29.!'l g 2 1 7 .ie6 ixe6 30.!'l g4 18.lilg5 Wf5 3 1.!'le4 i 1 9.lilxe6 Wxe 6 3 2.!'le l 20. f3 i !'l f6 33.!'lxe4 2 1.!'lf2 i !'le8 34.We2 22.Wfl i !'lg6+ 35.l!i g 2 2 3.l!i h l Wf6 36.ie5 24.id2 Wxb2 3 7.ib2 25.H4 c 5

BLANCAS: KARPOV N E G RAS : H E RMANN

A P E RTURA ES PAÑOLA

!'le6 Wc3 Wd4 Wh4 Wh6 Wd2 !'lxe4 fü8 Wc l+ h 6 l!lh7 R I N DE N

1 -0

1. e4 2.lilf3 3.ib5 4.lilc3 5.!a4 6.exf5

e5 lilc6 f5 ? i lild4 lilf6 ic5

7.0-0 0-0 8.lilxe5i d5 9.lil f3 bf5

10 .lilxd4 ixd4 1 1.lile2 ig4 12.c3 We7 1 3.ib 5

D i agrama

1 3.... ix f2+i 2 8 .Wa6 1 4.!'lxf2 Wc5 2 9.c4 i 1 5.Wb3 i a 6 30. c 5 16. h 3 ih5 3 1.We2 1 7 .lilg3 axb5 32.l!i h 2 18.d4 Wd6 3 3.Wd2 1 9.if4 Wd7 34.!'le2 20.!xc7 i ig6 35.ie5 2 1.!e5 lile4 36.!'l f2 22 . !'lx f8+ !'lxf8 37.Wf4 23.!'le l lilxg3 38.Wh4 24.ixg 3 l!lh8 39.Wg5 25.Wb4 !'l f7? 40.We7 26.a4 i bxa4 4 1.c6 27 .Wxb7 i h 6

!e4? l!lh 7 !'lf6 !'lg6 Wb7 h5 Wb3 Wc4 Wa6 We6 8'.h6 Wg6 h4 R I N DE N

1-0

U.R. S.S.

TAL VENCEDOR EN TALLIN

CLAS. JUGADORES 1 2 3 4 5 (j 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 PUNTOS

19 TAL (URSS) o 1 o 11

29 ROMANISCHIN (URSS) o o 1 10

39 GIPSLIS (URSS) o 9,5

49 BRONSTEIN (URSS) o 9

59 GULKO (URSS) o o 9

69 UHLMANN (ALEMANIA OR,) o 9

79 KARNER (URSS) o o o .1 8

89 UNZICKER (ALEMANIA oc.) o 8

99 VADASZ (HUNGRIA) o 1 o 8

109 VELIMIROVIC (YUGOSLAVIA) o o o o 1 8

119 NEI (URSS) o o o o o 6,5

129 PRIBYL (CHECOSLOVAQUIA) o o o 6

139 POUTIAINEN (FINLANDIA) o o o o o 5,5

149 ORNSTEIN (SUECIA) o o o 5

159 POHLA (URSS) o o o o o o o .1 4

169 HEUER (URSS) o o o o o o o 3,5

BLAN CAS: UNZI C KE R BLANCAS: ROMANISHIN BLAN CAS: VEL I M I ROV I C N E G RAS : TAL NEGRAS : TAL N E G RAS : ROMAN I S CH I N

DE FENSA S I C I L I ANA DEFENSA NIMZOINDIA D E F ENSA FRANCESA

l . e4 c5 18. ixc4 Wxc4 l . d4 li\f6 12.Wd3 exd5 l. e4 e6 14 . hxg6 fxg6 2 . lil f3 d6 19 . i d4 tl f8 2.c4 e6 13.ixd5 d 6 2.d4 d5 1 5 . lil f3 0-0-0 3 . d4 cxd4 20 . tia4 Wc6 3.lilc3 ib4 14.0-0 ie6 3.lilc3 ie7 1 6 . !'ig l tldf8 4 . lilxd4 li\ f6 2 1. Wd3 lilg4 i 4 . g3 c5 15.ie4 h6 4. e5 b6 1 7 . tlg4 g5 5 . lil c3 a6 2 2. tlaa l lile5 5 . lilf3 lile4 16.lilf3 Wb4 ? 5.g4 ia6 18.lilg2 lil f5 6 . ie2 e 5 2 3.Wh 3 tlxfl+ i 6.Wd3 Wa5 17 .b3 f5 6. ixa6 lilxa6 1 9.@gl Wh 7 7 . lilb3 ie7 24.tlxfl Wc4 7 .Wxe4 ixc3+ 18.lilxd4 fxe4 7. f4 h 5 20. fxg5 ig 3 8 . 0-0 ie6 2 5 . tl d l tl f8 8.id2 ixd2+ 19.Wxe4 i h 3 8 . gxh5 ih4+ 2 1. i f4 Wh5 9. f4 Wc7 2 6.ig l tl f6 9 .lilxd2 lilc6 20.Wd5+ \!Jh8 9 . \!J fl lilé7 22.t!xg3 lilxg3

10.a4 lilbd 7 2 7 . tld4 Wc5 i 1 0.d5 lild4 21.lilb5 ixf l 10.We2 lilb8 23 . ixg3 tlxf3 1 1. il. e 3 0-0 28.tla4 tlfl ll.ig2 0-0 22.l!xfl l!f6 1 1.lild l lilbc6 24. tl e l tlxg3 12 . @h l exf4 2 9 . Wxe 6+ \!Jh8 1 2. c 3 Wd7 2 5. hxg3 Wh2+ 13 . tlxf4 lile5 30 . lile 2 W f 2 i 1 3.lile3 g6 R I NDEN 0- 1 14 . a 5 tiac8 3 1 .Wxe7 h6 15 . lild4 tl fe8 32 . Wxd6 Wxe 2 16 . tlf l lilc4 3 3.Wc5 lilg4 17 . lilxe6 fxe6 R I NDEN 0 - 1 BLANCAS: BRONSTEI N

NEGRAS : UHLMAN N

DEFENSA FRANCESA BLAN CAS: BRON STE I N 1. e4 e6 1 2 .Wd3 dxc3 N E G RAS : UNZI C KER 2. d4 d5 1 3. h4 0-0-0 D E F E N SA N I MZOI N D I A 3 . lilc3 ib4 14 . h 5 lilf5

l. d4 li\ f6 8 . ig3 lilxe4 4.e 5 4J e 7 1 5. h 6 tl g6

2.c4 e6 9 . Wf3 ixc3+ 5 . a 3 ixc3+ 1 6. h 7 tl h 8

2 3.e4 i tlf3 29 .lilxh6 i l!b8 6. bxc3 c5 1 7 . t! h3 d4 3.lilc3 ib4 10 . bxc3 exd5 24 .lilxd6 tlaf8 30.lilf5 Wc3 7 .Wg4 Wc7 18 . tlb l il.e8 4. ig5 h 6 1 1. 0 -0-0 Wa 5 2 5.lilf5 mh7 31.Wh4+ m98 8 .Wxg 7 l! g 8 19 . W f3 Wd8 5 . ih4 c5 12 . füd5 Wa 3+ 26 . Wd6 l!f7 32.Wh5 l!d8 9 . Wxh7 cxd4 20 . g4 lilh4 6. d5 b5 13.\!Jc2 Wxa2+ 7 . e4 g 5 14 . @ e l Wa l+

27 . We6 l!f8 33 .lile?+ RINDEN 10. lile2 lilbc6 2 1 . Wh l :!!xg4

TABLAS 1 / 2 - 1 / 2 2 8.We7 tlg8 1-0 l l. f4 id7 22 . lilg3' l'!xh 7

- 172 -

2 3 .li:le4 4Jxe 5 27 . l'lf3 Wg8 24 . fxe5 lic6 28 . .!ll.f4 4Jxf3 2 5 . i1l. d 3 g¡c7 2 9 . Wx h 5 l'lxf4 2 6 . I H2 lfü 5 30 .Wh6 4Jg5+

R I N D E N 0 - 1

BLAN CAS : TAL N E G RAS : V E L I M I RO V I C

A P E RT U RA I N GLESA

l . c4 c5 2 . 4Jf3 tüf6

3 . 4Jc3 e6 14 . l'lb l ia6 2 5 . exf3 l'ld8 3 1 . l'lb8+ l'lxb8 4 . g 3 a 6 1 5 . li:\d 4 l'lc8 2 6 .We2 l'lxb7 32 . Wx b8+ l!lh7 5 . d4 b 5 16 .tllxc6 d xc6 2 7 . l'lxb7 Wd6 3 3 . l!lg 2 Wd5 6 . i1l.g 2 i b 7 17 . Wc2 0 - 0 2 8 . We 3 h 6 34 . a6 e 5 7 . cx b 5 a x b5 18 . i1l. e 3 i1l.c5 29 . a 5 l'la8 3 5 . a 7 R I N D E N 8 . 4Jxb5 Wa 5+ 19 . ixc5 Wxc5 30 .Wb6 Wd 3 1- 0 9 . 4Jc3 cxd4 20 . if3 i1l.c4

10 .Wxd4 4Jc6 2 1 . a 4 lid5 11 . Wd l 4Je4 22 . l'lf- d l f5 12 . 0- 0 4Jxc3 23 . l'lb 7 l'lf7 13 . b xc3 ie7 2 4 . l'ld - b l ixf3

ARGENTINA

E s p e c i a l para AJE DRE Z 6 0 0 0 Por A L B ERT O PA G L I L LA MAR D E L P LATA ( Re p úbl i ca Arg e n t i na)

Ri cardo Po l e s c h i t i en e 2 1 año s , ama el aje drez y en su trabajo e s un e m " p l eado m u y d i l i g en t e . Por e s t a s razon e s l o s d i re c t i vos d e l Banco d e l O e s t e , s u s patrono s , l e s u fragaron l o s gas t o s para ju gar e l Torneo Ab i erto Int er ­nac ional d e Aje drez C i u dad d e Mar d e l P l at a . P e ro como lo s f i nanc i s t a s c ú i ­dan s u s invers i one s , e l g er en t e d e l Banco l e encomendó: " t ra í da e l t ro f e o o no v u e l va" .

S i t e n e mo s en c u enta qu e en e l p a s ado e s t e torn eo l o ganó dos v e c e s e l GMI a l e m á n Lot har S c hm i d y o tras do s e l arg ent ino M i g u e l Najdor f , re s u l t a qu e e l j e f e d e Pol e s c h i e s un hombre a l go ex i g e nt e o qu e no s ab e muc ho d e aje ­drez .

P e ro h e t e aqu í que Po l e s c h i e s un jov en p ulcro , qu e s i empre l l e ga a hora ­r i o y at i end e al p ú b l i co c on s u m e jor s onr i s a . Una s u g erenc i a d e s u j e f e e s toda una ord en para é l .

Gan ó e l p r i mer l u gar entre l o s 2 0 0 part i c i pant e s con oc ho p un t o s s o b r e n u e­ve pos i b l e s y d e, l an t e d e t r e s ma e s tro s c on E l o s u p e r i or a 2 40 0 y o t ro s c ua ­tro s up e r i ore s a 2 3 5 0 . Aunqu e f u e un torneo s u i zo , n o e s t á mal para u n mu­c hacho qu e nunca hab í a f i g urado en pru e b a s de i mpor t anc ia .

Lo s d iar i o s arg en t i no s l e r e port ean bajo t í t u l os como " Po l e s c h i , un nu e vo va lor d e l aje dr ez " , é l agra d e c e a s u Banco d e l O e s t e y e s t a p u b l i c i dad , c l ª ro , no s e fac t ura.

A m e d i o p unto d e Po l e s c h i f i na l i zaron e l mae s tro Ja i m e Emma ( 2 3 9 0 ) y l o s j u v e n i l e s M i g u e l B ernat y F e rnan d o Braga . B e rnat f u e s e g u n do por B u c h l oz . Conv i ene re cordar s u nombre para c uan do com i e n c e e l Mund i a l J u v e n i l d e A u s ­t r i a en ju l i o pró x i mo , p u e s s u E l o d e 2 41 0 lo conv i ert e en uno d e l o s c an ­d i da t o s al t í t u l o.

La mayor cont r i b u c i ó n d e l torn e o a la t e or í a d e a p e r t ura s e s l a part i da en tre el cam p e ó n j u v en i l de C h i l e , H ernán S a l azar y el mae s tro arg ent i no V i c =

tor Brond . F u e una Caro - Kann sobre e l mod e l o Browne - Lar s en ( 1 - 0 , San Ant o ­n i o , 1 9 7 2 ) . Bra nd hal l ó una jugada n u e va para ac e l e rar e l con t rag o l p e ne ­gro de la m i nor í a . P ero e l c h i l eno , qu e tamb i é n ju gará e l Mun d i al d e Au s -t r i a y r e s u l t ó o t ro e s p e c i a l i s t a en l a var iant e , s e qu e d ó con un p e ó n d e m á s d e mos tran do q u e e s b a s t an t e d i f í c i l e s t a l í n ea para l a s n e gra s . S ó l o q u e l u e go S a l a z ar come t i ó a l g una s i m pre c i s i on e s y l a part i da t e rm i n ó t a -b l a s . L o s 2 3 8 5 p u n t o s E l o d e Bra n d l o p u s i eron d e n u e vo en l a not i c i a c u a � d o p e r d i ó con u n d e s conoc i do . D e s p u é s d e hab er p e n sado dos hora s c ont ra d i e z m i n u t o s de su r i val en t oda la part i da , Bra nd s e r ind i ó en 1 9 mov i da s . H a b ía j 11 g a d o una var i an t e d e dob l e f i l o s i n r e c ord a r l a con e x a c t i t u d y s u r i va l l a e s t u d i a d e s d e hac e s e i s año s . E l ganador s e l l ama E d uard o B i ag i , t i e n e 2 0 año s

. y ju e ga e n s e g u n da ca t e g o r í a . " N unc a me e n t raban en e l A t a -

- 1 73 -

q u e Max L a n g e . E n t r a b a n en Do s C a b a l l o s o G amb i t o E s c o c é s p u r o ' ' . ( S o n r í e a l

p e n s a r e n l o s s e i s año s ) . " ¡ A l guna v e z s e m e t e n í a qu e d a r ¡ " . S e l e d i o a n ­

t e un ma e s t r o de l a t a l l a de B r a n d , n a d a m e n o s .

L o s o t r o s ma e s t r o s c o n a l t o E l o d e l t o rn e o , o b t uv i e r o n e l s i g u i e n t e p u n t a ­j e : S amu e l S c hwe b e r ( 24 4 5 ) y H é c t o r D e l a Ve g a ( 2 3 7 5 ) Z pu n to s ; V i c t o r B r a n d 6 , 5 ; A l do S e i d l e r ( 24 1 5 ) y H o r a c i o G a r c í a ( 2 3 5 0 ) 5 , 5 .

Ma r d e l P l a t a e s una c i ud a d d e p a s e o s q u e d i s t a 4 0 0 k i l óm e t ro s de B u e n o s A i r e s y e l t o rn e o que l l eva s u n o mb r e s e d i s p u t a a nu a l m e n t e , p o r s i s t ema s u i z o a n u e v e r o n d a s , e n el f e r i a d o d e S e mana S a n t a .

A c o n t i n u a c i ó n una s e l e c c i ó n de p a r t i d a s :

BLAN CAS : POLESCH I NEGRAS : WEXLER

APERTURA Z UK ERTORT

1 . 1Llf3 t;Jf6 37 . l'lg2 2 . g 3 g6 38 . ic3 3 . b4 i g 7 39 . i e l 4 . ib2 O - O 40 . we2 5 . ig2 d6 4 1 . if2 6 . 0-0 e5 42 . ig l 7 : d3 ti:lb-d 7 4 3 . Wf2 8 . c4 l'le8 44 . l'lg4 9 . 1Llb- d2 c6 45 . l'lxg6

10 . a4 a5 46 . Wg 2 1 1 . b5 c 5 4 7 . i f2 12 . ti:le l We7 48 . ih4 1 3 . 1Llc2 l'la7 49 . wh 3 14 . 1Lle3 b 6 50 . wg4 1 5 . 1Lld5 ti:lxd5 5 1 . ig 5 16 . cxd5 l'l b 7 52 . h4 1 7 .1Llc4 f5 5 3 . wxg5 18 . e4 f4 54 . wg4 19 . ih3 ih6 5 5 . h 5 20 . ic l l'lf8 5 6 . wxh5 2 1 . f3 wg7 5 7 . wh 6 2 2 . Wd2 g5 58 . wg6 2 3 .Wg2 @h8 59 .1Lld2 24 . ig4 ig7 60 . ti:lf l 2 5 . wf2 1Llf6 6 1 .1Llh2 26 . ixc8 l'lxc8 62 .1Llg4 2 7 . we2 l'lg8 63 .1Llh6 28 . Wh 3 if8 64 .1Llf5+ 2 9 . Wf5 l'lg6 65 . Wf6 30 . ib2 we8 66 . wf? 3 1 . gxf4 gxf4 67 . ILlg ? 32 . l'lg l l'lb- g7 68 . 1Lle8 33 . wf2 1Lld7 69 . 1Llf6+ 34 . l'lxg6 Wxg6 70 . we6 35 . Wxg6 l'lxg6 7 1 . ti:ld? 36 . l'lg l l'lh6

B LAN CAS: B E RNAT NEGRAS : MARCUS S I

DE FENSA S I C I L I ANA

1 . e4 2 . 1Llf3 3 . d4 4 .1Llxd4 5 . ti:lc3

c5 1Llc6 cxd4 ti:lf6 d6

6 .1Llb 3 7 . ie2 8 . 0- 0 9 . ie 3

10 . a4

ie7 id8 ic7 l'lh3 ib8 ic7 l'lh6 l'lg6 hxg6 wg? @f7 mf8 wf7 ti:lf8 1Llh 7 ti:lxg 5 id8+ if7 gxh 5+ Wf6 me? id8 ic7 id8 ic7 ib8 ic7 me8 md7 id8 ih4 ie7 md8 if8

Ri n den 1 -0

g6 ig7 0-0 a 5 ie6

Wc8 30 . Wc5 Wd7 1Llb4 3 1 . l'ld4 Wc8 ic4 32 . We ? We8 1Lld2 3 3 . Wxb? Wa8 Wxc4 34 . We ? We8 1Lle5 35 . Wc5 Wc8 Wc8 36 .We5 Wb8 ti:le-c6 37 . We 3 f4 1Llxd4 38 . Wd3 Wb6 ixd4 39 . mh l l'la 7 Wc5 4 0 . l'lxf4 l'lxf4 We5 4 1 .Wg 3+ l'lg7 ti:lxd5 42 . Wxf4 Wb 7 gxf5 4 3 . Wc4 l'lg6 e 6 44 . l'ld2 m g 7 Wf6 4 5 . Wd4+ mh6 fxe6 46 . l'lf2 Wd5

BLAN CAS : B I AG I N EG RAS : BRON D

ATAQU E MAX LANG E

1 . e4 2 . d4 3 .1Llf3 4 . i c4 5 . 0-0 6 . e5 7 . exf6 8 . l'lel+ 9 . 1Llg5

10 .1Llc3

e 5 exd4 ti:lc6 ti:lf6 ic5 d5 dxc4 ie6 Wd5 Wf5

1 1 . 1Llce4 1 2 . ti:lxf? 1 3 . ti:lg5+ 14 . g4 15 . l'lxe6 16 .Wf3 1 7 . l'le ? 18 . l'lxd7 1 9 .1Llxf3

ic8 mxf7 mg8 Wxf6 Wd8 Wd7 ti:le 5 1Llxf3+

R i nden 1 - 0

1 1 . f4 1 2 . We l 1 3 .1Lld4 14 . f5 15 . ixc4 16 . l'ld l 1 7 . b3 18 . h 3 1 9 . l'lf2 2 0 . ixd4 2 1 . l'lxd4 2 2 .Wd2 2 3 .1Lld5 24 . exd5 2 5 . l'ldf4 2 6 . l'le2 2 7 . dxe6 28 .Wxd6 2 9 .Wc?

l'la6 Las negras p i erden Wf7 - por t i empo 1 - 0 . B LANCAS : MARC US S I

NEGRAS : SCHW EBER

BLANCAS : SALAZAR N EG RAS : B RO N D

DE FENSA CARO- KANN

1 . e4 2 . d4 3 . exd5 4 . i d 3 5 . c3 6 . i f4 7 .Wb3 8 .1Lld2 9 . 1Llgf3

1 0 . 0-0 1 1 . 1Lle 5 1 2 .Wc2 1 3 .1Lldf3 14 .1Llxc6 1 5 . 1Lle5 16 . a 3 i 1 7 . h 3 18 . g4 19 .1Llxg6 2 0 . We2 2 1 . ixb5 2 2 . id 3 2 3 . ixd6 24 . f3 2 5 . l'lf2 2 6 . l'ld l 2 7 . l'ld2

c6 d5 cxd5 1Llc6 ti:lf6 ig4 Wc8 e6 ie7 ih5 0-0 b 5 a 6 Wxc6 Wb7 l'lfc8 a5 ig6 hxg6 a4 1Lle4 id6 ti:lxd6 l'lc6 l'lb6 l'lb8 Wc6

28 . h4 ti:lc4 2 9 . ixc4 dxc4 3 0 . We4 Wd6 3 1 . f4 l'lb5 32 . l'lde2 Wd8 33 . l'lh 2 Wd6 34 . g5 l'lf5 35 . l'le f2 wf8 36 . h5 gxh5 37 . l'lxh5 me ? 38 . l'lh 3 g6 39 . l'lhf3? l'lfb5 40 .Wc2 l'lxb2 4 1 .Wxa4 l'lxf2 4 2 . mxf2 l'lb2+ 4 3 .mg3 Wd5 44 .Wa?+ l'lb7 4 5 . Wc5+ Wxc5 46 . dxc5 l'la7 4 7 . l'le 3 l'lxa3 48 .mf3 l'la5 49 . we4 l'lxc5 50 . md4 l'lc8 5 1 . l'le 5 f6 52 . l'lc5 l'lxc5 5 3 .mxc5 e5 Tabl as 1 / 2 - 1 / 2

- 1 74 -

DEFENSA S I C I L I ANA

1 . e4 e6 2 . d4 c 5 3 . 1Llf3 cxd4 4 .1Llxd4 1Llc6 5 . 1Llb5 d6 6 . c4 a6 7 .1Llb5c3 1Llf6 8 .ie2 ie7 9 . 0- 0 0 -0

10 . if4 b6 1 1 . l'le l Wc7 1 2 . i f l l'ld8 1 3 . 1Lld2 id? 14 .l'lcl Wb7 1 5 . a 3 ti:le 5 1 6 . i g 3 ic6 1 7 . f4 ti:led 7 18 . We2 h6 1 9 .1Lld5 i f8 20 . 1Llb4 !Je? 2 1 . 1Llxc6 Wxc 6

2 2 . b4 a5 2 3 .ti:lb l axb4 24 . axb4 l'la4 2 5 . b5 Wc7 2 6 .1Llc3 l'la3 27 . e5 dxe 5 2 8 . fxe5 ti:le8 2 9 .1Lld5 ic5+ 30 . wh l exd5 3 1 . e6 1Lld6 32 . exf?+ mxf7 33 .We6+ Wf8 34 . We ?+ mg8 35 . ie5 1Llf7 36 . l hc? !he? 37 . l'lxe7 l'lc8 38 . l'lxd? l'la7 39 . cxd5 ti:le5 40 . l'ld8+ l'lxd8 4 1 . ixd8 Ri nden

1 - 0

COLOMBIA

TRlUNFO DE PANNO EN SANTA FE

D e uno s años p ara ac á la Amér i ca La ­t i na v i v e una i n t e n s a ac t i v i dad aje ­dre c í s t i c a , c uyo s frut o s ya comi e n ­zan a r e flejar s e en lo s fr í o s _ guar i s ­mo s d e l a s c omp e t enc i a s mas i va s a n i ­v e l i n t ernac i ona l : por c i t ar un e j e m ­plo , en l a s Ol imp iadas d e l año pas a ­do , en Haifa , Colomb i a o c upó e l d é ­c i mo lugar - a s olo me d io p un t o de l a Madre Patr ia - y e n Tr í p o l i , en l a " col} t ra - Ol imp iada" e l primer p u e s to c o ­rre s pond i ó a El Salvador .

E l primer p ue s to , en e s t e r e s ur g i r , lo d i o C uba con su t ra d i c i onal " Ca ­pablanca l n - Memor iam " , y sobre t o do con la var i an t e de real i zarlo t i p o " Congre s o " , p erm i t i e ndo a s í q u e un gran número de jugador e s de nue s t ra Am ér i ca , s in t í t ulo i n t e rnac i onal , y aún s i n " E LO " , · alt ernen en un n i v e l s up e r ior . S i s e p erm i t e la e x p r e s ión , é s t e tamb i én e s un t í p i co e j e mp lo d e " in t ernac ional i s mo prol e t ar i o " . . . .

P e ro ahora ya no e s sólo C ub a . E s t á t amb i én Venezuela con la labor a lar ­go plazo e n que e s t á emp e ñ ad a " Fund a ­a j e drez" , c o n u n e qu i po d e profe s o ­re s que encab ezan H erman P i ln i k y Ju ­l i o B o l boc h án . E s t á M é x i co , . c on s u

J UGADORES 1 2 3 4 5 6 c . C UA R T A S ( C O LOMB I A ) G I LD A R D O G A R C I A ( COLOMB I A ) J , A . G UT I E R R E Z ( CO LOMB I A ) J , M , M I NAYA ( C O LOMB I A ) BO R I S D E G R E I F F ( C O LOMB I A ) G U I L L E R MO G A R C I A ( C UB A ) J . S ZMETAN ( A R G E N T I NA ) o . C A S T R_O ( CO LOMB I A ) M . P , O S TOJ I C ( YU G O S LAV I A ) K . F R E Y ( M E X I CO ) o . P A N N O ( A R G E N T I N A ) L . A . S A N C H E Z ( C O LOMB I A ) J . J , H E R NA N D E Z ( C UBA ) J . S . R O D R I G U E Z ( CO LOMB I A ) J . G O N Z A L E Z ( C O LOMB I A ) A·. ZAPATA ( C O LOMB I A )

La_

ló g i ca imperó , aunque s ólo e n l o s p r i m ero s l ug are s . Tanto Panno c omo G u i l l ermo Garc í a mo s traron a lo lar ­g o d e l torneo s u c a l i dad d e grand e s

7

Por B O R I S DE G RE IFF

t orn e o anual en febrero y e l b r i l l an ­t e fut uro que s e i n s i núa e n Mar c e l S i sn i e ga . Y e s t án t amb i én e l E c uador c on el torn e o int erna c i onal " Ind io A tahualpa " - qu e · ya va p ara s u t er ­c era e d i c i ón - y Colomb i a con s u " San ­t a Fé de Bogot á " .

Por el momento no t enemos muy buena "pr e ns a " , pue s las publ i cac i on e s e s ­p e c ial i zadas t i po " I nformator" s u e ­len i gnorar o l í mp i camen t e t o do aque ­llo que no t enga lugar en la v i e ja Europa . P e ro los r e sultado s , poco a poco , s e irán abr i endo p a s o . . . .

Por e j e mplo , aqu í en Bogot á , s e r e a ­l i zó en l a prime ra q u i nc ena d e abr i l el I I Torn eo " San ta F é d e Bogot á " . S e d i eron c i ta 3 grand e s mae s tro s : O s ­ear Panno ( Arg ent ina) , P e drag O s t o ­j i c ( Yugo s lav i a ) y G u i llermo Garc í a ( Cuba ) . E s t uv i eron - ad e má s - lo s mae s ­t ro s i n t ernac i onal e s Jor g e Szme t an ( Arg ent ina ) , K e nne t h Fre y ( Mé x i co ) � l c ubano - con me d ia norma d e M . I . - J . J . H e rnánd ez , y un grupo d e c o l omb i a ­no s , jóvene s y v i ejos , con t í t u l o y s in é l . La t abla f i na l no s d i c e qué p a s ó :

o 9 10 11 12 13 14 15 16 PUNTOS o C LAS .

6 112 7 102 5 . 5 122/132 8 . 5 62/82 4 . 5 142

11 22 9 . 5 42 9 52 8 . 5 62/82 8 92

11 . 5 12 4 152 5 . 5 122/132 3 162

o 10 32 o 8 , 5 62/82

mae s tros , s i b i e n p e r d i e ndo s endas par t i das an t e los c o l omb i ano s . El vu ­gos l avo O s t oj i c no e s t uvo a l a alt u ­r a d e s us ant e c e d e n t e s . E n contra s t e

- 1 75 -

l o s M . I . Szmetan y C a s t ro b u s c a r o n con ah inco l a norma d e G . M . , e s p e ­c i a l m ent e e s q u i v a con O s e a r C a s t ro . En l a s ú l t i ma s t r e s rond a s ne c e s i t a ­b a 2 puntos . . . . y p e r d i ó l a s 3 p a r ­t i d a s i .

P a r a Col omb i a e l b a l anc e f u e s a t i s ­f a c tor io . Jor g e Gonzá l ez - y a conoc i ­do e n E s p a ñ a como v enc e dor d e l a s 2 4 hor a s - comp l e t ó e l t í t u l o d e M a e s t ro I nt e rn a c iona l y a d e m á s r a t i f i c ó e l a l t o E L O q u e po s e e: 2 . 4 5 0 . E l c amp e ón juv e n i l A l on s o Z a p a t a d e r ro t ó e nt r e ot ros a O s toj i c , Szm e t an y G u i l l e rmo G a r c í a , tot a l izando 8 , 5 p unt o s , me d i o

BLAN CAS : G I L DA RDO GARC I A 4 7 . l'ld6 l'lcc7 N E G RAS OSCAR PAN N O 48 . e 5 h5

49. l'lg2 ie7 1 . e4 c 5 24 . id 2 h 6 50. l'lb6 id8 2 . 4.lf3 e6 2 5 . 1Lle 3 1Llg5 51. l'lb8 l'ld7 3 . d4 cxd4 2 6 . h 4 1Llh 7 4 . 4lxd4 a6 2 7 . ic4 lilf6 5 . lilc 3 Wc7 28. lilf5 lt>h7 6 . ie2 b5 2 9. g 4 i c8 7 . 0- 0 i b 7 30. lllh l ie6

meno s d e la norma de M . I . No t a b l e t a m b i én l a a c t ua c i ón de M i na y a y f i rm e s d e s t el l o s d e c a l i d a d - d ent ro d e s u i r r e g u l a r i da d - e n e l ju e go d e G i l d a r ­do G a r c í a ( a c t u a l c amp e ó n d e Co l om ­b i a ) , quien venc i ó i mp e c a b l e m ent e a O s e a r P a nno . En c uanto a C ua r t a s , G u ­t i é r r ez y D e G r e i f f a c u s a r on l a f a ­t i g a d el prolon g a do c amp e on a t o nac i g n a l , d i s put a do i nm e d i a t a ment e ant e s d e e s t e torneo, y S án c h e z y Rod r í g u e z s u prolong a do a l e jam i ento d e l t a b l e ­ro .

Ve amos como juegan l o s jó v e ne s c o l om ­b i anos :

5 2 . e6 fxe6 5 3 . fxe6 l'ldl+ 54 . l'lg l l'ld2 5 5 . l'lb7 ic7 56. l'lxg7+Ri nden

1- 0

8 . H3 4lc6 3 1. We2 ixf5 BLAN CAS : ALONSO ZAPATA 9 . lilxc6 dxc6 32 . g x f5 l'led8 N E G RAS JORGE GONZAL EZ

1 0 . We2 id6 33 . l'lg l lilh 5 1 1 . g 3 e 5 34 . ie 3 We7 1 2 . a4 lile? 35. l'lg4 l'lac8

l . e4 e 6 14 .Wb l b5 2 . d4 d 5 15. g4 Wb6

1 3 . ie 3 0 - 0 36. cxb4 a x b4 3 .1Lld2 lilf6 16 . b4 0-0-0 1 4 . ig2 tl\g6 37. b3 l'ld7 1 5 . f3 l'lfe8 38 . a 5 l'la7

4. e 5 li\fd7 1 7 . ie 3 lllb8 5 . f4 c 5 18.lilhg5 l'ldf8

1 6 . Wf2 li\f8 39. a 6 l'ld8 6 . c 3 li'lc6 19 . f5 h6 17 . l'lfe l tl\e6 40. Wf2 l'lc8 7 .lildf3 b6 20 . fxg6 fxg6 18 . i h 3 b 4 4 1 . l'lgg l Wf6 8 . i d 3 g6 2 1 . 1Llxe6 l'lxf3 19 . lilb 1 c 5 42 . l'la d l li\f4 9.tl\h 3 cxd4 2 2 . lt>xf3 lilcxe5+ 2 0 .lild2 H8 4 3 .Wg3 ie7 2 1 . 1Llc4 a 5 44 . i x f4 exf4 2 2 . c 3 ia6 45 . Wx f4 Wxh4+

1 0 . cxd4 i b4+ 2 3. dxe5 lilxe 5+ 11 . 111f2 i b 7 24. llle 2 Wxe6 1 2 . a 3 ie7 2 5.l!ld2 li\f3+

BLAN CAS : ALONSO ZAPATA N E G RAS P E D RAG OSTOJ I C

2 3 . H l i b 7 46 . Wxh4 ixh4 1 3 . id 2 a 6 Ri nden 0- 1 1 . e4 c_5 2 5 .li\a6 id 2 .lilf3 e6 2 6 .lilc5 ie8 3 . d4 c xd4 27 .tl\xe6 lilc 6 4 .lilxd4 lilf6 2 8 .lilc7 a3 5.tl\c3 d6 29.1Llb5 ib2 6 . ie 2 i e 7 30 . ic 5 i g 6 7. ie3 0 - 0 3 1 . i g4 l'lb8 8 . 0- 0 lilc6 32 . lilxa 3 h 5 9 . f4 a 6 33 . ie6+ lllh 7

10. We l Wc7 34 .lilb5 if6 11. Wg 3 id7 3 5 . i d 5 li\e5 12 . l'la d l b 5 3 6 . i d 6 l'le8 13. e5 tl\e8 3 7 . c 5 ilg5 14. exd6 li'lxd6 38 . h 3 ile 3 15 . f5 lile8 39 . w h 2 h4 16.Wxc7 li\xc7 40 . tl\cl H4 17 .tiJdxb5 lilx b5 4 1. \!lh l l'lc8 1 8 .tiJxb5 4le 5 42 . lile6 ig3 1 9 .tiJc7 i'lac8 4 3 . ile4 \lih6 20 . fxe 6 fxe6 44 . ixg6 1!lx g6 21. l'lxf8 .lilxf8 45 . lild4 l'ie8 2 2 . ib6 a 5 46 . cile2 H2 2 3 . c4 a4 47 .lilf4 Ri n d e n 24.b3 .lil b4 1 - 0

- 1 76 -

BRASIL

E l C l u b d e Aj e d rez G u a n a b a ra p romovió l a cuarta edición del Memo ria l Francis co Vi­e i ra Agarez ( Fe b re ro - 1 g 7 7 ) , l a c u a l co n t ó co n u n a n ómin a de 40 j u gadores . La p r u e b a f u e a 6 ro n d a s por e l Sis tema S uiz o y s e dil ucidaron l o s empates p o r e l Sistema B u ­ch o l z . Re s u l tado fin a l : 1 ° Da rcy G u s ta v o Lima ( 14 a ñ o s ) co n 5 , 5 1 625 p u n t o s ; 2º J . T . Man gin i 5 , 5 1475; 3 º J . B . C u rcio 4 , 5 1200 4º P a u l o Kl in ger 4 , 5 1 1 50 y 5 º A rn a l do Ma­j owka con 4 , 50800 p u n t o s .

l . d4 , �f6; 2 . c4 , c5 ; 3 . d 5 , g 6; 4 . �c3 , d6 5 . e4 , i g 7 ; 6 . i e 2 , e6; ( S i 6 . . . . 0 - 0; s e g ui­ría 7 . h4 con a t a q u e ) 7 . i g 5 , h 6 ; 8 . ie3 , exd5; 9 . exd5 , 0 - 0; 10 . h 3 , �a6 ; 11 . Wd2 ,wh7 1 2 . �f3 , �e8; 1 3 . 0 - 0 , �c7; 14 . a 4 ? i , ( me­j o r s e ría 14 . a 3 , s e g uido de �b l y b4 co n ­s e rvando l a inicia tiva ) 1 4 . . . . �b8; 1 5 . i d 3 a6; 1 6 . a 5 , b5; 1 7 . axb6 , �xb6; 18 . �a b l , a 5 ( A h o ra l a s n e g r a s toman e l con trol de l as o p e racion e s ) 1 9 . �a l ; �a 6 ; 20 . �b5 , �b4 i , 2 1 . �xa 5 , i d 7 ; 22 . �a 7 , ( E l ca ba l l o n o po dí­a ret rocede r a ca u s a de 22 . . . . �xd3; 23 .Wx d 3 �xb2 con ve n t aj a ) 22 . . . . i x b 5 ; 23 . cxb5 , �e 7 i ( S e ría un e r ro r cambia r el peón de d5 p o r e l de f7 ) 24 . �xe 7 , Wxe 7 ; 25 . Wxb4 ? i ( Al ­ternativas s e ría n : I . 25 . i c4 , We4 y I I . 25 . �e l , Wb 7 , p e ro in fe rio re s a l a de l texto ) 25 . . . . cxb4; 26 . ixb6 , �xd 5 ; 27 . �e l , Wb7; 28 . id4 , �f4; 29 . i f l , �e6 i ( Si 29 .�x h 3+

En l a ciu d a d de Vo l ta Re d o n d a l a C . B . X . rea l izó e l 4 ° Campeo n a t o B ra s il e ñ o J uve ­n i l , e l cua ñ , tras l a d e s ca l ificación de cuatro j u ga dores por e s t a r e xcedid o s en la edad , fué g a n a d o p o r e l Tri- Campeón de R í o de J a n e i ro J o s é So a re s Má s c u l o . E l re s u l tado fin a l f u é e l s ig uiente: ! º J o s é Soa re s Má s cu l o 3 p u n t o s ; A n ge l o S ta cchi­ne 2 , 5; 3 ° / 4 º Lidio De l gado y P a u l o Kl in ­ger 2; 5 º San dro T rin dade 0 , 5 p u n to s .

30 . gxh 3 , Wx f3; 3 1 . ig2 i ) 3 0 . ixg 7 , wxg7 ;

A con tin u ación u n a de l a s p a rtid a s de e s ­t e campeon a to:

3 1 . �d l , Wb 6; ( Al e vita r e l cambio d e l ca ­b a l l o l a s n e g r a s fuerzan l a victo ria ) 3 2 . �d2 , g5; 3 3 . ic4 , wf6; 34 . �d l ? ( C o n e s ta j u gada l a s b l a n ca s pie rd e n l a o p o r t u nidad de con s o l ida r su p o s ició n . Lo co r recto ha­b ría s ido 34 . �e l , p a ra s e g uir con �c2- e3 ) 34 . . . . h5; 35 . wfl , �f4; 36 . �d4 , Wb 7 ; 37 .�c6 d 5 ; 38 . g 3 ( P rácticame n te fo rza d o ) 38 . . . dxc4 39 . gxf4 , Wxb5; 40 . fxg5+ , wxg5 y l a s b l a n ­cas a bandon a ron p o c a s j ug a d a s de s p u é s .

BLAN CAS: ANGELO STACCH I N E N E G RAS : J O S E SOARES MAS C U L O

DEFENSA B E N O N I

El C l ub de Aj e d rez S a o P a u l o p romo v i ó l a seg u n da E dición del Torneo " Open " Roma n o - C h a r l ie r 19 7 7 , en l a cua l pa rti: cip a ro n ce rca de 102 j u gado­res e n Sis tema S uiz o a 7 Ro n ­d a s . La novedad d e e s t e tor­neo e s e l p u ntaj e d o n de l a victo ria cue n t a 3 p u n t o s y l a s tabl a s s o l a mente l . Ganó l a con tie n da e l MN a rgentino L uis Brons tein , q u e se e n c u e n t ra a h o ra radica do e n B ra s il , to­t a l iz ando 1 9 , 880 puntos y ga­n a n d o p o r e l Sonnenborg a l MN brasil e ñ o Anto nio Rocha , q ue total iz ó 1 9 , 840 p u n t o s . Fue 3 º A . Fran�a , co n 1 8 , 880; 4 º A . Pacini 18 , 860; 5 ° A . S e g a l con 1 6 , 9 90 y 6º A n g e l G utie rrez co n 1 6 , 980 p u n t o s .

A co ntin u ación p re s e n t amos u n a pa rtida come n t a d a p o r e l g a ­n a d o r:

BLAN CAS: L U I S B RONSTE I N N E G l\AS : ANGEL G U T I E R REZ

Comen t a rio s de J a s e SOARES MAS CULO

GAMB I T O D E DAMA ORTODOXO

l . d4 �f6 2 . c4 e 6 3 . �f3 d 5

4 . �c3 ie7 5 . i g 5

E l orden d e j u g a d a s d e l n e g ro es útil p a ra evit a r l a Va rian ­te d e l Camb i o con i d 3 y �ge2 dis pos itivo é s te muy e l á s tico para l a s b l a n c a s .

5 . . . . 0- 0 6 . e 3 �bd7 7 . �c l c6

Es u n a s o r p r e s a a g r a d a b l e e n ­con t ra r s e con u n a Ortodoxa e n e s t a é po ca de defe n s a s " I n ­dia s " . E s d a b l e co n s ta t a r q u e l a teo ría Ortodo xa h a progre­s a do poco des de l a é p oca Ca­p a b l anca , L a s k e r y Al e k hin e . E s q ue , en aj e d re z , n o exis te u ni teo ría p u ra y s í una teo­ría " a d- h oc" , o - l l amémo s l a a s í- u n a " te o ría de l a p rácti­ca " , l o c u a l s iempre es má s cómo do y re q u ie re men o r poder

- 1 77 -

de a b s t racció n . En cua l q uie r cas o , pie n s o q u e n o s e j u s ti­fica l a c a s i de s a p a r i ció n de e s ta l ín e a . E l l a o frece toda ­vía un fé rtil campo pa ra e l e s t u dio y , d e s d e l ueg o , l a p ráct i ca . Lj u boj e vic s o rp r e n ­d i ó a P o rtisch ( Mil án , 1 9 7 5 ) con e s t a v i ej a va ria n t e . . . .

8 . id 3 �e8 ? i

Lo n o rma l es 8 . . . . dxc4 .

9 . 0- 0 dxc 10 . ixc4 �d5 l l . if4 i ?

I de a d e l genial Al e kh ine . P o r compa ración co n l l .ltxe 7 , diga ­m o s q ue l a d e l texto n o a l ige ra el j ue g o de l a reta g u a rdia n e g ra .

1 1 . . . . �x f4

De l o con t ra rio 1 2 . i g 3 , co n ventaj a n e t a .

1 2 . exf4

Las negra s , par de a l fi l es y mej o r e s t ruct u ra ; l a s b l a n cas , má s e s p ac i o , buena p a rt i da pa­ra 1 os caba 1 1 os ( punto de apo­yo en e5 ) y pos i b i l i dades d i ­námi cas de r i vadas de un even­t u a l f5 , además de s emi -a b i e r ta l a col umna .

-

12 . . . . lilf6

Si 12 . . . . lilb6 ; 1 3 . id 3 i , me ­j o r q ue 1 3 . ib3 , c u r i o s amente la ú n i ca mo v i da men c i onada p o r E uwe en una monog ra fía s o b re el tema .

1 3 . 1'le l ib4 ? i 14 .lile5 lild5 15 . g 3 ixc 3 ?

Un i camente expl i ca b l e s i pen­samo s en té rmi nos de i n fe r i o ­ri dad d e e s pac i o y g a n a s d e s i mp l i fi ca r . Pero dan s u me ­j o r a l fi l i .

Muchos son l o s grandes j uga­dores q u e e s tá n h oy e n e l o l ­v i do , pero de todos e 1 1 os creo que n i n g uno padece mayo r des­g rac i a q u e e l campeón a l emán Tarras c h , ya que s i a l g u n a vez se l e rec uerda e s p a ra c r i t i ­carl e d u ramente y en general s i n ac i e rto .

Ahora b i e n la q u é se debe tal despre s t i g i o ?

A m i entende r , l a razón funda ­mental e s e l j u i c i o p a rc i a l í : s i ma que de s u o b r a h a n hecho l a s genera c i ones pos t e r i ores , ya q ue se h a n ensañ ado con é l a l a hora de c r i t i car s u s ex­cesos y e rrores ( i q u i én e s tá l i bre de e l l os i ) ; o l v i dándose por compl eto de s us a c i e rtos y gen i a l i dades ( q u e tamb i én l a s tuvo ) toda vía hoy e n v i ­gor y q u e en defi n i t i va no h i c i e ro n s i no preparar e l c a ­m i no a l h i pe rmode rn i smo .

Es peremo s que pronto se haga j u s t i c i a y ocupe n u e s tro pro­tagon i s ta en l a memo r i a d e to­dos , e l des tacado l ug a r q ue por s u notabl e a portac i ón a nues t ro j uego me rec e .

1 6 . bxc 3 id7 1 7 . i d 3 1'lf8 18 . h4 i

Peones en n e g ras y pos i b i l i ­dad de rupt u ra con h5 s i el negro de c i de n e u t ra l i z a r con g6 .

1 8 . . . . 1'lc8 1 9 . c4 lile 7 i

Mej o r q u e 1 9 . . . . lilf6 ; 2D . g4 i .

2 D . lYa4 i

B u s c a l a c rea c i ón de debi l i da ­d e s en e l a l a d e dama .

2 D . . . . 1'la8 2 1 . lYb4 b6 2 2 .ie4?

Erro r . De b i eron seg u i r con s u i dea o ri g i n a l : 2 2 . \Yd6 i , ie8 ; 2 3 . c 5 , lilf5 ( ún i ca ) 2 4 . ixf5 , e xf5 ; 2 5 . lilc4 i con cl a ras ven taj a s de pos i c i ón .

- - - - - - - - - - - -D- - - - - - - - - - - -

TARRASCH

BLANCAS : N I MZDV I TCH NEGRAS : TARRASC H

Esta pa rt i da e n frenta a dos j ugadores de e s c u e l a s d i s t i n ­tas q u e s i g uen dos p l anes i g ua l mente l óg i co s . Por una parte , N i mz o v i tch , s i g u i endo sus teo r í a s dom i n a e l cen tro a d i s ta nc i a , a bre l a d i agonal a l , h8 e i n c l u s o l l e ga a p l a n tea r mate en g 7. Por e l con : tra r i o , Tarra s c h , dom i n a e l centro a l e s t i l o c l á s i co , oc u ­pac i ón c o n peones detrás d e l os c u a l es emp l a z a S'\J S p i e z a s , a l cabo , e s te p l a n se mues tra má s rá p i do .

2 2 . . . . ie8 i 2 3 . 1'le d l 1'lc8?

Devue l ve aten c i ones . Con 2 3 . • .

f6 i ; 24 . lilf3 , i h 5 i e l s e g undo j ugador obte n í a buen cont ra­j uego .

24 .lYb l g6 2 5 .\llb2 f6 2 6 .lilf3 if7

27 . d5 i cxd5 2 8 . lYxf6

Las debi l i dades e n e5 y g5 s� rán de c i s i va s .

2 8 . . . . lilf5 2 9 .Wb2 lild6 i 3D . cxd 1'lxc l 3 1 . lYxc 1 lilxe4 32 . dxe \Ye7 3 3 . exf7+ \llxf7 34 . \llc6 lilf6 35 . a4 \llb 3

36 . 1'ld6 lYb l+ 37 . lllg2 \Yf5 38 .lYc4+ lllg 7 39 . \lld4 i lllh 6 4 D . lil g 5 lYc5 ? 4 1 . \llxc5 bxc5 42 . 1'lc6 Ri n den

1 -0

Come n ta r i o s de L U I S BRONST E I N

E s te mo v i mi ento i m p i de e l p l a n pre v i s to p o r l a s b l ancas a l j ugar 1 5 . ib5 , q u e cons i s t í a en 16 . ixc6 , ixc6 ; 1 7 . b4 d e ­b i l i tando e l cen tro , ya q u e a h o ra s e cont i n u a r í a con 1 7 . . . . ib5 ; 1 8 . bxc5 , lilxc5 ; 1 9 . 1'le l , lild3 que gana c a l i da d .

16 . ixc6 ixc6 1 7 .Wc2 lilxd2 18 .lilxd2 d4 i 1 g . exd4 ixh 2 + i

2D .lllx h 2 \llh4+ 2 1 . lllg l ixg2 2 2 . f3

S i 2 2 . lllxg2 , lYg4+ ; 2 3 . lllh l',1'ld5 gana .

2 2 . . . . 1'le8 i 24 . lllf2 ixfl 2 3 .lile4 lYh l+ 2 5 . d5

Por s up ue s to s i 2 5 . 1'lxf l ,lYh 2+ gana .

25 . . . . f5 2 6 . lYc 3 \Yg2+

2 7 . llle3 1'lxe4+ i 2 8 . fxe4 f4+

1 . d4 2 .lilf3 3 . c4 4 . e3 5 . id 3 6 . D-0 7 . b 3

d 5 c 5 e 6 lilf6 lilc6 id6 0-0

8 . ib2 b 6 9 .lilbd2 ib7

10 . 1'lc l lYe 7 1 1 . cxd5 exd5 1 2 .lilh4 g 6 1 3 .lilhf3

Cumpl i da su mi s i ón , d i agonal a l ib2 e l v ue l ve a casa ;

Un peq ueño erro r , mej o r era 28 . • . . \llg6+ q u e daba mate e n

a b r í r l a tres . Cabal l o

1 3 . . . . 1'lad8 14 . dxc5 bxc5 1 5 . ib 5 lile4

- 1 78 -

2 9 . lllxf4 1'lf�+ 3D . llle5 \Yh 2+

3 1 . llle6 1'le8+ 32 . llld 7 ib 5++

ESDRAS CASTI LLO GOMEZ

LA CARA OCULTA DE CAISSA

P o r RE N E MAY E R

H a c e t an s o l o u n s i g l o , s e c o n s i d e r a b a e l Aj e d r e z c o m o u n a r a m a d e l a s a r ­t e s m i l i t a r e s y no s e c o n c e b í a q u e u n a p a r t i d a p u d i e r a s e r t r a n qu i l a , o s e a , a b u r r i d a . . . . D e h e c h o , c a s i n un c a l o e r a , y a q u e l o s c o n t r i n c an t e s , r e p l e ­t o s d e f o g o s a e n e r g í a r o m á n t i c a , s a c r i f i c a b an t o d o s u m a t e r i a l b é l i c o p a r a " s a c a r a l r e y c o n t r a r i o d e s u s c a s i l l a s . . . . "

E l j u e g o s e ha i d o p r o f e s i o n a l i z an d o y l a e xp e r i e n c i a ha i d o mo s t r a n d o q u e e l p l a n t e am i e n t o d e u n a p a r t i d a s e p a r e c e c a d a v e z m á s a un " d i s c u r s o " e l a ­b o r a d o e n e l q u e l a t é c n i c a , a s í c o m o u n a r a z o n a b l e d o s i s d e p r u d e n c i a , p r e v a l e c e n s o b r e l a i mp e t u o s a y d e s bo r d a n t e f o g o s i d a d de a n t a ñ o .

E s p u é s , h o y d í a , r a r í s i m o e n c o n t r a r en c o mp e t i c i o n e s o f i c i a l e s y a n i v e l d e ma e s t ro , a p r o f e s i o n a l e s q u e s e a b a l a n c e n s i n n i n g ún t i p o d e r e p a r o s s o ­b r e c o n t r i n c an t e s q u e r e s u l t a n , a f i n d e c u e n t a , s e r c o mp añ e r o s d e " t r a b a ­j o y d e t r e b e j o " .

A l g un o s j u g a d o r e s t a n s o l o , c o m o l o s r u s o s D a v i d B r o n s t e i n y , s o b r e t o d o , M i k h a i l T a h l , s e p e rm i t e n e l l u j o d e " e n s an g r e n t a r " e l t ab l e r o . L o s d e má s , q u e r e p r e s e n t an l a g r an m a yo r í a , l u c h a n p o r e l s a l a r i o m í n i m o d e l A j e d r e c c i s t a , q u e e s e l m e d i o p un t o . E n l a d é c a d a d e l 6 0 , l a " t a b l í f e r a " e s c u e l a y u g o s l a v a c o n s t i t uy ó un e j e mp l o p r á c t i c o d e l o q u e d e b í a d e s e r e l r i e s g o c a l c u l a do e n e l c am p o i n c i p i e n t e d e l j u g a d o r p r o f e s i o n a l . C i e r t o s m a e s t r o s s e h i c i e r o n c é l e b r e s ( y l o s i g u e n s i e n d o aún . . . ) p o r un a l t r u i s m o i l i m i ­t a d o q u e c o n s i s t e en r e p a r t i r m e d i o s p un t o s c o n una p r o f u s i ó n i n u s i t a d a . . .

S i n emb a r g o , s e e n c u e n t r a n d i s i d e n t e s c o n t e s t a t a r i o s . L o s M I K n e z e v i c y Vu ­k i c d e mu e s t r an , en e s t a v i va p a r t i d a j u g a d a en e l t o rn e o d e B am j o k en 1 9 7 5 , q u e e s a ú n p o s i b l e s e r y u g o s l avo y a l a v e z r o m á n t i c o , p r a c t i c a n d o u n a p o ­l í t i c a " t á c t i c o - i z q u i e r d i s t a " d e

L U C HA S I N CUART E L

BLAN CAS : V U K I C N E G RAS : KN E Z E V I C

BAMJ OK 1 9 7 5

DE FENSA HOLANDESA

l .tiJf3 f5 2 . g3 t;Jf6 3 . ig2 g6 4 . 0- 0 i g 7

5 . d4 0-d 6 . c4 d6 7 . tDc3

Cuando iniciá bamos e s t a s ec­ción, hace t re s me s e s , l a ti­t u l a bamos " L a ca ra ocu l ta de Cais s a " . Y e s q ue, en e l com­pl e j o y p ro fundo mundo de l a s ca s il l a s , e xis te u n a dime n s ió n esoté rica q ue l a g e n t e a j e n a a l Aj e d rez n o e s tá e n can di-

cio n e s de ca pta r . L o s p ro fa ­n o s s e ima gin an q ue u n a par­tida e s a l g o muy s e rio donde impe ran e l s il en cio y l a gra­ve d a d . Nada e s má s fa l s o . Los q ue 1 1 e vamos años " movien d o ma d e ra " s a bemos q ue l a s piezas mantien e n e n t re e l l a s un diá­l og o a g re s ivo, " e n el o s cu ro ámbito en q u e s e o dian dos co ­l ores " . S u s t é rmin o s adq uie­re n a vece s u n tono tan b r u ­t a l , q ue h emos tenido q ue s o ­mete rl o s p re viame n t e a ce n s u ­ra, a n t e s d e tran s cribirl o s :

He a q uí, p u é s , e l res ume n de l d ue l o ve rba l que h emos e s cu­chado d u ra n t e el tra n s c u r s o de esta pa rtida . Pa ra l a gente

- 1 79 -

"más s e ria " , hemos a ñ a dido, en tre paréntesis, l o s come n t a : rio s técnico s d e l p ro pio V u ­k i c .

7 . . . . tiJc6

El Cab a l l o p ro voca d o r : I n fa n ­te d 4 , a g rédeme s i eres, como prete n d e s , l a van g u a rdia cen ­t ra l d e l ej é rcito b l a n co . ( P ró posito s cal l a dos : o c u pa­rás " d 5 " , p e ro me dej a rá s " e 5 ")

8 . d5

i Ace pto inme dia tame n t e e l re­to i E l ige e n t re b8, a 5 y e 5 .

8 . . . . tLie5

El s a l to a l a ca s i l l a " e 5 " me pa rece exce l e n te para s e g u i r provocan do . No puedo man char mi nombre retrocedí en do a " b8 � n i q u i e ro desvi a r l a l ucha a l fl a n co s a l tando a " a5 " . ( 8 . . . . ti:la5 ; 9 . Wd 3 , c5 ; 10 . b3 , a6 ; 1 1 . ib2 , �b8 ; 1 2 . 1Dd2+ )

9 . ti:le5

Los dos p r i me ro s c a í dos en e l combate s o n Cabal l os . E s u n caso ra ro en l a s con t i endas donde s ue l e perecer pri me ro l a i n fantería . ( 9 . Wb3 , ti:led 7 ; 10 . ie3 , ti:lc5 ; 1 1 . Wc2 , a 5 ; 1 2 . �a d l , id? ) .

9 . . . . de5 1 0 . e4 i

Peón e5 , b l oqueador de d i ago­nal , n o l og rarás i n fi l t ra rte en " e4 " . Y t ú , f5 , s i me to­cas , b i e n sabes que t u s d o s compañero s e 7 y e 5 s e parece­rán má s a dos estacas p l anta­das y a i s l adas q u e a un par de i n fantes s a nos y e n é rg i co� .

10 . . . . f4 ? i

i Ade l ante i Todo s e a para l a , apert u ra de col umn a s i . ( 1 0 • . . . e6 i ? ; 1 1 . de6 , c6 i ; ' 1 2 . ef5 , g f5 ; 1 3 . �e l+ ) .

1 1 . b3 g 5

Hemos re c i b i do partes de q ue e s t a í s atacando en el centro . Pues b i en , nosotros nos ocu­pa remos de este fl a n co .

1 2 . ia 3

S i emp re m e han g u s tado e l cam­po , l os g ra n des e s pac i o s y l as l a rgas d i agonal es para res p i ­rar mej o r .

1 2 . . . . h5

i Compa ñeros nóma das de fi an­chetto , aquí me teneís ilQué es esto de permanecer s i emp re en l a ret a g u a rd i a ? ( 1 2 • . • . g4? ; 1 3 . �e l , h 5 ; 14 . gf4 : , ef4 ; 1 5 . e 5 , 1Dd7 ; 1 6 . e6 , ic3 ; 1 7 . e d 7 , id? ; 1 8 . Wc2 i ± , ia l : ; 1 9 . Wg6 , ig7 ; 2 0 . �e 7 : , We7 : ; 2 1 . ie7 : ± ) .

13 . �e l h4

Cama radas e 7 , e5 , f4 , g5 , h4 . Nos c reen peones de Dama Nos l l aman " marea n e g ra " : " An t i - fianchetto " esta vez , i S omos el a l ma de l Aj edrez i

14 . g f4 i

O cede í s e l f l a n eo ( . . . g f4 : ) O cede í s e l centro ( . . . e f4 : )

14 • • . • e f4? i

Abandonamos el cent ro . Pero , c Ui dado , n ue s t ro s des i g n i os son muy " n e gros " . N u e s t ro l ema : i no h ay l ey i Nuestra meta : i v uestro rey i ( 14 . . . . g f4? ; 1 5 . if3 A l!lh l , �g l:t ) .

1 5 . e 5 ti:lg4

Perdone , g5 , l e es toy obstru­yendo e l cami no . S ó l o s e rá u n momento .

16 . e6

i Somos l a s u perfa l ange b l anca a2 - e6 i . i g 7 , os abandonamos u n ID en c3 , y des pués , pa ra el po s t re , una de l a s dos to rres i C l a ro que nosotro s nos enca rgamo s del ti:lg4 , de g5 y de v u e s t ro Rey des poj ado .

16 . . . . f3 i

E s tos presentes g r i egos n o nos g us t a

'n . l Po r q ué no me captu­

ra i s y a b r í s as í l a col umna " f" ? .

1 7 . i h 3 1Dh6

i Pa s e Vd . , i n fa n te g5 i . ( 1 7 • • . . ti:lf2 : ? ; 18 . l!lf2:,tc 3 : ; 1 9 . �g l+- ) ( 1 7 . . . • �f4 ; 18 .

. �e4+- ) .

18 .ti:le4

ig7 , me habeís re chazado a mí . lQuere í s capturar en a l , q u i -

, ? z a s . •

18 . . . . g4

i Atrá s , bufón i .

19 . ifl t;Jf5

Os a poyo por detrá s , i n fa n ­tes . No tema í s , s o i s tres con­t ra dos .

2 0 . Wd2

l Dej a ránme col a r en g 5 p a ra c as t i gar a estos i ns o l entes i n fantes ? .

2 0 . . . . ih6

- 180 -

Por a q u í no s e pa s a , s e ñora , i c i rc u l e i .

2 1 .Wd3

(Wc2 i !:::,. id3 )

2 1 . . . . We8

Estamos a l go agob i ados en e l centro , fuerza es reconocer -l o . Ya es t i empo de q ue vaya a apoya r a mi s s úb d i tos en e l frente .

2 2 . ib 2

La g r a n d i agonal e s sen s i b l e , l n o l es parece ? .

2 2 . . . . Wh5 2 3 .Wc2

i Pa s e Vd . a d 3 , ifl i . ( 2 3 . ie5 i ? ) .

2 3 . . . . if4 i

L l evo ma l as i n ten c i ones , i pero son l o bastante c l aras i . I n ­fante h2 , d a ro s por advert i do .

24 . id 3 ih2 + ? i

En Kami kaze me han educado Y en Kami kaze muero i Todo sea por l a c a us a . ( 2 4 • • • • g 3 i ; 2 5 . h 3 , Wg6 ; 26 .

\J¡fl ) •

2 5 . 111h 2 g 3+

Empezabamos a tener frío , no mo vern os i .

2 6 . lllh 3 i

de

Es a l go d�sagrada b l e nadar en ' tre l a ma rea negra , pero es

nece s a r i o ahora . S i me refu­g i o otra vez en mi s apa rtamen tos , estos i n fa n tes negros s o� capaces de acabar con mi v i ­da . Ademá s , re cuerdo haber v i s to , e n a l gún tratado de Aj edrez , q ue l os peones del co ntrari o pueden , en c i ertos ataq ues v i rul entos , co n s t i t u i r l a mej o r defe n s a de n ue s t ra p recari a y Rea l s a l u d i . ( 2 6 . l!lg l ? , Wg4-+ ) .

2 6 . . . . 1Dh6

Estos s a l tos múl t i p l es y va­ri ados por el fl anco de Rey habrán , por l o me nos , s e r v i do de a l go . Si el mate en " g4 " es i mpara b l e , me i mpon d rán l a Le­g i ón de Hono r .

27 .tilf6+ i

Comp a ñ e ro e c u e s t re, me temo que no ent rará Vd. aún en po­s e s ió n de tan co diciada re­compen s a. N u e s t ro bando posee también a l g u n o s cabal l os k a ­mika z e s q u e s a b e n c ump l ir con su d e b e r. ( 27 . fg3: ?, 11ig4; 28. �h2, h g 3: ; 29 . tilg 3 , Wh4; 30. wg l , Wg 3; 3 1. l!lh l, l'!f4-+ ) .

27. . . . l'!f6

Ve remos quién puede má s , n ue s ­t ro s in fil t ra d o s o l o s vue s ­t ro s .

28. i h 7+

i H e de a b rir e l c amino de " e4 " a mi Dama y Se ño ra i .

28. . . . lllf8

Se rá mej o r que me a l ej e del fuego de l a s te rrib l e s bate­rías bl a n c a s .

29.11ie4 i

Se ñ o r e s , h a s o n a d o l a h o ra de l a es pada . A pa rtir d e e s t e mome n to, h a b rá 1 u c h a s in c u a r­te l i y que g a n e el mej o r i . N ues t ro médico de campaña n o s in fo rma q u e el c o n t r a rio p a ­d e c e de " h emip l ejia a j e t re n ­s is " y n o l og ra a c tiva r s u fl a n co Dama; deben d e e s t a r p e rdido s . ( 2 9 , l'!e4 ? ? , l'!e6: i -+ ) .

29 . . . . g f2

i Mo rir ma tando i ¿ Ha b rá posi­bi 1 i d a d de metamo rfo s is en f 1 ? ( 2 9 . . . . li'if7 i ?; 30. H 6 , e f: ; 31. 11ih4: , 11ih7; 3 2 . 11ih 7 ,li'ig5+; 33. lllg3: , lüh 7: ; 34. lllf3: ±: ) .

30 . l'!e 3 i + -

i LA UN I CA D E FENSA i N u e s t ra vic t o ria se a p ro x i ma .

30. . . . 11ig5

P o r l o men o s h a b ré tenido el g u s to de a me n a z a r d o s ma t e s e fíme ro s e n u n a s o l a j ugada .

- - - - - - - - - -0- - - - - - - - - -

3 1 . l'!f3

Y yo, h a b ré t enido e l gran pl a c e r de a n u l a r d o s mates con una s e n ci 1 1 a c a p t u ra de i n fan ­te.

31. . . . Wg l

i Te n d re í s que pa s a r s o b re mi cadáve r i

32 . i f6 ef6 3 3 .11ih4

i Po b re s i n fa n te s i Han de s a p a ­recido p o r e x c e s o de va l en t í a i Acepta mos vue s t ra re signa ció n , i mo n a rc a tamba l e a n t e de f8 i . ( 3 3 . . . . 11ia l: ; 34. \llh6, we7; 35 . 11ig 7 , wd6; 36 . 11if8, llle5; 37 . Wf6+- ) .

Ul timo b a n do redactado p o r l a s bl a n c a s : La g ue r ra ha te rmi­nado .

¿ q uién s e rá ca paz de a firma r, de s p ués de e s t a pa rtida, qu e el Aj e d rez es u n a l uc h a s e ria, comp u e s t a de fríos c á l c u l o s ?.

ULTIMAS PUBLICACIONES

Enalish Open�na

a.caHer••

SPECWr.>10lf5SOPE."\llNGSse11c:.,.ffhtedbY R..G \� - -- - - - - - -

im zowitsc / Larsen Attack

Rayrnmd l<een<'

- 181 -

S!CILIAN DEFENCB 9

ROSSOLIMO V ARIATION 1 P-K4 P-QB4 2 N-KB3 N-Qll3

3 B-NS

LM. Pickett

El AATE []E LA camPDS�C�[]íl

N º 3 1 F . Sonnenfe l d

" I L DUE MOS S E " 1 9 5 7

Di recto en 2 ( 7 x6 ) N º 3 3

F . Sonnen fel d " SC HACH - E CH O " 1974

Mate de Ayuda en 2 ( 5 x5 ) a ) d i a g rama b ) li'lh3=l'ln e g ra

N º 35 J . V l a d i mi ro v

" D I E SCHWAL B E " 1 9 6 3

Di recto en 4 ( 3x4 )

Por F . SONN EN FE L D J UEZ I NT E RNAC I ONAL DE L A F I D E

N º 32 C. Ma n s fi e l d

"AJ EDREZ ES PAÑOL " 1949

D i recto en 2 ( 7x8 ) N º 34

G . B a kc s i 1 º / 2 ° P remi o

" P ROBLEM" 1965

Ma te de Ay uda en 2 ( 6 x5 ) a ) d i a g rama b) e4 d5

Nº 36 H . Lomme r

" N EW STATESMAN " 1967

Bl ancas j uegan y g a n a n ( 3x5 )

Sol uci ones en l a pág i n a 1 9 6

- 1 82 -

FlftltES IRTISTICUS En cat11a11c1an BON DAREN KO Y KUZN EZOV

Se l e c c i o n a d o s por L U I S E C E I ZABARRENA GABA

Son m u c h o s l o s ma e s tros q u e d e s d e l o s a n t i g u o s t i empos de Kl i ng y H o rw i tz s e h a n ded i ­cado a crear o bras en col a b o ­ra c i ó n . Apa rte de l os h e rma ­n o s V . y M . P l atov , C . y J . Beh t i n g , A . y K . S a r i c he v , L . y A . Kubbel , recorda remos e n ­t r e l o s má s c é l e b re s . e s t u d i o s mode r n o s l o s de V . Koro l kov -L . M i trofa n o v , K u z n e z o v - S a ­j a ro v , Georg i e v - Ruden ko , Ka ­l a ndadze - N e i d z e , G u rv i c h -Pogos i a nz , etc . , etc .

De 1 os a u t o r e s q u e h oy n o s o c u pa n , F . S . B o n d a r e n k o ( na c i d o en 1 9 05 ) ha c o 1 a borado ademá s , e n t re otro s , con Ka k o v i n , L i ­b u r k i n y Gorg i e v .

E n c ua n to a A . P . Kuznez o v ( na ­c i do e n 1 9 1 3 ) l o h a h e c h o con Saj a ro v y Kral i n .

" SCHAJMATNA I A RUSTA RE L I AN A " 1 9 6 7

GANAN ( 6+4 )

Las blancas han de es tar aten tas a la mor tal amenaz a : l . • : A6A+ ; 2 . Rl C , PST y mat e en tres .

1 . C 6 R 2 . P 7 T 3 . Rl C

C3A A6A+ C l D i

4 . Cx C P5T 5 . P8T= D i AxD 6 . C 7 C ( C6A )

Ahora no vale 6 . . . . AxC p or 7 . P 8D=D y el blanco gana .

6 . . . . P6T 7 . P8 D = C i y g a n a n

" S CHAJ MATY S S S R " 1 9 66

TABLAS

l . T4T + R6C

( 4+6 )

2 . T4T

También da t ablas 2 . T4 CR , P 7 C ; 3 . T4T-4D , R6A ; 4 . TxA , A 7 R ; S . T6A+ o bien 3 . . . . A7T ; 4 . TxP , AxT ; S . T2D , A6A+ ; 6 . R4 T , etc .

2 . . . . P 7 C 4 . T3T+ R7A 3 . T4TD- 4 C R A7R 5 . T3 C R AxT

PAT

" S CHAJ MATNA I A MOS KVA " 1 9 6 3

GANAN ( 9+8 )

1 . P 7 A A 7 C+ i 2 . RxA P 6A+ i 3 . R3T i

Naturalment e que si 3 . RxP ? , D l T+ ; 4 . R3R , D6A+ ¡ ; 5 . RxD , pat ¡

- 183 -

3 . . . . 4 . Al C i 5 . R2T 6 . RlT

D l A R D3T D l A 03T

7 . A2T 8 . R l C 9 . R l A i

D l A D3T

Err6neo sería 9 . C 6A? , R2 C ; l 0 . C 7 D , D l T ; 1 1 . R l A , D l T ; 1 2 . P8A=D+ , DxD ; 1 3 . CxD , RxC ; l 4 . Rl R , R2 C ; 1 5 . R l D , RxP ; l 6 . Rl A , R3A ; 1 7 . Rl C , R3 R ; l 8 . R2 T , R3D ; 1 9 . R3 T , R3A ; 2 0 . R4T , R3C y tablas .

9 . . . . D l A 1 0 . A l C i 0 3 T 1 1 . C 6 A R 2 C

1 2 . C 7 D i D l T 1 3 . Rl R i i

¡ Un tiempo imprescindib le ¡

1 3 . . . . 0 1 0 1 4 . P8A = D+ Dx D 1 5 . Cx D RxC 1 6 . Rl D R 2 C 1 7 . Rl A Rx P

1 8 . Rl C R3A 1 9 . R2T R3R 2 0 . R3T R3 D 2 1 . R4T R3A 2 2 . R5T y g a n a n

* * * * * *

" DROZA " 1 96 6

GANAN

¿ C omo eludir al mismo tiempo la amenaza de mat e y el ata­que a la Dama y a la T orre? Si l . D l C , ent onces l . . . . P 8T=D+ ; 2 . DxD , PxT+ ; 3 . R2 T , A6 C+ ; 4 . R l C , R3C ; S . PST+, R3A y ga-nan .

1 . T 5C+ i PxT 2 . D l C i

Importante sutilez a . S i 2 . D l T ?, A8C ; 3 . P4C+, PxP+ ; 4 . R2 C , PxP y las blancas han de con­formarse con t ablas .

2 • • • •

3 . Dx D 4 . R2T

P8T= D+ i P 5 C+ 5 . Rl C A6C+ 6 . RlA

A?A+ A6C

Ha de evi tarse el avance del peón CR b lan c o .

7 . D l C 8 . D2T

A7A A6C

9 . D lT i P3C 1 0 . D l C A7A

S i 10 . . . . AxP ; 1 1 . D l T , P 6 C ; ( s i 1 1 • . . . R4 C ; 1 2 . P 3 C ) 1 2 . D3T , R4C ; 1 3 . Rl C , e t c .

1 1 . D2T A6\. 1 2 . D l T P4C

Por segunda vez se ha repet i­do la "mani obra t r iangular " de la Dama b lanca que ob liga al avance del peón CD del bando negro .

1 3 . D l C A7A 1 4 . D2T A6C 1 5 . D l T P 5 C

¡ Tercera "mani obra lar" ¡

t r iangu-

1 6 . D l C A7A 1 7 . D2T A6C 1 8 . D l T i

¡ Cuar t a y def init iva "mani o­bra t r iangular" de la Dama ¡

1 8 . . . . R3T 1 9 . P 5 T R2T 2 0 . P 6T y g a ­

n a n * * * * * *

CURIOSIDADES LA IMPORTANCIA DE UN RESULTADO

Una par t ida vale s iempre un pun t o . Pero algunos punt os tienen una s ingular s ign i f i­cac ión ; llevan c ons igo un ca­rác ter es pec ial que les hace más o menos valios os . Unos ej emplos aclararan mej or lo que queremos dec i r :

En el fes t ival de Cheltenham de 1 9 5 3 el pr imero de la c las·i­ficac ión fue Donner c on d iez puntos y el segundo Kot tnauer con nueve y med io . Pero en la sexta ronda , el j ugador ho­landés pas ó muchos apuros fren te al b r i tánico Mackay . Des : pués de tener una pos ición pro bab lemen t e perd ida pocas j u: gadas antes , en la pos i c ión del d iagrama le corres pondía j ugar , y con cierto aire de triunfo t omó su Dama y movió :

63 • . . • D l A+ . Las blancas aban­donaron baj o la impres ión de que DxT ; AxD y P 8 C=D no ten ía soluc ión . Pero en realidad la pos ic ión es de tablas ya que se pudo s eguir 6 4 . R6A ¡ pues­to que luego de 64 • • • . DxT ; 65 . · -Ái<:D , · P 8 C=D ; 6 6 . A6A ma t e ¡ El negro tenía en t onces que haber aceptado las tab las con

Jaques en lA y 6A . . . Es te re­sult ado permi t i ó a Donner ga­nar el T orneo en s oli tar i o .

Veinte años después encont ra­mos un caso s imilar . Es tamos en la últ ima ronda del 4 1 º Cam peonato de la URS S . La par t í: da Tal-Averkin presen ta la po­s ic ión que mues tra el d iagra­ma .

P o r J U L I AN ALONSO

j ugadas p a r a ganar una par t i­da ; pero es suf ic ien t e un s o­lo error para perderla" .

A LA VEJEZ . . . . ¡ MINIATURAS i

Ya en 1 9 35 , el ps icó logo But­tenwieser demos t r ó en una c on­feren c ia que pronun c ió en la Univers idad de S t anford , que los maes tros de aj edrez pier­den poco de su hab i l idad al envej ecer .

Todo el. mundo c i t a a Blackbur­ne y Mieses como "viej os te­rribles " . Efec t ivament e lo fue ron . Y cons ervaron s iempre , en su j uego , una espec ie de in­genio fres c o , j uven i l , que les dio numerosos t r iun f os apenas

Tal , c on cara " desenvainadas las es padas "

de aburr ido , Pero no �on cas os úni c os . piensa que no va a t ener más remedio que aceptar las ta­blas . Pero su oponen t e , en aquel momen to alargó la mano para j ugar 69 . . • • T5A? ? . El excampeón del mundo no se hi­z o esperar ; j ugó 7 0 . C5D y el negro abandonó .

Con es te resultado Tal se man­tuvo ( 9 ° pues to) en la "pri­mera secc ión" del Campeonat o , despla zando a Ta imanov . Al año s iguien t e , pudo por es t e mo­t ivo, pasar d irec tamen te a la f inal . . . y ganar , empatado con Belj avsky , el pr imer premio .

UNA BUENA PARADOJA

En un art ículo del rus o Sue­t in , hemos leído es ta ' fras e : " N o bas tan 4 0 d e l a 11 mei ores

- 1 84 -

¿ S ab ían Vds . que , según algu­nos aut ores , De Kermur , s ire de Legal , tenía 8 5 años cuan­do apl icó por pr imera vez el ma te que le ha hecho famos o en la His toria del Aj edrez ? . Fue en una par t ida Legal- S t B r ie .

l . P 4 R 2 . C3AR 3 . A4A 4 . C3A

P4R P3D A5C ? P 3 C R ?

'5 J- g_ 5 . Cx P i AxD 6 . Ax P + R 2 R 7 . C 5 D mate i i

Que además es la ún ica que de. él s e conserva .

La s iguiente par t ida no puede menos de causar. admirac ión . Fue disputada en Nueva York en el año 1 9 4 2 , en tre Helms y Ten­ner .

l . P4 R P 4 R 2 . C3AR C3AD 7 . P 5 C P x P 3 . A4A A4A 8 . Ax P C3A 4 . P4CD A3C 9 . A3T i C x P R ? 5 . P4TD P3TD 1 0 . D2R CxPA 6 . P5T A2T 11 . CxP C5D

1 2 . Cx P D i i+ C x D 1 3 . C6A ma te .

Pero nos admira más t o davía al saber que su ganador tenía 7 0 años en la fecha en que se disputó .

PERO LOS JOVENES TIENEN QUE APRENDER

En el Campeonato Juvenil in­glés d is putado en Has t ings , en 1 9 5 1 , la par t ida ent re Phipps y Davis , tuvo el s iguiente de sarrollo : -

l . P 4 D 2 . P4AD 3 . P x P

C3AR P4R C 5 R

4 . P3TD P 3 D 5 . Px P Ax P

6 . P 3 C R ? ? CxPA i. i

Y el blanco abandonó por que tras 7 . RxC , AxP+ ganaría la Dama .

S in embargo , las mismas j uga­das se habían pro duc ido antes de una par t ida Warren-Selman , disputada por c o rres pondencia en 1 9 30 .

En otro Campeona to Juveni l , es ta vez j ugado en Buenos Aires en 1 9 7 4 , y cur iosamente con una apertura de Gamb i t o Buda­pes t c omo la anterior , los j ó­venes Gab riel S ianca y Pedro Parcet , j ugaron as í :

l . P4 D 2 . P4AD 3 . Px P 4 . C 3AR

C3AR P4R C5C C3AD

5 . A4A 6 . C D 2 D 7 . P3TD 8 . PxA ? ?

A5C+ D2R C 5 x P R C 6 D++

Pero s i cambiamos en la s ép­t ima j ugada del negro el es por C3 , la par t i da es igual que la disputada por Henriksen

y Pedersen , Bronshoj 1 9 3 7 .

Probablemente a los perdedo-res no les hab ía dado t iempo de leer la l i t eratura exis-tente s obre el tema .

EL MI SMO MATE EN MAS JUGADAS

El mate que se produce en la par t i da anter ior es muy f re­cuente . En el nº 24 de "Aj e­drez Canar i o " y baj o el t í tu­lo de CEGUERA AJEDRE C I ST I CA , vimos es te mismo mate en 6 y 7 j ugadas .

Pero puede encont rarse en más j ugadas . Veamos :

( Ko p p e - Ha i n , S i e g e n 1 94 1 )

l . P4 D 2 . P4AD 3 . Px P 4 . C 3AR 5 . C D 2 D

C3AR P 4 R C 5 R C 3A D C4A

6 . P 3 C R 7 . P3TD? 8 . P 4 C D ? 9 . Px C ?

P4TR D 2 R C xP R i C 6 D++

En la revis ta inglesa " Chess" ( j ulio de 1 9 5 6 ) se pub l ica una part ida j ugada por a quel en­tonces . . . por c o rrespondencia cuyo t r iunfador fue V . J . Oli­ver que apl i c ó un ma t e cas i idén t i c o a los anter iores , en diez j ugadas :

l . P 4 D 2 . P4AD 3 . P 3 C R 4 . Px P 5 . C3AR

C 3AR P 3 R P 4 R C 5 C C 3A D

6 . A4A 7 . C D 2 D 8 . P 3T D 9 . Cx C

1 0 . PxA ? ?

A 5 C+ D 2 R C Dx P C x C C 6 D++

Evidentemen t e , la c ienc i� aj e­drec is ta progresa . Cada po cos años se c ons igue alargar el mate en una j ugada más ( ? ) .

ES GLAVO DEL RELOJ

En o t ra ocasión contamos que S amis ch , cuando ya des de luego 72 años ,

aquí tenía

perdió to das las par t i das del torneo

- 1 85 -

de Büsum , 1 9 6 9 , por rebasar el tiempo de reflexi6n , y una de ellas con S o lo 1 8 j ugadas . . . . Pero en Praga 1 9 4 3 hab ía per­dido por exces o de med itac ión una par t ida en la decimo ter­cera j ugada ( ¡ ) .

CELADAS DE AYER EN JUEGO S DE HOY

Una de las pr imeras celadas que yo aprendí cuando empeza­ba a j ugar , fue aquel la de la Defensa O r t odoxa que s e pro­duce con l as s iguient es j uga­das :

l . P4 D 2 . P4AD 3 . C3AD

P 4 D P 3 R C3AR

4 . A5 C 5 . P x P 6 . C x P ?

C D2 D P x P

Y ahora el negro gana una pie­za de forma espectacular :

6 . . . . C x C i 7 . Ax D e t c .

A 5 C+

En agos to de 1 9 7 5 , en un t o r­neo j ugado en Checoslovaquia , el GM Suet in ganó una part i da en solo 8 j ugadas , al checo Travnicek . Fue as í :

1 . P4 R 2 . C3AR 3 . P3A

P4AD P 3 D C3AD

6 . CxC i Ax D 7 . A5C+ D 2 D

4 . P 4 D 5 . P 5 D

A 5 C ? C4R? ?

8 . Ax D+ Ri n d e n

MINIATURA , POLEMICA Y REPETI­C ION

La part ida Schus ter-Carls , Bre men 1 9 1 4 , es muy cono c i da , pe: ro tamb ién muy interesante :

l . P4R 2 . P4 D 3 . C3AD 4 . Cx P 5 . C 3C

P3AD P 4 D P x P C 3 A R P 4 T R

6 . A5CR 7 . Ax C ? 8 . A 5 R 9 . TxT

1 0 . P3AD

P 5 T P x C TxP i D4T+

1 0 . . . . DxA+ i y l a s abandonaro n .

bl a n c a s

E l maes tro Carlos Torre , es ­tudió es t a partida y of recíó

una refutación que cons is t ía en 1 0 . D2D y sí 1 0 • • . • DxA ; 1 1 . PxD , PxT ; 1 2 . 0-0-0 ¡ , con lo que el blanco t endría un ataque decis ivo . Es ta op inión del maes tro mej icano fue pu­blicada en var ías revis tas de aj edrez en los años S O . Pero como índica E . Gelenczeí des­pués de 1 0 . D2D , las negras deben seguir con 1 0 . . . • PxP+ ¡ ; 1 1 . R2R , DxD+ ; 1 2 . RxD , PxC (D) etc .

En mayo de 1 9S 8 , en la revis­ta inglesa " B r í t ísh Chess Ma­gazine" encontramos una par­tida con idéntico desarrollo a la de Schus ter-Carls , con la única referencia de haber s i­do j ugada antes de 1 9 S O por un aficionado y T orre . ¿ Era es te Torre el maes tro mej icano? .

UNA JOYA POSTAL

TORN EO I NTERCLUBS POSTAL - 1 95 4

BLAN CAS : C L U B A. BARCELONA N E G RAS P E Ñ A REY A R D I D

1 . P4 D 2 . P4AD 3 . C D3A 4 . P4R

C3AR P 3 C R A 2 C P 3 D

5 . P3AR 6 . A3 R 7 . P 5 D 8 . P 4 C R

0 - 0 P4R P4A

Una j ugada agres iva para opo­nerse al proyectado desarro. -llo negro C4T y P 4AR . La teo­ría , s in embargo , se inclina por 8 . A3D .

8 . . . . C l R 9 . A3 D

L a partida Ko tov-Naj dorf , Tor­neo Candidatos 1 9 S 3 , s iguió con 9 . P4TR , P4A; 1 0 . PRxP , PxP ; 1 1 . P S C , P S R ¡ y el negro anduvo mej o r .

9 . . . . P4A 1 0 . P4TR PxPC 1 1 . Px P C3AR?

Una perdida de t iempo que fa­c.ílíta el ataque blanco ,

1 2 . A2 R T2A i

Dej ando , con plena visión del j uego , la cas illa f8 para el CD . No es pos ible 1 2 . . . . D2D ; 1 3 . P S C , ese ; 1 4 . AxC , DxA ; l S . DxD , AxD ; 1 6 . C S C y gana .

1 3 . P 5 C R C l R 14 . D2 D P 3 T D 1 5 . P5TR C 2 D 1 6 . PxPC P x P 1 7 . C 3 A R C l A R

1 8 . 0 - 0 - 0 P 4 C D 1 9 . T4TR P x P 2 0 . T D l T T I C 2 1 . A l D T2 - 2C

Intrépida j ugada que complica el j uego . O t ra posib ilidad es 2 1 . . . . C2D y 2 2 . . . . RlA .

2 2 . D2T TxP 2 3 . TBT+ i

Despreciando la materialista cont inuación DxT , para inter­narse por los complej os y b r i­llantes caminos de la comb ina ción . Cada j ugada que se su­ceda a par t i r de es t e momento es de efect os espectaculares y sorprendentes .

2 3 . . . . R2A

S í 2 3 • . . . AxT ; 2 4 . DxA , R2A ; 2 S . CxP+ ¡ , PxC ; 2 6 . T 1A+ , R2 R ; 2 7 . AxP+ y gana .

24 . TlAR i

Una b r illantísima j ugada que o frece s imultáneamente el sa­cr íf ícío de la dama y de una t orre . Sí 24 . • . . TxD ; 2 S . CxP+ y ma te a la s iguiente . Sí 2 4 . . • . AxT ; 2 S . CxP+ , Rl C ; 2 6 .

- 1 86 -

TxC+ i , RxT ; 2 7 . DxA+ , R2R; 2 8 . D 7 T+ y gana .

Por o t ra parte s í 2 4 . . • . C 3A ; 2S . PxC i , TxD ; 2 6 . P � , etc .

24 . . . . R2 R 2 5 . Cx P i

La belleza y profundidad de la comb inación blanca s on ext ra­ordinar ias . Dese cuenta el le!: tor de que en es te momen t o s on tres las piezas blancas ame­nazadas , dama , t orre y caba­llo sin olvidar el propio mo­marca , en pos ición poco salu­dable .

2 5 . . . . PxC

Es ta captura e s for z ada , pues s í 2S • . . . AxC ; 2 6 . T 8xC y el negro quedaría en s ituación deses perada . Y sí 25 . • . . C 3A ; 2 6 . C6A+ , Rl R ; 2 7 . PxC ¡ , TxD ; 2 8 . PxA , TxT ; 2 9 . PxT=D , etc . O bien 2 7 • . . . DxP ; 2 8 . TxD ,

· TxD ; 2 9 . T6xC , AxT ; 30 . TxT , etc .

2 6 . TBxC i

Insis tiendo por tercera vez consecutiva en el s acrificio de la dama y de la torre . Ca­s o de 26 . . . . TxD ; 2 7 . AxP+ , R2D ; 2 8 . T l - 7A+ , D2R ; 2 9 . TxD , RlD ; 30 . T8xC++ . Y s í 2 6 . . . . AxT ; 2 7 . DxP+ , R2D ; 2 8 . D6R+ , R2A ; 2 9 . D6A++ .

2 6 . . . . D3C i

La j ugada precisa . Amenaza T8C+ , b r inda una cas illa de escape al - rey y def iende el P4D .

2 7 . A2AD TxA+ i

Ingenioso y b r i l lan te comple­mento del golpe anter i o r . La defensa negra va s o r teando los tremendos pel igros a que con­tinuamente es tá abocada . La repl ica blanca es f o r zada , pues de nada le s i rve 2 8 . RxT , D 7 C+ ; 29 . RlD , DxD ; 30 . T l - 7A+ , R1 R ¡ ; 3 1 . TxA , T 7 C ¡ y el negro ga- · na .

28 . DxT AxT 2 9 . C4T D D4T

30 . Ax P+ C 3 D 3 1 . D2AR i

Realmen te prodigios o . E l blan­co aún no ha agotado s us s o r ­prenden tes recurs o s . Ahora s i 3 1 . . . . DxC ; 32 . D7A+ , R l D ; 33 . DxA+ , R2A ; 3 4 . DxC+ , R 2 C ;

35 . T 7A+ , R l T ; 3 6 . T 7 T++ . Com­pruéb e s e , en camb io , qu� · e l b l anco n o p o d í a recuperar d i ­re c t amen t e l a p i e z a con 3 1 . AxC+ , RxA ; 3 2 . TxA ? , pues e s ­t e intento causaría s u derro­t a t r a s de 32 . . . . D8R+ ; 3 3 . D l D , DxD+ ; 3 4 . RxD , A5C+ , e t c .

3 1 . . . . A4A i

Uni c a para s alvar la graví s i­ma s i tuación .

3 2 . PxA OxC 3 3 . P x P C i

Amenazando o t r a vez la irrup­c i ó n mo r t a l D 7A+ .

3 3 . . . . R2 0 i

No e r a s u f i c ien t e 3 3 . . . . D l R ; 34 . D 7A+ , DxD ; 35 . TxD+ , R l R ; 3 6 . TxA+ , RxT ; 3 7 . AxC+ , e t c . O b ien en e s t a m i sma varian t e 34 . . . . R l D ; 3 5 . DxA , DxD ; 3 6 . TxD , C l R ; 3 7 . P 7 C , e t c .

34 . 06AR A 2 R i 3 5 . 06R+ R l O 36 . T8A+ i

El úl t imo inten t o , p ue s t o que no es p o s ib l e 3 6 . AxC ? , por AxP+ y ma t e a la s iguient e .

36 . . . . AxT 3 7 . AxC T8C+ i

cont inuo p u e s cual quiera o t r a p o s i b i l idad ent r añar ía gran­des r i e s go s . Por ej emp l o , s i 3 7 . . . . AxA ; 3 8 . DxA+ , R lA ; ) 9 . P 7 C , y aho r a e l negro e s t á f o r z ado a s alvar s e p o r T 8 C+ . S i 3 7 . . . . T 2 C ; 3 8 . D6A+ , A2R ; 3 9 . AxA+ , TxA ; 4 0 . P 6 D y t amb ién aho r a e l negro deb e buscar el emp a t e por 4 0 . . . . D 6 T+ , pues t o que 4 0 . D 2 D p ie r d e t ras 4 1 . P 7 C i

38 . RxT

Si e l b l anco no acep t a l a t o ­rre s u f r i r í a mat e inev i t ab le­men t e .

38 . . . . 08 0+ T a b l a s 1 / 2 - 1 / 2

Una j oya entre l a s j oyas p o s ­t a le s .

Come n t a r i o s d e V I L LATE Y MA R I MON

- - - - - - - - -0- - - - - - - - -

SOLUCIONES D E TEMAS PARA CAMB INAR

Nº 1

Capab l an c a - Zubariev , Mo s cú , 1 9 2 5 .

l . T l R+ ¡ , A4R ( S i l . . . . R l D ; 2 . D 8T+ . S i l . . . . R3D ; 2 . D 6 C+) 2 . P 6 D+ ¡ , R3R ; 3 . D 3 C+ , R4A ; 4 . D 3 D+ , R4 C ; 5 . D3R+ , R4A ( S i 5 . . . . R4T ; 6 . P 4 C+) 6 . D4R+ , R3R ; 7 . D4A+ , RxP ; 8 . T l D+ , R2 R ; 9 . TxD+ , RxT ; 1 0 . DxP y las negras abandonaron .

N º 2

Capab l an c a-Backer , Karlsbad , 1 9 2 9 .

l . C 3 - 5 C i (Dec i s ivo . La amena­za es 2 . CxC+ , seguido de A4R . S i l . . . . DxPD ; 2 . T4A ¡ . S i l . . . . DxPT ; 2 . CxC+ , PxC ; 3 . D5 T ¡ . S i l . . . . R l T ; 2 . TxP . S i l . . . • D l D ; 2 . CxC+ , DxC ; 3 . CxP T ) l . . . . C l R ; 2 . CxPT ¡ , P4AR ; 3 . C 7 T - 5 C ¡ ( T amb ién gana 3 . CxT ) y l a s n e g r a s abandonaron . S i 3 . . . . PxC ; 4 . A4A . Y s i 3 . . . D2D ; 4 . D5T , C 3A ; 5 . CxC+ , PxC ; 6 . D 6 C+ , R l T ; 7 . CxP , con ata­que arro lado r .

N º 3

Capab l an c a-Ma t theson , Kar l s ­F o r z ando l a s t a b l a s p o r j a que b a d , 1 9 2 9 .

- 1 8 7 -

l . P4A ¡ (Las negras no pueden imp e d i r l a p é r d id a de m� t e ­r i a l . S i l . . . . T l D ó l . CxA ; s i gue 2 . T 5 C ¡ , y s i l . . . P 3TD ; 2 . D4T ¡ ) l . . . . C4D-5 C ;

· 2 . D 3 C ¡ (Amena z a A6D) 2 . . . . . P4 R ; 3 . P 3TD ¡ , C 3 T ( S i 3 . . • .

PxA ; 4 . PxC , e t c . ) 4 . AxC ¡ , y l a s negras abandona ron , ya que después de 4 . . . . DxA ; 5 . P5A+ , R l T ; 6 . C 7 A+ , gana d e inme d i a t o .

N º 4

Capablanca- S t e in e r H . , Lo s An­g e l e s , 1 9 3 3 .

l . TxP ¡ ¡ , RxT ; 2 . T I A+ , C 4 A ; 3 . CxC ¡ , PxC ; 4 . TxP+ , R2 R ; 5 . D 7 A+ , R3D ; 6 . T6A+ , R4A ( S i 6 : . . . DxT ; 7 . DxD+ , R2 R ; 8 . D5A+ ¡ y g anan ) 7 . DxPC , D 3 C ; 8 . TxP+ ¡ ¡ , DxT ; 9 . D 4 C mat e .

Nº 5

Capablanca - L . B . Meye r , New York , 1 9 0 8 .

l . P 6D ¡ , CxPD ; 2 . DxC ¡ , y l a s n e g r a s aban d onaron .

Nº 6

Capablanca - Ge o r g e H . Wol ­b r e ch t , S an L u i s , 1 9 0 9 .

l . D5C ¡ ¡ , y l a s n e g r a s aban­donaron .

- - - - - - - - - - 0- - - - - - - - - -

ULTIMAS PUBLICACIONES

111ea-.....,... LelCJueurd'Échecs

h-Sctrartrlf Id De Schaakspeler

� 1 �cltScacdll

EJ""'*"'cista

SECCION

TEORICA Por F. Visier

DEFENSA FRANCESA

l . P 4 R 2 . P 4 D

4 . . . . C 2 R

P 3 R P 4 D

3 . C 3AD 4 . P 5 R

A 5 C

E l m o v i m i e n t o n e g r o m á s g e n e ra l i z a d o e s 4 . . . P 4 A D . N o o b s t a n t e , l a j u g a d a d e l t e x t o , j un ­t o c o n 4 . . . . P 3 C D y 4 . . . . D Z D , p a r e c e n e s ­t a r má s e n c o n s o n a n c i a c o n J_ a e s t r a t e g i a r e ­c o m e n d a d a p o r N i m z o w i t s c h ( s e g ún s e ñ a l a P a c h ­ma n ) .

En e s t e e s t ud i o t r a t a r emo s s o l am e n t e de 4 . . . C Z R .

L a s b l a n c a s d i s p o n e n a h o r a , d e a c u e r do c o n e l e s t a d o a c t u a l d e l a t e o r í a , d e t r e s c o n t i n u a c i o n e s p r i n c i p a l e s y d o s q u e l l a ma r e m o s s e = c u n d a r i a s . L a s p r i m e r a s s o n :

A . - 5 . A2D B . - 5 . C3A C . - P 3TD

An t e s d e p a s a r al e s t u d i o s e p a r a d o d e una d e e s t a s a l t e rn a t i v a s , v e amo s l a s d a s S . C Z R y S . D 4 C .

c a d a j u g a -

�, P 4 AD ; 6 . P 3 T D , Ax C + ; 7 . CxA , Px P ; 8 . Dx P , C D - 3 A ; 9 . D 4 C R , 0 - 0 ; c o n l i g e r a v e n t a j a n e g r a , R . B y r n e - Uh l m a n n , R e j k j a v i k , 1 9 6 8 .

S . D4 C , C 4 A ; ( E s p e r f e c t a m e n t e j u g a b l e S . . . . P 4 A D ) 6 . C 3 A , ( S i 6 . P 3 T D , P 4 T R ; 7 . D 4 A , Ax C + ; 8 . P x A , P 4 A , c o n p o s i c i ó n s a t i s fa c t o r i a p a r a e l n e g ro . Y s i 6 . A 3 D , P 4 T R ; 7 . D 4 A , D S T , c o n i g u a l d a d ) 6 . . . . C 3 A ; ( I n f e r i o r e s 6 . . . P 4 T R ; a c a u s a d e 7 . D 4 A , C 3 A ; 8 . P 4 T R , A 2 R ; 9 . A Z D , P 3 C D ; 1 0 . A 3 D , e s e ; 1 1 . Axe , PxA ; ) 2 . 0 - 0 - 0 , y l a s b l an c a s e s t á n m e j o r , P i e t z s c h - U h l mann , B a d L i b e n s t e i n , 1 9 6 2 ) 7 . A S C D ( E n l a p a r t i d a S z a b o - Ma t u l o v i c , B e l g r a do , 1 9 6 4 , s e j u g ó 7 . A 3 D , P 4 T R ; 8 . D 4 A , C D - 2 R ; 9 . P 3 T D , C 3 C ; 1 0 . D Z D , A 2 R , y l a p o s i c i ó n r e s u l t a n t e e s d e d i ­f í c i l v a l o r a c i ó n ) 7 . . . : . ·. _A Z D ; 8 . A S C , P 4 T R ; ( S i 8 . . . . C 3 - 2 R ; 9 . A 3 D i ) 9 . . Dx C , ( S i 9 . D 3 T ;· P 3 A ¡ ) 9 . . . . P x D ; 1 0 . Ax D , y l a s p o s i b i l i d a -d e s s o n e q u i l i b r a d a s , S p a s s k y - Ko r c hno i U R S S l 9 S 7 .

' '

5 . . . . C4A

I n t e r e s a n t e e s 5 . . . . P 3 C D ¡ ? . An t e t a l j u g a ­d a , l o m e j o r p a r a l a s b l an c a s p a r e c e s e r 6 . C S C , A x A + ; 7 . DxA , A 3 T ; 8 . D 3 A i , C i o c a l t e a -:­V i o c u l e s c u , Ruman i a , 1 9 6 9 . T a l v e z , l a s n e ­g r a s t e n g a n q u e j ug a r en e s t a v a r i an t e 7 . . . . P 3 T D ¡ ? , E n c amb i o n o e s p e l i g r o s o 6 . C D - Z R , AxA+ ; 7 . DxA , A 3 T ; 8 . P 4 A R , C 4 A ; 9 . 0 - 0 - 0 , P 4 A ; 1 0 . P 4 C R , C S T ; 1 1 . D 3 R , D Z R ; 1 2 . P S A , C 3A ; 1 3 . P 3 A , T l AD , K o r c hn o 1 . O b i e n 6 . C 3 A , D Z D ; 7 . C S C D ? i , A x A + ; 8 . D x A , P 3 T D ; � . P 4 T D ; 1 0 . C S C D , A 3 T ; 1 1 . P 4 T D , C D - 3 A , W e s t e ­r i n e n - K o r c h no i , P a l ma d e Ma l l o r c a , 1 9 6 8 .

6 . C 3A

C o n t r a 6 . P 3 T D , se r e c o m i e n d a 6 . . . . A Z R ; 7 . C 3 A , P 3 C D ¡ ? , y l a v e n t a j a b l a n c a e s m u y p e ­q u e ñ a , Ko r c h n o i . En c amb i o e s p e o r 7 . P 4 A D ? ¡ ; 8 . P x P , Ax P ; 9 . A 3 D , C S D ; 1 0 . 0 - 0 , C D - 3A ; 1 1 . T l R , P 3 T R ; 1 2 . C x C , Ax C ; 1 3 . D 4 C , y e l b l a n c o t i e n e v e n t a j a .-

6 . C3A 7 . C 2R AxA+

Si 7 . A 2 R ; 8 . P 3 A , A Z D ; 9 . C 4 A , P 3 T D ; l 0 . A 3 D , C S T ; 1 1 . Cx C , A x C ; 1 2 . P 3 C R , A Z R ; 1 3 . D 4 C , P 3 C R ; 1 4 . P 4 T R , y l a p o s i c i ó n b l a n c a e s p r e f e r i b l e , l l o n f i - P i e t z s c h , K e c s k e me t , 1 9 6 6 .

8 . DxA 9 . C 3 C !

P3A PxP

1 0 . CxC 1 1 . PxP

P xC

Y l a s b l an c a s t i e n e n c l a r a v e n t a j a , K o r c h n o i .

B . - 5 . C 3 A

- 1 88 -

5 . . . . P 3 C D 6 . A2 D C 4A

E n r e a l i d a d e s t amo s a n t e una v a r i a n t e d e l a l í n e a v i s t a a n t e r i o rm e n t e .

7 . A3D A3T 9 . C 2 R A 2 R 8 . !'xC PxA 1 0 . 0-0 C 2 D

S i 1 0 . . . . P 4 C R ; 1 1 . T l R , P 5 C ; 1 2 . C 4 A i , Px C ; 1 3 . DxP , y l a s b l an c a s t i e n e n b u e n a c o mp e n ­s a c i ó n p o r l a p i e z a . Ko r c hno i s eñ a l a c omo i n ­t e r e s an t e 1 1 . . . . P 5 A ¡ ? .

1 1 . P6 R 1 2 . T l R 1 3 . C 4A

PxP C lA D 3 D

1 4 . C S R 1 5 . P 4AD 1 6 . D S T +

A 3 A P x P

Y l a s b l an c a s t i en e n b u e n a s p e r s p e c t i v a s d e a t a q u e , A n t o s i n - I vk o v , Ma t c h U RS S - Y ug o s l a v i a , 1 9 6 4 .

C . - 5 . P3TD

S e t r a t a d e l a c o n t i n ua c i ó n m á s p r a c t i c a d a . G e n e r a l me n t e , l a s n e g r a s c amb i a n su a l f i l p o r e l c a b a l l o (Ax C ) , p e r o tamb i é n s e h a e n s a y a ­do l a r e t i r a d a A 4 T . V e amo s p o r s e p a r a d o a m ­b a s p o s i b i l i d a d e s :

A4T

AxC +

6 . P 4 CD

Lo m á s c o n s e c u e n t e . No o b s t an t e , e s a c o n s i ­d e r a r 6 . A 3 D , C 2 D ; 7 . C 3A ( S i 7 . D 4 C , P 4 A D ; 8 . � 4 C , P x P D , c o n v e n t a j a n e g r a , Smy s l o v - To ­l u s c h , U RS S , 1 9 3 9 ) 7 . . . . P 4 A D ; 8 . P 4 C D , P x P D ; 9 . C 5 C D , A 2 A ; 1 0 . D 2 R , c o n l i g e r a v e n t a j a b l an c a , At i a s e v - Ra g o z i n , c o r r e s p o n d e n c i a , 5 5 .

6 • • • • A3C 7 . C 4T !

D e s p u é s de 7 . C 3 A , P 4 T D ; 8 . T l C D , P x P ; 9 . Px P , C 2 D ; 1 0 . A3 D , P 3A R ; 1 1 . P x P , l a v e n t a j a b l a� ca e s muy l e v e .

7 . 8 . P3AD 9 . CxA

1 0 . P4TD

A 2 D RlA PTxC P 4AD

1 1 . P S C 1 2 . P 4 T R 1 3 . P ST

AlR C 2 D

Y l a v e n t a j a d e l b l a n c o e s ap r e c i ab l e . D i s ­p o n e . de un p l a n d i n á m i c o a b a s e d e A 3 D s e gu ! d o d e C 2 R . D o n n e r - P é r e z , Ho l a n d a - E s p a ñ a , 1 9 5 3 .

6 . PxA

S i a h o r a j u g a s e n l a s n e g r a s 6 . . . . P 4 AD ; s e e n t r a r í a e n u n a d e l a s v a r i an t e s p r i n c i p a l e s d e l " s i s t e ma W i nawe r " , que p o r s u e x t e n s i ó n m e r e c e r á un t r a t am i e n t o e s p e c i a l en uno d e nue s t r o s p r ó x i m o s t r a b a j o s . A s í , p u e s , p r e s ­c i n d i r e m o s h o y d e s u a n á l i s i s y n o s c e n t r a ­r emo s ún i c a m e n t e e n l a a l t e rn a t i va 6 . . . P 3 C D .

6 . . . . P 3CD

L a s n e g r a s p r ep a r a n e l c amb i o d e l o s a l f i l e s d e c a s i l l a s b l anc a s , l o q u e s u p o n d r í a una c i e r t a v e n t a j a , d a d o q u e t a l p i e z a r e s u l t a a v e c e s muy impo r t an t e p a r a l o s e s qu e m a s d e a t a q u e d e l b l a n c o ; a d e má s , s e c o r t a d e r a í z l a e v e n t u a l p e s a d i l l a d e l o q u e muc h a s v e c e s l l e g a a s e r un " a l f i l ma l o " .

A d e c i r v e r d a d , l a t e o r í a o fr e c e una s e r i e d e d a t o s q u e d i c e n muy p o c o e n f a v o r d e l s i s t e ­m a d e f e n s i v o . P o r e j e mp l o , K u r a j i c a c a l i f i c a e s t e p l an c o mo dudo s o , a r a í z d e s u t r i un f o s o b r e V a g a n i an , S k o p j e , 1 9 7 6 .

La v a r i an t e c r í t i c a s u r g e t r a s D4 C , p e r o c a b e n s eñ a l a r o t r a s q u e v e r em o s e n p r i m e r t é rm i n o . P 4 T R . 7 . A 5 C . 7 . C 3 A . 7 . C 3 T y

l a j u g a d a 7 . p o s i b i l i da d es S o n e s t a s : 7 . 7 . P 4 T D .

7 . P 4 T R , A 3 T ; 8 . AxA , ( E s i n fe r i o r 8 . A 3 D , AxA ; 9 . PxA , P 4 A ; 1 0 . P 5 T , P 3 T R ; l l . P4 C , C D - 3 A ; 1 2 . A 3 R , P 5 A ; 1 3 . P 4 A , C 4 T ; 1 4 . C 2 R , D 2 D ; l 5 . 0 - 0 , 0 - 0 - 0 ; c o n v e n t a j a n e g r a , Rak i c - I vk o v , Yu g o s l av i a , 1 9 5 9 ) 8 . . . . CxA ; 9 . P 5 T , P 3 T R ; 1 0 . D 4 C , T 1 C R ; 1 1 . ' C 2 R , D 2 D ; 1 2 . P 4 T , C 1 C ; 1 3 . T 3 T R , C 1 - 3A ; 1 4 . T 3 A , C 4 A ; 1 5 . D 3 T , C 4 T ; 1 6 . P 4 C , c o n me j o r j ue g o p a r a l a s b l an c a s , S u e ­t i n - G u r g e n i d z e , U R S S , 1 9 6 4 .

7 . A 5 C , D 2 D ; 8 . Ax C , DxA ; 9 . P 4 A R , y en e s t a p o s i c i ó n s ó l o s e p u e d e h a b l i r d e i gu a l d a d , T a l - N e i , U R S S , 1 9 5 5 .

7 . C 3A , A 3 T ; 8 . AxA , CxA ; 9 . P 4 T D , C 1 C D ; 1 0 . 0 - 0 , P 3 T R ; 1 1 . C l R , C l - 3A ; c o n e q u i l i b r i o , C i o c a l t e a - So o s , Ruman i a , 1 9 6 4 .

7 . C 3 T , C 3 C ¡ ; ( No 7 . . . . A 3 T ? ; 8 . AxA , C xA ; 9 . C 4 A , C 3 C ; 1 0 . C 5 T ¡ , c o n v e n t a j a ) 8 . C 4 A , Cx C ; 9 . Ax e , A 3 T ; 1 o . D4 e , T 1 e ; 1 1 . Ax A , C x A ; 1 2 . A 5 C , D 2 D , c o n i gu a l d a d , G l i g o r i c - Ma t u l o v i c ,

- 1 89 -

Z u r i c h , 1 9 6 1 .

7 . P 4 T D , A 3 T ; 8 . AxA , CxA ; 9 . C 2 R , D 2 D ; 1 0 . 0 - 0 , C 1 C D ; 1 1 . P S T , C 1 - 3 A ; c o n i gu a l d a d , K e ­r e s .

7 . D 4 C

i a s ne g r a s s e d e c i d e n g e n e r a l m e n t e p o r 7 . . . .

0 - 0 ; 7 . . . . C 4 A ó 7 . . . . C 3 C . R e s p e c t o a 7 . . . . R 1 A , ( s u g e r e n c i a d e Euwe ) c a r e c e mo s d e i n formac i ó n s u f i c i e n t e p a r a ha c e r un a n á l i ­s i s s e r i o .

_Ve amo s p o r s e p a ra do l a s v a r i a n t e s s e ña l a d a s .

7 • • . • o-o

8 . AS C D 2 D 9 . A3 D

O t r a p o s i b i l i d a d e s 9 . P 4 T R , C 4 A ; 1 0 . C 3 A , P 4 A D ; 1 1 . A 6 A , R 1 T ; 1 2 . e s e , PxA ; 1 3 . P x P A R , P 3 T R ( S i 1 3 . . . . D 1 D ; 1 4 . D S T , P 3 T R ; l S . Dx P A ¡ g a n a n d o ) 1 4 . D S T , P x P ; 1 5 . A 3 D , D 2 A ; 1 6 . 0 - 0 , D l D ; 1 7 . C x P + , c o n g r a n v e n t a j a d e l b l an c o , K l o vs i - N e i , 1 9 6 8 . En e s t a l í n e a l a s n e g r a s d e b e n m e j o r a r l a d e f e n s a , j ug a n d o 1 0 . . . A 3 T i .

9 . C 3 C

S i 9 . C 4 A ; 1 0 . A 6 A , R 1 T ; 1 1 . AxC , PCxA ; 1 2 . Ax PT i , P 4 A R (ó 1 2 . . . . P x P ; 1 3 . D S T , -R 2 C ; 1 4 . P 4 T R , s e g u i d o d e T 3 T , g an a n d o ) 1 3 . D S T , R 2 C ; 1 4 . P 4 T R , T 1 T ; 1 5 . T 3 T i , P S A ( S i 1 5 . . . . TxA ; 1 6 . T 3 C + , R l T ; 1 7 . D S C , g a n a n d o ) l 6 . D4 C + , RxA ; 1 7 . C 3 A , c o n a t aq u e g a n a do r .

1 0 . P 4 TR P 4 AR 1 1 . PxPa . p . P 4 R 1 2 . DxD CxD

1 3 . PxPC 1 4 . C 2 R

RxP

Y l a s b l a nc a s q u e d a r o n c o n n e t a v e n t a j a , T a i ­ma n o v - Ka t e t o v , L e n i n g r a do , 1 9 4 6 .

7 • . • • C 4 A

8 . A3D

C o n s i d e r a n d o c o m o v e n t a j o s o p a r a l a s b l a n c a s d e s d e l a p a r t i da M a t a no v i c - R . B y r n e , M a r d e l P l a t a , 1 9 6 1 . I n t e r e s an t e e s l a ·i d e a i n t r o du ­c i d a p o r K u r a j i c a e n s u p ar t i d a c o n V a g a n i a n , S k o p j e , 1 9 7 6 : 8 . A S C + ¡ ? , P 3 A ; 9 . A 3 D , P 4 T R ; 1 0 . D 3 T , D 2 D ; 1 1 . P 4 C R , c o n m e j o r e s p e r s p e c ­t i v a s p a r a e l b l an c o . S i en l u g a r de 1 0 . . . . D 2 D , l a s n e g r a s huq i e s e n j ug a d o 1 O . . . . P 4 AD , s e h ab r í a e n t r a d o en l a m i sma l í n e a e mp l e a d a p o r S my s l o v c o n t r a T s e s ko v s k i j , U RS S , 1 9 7 6 .

8 • • • •

9 . D 3 T 1 0 . C 3A 1 1 . 0-0

P4TR P 4 AD D2A C 3A

1 2 . P 4TD 1 3 . AxC 1 4 . D 3C

PxP PxA

Lo q u e a c a b am o s de v e r c o r r e s p o n d e a l a me n ­c i o n a d a p a r t i d a T s e s ko v s k i j - Sm y s l o v . Aun q u e f i n a l me n t e l a s n e g r a s s e impus i e ro n , c r e e mo s q u e e n e s t a p o s i c i ó n c o n c r e t a s o n l a s b l a n ­c a s q u i e n e s t i e n e n l a s m e j o r e s p o s i b i l i d a ­d e s .

7 • . . • C 3 C

8 . P 4 T R

L o m á s l ó g i c o . E n l a p a r t i d a F i s c h e r - I v ko v , S a n t i a g o , 1 9 5 9 , e l j u e g o n o r e s u l t ó n a d a e l � r o l u e g o d e 8 . A S C , D 2 D ; 9 . P 4 T R , P 3 T R ; 1 0 . A 2 D , P 4 T R ; 1 1 . D 3 A , D S T ; 1 2 . A 3 D , A 3 T ; 1 3 . P 4 C , P x P ; 1 4 . D x P C , AxA ; 1 5 . PxA , C 3 A ; 1 6 . D S C , C D - 2 R ; 1 7 . P S T , C 4 A ; 1 8 . C 2 R , C 3 - 2 R ; 1 9 . C 3 C , 0 - 0 - 0 ; 2 0 . D4 C , T D - 1 A .

8 • • • • P4TR

E n e s t e mom e n t o d i s p o n e e l -b l a n c o d e t r e s r e ­t i r a d a s n o r ma l e s : 9 . D 3 C , 9 . D 3 A y 9 . D 1 D . Ve ámo s l a s p o r s e p a r a d o .

9 . D 3 C

9 . • • • A3T 1 0 . AxA

O b i e n 1. 0 . C 2 R , D 1 A ( N o 1 0 . . . . C 3 A ? ; 1 1 . C 4A i ) 1 1 . C 4 A , C x C ; 1 2 . Ax e , R 1 A ; 1 3 . A3 D , y e l b l a n c o e s t á a l g o m e j o r , K e r e s - Ma t u l o v i c , Z u ­r i c h , 1 9 6 1 .

1 0 . . . . CxA 1 1 . C 2 R C l C

- 1 90 -

S i 1 1 . . . . R l A ; 1 2 . A S C , 0 2 0 ; 1 3 . P 4 T O , C l C ; 1 4 . 0 3 0 , C 3A ; 1 5 . P 3 A , R l C ; 1 6 . P 4 C , C Ox P R ; 1 7 . P x C , Cx P R ; 1 8 . 0 3 R , c o n v e n t a j a b l a n c a , Uus i - Ro z e n f e l d , U R S S , 1 9 5 9 . La s u g e r e n c i a de K e r e s 1 1 . . . . 0 2 0 ; ? ; 1 2 . P 4 T D , 0 - 0 - 0 , p a r e c e q u e s e r e f u t a me d i an t e 1 2 . A S C ¡ .

1 2 . A5 C D 2 D 1 3 . D 3A

A c o n s i d e r a r e s 1 3 . P 4 T D ; ? , y s i 1 3 . . . . C 3A ; 1 4 . D 3 A , s e g u i d o d e C 3 C y C x P .

1 3 . . . . 1 4 . C 3C

DST DxPA

1 5 . T lAD 1 6 . CxP

D 7 C

Y l a s b l a n c a s t i en e n v e n t a j a , B o g d a n o v i c - Ma · t u l o v i c , Y u g o s l a v i a , 1 9 5 7 .

9 . D3A

9 • • • • CxPT

S i n má s éx i t o q u e l a d e l t e x t o p u e d e c o n s i ­d e r a r s e 9 . . . . A 3 T ; 1 0 . A S C , D 2 D ; l l . AxA , CxA ; 1 2 . P 4 T D , P 4 A D ; ( S i 1 2 . . . . D 3 A ; 1 3 . C 2 R , D S A ; 1 4 . 0 - 0 , P 4 A D ; 1 5 . T R - l D , PxP ; 1 6 . P x P , DxPA ; 1 7 . T D - l A , D S R ; 1 8 . D 3 T D , c o n v e n t a j a d e c i ­s i v a d e l b l a n c o , I vk o v - R . B y r n e , O l imp i a d a d e L a H a b a n a , 1 9 6 6 ) 1 3 . C 2 R , T l AD ; 1 4 . D 3 D , C 1 C ; 1 5 . 0 - 0 , C 3 A ; y l a s b l an c a s e s t án a l g o m e j o r , Z a h a r o v - L e i n , U RS S , 1 9 6 9 . Y aún p u e d e n r e fo é z a r l a s b l an c a s s u j ue g o c o n 1 1 . C 2 R ; ? .

1 0 . D3 T C 4 A

S i 1 0 . . . . C 3 C ; 1 1 . A 3 D , D 2 D ; 1 2 . D 3 C , C 3A ; 1 3 . AxC , PxA ; 1 4 . D x P + , D 2 A ; 1 5 . D x D + , RxD ; 1 6 . P 4 C R , c o n v e n t a j a b l a n c a , P a rma - I vk o v , B l e d , 1 9 6 1 .

l l . P4 C C 2 R 1 2 . PxP

L a a l t e rn a t i v a p r i n c i p a l es 1 2 . A S C , A3T ( S i 1 2 . . . . D Z D ; 1 3 . C 2 R , A 3 T ; 1 4 . C 4 A , AxA ; 1 5 . RxA , D4 C + ; 1 6 . R 2 C , y m e j o r l a s b l an c a s , L u ­k i n - R i z k o v , U R S S , 1 9 7 1 ) 1 3 . AxA , C xA ; 1 4 . D 3 D , C 1 C D ; 1 5 . T x P , TxT ; 1 6 . PxT , R 2 0 ; 1 7 . P 4 A O , P x P ; 1 8 . OxP , c o n l i g e r a v e n t a j a b l an c a , Ma ­t u l o v i c - Ant o s i n , Y u g o s l av i a - UR S S , 1 9 6 4 .

1 2 . . . . 1 3 . AxA

A3T CxA 1 4 . D 4 C

S ó l o s e c o n s i gu e i g u a l d a d me d i a n t e 1 4 . A S C , 0 2 0 ; 1 5 . Ax e , DxA ; 1 6 . D 3 D , e 1 e ; 1 7 . D 3 e , e 2 D ; 1 8 . e 2 R , 0 - 0 - 0 ; 1 9 . R 2 D , T 2 T , P a rma - l v ko v , Y u g o s l av i a , 1 9 6 3 .

1 4 . . . . D 2 D 1 5 . DxPC o - o - o

Y las b l an c a s quedan con v e n t a j a , t r a s 1 6 . D 3 e ; , s e g u i do d e 0 3 0 . N o e s r e c o m e n d a b l e , e n c amb i o , 1 6 . e 2 R ? , e 4 A ; 1 7 . 0 6 A , D S T ; 1 8 . T 2 T , T D - 1 A ; 1 9 . R l D , e 1 C D ; 2 0 . P 6 T , C 2 0 ; 2 1 . D S e , P 3A , y l a s n e g r a s t i en e n c o mp e n s a c i ó n p o r e l ma t e r i a l d e m e no s .

9 . D l D

9 . . . . A3T

I n f e r i o r r e s u l t a 9 . . . . e x P T ; 1 O . P 3 e , e 3 e ; 1 1 . T x P , R 2 0 ; 1 2 . A 3.D , c o n v e n t a j a b l an c a .

1 0 . ASC D 2 D

S i 1 0 . . . . D 1 A ; 1 1 . AxA , e x A ( 1 1 . . . . OxA ¡ ? ) 1 2 . e 2 R , P 4 A D ; 1 3 . T 3 T ( 1 3 . e 3 e , P x P ; 1 4 . Px P , D 6 A + ; 1 5 . R 1 A , T 1 AD ; 1 6 . T 1 AD , T 5A ; 1 7 . A 3 R , e 1 e , c o n i gu a l d a d ) 1 3 . . . . e 1 e ; 1 4 . P 4 AD ; , c o n v e n t a j a b l an c a , Ko r c hno i .

S i 1 0 . . . . P 3 A ? ; 1 1 . P x P , P x P ; 1 2 . AxA , exA ; 1 3 . 0 3 0 , c o n s i t u a c i ó n c r í t i c a p a r a e l n e g r o .

S i 1 0 . . . . e 2 R ; 1 1 . AxA , exA ; 1 2 . e 2 R , e l e D ; 1 3 . e 4 A , P 3 C ; 1 4 . A 6 A , T 1 e ; 1 5 . P 4 e R , y e l b l an c o t i e n e v e n t a j a , Z u i d e m a - M a t a n o v i c , B e l ­g r a d o , 1 9 6 4 .

1 1 . AxA

No da n i n g ú n r e s u l t a do s a t i s fa c t o r i o 1 1 . A 2 R ? ¡ , d e b i do a 1 1 . . . . D 3 A ; s e g u i do d e C 2 D . E n c amb i o , s u f i c i e n t e p a ra o b t e n e r c l a r a v e n ­t a j a e s 1 1 . e 2 R ; .

1 1 . CxA 1 2 . C 2 R D 3A

S i 1 2 . D S T ; 1 3 . T 3 T , e 2 R ( 1 3 . . . . R 2 D ; 1 4 . e 3 e , T 2 T ; 1 5 . e x P , T 1 - 1 T ; 1 6 . P 4 e R , c o n v e n ­t a j a b l a n c a ) 1 4 . e 4 A , P 3 e ; 1 5 . D 2 D , R 2 D ; 1 6 . Axe , RxA ; 1 7 . T 3 A , T 0 - 1 R ; 1 8 . e 3 T , P 4 AD ; 1 9 . e s e , c o n c l a r a s up e r i o r i da d d e l a s b l a n c a s , I vk o v - R . B y r n e , O l i mp i a d a de V a r n a , 1 9 6 2 .

1 3 . P 4 AR

D e s p u é s de 1 3 . T 3 T ? , e 1 e ; 1 4 . T 3 D , e 2 D ; 1 5 . e 3 e , P 3A , s e p r o du c e una p o s i c i ó n c o mp l i c a ­da , p e r o d e me j o r e s p e r s p e c t i v a s p a r a e l n e ­g r o .

S i 1 3 . 0 - 0 , R 2 D ; 1 4 . P 4 A R , TD - 1 AR ; 1 5 . P S A , P x P ; 1 6 . D 3 D y e l b l an c o t i e n e u n a l i g e r a v e l] t a j a .

1 3 . C l C

F a vo ra b l e p a r a e l b l a n c o e s 1 3 . . . . e 2 R ; 1 4 . Ax e , RxA ; 1 5 . P S A , y 1 3 . . . . R 2 D ; 1 4 . D3 D , e 1 e ; 1 5 . P S A .

1 4 . 0-0 1 5 . D 3 D

C 2 D C l A 1 6 . PSA

Y l a s b l an c a s quedan c o n c l a r a v e n t a j a . P o r ­t i s c h - I vko v , Z a g r e b , 1 9 6 5 .

F I N

- 1 91 -

LOS MEJORES

DE TODOS

LOS TIEMYOS :

( Co n t i n u a c i ó n de l a r t í c u l o s ob r e LABOURDONNA I S )

P o r M . A . NEPOMUCENO

An te el é x i to o b te n i do por su d i s c í ­p u l o , De s chape l le s l an z ó e l ú l t imo de s a f í o en J un i o de 1 8 3 6 , dando peón en d o s s a l i d a s a c u a l q u i e r j ugador in g l é s por u n a apue s ta de 5 0 0 l i b r a s . E l r e t o fue tran smi t i do por s u ami g o S t Aman t , q u e por aque l lo s d í a s t e ­n í a que tr a s l ad a r s e a Londr e s . E l d e ­s a f í o n o t u v o r e s p ue s ta , y D e s ch a p e ­l le s s e r e t i r ó de f i n i t i vame n t e de l a j e d re z . P e r o an t e s de s e gu i r ade l an ­te vamo s a c o n o c e r un p o c o má s a l ami g o d e D e s chape l l e s :

P i e r r e Char l e s Fourn i e de S a i n t Ama n t n a c i ó e l 1 2 de S e p t i emb re de 1 8 0 0 e n e l c a s t i l l o de L a tour , c e r c a de Mon t ­fanqu i n , a uno s 1 2 0 km . a l s u r d e Burde o s . S u f ami l i a , que s e h a b í a d i s t i n g u i do d u r a n t e l a s c r u z a d a s , pe r ­d i ó toda s u f o r t un a e n l a épo c a de l t e r ro r . P i e r re c ome n z ó s u c a r r e r a CQ mo admi n i s t r a d o r e n P a r í s , y fue s e ­c r e t a r i o de l g o b e r n a d o r d e l a G ua y a ­n a f r an c e s a de s de 1 8 1 9 h a s t a 1 8 2 1 , f e cha en que r e g r e s a a P a r í s , de s p u é s d e p e r d e r e l emp l e o por p ub l i c a r u n a obra e n d e f en s a de l o s n e g ro s . En l a c i u dad- l u z comien z a , a l o s 2 1 año s , a f r e c u e n t a r L a Regé n c e , donde c o n o c e a Labourdonna i s y D e s c h a pe l l e s , de l que f ue di s c í p u l o . J ugó var i a s p a r ­t i d a s c o n t r a e l pr imero y B o n c o u r t , m i e n t r a s se ded i c ab a a l c ome r c i o de vino s de Burde o s , pro f e s i ó n e n l a que perman e c i ó h a s t a s u mue r t e . P or aque ­l l o s d í a s c o n o c e en L a Re g é n c e a l mae s t r o po l ac o - f r an c é s L i on e l K i e s e ­r i vs k i , ( 1 8 0 6 - 1 8 5 3 ) , q u e s e h ab í a a f i n c ado e n P a r í s e n 1 8 3 9 y pronto l l e g ar í a a s e r uno de los má s de s ta ­cado s j u gadore s f r a n c e s e s . S e s abe que j u garon tre s p a r t i d a s , ve n c i e ndo K i e s e r i vs k i . E n 1 8 4 5 , L i o n e l j ue g a en P ar í s c o n t r a Harwi t z , i n f l i g i é n d o l e u n a f u e r t e d e r r o t a . Vi s i t a Londre s y ve nce Horow i t z en un m a t c h p o r 7 - 4 .

D o s a ñ o s má s t a rde p e r d i ó un e n c u e n ­tro con B u c k l e ( 1 8 2 2 - 1 8 6 2 ) , - e l c é ­l e b r e h i s tor i a dor ing l é s a u t o r de l monume n t a l t r ab a j o " H i s to r i a de l a C i vi l i z a c i ón " , y é l mi smo u n o de l o s m á s f u e r t e s j u g a do re s b r i t án i c o s - p o r + 2 - 3 = 3 . S u j ue go e r a s umame n t e e s pe � t a c u l a r , c o n u n pro fundo con o c imi e n ­to de l a s apertura s . A me nudo l o s n e r v i o s l e j ug aban ma l a s pa s a da s , y pe r d í a con j ugadore s mucho má s f l o ­j o s que é l . T amb i é n f u e u n f u e r t e j � gador a l a c i e g � . En e l c é l eb r e t o r ­n e o de Londre s d e 1 8 5 1 pe r d i ó c o n An­de r s s e n en l a pr imera r o n d a . Vo l v i ó a P a r í s y a l o s do s a ñ o s t uvo q u e s e r i n t e rnado e n una c a s a de s a l u d , " E l Hote l d e D i e u " , donde f a l l e c i ó e l 1 8 de Mayo de 1 8 5 3 . L a s a u t o r i d ade s l a � z a ron una l l amada a l o s a j e d r e c i s ta s f r a n c e s e s p a r a que c o s t e a r an s u s e ­p e 1 i o , pero no f u e po s i b l e y s e l e e n t e r r ó en u n a s e p u l tura de p o b r e s . La f am a de K i e s e r i y s k i v i n o p o r s u f amo s a d e r r o t a f r e n t e a An de r s s e n e n u n a p a r t i d a ami s to s a , j u gada e n L o n ­dre s en 1 8 5 1 y q u e fue p ub l i c a d a e n toda s l a s an t o l og í a s de l j uego : La I nmo r t a l .

Vo l v i endo a S t . Aman t , é s te tuvo que vi a j a r a I n g l a t e r r a , c omo vimo s , por a s u n t o s de n e g o c i o s , y aprove c h a pa­ra derrotar a George Wa l ke r , F r a s e r , P o p e l y P e d i g a l . En una po s te r i o r v! s i t a e n 1 8 4 3 , b a t i ó a S taunton p o r + 3 - 2 = 1 , aunque e l ing l é s no t a r d ó e n toma r s e la r e v a n c h a e l mi smo año en P a r í s por + 1 1 - 6 = 4 . S e casó con un a m u j e r que ten í a fama de s e r muy do­m i n a n t e , que l e a c omp añaba d i a r i ame� te a La Regé n c e , m i e n t r a s S t . Ama n t j u gaba s u p a r t i d a . A de t e rm i n a d a h o r a e l l a s e l e va n t ab a y s e a c e r c a b a a l a ve n t a n a , donde c o l o c ab a u n t a p ó n d e c e r ve z a en e l a l f e i z a r . E s t a s e ñ a l e r a u n a o r d e n p a r a e l g e n t i l j u g a d o r ,

- 1 92 -

que en e s e mi smo i n s tante abandonaba l a p a r t i da , r e c o g í a s u p i t i l l er a y o l v i dándo s e de p a g a r s e p re c i p i t a b a h a c i a l a p u e r t a , c am i n o de s u c a s a , donde l le g aba c a s i s i n a l i e n t o , pue s de s ob e de c e r l a s ó r dene s de tan e n é r ­g i c a e s p o s a e r a expon e r s e a que d a r s e s i n c e n a , a p e r d e r l a s s o n r i s a s d e e l l a y l a s fe l i c i dade s domé s t i c a s .

D e s pu é s d e l ú l t imo match c o n S t a un ­ton , S t . Arnan t j ug ó p o c o a j e d r e z . T e ­n í a e l t í p i c o e g o d e u n g r a n mae s tr o , y s i no p o d í a s e r e l me j or no j ug a b a a n a d a . En s u l ug a r , s e de d i c ó a l a pub l i c a c i ó n de " La P a l amé de " , q ue h a ­b í a tomado b a j o su d i r e c c i ó n de s p ué s de l a mue r t e de Labourdonn a i s . Fue c a p i tán d e l a Guar d i a N a c i o n a l a l a c a = be z a de l a comp a ñ í a q u e p r o teg í a l a s T u l l e r í a s , y s e de s ta c ó p o r s u a r r o ­j o a l h a c e r f r e n t e a l p o p u l a c h o , q u e en l u g a r de de s tr u i r e l p a l a c i o apu� taba c o n t r a el g ob e r n a do r . T r a b a j ó como a dmi n i s trador y r e d a c t o r de l d i a r i o " Le temp s " y en 1 8 5 1 - 5 2 e j e r ­c e c omo C ó n s u l fran c é s e n C a l i f o r n i a . E s ta a u s en c i a de l v i e j o c o n t i n e n te le p r i v a de tomar p a r t e en e l g r an T o r n e o I n t e rn a c i o n a l de Londre s de 1 8 5 1 . De C a l i f o rn i a v i a j a a Arge l i a , pero s in que e l a j e d r e z vue l v a a t o ­mar p a r te e n s u v i d a . Mur i ó e l 2 d e O c tubre de 1 8 7 2 a c a u s a de l a s h e r i ­d a s s u f r i d a s en un a c c i d e n t e a l c a e r ­s e d e s u c a r r ua j e . C o n s u mue r t e t e r m i n a l a h egemon í a f r ance s a e n e l mun = do d e l a j e d re z , pue s nun c a F r an c i a vo l ve r á a p r oduc i r mae s t r o s d e l a t a ­l l a de P h i l i do r , D e s chape l l e s , L a ­bo rudonn a i s y e l m i smo S t . Arnan t . S u s l o g r o s e n e s t e c ampo l o s e s t ud i a r e ­mo s d e t e n i dame nte e n e l s i g u i e n t e c a ­p í t u l o .

En c u a n t o a L abourdonn a i s , n a da má s terminado s u match c o n M e Donne l l vo l v i ó a s u a c t i vi d ad e n L a Re g é n c e c omo p ro f e s i o na l , v i a j ando f r e c u e n ­teme n t e a Londre s , d o n d e s e l e admi ­ra c omo e l p r imer j ug ador de l mundo . Al l í contrae ma tr imo n i o c o n una s e ­ño r i t a l l amada Gordon , e n l a que e n ­cuentra una ve rdade ra c omp añe ra , que comp a r t e c o n él las mi s e r i a s que pro� to a c o s arán al g ra n j ugador f r a n c é s . A ú l t imo s de 1 8 3 9 comi e n z a a man i f e s ­tá r s e l e l o s p r i me r o s s í ntoma s d e l a e n f e rme d a d que l e l l e v a r í a a l a t um­ba . Temie ndo por s u s a l ud , sus ami ­g o s f r a n ce s e s s o l i c i ta n una pen s i ón a l Min i s tro Rudo l p h T i e r s , que ve i n ­t e y c i n c o a ñ o s d e s p ué s l l e g a r í a a s e r P r e s i de n te de F r a n c i a , o b te n i e n ­d o � n a a s i g n a c i ó n de 1 . 2 0 0 f r an c o s anua l e s q u e no l le g a a p e r c ib i r . Re­cuperado l e veme n t e de s u do l e n c i a , r e c i b e un c o n t r a t o de l Che s s D i van , de

L ondre s , p o r l a c a n t i d a d de do s g u i ­ne a s a l a s emana " que ape n a s f u e s u ­f i c i e nte p a r a man tene r l e v i vo " . L l e­g ó a Londr e s a c ompañado de s u mu j e r , muy fe l i z y c o n t e n t o ante l a s p e r s ­pe c t i v a s de e n c o n t r a r t r ab a j o , p e r o p a r a s u de s g r a c i a e s a a l e g r í a no du­ró muc ho , y a que a l o s po c o s d í a s en­fe rmó y " tuvo que ser l le v a d o a s u c a s a en u n peno s o e s t a do " , e s c r i b e s u ami g o George Wa l ke r . V i s i tado p o r s u mé d i c o , é s te l e d i a gn o s t i c ó u n a h e r ­n i a e s c r o t a l , a s í como h i drope s í a . V i e n do que no contaba c o n n i nguna c l a s e de me d i o s , un g rupo de ami g o s s e r e un i ó p a r a e s c o t a r d i n e r o y c o s ­te a r l e l o s g a s t o s de l a e n f e rme d a d , a s í c omo ayudar l e en lo má s a c uc i an ­te . " S e r e un i e r o n 1 0 0 l i b r a s i nme ­d i a tamente " , n o s d i c e G . Wa l k e r , " que a l i v i aron de a lg un a f o rma su p e n o s o e s t a do " . Otro s j ug a do r e s aprovecha -ron para e s c r i b i r a l o s re s i de n te s f r a n c e s e s e n l a i s l a d e Barbón y p e ­d i r l e s d i n e ro para i n t e n t a r reme d i a r a l de s c e n d i e n t e d e aque l B e r n a r d F . M . de L abourdonna i s , que tanto h ab í a h e c ho p o r e l l o s en u n p a s ado aún n o muy l e j ano . E l Gob i e rno l e s p r ome t i ó 3 . 0 0 0 fran c o s a c o n t a r a p a r t i r de l s i g u i e n te pe r i ódo . P o r de s gr a c i a , to­do s e s t o s o f r e c imi e n t o s l l eg a ron de­ma s i ado ta rde , pue s L a b o urdonna i s abandonó e s te mundo e l 1 3 d e D i c i em­bre de 1 8 4 0 . " E l d i a an t e r i o r " , e s ­c r i b e Wa l k e r , " h a b i a t o m a d o u n " c a b " c o n s u mu j e r , p o r Z a q u e s e n t i a g r a n a fe c t o , d i r i g i é n d o s e a S h o r e d i t c h C h u r c h , t e mp l o d o n d e 1 4 a ñ o s a n t e s h a b i a n c o n t r a i do m a t r i m o n i o " .

De Labourdo n n a i s s e c on s e rvan , a d e ­má s de s u s matche s c o n Me Donne l l , o t r a s 4 2 p a r t i d a s c o n t r a di ve r s o s j u­g a d o re s , de l a s c u a l e s o n c e f u e r o n j ug a d a s s i n ve r e l tab l e ro . En t r e l o s adve r s a r i o s que s e e n f r e n taron a é l r e c i b i endo venta j a f i g uran : P o p e r t , P e r i g a l , S lo u s , Bon c o ur t , G e o r g e Wa l ­k e r y e l p o l a c o - f r an c é s L . K i e s e r i v s ­k i .

D . H arrn i t; 1 8 2.1 . l �K�

. 1 93 -

EL AJ EDRE Z EN ALEMAN I A L A PLEYADE BERL I NE SA

La década que comprende l o s año s de 1 8 3 0 a 1 8 3 9 e s una de l a s má s impor­tante s de l a h i s to r i a d e l a j edr e z n o s ó l o p o r l a enorme contribuc i ó� teór i c a que aportaron l o s rna tche s en tre Labourdonna i s y Me Donne l l , y l a s " le s s o n s " d e Lewi s , s i no p o r u n r e ­s ur �i r de l j ue go en c�ntroeuropa , e s ­pe c i a lrnente e n Al emani a .

Por e s to s año s exi s t í a un c l ub en B e r l í n que s e hab í a fundado en 1 8 0 3 y que e r a tan p r i va t i vo que e l j ug a ­do r más fue r te de l a c ap i ta l , J u l i u s Mendh e i rn ( un de s ta c ado prob l!.erni s t a q u e muri ó en 1 8 3 6 ) no pod í a perten e ­c e r a é l . L a f ue r z a d e s u s j ugado r e s e r a tan pobre , q u e a l l á p o r e l año 1 8 0 7 De s chape l l e s s e h ab í a pe rmi t i do e l luj o de dar una torre de ve nta j a a l j ug ador má s fuerte de l c l ub . No obs tante , y a p e s a r de la e s c a s a c a ­l i dad d e s u s m i embro s , e l centro h a ­b í a part i c ipado en tre s encuentro s por corre sponde n c i a ( contra Bre s l au en 1 8 2 9 - 3 3 , Hamburgo en 1 8 3 3 - 3 6 y con tra Posen en 1 8 3 9 - 4 0 ) con b a s tante bueno s r e s u l t a do s , deb i do a que en esas c i r c un s tanc i a s e spe c i a l e s e l c l ub pe rmi t í a conduc i r l a s partidas a l o s no s o c i o s . En l o s do s prime ro s encuentro s , Men dheim tuvo s u buena co l aboración , y en el ú l t imo s e re­��r r i ó a l o s

.con s e j o s de un grupo de

J ovene s be r l ine s e s cono c i do s por " L a P l éyade " .

(No wonder the Staunton pattern sets became popular! )

En 1 8 3 0 e l c i tado g rupo fundó el " Be r l i ner S chachge s e l l s ch a f t " , y de s de 1 8 3 5 L . E . B l e dow , un mae s tro de e s ­cue l a de l Gyrnna s i un d e B e r l í n , reu­n i ó a s u a l rededor a e s o s j óvene s que , j unto al tale nto natural para e l a j e ­dre z , combinaban u n g r an entus i a smo . B l e dow l e s fue introduc i e ndo en l a e s c ue l a d e Lewi s , y en 1 8 3 7 e s te g r u ­po fo rmado por s i e te j ugadore s s e c o n ve r t í a en e l a lma de l j uego - c i e n c i a en Alemani a . E ran é s to s : Ludwi g B l e ­dow ( 1 7 9 5 - 1 8 4 6 ) , que tradu j o a l a l e ­mán l a o b r a d e Lewi s " F i f ty Garne s o f Che s s " , y fundó l a prime r a revi s t a de a j edre z a lemana ; SU- p rimo W . Han s t e i n ( 1 8 1 1 - 1 8 5 0 ) , C . Maye t ( 1 8 1 0 - 6 8 ) , Be r ­

n a r d Horw i t z ( 1 8 0 7 - 8 5 ) , g r a n prob l e ­rni s t a y teórico , que s e t ra s l adó a I ng l a terra para e j e r c e r c orno p i n t o r min i a t ur i s t a , y a l l í de d i c ó gran par te de s u t i empo a l a j edre z . Jugó coñ S t a un ton un ma tch , perdiendo por + 1 4 - 7 = 3 . T ambién perdió con Harwi t z , Ko ­l i s ch y K i e s e r i v s k i . En e l Torneo de Londre s de 1 8 1 5 quedó en s é p t i ma po­s i c ión . Fue un gran f i na l i s t a y com­po s i to r de prob lema s . C o l aboró con Kl ing e s c r ib i e ndo " Che s s S tudie s " o " Ending o f Garne s " , que conten í a má s de 2 0 0 problema s ; Karl S chorn ( 1 8 0 2 -1 8 5 0 ) , tamb i é n pinto r ; e l barón T a s ­s i lo von Heydebrand und von d e r L a s a ( 1 8 0 8 - 9 9 ) , h i s to r i ador y diplomá t i c o

q u e tuvo la i d e a d e pub l i c ar u n l i ­b r o a l emán s obre t e o r í a d e ape rturas que vio la l u z en 1 8 4 3 con el nomb r e de " Handbuch de s S c h a c h s p i e l " , corne n ­z_ado por B i l gue r y comp l e tado por von

- 1 94 -

de r L a s a a l a mue rte de aqué l . Ganó un ma tch contra S taunton e n 1 8 5 3 por + 5 - 4 = 3 . Mur i ó en We i sbaden en 1 8 9 9 . L i eut P . R . von B i lguer ( 1 8 1 3 - 4 0 ) , l u­g a r t e n iente de l e j é rc i to prusi ano . Fue envi ado a B e r l í n , donde cono c i ó a l g r upo d e l o s s e i s j ugado r e s q u e for­maban " La P l éyade " . En l a capital a l e ­mana s e ded i c ó p o r comp l e to a l a j e ­dre z , trab a j ando e n e l monume n t a l " Handbuch " . Mur i ó a l o s 2 7 años , e l 1 6 de S e p t i embre de 1 8 4 0 . Como j ug a ­dor , e s taba con s i de rado e l má s b r i ­l l ante d e l o s s i ete . También sobre­s a l i ó en el j ue go a l a c ie g a .

L a s s iete e s tre l la s de Be r l í n , o má s comúnmente cono c i do s como " L a P l éy a ­de " s ó l o e s tuvie ron j un t o s do s año s , pero fue má s que s u f i c i ente para t r á ­z a r amb i c i o s o s p l an e s q u e s e fue ron r e a l i z ando a l c abo de los años . B l e ­dow querí a que Aleman i a tuvi e r a una revi s t a que f ue r a como l a " P a l amé de " para Fran c i a o e l " Ch e s s P l ay e r ' s Chron i c l e " ( fundada por H . S taunton en 1 8 4 1 ) para Ingl aterra . B l e dow vi­vió lo s u f i c iente para ver apare c e r e l primer número d e " S chach z éi tung " , apare c ido e n J u l i o de 1 8 4 6 . Por s u parte , B i lguer y v o n der L a s a s e un i e r o n p a r a h a c e r e l g i gante s co Hand: buch , que s e conve rt i r í a e n el l ibro mo de lo sobre ape rtura s .

C.F.vonJaenlsch 1813 . 1872

Bl edow po s e í a una i nme n s a b i b l i o t e c a s obre a j edre z , q u e a s u mue rte fue adqu i r ida por l a Rea l B i b l i o t e c a de B e r l í n . Es muy probable que s u a f i ­c ión p o r todo l o que fue r a a j edre z y su h i s to r i a s e la contag i a r a s u ami ­g o von de r L a s a , quien a r a í z d e l a apar i c ión de l l ib r o d e Pon z i an i " Gu i o c co Inc omparab i l e " s obre l o s autore s ante r i o r e s , lé i nduj o a i n c l u i r en e l " Handbuch " una s e c c ión sobre l a h i s ­toria y l a l i t e ratura d e l j uego . Con­fo rme iban apare c i e ndo los prime ro s núme r o s de l S c h a c h z e i tung , von de r L a s a c omen z ó a contribuir con a r t í -

c u l o s s o b r e l a h i s t o r i a d e l a j edre z , que pronto se h i c i eron f amo s o s por l a exa c t i tud d e s u i n forma c i ón y p o r l a mode rac i ón d e s u s j ui c i o s . D e s p ué s de r e t i rarse de l c ue rpo d i p l omát i c o s e de d i c ó a l e s tud i o de l a h i s to r i a y a formar una exten s í s ima b i b l i o t e c a de a j e dre z que a su mue rte s ó l o e r a c orn.­parab l e con l a de J . G . Wh i t e , de C l e ­ve l and , Ohio , USA , q u e cuenta con uno s 1 5 . 0 0 0 t í t u lo s . Von d e r L a s a fue r e c onoc i do como una de l a s m á s g ran­de s autori dade s de la h i s to r i a de l j ue go y donó una g r a n parte de su ar­s e n a l b i b l i og r á f i c o a l Dr . Anton i u s v a n der Linde ( 1 8 3 4 - 9 7 ) , quien c o n ­tinuó aumentando l a y a val i o s í s ima c o l e c c ión .

Van der L i nde e s cr i b i ó , entre 1 8 7 4 y 1 8 8 1 , t r e s l ibros sobre l a h i s to r i a de l a j e dr e z b a j o l o s t í tulo s " G e c h i ch te und L i tteratur de s S c h a ch s p i e l " � F o r s chungen , L e i p z i g 1 8 7 4 - 7 5 ; " Da s e r s t e Jahrtaus end d e s Schache s p i e l s " ( Be r l í n 1 8 8 0 ) y " Que l l e n s tud i e n z ur

Gec h i chte de s S chach s p ie l " , B e r l í n , 1 8 8 1 . En e s t o s mome n t o s de l j uego b e ­ben continuamente todo s l o s h i s to r i a ­dore s q u e quieren s ab e r con e xa c t i ­t u d todo l o concerniente a l p a s a t i em­po mi lenario . J unto con el l i b ro de H . J . R . Murray "A H i s tory of Che s s " , Oxf ord 1 8 1 3 , forman l a t e t r a l o g í a de l a h i s t o r i a del a j edre z .

Lo mi smo que en Aleman i a , en Rus i a , P o l o n i a , Hung r í a y Viena c ome n z a ron a surgir gr ande s j ugadore s que con sus e s cr i t o s contr ibuyeron a i n c r e ­me ntar e l tremendo a u g e que e s taba tomando el a j e dre z e n la dé c a da de 1 8 3 0 a l 3 9 . En Rus i a sobre s a l e A l e ­xander Dimi t r i e vi tch Pe tro f f ( 1 7 9 4 -1 8 6 7 ) , quien en 1 8 2 4 h ab í a p ub l i c ado un tratado sobre el a j edre z t i tul a do " E l j uego de l a j edre z s i s tema t i z ado , con un s up l emento conteni endo p a r t i ­d a s de Ph i l idor con coment a r i o s a l mi smo " . T amb ién e s c r i b i ó u n manual de dama s e h i s to r i a s c o r t a s con te­mas a j e dre c í s t i co s . P e t ro f f c r i t i có e l en foque dogmá t i c o de Ph i l i dor , de cuya de fen s a de c í a que s i e l b l an c o j ugaba b i e n g an ab a s i empre c o n t r a e l l a . En 1 8 3 2 emp l e ó u n a c on s i de r a ­b l e c a n t i da d d e tiempo en e l e s tudio de l a de f e n s a que hoy l l e va s u nom­bre , tarea en l a que fue ayudado por s u c ompa triota y teór i c o J a en i s ch . En 1 8 6 3 fue a Parí s y s e en frentó con Ko l i s ch , de Ri vi é re y Morphy , pero no s e c o n s e rva ninguna de las p a r t i da s que di s putó con e l l o s . Muri ó e n Var ­sovi a e l 2 2 d e Abr i l d e 1 8 6 7 .

En P o l o n i a aparec i ó L i o n e l K i e s e r i v s k i , de q u i e n ya hab l amo s ante r i o rmeñ te . En Viena , Hampe , que fue e l p r i :

- 1 95 .

me ro que demo s tr ó que l . P 4 R , P 4 R ; 2 . C 3AD e r a p e r f e c tame n t e j ugab l e , y l e d i o e l nomb re d e ape r t u r a V i e n e s a . En H ung r í a , J . S z e n b r i l ló c orno un g ran f i n a l i s t a y un f u e r t e ama t e u r que d e ­r r o t ó a Labourdonna i s e n I n g l a t e r r a , re c ib i endo peón y d o s j ug a d a s , g a n a n ­do 1 3 de l a s 25 d i s p u t a da s . S u d i s ­c í p u l o Joharn J akob Lowe n tha l ( 1 8 1 0 -1 8 7 6 ) l l e gó a c ima s má s a l t a s que l a s s u y a s , c orno ve remo s e n p r ó x i mo s c a ­p í t u l o s .

dre z ", J . F. Rúa, Madrid 1 9 ?5; "La Conquista de l Titu lo Mundi a l de Aj edre z ", P. A . Monas­terio, Sopena 1 9 ? 3 .

El es tudioso que de see amp liar datos sobre los ú ltimos año s de la vida aj.edrecis tica en Ita lia puede consu l tar la revista a lema­na "Schagze i tung ", 1 8 4 ?-pág . 3 4 4; 1 86 1 -pág . 369; 1 8 62-pág s . ?-33; 1 86?-págs . 2 ? 1 , 335 y 3 6 5 y en 1 868-pág . 3 ? .

En 1 9 06 apareció e n e l "B. C. M. ", págs . 8 y 49 una extensa bibliografia sobre W. Lewis, escri ta por H. J . R. Murray, que tiene más va­lor que la pub li cada en e l Diccionario Na­ciona l Biográfico ing lés .

L a s mue r t e s de Labourdonn a i s y Me Don ne l l e n 1 8 4 0 y 1 8 3 5 r e s p e c t i vamen t e f ue r on s e n d o s go lpe s p a r a e l a j e d r e z f r an c é s y b r i t án i c o , q u e tuvi eron que r e c u r r i r a S a i n t Arnan t e l i g i éndo l e c orno g u í a p o r l o s i n t r i n c ad o s c ami ­n o s de l j ue g o - c i e n c i a .

BIBLIOGRAFIA

En cuanto a la "Pléyade Berlinesa ", ver e l articu lo de von der Lasa e n "Ber liner Sch(J{l zei tung ", 1 859 y e l de H. Murray en e l "B . C. M. " de 1 8 99-pág . 4 0 ?, titulado "The Ber­lin Pleiade s " .

"A His tory o f Chess ", Murray, Oxford 1 9 1 3 ; "The Enciclopedie o f Che ss ", A . Sunnucks,

New York 1 9 ?0; "Grand Masters of Chess ", H. C. Schomberg, Londres 1 9 ? 3; "Ge chichte und Li tterature de s Schachspie l ", Dr . A. van der Linde, Ber Un 1 8 ? 4; "La Edad de Orn de l Aje-

Por ú ltimo, sobre Labourdonnais hay pub li­cado también gran cantidad de e s tudios, bio­grafias y partidas, siendo una de las más apreciadas la aparecida en "Deutsches Wo­chenschach ", 1 9 1 2-pág s . 1-?, con un re trato de l biografiado .

Sol u c i ones de l o s Probl ema s de l a pág i n a 182

Nº 31

Un p ro b l ema q ue recue rda e l sen s a c i on a l e s t i l o del g r a n p i onero Samuel L l oyd , l eg í t i ­mo padre de l os p ro b l ema s c l á s i cos de mates d i rectos en 2 j u gadas . En este trabajo s e n o t a un col o r i do moderno a t ra vés del j uego tri fás i c o con if3 : .

J uego Apa rente :

l . . . . . H3 : ; 2 . lilg 3f { l a . fa s e )

J uego de e n s ayo :

l . Wh 5 ? ( Amenaza 2 . lilg3; ) l . . . . if3 : ; 2 . We5 : ; ( 2 a . fa­s e ) Más . . . l'lg2 i

J u ego Rea l

l . Wf8 i ( Amenaza 2 . Wa8; } l . . . . i f3 : ; 2 . Wb4t ( 3a . fa ­s e ) l . wf3 : ; 2 . we5 : ; l . . . . l'ld2 ; 2 . lild2 : ;

N º 32 Con una s o l uc i ón es pectac u l a r e l g ran mae s t ro i n terna c i o n a l Man s f i el d nos ofrece un p ro ­bl ema cl á s i co exhi b i en do j ue ­go d e batería d i recta e i n d i ­recta .

l . Af2 i i ( Ame naza 2 . lilc 5 t ) l . Wa 3 : + ; 2 . lilcb4; l . Wa 5 ; 2 . lila 5 : ; l . Wa 7 ; 2 . lila? : ; l . Wb8+ ; 2 . lilb8 : t l . Wd8+ ; 2 . lild8 : t l . Wf8+ ; 2 . lile? ; l . Wf3 ; 2 . lild4t l . f3 ; 2 . l'l d lt l . Af2 : ; 2 . lilf2 : ;

N º 33

E s t a o b ra presenta e l s i s tema "Avo i de d Mates " conce b i do por F . Sonn e n fe l d en 1 9 6 8 , a q u í a s o c i ado c o n fenómenos pa s a ­j e s c r í t i cos .

a ) d i a g rama : 1 . lilg5 , Aa 5 ? ; 2 . lile4 , lild2 + ? . . . A? --

1 . lilf2 ,l'la5 i ; 2 . lile4 ,lile 5 i ; • . . B i

b ) co n h3 n e g ra : ! . l'la4 , l'la 5 ? ; 2 . l'ld4 , lile 5 ? . . . B ? --

1 . l'la4 , Aa5 i ; 2 . l'ld4 ,lild2 i f . . . A i

N º 34

E l conoc i do ma e s t ro h ún ga ro G . Ba kcsy exh i b i endo l a e s t raté­g i a de " é c o - ca ma l eón " .

a ) d i a g rama : l . l'lg6 , lilf3 ; 2 . M5 : , l'lf6t

b) e4 d 5 : l . l'lf6 , lile 2 ; 2 . we5 , l'le6;

Nº 35

Un ma gn í f i co ej emp l o del tema " L ó g i co " , creado por l a escue-1 a a l ema na .

- 1 96 -

l . Wh4 i Con e s t e l a n e e l a s n e ­g r a s permanecen " z u g - zwa n g " gra c i a s a l a dmi ra b l e pode r d i ­námi co d e l a Dama .

S i l . . . . l'lg8 ; 2 . Wh 2+ , wa8 ;

2 . Wg 3+ , wa8 ;

2 . Wf4+ , wa8 ;

3 . Wa 2+ , etc . Si l . . . . l'lf8 ; 3 . Wa 3+ , etc . S i l . . . . l'le8 ; 3 . Wa4+ , etc . S i l . . . . l'lc8 ; 3 . Wa4+ , etc . S i l . . . . wa8 ; Wa 4+ , etc .

2 . Wf4+ , wa8 ;

S i l . . . . wc7 ; 3 . We5+ , etc .

N º 36

2 .

2 .

wg7 , l'le8 ; 3 .

We7 i , wb8 ;

H . Lomme r , el con s a g rado com­pos i to r e s pa ñ o l de fi n a l es ar t í s t i cos , nos ofrece una o b ra q ue i l u s t ra , con b ri l l a n t í s -mo , e l poder de u n a Dama a c ­t i va con t ra l a i n érci a de u n a Dama pas i va , l o q ue es po s i ­b i l i tado a través d e una c u i ­dado s a man i obra de l a s b l a n ­cas .

l . Wb4+ , wg5 ; 2 . We7+ , @h5 ; 3 . Wh 7+ , wg5 ; 4 . lilh 3+ , wg4 ; 5 . Wg6+ , Wh 3 : ; 6 . wf3 , y a h o ra l a s negras s e e n c uen tran en comp l eto " z u g - zwan g " como s e p uede veri fi ca r : 6 . , . . e 5 ; 7 . Wf5+ , wh2 ; 8 . Wc2+ y ganan . S i 6 . . . . lild8 ; 7 . we6 : + , w h 2 ; 8 . We2+ y ganan . S i 6 . . . . g 2 ; 7 . Wg2 : ma te . S i 6 . . . . wh 2 ; 7 . Wc 2+ y ganan .

MI[)� S\I F\IERZ�

E l l ec t o r c o n d u c e l a s p i e z a s bl a n c a s . L a p a rt i da em­p i e z a l . C 3A R , C3AR ; 2 . P4A , P 3 C R ; · 3 . C 3A D , A2C ; 4 . P4 R , 0 - 0 . ¿ y a ho r a ?

1 p .

2 p .

1 p .

8 . P 5 D p .

9 . A 5 C 3 p .

1 0 . A4A p . l l . A 3 R 1 p . 1 2 . PxP 3 p .

1 3 . DlA p . 14 . T l D 2 p .

1 5 . C 5 D p . 1 6 . P RxA p .

( N a d a para 5 . P 5 R , C 5 C ; 6 . P4 D , P4A D ) 5 . . . . P4A

(1 p. para 6. P 5 D , que c o n d u c e a una pos i c i ón b i en conoc i d a . P e ro a h o ra 6 . . . . P x P ; 7 . CxP , C3A ; 8 . A 3 R d a r í a a l bl a n c o u n a vers i ón favora b l e d e l s i s ­tema de Maroczy en l a S i c i l i a n a ·. Una comparac i ón i p s t r u ct i va : l . P4 D , C3AR ; 2 . P4A D , P4A ;

I 3 . C3AR , P x P ; 4 . CxP ,

P 3 C R ; 5 . C3AD , C3A ; 6 . P 4 R , CxC ó 6 . . . . P 3 D ; 7 . A2 R , CxC es má s a g r a d a b l e para el negro ( l a v a r i a n t e de G u r g e ­n i d s e ) . Y c l a rame nte l as n e g r a s p u e ­den e v i t a r e l Maroczy c o n 4 . , . . ' C 3A ; 5 . C3AD , P 3 R j 6 . . . . P 3 D ( Lóg i co , to d a v í a c o n t e n t o c o n e l Ma­roczy. Pero hay q u e c o n t e s t a r u n a pre­g un t a : l Q u é j ug a r í a e l b l a n c o c o n t ra 7 . . . . A5C? ( co n l a amenaza p o s i c i o ­n a l de C3A y c o n t r o l s o bre l a c a s i l l a 5 D de l a s negras ) . ( 7 . . . . A5 C ; 8 . P 5 D i e s muy i n cómodo para e l negro , c omo han mo s trado mu­c h a s part i da s , entre e l l a s u n a del ma t c h Ka r po v - S pa s s ky . 1 p. para P 5 D ) . 7 . C3AD 8 . . . . C4TD ( 1 p. para A4A , T l C , D2A ó P 3T R ) 9 . . . . P 3 T R 1 0 . C4T l l . P 4 R 1 2 . AxP 1 3 . R2T ( P l an contra 1 4 . . . . D 3 C ? ) ( 1 4 . . . . D3C ; 1 5 . C 5 C i , T D- 1 D ; l 6 . P4 C D , C3AD ; 1 7 . T l C ) 1 4 . . . . D 2 R 1 5 . . . . Axe ( Otra vez e l C D d e l a s negras e s t á f u e r a d e j ueg o . L a s j u g a d a s 9 - 1 6 de l a s bl a n c a s h a n s i do m uy exact a s , un buen ej emp l o de u n tratami ento moder­n o de la a pertu ra , d i g n o d e e s t ud i o má s profundo . P o r ej emp l o debe e s t a r c l aro , q u e 9 . A4A , no provocando P 3 T R n o tendr í a l a mi sma fuerza . Co n u n c e n ­tro cerrado , con P 4 R d e l n e g ro , l a p o ­s i c i ón d e l C 4 T D s e r í a q u i z á tol e r a ­b l e , t e n i e n d o p o r l o me n o s c i erto v a ­l o r defe n s i vo pa ra e l f l a n c o dama ) . 1 6 . P4A

1 7 . A3D_

1 p . 1 7 . P 3 C

1 8 . T l R p . 1 9 . A 2 D p . 2 0 . D2A 1 p .

2 1 . TxT 3 p . 2 2 . P 4 C R 2 p .

2 3 , R l T 2 p . 24 . T l C R 1 p . 2 5 . AxPT i 3 p .

2 6 . P 5 C+ p . 2 7 . CxP 1 p . 28 . D 2 D_ 2 p . 2 9 . C3A 2 p . 3 0 . D6T 1 p . 3 1 . C4T 1 p . 3 2 . AxP 2 p . 33 . AxP+ 1 p .

Por BENT LARSEN

1 8 . D 2 D 1 9 . T D- l R ( 1 p . para 1 9 . D2A . l C u á l e s l a d i fe­ren c i a entre 1 9 . A 2 D y 1 9 . D2A? ) { 1 9 . A 3 D perm i t i r í a un c o n tra - j uego con e l s a c r i f i c i o de peón 1 9 . P4CD i ? ; 2 0 . P x P , P5A ) 2 0 . . . . A3A 2 1 . . . . TxT ( Po r eso l a mej o r defensa en l a pos i ­c i ón muy d i f í c i l s e r í a 2 1 . . . . DxT i ) . ·

2 2 . C 2 C R 2 3 . . . . C.2 C 24 . . . . C l D ( L a po s i b i l i d a d d e e s t e g o l p e ¡a n t e s d e l a l l egada d e l C D negro a 2AR -, m u e s -t r a m u y b i en l a i mportanc i a d e l a ej e ­c u c i ó n más r á p i d a d e l p l a n b l a n c o . P e ­ro tenemos q u e preg u n ta r : l Q u é t i e n e e l b l a n c o c o n t ra 2 5 . . . . P x P ? ) ( 2 5 . . . . P x P ; 2 6 . A 5 C i ( 2 p u n t o s ) , po r ej emp l o 2 6 . . . . D2AR ; 2 7 . C4T ) . 2 5 . RxA

2 6 . AxP

2 7 . C4T 2 8 . R 2 C 2 9 . R2A 3 0 . n e 3 1 . D l R ( 3 2 . CxPA 1 p . ) 3 2 . . . . D 7 R R i nden negra s

50 p u n to s : C a n d i dato al campeo n a t o mund i a l 4 0 p u n t o s : Al to n i vel n a c i o n a l 32 p u n t o s : B u e n n i v e l reg i on a l 24 p u n t o s : J u g a d o r d e p r i mera 1 6 p u n to s : J u g a d o r de s e g u n d a Meno s : H a y q u e e s t u d i a r b u e n a s p a rt i d a s p o s i c i o na l e s

c o n b u e n o s comen t a r i o s , p a r a compren d é r l a l ó ­g i c a de n u e s tro j u ego .

La part i da es P o l uga i evs ky- G r i g o r i a n , ú l t i ma ronda d e l c a m p e o n a t o de l a URSS . B i en e s t ud i ada p u e d e s e r u n a p a rt i da m u y i n s t ruc t i va . Buenos " t rucos " : 9 . A5C i ( con la c o n t i n u a c i ón , e s pe c i a l mente 1 3 . D l A ) , y tamb i é n e l camb i o 2 1 . TxT i , c e d i endo ( pa ra g a n a r t i empo , por el tema AxPC+ y AxT ) a l a s negras u ri a c o l umna a b i erta , q u e no l e s i rve para nada , t o d a s l a s ca s i l l a s de p o ­s i b l e i n v a s i ó n e s t á n b i en proteg i da s por l o s a l f i l e s bl a n cos .

El error más c l aro de l a s n e g ra s : 7 . C3A?

J u g a d a s d u d o s a s en po s i c i ón ya c r i t i ca : 1 6 . . . . P4A y 2 1 . . . . TxT .

- 1 9 7 -

PRENSA NACIONAL BALEARES

RIERA GANO E L CAMPEONATO D E MALLORCA

IND IVIDUAL PREFERENTE

Con l a participación de 1 6 j ugadores -redu­c idos a 15 tras la reti rada del j uven i l F i ­guero l a - se disputó e n Ma l lorca el campeona­to Pre ferente , j ugándo s e las partidas b i s e ­manalmente en di ferente s locales de j uego ro­tativos . De nuevo s e regis tró la victoria de J o s é Mar ía Riera que practicamente e s tuvo en cabe z a a lo l argo de las quince ronda3 j uga­das , a l c an z ando una puntuación de 1 1 puntos sobre 1 4 posibles .

Rea l i z aron buena actuación , a s í mi smo , J . Ma . Forte z a y Rafael García , un ve terano aj e dre­cista que con s iguió e l tercer pue s to . J . P l a ­nas después d e haber s ido pr imero- con Riera­durante buena parte del torneo tuvo un desa­certado final . Prácticamente no hubo en e s ta competición grande s 11 sorpre sas 11 s i endo la e l e s i f i cación lóg i c a .

CLAS I FICAC ION : l Q Riera 1 1 puntos ; 2 Q Forte­za 1 0 ; 3Q García 9 , 5 ; 4Q P lanas 9 ; 5 Q / 6 Q Vi­ves y Amengual 8 ; ° 7Q Romero 7 , 5 ; 8Q Pon setí 7 ; 9 Q / 1 0 Q Roc a y Larios 6 , 5 ; l l Q Pomar 6 ; 1 2 Q Pons 5 ; 1 3 Q B e l l ó n 4 , 5 ; 1 4 Q Armai z 3 , 5 y 1 5 Q Mir 3 puntos .

EN LA COLONIA DE SANT JORD I : CAMPEONATO DE BALEARES INDIVIDUAL ( F INAL ) . ROTUNDA VICTO RIA

DE JUAN PLANAS

En el Hotel Cabo B l anco de la Colonia de S ant Jordi , res iden c i a veran iega perteneciente al municipio de S e s Salines (Mallorc a ) se d i s ­putaron durante los d í a s del 1 1 al 1 7 abr i l l a F i n a l d e l Campeonato d e Baleares Indivi­dual , con organ i z ac i ón del C lub Fomento Aj e­dre z Campos y patrocinio de diver s a s enti�a­des bancarias , encabe zadas por la Caj a de }\h2 rros y Monte de P i e dad de las Baleare s . Esta final s e j ugó por s i s tema mag i s tral a ronda diaria y de modo alterno entre Ma l lorca y Me­norc a , que organ i z ará , por tanto , la próxima edición .

El torneo fue ganado b r i l l antemente por el · palmesano Juan P l anas , cons iguiendo una pun­tuación de 5 , 5 puntos sobre 6 posibles . Ya en la anterior edic ión con s iguió P l anas e l sub­c ampeonato , logrando posteriormente una bue­na c l a s i ficación en el Campeonato de E spaña de Ceuta . En esta o c a s ión demo stró su buena forma imponi éndo s e netamente . Defraudaron un tanto los repre sentantes menorquines Thomp­son - un inglé s a f incado en Menorca- y Florit , ocupando el campeón provincial de 1 9 7 6 , S e ­rra , u n d i s creto 4 Q pue s to . Bien , los mallor­quine s Forte z a y Riera , s iendo excelente la po s i c ión en e l 5 Q pue s to del j ugador repre­sentante del club organ i z ador , Franc i s co Po­mar .

La c l a s i f i c ación por la s iguiente : l Q Planas 5 , 5 punto s ; 2Q Riera 4 ; 3Q Forte z a 3 , 5 ; 4 Q Serra 2 , 5 ; 5 Q / 6 Q Pomar y Thomp s on 2 ; 7 Q F lo ­rit 1 , 5 puntos .

A cont inuac ión ofrecemo s la partida que fue con s i de rada como " l a mej o r " del c ampeonato :

B LANCAS : THOMP S O N N E G RA S : T . S E RRA

1 . P 4 R , P 4 AD ; 2 . C 3AR , P 3 D ; 3 . P 4 D , P x P ; 4 . C x P , C 3AR ; S . C 3 AD , P 3 T D ; 6 . A S C R , P 3 R ; 7 . P 4 A , A 2 R ; 8 . D 3 A , D 2 A ; 9 . 0 - 0 - 0 , C D - 2 D ; 1 0 . P 4 C R , P 4 C ; 1 1 . Axe , CxA ; 1 2 . P S C , C 2 D ; 1 3 . P 4 T R , P S C ; 1 4 . C 1 C , C 4 A ; 1 5 . A 3 D , A 2 C ; 1 6 . T R 1 R , T D 1 A ; 1 7 . T 2 D , 0 - 0 ; 1 8 . D 3 C , T R 1 D ; 1 9 . P S A , P 4 R ; 2 0 . C 3 C , CxA+ ; 2 1 . Dx C , P 4 D ; 2 2 . P x P , T x P ; 2 3 . D 2 R , P S R ; 2 4 . C 1 T , A 3 D ; 2 5 . TxT , Ax T ; 2 6 . C 2 D , D 4 T ; 2 7 . C x P , A S AR+ ; 2 8 . C 2 D , A3AD ; 2 9 . D 4 A , DxPA ; 3 0 . T 1 A , A 6 A ; 3 1 . D 4 D , T 1 R ; 3 2 . R 1 C , A 7 C ; 3 3 . T 1 D , D S C ; 3 4 . T 1 C , D 7 R ; 3 5 . C 1 - 3 C , A 6 R ; R i n d e n . 0 - 1 .

CAMPEONATO DE MALLORCA INDIVIDUAL DE P RIMERA

T RIUNFO DE PALMER

Con una inscripción inicial de 6 4 j ug adore s , de los que lograron c l a s i ficarse 4 9 , se d i s ­putó e n e l Polideportivo "La S a l le " , d e P a l ­m a d e Mal lorca , el Campeonato de Mal l o r c a In­dividual de Primera , categorí a que en e l pre­sente año celebra su primer torneo , después de una ree s tructuración federativa de las compet i c ione s o f i c i a l e s i s leñas .

Se j ugó por s i s tema Sui zo a 1 0 rondas en dos tanda s , durante los meses de febrero , mar z o y abr i l .

Antonio Pa lmer de l " Be l l a s Arte s " logró ven­cer en sol itario con 8 , 5 punto s , terminando imbatido y real i z ando una actuación comp l e ­ta , superando a bastante s '' figuras '' q u e de­cepc ionaron ante alguno s mode s t o s , que sor­prendentemente cons iguieron buenas c l a s i f i ­cacione s . Palmer j unto c o n S abater , marchó ya destacado desde l a cuarta ronda . Los 9 p r i ­me ros c l a s i ficados han a l canz ado l a catego­ría de " pre ferente s " .

CLAS I F I CAC ION : l Q Palmer 8 , 5 punto s ; 2 Q Sa­bater 8 ; 3 Q/ 4 Q Rafal y Ferrer 7 , 5 ; 5 Q/ 9 Q Mu­nar , Ma s , Tomá s , Borrás y Santandreu 7 ; l O Q/ l l Q Cañe l l a s y Tur 6 , 5 pontos , hasta 4 9 c l a ­s i ficado s .

VALENCIA RIBERA CAMPEON DE VALENCIA

CLAS I F I CADOS : OLTRA Y CO RET

Desde el 1 4 de enero hasta el 2 5 de rnar z o , en j ornadas disputadas los viernes en s e s ione s

- 1 98 -

de cuatro horas , y en los locales del C l ub Aj edre z Me l iana que c e l ebraba e s t e año su XXV aniversario , tuvo lugar por s i s tema s u i z o y a diez rondas , el Campeonato Individual de Valenc i a de primera categoría en el que in­tervinieron cincuenta participantes de l o s q u e de s cendian d i e z y se c l a s i f i caban para e l Nacional los t r e s primeros , s i b ien , parece s e r que a últ ima hora se propuso que los cua­tro primeros ganasen este derecho .

Hemo s de reseñar que el torneo adquirió una gran emoción , hasta tal punto que varios ex­campeones de Va lenc i a , entre e l l o s e l campeón Arturo Martín del año p a s ado , no alcanz aron encontrarse en los primeros lugare s y se vie­ron en d i f i cultade s .

Ganó con todo mere c imiento el j ugador del Ateneo Mar í t imo , Ribera , un j ug ador de gran c l a s e y uno de los más fue rtes de Valenc i a en cuanto a j uego y dedicac ión . C i e r t amente ob­tuvo un Bucho l z muy alto , en detrimento de Oltra , actual c ampeón de España j uveni l , que no ha conseguido todaví a ser c ampeón de Va­lencia s iendo uno de los pocos títulos que l e fal tan , a pesar de quedar empatado con el campeón . Ambos dominaron a lo l argo de la competición , en unión de l a reve l ación del torneo -el j oven Bru s e l del C . A . Cuenca- que llegó a la última ronda en condi ciones favo­rab l e s de c l a s i ficarse para l a Final pero se vio sorprendido en partida dec i s iva por Co­re t , ya veterano en e s t a s lides , quien le arrebataba e l tercer puesto en un final de tab l a s que no supo aprovechar . A continuación s e c l a s i f i có Cervera quien tamb i é n re a l i z ó u n a buena actuac ión . T anto é l corno B.r u s e l ob­tuvie ron s iete punto s . E s te último h i z o mé­ri tos p ropios y seguidamente e s tropeó toda su labor eh l a última ronda . Valga s e r de j us ­t i c i a e s ta observación para e l j ugador Bru­s e l . El sexto puesto fue obtenido por Tébar y e l ex-campeón Palau quiene s obtuvieron una actuación adecuada a sus po s ib i lidade s , aun­que perdieron una s e r i e de med i o s puntos im­portante s , así corno los s iguientes a j edreci 2 tas : Ferrand i s , J . Martíne z , Mar í n , Mafé , Ra­rnírez y otro s fuertes j ugadores que no e s tu­vie ron acertado s , todo e l lo fruto de las in­congruen cias de l d i s cutido s i s tema sui z o .

Actuó corno director del torneo e l conocido periodista Vicente Rui z , cron i s t a o f i c i a l de la prens a valenciana , secundado por V. Ade l l en l a s tareas d e arbitraj e . L a actuación de ambos en este comet ido puede c a l i f i c a r s e de dis creta ya que no aplicaron en un par de rondas las norma s del s i s tema sui z o y no acertaron en los apl a z amientos , los cuales no s e j ug aban en el mi smo local de j uego , ya de por sí bastante a l e j ado de Valenc i a , s ino en c l ubs di stinto s . Por otra parte el director del torneo qui so imponer su criterio en e s te s entido y recibió algunas que j a s de l o s par­tic ipante s .

La c l a s i f i cación final fue l a s iguiente :

l Q Ribera 8 , 5 pu�t o s ; 2 Q Oltra 8 , 5 ; 3 Q Coret 7 , 5 ; 4Q/5Q Brusel y C ervera 7 ; 6 Q/ 7 Q Tébar y Palau 6 , 5 ; 8 Q / 1 0 Q J . Martíne z , Ferrand i s y Gante s 6 hasta un total de 5 0 parti c ipante s .

Se ha d i sputado en dos g rupo s el XV Torneo Júcar , c l a s i f i c atorio para e l Torneo Provin­cial por equipos , que comenzó e l 1 7 de Abri l . Los equipos que han ganado e s t e derecho han sido Carl e t , Tabe rnes , C apab l anca de Gandí a y Vi l l anueva , los cua l e s h a n d i s putado tam­bién una especie de fíhal muy reñida en ron-

das j ugadas en cada uno de sus locales para de c i d i r el campeón y subc arnpeón de la z ona ribereña .

* * * * * * *

CAMPEONATO PROVINC IAL JUVENIL

El Campeonato Provincial Individual fue ga­nado por Carlos Garc ía , seguido de Macián . Hay que tener en cuenta que Valencia será l a org.ani z adora del certamen j uveni l nac ional . A e s t a s alturas la Federación Va lenc iana ha iniciado algunas t ímidas g e stione s para la preparac ión del mismo . Una prueba de tal en­vergadura que va a acoger a j óvenes j ugado­re s de otras federacione s nece s ita una impor­tante dos i s económica , l a cua l e s p erarno s que s e con s i ga y no d e j a r e l a s unto en mano s de la nueva Federac ión , ante las próximas elec­cione s , caso probable de no continuar l o s as tuale s .

* * * * * * *

Se j ugó el torneo comarcal de tercera cate­goría del Júcar . Se d i s putaba por primera ve z en localidade s distintas para amp l i a r la afi­ción a e ste deporte . Este prime r Torfeo A z ud c l a s i ficó en primer lugar al j ugador del c . A . Alberique , Brú , seguido a corta d i stancia . del j oven a l c i reño Sarnpedro . Aunque el tor­neo fue de baj a c a l i dad , hay que rjg i s trar en e l mi smo una importante cantidad de retira­dos , producto de unos incidentes con e l ár­bitro de la compet i ción . Hemo s di cho muchas vec e s que la Federac ión debía cuidar más las cue s tiones técnicas y nombrar a árbitros na­cionales con que l a FVDA cuenta creando tam­bién un Comité de Compet i ción con l a sufi­c i ente c a l idad y conocimiento s que no provo­

· c a s en e s t a s de serciones de una compet i c ión que ha servido para crear afición .

* * * * * * *

Con motivo de las F a l l a s de Valencia se j ugó una intere s ante competic ión de partidas de 1 5 minutos para c ada j ugador . E l Club Expo s i ­c ión , e l ún ico l o c a l dedi cado en Valencia a la práctica de l aj edrez por e star acondicio­nado para e l l o , organ i z ó e l certamen , en el cual quedó campeón Carlos Gar c í a ( Mi s l ata ) , segu i do de Brusel ( Cuenca ) , Tébar (Alcira ) , Mac i án (Mis lata ) , Mancebo ( Expo s ición ) y C e s ­t e r o s ( Expo s i c ión) , h a s t a treinta y dos j u­g adores y por s i s tema s ui zo . Las fal leras va­lencian a s entregaron los tro feos y part i c i ­paron conocido s y fuertes j ugadores valen­cianos .

Con e l fin de e s trechar l a z o s de ami stad en­tre Federac ione s vecina s , e l pasado 27 de marz o s e j ugó en la localidad de Alberique un encuentro entre l a Selecci6n Valenci ana , in­tegrada por los ocho primeros del Campeonato de Valenci a ( Oltra , Coret , Brus e l , Mar í n , J . Martíne z , Tébar , C . Garc í a , Marín y Mac i á n ) y l a S e l e c c ión Albaceteña ( Franco , Lópe z , G . Mora , Carrnelo , Pére z , Bueno , S imón y Martí­ne z ) . S e impus ieron los valencianos por el abultado tanteo de 7 , 5 a O ., 5 , s i bien hemos de decir que los man chegos no pre s ent aron un buen equipo , con ausenc i a s , y acusaron falta de entrenamiento . E l encuentro de vue l t a s e j ugó en Vi l l arrobledo ganado tamb ién l o s va­lenciano s , aunque las alineac ione s fueron más con s i s tE:'!nte s .

En nue stra crónica anterior informarnos de la dimi s ión irrevocable , por motivo s de s a lud ,

- 1 99 -

del vicepres idente de la Federación Va lencia na , Don José Ramíre z Martíne z , cuyos desve= los en s u cargo a favor del a j edrez valen c i a n o n o pueden ser puestos en duda . Recibió l a conformidad de l propio P r e s i dente d e la FEDA . Con este hecho , prácticamente la Federac ión Va lenci ana está al mando de l secretario de la mi sma , cuya l abor , s iendo s i empre muy discu­tida por un amp lio sector de a f i c ionado s , ca­rece de efectividad a la hora de arreg lar los urg entes problemas que todavía quedan y a la espera de las norma s para l a s próximas e l e c ­cione s , l a s c u a l e s deben h a c e r s e c o n l a me­j or voluntad y espíritu pacífico , tras los grave s aconte c imientos de la temporada pasa­da que caus aron un ampl i o eco a nive l nacio­nal .

* * * * * * *

El día 1 6 de abril se inicio en Va lencia e l Campe onato Provincial por c l ub s , c l a s i fi cato rio para e l Campeonato de E spaña de la próxi : ma temporada , ya que en la actual el C l ub Gambito tiene su puesto en la Segunda Divi­sión Nacional y e s muy posible que e l C l ub Burj asot s iga ade l ante a falta de su e l imi­natoria con e l C l ub Alcoy y tras la impugna­ción presentada contra l a a l ineación indebi­da de un j ugador alcoyano . E l C l ub Ateneo ha reunido práct i c amente a una g ran parte de ex­campeone s de Valenc ia en sus f i las para lo­grar un posible a s c enso . Tendrá fuerte re­s i s tencia en otros c lubs cómo el e . A . Cuenc a , también muy conj untado . Esta competic ión s e j uega los s ábado s en s e s i ones d e cuatro horas .Y en forma c ione s de ocho j ugadore s por c lub .

CATALUNA TORNEO DE AJEDREZ SEMI OPEN ORGANI ZADO

POR EL C . A . LERIDANO RUY LOPEZ , CON MOT IVO

DEL C INCUENTENARIO DEL CENTRO

Con el a s e s oramiento de la FCA

C l a s i f i cac ión Final

lQ Hernández ( Barcinon a ) 8 punto s ; 2 Q / 3 Q B i ­e l s a ( Congre s o ) y S a lvany ( UGA) 7 ; 4 Q T r í a s ( Ruy Lópe z ) 6 , 5 ; 5 Q/ 1 1 Q Serra ( Condal ) , Bra­

vo ( Ruy Lópe z ) , Grau ( Ruy Lópe z ) , Gracia ( Es ­pañol ) , Vidal ( L i ra ) , Boada ( Congre s o ) y Fer­nande z ( Congre s o ) 6 punto s , hasta 53 j ugado­res que fueron los que f i n a l i z aron la prue­ba .

XVI CAMPEONATO JUVENIL DE CATALUÑA 1 9 7 6 / 7 7

FASE FINAL

C l a s i f i c a c i ón Final

Campeón : V . Vehi ( Vulca ) 7 puntos ; S ub - cam­peón : E . P iqueres ( S . Jo s é ) 6 , 5 ; 3 Q L . Prat ( I gualada ) 6 ; 4 Q / 8 Q J. Mira l l e s (Vulca ) , E .

Moyano ( Congreso ) , M . Llopis ( S eat ) , J . Al­bert ( Ami s tad ) y F . J . Mateu ( T arras a ) 5 , 5 ; 9 Q/ l l Q R . L . Brusi ( UGA ) , E . Sorroche ( Meridiana ) y N . Oñate (Vila franca ) 5 puntos hasta un to­tal de 39 j ugador e s .

NOTA : Veh i y los otros tres c l a s i f i c ados a continuación j ugarán el Campeonato de E spaña Juvenil . No obs tante , l a Federac ión Catalana ha s o l i c i tado de la FEDA mayor parti c ipación y , en el caso de ser a f i rmativa la s o l i c i tud , los lugare s acordados se cubrirán s iguiendo e l orden c l a s i f i catorio . Las po s i b l e s renun­cias serán cubiertas hasta e l l l Q lugar so­lamente .

LA CORUÑA MERINO CAMPEON P ROVINCIAL

En el C ampeonato Provin c i a l r e c i entemente c e ­lebrado triunfó e l favorito Domingo Merino s iendo e l s ubcampeón después de un destacado Torneo , S ant i s o .

T ambién en e s ta Provin c i a se ha c e l ebrado l a f a s e provin c i a l d e l C ampeonato J uveni l s ien­do el ganador P e rmuy .

En la f a s e c l a s i f icatoria para el campeon ato nacional de Segunda Divis ión el C lub OZA JU­VENIL l l eva una magn í f i c a traye ctoria h abieg do ganado a sus riva l e s de E l Ferro l , Lugo , Vigo y León . De ganar su última eliminatoria al vencedor del Oviedo - S antander , e s te año militaría en Segunda Divi s i ón .

ALBACETE Se ha c e l ebrado la f a s e f i n a l d e l Campeonato Provin c i a l Juveni l en la que han intervenido s e i s j ugador e s . Partía como f avorito Angel Agui l ar , c ampeón de l año 76 y r e a lmente hubo pugna en las primeras rondas porque Garc í a ' Bueno puntuaba t amb ién con eficacia .

En la penúlt ima ronda , Agui lar tuvo que con­forma r s e con tab l a s y afortunadas , por cier­to , lo que le dej ó a me dio punto de García Bueno , ventaj a con s e rvada por este j ugador en la última vuelta .

La c l a s i f i ca c ión final quedó como s igue : Gar c í a Bueno 4 puntos ; 2g Aguilar 3 , 5 ; 3 2 sé Martínez 3 ; 4 Q Pedro Martínez 2 , 5 ; 52 lina 2 y 6g Roldán O puntos .

l Q Jo­!Mo-

Gar c í a Bueno ha j ugado muy seguro y confir­mando s u línea ascendente . Part i c ipará en el nacional de Va lencia del próximo mes de agos­to .

MALAGA En e l pas ado me s de Mar z o s e celebró el anun­c i ado I OPEN INTERNAC IONAL j)E MARBELLA , de­s arro l l ándo s e l a compet i ción en l o s s a lon e s de l C a s ino d e d i c h a poblac ión , p r i n c i p a l en­tidad patrocinadora . Esta prueba con s i derada como " p i loto " , para la preparación de otras futuras de más envergadura e s taba dotada con 5 5 . 0 0 0 pesetas y nueve val iosos tro feos , en­tre los que destacaban e l de l Ayuntamiento Marbel l í y otros de distintas casas comer­ciales de la localidad y cuyo importe s upe­raba con mucho e l de los premios en metál i co .

Se j ugó a 7 rondas con una hora de t i empo p� ra cada j ug ador y al final de l a s mi smas la c l a s i f i cación fue la s iguiente :

l Q S tavro s 5 , 5 punto s ( 2 9 de Bucho l z ) ; 2 Q Ga­lán 5 , 5 ( 2 8 ) ; 3Q Ramo s 5 ( 2 9 ) ; 4Q Pereiro 5 ( 2 7 , 5 ) ; S Q Martín 5 ( 2 6 , 5 ) ; 6 Q C l avero 5 ( 2 6 , 5 ) ; 7 Q Mo l l i n ( S uec i a ) 5 ( 2 4 ) ; 8 Q Prado 5 ( 2 1 , 5 ) ; 9 Q Martín Mar f i l 4 , 5 ( 2 6 , 5 ) ; l O Q C a s ado 4 , 5 ( 2 4 ) hasta treinta y cuatro par­tic ipante s .

Cuatro imbatidos Stravos , Galán , Ramo s y C l a ­vero , p e r o a s í c orno l o s dos prime r o s luch a ­r o n p a r a g anar , Ramos sólo mo stró tenacidad cuando le obligaron a ello y C l ave ro cedió exce s ivas tabla s .

- zoo -

3 0 0 3 0 1 3 0 2 3 0 3 3 0 4 3 0 5 3 0 6 3 0 7 3 0 8 3 0 9 3 1 0 3 1 1 3 1 2 3 1 3 3 1 4 3 1 5 3 1 6 3 1 7 3 1 8 3 1 9 3 2 0 3 2 1 3 2 2 3 2 3 3 2 4 3 2 5 3 2 6 3 2 7 3 2 8 3 2 9 3 3 0 3 3 1 3 3 2 3 3 3 3 3 4 3 3 5 3 3 6 3 3 7 3 3 8 3 3 9 3 4 0 3 4 1 3 4 2 3 4 3 3 4 4 3 4 5 3 4 6 3 4 7 3 4 8 3 4 9 3 5 0 3 5 1 3 5 2 3 5 3 3 5 4 3 5 5 3 5 6 3 5 7 3 5 8

PARTIDAS MAGISTRALES PRACTlCA DE AJEDRE Z MAG I S T RAL . (Match Botvinnik-Tal ) 3 Q edici6n . Tal ( C a talán ) MI GUEL TAL , CAMPEON DEL MUNDO . C omentan mae s tros e s pañoles { C a t a l án ) BOBBY F I SCHER , CAMPEON DEL MUNDO . 1 0 0 partida s . P . Morán ( M . Roca ) PART I DAS DEC I S IVAS . Pachrnan ( M . Ro c a ) . . . 2 0 0 PART I DAS ABIERTAS . Bron s t e i n ( M . Ro c a ) • . . .

F I S CHER- SPASSKY , 1 9 7 2 . P a chrnan ( M . Ro c a ) . . . . . LA BATALLA DE LAS I DEAS EN AJEDRE Z . S a i dy ( M . Roca ) . CAPABLANCA . Panov ( M . Roc a ) . • . .

LOS N IÑOS PROD I G I O DEL AJE D RE Z . P . Morán ( M . Roc a ) GRAN AJEDRE Z . Alekhine ( Agui l e r a ) . . . . . . • . .

GRANDES MAE STROS DEL TABLERO . Re ti ( Agui l e r a ) . . •

SELECTAS PART I DAS DE RAGO S I N . Botvinnik ( Ag u i l e r a ) EL AJEDRE Z S U P E R I O R DE PETRO S IAN . O ' Ke l ly .(Agu i l e r a ) LA HERENCIA AJEDREC I S T ICA DE ALEKHINE . K o t o v ( Agui l e r a ) Tornos I , I I , I I I y I V , c / u LA AGONIA DE UN GENIO : ALEKHINE . P . M o r á n ( Aguiler a ) . . • •

AJEDRE Z H I PERMODERNO . Alekhine ( Agui l e r a ) Torno s I y I I , c/u . P I LLSBURY , EL GEN I O DEL ATAQUE . P . Morán ( Agui lera ) TORNEO LAKE HOPATCONG , 1 9 2 6 . R . Alvarez ( Agui l e r a ) . TORNEO DE E STOCOLMO , 1 9 1 9 . R . Alvare z ( Agui l e r a ) . •

LA EDAD DE ORO DEL AJEDRE Z . Fe rnánde z Rúa (Agu i l e r a ) MI E S T I L O EN AJEDREZ . K e r e s ( Agu i l e r a ) . . . . . • .

MIS MEJORES PART I DAS ( 1 9 0 8 - 1 9 2 3 ) . A l ekhine ( Aguilera ) . CAMPEONES Y CAMPEONATOS DE E S PAÑA . . P . Morán ( Agui lera ). AJEDREZ 1 9 7 3 . Gan z o ( Agui l e r a ) . . . . . . . . . . • •

V I I I TORNEO INTERNAC I ONAL DE MADRI D , 1 9 7 3 ( Aguilera ) •

I TORNEO INTERNAC IONAL " C I UDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARI A " . ( A j edre z Canari o ) I I TORNEO INTERNAC I ONAL " C I UDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA " . ( A j edre z Canar i o ) I I I TORNEO INTERNAC I ONAL " C I UDAD DE L A S PALMAS D E G RAN CANARIA " . ( A j edre z Canario ) . XX OLIMP IADA DE S KOPJE . ( A j e d r e z Canario ) • • . . . . • •

XXI OL IMP IADA DE N I Z A . ( A j e d r e z Canar io ) . . . • . . • •

F I SCHER CONTRA SPASSKY . G l igoric ( Pornaire ) . • . . . . .

LAS 1 0 0 MEJORE S PART I DAS DE SPASSKY . C a f f erty { Pornai re ) . M I S 6 0 PART I DAS MEMORABLES . F i s cher ( Porna i r e ) . . • • • .

PREMIOS DE BELLEZA EN AJE D RE Z . F . de _ S i ornains ( Brugue r a ) TODAS L A S PART I DAS DE F I SCHER . W a d e ( Brugue r a ) YO JUEGO PARA GANAR . L a r s e n ( B rugue r a ) . . . . . . . F I SCHER 2 0 0 PART IDAS . L a s tra . . ·• . . . . . . • • •

F I SCHER 1 7 9 + 1 PART I DA S . L a s tra . . . . . . . . • .

LOS ENCUENTROS DEL S IGLO . F i s cher-Bj e l i c a . ( B j e l i c a ) . MIS MEJORES PART I DAS 1 9 4 7 - 7 0 . Botvinnik ( Agui l e r a ) •

BOGOLJUBOW . Gan zo ( Agui le r a ) . . . . . . . . . . . •

LOS CAMPEONATOS DEL MUNDO . S t e i n t z a Alekhine . Morán ( M . Roc a ) L O S CAMPEONATOS D E L MUNDO . Botvinnik a F i s cher . Wade ( M . Roc a ) ANATOLI KARPO V . Ange l Martín . ( E s c aques ) . ALEKHINE . Kotov ( M . Roc a ) . . . . . . . . . . 3 0 0 MIN IATURAS . Roi zrnan ( M . Roc a ) . . . . . .

KARPOV . Morán ( Agui lera ) . . . . . . . . . . TORNEO HAST INGS 1 9 3 4 - 3 5 . Alvare z ( Agui l e r a ) IV TORNEO INTERNAC I ONAL " C I UDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA " ( A j edre z Canario ) _ V TORNEO INTERNAC I ONAL " C I UDAD DE LAS PALMAS D E GRAN CANARIA " (Aj edre z 6 0 0 0 ) TORNEO NUEVA YORK , 1 9 3 1 . Alvare z ( Agui lera ) LA CONQUI STA DEL T ITULO MUNDIAL DE AJEDREZ ( S opena ) . EL TRIUNFO DE UNA OBSES ION . Cámara ( Gamb i to Dobl e ) EL MATCH D E L S I GLO . I s l au P e t e r s ( C ayrni ) . . . . . . XXV CAMPEONATOS DE AJEDREZ DE LA URS S . C aputto • • •

M I S MEJORES PART I DAS DE AJEDREZ ( 1 9 2 4 - 1 9 3 7 ) . Alekhine { Sopena ) JOYAS DEL AJEDRE Z . P a l a u ( S ope n a ) . . . . . . . . . • • • . . .

XXVI CAMPEONATO DE AJEDREZ DE LA URS S 1 9 5 9 . Z o i lo R . Caputto ( Sopena ) . EL EST ILO TENAZ DE VICTOR KORTCHNO I . Vi ctor Kortchno i . Torno I

ajcd1cz 6 0 0 0 VIA AEREA

2 7 5 . -3 5 0 . -2 0 0 . -2 5 0 . -2 0 0 . -1 5 0 . -2 0 0 . -2 0 0 . -1 5 0 . -1 6 0 . -2 0 0 . -1 6 0 . -2 0 0 . -1 0 0 . -2 5 0 . -2 5 0 . -1 2 0 . -1 7 5 . -1 7 5 . -2 5 0 . -3 0 0 . -3 0 0 . -3 2 5 . -1 7 5 . -2 5 0 . -1 5 0 . -1 5 0 . -1 5 0 . -1 2 5 . -1 2 5 . -1 2 5 . -3 5 0 . -3 7 5 . -3 7 5 . -4 0 0 . -4 7 5 . -2 0 0 . -2 0 0 . -2 2 5 . -2 7 5 . -1 7 5 . -2 7 5 . -2 7 5 . -3 0 0 . -3 0 0 . -2 2 5 . -2 0 0 . -2 0 0 . -1 5 0 . -1 5 0 . -2 5 0 . -4 2 5 . -1 2 5 . -1 2 5 . -2 5 0 . -3 5 0 . -3 2 5 . -2 5 0 . -5 0 0 . -

ESPAÑA EL'ROPA AFRIC A-AMERIC A U . S . A . Pto. RICO ASIA-OC EANIA

Suscripc ión anual ( 12 números ) Susc ripción semestra1 (6 números)

800 Ptas . 400 Ptas .

20 $ 10 s

E XTRAN. JERO

Susc ripción anual ( 12 números) 18 S Susc ripción semestral (6 números ) 9

24 s 1 2 s

(VlA SUPERFICIE)

28 s 14 s

32 $ 16 $

El suscriptor que lo desee puede adquirir la colección AJEDR E Z CANARIO (57 números) por el precio de J . 000 Ptas . - 55 S Los números 54 . 5 5 . 56 y 57 que corresponden a Enero . Febrero. Marzo y Abril de 1 . 976 , tienen la denominación de AJEDREZ CANARIO . ajed rez 6000 nace con ilusión de ocupar un lugar preferente e ntre las publicaciones mundiale s . Aprovecha Ja e xperiencia de A.JEDREZ CANARI O y supera c onsiderablemente los servicios técnicos del ajedrez nacional y extranjero con las mejores firmas del momento . PEDRO LEZC ANO ( D irector ) . FERNAADO -VI SI ER { Diredor técnico Nacional) . BENT LAR S E N ( Director técnito E xtranjero) c omponen l a columna vertebral de un equipo de cól aboradores de c ategoría mundial .

se hace efectivo el importe mediante: Giro lelegráfico 'postal O C ontrarreembolso O Cheque Banc ario O Sellos Q abono en c t a . 3300 1 406 74 de la C aja Iñs.ular de Ahorros de Las Palmas O Señale con una cruz la for ma de pago que prefiera.