proyectos completos aÑos 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz...

28
AÑOS 1992-2012 PROYECTOS COMPLETOS Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II· 01 CLIENTE: UNITEC ENERGY YACIMIENTO: CERRO GUACHO - ÁREA SARMIENTO PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DE LA PLANTA DESHIDRATADORA Y DE DESPACHO. - MANIFOLD DE POZOS - TANQUE CORTADOR - SEPARADOR GENERAL Y DE CONTROL - TANQUES DE DESPACHO Y TANQUE DE AGUA DE REINYECCIÓN. - CARGADERO DE CAMIONES. YACIMIENTO: AUCA - AUCA SUR PROYECTOS: ESTIMACIÓN DE LA INVERSIÓN PARA LA REMODELACIÓN DE INSTALACIONES EXISTENTES. CLIENTE: YPF S.A. YACIMIENTO: DIADEMA PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DE TRAMPAS DE SCRAPPER EN EL GASODUCTO CAMUZZI-PLANTA DIADEMA. - AGREGADO DE UN CONJUNTO DE TRAMPAS DE SCRAPPER CON SU CORRESPONDIENTE INSTRUMENTACIÓN, SISTEMA DE ALIVIO, SISTEMA DE DRENAJES, INSTALACIONES CIVILES E INTERCONEXIÓN CON INSTALACIONES EXISTENTES. YACIMIENTO: DIADEMA PROYECTOS: CORRECCIÓN DE INGENIERÍA PARA MODIFICACIONES EN LA PLANTA DIADEMA CLIENTE: MEDANITO LUGAR : PCIA. RÍO NEGRO PROYECTOS: - VERIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO GAS MEDANITO- - ESTUDIO DE ARRANQUE DE COMPRESORES - REDISEÑO DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA - INCORPORACIÓN DE MOTOGENERADOR CLIENTE: PONEX / REPSOL YPF YACIMIENTO: MARGARITA - BOLIVIA PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA DE ADECUACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA PLANTA EPF MARGARITA - AGREGADO DE UN NUEVO GAS/ GAS EXCHANGER - AGREGADO DE UN GAS POLISHING SEPARATOR. - INCORPORACIÓN DE NUEVOS FILTROS . - RERUTEO DE CAÑERÍAS - REEMPLAZO DEL SISTEMA DE VENTEOS DE BAJA PRESIÓN POR OTRO DE MAYOR CAPACIDAD, COMPUESTO POR UNA NUEVA LP FLARE Y UN NUEVO KNOCK OUT DRUM - MODIFICACIÓN DEL SISTEMA DE DESCARGA DE LÍQUIDOS DEL PRODUCED WATER DEGASSING VESSEL (V-703) CON EL AGREGADO DE INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL. - REEMPLAZO DE LA LÍNEA DE 12 IN QUE UNE EL KNOCK OUT DRUM EXISTENTE DEL SISTEMA DE VENTEOS DE ALTA PRESIÓN CON LA HP FLARE STACK. - REEMPLAZO Y AGREGADO DE LÍNEAS VARIAS DE INTERCONEXIÓN ENTRE LOS NUEVOS EQUIPOS Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES.

Upload: duongdan

Post on 03-Sep-2018

228 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

AÑOS 1992-2012

PROYECTOS COMPLETOS

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·01

CLIENTE: UNITEC ENERGY YACIMIENTO: CERRO GUACHO - ÁREA SARMIENTOPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DE LA PLANTA DESHIDRATADORA Y DE DESPACHO. - MANIFOLD DE POZOS

- TANQUE CORTADOR - SEPARADOR GENERAL Y DE CONTROL - TANQUES DE DESPACHO Y TANQUE DE AGUA DE REINYECCIÓN. - CARGADERO DE CAMIONES.

YACIMIENTO: AUCA - AUCA SURPROYECTOS: ESTIMACIÓN DE LA INVERSIÓN PARA LA REMODELACIÓN DE INSTALACIONES EXISTENTES.

CLIENTE: YPF S.A.YACIMIENTO: DIADEMAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DE TRAMPAS DE SCRAPPER EN EL GASODUCTO CAMUZZI-PLANTA DIADEMA. - AGREGADO DE UN CONJUNTO DE TRAMPAS DE SCRAPPER CON SU

CORRESPONDIENTE INSTRUMENTACIÓN, SISTEMA DE ALIVIO, SISTEMA DE DRENAJES, INSTALACIONES CIVILES E INTERCONEXIÓN CON INSTALACIONES EXISTENTES.

YACIMIENTO: DIADEMAPROYECTOS: CORRECCIÓN DE INGENIERÍA PARA MODIFICACIONES EN LA PLANTA

DIADEMA

CLIENTE: MEDANITOLUGAR : PCIA. RÍO NEGROPROYECTOS: - VERIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO GAS MEDANITO- - ESTUDIO DE ARRANQUE DE COMPRESORES - REDISEÑO DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA - INCORPORACIÓN DE MOTOGENERADOR

CLIENTE: PONEX / REPSOL YPF YACIMIENTO: MARGARITA - BOLIVIA PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA DE ADECUACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA PLANTA EPF

MARGARITA - AGREGADO DE UN NUEVO GAS/ GAS EXCHANGER

- AGREGADO DE UN GAS POLISHING SEPARATOR. - INCORPORACIÓN DE NUEVOS FILTROS . - RERUTEO DE CAÑERÍAS - REEMPLAZO DEL SISTEMA DE VENTEOS DE BAJA PRESIÓN POR OTRO DE

MAYOR CAPACIDAD, COMPUESTO POR UNA NUEVA LP FLARE Y UN NUEVO KNOCK OUT DRUM

- MODIFICACIÓN DEL SISTEMA DE DESCARGA DE LÍQUIDOS DEL PRODUCED WATER DEGASSING VESSEL (V-703) CON EL AGREGADO DE INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL.

- REEMPLAZO DE LA LÍNEA DE 12 IN QUE UNE EL KNOCK OUT DRUM EXISTENTE DEL SISTEMA DE VENTEOS DE ALTA PRESIÓN CON LA HP FLARE STACK.

- REEMPLAZO Y AGREGADO DE LÍNEAS VARIAS DE INTERCONEXIÓN ENTRE LOS NUEVOS EQUIPOS Y LAS INSTALACIONES EXISTENTES.

Page 2: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·01

CLIENTE: YPFB CHACOLUGAR : POZO CRE X1- BOLIVIA PROYECTOS: REVISIÓN DE INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE PARA LA LÍNEA DE PRODUCCIÓN Y TELEMETRÍA DEL POZO CRE‐X1

CLIENTE: YPF S.AYACIMIENTO: REFINERÍA LA PLATA PROYECTOS: - INGENIERÍA DE DETALLE - ADECUACIÓN Y AMPLIACIÓN SISTEMA ELÉCTRICO EN PLANTA DE AGUA MP 036/06 - REMODELACIÓN Y AMPLIACIÓN EDIFICIO JEFATURA MAYOR CONVERSIÓN- MP 195/07 - INGENIERÍA DE DETALLE COLUMNA LAVADORA CARGA MTBE- MODIFICACIONES - LINEA DE AGUA POTABLE A ANTORCHAS -MP 369/04 - TRATAMIENTO DE INHIBICIÓN EN COLUMNA E-1001- MP- 207/06 - CONEXIONES DE LAVADO HIDROCELL – MP 159/07 - SEPARACIÓN DE AGUA PRODUCTO TECHO TANQUE 6011- OTI 5074 - SEGREGACIÓN DE EFLUENTES CLOACALES EN CTA - OTI 5077 MP 159/08 INSTALACIONES PARA EFECTUAR DOSIFICACIÓN PARA ÁCIDOS NAFTÉNICOS - HAZOP DE LOS RESIDUOS GENERADOS POR LA PLANTA DE TRATAMIENTOS DE AGUA CILP MP036/05 - CO ADECUACIÓN SISTEMA DE BOMBEO SENTINA OLEOSA MP075/06 - CO SEGREGACIÓN REBALSE BATEA DE TORRE HAMON I MP351/04 - CO REUBICAR VÁLVULA DE VAPOR HORNOS B-501/2 MP351/04 - CO EXTRACCIONES LATERALES TANQUES 161 MP 325/03 - CO ENVÍO A CIE DE TK 2225 MP 058/08 - CO REUBICACIÓN FI-341 MP045/07 - CO REUBICACIÓN PLACA FI-344 MP009/07 - CO SILENCIADOR P/VENTEO DE VAPOR HORNO B-1401 MP371/06 - CO CONSTRUCCIÓN DE MUROS CORTAFUEGOS MP350/06 - ADECUACIÓN RECINTO DE TANQUES – MP401/04 - DESARROLLO/ADECUACIÓN/MODIFICACIÓN DE INGENIERÍA DE EQUIPOS TOMAMUESTRAS PARA LÍQUIDOS – OTI 5087 - CONFORME A OBRA MP 008/06 – OTI 5088 - DOSIFICACIÓN DE ANTIOXIDANTES EN CORTES A TK DE NAFTA MP 224/07 - PLATAFORMA SOBRE SENTINA DE DRENAJES OTI 5092 - REMODELACIÓN Y AMPLIACIÓN EDIFICIO JEFATURA MAYOR CONVERSIÓN DETECCIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIO Y CLIMATIZACIÓN MP 195/07. - CONFORME A OBRA TANQUES 6119 Y 6120 OTI 5095 - INSTALACIÓN LIMITADORES MECÁNICOS PARA CIERRE DAMPERS MP070 - CONSTRUCCIÓN DE CUBAS DE NEUTRALIZACIÓN MP213/05 - COLOCACIÓN DE VÁLVULA DE RETENCIÓN EN ENVÍO DE BOMBAS DE AGUA.

YACIMIENTO: DIADEMAPROYECTOS: - INGENIERÍA DE DETALLE - INSTALACIÓN Y MONTAJE FILTRO COALESCENTE DIADEMA. - MODIFICACIONES DE INGENIERÍA POR AOSPP ASGN DIADEMA.

YACIMIENTO: DOLE LA PLATAPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - PLANTA ESPECIALIDADES DE PARAFINAS

YACIMIENTO: REFINERÍA LA PLATAPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - TENDIDO LINEA DE NITRÓGENO A COMPRESOR DE GASES MITSUI - INGENIERÍA MODIFICACIÓN BALSAS MP263/07 BARRERAS DE CONTENCIÓN - INGENIERÍA MUROS DE CONTENCIÓN PARA AGUA EN SENDA DE CAÑERÍA - NUEVA BOMBA UNIDAD MEK - PASARELA DE COKE - SISTEMA PARA TRATAMIENTO DE BARROS EN PLANTA DE AGUA - ING CONCEPTUAL COMPRESOR ALTERNATIVO MP021/08 - INSTALACIÓN PLACA DE MEDICIÓN DE NAFTA DE DEBUTANIZADORA

Page 3: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·02

- REUBICACIÓN REBALSE CÁMARAS DE COKE B MP151/06 - MODIFICACIONES EN ANILLO DE ROCIADO EN COKE B - INSTALACIÓN LIMITADORES MECÁNICOS PARA CIERRE DAMPERS MP070/07 - RETORNO DE SLOP A TK 1300 MP254/04 - COLOCACIÓN DE VÁLVULA DE RETENCIÓN EN ENVÍO DE BOMBAS DE AGUA MP176/07 - NUEVA INSTALACIÓN DE EFLUENTES CLOACALES RLP-MP228/07 - INSTALACIÓN DE BOMBA DE ACHIQUE EN PILETA DE CIGARROS Y ESFERAS DE LPG-MP - ADECUACIÓN FONDO DE CARGA FRÍA EN K-14 MP 146/06 - EXTRACCIÓN FONDO DE TANQUES 5103/04 EN K-13 MP 227/07

CLIENTE: TECPETROLYACIMIENTO: LOS BASTOSPROYECTOS: - INGENIERÍA DE DETALLE - COMPRESIÓN BAJA-ALTA EN AGUADA DEL INDIO - TELEMEDICIÓN BATERÍA Nº 2 - TELEMEDICIÓN BATERÍA Nº 4 - UNIDAD LACT LOS BASTOS- (OLEODUCTO UL-PTC YPF) - “BATERÍA 3” - COMPRESORA Y SISTEMA DE VENTEO BATERÍA Nº 4

YACIMIENTO: EL TORDILLOPROYECTO: - INGENIERÍA DE DETALLE - CONFORME A OBRA P&I PLANTA DE GAS EL TORDILLO

YACIMIENTO: LA JARILLA, LA ESCONDIDA”PROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE AMPLIACIÓN UNIDAD LACT

YACIMIENTO: SANTA CRUZ NORTEPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - PLANTA DE TRATAMIENTO ESTANCIA LA MARIPOSA

YACIMIENTO: EL TORDILLOPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - PLANTA SUR-ESPECIFICACIÓN 2º TK DE ALMACENAJE DE AGUA - BATERIA 42-S

YACIMIENTO: LOS BASTOSPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - BATERIA "2" - ADECUACIÓN MANIFOLD AGUA DULCE - NUEVO TANQUE DE ALMACENAJE 320 M3

YACIMIENTO: LA MARIPOSAPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - GASODUCTO-TGS

CLIENTE: PONEX – PLUSPETROL PERUPROYECTO: - INGENIERÍA CONCEPTUAL - OPTIMIZACIÓN PLANTA JIBARITO

CLIENTE: PETROEXTRACT, ECUADORPROYECTO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE GAS PARA GENERACIÓN - INGENIERÍA BÁSICA Y DETALLE - INGENIERÍA PARA PLANTA DE GAS

Page 4: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

CLIENTE: SIPETROLYACIMIENTO: BRMPROYECTO: INGENIERÍA DE DETALLE CARGADERO DE CAMIONES EN BRM

CLIENTE: ENAP SIPETROL S.A.YACIMIENTO: PUERTO LOYOLAPROYECTOS: ESTUDIO DE FACTIBILIDAD OLEODUCTO BRM

YACIMIENTO: PAMPA DEL CASTILLOPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - AMPLIACIÓN DE OFICINAS - NUEVO SEPARADOR BATERÍA PC-01BIS - REVESTIMIENTO TALUD BATERÍA PC-01 BIS - NUEVA BATERÍA PAMPA NORTE - REEMPLAZO TANQUE REPSOL TK-100 - FINALIZACIONES DE OBRA CONTRATISTA SPA - NUEVO SEPARADOR BATERÍA PC-04 - NUEVOS DISTRIBUIDORES DE AGUA - ACONDICIONAMIENTO INSTALACIONES BOMBAS PC-01-BIS - ACONDICIONAMIENTO PILETA BAT.PC-08 - ACONDICIONAMIENTO COLECTORES BAT.PC-06 - SATÉLITES Y DISTRIBUIDORES PARA AÑO 2009 - INSTRUMENTACIÓN DE SEPARADORES BAT-PC-03-08-09 - NUEVO GASODUCTO PAMPA NORTE ESTE

CLIENTE: OXY (OCCIDENTAL ARGENTINA EXPLORATION AND PRODUCTION, INC)YACIMIENTO: SANTA CRUZ NORTE, PICO TRUNCADOPROYECTOS: - INGENIERÍA BÁSICA - INGENIERÍA PARA EL ARMADO DE LINEA DE REPARACIÓN DE TANQUES SANTA CRUZ NORTE.

CLIENTE: MEDANITOYACIMIENTO: LA PAMPAPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - INSTALACIÓN BOOSTER - ING ELÉCTRICA COMPRESOR BOOSTER

YACIMIENTO: CATRIEL RIO NEGROPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - ING. ESTRUCTURA METÁLICA DE TANQUES

YACIMIENTO: AGUADA DEL CHIVATOPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - RCN 070 PTC Y ALMACENAJE EN BATERÍA

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·03

Page 5: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

CLIENTE: ENAP SIPETROL S.A.YACIMIENTO: PAMPA DEL CASTILLOPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - MANTENIMIENTO DE TK-505 - OLEODUCTO PNE Y SATÉLITES 20 Y 29 - MANTENIMIENTO INTEGRAL DE TANQUES - ACONDICIONAMIENTO OLEODUCTOS Y TRAMPAS - PLIEGOS Y COMPRAS ADECUACIÓN BATERÍAS - CONFORMES A OBRA DEL YACIMIENTO - ACOPLAMIENTO FUELLES BOMBAS PIAS - INSTALACIÓN DE VÁLVULAS MULTIPUERTOS - MANIFOLD DE INYECCIÓN DE AGUA - INGENIERÍA DE GASODUCTOS - INGENIERÍA DE DRIPPS - MONTAJE DE NUEVO COMPRESOR YORK - MONTAJE DE MULTIPUERTOS, RTUS Y SATÉLITES - MANTENIMIENTO DE TANQUE CORTADOR PLANTA SUR - PROCEDIMIENTO PUESTA EN MARCHA PTA DE GAS - PROCEDIMIENTO DE PUESTA EN MARCHA VÁLVULAS PIGGS - PROCEDIMIENTO DE PUESTA EN MARCHA GASODUCTOS - PROCEDIMIENTO PUESTA EN MARCHA COMP. YORK - PROCEDIMIENTO DE PUESTA EN MARCHA ADEC. BATERIAS - INSTRUMENTOS PARA CAPTACIÓN DE GAS - PROCEDIMIENTO DE PUESTA EN MARCHA PLANTA DE GAS - REVISIONES DE INGENIERIAS VARIAS DE TERCEROS - PROCEDIMIENTO DE PUESTA EN MARCHA SEPARADOR SUR - NUEVOS DRIPPS - ACONDICIONAMIENTO DE INSTALACIONES DE GAS REV DE OFERTA DE 3ROS

CLIENTE: YPF S.AYACIMIENTO: DOLE/REFINERIAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - PLANTA ESPECIALIDADES DE PARAFINAS

YACIMIENTO: LA MATANZA, JUNIN, RESISTENCIA, TUCUMÁN, PARANA, MAR DEL PLATA, BAHÍA BLANCAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - CAO ELÉCTRICA/PIPING/INSTRUMENTOS

YACIMIENTO: MENDOZA, MALARGUEPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - VERIFICACION Y ADECUACION BAT TIPO

YACIMIENTO: RESISTENCIAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - RELEVAMIENTO ELÉCTRICO Y CAÑERIAS

YACIMIENTO: JUNINPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - RELEVAMIENTO ELÉCTRICO

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·04

Page 6: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

CLIENTE: REPSOL YPFYACIMIENTO: SAN LORENZOPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, INSPECCIÓN, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - VERIFICACIÓN DE LA ANTORCHA DE QUEMA

YACIMIENTO: SAN LORENZOPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - VERIFICACIÓN DE LA ANTORCHA DE QUEMA

YACIMIENTO: REFINERÍA LA PLATAPROYECTOS: INGENIERÍA CONCEPTUAL, BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - MODIFICAR LÓGICA DE SEGURIDAD EN GAS A PILOTOS DEL B7 101/102 - INSTALACIÓN PLACA DE MEDICIÓN DE NAFTA DE DEBUTANIZADORA - CRUCE DE CALLES PLANTA PARAFINA - INSTALACIÓN DE VÁLVULA DE ALIVIO EN DA-602 - INSTALACIÓN DE NUEVO LAZO DE CONTROL ON-OFF DE NIVEL DE SEPARACIÓN - INDEPENDIZAR LA LINEA DE FUEL GAS A PILOTO BA-601 - ELIMINACIÓN DE EMISIONES DE POLVO DE CARBÓN - REMODELACIÓN PLANTA DE ASFALTOS - VENTEOS DE ESFERAS Y TANQUES EN PLANTA LPG - MODIFICAR LÓGICA DE CORTE DE GAS A PILOTOS DE HORNOS B7101 - COMANDO A DISTANCIA (PARO) DE BOMBAS - ILUMINACIÓN PARQUE DE TANQUES - NUEVA BOMBA DE SOLP - INGENIERÍA COLUMNA LAVADORA CARGA MTBE - MODIFICACIÓN BALSAS MP263/07 BARRERAS DE CONTENCIÓN - MUROS DE CONTENCIÓN PARA AGUA EN SENDA DE CAÑERÍAS - TENDIDO DE LINEA DE NITRÓGENO A COMPRESOR DE GASES MITSUI - MODIFICACIÓN BALSAS MP263/07 SISTEMA CONTRA INCENDIO

CLIENTE: TECPETROLYACIMIENTO: FORTÍN DE PIEDRAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - PLANTA DE SEPARACIÓN Y COMPRESIÓN

YACIMIENTO: LOS BASTOSPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, CAO, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - AMPLIACIÓN BATERÍA POZO XX - CARGADERO Y DESCARGADERO DE CAMIONES - BATERÍA 2 - BATERÍA 3 - CAO BATERÍA ANACLETO

YACIMIENTO: CAMPO DURANPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - AGREGADO COMPRESOR BAJA PRESIÓN - SISTEMA DE RED CONTRA INCENDIO - COMPRESORA DE BAJA - VERIFICACIÓN EN SU CONJUNTO - MODIFICACIÓN PTA SATÉLITE - VERIFICACIÓN PLANTAS DESHIDRATADORAS - SISTEMA DE SHUT DOWN Y BLOW DOWN

YACIMIENTO: AGUA SALADAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - PTA. COMPRESORA LA BARDA-ISOMETRICOS - AGREGADO DE NUEVA BOMBA EN PTA LA ESCONDIDA - COMPRESIÓN BAJA PRESIÓN - INYECCIÓN DE AGUA DULCE POZO ASX-02

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·05

Page 7: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

YACIMIENTO: CHANGO NORTEPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - COMPRESOR BAJA PRESIÓN

YACIMIENTO: EL TORDILLOPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - AUTOMATIZACIÓN VÁLVULA TANQUE DE AGUA

YACIMIENTO: LA JARILLAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - PLANTA DE AGUA 3RA ETAPA

YACIMIENTO: LOS CAVAOSPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - ADECUACIÓN SISTEMA DE BOMBEO DE AGUA DE PURGA BATERÍA 1

CLIENTE: REFINORYACIMIENTO: CAMPO DURANPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - AUTOMATIZACIÓN, ENCENDIDO Y DIAGNÓSTICO DE CALDERAS

CLIENTE: ENERGO UTFYACIMIENTO: RIO MAYOPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - INGENIERÍA 1 ETAPA PTC - PLANTA ENTREGA EN PAE

CLIENTE: APACHEYACIMIENTO: CAÑADÓN PIEDRAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - AGREGADO DE COMPRESOR

YACIMIENTO: SAN SEBASTIANPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - STRESS ANÁLISIS LINEAS VINCULADAS COMPRESOR AJAX

YACIMIENTO: CAÑADÓN PIEDRA, SAN SEBASTIAN, CRUZ DEL SURPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - RELEVAMIENTO ELÉCTRICO

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·06

Page 8: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

CLIENTE: SIPETROL S.A.YACIMIENTO: ÁREA MAGALLANESPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - RED CONTRA INCENDIO Y RIEGO - SISTEMA SHUT DOWN DE EMERGENCIA - TELESUPERVISIÓN DE PLATAFORMA - COMPRESIÓN BRTF - ADECUACIÓN SISTEMA GAS COMBUSTIBLE - TRATAMIENTO DE EFLUENTES CLOACALES - MEDICIÓN DE TEST DE POZOS - TELEMETRÍA - REEMPLAZO CALENTADOR H1 - SISTEMA DE AIRE DE INSTRUMENTOS - CONVERSIÓN POZOS CABO VÍRGENES - NUEVO MOTOGENERADOR - MEDICIÓN DE VENTEOS - COMPRESORES GAS DE FLASHEO - LEAK DETECTIONS - CLASIFICACIÓN DE ÁREAS PELIGROSAS - NUEVOS CROMATÓGRAFOS - ESTUDIOS DE INVERSIÓN - NUEVA TORRE DESHIDRATADORA - MODIFICACIÓN PUENTES DE MEDICIÓN - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

YACIMIENTO: PAMPA DEL CASTILLOPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - SEGUIMIENTO DE MATERIALES - INSPECCIÓN DE EQUIPOS - CAPTACIÓN Y SEPARACIÓN GAS - AUMENTO ALIMENTACIÓN BLOQUE V PTA. CENTRO - MONTAJES EM WEMCO PTA. SUR. - SUBESTACIÓN WENCO Y OTROS - FACTIBILIDAD BOMBEO DESDE PNE - ACONDICIONAMIENTO BOMBEO BATERIA S-05 - TANQUE PULMON TK-204 Y BOMBA BC-200C - REVISIÓN INGENIERÍA DE TERCEROS BATERÍA PC-01 BIS - REVISIÓN DOCUMENTOS CAO OBRA PILETA EMERGENCIA NCD - TANQUE CORTADOR TK-95 - ASISTENCIA TÉCNICA: CAPTACIÓN Y SEPARACIÓN DE GAS - DESCARGADERO DE CAMIONES EN PLANTA SUR - REVISIÓN DE INGENIERÍA DE TERCEROS OBRA WEMCO SUR - PLIEGO INSPECCIÓN Y CONTROL RECIPIENTES A PRESIÓN - REVISIÓN DE INGENIERÍA DE TERCEROS TK -204 - ADECUACIÓN BATERIAS - OBRAS VARIAS ALMACENES - MEJORAS PTC CENTRO - ACTUALIZACIÓN DOCUMENTACIÓN CONFORME A OBRA - GAS ASOCIADO - COMPRESOR - ACONDICIONAMIENTO TANQUES BATERIAS - COLECTOR PC 9, PC3 - SCRAPERS PC 8 - PROVISIÓN Y MONTAJE SATÉLITES - SEPARADOR Y SATÉLITE ZONA SUR - PROVISIÓN Y MONTAJE COMPRESOR FRICK - VERIFICACIÓN OLEODUCTO PAMPA NORTE - BATERIA PC-08 - EJECUCIÓN PLIEGO PARA REVISIÓN Y ENSAYOS EN RECIPIENTES A PRESIÓN - REVISIÓN INGENIERÍA WEMCO SUR - REVISIÓN INGENIERÍA BATERÍA PC 01 BIS - DEFINICIÓN DE OBRA ELÉCTRICA DE BAT. PC-01 BIS - OBRA INSTRUMENTACIÓN BAT PC-01 BIS

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·07

Page 9: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

CLIENTE: REPSOL YPFYACIMIENTO: UNAO (EL PORTÓN)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: -INGENIERIAS VARIAS -TRASLADO BOMBAS DESPACHO A BATERÍA NORTE -RECUPERACIÓN SECUNDARIA ALTA PRESIÓN -REVISIÓN INGENIERÍA DE TERCEROS -SERVICIOS AUXILIARES FM Y EPN -ASISTENCIA TÉCNICA MODIFICACIONES PTC EL PORTÓN -COLECTORES DE CAMPO 2006 -BOMBAS PIA NORTE -PROYECTOS DE INVERSIÓN -RECUPERACIÓN SECUND. AP - ASISTENCIA TÉCNICA -TRASLADO HORNO -SERVICIO DE PERSONAL PARA LA DIRECCIÓN DE OBRA

YACIMIENTO: UNAO (LOMA LA LATA)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: -VENTEOS Y DRENAJES EN TURBOEXPANDER -PLANTA COMPRESORA AGUADA TOLEDO

YACIMIENTO: UNAO (MENDOZA NORTE)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: -REINGENIERÍA PLANTAS COMPRESORAS MENDOZA NORTE

YACIMIENTO: UNAO (SEDE CENTRAL) PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - LUNLUNTA CARRIZAL PROYECTOS VARIOS - DIADEMA - ASISTENCIA TÉCNICA - LUNLUNTA CARRIZAL - ASISTENCIA TÉCNICA

YACIMIENTO: REFINERÍA LA PLATAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - RECEPCIÓN DE BASE PARAFÍNICA - TOMAMUESTRAS INGRNIERÍA BÁSICA - TOMAMUESTRAS INGENIERÍA DE DETALLE - SERVICIO DE PERSONAL PERMANENTE PARA DESARROLLO DE PROYECTOS

YACIMIENTO: DT y D (DIRECCIÓN TERMINALES Y DUCTOS)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE PARA EL DESARROLLO LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - DEFENSA CONTRA INCENDIO (DCI) LUJAN DE CUYO (MZA.) - DEFENSA CONTRA INCENDIO (DCI) JUNIN (BS.AS.) - TIEL TERMINAL DOCK-SUD - ADECUACIONES VARIAS EN PLANTA GLP (DOCK SUD) - MEDICIÓN DOCK SUD - ADECUACIONES OPERATIVAS (SAN LORENZO) - CUBETOS (SAN LORENZO) - FILTRADO DE CONDUCTOS

CLIENTE: PETRO ANDINA RESOURCES LTD.YACIMIENTO: EL JAGÜEL – CASA DE PIEDRAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - PTC PROVISORIA - OLEODUCTO POZO 11 PTC PROVISORIA - OLEODUCTO POZO 11 PTC PROVISORIA FASE II - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA SALADA

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·08

Page 10: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

- OLEODUCTO DE ENTREGA - DESCARGADERO DE CAMIONES - OBRAS VARIAS - PILETA DECANTADORA - AMPLIACIÓN PTC PROVISORIA - ELECTRIFICACIÓN EL CORCOVO NORTE - ACUEDUCTO EL CORCOBO NORTE

CLIENTE: TECPETROL YACIMIENTO: AGUA SALADAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - LA JARILLA - MODIFICACIÓN PTC FASE 3 - RED DE INCENDIO PTA. LA JARILLA - PLANTA DE AGUA LA JARILLA - LA JARILLA: COMEDORES Y SALA DE CONTROL - DATA MANAGMENT - PTA. COMPRESORA LA BARDA - LA JARILLA PTC 5º ETAPA

YACIMIENTO: PASO DE LOS INDIOSPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - PLANTA DE SEPARACIÓN Y COMPRESIÓN FORTÍN DE PIEDRA -PLANTA DE SEPARACIÓN DE GAS - AGUADA DEL INDIO

YACIMIENTO: AGUARAGÜEPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - CAMPO DURAN SATÉLITE - VERIFICACIÓN COLECTOR DE VENTEOS - COMPRESOR BAJA PRESIÓN CHANGO NORTE - RED DE INCENDIO - CAMPO DURAN - OLEODUCTO ESTACIÓN SATÉLITE - CAMPO DURAN - AGREGADO COMPRESOR BAJA PRESIÓN CAMPO DURAN - ESTABILIZACIÓN DE CRUDO CHANGO NORTE - INSTALACIÓN DE DESHIDRATADORA DE GAS - VERIFICACIÓN ESTABILIZACIÓN CAMPO DURAN - FLOWLINE CH - N2 CHANGO NORTE - CALENTAMIENTO GASOLINA CAMPO DURAN - ESTUDIO DE HAZOP CAMPO DURAN

YACIMIENTO: EL TORDILLOPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - PLANTA DE AGUA FASE II - SIMULACIÓN ACUEDUCTOS - AGREGADO CUARTA BOMBA - PLANTA HANNOVER - RED DE INCENDIO - GAS DE TURBINA

YACIMIENTO: LOS BASTOSPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - LA JARILLA - MODIFICACIÓN PTC FASE 3 - RED DE INCENDIO PTA. LA JARILLA - PLANTA DEW POINT LOS BASTOS - ASISTENCIA TÉCNICA - RELEVAMIENTOS LOS BASTOS - GASODUCTO 6 Y 10 PULGADAS - OLEODUCTO (DOCUMENTACIÓN AMBIENTAL) - NUEVO COMPRESOR - PLANTA DE SEPARACIÓN Y COMPRESIÓN

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·09

Page 11: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

CLIENTE: TECPETROL VENEZUELAYACIMIENTO: ROSARIO LA PALMAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE PARA LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - VENTEO DE TANQUES - ING. BÁSICA PLANTA ROSARIO - ING. BÁSICA PLANTA DE AGUA LA PALMA

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·10

CLIENTE: SIPETROL S.A.YACIMIENTO: AREA MAGALLANESPROYECTOS: - INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN E INGENIERÍA CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - AMPLIACIÓN SISTEMA AGUA DE FORMACIÓN - AMPLIACIÓN TELESUPERVISIÓN DE PLATAFORMAS AM1, AM2, AM5, AM6 - SEPARADOR DE TEST - RECINTO DE HORNO INCINERADOR - CONSTRUCCIÓN BODEGA Y PREDIO DEPÓSITO - BRTF-2804 OPTIMIZACIÓN DE PLANTA - AM-405 SISTEMA SHUT DOWN DE EMERGENCIA - BRTF-2004 DESCARGADERO DE CAMIONES CRUDO ROCH - AM3 2404 - SEPARADOR DE TEST - AM6 0304 - REUBICACIÓN SCRUBBER DE ANTORCHA - AM2 2104 - FILTRO GAS COMBUSTIBLE - BRM 2704 - SISTEMA AGUA DE FORMACIÓN

CLIENTE: REPSOL YPFYACIMIENTO: UNAO (EL PORTÓN)PROYECTOS: - INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN E INGENIERÍA CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - REINGENIERÍA ANEXO III - CHLS CENTRO - TENDIDO DE LÍNEA DE CONDUCCIÓN PARA ALIMENTACIÓN A GAS CHEVRON - MONTAJE EXHAUSTORES EPN - REINGENIERÍA DE INSTALACIONES - ING. BÁSICA GASODUCTO EL PORTÓN - MONTAJE MÁSICOS EN SEPARADORES DE CONTROL DE BATERÍAS - CHLS SUR/CENTRO/NORTE/EPN/ EPN UTE - RELEVAMIENTO PTC EL PORTÓN - RELEVAMIENTO PTA CHLS NORTE - RECEPCIÓN DE BAJO LOS LOBOS EN BATERÍA CHLS SUR - GAS ADICIONAL 2005 AL PORTÓN - REINGENIERÍA EL PORTÓN CHLS - SERVICIO DE PERSONAL PARA DIRECCIÓN DE OBRA (11 PROFESIONALES)

YACIMIENTO: UNAO (LOMA LA LATA)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - PROYECTOS ESPECIALES - MODIFICACIÓN 5 USP'S (BAJA PRESIÓN) - MONTAJE COMPRESOR BIFÁSICO - POLIDUCTO LOMA LA LATA - CHALLACÓ

YACIMIENTO: UNAO (MENDOZA NORTE)PROYECTOS: - INGENIERÍA DE BÁSICA, DE DETALLE Y SEGUIMIENTO DE OBRA DE LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - INGENIERÍA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE ALCANTARILLAS CON TAPA PARA ALOJAR CAÑERÍAS - REINGENIERÍA PLANTAS COMPRESORAS MENDOZA NORTE

YACIMIENTO: PAMPA DEL CASTILLOPROYECTOS: - INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN E INGENIERÍA CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - TRASLADO GALPÓN LA GUITARRA - DESCARGADERO EN PLANTA SUR - PDC0604 - SUBESTACIÓN WENCO Y OTROS - PDC0404 - TANQUE PULMON TK-204 Y BOMBA BC-200C

Page 12: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·11

- PDC1505 - AMPLIACIÓN DE OFICINAS - PDC1305 - REUBICACION RTU BATERIA PC-09 - PDC0405 - ACONDIC. BAT PC 06

YACIMIENTO: UTE CAM-2APROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - BRTF-2804 OPTIMIZACIÓN PLANTA BRTF

CLIENTE: PETROANDINA RESOURCES LTD.YACIMIENTO: EL JAGÜEL - CASA DE PIEDRAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN E INGENIERÍA CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - ING. DE POZOS (1ª ETAPA) INYECCIÓN DE AGUA DULCE PTC PROVISORIA - BATERÍA POZO 11 - PLANTA DE AGUA (2ª ETAPA)

CLIENTE: VENOCO PATAGONIA LTD.YACIMIENTO: EL JAGÜEL - CASA DE PIEDRAPROYECTOS: - INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN E INGENIERÍA CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - DESCARGADERO DE CAMIONES

CLIENTE: TECPETROLYACIMIENTO: AGUA SALADAPROYECTOS: - INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN E INGENIERÍA CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - OLEODUCTO LA JARILLA - LA ESCONDIDA - AMPLIACIÓN LA JARILLA - 3ª Y 4ª ETAPA - ELECTRIFICACIÓN PLANTA LA JARILLA

YACIMIENTO: AGUARAGÜEPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN E INGENIERÍA CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - FACILITIES CAMPO DURÁN - BATERÍA 1 Y SATÉLITE CD - FACILITIES CAMPO DURAN FASE 2

YACIMIENTO: EL TORDILLOPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN E INGENIERÍA CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - PLANTA CENTRAL - MODIFICACIONES VARIAS - RELEVAMIENTO DE INSTALACIONES

CLIENTE: TECPETROL SERVICIO MÚLTIPLE DE BURGOS (MÉXICO)YACIMIENTO: BLOQUE MISIÓNPROYECTOS: - INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, REVISIÓN DE DOCUMENTACIÓN E INGENIERÍA CONSTRUCTIVA Y CONSULTORÍA EN LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - AMPLIACIÓN ESTACIONES DE SEPARACIÓN - ESTACIÓN DE MEDICIÓN EN TRONQUE - GASODUCTO GEMINIS - QUITRIN - VERIFICACIÓN PLANTA LA MISIÓN - ESTACIÓN DE SEPARACIÓN SIMPLIFICADA [10/15/25] - ADECUACIÓN ESTACIONES - ESTACIÓN DE SEPARACIÓN SIMPLIFICADA [TINTA 1] - TRONCON

Page 13: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

CLIENTE: SIPETROL ARGENTINA S.A.YACIMIENTO: PAMPA DEL CASTILLO (Pcia. de Chubut)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, ANALISIS TÉCNICO DE OFERTAS Y PLIEGO DE CONCURSO PARA MONTAJE DE: - NUEVA PILETA DE EMERGENCIA PLANTA PTA/PTC - NUEVO TANQUE PULMÓN PLANTA PTA/PTC - NUEVO TANQUE CORTADOR PLANTA PTA/PTC - NUEVAS BOMBAS WEMCO PLANTA PTA/PTC - ESTUDIO DE REINGENIERIA AUTOGENERACIÓN

YACIMIENTO: AREA MAGALLANES (Pcia. de Santa Cruz)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTAS Y PLIEGO DE CONCURSO PARA MONTAJE DE: - VERIFICACIÓN DE INSTALACIONES MEDIA PRESIÓN EN AM-2 - SEPARADOR DE ALTA PRESIÓN EN AM-2 - REINGENIERÍA GENERACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA EN BRM - NUEVO SEPARADOR DE ANTORCHA EN AM-6 - ADECUACIÓN SISTEMA DE GAS COMBUSTIBLE EN AM-2

YACIMIENTO: CAM-2A (Pcia. Tierra del Fuego)PROYECTOS: ESTUDIO DE FACTIBILIDAD, SIMULACIÓN DE PROCESOS, INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE. - DESPACHO DE GASOLINA

CLIENTE: REPSOL YPF - BOLIVIAYACIMIENTO: CAMPO MARGARITAPROYECTO: SERVICIO DE PERSONAL PARA DIRECCIÓN DE OBRA (TRES PROFESIONALES)

CLIENTE: REPSOL YPFYACIMIENTO: UNAO (El Portón)PROYECTO: - REINGENIERÍA CHLS SUR - REINGENIERÍA CHLS NORTE - REINGENIERÍA CHLS CENTRO - REINGENIERÍA PTC EL PORTÓN - REINGENIERÍA YACIMIENTO FILO MORADO - INSPECCIÓN DE OBRA EN AMPLIACIÓN PLANTAS COMPRESORAS CHLS 2 Y EPN 2. MARZO - JULIO DE 2004 - FILTROS COMPRESORAS EL PORTÓN - GAS DE SELLO GLP - VENTEOS EL PORTÓN - PRESENTACIÓN DEMANDA DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA - INSTALACIÓN DE FILTROS EN PC-1

CLIENTE: TECPETROLYACIMINETO: LOS BASTOSPROYECTOS: - GASODUCTO LOS BASTOS TGS

CLIENTE: TECPETROLYACIMINETO: "EL TORDILLO" (Pcia. de Chubut)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE: - MÓDULO DE TRATAMIENTO DE PETRÓLEO PLANTA NORTE - SISTEMA CONTRA INCENDIO PLANTA NORTE

YACIMIENTO: LOS BASTOS (Pcia de Neuquén)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE: - PLANTA DE SEPARACIÓN Y DESHIDRATACIÓN DE GAS "LOS BASTOS SUR" - REVAMPING PLANTA DESHIDRTADORA DE PETRÓLEO "LOS BASTOS"

YACIMIENTO: PASO DE LOS INDIOS (Pcia de Neuquén)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE:

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·12

Page 14: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

- GASODUCTO PASO DE LOS INDIOS - PLANTA DE SEPARACIÓN PASO DE LOS INDIOS

CLIENTE: UTE CHAÑARES HERRADOS-EL TREBOLYACIMIENTO: CHAÑARES HERRADOS (Pcia de Mendoza)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTAS Y DIRECCIÓN DE OBRA: - PLANTA DESHIDRATADORA DE PETRÓLEO UTE - Fase 2 - OLEODUCTO DE ENTREGA - SITEMA DE VENTEO DE GAS

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·13

CLIENTE: SIPETROL ARGENTINA S.A.YACIMIENTO: PAMPA DEL CASTILLO (Pcia Chubut)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTAS Y PLIEGO DE CONCURSO PARA MONTAJE DE: - PILETA DE EMERGENCIA - PILETA DE RECUPECIÓN DE SUELOS - PILETA DE AGUA - TANQUE DE CONTINGENCIA (EN PTC) - CAMBIO DE LINEAS DE TRANSFERENCIA EN PTC/PTA - PLANTA DE EFLUENTES - AUTOMATIZACIÓN/ TELEMEDICIÓN EN BATERÍAS - AMPLIACIÓN PTC - REINGENIERÍA DE INSTALACIONES EN YACIMIENTO - RELEVAMIENTO DOCUMENTACIÓN CONFORME A OBRA DE INSTALACIONES DE SUPERFICIE

YACIMIENTO: AREA MAGALLANES (Pcia Santa Cruz)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTAS Y PLIEGO DE CONCURSO - REVISIÓN INGENIERÍA REVAMPING AM-2 - TRAMPAS OLEODUCTOS/ GASODUCTOS - MEDICIONES DE GAS Y LIQUIDO EN PLATAFORMAS - NUEVO CALENTADOR OLEODUCTO - SISTEMA DE RECUPERACIÓN DE GASES VENTEADOS EN TANQUES EN BRM

CLIENTE: REPSOL YPF VENEZUELA S.A.YACIMIENTO: QUIRIQUIRE - VENEZUELAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTAS, PLIEGO DE MONTAJE: - AMPLIACIÓN PLANTA QE-2 - REVISION DE INGENIERÍA COMPRESIÓN DE BAJA Y MEDIA PRESIÓN - CONDENSADOR DE VENTEOS - VENTEO DE TANQUES - ESTUDIO HAZOP - MODIFICACIÓN PILETA API - BOMBAS K.O. DRUM - MODIFICACIONES VARIAS EN PLANTA "LA CEIBA" - OBRAS CIVILES POZO TAC-18 - ESTUDIO MODIFICACIÓN PLANTA DE GASOLINA - REINGENIERÍA INCREMENTAL TACATA

YACIMIENTO: MENEGRANDE- VENEZUELAPROYECTOS: REVISIÓN DE INGENIERÍA PARA CONSTRUCCIÓN: - PLANTA MG-1 - DISPOSAL

CLIENTE: YPF S.A.YACIMIENTO: U.E. MENDOZA NORTEPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, PLIEGO DE LICITACIONES Y ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTAS - REVAMPING BATERÍA 2LC (YAC. LULUNTA CARRIZAL) - INGENIERÍA BÁSICA PLANTA DE INYECCIÓN DE CO2 (YAC. CERRO FORTUNOSO) - INGENIERÍA DE DETALLE: REMODELACIÓN LINEA 33KV ALIMENTACIÓN YAC. BARRANCAS - ESTACIÓN DE MANIOBRA 33KV

Page 15: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·14

YACIMIENTOS: LULUNTA CARRIZAL (Pcia de Mendoza) DIADEMA (Pcia de Chubut)PROYECTO: INGENIERÍA BÁSICA, DE DETALLE, ANÁLISIS DE OFERTAS, REVISIÓN DE INGENIERÍA DE PROVEEDORES, ESTUDIO DE HAZOP, ETC. - PLANTA DE INYECCIÓN, ALMACENAJE, SUBTERRÁNEO Y EXTRACCIÓN DE GAS PARA 1MMSMCD (YAC LULUNTA CARRIZAL) - AMPLIACIÓN PLANTA DE ALMACENAJE SUBTERRÁNEO EN DIADEMA

YACIMIENTO: U.E. "EL PORTÓN" - Pcia. de NeuquenPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTAS Y PLIEGO PARA MONTAJE: - AMPLIACIÓN U. LACT EN PUESTO HERNANDEZ - NUEVA BOMBA DE DESPACHO EN PTC "EL PORTÓN" - NUEVAS BOMBAS BOOSTER EN FILO MORADO - BOMBAS DE INYECCIÓN DE AGUA EN FILO MORADO - NUEVOS VENTEOS CHIHUIDO DE LA SALINA CENTRO Y EL PORTÓN DESCRIPCIÓN DE PROCESO Y FILOSOFÍA DE OPERACIÓN Y ESTUDIO DE HAZOP PARA 10 PROYECTOS ACTUALIZACIÓN DE LAY OUTS Y DIAGRAMAS "P+I" DE 11 PLANTAS ILUMINACIÓN CAMINOS INTERNOS (CHLS- CENTRO) INGENIERÍA CONCEPTUAL GASODUCTO EPM- PACÍFICO REINGENIERÍA BÁSICA INSTALACIONES DE SUPERFICIE - CHIHUIDO DE LA SALINA (NORTE, CENTRO Y SUR) - EL PORTÓN, FILO MORADO

CLIENTE: TECPETROLYACIMIENTO: EL TORDILLO (Pcia de Chubut)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE, ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTA Y PLIEGO DE MONTAJE: - PLANTA DE SEPARACIÓN, TRATAMIENTO E INYECCIÓN DE AGUA, PLANTA SUR. (FASE II) - PLANTA DE SEPARACIÓN, TRATAMIENTO E INYECCIÓN DE AGUA, PLANTA NORTE - MODIFICACIONES VARIAS EN PLANTA DESHIDRATADORA DE PETRÓLEO CENTRAL - REVAMPING SUBESTACIÓN CENTRAL

YACIMIENTO: AGUARAGUE (Pcia de Salta)PROYECTSO: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE: - MODIFICACIONES EN PLANTA TURBOCOMPRESORA - PUENTE CARRETERO EN TRANQUITAS - MOTORIZACIÓN DE VÁLVULAS DE BLOQUEO EN ESTACIÓN DE MEDICIÓN BALLIVIAN - RECUPERACIÓN DE DRENAJES EN CHANGO NORTE - ESTUDIO DE STRESS LINEA DE FLARE EN CAMPO DURÁN - NUEVA PILETA DECANTADORA EN CHANGO NORTE - SISTEMA DE INCENDIO, MOTOCOMPRESORES DE PROPANO EN CHANGO NORTE - FLARE EN ZONA DE DESHIDRATACIÓN EN CAMPO DURÁN

CLIENTE: UTE CHAÑARES HERRADOS- EL TREBOLYACIMIENTO: CHAÑARES HERRADOS (Pcia de Mendoza)PROYECTO: INGENIERÍA BÁSICA, ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTAS PLANTA DESHIDRATADORA DE PETRÓLEO UTE FASE 1

CLIENTE: PAN AMERICAN ENERGY LLC ARG.YACIMIENTO: VARIOSPROYECTOS: RELEVAMIENTO INSTALACIONES, INFORME TÉCNICO SOBRE VIBRACIONES DE INSTALACIONES DE BOMBEO (Yac. Cerro Dragón - Provincia de Chubut) INFORME TÉCNICO VIBRACIONES EN MOTOCOMPRESOR (Planta Lindero Atravesado- Pcia de Neuquén) INGENIERÍA DE DETALLE PARA REVAMPING PARA COMPRESOR C-190/AJAX Y AUXILIARES (Planta San Sebastián- Pcia. de Tierra del Fuego)

Page 16: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·15

INGENIERÍA DE DETALLE PARA REVAMPING DE BOMBAS EN BATERÍAS 2 Y 3 (Planta San Sebatián- Pcia de Tierra del Fuego)

CLIENTE: SIPETROL ARGENTINA S.A.YACIMIENTO: CAM-2A (Pcia Tierra del Fuego)PROYECTOS: PLANTA BRTF INGENIERÍA CONCEPTUAL, BÁSICA Y DE DETALLE PARA PLANTA DE SEPARACIÓN Y TRATAMIENTO DE PETRÓLEO Y GAS "BRTF" ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTAS Y REVISIÓN DE INGENIERÍA DE PROVEEDORES PARA PLANTA "BRTF" REVISIÓN DE INGENIERÍA DE CONTRATISTA DE CONSTRUCCIÓN INSPECCIÓN DE OBRA Y SEGUIMIENTO DE PLANIFICACIÓN "PLANTA BRTF"

YACIMIENTO: PAMPA DEL CASTILLO (Pcia. de Chubut)PROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA, DE DETALLE, ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTAS Y PLIEGO PARA CONSTRUCCION PARA LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - AGREGADO DE BOMBAS BOOSTER EN PLANTA DE AGUA DE INYECCIÓN "BLOQUE II" - AGREGADO BOMBAS CENTRÍFUGAS EN BATERÍA "PC-8" - REMPLAZO DE BOMBAS ALTERNATIVAS EN PC-9 - NUEVAS BOMBAS EN BATERÍA S-19 - UNION DE GASODUCTO Y AGREGADO DE SEPARADOR DE LÍQUIDOS EN PLANTA DE COMPRESIÓN - MODIFICACIONES BATERIA PC-6 - MODIFICACIONES EN PLANTA DE TRATAMIENTO DE CRUDO - MODIFICACIÓN BATERÍA PC-3 - REINGENIERÍA VENTEOS EN DIEZ BATERIAS - RELEVAMIENTO PLANOS CONFORME A OBRA "PLANTA BRTF"

YACIMIENTO: ÁREA MAGALLANES (Pcia. de Santa Cruz)PROYECTO: RELEVAMIENTO PLANOS CONFORME A OBRA “PLANTA BRM” RELEVAMIENTO Y PLANOS CONFORME A OBRAS PLATAFORMAS AM-1, AM-2. AM-3, AM-5 Y AM-6 REINGENIERÍA DE SEPARACIÓN DE GAS/PETROLEO EN PLATAFORMA AM-2 INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE PARA U-LACT EN "CERRO REDONDO" INGENIERÍA DE DETALLE PILETA PARA TRATAMIENTO DE SUELOS CONTAMINADOS

CLIENTE: REPSOL-YPF VENEZUELA S.A.YACIMIENTO: QUIRIQUIRE - VENEZUELAPROYECTOS: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE ACELERACIÓN QE-2 (MODIFICACIÓN PLANTA) EJECUCIÓN DE PLIEGOS DE LICITACIÓN PARA CONTRATACIÓN DE LAS OBRAS: - DETECCIÓN TEMPRANA DE PERDIDAS OLEODUCTO QE-2/QE-1 - ESTABILIZACIÓN DE TALUDES PLANTA QE-2 ESTUDIO DE HAZOP PLANTA QE-2 INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE PARA PROYECTOS MODIFICACIONES VARIAS EN PLANTA QE-2: -ESTUDIO DE FACTIBILIDAD, NUEVA PLANTA DE "DEW POINT" EN QE-2 -REVISIÓN DE INGENIERÍA DE CONTRATISTA PARA "NUEVO COMPRESOR DE BAJA PRESION EN QE-2" -ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTAS DE EQUIPOS PARA PROYECTOS VARIOS

YACIMIENTO: MENEGRANDE - VENEZUELAPROYECTO: REVISIÓN DE INGENIERÍA DE DETALLE Y PLIEGO DE LICITACIÓN PARA "NUEVO SISTEMA DE COLECTA DE MG” INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE PARA "PLANTA DE TRATAMIENTO Y REINYECCIÓN DE AGUA EN MG" SERVICIO DE "CONTROLLER DE PROYECTO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LOS PROYECTOS ANTERIORES PLIEGO PARA CONTRATACIÓN DE "MODIFICACIÓN SEPARADORES DE CONTROL" INGENIERÍA DE DETALLE PARA MULTIPLE DE INYECCIÓN Y TÍPICO DE ACOMETIDA A POZOS INYECTORES DE AGUA. ESTUDIO DE HAZOP PLANTAS: - MG-1 - PLANTA DE AGUA

Page 17: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

YACIMIENTO: QUIAMARE - LA CEIBA (VENEZUELA)PROYECTO: INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE PARA ADECUACIÓN PLANTA LA CEIBA EJECUCIÓN DE PLIEGOS E INGENIERÍA DE LICITACIÓN PARA CONTRATACIÓN DE OBRAS - RECUPERACIÓN DE FOSA EN Q2 - CONSTRUCCIÓN DE "PATIO DE CHATARRA" SIMULACIÓN DE PROCESO Y ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTAS PARA: GASODUCTO "LA CEIBA-SANTA ROSA" ESTUDIO DE HAZOP PLANTAS: - LA CEIBA - TACATA - Q2 - Q3

CLIENTE: SADE SKANSKA PERUPROYECTO: INGENIERÍA CONCEPTUAL Y BASICA PARA EL PROYECTO "NUEVA PLANTA EEPSA" (TRATAMIENTO DE GAS PARA GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA)

CLIENTE: REPSOL YPFYACIMIENTO: U.E. MENDOZA SURPROYECTO: EN PROYECTOS DE PLANTA CHLS CENTRO: - INGENIERÍA BÁSICA, DE DETALLE - ANÁLISIS TÉCNICO DE OFERTAS DE PROVEEDORES - PLIEGO DE CONSTRUCCIÓN - REVISIÓN DE INGENIERÍA DE PROVEEDORES DE EQUIPOS DE: · PLANTA DESHIDRATADORA DE PETRÓLEO · PLANTA DE INYECCIÓN DE AGUA DULCE · PLANTA DE TRATAMIENTO E INYECCIÓN DE AGUA DEFORMACIÓN · AMPLIACIÓN DE ALMACENAJE (TANQUE 20.00m3) Y BOMBAS DE DESPACHO · RED DE INCENDIO PLANTA DESHIDRATADORA Y BATERÍA · PLANTA DE CAPTACIÓN Y ENVÍO DE ACUEDUCTO DE AGUA DULCE · SUBESTACIONES TRANSFORMADORAS - PARA PROYECTO DE GAS "ALTO GOR" - PARA PLANTA DE GLP E INSTALACIONES COMPRESORAS ASOCIADAS: · PLANEAMIENTO DE OBRA Y SEGUIMIENTO · REVISIÓN DE INGENIERÍA DE CONTRATISTAS DE CONSTRUCCIÓN · ASISTENCIA TÉCNICA EN OBRA Y RECEPCIÓN DE INSTALACIONES · INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE . MODIFICACIÓN BATERIAS CHLS CENTRO, NORTE Y SUR

CLIENTE: TECPETROL SAYACIMIENTO: AGUARAGUEPROYECTO: INGENIERÍA DE DETALLE PARA: - MONTAJE MOTOCOMPRESOR 1200HP EN "LA PORCELANA" - INGRESO A POZO Ag AP 1002 - MODIFICACIONES VARIAS EN PLANTA DE AGUA CHANGO NORTE - NUEVO PUENTE CARRETERO EN "TRANQUITAS" - MODIFICACIÓN EN PLANTAS TURBOCOMPRESORAS CAMPO DURAN - ESTUDIO DE STRESS ANALISIS LINEA FLARE EN PLANTA CHANGO NORTE

YACIMIENTO: "EL TORDILLO"PROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE PARA LOS SIGUIENTES PROYECTOS: - AGREGADO DE TANQUE PULMON EN "LA PETIZA" - MODIFICACIONES EN PLANTA "DAPETROL EN YACIMIENTO "JOSE SEGUNDO" - INSTALACIÓN DE CALENTADORES EN "PLANTA SUR" - SISTEMAS DE INCENDIO "PLANTA SUR" - SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE GAS SECO EN YACIMIENTO - ESTUDIO DE HAZOP "PLANTA SUR" - DISEÑO BÁSICO RED DE INCENDIO EN PLANTA (HANOVER) DE TRATAMIENTO DE GAS

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·16

Page 18: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·17

CLIENTE: YPF S.A.YACIMIENTO: ÁREA MENDOZA SUR (EL PORTON/FILO MORADO/MALARGUE)PROYECTOS: NUEVAS BOMBAS DE DESPACHO DE OLEODUCTO “EL PORTON FILO MORADO” AMPLIACIÓN PLANTA COMPRESORA “CHIUHIDO DE LA SALINA CENTRO” ELIMINACIÓN DE BATERÍA 2 EN “FILO MORADO NUEVO FLARE Y K.O. DRUM EN “FILO MORADO”

YACIMIENTO: DIADEMAPROYECTOS: PLANTA DE REINYECCIÓN Y ALMACENAJE DE GAS NATURAL EN “DIADEMA” CONSTA DE 3 ETAPAS. INCLUYE ASISTENCIA TÉCNICA EN OBRA.

CLIENTE: TECPETROLYACIMIENTO: AGUARAÜEPROYECTOS: VÁLVULAS DE BLOQUEO LÍNEAS DE REINYECCIÓN DE GAS CAMPO DURAN PLANTA DE REINYECCIÓN DE AGUA - CAMPO DURAN NUEVA SUBESTACIÓN TRANSFORMADORA - CAMPO DURAN NUEVAS BOMBAS DE INCENDIO - CHANGO NORTE ESTUDIO DE STRESS, NUEVO FLARE - CAMPO DURAN SISTEMA CONTRA INCENDIO PLANTA DE DEW POINT CAMPO DURAN PLANTA COMPRESORA MEDIA PRESIÓN - CHANGO NORTE PLANTA COMPRESORA “RIO PESCADO” TALLER DE MANTENIMIENTO- CAMPO DURAN PLANTA DE TRATAMIENTO D E AGUA “LOMITAS” REMODELACIÓN PLANTA DE AGUA I -1007- CHANGO NORTE COMPRESIÓN EN POZO POA 1002 REMODELACIÓN PLANTA TRANQUITAS AMPLIACIÓN SEPARACIÓN DE MEDIA PRESIÓN CHANGO NORTE NUEVOS PUENTES EN OLEODUCTO AG-3

YACIMIENTO: AGUA SALADA (Pcia de Nequén)PROYECTOS: COMPLETAMIENTO DEL DESPACHO DE PETRÓLEO DE LA PLANTA “LA JARILLA”

YACIMIENTO: "EL TORDILLO"PROYECTOS: NUEVO TANQUE CORTADOR 8000m3 PLANTA CENTRAL INSTALACIÓN DE UNIDAD LACT Y CONEXIÓN A TERMAP PARA OLEODUCTO “EL TORDILLO-CALETA ESTACION 33-S EXHAUSTOR EN PLANTA CENTRAL PLANTA DE TRATAMIENTO Y REINYECCIÓN DE AGUA-P. SUR MODIFICACIÓN PLANTA DE LODOS EXISTENTE NUEVO TANQUE DE ALMACENAJE 10.000m3 P. CENTRAL NUEVO TANQUE 500m3 E INSTALACIÓN DE NUEVO EQUIPO DE FLOTACIÓN PARA ALMACENAJE DE AGUA PLANTA “LA PETIZA”. AUTOMATIZACIÓN RED DE INCENDIO PLANTA CENTRAL MODIFICACIÓN ILUMINACIÓN Y CANEROS - P. CENTRAL MODIFICACIÓN PLANTA DE AGUA DAPETROL EN "YAC. JOSE SEGUNDO" COMODORO RIVADAVIA

CLIENTE: CONTRERAS HERMANOSYACIMIENTO: EL TORDILLOPROYECTOS: INSTALACIONES DE SUPERFICIE PARA OLEODUCTO “EL TORDILLO”- CALETA CORDOBA.

CLIENTE: PAN AMERICAN ENERGYYACIMIENTO: SAN PEDRITO (Pcia. Salta)PROYECTOS: REVISIÓN DE INGENIERÍA DE PROVEEDORES DE PLANTA SEPARADORA Y DE TRATAMIENTO DE PETRÓLEO Y GAS

YACIMIENTO: SAN SEBASTIANPROYECTOS: AMPLIACIONES EN PLANTA COMPRESORAS SS-2 Y SS-3 AMPLIACIÓN PLANTA COMPRESORA SS-4 PROYECTO COMPRESIÓN GAS LIFT EN CN-2

Page 19: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

YACIMIENTO: LINDERO ATRAVESADOPROYECTOS: ESTUDIO DE TENSIONES EN CAÑERIAS DE PLANTA COMPRESORA

CLIENTE: PETROLERA PEREZ COMPANCYACIMIENTO: ENTRE LOMASPROYECTOS: ESTUDIO DE EVALUACIÓN DE VENTEO DE GAS EN TANQUES PARA PLANTA Y 4 BATERIAS

CLIENTE: JUAN F. SECCOYACIMIENTO: CAÑADON SECOPROYECTOS: SISTEMA DE COMPRESIÓN PARA ALIMENTACIÓN DE GAS A USINA DE GENERACIÓN ELÉCTRICA

YACIMIENTO: EL CONDORPROYECTOS: INGENIERÍA DE DETALLE, CIVIL Y ELÉCTRICA PLANTA DE GENERACIÓN PUESTO PETER.

CLIENTE: SIPETROLYACIMIENTO: ÁREA MAGALLANESPROYECTOS: RELEVAMIENTO PARA EJECUCIÓN DE PLANOS "CONFORME A OBRA" - PLATAFORMAS “OFF SHORE” AMI/AM2 Y AMS. - PLANTA BRM. RELEVAMIENTO DE INSTALACIONES DE SUPERFICIE EN YACIMIENTO ZONA CENTRAL - CAÑADON PERDIDO - PCIA. DE CHUBUT. PILETA DE TRATAMIENTO DE LODOS EMPETROLADOS. NUEVO CALENTADOR DE GAS, GASODUCTO A METHANEX. NUEVOS GENERADORES ELÉCTRICOS EN PLANTA BRM.

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·18

CLIENTE: ASTRA C.A.P.S.A.YACIMIENTO: QUIAMARE - LA CEIBA, VenezuelaPROYECTOS: SISTEMA DE EXHAUSTORES EN PLANTA “LA CEIBA” MODIFICACIONES EN PLANTAS Q2 Y Q3 SISTEMA DE TELESUPERVISIÓN ESTACIONES PARA VÁLVULAS DE “BREAK LINE” EN GASODUCTO “LA CEIBA SANTA ROSA” REEMPLAZO OLEODUCTO Q3-Q2 LINEA DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Y SUBESTACIONES TRANSFORMADORAS PARA PLANTA “LA CEIBA” SISTEMA DE DETECCIÓN TEMPRANA DE PÉRDIDAS EN OLEODUCTOS “Q2 Km 52” Y “LA CEIBA -SANTA ROSA”

YACIMIENTO: EL PORTON B.R. - Pcia. del NeuquénPROYECTOS: AMPLIACIÓN “PLANTA DESHIDRATADORA CHIUIDO DE LA SALINA NORTE” MODIFICACIÓN PUENTES DE MEDICIÓN COMPRESORA “CHIUIDO DE LA SALINA CENTRO” FILTROS COALESCENTES EN COMPRESORAS “CHIUIDO DE LA SALINA CENTRO” Y COMPRESORA “EL PORTON” SISTEMA DE VÁLVULAS DE “BREAK-LINE” EN BATERIAS CHIUIDO DE LA SALINA Y OLEODUCTOS REVISIÓN DE INGENIERÍA DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA Y REINYECCIÓN EN CHIUIDO DE LA SALINA NORTE.

CLIENTE: REPSOL YPFYACIMIENTOS: MENEGRANDE (VENEZUELA) QUIRI-QUIRE (VENEZUELA)PROYECTOS: ESTACIONES DE CONTROL (26) EN REEMPLAZO DE BATERIAS EXISTENTES SISTEMA DE TELESUPERVISIÓN PLANTA DE SEPARACIÓN Y COMPRESIÓN DE GAS MG-2 NUEVO SISTEMA DE OLEODUCTOS GENERALES Y DE CONTROL SIMULACIÓN PLANTA LPG YACIMIENTO “QUIRI-QUIRE”

YACIMIENTOS: ÁREA MENDOZA SUR (MALARGÜE)

Page 20: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

FILO MORADOPROYECTOS: ELECTRIFICACIÓN YACIMIENTO “LOMA ALTA SUR” Y “LOS CAVAOS” PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA Y REINYECCIÓN EN “CERRO FORTUNOSO” PLANTA DE REINYECCIÓN DE AGUA EN “LOS CAVAOS” PUENTES DE MEDICIÓN Y REGULACIÓN EN “FILO MORADO” PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA REINYECCIÓN EN ”FILO MORADO” RELEVAMIENTOS EN CAMPO: - BATERIA CF-2 (COMLETA) EN “CERRO FORTUNOSO” (Pcia. de Mendoza) - PLANTA LOS DIVISADEROS (COMPLETA) (Pcia. de Mendoza) - PLANTA FILO MORADO Y BATERIA 1 (COMPLETAS) (Pcia. de Neuquén)

YACIMIENTO: QUIRIQUIRE - Venezuela Venta de gas a PDUSA (caudal 300 MMSCFD)PROYECTOS: GASODUCTO QE-2/JUSEPIN (20”-52 Km) INSTALACIONES DE CAMPO (OLEODUCTOS 16” ESTACIONES DE VÁLVULAS ROTATIVAS) AMPLIACIÓN PLANTA QE-2 SEPARACIÓN, FILTRADO, DESHIDRATACIÓN Y COMPRESIÓN.

CLIENTE: PAN AMERICAN ENERGY LLCYACIMIENTO: CERRO DRAGONPROYECTOS: ESTUDIO ELECTRIFICACIÓN DEL YACIMIENTO

CLIENTE: TECPETROLYACIMIENTO: EL TORDILLO - Pcia. de ChubutPROYECTOS: PLANTA DE TRATAMIENTO Y REINYECCIÓN DE AGUA “PLANTA OESTE” (14000 m3/d) “BATERIA 30” SEPARACIÓN Y MEDICIÓN ESTUDIO DE OLEODUCTOS ENTRE BATERIAS PLANTA OESTE Y PLANTA CENTRAL MODIFICACIONES EN PLANTA DE TRATAMIENTO Y REINYECCIÓN DE AGUA

YACIMIENTO: AGUARAGÜE Pcia. de SaltaPROYECTOS: REVAMPING PLANTA DE LPG “CUCHARAS” AMPLIACIÓN A MEDIA PRESIÓN PLANTA SATELITE “CAMPO DURAN” AMPLIACIÓN A MEDIA PRESIÓN PLANTA “AGUARAGÜE” SISTEMA DE SHUT Y BLOW DOWN EN PLANTA CAMPO DURAN ESTUDIO Y REMODELACIÓN SISTEMA DE ANTORCHA EN CAMPO DURAN MODIFICACIÓN SEPARACIÓN PRIMARIA EN CAMPO DURAN TANQUES DE 5000 m3 EN “CHANGO NORTE” Y "CAMPO DURAN” AMPLIACIÓN PLANTA COMPRESORA “CHANGO NORTE” SISTEMA DE BREAK-LINEA EN LINEAS DE REINYECCIÓN A POZO EN CAMPO DURAN MODIFICACIÓN ESTACIÓN DE MEDICIÓN LOMITAS REVISION DE INGENIERÍA REVAMPING PLANTAS DEW POINT LOMITAS Y AGUARAGÜE

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·19

Page 21: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

CLIENTE: ASTRA C.A.P.S.A.YACIMIENTO: QUIAMARE - LA CEIBA, VenezuelaPROYECTOS: PLANTA DE SEPARACIÓN, BOMBEO Y COMPRESIÓN “TACATA” PLANTA DE SEPARACIÓN “LA CEIBA” SISTEMA DE TELESUPERVISIÓN

YACIMIENTO: EL PORTON B.R., Pcia. del NeuquénPROYECTOS: EXHAUSTORES EN BATERIAS CHIUIDO DE LA SALINA MODIFICACIONES PLANTA COMPRESORA EL PORTON: - SISTEMA DE SHUT DOWN Y BLOW DOWN,SLUG CATCHERS, RECIRCULACIÓN - MODIFICACIONES SISTEMA DE GAS LIFT - NUEVAS BOMBAS DE DESPACHO EN PTC “EL PORTON” - ILUMINACIÓN PLAYA DE ALMACENES - DESGASIFICADORES EN BATERIAS Y PLANTAS - NUEVOS TANQUES DE ALMACENAJE EN BATERIAS CHIUIDO - BOMBAS DE AGUA DE PURGA EPN ESTE - ESTUDIO DE INVERSION Y PLIEGO PARA PLANTA DE COMPRESIÓN, OBTENCIÓN DE LPG Y DESPACHO

CLIENTE: TECPETROL S.A.YACIMIENTO: EL TORDILLO, Comodoro RivadaviaPROYECTOS: NUEVAS BOMBAS DE REINYECCIÓN DE AGUA (13.500 m³/DIA) - “PLANTA LA PETIZA” PLANTA COMPRESORA GAS DE BAJA BATERIA 13-S PLANTA COMPRESIÓN GASODUCTO GAS COMBUSTIBLE NUEVO TANQUE CORTADOR Y SKIMMER “PLANTA LA PETIZA” RED DE INCENDIO “PLANTA LA PETIZA” AUTOMATIZACIÓN SISTEMA DE INCENDIO “PLANTA LA PETIZA”

YACIMIENTO: AGUARAGÜE, Pcia. de SaltaPROYECTOS: PUENTE DE MEDICIÓN FISCAL

YACIMIENTO: CHANGO NORTE, Pcia. de SaltaPROYECTOS: PLANTA DE REINYECCIÓN DE AGUA

YACIMIENTO: LA JARILLA, Pcia. del NeuquénPROYECTOS: PLANTA DE REINYECCIÓN DE AGUA

YACIMIENTO: CAMPO DURAN, Pcia. de SaltaPROYECTOS: PLANTA DE DESPACHO OLEODUCTO A TRANSREDES, BOLIVIA. INSTALACIONES EN REFINOR

CLIENTE: DAPETROL S.A.YACIMIENTO: JOSE SEGUNDO, Comodoro RivadaviaPROYECTOS: RED DE INCENDIO PLANTA DE SEPARACIÓN, DESHIDRATADORA Y REINYECCIÓN DE AGUA.

CLIENTE: PAN AMERICAN ENERGY LLCYACIMIENTO: LA JARILLA, Pcia. del NeuquénPROYECTOS: PLANTA DE REINYECCIÓN DE AGUA

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·20

Page 22: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

CLIENTE: TECPETROL S.A.YACIMIENTO: CAMPO DURAN, Pcia. de SaltaPROYECTO: PLANTA SATÉLITE CAMPO DURAN

YACIMIENTO: CAMPO DURAN, Pcia. de SaltaPROYECTO: PLANTA ARROYO LOMITAS

YACIMIENTO: AGUA SALADA, Pcia. del NeuquénPROYECTO: INSTALACIÓN DE DOS COMPRESORES DE GAS LIFT Y SUS LÍNEAS A POZOS AMPLIACIÓN, SEPARACIÓN Y COMPRESORA ESTACIÓN 1 BATERÍA DE SEPARACIÓN Y DESPACHO

YACIMIENTO: EL TORDILLO, Pcia. de ChubutPROYECTOS: PLANTA DE COMPRESIÓN DE GAS A REINYECCIÓN Y LÍNEAS DE REINYECCIÓN MODIFICACIONES BATERIAS 28-S Y 13-S

YACIMIENTO: AGUARAGÜE, Pcia. de SaltaPROYECTO: ANTORCHA DE QUEMADO

YACIMIENTO: AGUA SALADA, Pcia. del NeuquénPROYECTOS: AMPLIACIÓN PLAYA DE TANQUES AMPLIACIÓN COMPRESIÓN DE BAJA PRESIÓN

YACIMIENTO: EL TORDILLO, Pcia. de ChubutPROYECTOS: NUEVOS DESGASIFICADORES RED DE INCENDIO PLANTA “LA PETISA” MODIFICACIÓN RED DE INCENDIO PLANTA DE TRATAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO DE LODOS NUEVAS BOMBAS DE DESPACHO A OLEODUCTO NUEVO HORNO DE CALENTAMIENTO DE PETRÓLEO GASODUCTO “EL TORDILLO TGS”

YACIMIENTO: AGUARAGÜE, Pcia. de SaltaPROYECTO: RED DE INCENDIO “PLANTA TRANQUITAS” PLANTA COMPRESORA “CHANGO NORTE” UNIDAD LACT Y EDIFICIO CAMPO DURAN

CLIENTE: ASTRA C.A.P.S.A.YACIMIENTO: MANANTIALES BEHR, Pcia. de ChubutPROYECTO: NUEVOS TANQUES DE ALMACENAJE Y SKIMMER

YACIMIENTO: VIZCACHERAS, Pcia. de MendozaPROYECTO: MODIFICACIÓN PLANTA DE REINYECCIÓN DE AGUA A 14.000 m³/dia

YACIMIENTO: QUIAMARE - LA CEIBA, VenezuelaPROYECTOS: OLEODUCTO BIFÁSICO 12” TACATA LA CEIBA PLANA DESHIDRATADORA “LA CEIBA”

YACIMIENTO: LA VENTANA, Pcia. de MendozaPROYECTO: TANQUE PULMÓN Y BOMBEO PLANTA DE TRATAMIENTO REINYECCIÓN DE AGUA 2 V.M. PUENTES PARA CRUCE DE OLEODUCTOS INSTALACIÓN DE MEDIDORES MÁSICOS EN 6 BATERIAS

YACIMIENTO: EL PORTÓN, Pcia. del NeuquénPROYECTO: SERVICIO DE TRATAMIENTO Y REINYECCIÓN DE AGUA REVISIÓN DE INGENIERÍA

CLIENTE: C.G.C.YACIMIENTO: ONADO, VenezuelaPROYECTO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE PETRÓLEO Y REINYECCIÓN DE AGUA “ONADO”

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·21

Page 23: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

YACIMIENTO: ONADO, VenezuelaPROYECTO: PLANTA “ONADO II”

CLIENTE: SIPETROL ARGENTINA S.A.YACIMIENTO: BRM ÁREA MAGALLANES, Pcia. de Santa CruzPROYECTOS: REUBICACIÓN DE SCRAPER CALENTADOR DE OLEODUCTO NUEVA RED DE DRENAJES REUBICACIÓN TK-10 Y MODIFICACIONES RED DE INCENDIO CAÑERÍA DE DRENAJE EN ACANTILADO

YACIMIENTO: BRM AREA MAGALLANES, Pcia. de Santa CruzPROYECTO: GASODUCTO METHANEX Y OBRAS COMPLEMENTARIAS

CLIENTE: UNIVERSAL COMPRESSION SUC. ARGENTINAYACIMIENTO: EL CONDOR, Pcia. de Santa CruzaPROYECTOS: PLANTAS COMPRESORAS EC-5 Y EC-8

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·22

CLIENTE: ASTRA C.A.P.S.A.YACIMIENTO: VIZCACHERAS, Pcia. de MendozaPROYECTO: AGREGADO DE BOMBA (EN SERIE) DE 8.000 m³/día PARA REIYECCIÓN DE AGUA, INCLUYENDO SISTEMA DE REGULACIÓN

YACIMIENTO: VIZCACHERAS, Pcia. de MendozaPROYECTO: PLANTA SATÉLITE DE REINYECCIÓN DE AGUA A POZOS

YACIMIENTO: “LA VENTANA”PROYECTO: PLANTA DE REINYECCIÓN DE AGUA PIAS-2VM

YACIMIENTO: “LA VENTANA”PROYECTO: TRACING ELÉCTRICO DE CAÑERIAS PRINCIPALES

CLIENTE: TECEPTROL S.A.YACIMIENTO: EL TORDILLO, Pcia. de ChubutPROYECTO: ESTACIONES DE SEPARACIÓN 8-S Y 12-S

YACIMIENTO: EL TORDILLO, Pcia. de ChubutPROYECTO: ESTACIÓN DE SEPARACIÓN 28-S.

YACIMIENTOS: LOS BASTOS / LA JARILLAPROYECTOS: AGREGADO COMPRESOR Y SEPARADOR (LA JARILLA) AGREGADO COMPRESOR GASODUCTO (LOS BASTOS)

YACIMIENTO: AGUARAGÜE, Pcia. de SaltaPROYECTOS: MODIFICACIÓN PLANTA “CHANGO NORTE”. RED DE INCENDIO PLANTA “CHANGO NORTE”. MODIFICACIÓN PLANTA “LA PORCELANA”.

YACIMIENTO: CAMPO DURAN, Pcia. de SaltaPROYECTO: AMPLIACIÓN PLANTA DE ALMACENAJE Y DESPACHO INCLUYENDO RED DE INCENDIO.

YACIMIENTO: ATAMISQUI, Pcia. de MendozaPROYECTO: PLANTA DE SEPARACIÓN Y REINYECCIÓN DE AGUA, TIERRAS BLANCAS.

YACIMIENTO: EL TORDILLO, Pcia. de ChubutPROYECTO: TURBOGENERADOR A GAS 4 MW - INGENIERÍA DE DETALLE CIVIL

Page 24: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·23

CLIENTE: TOTAL AUSTRAL S.A.YACIMIENTO: CAÑADÓN ALFA, Pcia. de Tierra del FuegoPROYECTO: PLANTA RIO CULLEN - SALIDA OLEODUCTO - CAÑADÓN ALFA

YACIMIENTO: AGUADA SAN ROQUE, Pcia. del NeuquénPROYECTO: NUEVA LINEA POZO ASR.101 AGUADA SAN ROQUE

YACIMIENTO: EL HUEMUL, Pcia. de Santa CruzPROYECTOS: AMPLIACIÓN BATERIAS RECEPTORES Y LANZADORES DE PIG MODIFICACIÓN NUEVA LÍNEA DE GAS

CLIENTE: TECPETROL S.A.YACIMIENTO: EL TORDILLO, Pcia. de ChubutPROYECTO: ESTACIÓN DE SEPARACIÓN 13-5

YACIMIENTO: CHANGO NORTE, Pcia. de SaltaPROYECTO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE GAS

YACIMIENTO: CHANGO NORTE, Pcia. de SaltaPROYECTO: ESTACIÓN DE SEPARACIÓN Y CARGA DE CAMIONES

YACIMIENTO: LA PORCELANA, Pcia. de SaltaPROYECTO: PLANTA DE TRATAMIENTO LA PORCELANA

YACIMIENTO: EL TORDILLO, Pcia. de ChubutPROYECTO: SISTEMA DE AGUAS DE PURGA

YACIMIENTO: EL TORDILLO, Pcia. de ChubutPROYECTO: REMODELACIÓN DE PILETA API

YACIMIENTO: EL TORDILLO, Pcia. de ChubutPROYECTO: PLANTA DE SEPARACIÓN, TRATAMIENTO E INYECCIÓN LA PETISA.

CLIENTE: ASTRA C.A.P.S.A.YACIMIENTO: QUIAMARE - VENEZUELA.PROYECTO: BATERÍA Q3

CLIENTE: COMPAÑIA GENERAL DE COMBUSTIBLESYACIMIENTO: ÑACATIMBAYPROYECTO: PLANTA DE TRATAMIENTO DE GAS

CLIENTE: BRIDAS S.A.P.I.C.YACIMIENTO: LINDERO ATRAVESADO, Pcia. del NeuquénPROYECTO: PLANTA COMPRESORA “ABLA” - LINDERO ORIENTAL.

YACIMIENTO: LA SARA, Pcia. de Tierra del FuegoPROYECTO: PLANTA COMPRESORA “LA SARA B”.

CLIENTE: ASTRA C.A.P.S.A.YACIMIENTO: VIZCACHERAS, Pcia. de Mendoza.PROYECTO: PLANTA DE TRATAMIENTO Y REINYECCIÓN DE AGUA.

Page 25: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·24

YACIMIENTO: VIZCACHERAS, Pcia. de MendozaPROYECTO: PLANTA DE DOSIFICACIÓN

CLIENTE: TECPETROL S.A.YACIMIENTO: EL TORDILLO, Pcia. de ChubutPROYECTO: DISEÑO TANQUE CORTADOR DE 5000 m³ DE CAPACIDAD ANTEPROYECTO Y ESTUDIO DE INVERSIÓN DE PLANTAS

YACIMIENTO: LAS JARILLASPROYECTO: PLANTA DESHIDRATADORA

CLIENTE: COMPAÑÍA GENERAL DE COMBUSTIBLESPROYECTO: DE TRATAMIENTO DE PETRÓLEO Y GAS EN YACIMIENTOS VARIOS. ANTEPROYECTO Y ESTUDIO DE INVERSIÓN PARA PLANTA DE REINYECCIÓN DE AGUA A POZOS.

CLIENTE: Mc. KEE del PLATA.PROYECTO: ANTEPROYECTO PLANTA DE TRATAMIENTO DE PETROLEO, AGUA Y GAS EN UN YACIMIENTO.

CLIENTE: HYTECH S.R.L.PROYECTO: MODIFICACIÓN PLANTA DE GAS RIO NEUQUEN” DE PEREZ COMPANC.

YACIMIENTO: SIERRA CHATA DE PETROLERA SANTA FEPROYECTO: DIAGRAMA Y ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE EQUIPOS.

CLIENTE: ARMEXAS S.R.L.YACIMIENTO: LA BARDA de TECPETROLPROYECTO: BATERÍA Y GASODUCTO

CLIENTE: UTE MEXPETROL - YPFYACIMIENTO: EL PORTON, Pcia. del NeuquénPROYECTO: PLANTA DE COMPRESIÓN PARA REINYECCIÓN DE GAS

CLIENTE: ASTRA C.A.P.S.A.PROYECTO: ASESORAMIENTO TÉCNICO PARA EJECUCIÓN DE PRESUPUESTO Y PLIEGO DE LICITACIÓN DE PLANTA PARA ELABORACIÓN Y ALMACENAJE DE LPG

YACIMIENTO: ESTANCIA VIEJA, Pcia. de Río NegroPROYECTO: REMODELACIÓN PLANTA DE INYECCIÓN DE AGUA

CLIENTE: ASTRA QUIAMAREYACIMIENTO: LA CEIBA, VenezuelaPROYECTO: REVISION DE INGENIERÍA DE DETALLE DEL PROYECTO: - PLANTA COMPRESORA DE GAS “LA CEIBA”

Page 26: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·25

CLIENTE: UTE MEXPETROL - YPFYACIMIENTO: EL PORTÓN, Pcia. del NeuquénPROYECTOS: PLANTA DESHIDRATADORA. CAPACIDAD: 3000 m³/día BATERÍA -UTE MEXPETROL -YPF. CAPACIDAD: 2000m³/día PROYECTO BATERÍA YPF. CAPACIDAD: 1000 m³/día PROYECTO PLANTA COMPRESORA, PARA INYECCION DE GAS A YACIMIENTO. CAPACIDAD: 500.000 m³/día. PRESIÓN DE REINYECCIÓN: 200 Kg/cm² PROYECTO PUENTE DE CAÑERIAS SOBRE RIO COLORADO. LONGITUD 450 m; LUCES: 150 m. TOTAL PROYECTO TRATAMIENTO DE AGUAS DE PURGA, PLANTA DESHIDRAT.

CLIENTE: ASTRAYACIMIENTO: RIO TUNUYAN, Pcia. de MendozaPROYECTO: TRATAMIENTO DE AGUAS DE PURGA

YACIMIENTO: QUIAMARE, VenezuelaPROYECTO: TRATAMIENTO DE AGUAS DE PURGA

CLIENTE: ASTRA C.A.P.S.A.YACIMIENTO: VIZCACHERAS, Prov. de MendozaPROYECTO: REMODELACIÓN PLANTA DESHIDRATADORA. CAPACIDAD: 2.000 m³/día TRATAMIENTO DE AGUAS DE PURGA, CAP:30.000 m³/día BATERIAS DE CONTROL (CANTIDAD: 3) BATERÍA C/ BOMBEO HIDRÁULICO/BATERÍA PARA BOMBAS ELECTROSUMERGIBLES /CARGADERO DE CAMIONES

YACIMIENTO: DADIN, Prov. de NeuquenPROYECTO: BATERÍA DADIN

Page 27: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

AÑOS 1992-2012

PROYECTOS ELECTRICOS

CLIENTE: SENER S.A.PROYECTO: SISTEMA DE INTERCOMUNICACIÓN, CONTROL DE ACCESO Y DETECCIÓN DE INTRUSOS

CLIENTE: ASTRA EVANGELISTAPROYECTO: PLANTA LPG FILO MORADO

CLIENTE: CUTLER HAMMERPROYECTO: ESTACIÓN TRANSFORMADORA JACHAL

CLIENTE: ABBPROYECTO: REPRESENTACIÓN TÉCNICA DE ABB FRENTE A EDESUR CLIENTE: PROJECT MANAGEMENTPROYECTO: AMPLIACIÓN PLANTA “FARGO”

CLIENTE: GOODYEARPROYECTO: NUEVA ESTACIÓN TRANSFORMADORA

CLIENTE: ASTRA C.A.P.S.A.PROYECTO: ASESORAMIENTO TÉCNICO PROYECTO CENTRAL DOCK SUD (CICLO COMBINADO, 2 X 1,760 MW)

PROYECTO: REVISIÓN DE INGENIERÍA E INSPECCIÓN TÉCNICA PARA LA INSTALACIÓN DEL TERCER TURBOGENERADOR (20 MW) EN LA CENTRAL TERMOELÉCTRICA FILO MORADO.

PROYECTO: PLANTA DE LPG FILO MORADO INGENIERÍA ELÉCTRICA DE DETALLE

CLIENTE: YPFPROYECTO: ASESORAMIENTO TÉCNICO PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN ESTACIONES DE SERVICIO.

CLIENTE: ABBPROYECTOS: SUBESTACIONES UTE (URUGUAY); PLANOS UNIFILARES FUNCIONALES, DE CABLEADO Y VISTAS Y CORTES DE 7 (SIETE) SUBESTACIONES SUBESTACIONES UTE (URUGUAY); PLANOS UNIFILARES, TRIFILARES Y FUNCIONALES, DE LOS TABLEROS DE COMANDO DE 6 (SEIS) SUBESTACIONES

PROYECTOS: DIRECCIÓN DE OBRA EN LAS SUBESTACIONES PERITO MORENO Y CHARCAS DE LA COMPAÑÍA EDESUR

CLIENTE: CUTLER HAMMER DE ARGENTINA S.A.PROYECTO: LINEA 132KV SAN JUAN - JACHAL; PLANOS TRIFILARES, FUNCIONALES Y DE CABLEADO DE CELDAS DE MEDIA TENSION (33KV Y 13,2KV), TABLEROS DE COMANDO, PROTECCIÓN Y SERVICIOS AUXILIARES.

CLIENTE: PROJECT MANAGEMENT S.A.PROYECTO: REVISION DE INGENIERÍA ELÉCTRICA PARA LA AMPLIACIÓN DE LA PLANTA COMPRESORA DE GAS GENERAL CERRI DE TGS.

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·26

CLIENTE: ALBANO S.A.PROYECTO: PROYECTO ELECTRÓNICO ASERRADERO TAPEBICUA, VIRASORO, Pcia. de Corrientes

CLIENTE: EDESUR S.A.PROYECTO: PROYECTO DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA EN ÁREAS DEL CONURBANO

Page 28: PROYECTOS COMPLETOS AÑOS 1992-2012 - cllsa.com · ampliaciÓn unidad lact yacimiento: santa cruz norte proyectos: ingenierÍa bÁsica y de detalle, revisiÓn de documentaciÓn

AÑO 1998

OTROS PROYECTOS

CLIENTE: ASTRA C.A.P.S.A.PROYECTO: INSPECCIÓN DE FABRICA DE EQUIPAMIENTO PARA PLANTA LPG FILO MORADO Y CONTROL DE CERTIFICACIÓN

CLIENTE: TECPETROLPROYECTO: REVISIÓN DE INGENIERÍA DE DETALLE REALIZADA POR TECNA DE PLANTA DEW-POINT DE 3mm SCMD PARA EL YACIMIENTO AGUARAGUE EN LA PROVINCIA DE SALTA.

Reconquista 661 10º A · Buenos Aires · Argentina · C1003ABM · Tel/Fax: +54 (11) 4313-3678/6980 · www.cllsa.com II·27