progreso al pasado_la artejuela
DESCRIPTION
PROGRESO AL PASADO_LA ARTEJUELATRANSCRIPT
APROXIMACIÓN A LOS PRINCIPIOS DE ACTUACIÓN PARA EL RECICLAJE Y LA REVITALIZACIÓN DE NÚCLEOS RURALES ABANDONADOS
!"#$%!&'()*+)',)-)'!./01
#"#$%&'234)*35'36',/046+'!*7589:
($;#"#$%&'!8-58/5'<)++43',)*-=86>
IDENTIFICACIÓN TRABAJO DE INVESTIGACIÓN
AUTORA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""#$%&$"'$($")*+,-TÍTULO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ).%/0+*$1+-2"$"&/3".%+21+.+/3"45"$1(6$1+-2".$%$"5&"%51+1&$75"8"&$"%59+($&+:$1+-2"45"2;1&5/3"%6%$&53"$<$24/2$4/3CURSO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! '=3(5%"52")%>6+(51(6%$")9$2:$4$?"@$+3$75?"A%<$2+3*/"8"B+35C/!"DE25$"FG")%>6+(51(6%$"8"H=<+($("I/3(52+<&5TUTOR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! J46$%4/"45"'+,65&")%</2K3CO-TUTOR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!")2(/2+/"L$&&64"'$%(E25:FECHA DE ACEPTACIÓN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"MN"45"35.(+5*<%5"45"FOMF
1.0 RESUMEN
I+"152(%$*/3"&$"*+%$4$"52"5&"*54+/"%6%$&"53.$C/&?"52(5245%5*/3">65"K3(5"Y$"53($4/"$&"35%9+1+/"45&"Y/*<%5"46%$2(5"62" &$%,/".5%+/4/"45"(+5*./?"4$24/".$3/"$&" 36%,+*+52(/"45"62$"*5*/%+$" %6%$&" 1/&51(+9$"*68"%5.%5352($(+9$"45"62$"K./1$!"D$"1$E4$"52"&$"45*$24$"45".%/Z461(/3"$,%E1/&$3"8",$2$45%/3"8"&$"/<3/&531521+$"45"&/3"2;1&5/3"%6Z%$&53" ./%" U$&($" 45" $4$.($1+-2" 45&" 3+3(5*$" .%/461(+9/" $" &$3" 2659$3"45*$24$3"3/1+$&53"45&";&(+*/"3+,&/"Y$"36.653(/"5&"K0/4/" %6%$&"Y$Z1+$" 2;1&5/3" 6%<$2/3!" I5" +2+1+$" $3E" 62" .%/153/" 45" 45,%$4$1+-2" 45"&/3"2;1&5/3"%6%$&53"1$63$24/"&$".K%4+4$"45"62$".$%(5"+*./%($2(5"45&".$(%+*/2+/" 16&(6%$&" 2$1+/2$&?" &$" 4539+216&$1+-2"45&" 35%" Y6*$2/"1/2"36"*5*/%+$"8"&$"6&(5%+/%".K%4+4$".$%1+$&"45"&$"*5*/%+$"%6%$&"1/&51(+9$"$,%$9$4$"4E$"$"4E$"./%"&$"U$&($"45"$1(6$1+/253"$4516$4$3!
J&" /<75(+9/" .%+21+.$&" 45" 53(5" (%$<$7/" 53" 5&" 45" %516.5%$%" 8" %59+($&+:$%"&/3"2;1&5/3"%6%$&53"$<$24/2$4/3"$"(%$9K3"45"&$" +*.&$2($1+-2"45"62"3+3(5*$".%/461(+9/"4+95%3+U+1$4/">65"%53./24$"$"&$3"25153+4$453"3/Z1+$&53"$1(6$&53"1/*.&5*52($%+/"$"&$"$1(+9+4$4".%+/%+($%+$"%53+4521+$&"8">65"3+%9$".$%$"4/($%"45"62$"<$35"51/2-*+1$"$"363"Y$<+($2(53!"B5"53($"U/%*$"35".%5(5245"1/235,6+%"%53($<&515%"5&"9E216&/".5%4+4/"52(%5"5&"Y/*<%5"8"5&"*54+/" UE3+1/?" +295%(+%"5&".%/153/"45"45,%$4$1+-2"45&".$(%+*/2+/"16&(6%$&"2$1+/2$&"8"45"&$"*5*/%+$"%6%$&"1/&51(+9$!"@$%$"5&&/?"35"Y$"1/23+45%$4/"/./%(62/"%5$&+:$%"62"$15%1$*+52(/"$"&/3"./3+<&53".%+21+.+/3"45"$1(6$1+-2".$%$"&$"%516.5%$1+-2"8"%59+($&+:$1+-2"45"&/3"2;Z1&5/3"%6%$&53"$<$24/2$4/3"$(524+524/"$"&/3"/<75(+9/3"$2(5%+/%*52(5"50.653(/3"45345"5&".62(/"45"9+3($"$%>6+(51(-2+1/"8".$+3$7E3(+1/!"@$%$"35%"*=3"%+,6%/3/3?"15C+%5*/3"5&"=*<+(/"45"$.&+1$1+-2"45"4+1Y/3".%+2Z1+.+/3"$"2;1&5/3"%6%$&53"$<$24/2$4/3">65"%5;2$2"62$3"45(5%*+2$Z4$3"1$%$1(5%E3(+1$3"4531%+($3"$"&/"&$%,/"45&"(%$<$7/!
#/2"5&"U+2"45">65"53(5"(%$<$7/"3+%9$"45"$864$"52"5&"453$%%/&&/"45"./Z3+<&53".%/.653($3"45"$1(6$1+-2".$%$"&$"%516.5%$1+-2"8"%59+($&+:$1+-2"45"53(/3"52(/%2/3"($2"/&9+4$4/3"453$%%/&&$%5*/3"62$"*5(/4/&/,E$"45"(%$<$7/" 8" 36"$.&+1$1+-2".%=1(+1$" 3/<%5"62"2;1&5/" %6%$&" $<$24/2$4/"45345"5&"%53.5(/"Y$1+$"&$"*5*/%+$"%6%$&"1/&51(+9$!
4.2 APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA AR-TEJUELA, CASTELLÓN
APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.!"#$%&"&%'(!)*!$+,!#-%(&%#%+,!)*!"&./"&%'(!"!/(!&",+!#-0&.%&+
$1234!51! 61718!17!9:176;!;4<19634!<:8;=1761!3>216?@34! A146;53!51!937418@;9?B7C!5?=174?3714C!;99143!;!D;!?7E38=;9?B7!51D!D:F;8C!169GH!;!D;!I38;!51!1D1F?8!1D!J=>?63!51!68;>;23!<;8;!D;!;<D?9;9?B7!51!D;4!1468;61F?;4!51!;96:;9?B7!<;8;!1D!819?9D;21!K!81@?6;D?L;9?B7!51!17M638734!8:8;D14!;>;7537;534C!41!I;7!9374?518;53!;N:1DD34!;4<19M634!81D;9?37;534!937!D;!@?4?B7!=J4!7346JDF?9;!51D!D:F;8!CK;!N:1!4?!D;!1D199?B7!41!81;D?L;8;!O7?9;=1761!;!<;86?8!51!:7!;7JD?4?4!3>216?@3!41FO7! D34!98?618?34! ?75?9;534!;7618?38=1761!=:9I34!51!14634! D:MF;814!N:15;8P;7!17!1D!3D@?53G!*D!<;68?=37?3!9:D6:8;D!I1815;53C! ?7M9D:K1753! D;! >O4N:15;! ?7914;761!<38! <;861!51! D34! I;>?6;7614!51!819:8434!7;6:8;D14!N:1!F;8;76?917!D;!I;>?6;>?D?5;5C!6Q97?9;4!9374M68:96?@;4!K!=351D34!51!;F8:<;9?B7! 68;5?9?37;D14!4:8F?534!;!<;86?8!51! D;4!<34?>?D?5;514!<81417614!17!1D! D:F;8C! D;! ?=<D;76;9?B7!51!:7!4?461=;!<835:96?@3! D?F;53!;!:734!9375?9?37;7614!439?31937B=?M934!14<19PE?934!51!:7;!Q<39;C!437!;DF:734!51!D34!;4<19634!N:1!734!I;7!DD1@;53!;!1D1F?8!$;!R;4P;!51!$;!"8612:1D;!17!"8;S:1DC!&;4M61DDB7!93=3!1763873! ?5B713!<;8;! D;!;<D?9;9?B7!51! D;4!<83<:146;4!51!;96:;9?B7!<;8;!1D! 819?9D;21!K! 81@?6;D?L;9?B7!51!17638734! 8:8;D14!;>;7537;534!514;883DD;5;4!17!1461!68;>;23G
&3=3!K;!41!I;!;E?8=;53!;!D3!D;8F3!51!D;!?7@146?F;9?B7C!5;5;!D;!93=M<D12?5;5!51D!<83>D1=;C!73!41!14<18;!5;8!814<:146;!;!6353!7O9D13!8:8;D!;>;7537;53!>;23!9:;DN:?18!9?89:746;79?;G!$;!"8612:1D;C!DD;=;M5;!;4P!17681!D34!@19?734C!81O71!6;=>?Q7!:7;!418?1!51!9;8;9618P46?9;4!14<19PE?9;4!1@;D:;5;4!51451!D;!=?8;5;!=J4!?=<;89?;D!A5?=174?37;MD14C!39:<;9?37;D14!K!<835:96?@;4H!N:1!734!<18=?617!;<D?9;8!D;!6138P;!514;883DD;5;!937!1D!E?7!51!;D9;7L;8!D34!3>216?@34!<83<:14634G
56
!"#$%#&'()'*$#&+,$-+)#,().("/0(1#%+)#$%$-$".+)#$).102.01'%$)#3#%+)#.$4.01'%$)5# 6+)# &1(-$1+)# $"/7%+8'"# %+)# $%$-$".+)# 90$# 2+-7&+"$"# %'# :"'.01'%$;'<=# $)# ,$2(1=#%')# >+1-')# ,$%# 1$%($?$=# %+)# )0$7%+)=# %')# '/0')#-($".1')# 90$# %+)#)$/0",+)# ("2%03$"# %+)# 2'-&+)#,$# 20%.(?+=# %')# (">1'$).102.01')=#%+)#')$".'-($".+)=#$)#,$2(1=# %+)#$%$-$".+)# ,$# :'1.(>(2(+<# 1$%'2(+7"',+)# 2+"# %'# '2.(?(,',# @0-'"'#3#)0#20%.01'#)+81$#%'#:"'.01'%$;'<5
6+)# $%$-$".+)# $).102.01'%$)# )$#-+,(>(2'"#$"#%'1/+)#&$1(+,+)#,$#.($-&+#/$+%A/(2+)#3#%+)#.$4.01'7%$)#$"#2+1.+)#&$1(+,+)#,$# .($-7&+# @().A1(2+=# 20'".(>(2'8%$)# $"#,B2',')#+#'C+)5
6+)# $%$-$".+)# $).102.01'%$)# ("72%03$"# ?'1('8%$)# >0",'-$".'%$)#2+-+# 1$%($?$=# 2%(-'=# @(,1+%+/D'#3# /$+-+1>+%+/D'=# 90$# 2+",(2(+7"'"#,$#-'"$1'#-03#-'12','#%'#+1/'"(;'2(A"# 3# $).102.01'# >+1-'%#,$%#&'()'*$#-($".1')#90$#%+)#.$47.01'%$)=#-03# 2+",(2(+"',+)# &+1#%+)# $).102.01'%$)=# 2+">(/01'"# %'#2+8$1.01'# ,$%# )0$%+# E?$/$.'2(A"#3#0)+)F5
ESTUDIO DEL PAISAJE TE-RRITORIAL NATURAL
!"# $%&'"#()*# +"**)#()*#,-."&)/0#)/#1%2/)13)21-"#()# *"#1"4"1-("(#()#)&%/-52#()#/3/#"63"/#7#()#*"/#(-/4%/-1-%2)/#8)1852-1"/#()#*%/#)/8&"8%/#7#/3/#4*-)63)/0#*"#4&)/)21-"#()#$"**"/#93)#$"1-*-8"2#7#(-&-6)2#*"#"11-52#)&%/-+"0#*"#(-/8-28"#1%'4%/-1-52#()#*"/#&%1"/#7#/3#(-$)&)28)#&)/43)/8"#"#*"#)&%/-52#93)#1%'4%2)2#/3#:-/8%&-"#6)%*56-1"0#("2(%#*36"&#"#)28%&2%/#8"2#"8&"18-+%/#1%'%#)*#;"&&"21%#()# *"#,"-'%2"0#"183"*')28)# $%1%# ()# "8&"11-52# 4"&"# )*# ()/"&&%**%# ()# "18-+-("()/#"13<8-1"/#7#()#"+)283&"=
!"# *-8%6&"$>"# ()*# &>%#,-."&)/# )2# *"# ?%2"# 1%&&)/4%2(-)28)# "*# <'@-8%#()#8&"@".%#)/#1%'4*)."#A1"*-?"/0#'"&."*)/0#"&)2-/1"/0#7)/%/0#"&1-**"/0#)81=B#("2(%#*36"&#"#6&"2#(-+)&/-("(#()#$%&'"/#93)#:"1)2#()#C*#32#&)1%&&-(%#()#6&"2# -28)&C/#4"-/".>/8-1%#7#)2&-93)1)2#/3/#"63"/#1%2#(-$)&)28)/#)*)')28%/#'-2)&"*)/#93)#/-&+)2#"183"*')28)#1%'%# -'D4%&8"28)#"8&"18-+%#83&>/8-1%=
;"&&"21%#()#*"#,"-'%2"0#,%28"2).%/
Geología
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.#EF!GHEHGIJ#KL#!MN#FOGJHGFGMN#KL#EHPQEHGIJ#E#QJ#HENM#FORHPGHM
58
!"#$%&'()*(+"*&%+%,-&%'.*/(*.(*0(*.,'".'()*(,"-1-2'()*0("3'(4%2-"*/(56789
:;;
<;;;
=;;
>;;
?;;
;
4#@%6-
43.%6-
4*)%-
A0%6-,'0'B3-
C-/(&'.)%&%'.*/(&0%6#,%&-/(DE*(/*()-.(*.( 0-( &E*.&-()*0(4%2-"*/(
/'.(6EF( G-"%-)-/H( )*1%)'( $E.)-6*.,-06*.,*( -( /E( &'.$%BE"-&%I.(
,'+'B"#$%&-( F( *.( &'.&"*,'( +'"( 0-( +"'@%6%)-)( )*0(6-"( F( 0-( -0,%,E)H(
,*.%*.)'(E.(&0-"'(+"*)'6%.%'(*.(/E(/E+*"$%&%*(0-(%.$0E*.&%-()*0(-6J
1%*.,*(4*)%,*""#.*'9(K0(#61%,'()*(,"-1-2'(*/,#(6-"&-)'(+'"(E.(&0%J
6-(4*)%,*""#.*'(,*6+0-)'($"*/&'(DE*(B*.*"-(DE*(*.(0-(&-1*&*"-(
)*( 0-( &E*.&-(/*()*.(E.-/(+0EG%'/%)-)*/(6#@%6-/(*.(+"%6-G*"-9(
C-/(,*6+*"-,E"-/(*.(*/,-(L'.-(,%*.*.(E.'/(G-0'"*/(6*)%'/(-.E-0*/(
)*(MNA(+E)%*.)'(00*B-"(-(-0&-.L-"()E"-.,*(*0(+*"%')'(&-0E"'/'()*0(
G*"-.'( 0'/(?;NA(F(63.%6'/(+0EG%'6O,"%&'/H( 0'(DE*(,"-*( 0-(-"%)*L(-(
0-(L'.-9(K/()*&%"H(/*(,"-,-()*(E.-(L'.-()*(%.G%*".'/($"3'/(F(G*"-.'/(
�%)'/(-+,-(+-"-(0-(G%)-9
POB%6*.(Q%)"'0IB%&'
K0( "OB%6*.(Q%)"'0IB%&'(*.( 0-( &E*.&-()*0(4%2-"*/( /*(*.&E*.,"-( %.J
$0E*.&%-)'( +'"( 0'/( $-&,'"*/( &0%6#,%&'/( F( +'"( 0-( +*"6*-1%0%)-)( )*0(
,*""*.'9(R*(,"-,-()*(E.(,*""*.'(*@,"*6-)-6*.,*(+*"6*-10*9(K0("3'(
*.(*/,*(#61%,'()*(,"-1-2'(&E*.,-(&'.(E.-/(G-"%-&%'.*/(*/,-&%'.-0*/(
DE*()-.(6#@%6'/()*(&-E)-0(*.(+"%6-G*"-(F(','S'9(K/,*($-&,'"(%.$0E%J
"#(+"%.&%+-06*.,*(*.(*0(B"-)'()*(%6+*"6*-1%0%L-&%I.(DE*("*DE*"%"#.(
0-/(*)%$%&-&%'.*/(-("*Q-1%0%,-"()*(0-(L'.-()*(,"-1-2'(F(*.(0-()*&%/%I.(
)*0(+'/%10*(E/'()*0(/E*0'(5,%+'()*(+"')E&&%I.H(,E"%/6'H(*,&989
T/'/()*0(-BE-
K0(-BE-(-(/E(+-/'(+'"(*0(U0,'(4%2-"*/(/*(*6+0*-(+-"-(*0(-+"'G*&Q-J
6%*.,'(Q%)"'*0O&,"%&'H("%*B'()*(&-6+'/H(&'./E6'(QE6-.'(F(,E"%/J
6'9(A'./*"G-"(F(+',*.&%-"()%&Q'/(E/'/(+-"*&*(-)*&E-)'(F-(DE*(
-FE)-"#.(-(6-.,*.*"(0-(6*6'"%-()*0(0EB-"9
P3'(4%2-"*/(-(/E(+-/'(+'"(4'.,-.*2'/
Hidrología
62
Sistemas de Vegetación
!"#$!%&'$(&)"*%!$+ ,-.%&/-!$+0%(12(0"3-+
'454&64&7898:;<8=8>545&586&98::>9;:>;&8=?;=9:4@;A&B=&?;@C68D;&A>AE98@4&58&F8<894?>G=&HB8&C;5:I4&?64A>J>?4:A8&8=K&L;AHB8A&58&:>L8:4&DB=9;&46&:I;M&N;=4A&J;:8A9468A&58&@;=94O4&P&Q:84A&58&?B69>F;&58&A8?4E=;&P&:8<45I;&5>AC8:A4AR
#-+S2$+&'$&!"#$!%K
T!#-($+!"#$%#$&'( )*'+#$*,#E& U6Q94=;&58&A;@L:4!-+&"&'($*./#017;C;&=8<:;1#"*2(3"#3.$-'0&+4B?8&<:>A4#5#/*2(#6/*,#$#0(04@4:>N7"#8*&5(5#/*',&'0&*B=?;&8AC>E<45;
%!#2+0-+9+*"-:*&5(:&/'&%&50&V>8:L4&58&+4=&%=9;=>;!-";+-.-$(<*/*8*'0(V8=;=&532( ,-$."-53/#%&'0( (4L4EA4&C4=>8<4>$#+)#"*&5("&%3-0#":&50&V>8:EL4&46<;5;=;A4!"#$%#.-(5#?-0&(64=9W=@-"*$3#(,#3/&"3#0&X:4@I=84A8*#$%&5(,#+*""&'(<3$3/*'0&1BE64=9:>66;&58&C;N;B3/*&5(-"3#$83/0&(4B:86&58&J6;:A/&$8-(8-$#20&14O41,*/+&'()-"-',)-3$&'0&*B=?;
&)46F4,-.%&/-!$+0%(K
T!#-($+U>=BA&C>=4A98:E&U>=;&:;58=;!*$&'E&U>=;&?4::4A?;!*$&'(+*$3#E&U>=;&C>O;=8:;C&3/,&'(/-:&/E&!;L68C&3/,&'(+3%/#3#E&!;L68
%!#2+0-+D-$*,3/#E)45:8A86F4E383/#E&V>85:4F*-"#E&3>;6894G/,)*8#,3#3E&-:HBI584
12(0"3-+K
-684&8B:;C484E&-6>F;%@><546BA&?;@@B=>AE&%6@8=5:;18:49;=>4&A>6>HB4E&%6<4::;L;
3>94?848E&3>518:8468AV;:946>N4A
17;C;&=8<:; %6<4::;L; U>=;&?4::4A?;
(4B:86&58&J6;:
-6>F; !;L68X:4@I=84A
3>58A )45:8A86F4
Espacios Naturales Prtotegi-dos. ZEPAs.
!"#$%&'%'()'*+$,%)-".'**+/#%&'%$0'(
1%23456777
89-0$(%&'%#+0',%*$&$%277%:6
;<9+,$%*$,=$&$
;<9+,$%*9,'>-'-$
?$,*/#%)'-'<-+#"
@="-
89-0$(%&'%#+0',%*$&$%A7%:6
BC:+.'%:9#+*+)+"
BC:+.'%*":9#+&$&%$9./#":$
D">-'%'(.'%EF>+.$.%09',$#%#9:'G-"($(% '()'*+'(% -$)$*'(6% @&'G:F(%%("#%$>9#&$#.'(%,"(%="--"(H%I$>$,C'(% J% *$>-$(% :"#.'($(% &'%-')">,$*+/#6%@)$-'*'#%$K9C%&"(%!1L@(%K9'H%>$I"%,$%+#M9'#*+$%&'%,$%D+'--$%&'%1()$&F#%N$,%(9-O%J%,$%&'% L'P$<","($% N$,% #"-.'O% *,$-$G:'#.'% (')$-$&$(%)"-% 9#$% ="#$%#"%)-".'<+&$%K9'%+#*,9J'%',%F:G>+."% &'% +#.'-0'#*+/#H% *"#0+'-.'#%',% ,9<$-%'#%="#$%&'%<-$#% +#.'-Q(%$0+M$9#C(.+*"6
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.%@LBR8@8RST%U1%BVD%LWRT8RLRVD%U1%@8XY@8RST%@%YT%8@DV%LW;8XR8V
!"#$%&%'(")'*+,(%'(-+,(.)%(,%(/#'("$+0)&10+(0#2+,(,+3$%("%$,+4'#,(%(1'5$#%,*$)&*)$#,(&+6+(&+',%&)%'&1#(0%(0%,"$%'0161%'*+,(0%(-#(6+'*#2#(,+3$%(-#(&#$$%*%$#(.)%()'%(-+,(01,*1'*+,(#,%'*#61%'*+,(0%(-#(7+'#(%'(8"+&#,(0%(--)91#(:(91%'*+,;(<%$=#(&+'9%'1%'*%(*+6#$(-#,(6%010#,(+"+$*)'#,("#$#(%91*#$(')%9+,("+,13-%,( (0#2+,(6#*%4$1#-%,(:(/)6#'+,;(>%,)-*#("+,1*19+(+3,%$9#$(.)%(?#(!$*%@)%-#('+(,%(%'&)%'*$#(0%'*$+(0%-(A631*+(5=,1&+(0%("+,13-%,($1%B+,;
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.(!C?DE!EDFG(HI(?J<(C>DGEDCDJ<(HI(!EKL!EDFG(!(LG(E!<J(C>MEKDEJ
E#$*+B$#5=#(0%($1%,B+,;(H%,"$%'0161%'*+,(,+3$%(-#(&#-7#0#
72
Capacidad de Usos del Suelo
!"#$%$#$&'()$*+&(,-$.$&'()$*+&/,
!01&2$.$&'()$*+&3,
3&45678999
(0%:$*&#+&;<:+)&=$#$&499&>8
(0%:$*&#+&;<:+)&=$#$&?9&>8
@A><B+&>0;<=<C<"
@A><B+&=">0;<#$#&$0BD;">$
3*B+& C)$;"& %+*0)B$& #+B+%><;$;EB+& +;& )$& #+F<;<=<D;& #+& )"*& 0*"*&$& )"*&G0+&#+*B<;$%&+)&*0+)"8&@"*&B+%%+;"*&#+&@$&H%B+.0+)$&I$;&C"E#<#"& +>C)+$%*+& I<*BD%<=$>+;B+&C$%$& +)& =0)B<:"& $J%A=")$& J%$=<$*&$)& $2$;=$)$><+;B"& %+$)<K$#"& C"%&)"*& ><*>"*& I$2<B$;B+*& 1$& G0+L&C"%&*0&=)$*<F<=$=<D;L&>0=I"*&;"&C"#%A$;&I$2+%*+&+>C)+$#"&C$%$&#<=I"*& F<;+*8& 3*B"*& $2$;=$)$E><+;B"*& *+& +;=0+;B%$;& I"1& +;&#+*0*"&C+%"&+*B$2)+*&J%$=<$*&$&)$& =")";<K$=<D;& :+J+;B$)& C%"#0E=<#$& +;& *0*& C%<>+%"*& +*B$#<"*&#+& $2$;#";"8& H=B0$)>+;B+& +)&%+=<=)$.+&#+& )"*&2$;=$)+*&C"#%A$&%+$)<K$%*+&<;B%"#0=<+;#"&#<*B<;B"*&B<C"*& #+& :+J+B$=<D;& 1& $%2")$#"&=";& F<;+*&$J%A=")$*L&C%"#0=B<:"*&1& #+="%$B<:"*& G0+& J$%$;B<K$%$;&*0&+*B$2<)<#$#8
!"#$%#&#'()$*+,-)$-.#-!/*)01)&#
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.-!2.34!4356-78-.9:-2;3643239:-78-!4<=!4356-!-=6-4!:9-2;>4<349
78
!"#$%&'#()"'#%*+,$"#-$.*$/)%#
'%$"&'01$"&)%# 22'0'3)%# 40'%5#
)# 40'%6'%5# 7*8'# 9*"71:"# 1"171'2#
9*$# 2'# ,+'"# $;-2)&'71:"# ',+67)<
2'# 3$%'++)22'3'# 3*+'"&$# $2# %1,2)#
=>??# @'%&'# -+1"71-1)%# 3$2# ==A#
B*+'"&$# 2'%#3C7'3'%#3$# 2)%#DE#
8# 2)%# FE# -+)3*7$# $2# 'G'"3)")#
3$# 0*7@'%# 3$# 2'%# 0'%6'%# .*$#
@'%&'# $%&$# 0)0$"&)# @'G6'"#
9*"71)"'3)# 7)0)# *"13'3$%# 3$#
-+)3*771:"# 3$# 72'+'# &$"3$"71'#
'*&)%*9171$"&$# $"# G$"$9171)# 3$#
2)%#-*$G2)%#3$# 2'# 7)0'+7'H# 1"1<
71I"3)%$#*"'#&$"3$"71'#@'71'#2'#
3$,+'3'71:"A
J)%# "*0$+)%)%# '%$"&'01$"&)%#
3$#$%&$#&1-)#3$K'"#7)"%&'"71'#3$#
2'# &+'3171:"# ',+67)2'# 3$# 2'# ()"'H#
7)"L1+&1C"3)%$# $"# -'+&$# 3$2# -'<
&+10)"1)#7*2&*+'2A#J'#+$L1&'21('71:"#
3$# $%&)%# "M72$)%# %*-)"3+6'# 2'#
-*$%&'#$"#L'2)+#8#+$7172'K$#3$#*"#
-'&+10)"1)#7*2&*+'2#2)7'2#7'%1#-$+<
313)A
Población y Demografía
N#DEE#O'GA
PDE<DEE#O'GA
QEE<PDE#O'GA
N#DE#O'GA
!#QRSDAEEE
T*+L'%#3$#"1L$2#7'3'#QEE#0A
T*+L'%#3$#"1L$2#7'3'#PE#0A
J601&$#0*"171-1)
J601&$#7)0*"13'3#'*&:")0'
80
Patrimonio Cultural
!"#$%#&'(#')"*+#,-&./,#&+0'1&"$2+3$'(#'4"#&%50'6#7-50
./,#&+0'(#'4"#&%50'6#7-50'(#',-&'8$/#,#&95:+%0&';'<"#$%#&
=+2-'(#'=#7055-;0=#70&'(#'60$%0'>05?0
@-$0'(#'*07-&'(#,')?-'>-553$A"#B0'(#,'>-,+$-C'(#,'A-*02D-';'(#',0&'E5"F0&
)"%0&'(#'&#$(#5+&:-1,-F0:+#$%-&'%"5+&:-'5"50,
9'GHIJKLLL
A"5B0&'(#'$+B#,'20(0'ML':K
N?:+%#':"$+2+O+-
N?:+%#'2-:"$+(0('0"%3$-:0
A"5B0&'(#'$+B#,'20(0'GLL':K
="#*,0'(#'15#$-&-9:*0,&#';'20&%+,,-
1;"$%0:+#$%-'P#(+<+2+-'O0,02+#/-Q./,#&+0'(#'4"#&%50'6#7-50'(#',-&'8$/#,#&
95:+%0&'(#'N-5#%-';'(#'60$%0'ER5*050!"#$%#&C',0B0(#5-C'20&0&'(#'O"#*,-';'O0F05#&
=-S0'(#',0&'=0,-:0&)"%0&'(#'&#$(#5+&:-C'*+2+2,#%0';'#&20,0(0
T,*0./,#&+0'(#'60$%0'A0%0,+$0
95:+%0&A0&0'(#',-&'U-$S0,-&="#$%#'(#'A05,-&'.V
E055+-&'(#'T,*0!"#$%#'(#',0'60,"(';':-,+$-'W05+$#5-
="#$%#';'#$%-5$-'(#,'5?-'>+F05#&N0&'!-$%02D0&';'A0&"2D-A0$%#50&'(#'60$%0'>05?0
)"%0&'(#'&#$(#5+&:-
)"*+#,-&'(#'>-50=5#:+-'9"5-O0'4-&%50'GXYZ
1$%+/"0&'9&2"#,0&':-(#5$+&%0&=0,02+-'O,0S0'(#,'A05:#$
A0&0&'D+(0,/0&1$%+/"-'2-$B#$%-'(#',0&'A0:#,+%0&'[#&20,S-&
A0&0'A-$&+&%-5+0,./,#&+0'#\]2-,#/+0%0'(#'60$%0'>05?0',0'>0;-5
95:+%0&="#$%#'(#',0'!-$)#&%-&'05^"#-,3/+2-&
>+50(-5'(#'0'A5"SC'2":*5#'(#,'A0$%0,059&%5#2D-&'(#,'5?-')"*+#,-&
A0:+$-'(#,'A+(';'5"%0&'(#'&#$(#5+&:-
!"#$%&'(%')#%*"&"
+"#*"',"-.*/0'-"#.*"1'/,$./0'-.&%"'(%0'2/*
)*$34."'/5.*$/-3%*$"
6.%#$/&'(%'%*$#/(/
7.%*$%'(%0'230/#
!/8%9"'(%'0/&'!#.,%&
:%&%#;/'(%'</.*/
:.$/&'(%'&%*(%#3&-"
)0"=/-3%*$"&'#.#/0%&
>"*$/*%="&
?-8/0&%
7.%*$%'(%'0"&'@/A"&
63&,3*/&'*/$.#/0%&
6/&%"'(%'0"&'@/A"&
@/0*%/#3"
B40%&3/'(%'C/*$3/4"')2"&$"0
D"##%'E#/8%
?#-3$/'(%'F.%&$#/'C%A"#/'(%'0"&'G%&/-2/#/("&
6.%*$%H),.%(.,$"'(%'C/*'I"&J
>"03*"'+/#3*%#"
:.$/&'(%'&%*(%#3&-"
>3#/("#%&'(%0'>"##K*'(%'!/-2"&1'63,"'(%'0/':"&/H
(/1'%0'7#"*$K*'5'%0'!"2/
!.%;/&
>3,#"##%&%#;/'@/##/*,"'(%'0/'>/3-"*/
:?C?:L)'G?'7)MF)'>NOBFN'G?'O)'DN@)
?*' %&$/' #%&%#;/' %*,"*$#/-"&' %0' ,/*4#%="' /.$K,$"*"1' %0' &/2"' (%'
%&2.%0/&1'%0'&/2"'2/#$%#"'5'%0',/8/003$"'(%0'(3/80"P
Patrimonio Cultural
!N:D?C
G?'):?FNCN
C)F'LB!?FD?'
G?'6B?G:)+BD)
O)'):D?IM?O)
>NFD)F?INC
:M@B?ONC'G?'
>N:)
7M?FD?C'G?'
:M@B?ONC
6M?@O)'G?'
):?FNCN
NO@)
O/')#$%=.%0/
?&,.%0/
>"03*"'+/#3*%#"
)*$34./'340%&3/
:.$/&'(%'&%*(%#3&-"
>3,#"##%&%#;/'
@/##/*,"'(%'
>/3-"*/
:%&%#;/'(%'
</.*/'>"03*"'
(%'0/'D"8/!/&$300"
C%*(%#"&L3&$/'2/*"#Q-3,/
B40%&3/'"'%#-3$/ >"*.-%*$"
O/4"'"'#R" :%&$"&
!"*=.*$"'S3&$K#3," 63&,3*/'*/$.#/0
6/#T.%'*/$.#/0 >"*$%
C/*'L3,%*$%'(%'63%(#/S3$/
?#-3$/
)0"=/-3%*$"&'#.#/0%&
:.$/&'(%'&%*(%#3&-"
)#/A.%0
B40%&3/
?#-3$/'(%'C/*':"T.%
:%&$"&'(%0'2.%*$%',"04/*$%
63&,3*/'*/$.#/0
@)::)F!N'G?'O)'>)B>NF)
H'C.2%#<3,3%U'V1WX'S/
H'?&2%,3%&'2#3"#3$/#3/&U'),%#'4#/*/$%*&%1'@3&,.$%00/',/#"032/./*/1
+3%#/,3.-' 0"&,"&3/*.-1' 6%.,%(/*.-' S3&2/*3,.-1' C,#"2S.0/#3/'
8/083&33'&.8&2P';/0%*$3*/
H'M*3(/(%&'(%';%4%$/,3K*'2#3"#3$/#3/&U
''?*,3*/#'&.8SY-%("',"*'/#,%1',"#*3,/8#/1'(.#300"'5'8"=P
'':"T.%("&',/0,R,"0/&'(%'.-8#R/
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.')6OB!)!BZF'G?'ONC'6:BF!B6BNC'G?')!DM)!BZF')'MF'!)CN'6:E!DB!N
86
Valores Característicos del Paisaje Territorial
!"#$%& #'(')& %*%+%"#')& ,& *-./0$%)& )%1/*/(')& /"#%$2'$+%"#%&(%)#/3/+')&4$2"324/*+%"#%&(')&4'$&)%$&-"&$%5*%6'&(%*&4/#$2+'"2'&3-*#-$/*& ,& 4/2)/67)#23'& (%*& *-./$8&9)#')& )'":& $%)4%3#2;/+%"#%:&<-=2%*')& (%& >'$/:& ?-%& $%32=2@&%*&4$%+2'&(%&A!-$'4/&B')#$/C&%"&DEFG&(%)#/3/"('&4'$&*/&3/*2(/(&(%& */)& '=$/)& (%& $%)#/-$/32@"&%5%3#-/(/)& )'=$%& */)& 3'")#$-3032'"%)&(%&'$2.%"&+%(2%;/*&,&%*&$7'&>26/$%)&/&)-&4/)'&4'$&%*&%+=/*0)%&(%&H$%"I)&('"(%&)%&**%;/"&/&3/='&+-*#2#-(&(%&/3#2;2(/(%)&(%&/;%"#-$/8
J/('&%*&;/*'$&4/#$2+'"2/*&(%*&?-%&.'K/& L/& H$#%6-%*/:& */& $%4$%)%"0#/#2;2(/(& (%*& 3/$M3#%$& (%*& /)%"0#/+2%"#'&%"& */&3'+/$3/&(%*&H*#'&>26/$%):&*/&$%*/32@"&57)23/&?-%&%)0#/=*%3%& 3'"& %)#')& (')& %*%+%"0#')&(%&2"+%)-$/=*%&;/*'$:&%*&+%06'$/=%& %)#/('& (%& 3'")%$;/32@"&%"&%*&?-%&)%&%"3-%"#$/:&*/&/+%0"/K/&?-%&)-5$%&/&)%$&4%$#-$=/(/&/&3'")%3-%"32/&(%&*/)&/332'"%)&(%*2=%$/(/)&(%& *')&-)-/$2')&,& */&(%)'3-4/32@"&%)&*'&?-%&"')&**%0;/&/&%"#%"(%$&L/&H$#%6-%*/&3'+'&-"& *-./$& 4$'4232'& 4/$/& 4*/"#%/$&4$'4-%)#/)& ?-%& ./$/"#23%"& )-&$%;2#/*2K/32@"&,&4-%)#/&%"&;/*'$8
90
!"#$%&'()&)*+%,&,(%)"-%'%&./,&0%1%2"))(#0%,34$(,&'(&#*&(2$/,2/
56.)%-%6"(2$/
0*,7%#&'(&2"7()&4%'%&89&6:
0*,7%#&'(&2"7()&4%'%&;9&6:
<,(%&$,%'"4"/2%)6(2$(&4*)$"7%'%
5&;=;9:999
>?@ABCD0>E?&F5?5BDG
?H0G5A&I5&JAKGD0>E?L&C%#M%&'(&)%&D,$(N*()%CO?>0>J>AL&D,%P*()
JBA!>?0>DL&0%#$())Q2
ROJ5B@>0>5&I5G&?H0G5AL&S&;9:999&6TROJ5B@>0>5&UAUDGL&S&;89:999&6T
?V&I5&WDK>UD?U5RL&S&;8?V&I5&5I>@>0D0>A?5RL&8T
I>RUD?0>D&D&GDR&JAKGD0>A?5R&JB>?0>JDG5RL&DBDXO5GL&;TYZ&[C:
&CA?UD?5\ARL&]Y]&[C:
D,%P*()
G%&D,$(N*()%
C/2$%2(N/#
RELACIÓN NÚCLEO-PAISAJE
!"#$%#&'(#'(&)%&*+$(,-(.%
/"(++%&'(&0%-'"(. 123$(&4(+4%32)%&*+$(,-(.%
)%&1%#5%&'(&)%&*+$(,-(.%6&#"$-%'%&%.&32+2(#$(&'(.&$7+8"32&8-3"4"9%.&'(& *+%:-(.6& #(& (34-(3$+%& (3& -3& (34.%;(& '(& 2+2<+%=5%& %44"'(3$%>'%6&8%+4%'2&92+&.2#&9+2=-3'2#&?%++%342#&@&423&42+$%'2#&+242#2#6&%&-32#&ABC&8($+2#&'(&%.$"$-'&'23'(&9+('28"3%&(.&$(++(32&=2+(#$%.&423& .%&9+"34"9%.&9+(#(34"%&'(.&9"32&4%++%#426&283"9+(#(3$(&$+%#&(.&%?%3'232&%<+%+"2&'(&8('"%'2#&'(.&#"<.2&DDE&/-&%"#.%8"(3$2&@&=%.$%&'(&%44(#"?"."'%'&9-('(3&F%?(+&#"'2& .2#&4%-#%3$(#&'(&#-&'(#92>?.%8"(3$2&@&#"$-%4"G3&%4$-%.&'(&9+H4$"42&%?%3'2326&%'(8H#&'(&#(+&-3%&'(&.%#&4%-#%#&I-(&#-#4"$%&3-(#$+2&"3$(+7#&@&92#"?.(8(3$(&(.&'(&2$+2#&8-4F2#&=-$-+2#&92?.%'2+(#E
/-&-?"4%4"G3&@&+(.%4"G3&423&(.&9%"#%,(&#(&(34-(3$+%3&'($(+8"3%'2#&92+&.%&42."3%?+(&.%&I-(&+(92#%E&J.&4%#(+52&#(&(K$"(3'(&92+&.%&.%'(>+%&'(&-3%&823$%:%E&L(#'(&%I-5&#(&'";"#%6&(3$+(&823$(#6&(.&H+(%&I-(&#(&(K$"(3'(&F%4"%&(.&#-+6&423&.2#&%.$2#&'(&.%&#"(++%&'(&0%-'"(.&4282&+(=(+(3$(&(3&(.&F2+"M23$(E&N2&(K"#$(&423(K"G3&;"#-%.&%&2$+2#&3O4.(2#&'(&92?.%4"G3&4(+4%32#E
*&.2&.%+<2&'(&8"#&;"#"$%#6& ..%8%&8"&%$(34"G3&.%&8($%82+=2#"#&423#>$%3$(& I-(& #-=+(& (.& .-<%+& (3& (.& $+%3#4-+#2& '(& .%#& (#$%4"23(#6& 9+(>'28"3%3'2&'-+%3$(&.%#&(#$%4"23(#&=+5%#&(.&(.(8(3$2&423#$+-"'26&.%&
3%$-+%.(M%&8-(+$%&@&(.&?2#I-(&(3&#-&(#$%'2&9-+2P&8"(3$+%#&I-(&(.&.-<%+&9%+(4(&9242&%&9242&+(42?+%+&.%&;"'%&<+%4"%#&%&.2#&H+?2.(#&@&9.%3$%#&I-(&'-+%3$(& .%#&(#$%4"23(#&4H."'%#&'%3& =+-$2#6&42.2+"'2& @?+%&%& .2#&(#9%4"2#&I-(&423=2+8%3&(.&%#(3$%"8"(3$2&@&#-#&$(>++(32#&'(&4-.$";26&#"(3'2&.%&423(K"G3&423&.%&3%$-+%.(M%&@&#-&.(,%35%&'(&.%#&4"-'%'(#6&(.&%$+%4$";2&9+"34"9%.&9%+%&.2#&%4$-%.(#&92?.%'2+(#&(#$%4"23%.(#&I-(&?-#4%3&.%&$+%3I-"."'%'&9+(#(3$(&(3&.2#&9(I-(:2#&%#(3$%8"(3$2#&+-+%.(#E
L"4F%#&4-%."'%'(#&"38%$(+"%.(#&.%#&I-(&F%4(3&I-(&.2#&%3$"<-2#&F%?"$%3$(#&'(&)%&*+$(,-(.%&$2'%;5%&423#(+;(3&-3&+(4-(+'2&%8%?.(&'(.&.-<%+6&'(#4+"$2&92+&(..2#&4282&Q=%8"."%+R6&%&9(#%+&'(&F%?(+&$+%#>.%'%'2&#-&+(#"'(34"%&%&2$+2#&3O4.(2#&'(&8%@2+&(3;(+<%'-+%&$"(892&%$+H#&92+&+%M23(#&'(&#-?#"#$(34"%E
J.&82$";2&I-(&'(#9"(+$%&(3&8"&(.&"3$(+7#&92+&(.&+(4"4.%,(&'(&)%&*+$(>,-(.%& +(#"'(&(3&I-(&%4-%.8(3$(& .%&8(82+"%&'(.& .-<%+& $2'%;5%&(#$H&;";%E&*'(8H#&'(&(3423$+%+.%&(3&.%#&423#$+-44"23(#&'(&4%+H4$(+&+-+%.&S92M2#6&F2+326&"<.(#"%6&($4ET6&'($+H#&'(&4%'%&('"="4"2&'(++-"'2&'(#4->?+"82#&3-(;%#&F"#$2+"%#&I-(&'%3&%&42324(+&.%#&=2+8%#&'(&;"'%&'(&3-(#$+2#&%3$(9%#%'2#E&/-&+(;"$%."M%4"G3&#(+5%&.%&8%3(+%&'(&8%3$(>3(+&;";2&(.&.-<%+&@&#-&8(82+"%E
Estudio del Paisaje Local. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.&*U)V0*0VWN&LJ&)X/&UYVN0VUVX/&LJ&*0Z[*0VWN&*&[N&0*/X&UY\0ZV0X
Localización
92
!"#$%&
'(()*+,-,.-,'/0)12)3-
!-//)0)/-,4),33)5-4-,6-*0-,3-,(+7)89:7,(+7,)3,-(()*+,-,.-,'/0)12)3-;
<),=/+42(),-,0/->?*,4),3-,!"#$%&@,(-//)0)/-,A2),)73-B-, 3-,*-394-,4),C?/9(-,(+7,D+70-7)1+*,E,F2(-97-G,H*,27-,(-//)0)/-,4),27,(-//93,=+/, *)7094+,4),-7(6+, 39I90-4+,)7,J2)7,)*0-4+,4),(+7*)/>-(9:7G,'3527+*,0/-I+*,(+7,(2/>-*,()//-4-*,4),I-E+/,/9)*5+,/-3)709B-7,3-,>)3+(94-4,4),(+742((9:7,=)/+,=)/I90)7,970/+42(9/,-3,)*=)(0-4+/,)7,)3,325-/G,.+*,6-J90-70)*,E,>9*90-70)*,4),.-,'/0)12)3-,(-/)()7,4),27,(-I97+,=)-0+7-3,4),(+7)89:7,(+7,D+70-7)1+*@,7K(3)+,/2/-3,()/(-#7+,4),I-E+/,)7>)/5-42/-G,<2,6-J9390-(9:7,*2=+74/L-,(9)/0-,97>)/*9:7,)(+7:I9(-,=)/+,M+I)70-/L-,)3,)I=3)+,4),I?0+4+*,4),(+7)89:7,(+7,.-,'/0)12)3-,-30)/7-09>+*,-3,>)6L(23+,E,)3,(+70-(0+,ML*9(+,(+7,3-,7-02/-#3)B-@,I2E,=+*909>+,=-/-,M+I)70-/,3-,9I=39(-(9:7,*+(9-3,(+7,)3,I)49+G
',*2,=-*+,=+/,.-,'/0)12)3-@,3-,!"#$%&,)*0N,4)39I90-4-,=+/,3-,=/+=9-,I+70-O-,-,27,3-4+,E,=+/,27,M/+74+*+,J+*A2),4),=97+,(-//-*(+,-3,+0/+,A2),7+*,9I=94)7,49*=+7)/,4),>9*0-*,49/)(0-*,*+J/),)3,-*)70-#I9)70+@,-3(-7BN74+*),-*L,3-,9709I94-4,-36)3-4-,=+/,-A2)33+*,6-J90-7#0)*,E,>9*90-70)*,A2),4)*))7,)>-49/*),4),5/-74)*,-35+I)/-(9+7)*G
!-//)0)/-,4),-(()*+,-,.-,'/0)12)3-
!-I97+,4),-(()*+,-,.-,'/0)12)3-;
<),=/+42(),-,0/->?*,4),27,(-I97+,=->9I)70-4+,)7,J2)7,)*0-4+,4),(+7*)/>-(9:7G,<),=+4/L-,(+70)I=3-/,3-,+=(9:7,4),=)/I)-J939B-/,)*0),0-=9B,J+*(+*+,=-/-,)*0-J3)()/,(+7)89+7)*,>9*2-3)*,(+7,.-,'/0)12)3-,-, 3+, 3-/5+, 4)3, (-I97+G,<97, )IJ-/5+@, 4), )*0-, M+/I-, /)42(9/L-I+*,3-,+(230-(9:7,4),.-,'/0)12)3-@,A2),*),0/-42(9/L-,)7,27,-2I)70+,4)3,5/-4+,4),)8=+*9(9:7G
<), =2)4), -M9/I-/, A2), 3-, 4)(9*9:7, 4), 97(/)I)70-/, +, 7+, )3, 5/-4+,4),=)/I)-J9394-4,E,(+7)(09>94-4,*)/N,=/+=9-,4)3,=/+E)(09*0-,E,4)#=)74)/N,4)3,79>)3,4),=/9>-(94-4,A2),3),A29)/-,0/-7*I909/,-3,325-/G,H7,-IJ+*,(-*+*@,*),0/-0-,4),27-,4)(9*9:7,4)0)/I97-70),)7,)3,M202/+,4)3,325-/,E-,A2),-A2)33+,A2),=)/I-7)(),+(230+,(+7*)/>-/N,)7,I-E+/,I)494-,*2,(-/N(0)/,+/9597-3,I9)70/-*,A2),*2,)8=+*9(9:7,=KJ39(-,=+#4/L-,*)/,(-2*-,4),3-,-30)/-(9:7,4),*2,(-/N(0)/G
!"#$%&'()*+,-#./01'&2
+%/2)3,*$2*45#&2*6,*-27#/*&/,&'-',)3#*,&#)(-'&#*6,*$2*&#-2/&2*,83,*)9&$,#*2$#:(*2*%)2*5#;$2&'()*6,*<=*",&')#8*6'83/';%'6#8*,)3#/>)#*2*?%')&,*%)'626,8*6,*@2;'32&'()*')6'"'6%2$,8A*
B2*6,85#;$2&'()C*2&,$,/262*5#/* $2*5/,&2/'2*,&#)#-D2C* $28*6'1D&'$,8*&#)6'&'#),8*6,*"'62*7*,$*2'8$2-',)3#C*21,&3(*2*$2*2$6,2*6%/2)3,*3#6#*,$*8'.$#*EEC*8#;/,3#6#*2*52/3'/*6,*FGHIA*!)3/,*$#8*2J#8*&')&%,)32*7*8,8,)32*29)*"'"D2*,)*,$*$%.2/*%)*./%5#*6,*5,/8#)28C*?%,*/,2$'K2/#)*/,1#/-28*,)*2$.%)28*&2828A*L')2$-,)3,C* $#8*9$3'-#8*@2;'32)3,8*8,*-2/&@2/#)*7*$2*2$6,2*?%,6(*2;2)6#)262*6%/2)3,*2$.%)#8*2J#8A
!)*%)*&#)3,M3#*6,* ')832$2&'()*6,*),#//%/2$,8*,)*&#-%)'626,8C* $2*N/3,:%,$2*1%,*%)#*6,*$#8*5#*$%.2/,8*6,$*3,//'3#/'#*"2$,)&'2)#*,8>&#.'6#8*5#/*483#8A*N*5,82/*6,*,$$#C*8,*6,82//#$$2/#)*8')*%)2*.,83'()*%)'32/'2C*$$,.2)6#*5,/8#)28*6,*6'83')328*5/#&,6,)&'28*7*&2/2&3,/D83'>&28*7*5$2)3,2-',)3#8*6'852/,8A*!83,*@,&@#*6'1'&%$3(*$2*5$2)'1'&2&'()*6,*$2*2&3%2&'()*7*$2*&#)"'",)&'2C*6,*32$*-#6#*?%,*$2*,"#$%&'()*8,*6'832)&'(*6,*$#*5$2)3,26#*5#/*$#8*5/'-,/#8*,-5/,)6,6#/,8A*+,86,*@2&,*-08*6,*3/,8*64&2628*@2832*$2*2&3%2$'626*8,*-2)3',),*$2*5#>;$2&'()*/,8'6,)3,A
B2*,M5,/',)&'2*)#8*6,-%,83/2*?%,*,8*),&,82/'#*3#-2/*2$.%)2*-,>6'62* 52/2* &#)3/#$2/* ?%,* $28* 2&3%2&'#),8* 5/#5%,8328* 5#/* $#8* 5/#>5',32/'#8* #* 26-')'83/2&'#),8* )#* 23,)3,)* ,)* &#)3/2* 6,$* 523/'-#)'#*&%$3%/2$A*O%*&#)8,&%8'()*8,*&/,,*5#8';$,*8'*8,*,8;#K2*%)2*.%D2*6,*;%,)28*5/0&3'&28*?%,C*26,-08*6,*&#)3/';%'/*2*&#)3/#$2/*,$*3'5#*6,*')3,/",)&'#),8*?%,*8,* $$,"2)*2*&2;#C*8'/"',/2*52/2* ')&%$&2/* $2*3/28>&,)6,)&'2*6,*/,85,32/*%)*523/'-#)'#*?%,*,8*6,*3#6#8A
P28,*!&#)(-'&2
B#8*@2;'32)3,8*@2;'3%2$,8*7*3,-5#/2$,8*5/#&,6,)3,8*6,*$#8*5#;$2>6#8*&,/&2)#8*8,*,)&2/.2/#)*6,*3/2)81#/-2/* $2*@#72*,)*$2*?%,*8,*28',)32*52/2*.,),/2/*%)*&#-5$,:#*./26,/D#*6,*5,?%,J#8*;2)&2$,8*?%,*,8&2$#)2)*$2*$26,/2*7*?%,*3#62"D2*@#7*8,*-2)3',),)*,)*-,:#/*#* 5,#/* ,8326#* 6,* &#)8,/"2&'()A* Q)2* 52/3,* 6,* ,83,* ,852&'#* 1%,*3/2)81#/-26#*,)*/,.26D#*2*52/3'/*6,$*&2%62$*6,*$2*1%,)3,*-,6'2)3,*%)2*2&,?%'2*6,*6,/'"2&'()C*%)2*;2$82*6,*2&%-%$2&'()*7*$2*/,6*6,*6'83/';%&'()*3#6#8*,$$#8*2&3%2$-,)3,*,)*6,8%8#A
N)3'.%2-,)3,* 1%,*5/,6#-')2)3,*,$*&%$3'"#*6,$*&,/,2$*52/2* $2*2%3#>8%;8'83,)&'2C* ,$* "'J,6#* 52/2* &#)8%-#* 5/#5'#* 7* &#-,/&'2$'K2&'()A*B28*1')&28*2&#.',/#)*#$'"#8*52/2*$2*),&,82/'2*5/#6%&&'()*6,*2&,'3,*7* 1/%32$,8C* $,.%-;/,8* 7*,)*-,)#/*./26#*@#/32$'K28*52/2*&#)8%-#*5/#5'#A*B2*6'85#)';'$'626*6,*5283#8*7* $2*5/#M'-'626*2*%)2*"D2*5,>&%2/'2*/,$,"2)3,*12"#/,&'(* $2*&/D2*6,*.2)26#*8',)6#*,832*2&3'"'626*,&#)(-'&2*1%)62-,)32$*6,*,$*3,//'3#/'#*@2832*,$*8'.$#*ERSSSA*!$*-#)3,*$,8* 5/#",D2* 6,* $,J2C*-26,/2C* &2K2C* ,3&AC* 26,-08* 6,* 8,/* $2* ;28,*,&#)(-'&2*6,*$#8*/,8'6,)3,8*,)*/,$2&'()*&#)*6,3,/-')2628*32/,28
N&3%2$-,)3,*$#8*/,8'6,)3,8*@2)*25/#",&@26#*52/3,*6,*$#8*2)3'.%#8*3,//,)#8*6,*$2;/2)K2*6,*B2*N/3,:%,$2*52/2*,$*&%$3'"#*6,*1/%328*7*@#/32>$'K28*6,*2%3#&#)8%-#*2%)?%,*$2*-27#/*52/3,*6,*$#8*2)3'.%#8*3,//,>)#8*6,*$2;/2)K2*8,*,)&%,)3/2)*,)*&#-5$,3#*,8326#*6,*2;2)6#)#A*
!8*,"'6,)3,*?%,*,832*8'3%2&'()*6,*2;2)6#)#*12"#/,&,*,)*,$*2"2)&,*6,$*5/#&,8#*6,*6,./262&'()*6,$*$%.2/C*52/2*2$&2)K2/*$2*54/6'62*3#32$*6,*%)2*52/3,*#*6,*$2*3#32$'626*6,*8%*-,-#/'2*3#62"D2*5/,8,)3,A*N*&#)3')%2&'()* 5282/,-#8* 2* '6,)3'1'&2/* 3#6#* 2?%,$$#* 5#/* $#* ?%,* 8,*&#)8'6,/2*')3,/,82)3,*$2*')3,/",)&'()*8#;/,*,83,*$%.2/A
Estudio del Paisaje Local. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.*NTBSUNUSVW*+!*BXO*TYSWUSTSXO*+!*NUZQNUSVW*N*QW*UNOX*TY[UZSUX
94
Cuencas Visuales
!"#$ %&$ '#($ )*+,&*#($ -#(&($ %&'$ #".'+(+($ +"/'01&$ &'$ &(20%+3$ %&$ '#($/0&"/#($4+(0#'&(5$6(2#$)#*2&$%&'$2*#7#83$)0&%&$#)3*2#*$+"-3*,#/+9"$+"2&*&(#"2:(+,#;$ <0&$ "3($ )&*,+2+*.$ /3"3/&*$ '3($ )0"23($ %&$ 37(&*=4#/+9"$ %&(%&$ '3($ /0#'&($ 372&"&,3($ '#($,&83*&($ 4+(2#($ 2#"23$ %&'$.,7+23$%&$&(20%+3$/3,3$%&$(0$&"23*"3$<0&;$%0*#"2&$'#($(+>0+&"2&($-#(&($%&$2*#7#83;$"3($#10%#*.$#$%&-+"+*$'#$'3/#'+?#/+9"$%&$'#($?3"#($%&$%&(/#"(3$1$'3($,+*#%3*&($@#/+#$&'$#(&"2#,+&"23$1$%&(%&$A(2&5
6'$)*+,&*$2*#,3$&(20%+#%3$&($&'$%&$'#$BC=DEF;$/#**&2&*#$<0&$/3"&/=2#$G3"2#"&83($/3"$H0/#+"#5$I'$#2*#4&(#*'#$#$'#$#'20*#$%&$J#$I*2&80&'#$"3($ &"/3"2*#,3($ *3%&#%3($ )3*$ )+"3($ %&$ >*#"$ #'20*#$ <0&$ '+,+2#"$"0&(2*#$4+(+7+'+%#%$)*./2+/#,&"2&$#$'3$'#*>3$%&$23%3$(0$*&/3**+%35$6"$3/#(+3"&(;$&(2#$-*3"%3(+%#%$(&$4&$*&%0/+%#$%&8."%3"3($&"2*&4&*;$)3*$,3,&"23(;$#<0&''3$<0&$@#1$&(/#(3($,&2*3($)3*$%&2*.(5$6"$0"3$%&$ (0($ 2*#,3($&"/3"2*#,3(;$)3*$ /#(0#'+%#%;$ '#$ )*&(&"/+#$%&$0"$)&<0&K3$ #(&"2#,+&"23$ #)#*&"2&,&"2&$ #7#"%3"#%3$ (37*&$ '#$ /3='+"#$%&$0"#$,3"2#K#L$J#$I*2&80&'#5$M3($%&2&"&,3($)#*#$,+*#*;$(+"$''&>#*$#$4&*'3$/3"$%&,#(+#%#$/'#*+%#%5$N&/+%+,3($#4#"?#*;$)3/3$#$)3/3;$&"/3"2*#"%3$#$'3$'#*>3$%&'$*&/3**+%3$4+(2#($,.($#7+&*2#($%&'$#(&"2#,+&"23$1$32*#($<0&;$)3*$&'$/3"2*#*+3;$"3$#)3*2#"$%&,#(+#%#$4+(+7+'+%#%5$ O3,#,3($ 0"#($ /0#"2#($ -323($ %&$ 23%3($ &(23($ )0"23($)&"(#"%3$&"$'#($)3(+7+'+%#%&($<0&$&(2#$/#**&2&*#$"3($)*&(&"2#$#$'#$@3*#$%&$%&-+"+*$)0"23($%&$37(&*4#/+9"$%&$J#$I*2&80&'#5$P+"#',&"2&;$)&*%&,3($&'$/3"2#/23$4+(0#'$/3"$&'$'0>#*5
Q*#/+#($#$'#($"0&4#($2&/"3'3>:#(;$'3/#'+?#,3($&'$/#,+"3$%&$#//&(3$#$J#$I*2&80&'#5$6(2&$#//&(3$(&$&"/0&"2*#$,#*/#%3$)3*$'#$)*&(&"/+#$%&$0"3($/3"2&"&%3*&($<0&$)*343/#"$(37*&$"3(32*3($'#$(&"(#/+9"$%&$&(2#*$2*#()#(#"%3$'#$':"&#$<0&$(&)#*#$'3$)R7'+/3$%&$'3$)*+4#%35$!"#$4&?$%&"2*3$%&'$/#,+"3;$*3%&#%3($)3*$)+"3($%&$>*#"$)3*2&;$"3$4&,3($"+$*#(2*3$%&$J#$I*2&80&'#;$%&$,3%3$<0&$(&"2+,3($@#7&*$23=,#%3$ '#$%+*&//+9"$ +"/3**&/2#5$6'$QST$"3($ +"%+/#$ +*$)3*$&'$ /#,+"3$/3**&/23;$ #(:$ <0&$ (&>0+,3($ #%&'#"2&$ @#(2#$ <0&$ -+"#',&"2&;$ 1$ %&'$,+(,3$,3%3$<0&$&"$&'$/#(3$#"2&*+3*;$%+4+(#,3($'3($#"2+>03($2&**&=
"3($%&$ '#7*#"?#$)&*2&"&/+&"2&($#$J#$I*2&80&'#$ +"4#%+%3($)3*$ 23%3$2+)3$%&$@+&*7#83(5$S3/3$#$)3/3$/3"(&>0+,3($%+4+(#*$&'$#(&"2#,+&"=23$)*3)+#,&"2&$%+/@35$J#$)*+,&*#$+,)*&(+9"$-0&$'#$%&$&"/3"2*#*"3($&"$0"$'0>#*$3'4+%#%3$)&*3$&"$&'$<0&$'#$)*&(&"/+#$%&'$(&*$@0,#"3$&*#$)#')#7'&5$6(2#$(&"(#/+9"$-0&$ '#$<0&;$&"$)#*2&;$"3($ +"/+29$#$(&>0+*$/3"$'#$&U)'3*#/+9"$%&'$'0>#*5
T&>0+,3($#(/&"%+&"%3$#$2*#4A($%&'$/#,+"3$*3%&#%3($)3*$)+"3($(+"$(#7&*$(+$A(2&$"3($%#*.$"0&4#($4+(2#($(37*&$&'$#(&"2#,+&"235$J'&>#=%3($#$0"$)0"23;$&'$/#,+"3$(&$7+-0*/#5$V#/+#$0"$'#%3;$'#$3(/0*+%#%$/3"2+"R#5$V#/+#$&'$32*3;$(&$+"+/+#$0"$/#,+"3$#(-#'2#%35$S3*$%&(/#*2&;$%&/+%+,3($23,#*$&'$(&>0"%35$S*&4+(+7'&,&"2&;$1$%&()0A($%&$*&/3=**&*$0"3($,&2*3($&"$/3,)#K:#$%&'$73(<0&$%&$)+"3(;$&(2&$/#,+"3$"3($''&4#$4+('0,7*#*$&'$#(&"2#,+&"23$%&(%&$'3$#'23$%&$'#$/3'+"#5$T+"$&,7#*>3;$"3$372&"&,3($0"#($4+(2#($%+*&/2#($(37*&$A(2&;$1#$<0&$%&$-3*,#$#)#*&"2&,&"2&$+"43'0"2#*+#;$(0$4&>&2#/+9"$'3$)*32&>&$%&$)3(+7'&($+"4#(3*&(5
6"$&(2&$ +"(2#"2&$/3"(&>0+,3($&"2&"%&*$&'$ +"2&*A($%&$(0$ '3/#'+?#=/+9";$1#$<0&$%&(%&$#<0:$'3($@#7+2#"2&($1$'#7*#%3*&($&*#"$/#)#/&($%&$ %+4+(#*$ )&*,#"&"2&,&"2&$ '#$ 232#'+%#%$ %&$ '3($ 2&**&"3($ #"2+>0#=,&"2&$/0'2+4#%3(5$W#83$'#$+"-'0&"/+#$%&$0"#$,+*#%#$#/20#'+?#%#$@#/+#$'#$"#20*#'&?#;$"3(32*3($)&*/+7+,3($&'$4#'3*$)#+(#8:(2+/3$<0&$'&$#)3*=2#"$#'$'0>#*$'#($4+(2#($@#/+#$&'$73(<0&$%&$)+"3$1$'#$(+&**#$%&$B#0%+&'5$M3($#(#'2#$'#$+%&#$%&$(+20#*$0"$,+*#%3*$&"$&(2&$)0"235
S&*3$(&*.$$#$'3$'#*>3$%&$'#($%+(2+"2#($#'20*#($%&'$#(&"2#,+&"23$%3"%&$&"/3"2*#,3($'0>#*&($&"$'3($<0&$(+20#*$'3($,+*#%3*&(;$1#$<0&;$#$%+=-&*&"/+#$%&'$/#(3$#"2&*+3*;$#%,+2&"$'#$)3(+7+'+%#%$%&$+"2*3%0/+*$?3"#($%&$%&(/#"(35$6(2#$+"-3*,#/+9"$'#$)*&(&"2#*&,3($,.($#%&'#"2&5
O*#($0"#$)*+,&*#$#)*3U+,#/+9"$&'$ '0>#*$"3($#)3*2#$/+&*2#$ +"-3*,#=/+9"$<0&$"3($#10%#*.$#$%&-+"+*$'3($'0>#*&($#)23($)#*#$'#$'3/#'+?#/+9"$%&$?3"#($%&$%&(/#"(3$1$,+*#%3*&(5
98
!"#$%&#'"#$()#()$*"$+",')$-"."$()$!"$/,').0)*"$1$*"$#0+),&2,$)%&()345&"3$*"$(&6),)3')$,)*"5&73$80)$#)$)#'"-*)5)$523$)*$)3'2,329$
:&)3',"#$ 80)$ )3$ #0$ +",')$ ;<#$-"."=$#2;2#$5"+"5)#$()$(&%&#",$*"$523(&5&73$">,?52*"$()*$<;-&'2$+,7@&;2=$ #0$523'"5'2$523$)*$ ,?2$1$)*$;23')$5),5"32=$)3$ *"$+",')$"*'"=$#)$"*5"3A"$"$%),$:23'"3)4.2#$ 1$ *2#$ ;23')#$ ()$ B"0(&)*$ "$5";-&2$()$ *"$ %&#&73$()*$)3'2,32$(&,)5'2$()*$80)$>2A"$*"$+",')$-"."$()*$ "#)3'";&)3'29$ C#'"$ (&%),#&4("($+"&#".?#'&5"$+0)()$"10(",$"$()6&3&,$*"$6035&73$80)$5"("$3"'04,"*)A"$"(;&')9
D)-&(2$ "$ *"$ 6,23(2#&("($ ()$ *"$%)>)'"5&73$ 80)$ #)$ )@'&)3()$ *&4-,);)3')$ +2,$ )*$ &3'),&2,$ ()$ !"$/,').0)*"=$ )3$ ()'),;&3"(2#$ <;4-&'2#$()$*"$A23"$;)(&"$#)$+&),()$)*$523'"5'2$%�"*$523$#0$)3'2,432$(&,)5'2$)$&3(&,)5'29$C#$+2,$)**2$80)$)3$ *"$+,2+0)#'"$#),<$3)5)4#",&2$%"*2,",$)*$&3'),E#$+2,$,)#'"4-*)5),$ (&5F2$ 523'"5'2$ 6,)3')$ "*$"',"5'&%2$()$03"$6,23(2#"$%)>)4'"5&739
Cuencas Visuales desde La Artejuela
G&#'"#$()#()$*"$+",')$#0+),&2,
G&#'"#$()#()$*"$+",')$;)(&"
G&#'"#$()#()$*"$+",')$-"."
106
ESTADO ACTUAL DE CONSERVACIÓN
!"#$"%&'(&#()"%(&'*"+,(+&($,#'&-."$/0#
!"--&-"(+&($&--")/&#*,
1#*/23,'($")/#,'('/#("$,#+/$/,#"-
4&'#/.&%&'('/#("$,#+/$/,#"- 5,#"(+&("6"-$")/&#*,(+&(7"8"($"%/+"+
9&2&#*"$/0#(+&($"-:$*&-(/#."'/.,
;-&'&#$/"(+&(:-7,%&'(+&(-/7&-"
<#(&%($,#83#*,(+&(="(1-*&83&%"(&#$,#*-"),'(3#,'(7"#$"%&'(+&(3',(*-"+/$/,#"%)&#*&("2->$,%"(&#()3?()"%(&'*"+,(+&($,#'&-."$/0#(@"A7/B#+,'&(+&'6-&#+/+,C(&#(%"()"?,->"(+&(%,'($"','C(*,*"%(,(6"-$/"%A)&#*&(&%()3-,(+&(6/&+-"(D3&(E/8"(&%(*&--&#,(&#(%"(6,'/$/0#(+&'&"+"F(G,'(6%"#*&"),'(&%(-&$/$%"8&(+&(%,'(7"#$"%&'(6"-"(#3&.,'(3','($,#(&%(E/#(+&(6-&'&-."-(3#"(6"-*&(+&(%"()&),-/"(+&%(%32"-F(
H3-2&#(+&'#/.&%&'('/#("$,#+/$/,#"-(83#*,("(%,'($")/#,'(+&("$$&',("(="(1-*&83&%"(+&7/+,("(%"(+/E&-&#$/"(+&($,*"(&I/'*&#*&(&#*-&(%"(6"-*&("%*"(?(7"8"(+&%("'&#*")/&#*,F
1%(E/#"%(+&(%"($"--&*&-"(+&("$$&',("%(#J$%&,('&(6-,+3$&(3#(&#'"#A$@")/&#*,( +&( %"( $"%K"+"( &)6%&"+"( $,),( K,#"(+&( "6"-$")/&#*,(6"-"( -&'/+&#*&'F( H&( &)6%&"( 6"-*&( +&( %"( $"%K"+"( &#( %"( K,#"( 7"8"(+&%("'&#*")/&#*,($,),(K,#"(+&("6"-$")/&#*,(&'6,#*:#&,F(<'*"'(K,#"'(+&("6"-$")/&#*,(+&'$,#*-,%"+"'('36,#&#(3#"()&-)"(+&(%"($"%/+"+(6"/'"8>'*/$"(6,-(%,(D3&('&($,#'/+&-"(,6,-*3#,(*-"*"-%"'(6"-"(-&+3$/-('3(/)6"$*,(./'3"%F
<#$,#*-"),'(&#(%"(K,#"(7"8"(+&%("'&#*")/&#*,(3#,'(&%&)&#*,'(D3&($,#E,-)"#(7"--&-"(+&(6,$"(3*/%/+"+(?(2-"#(/)6"$*,(./'3"%F(H&($,#'/A+&-"(%"(6,'/7/%/+"+(+&(&%/)/#"-(+/$@"(7"--&-"(6"-"(-&+3$/-('3(/)6"$*,(./'3"%(?()&8,-"-(%"($"%/+"+(6"/'"8>'*/$"(+&(="(1-*&83&%"F
H&(&I*/&#+&#("(%,(%"-2,(+&(*,+"(%"('36&-E/$/&(+&%($,#83#*,(3#(*/6,(+&(.&2&*"$/0#(+&($"-:$*&-(/#."'/.,(D3&(-&+3$&(%"($"%/+"+(6"/'"8>'*/$"(?('36,#&(3#("*"D3&($,#*-"(&%($-&$/)/&#*,(?(6-,%/E&-"$/0#(+&(,*-,(*/6,(+&(.&2&*"$/0#(#,(/#."'/."F
1(%,(%"-2,(+&%(-&$,--/+,(+&%(->,(?(&#(&%("'&#*")/&#*,($-&$&(3#($,#A83#*,(+&(:-7,%&'(+&(-/7&-"(+&(2-"#(/#*&-B'(6"/'"8>'*/$,(',7-&(&%(D3&("6&#"'('&(@"#(-&"%/K"+,(,6&-"$/,#&'(+&()"#*&#/)/&#*,F
<#(,$"'/,#&'C(&%(7,'D3&(+&(6/#,($"--"'$,(/#."+&(="(1-*&83&%"F !,'D3&(+&(6/#,'
L)7/*,(+&("6"-$")/&#*,(&'6,#*:#&,
122
DETERMINACIÓN DE LOS USOS
!"#"$%&'#&'()&'#"
*+$,-$(&)()$.-$/0$)"-0()1'-0(#$2/-$(&).'3'#0)41-0(-$.)5)$3#5'6#$)$0/1-&#")"$7)1'4')"$.-.'3).)"$)$4)$)8&'3/4(/&)+$90$-"(-$3)"#:$('-0-$"-0('.#$3#0"-&;)&$-4$3)&<3(-&$=)5'()3'#0)4$.-4$)"-0()1'-0(#:$-"()>54-3'-0.#$.'3=#$/"#$3#1#$%&'#&'()&'#+$?)&)$-44#:$ "-$%&#%#0-$2/-:$(&)"$4)$&-=)5'4'()3'@0$.-$4)"$-.'7'3)3'#0-"$3#&&-"%#0.'-0(-":$"-$-"()>54-A3)$-4$&-"'.-03')4$3#1#$/"#$%&'#&'()&'#+
B+$ 94$ -0(#&0#$ .-$ (&)5)6#$ =)$ -"().#$ "'-1%&-$ )4$ "-&;'3'#$ .-4$ =#1>5&-+$C&).'3'#0)41-0(-$/0$-0(#&0#$.-$3)&<3(-&$)8&D3#4)$2/-$%#&$7)4()$.-$.-1)0.)$"-$=)$;'"(#$)5#3).#$)4$)5)0.#0#:$%/-.-$)=#&)$ &->3/%-&)&$-"-$3)&<3(-&$ '1%4)0()0.#$-0$E4$)3(';'.).-"$)3#&.-"$)$ 4)"$0-3-"'.).-"$F$.-1)0.)"$"#3')4-"$)3(/)4-"+$*.-1<":$"-$#5"-&;)$2/-$4#"$%/-54#"$3-&3)0#"$)$G)$*&(-6/-4)$2/-$=)0$"'.#$3)%)3-"$.-$3#0"-&;)&$/0#"$0';-4-"$.-$#3/%)3'@0$)3-%()54-"$=)0$"'.#$)2/-44#"$3#0$/0)$#7-&()$.-$)3(';'.).$.-$('%#$(-&3')&')+$?#&$4#$()0(#:$"-$%4)0>(-)$3#1%4-1-0()&$-4$/"#$&-"'.-03')4$3#0$#(&)"$)3(';'.).-"$.-$('%#$(-&3')&'#$"'-1%&-$2/-$"-)0$3#1%)('54-"$3#0$-4$3)&<3(-&$.-4$ 4/8)&:$"/$1)0(-0'1'-0(#$F$#(&#"$/"#"$%&'#&'()&'#"+$94$#56-(';#$%&'03'%)4$-0$3/)42/'-&)$.-$4#"$3)"#":$()4$F$3#1#$;)1#"$.'3'-0.#$)$4#$4)&8#$.-4$(&)5)6#$.-$'0;-"('8)3'@0:$-"$-4$.-$&-"()54-3-&$-4$;D03/4#$-0(&-$-4$"-&$=/1)0#$F$4)$0)(/&)4-A)$)$(&);E"$.-$4)$'1%4)0()3'@0$.-$/"#"$).)%()>.#"$)$4)"$)3(/)4-"$0-3-"'.).-"$F$%#"'5'4'.).-"$.-4$4/8)&H
)+$94$-0(#&0#$%)'")6D"('3#$-0$-4$2/-$"-$-034);)$G)$*&(-6/-4)$"-$3)&)3(-&'A)$%#&$.'"%#0-&$.-$/0)$7)/0)$-"%-3D7'3)+$I#1#$=->1#"$-J%4'3).#$-0$4)$7)"-$.-$)0<4'"'":$%&-.#1'0)$4)$%&-"-03')$.-$.-(-&1'0).)"$);-"+$90$4)$A#0)$-03#0(&)1#"$/0)$&-"-&;)$.-$74#&)$F$#(&)$.-$7)/0)$1)&'0)$%-&#:$%-"-$)4$'0(-&E"$);'7)/0D">('3#$-J'"(-0(-:$3)&-3-0$.-$<15'(#"$%)&)$-4$-"(/.'#$.-$-"(-$7->0@1-0#+$9"$%#&$-44#$2/-$"-$.-3'.-$-"()54-3-&$-0$G)$*&(-6/-4)$/0$3-0(&#$.-$#5"-&;)3'@0$-$'0;-"('8)3'@0$.-$);-"$2/-$%-&1'()$4)$)1%4')3'@0$.-4$-"(/.'#$.-$4)$7)/0)$.-$4)$A#0)K
5+$90$-4$ -0(#&0#$3-&3)0#$.-$G)$*&(-6/-4)$ -03#0(&)1#"$-4->1-0(#"$.-$8&)0$)(&)3(';#$2/-$)$.D)$.-$=#F$%#.&D)0$"/%#0-&$/0$&-34)1#$(/&D"('3#+$,-$%4)0(-)$)1%4')&$.'3=)$&-.$)$(&);E"$.-$4)$&-=)5'4'()3'@0$.-$4)"$-.'7'3)3'#0-"$3#&&-"%#0.'-0(-"$%)&)$2/-:$8&)3')"$)$4)$.-1)0.)$(/&D"('3)$F$"/$3-&3)0D)$)$&/()"$3#1#$4)$LM>N:$ "-)0$ /('4'A).)"$ 3#1#$ )4#6)1'-0(#$ (/&D"('3#$ F$ 4/8)&$ .-$-03/-0(&#$ -0$ -4$ '0'3'#$ .-$ /0)$ "-&'-$ .-$ &-3#&&'.#"$ 3#0$ 7'0-"$-./3)(';#"+$ I#1#$ 3#1%4-1-0(#$ )$ -"(#"$ )4#6)1'-0(#"$ %)&)$(/&'"()":$%#.&D)$&-"/4()&$).-3/).#$&-"-&;)&$%)&(-$.-$4#"$5)0>3)4-"$%)&)$/"#$F$.'"7&/(-$()0(#$.-$=)5'()0(-"$3#1#$.-$(/&'"()"K
3+$?)&)$8)&)0('A)&$4)$&-;'()4'A)3'@0$.-$4)$A#0)$"-$3#0"'.-&)$'1>%&-"3'0.'54-$ &-3/%-&)&$ -4$ /"#$ )8&D3#4)$ %-&.'.#+$ ?#&$ -44#:$ "-$%&#%#0-$)3#0.'3'#0)&$5)03)4-"$%)&)$"/$/"#$)8&D3#4)$3#0$ 4)$7'0)4'.).$ .-4$ )/(#3#0"/1#$ F$ .-$ %&#%#&3'#0)&$ (&)5)6#$ )$ 4#"$=)5'()0(-"$ .-4$ 4/8)&+$ O).)$ 4)$ &-./3'.)$ .-1)0.):$ 0#$ =)5&<$0-3-"'.).$.-$-J(-0.-&$-"(-$/"#$)$(#.)$4)$)0('8/)$"/%-&7'3'-$)8&D3#4)$F$"-$)3#()&<$)4$<15'(#$3-&3)0#$.-4$)"-0()1'-0(#K
.+$ *3#0.'3'#0)&$ 4#"$ 5)03)4-"$ 3#0$ 7'0-"$ %&#./3(';#"+$ 90$ 4)$A#0)$-J'"(-0$/0)"$3#0.'3'#0-"$)%()"$%)&)$-4$3&-3'1'-0(#$.-4$6-$3#1P0$F$.-4$6-$)45)&$)"D$3#1#$/0)$'0./"(&')$;'0D3#4)$74#&-3'-0(-+$?#&$-44#:$"-$%&#%#0-$3/4(';)&$.'3=)"$-"%-3'-"$3#0$-4$7'0$.-$1-6#&)&$4)$;')5'4'.).$-3#0@1'3)$%&#./3'-0.#$4)$1)>.-&)$ %)&)$ 4)$ 7#&1)3'@0$ .-$ 4)"$ 5)&&'3)"$ .-$ ;'0#:$ -1%4-)0.#$.'3=)"$%4)0()3'#0-"$%)&)$1#.-4)&$-4$%)'")6-$2/-$"-$;-$.-".-$G)$*&(-6/-4)$F$%&-;-0'&$'03-0.'#"+
130
!"#$%&'()*+*,#+-.*/01.#20%3')#*.#)-%#,*+-,,04-%#4*#'++*%-56'4'#)'#*%+'%'#+-.*/01.#20%3')#*/0%&*.&*#%-(,*#7'#8,&*93*)'#4*%:4*#*%&*#+';0.-<#%*# &,'&',=# )'# 2*>*&'+01.#4*)#(-,4*#*.#40,*++01.#')#'%*.&';0*.&-"#6*#*%&'#;'.*,'#%*#>*.*,',=#3.#,*+-,,04-#'#&,':2?%#4*)#+3')#%*#-(%*,2'#*)#*.&-,.-#4*#7'#8,&*93*)'#4*%4*#40%&0.&'%#@*,%@*+&02'%"#A*#*)0;0.',=#*)#*B*+&-#%-,@,*%'#@*,-#%*#*.&'()',=<#'#&,'2?%#4*)#&0*;@-<#3.'#,*)'+01.#;=%#@,1/0;'#+-.#*)#'%*.&';0*.&-#C#%3#*.&-,.-"
D"#E.+-,@-,',#=,*'%#,*+,*'&02'%#*.#)-%#('.+')*%5A*#,*%*,2',=#3.#=;(0&-#')#'0,*#)0(,*#@','#*)#4*%',,-))-#4*#'+&0204'4*%#,*+,*'&02'%#F3*#B-;*.&*.#*)#2G.+3)-#*.&,*#*)#H-;(,*#C#*)#;*40-#';:(0*.&*"#I','#*))-<#%*#>*.*,',=#3.#9',4G.#'#('%*#4*#@)'.&'%#'3&1+&-:.'%#',-;=&0+'%#C#-,.';*.&')*%#,*+0+)'.4-#)-%#('.+')*%#-,0>0.')*%<#J-.'%#4*#4*%+'.%-#('9-#)'#%-;(,'#4*#=,(-)*%#4*#>,'.#@-,&*#.'&3:,')*%#4*)#)3>',#+-.*+&'4-%#+-.#7'#8,&*93*)'#'#&,'2?%#4*#3.-%#%*.:4*,-%#*.#)-%#F3*#%*#;',+'#*)#0.0+0-#C#B0.')#;*40'.&*#)'#@)'.&'+01.#4*#')+-,.-+')*%"#$)#&'@0J#2*,4*#)-#B-,;',=.#@)'.&'%#'3&1+&-.'%#+-;-#*)# ,-;*,-<#*)# &-;0))-#'@&'%# &';(0?.#@','#*)#+-.%3;-#H3;'.-<#-#*)#)'3,*)#4*#B)-,#C#)'#;'4,*%*)2'#F3*#4',=.#+-)-,#')#+-.93.&-"#I','#*))-#%*,=#.*+*%',0-#)'#,*+-.%&,3++01.#4*#')>3.-%#4*#)-%#('.+')*%#-,0>0.')*%#@','#)-#F3*#%*#,*3&0)0J',=.#*.#)'#;*404'#4*#)-#@-%0()*#)-%#;'&*,0')*%#*.#4*%3%-#*/0%&*.&*%#*.#*)#)3>',"
K"#L*+3@*,',#)-%#('.+')*%#@','#3%-#'>,G+-)'5M-.#*)#B0.#4*#,*%+'&',#*)#-,0>*.#4*)#'%*.&';0*.&-#%*#H'#+-.%04*,'4-#0;@,*%+0.40()*#,*+3@*,',#*)#3%-#@,0.+0@')#')#F3*#%*#4*%&0.',-.#%3%#&0*,,'%5#*)#'>,G+-)'"#84*;=%<#.-#%*#*.&0*.4*#F3*#3.'#0.&*,2*.+01.#4*#*%&*#&0@-#@3*4'#B3.+0-.',#%0#*)#)3>',#.-#@*,;0&*#'#%3%#H'(0&'.&*%#0;@)'.&',#3.#%0%&*;'#@,-43+&02-"#I-,#*))-<#%*#,*%*,2',=#*)#*.&-,.-#;=%#+*,+'.'#')#'%*.&';0*.&-#@','#)'#@,-43++01.#4*#')0;*.&-%#+-.#B0.*%#4*#'3&-+-.%3;-#4*#,*%04*.&*%#4*#7'#8,&*93*)'"#$)#'+-.40+0-:
N,4*.'+01.#4*)#O*40-#PG%0+-
.';0*.&-#4*#)'%#&0*,,'%#4*#+3)&02-#%*#,*')0J',=#@-,#B'%*%<#';@)0=.4-:%*#@'3)'&0.';*.&*#*.#+'%-#4*#F3*#'3;*.&*#)'#4*;'.4'"
Q"#8+-.40+0-.',#)-%#('.+')*%#@','#B0.*%#@,-43+&02-%5A*#H'#4*;-%&,'4-#F3*#*)#,-()*#+-;R.#C#*)#,-()*#')(',#S!"#$%"&'$()"$#C#!"#$%"&'*#+$,#,#,*%@*+&02';*.&*T<#+','+&*,G%&0+-%#4*#)'#J-.'<#%-.#'@&-%#@','#)'#@,-43++01.#4*#(',,0+'%#4*#20.-"#U,'+0'%#'#*))-<#%*#@,-@-.*#,*%*,2',#3.#%*+&-,#4*#)-%#('.+')*%#@','#%3#@,-:43++01."#A*#,*%*,2',=#)'#J-.'#;=%#')*9'4'#')#'%*.&';0*.&-#0.&*,@-:.0?.4-%*#3.'#;'%'#4*#=,(-)*%#*.&,*#)'#J-.'#,*+,*'&02'#C#)'#@,-43+:&02'#@','#*20&',#*)#+-.&'+&-#20%3')#+-.#*)#'%*.&';0*.&-#C#@-%0()*%#;-)*%&0'%"#A*#+-;@)*;*.&',=#*%&'#@,-43++01.#+-.#)'#4*)#+-,+H-#@,-2*.0*.&*#4*#)-%#')+-,.-+')*%#@)'.&'4-%#%-(,*#*)#=,*'#,*+,*'&02'"
V"#M-.&,-)',#)'#2*>*&'+01.#4*#+,*+0;0*.&-#*%@-.&=.*-#*#0.2'%02-5$)#'('.4-.-#4*)#)3>',#H'#-,0>0.'4-#)'#'@',0+01.#4*#3.#';@)0-#'('.0:+-#4*#2*>*&'+01.#F3*#@-,#%3#+',=+&*,#0.2'%02-#,*%3)&'#0.+-;@'&0()*#+-.#)'#+-.%*,2'+01.#4*)#@'&,0;-.0-#+3)&3,')#C#)'#+')04'4#@'0%'9G%&0+'#4*#)'#J-.'#@-,#)-#F3*#%*#@,-@-.*#+-.&,-)',#%3#*%@',+0;0*.&-"#A*#&,'&'#4*#@)'.&'%#F3*#+,*+*.#%-)'%#*.#*)#)3>',#@-,#)-#F3*#%3#@,*%*.:+0'#@,-('()*;.*&*#.-#%*'#'9*.'#')# )3>',"#I-,#*))-<# &,'&',*;-%#4*#4-;0.',# C#;-4*)',# %3#+,*+0;0*.&-#*.# B3.+01.#4*#.3*%&,-#@,-@0-#0.&*,?%<#B-;*.&'.4-#'%G#*)#,*+0+)'9*#4*#)'#2*>*&'+01.#)-+')"#A*#+-.:%*,2',=.#*.#%3#;0%;-#)3>',#)-%#=,(-)*%#B,3&')*%#C#)'#2*>*&'+01.#F3*#.-#%3@-.>'#3.#'&'F3*#*.#+-.&,'#4*)#4*%',,-))-#*.#*)#+,*+0;0*.&-#4*#-&,'%#@)'.&'%"
W"#8@',+';0*.&-#,*%*,2'4-#@','#,*%04*.&*%5A*# ,*%*,2'# *)# '+&3')# =,*'# 4*# '@',+';0*.&-# %0&3'4-# *.# )'# @',&*#%3@*,0-,# 4*)# '%*.&';0*.&-# @','# 3%-# */+)3%02-# 4*# ,*%04*.&*%"# A*#'+-.40+0-.',=#@','#>*.*,',#3.#*%@'+0-#4*#;'C-,#+')04'4"
!"#$%&'()%*#$+*,$#(-*./0('-
Desarrollo de la Propuesta de Actuación. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.*1234515467*89*3!:*2;475424!:*89*15<=15467*1*=7*51:!*2;>5<45!
134
Propuesta de Actuación del Núcleo
!"#$%&'()%*#$+*,$#(-*.-%/0"1(#-
2'01&'(-%$/*/-3"$*$+*$/4&'(-*'-%/0"1(#-
567*8-0&"*#$*1%&*"$#*39/('&*&+*'-%:1%0-;<+*$/0&#-*#$*+&/*$#(=('&'(-%$/*$/*4"$'&"(&*$%*/1*>&?-"@&7*A$*#-0&"9*#$*1%&*"$#*39/('&*#$*(%/0&+&'(-%$/*#$*+1BC*&D1&*?*$+$'0"('(#&#*&#$E'1&#&/*&*+&/*%$'$/(#&#$/*&'01&+$/*#$*F&3(0&3(+(#
5G7*,$:-"&"*+&*(>&D$%*#$+*9"$&*#$*(#$%0(#&#*#$+*%H'+$-;*4&I(>$%E0&'()%*?*>-3(+(&"(-*1"3&%-;8&#-* J1$* 0"&3&:&>-/* /-3"$* 1%* $%0-"%-* 4&0"(>-%(-* '1+01"&+C* /$*'-%/(#$"&*%$'$/&"(-*0"&0&"*#$*$I(0&"*+&*(""$I$"/(3(+(#&#*$%*+&/*&'01&E'(-%$/7*K-"*$/0$*>-0(I-*/$*4"-4-%$*(%0"-#1'("*1%&*4&I(>$%0&'()%*#$*>-#-*J1$*/$*$%0($%#&*J1$*"$4-/&*/-3"$*$+*4"-4(-*0$""$%-*4-"*$+*J1$* 0"&%/(0&3&%*-"(D(%&+>$%0$* +-/*F&3(0&%0$/*#$*L&*2"0$:1$+&* ?*/1/*"$/$/*#$:&%#-*I(/(3+$*$+*0$""$%-*$%*/1/*3-"#$/7
5M7*N$'14$"&"*+&*(#$%0(#&#*#$*$#(=('(-/*$%*$/0&#-*#$*"1(%&*-*>&+*$/0&#-*#$*'-%/$"I&'()%;A$*$/0&3+$'$"9*1%*4"-D"&>&*#$*"$F&3(+(0&'()%*#$* +-/*$#(=('(-/*#$*'&"9'0$"*"$/(#$%'(&+*#$*+&*>&/@&7*A$*"$'1""("9C*$%*+&*>$#(#&*#$*+-*4-/(3+$C* &* +&* "$10(+(B&'()%* #$*>&0$"(&+$/* ?* 0O'%('&/* '-%/0"1'0(I&/*4"-4(&/*#$+*+1D&"7*.-%*$+*=(%*#$*>&%0$%$"*+&*$/0"1'01"&*#$+*&/$%0&E>($%0-*%-*/$*'-%/(#$"&*&#$'1&#-*&1>$%0&"*+&*&+01"&*#$*+-/*$#(=(E'(-/*4-"*$%'(>&*#$*+&*-"(D(%&+7
5P7*N$'14$"&"*+&*(#$%0(#&#*#$*$#(=('(-/*#$*(%0$"O/*4&0"(>-%(&+;A$*$/0&3+$'$"9*1%*4"-D"&>&*#$*"$F&3(+(0&'()%*#$*$#(=('(-/*#$*(%0$E"O/*F(/0)"('-7*A$*"$'1""("9C*$%*+&*>$#(#&*#$*+-*4-/(3+$C*&*+&*"$10(+(B&E'()%*#$*>&0$"(&+$/*?*0O'%('&/*'-%/0"1'0(I&/*4"-4(&/*#$+* +1D&"7*A$*4"-4-%$* "$'('+&"* #('F&/* $#(=('&'(-%$/* 4&"&* &'-D$"* %1$I-/* 1/-/*I(%'1+&#-/*&+*01"(/>-C*&D"('1+01"&C*(%I$/0(D&'()%*-*4"-#1''()%*#$=(E%(#-/*$%*$+*4"-D"&>&*/($>4"$*J1$*/$&%*'->4&0(3+$/*'-%*/1*'-%E/$"I&'()%7*Q-*/$*-40&*4-"*$+$I&"*$/0-/*$#(=('(-/*4-"*$%'(>&*#$*/1*&+01"&*-"(D(%&+7
5.0 CONCLUSIONES
!"#$%&'()*%# +(# %,%-.-'/)# &%+# 012-%&'3'%)*2# &%4(112++(&2# %)# %4*%#
*1(5(,2# 4%1%324# -(0(-%4# &%# &%6')'1# .)(# 0120.%4*(# &%# (-*.(-'/)#
7.%#8(1()*'-%#+(#1%9'*(+':(-'/)#;#1%-.0%1(-'/)#&%#.)(#0(1*%#&%+#0('<
4(,%#-.+*.1(+#)(-'2)(+=#%+#9>)-.+2#0%1&'&2#%)*1%#%+#?2351%#;#%+#3%&'2#
(35'%)*%#;#+(#-2)*').'&(&#&%#+(#3%321'(#1.1(+#-2+%-*'9(#&%#)@-+%24#
1.1(+%4#(5()&2)(&24#%)#-2)&'-'2)%4#&%*%13')(&(4"
A"#B(1(#')9%1*'1#+24#012-%424#&%#2542+%4-%)-'(=#%9'*(1#%+#(5()&2)2#
;#8(1()*':(1# +(# 1%9'*(+':(-'/)#&%# +24#)@-+%24# 1.1(+%4#2542+%*24#4%1C#
)%-%4(1'2#'30+()*(1#.)#4'4*%3(#012&.-*'92#&'9%14'6'-(&2#(&(0*(&2#(#
+(4#).%9(4#%D'8%)-'(4#42-'(+%4#&%#32&2#7.%#+(#(-*'9'&('21'*(1'(#
&%+#+.8(1#4%(#+(#1%4'&%)-'(+#;#+(4#&%3C4#(-*'9'&(&%4#4'19()#0(1(#&2*(1#
&%#.)(#5(4%#%-2)/3'-(=#01')-'0(+3%)*%=#(#4.4#?(5'*()*%4"
E"#B(1(#8(1()*':(1# +(# 1%-.0%1(-'/)#&%+#0('4(,%#-.+*.1(+# )(-'2)(+=# %+#
9>)-.+2#0%1&'&2#%)*1%#%+#?2351%#;#%+#3%&'2#(35'%)*%#;#+(#-2)*').'<
&(&#&%#+(#3%321'(#1.1(+#-2+%-*'9(#&%+# +.8(1#7.%#1%@)(#+(4#-.(+'&(<
&%4#-'*(&(4=#%4#-2)9%)'%)*%#7.%# +(4#0120.%4*(4#&%#(-*.(-'/)#4%#
(521&%)#&%4&%#.)(#3'1(&(#0')*21%4-(=#&%#32&2#7.%#4%#(+-()-%#%+#
%7.'+'51'2#%)*1%#+(#)(*.1(+%:(#;#%+#(1*'6'-'2"
F"#G%1C#&'6>-'+#0+()*%(1#0120.%4*(4#0(1(# +(#1%-.0%1(-'/)#&%+#-(1C-<
*%1#0')*21%4-2#&%#%)*21)24#1.1(+%4#(5()&2)(&24#%)#4'*.(-'2)%4#&%#
&%4%7.'+'51'2#%D*1%32#%)*1%#H)(*.1(+%:(I#;#H(1*'6'-'2I"#J4#&%-'1#7.%#4'#
.)2#&%#%4*24#&24#%+%3%)*24#4%#?(#(02&%1(&2#&%+#+.8(1#?(4*(#().+(1#
+(#01%4%)-'(#&%+#2*12=#02-2#02&%324#?(-%1#0(1(#%9'*(1#+(#0K1&'&(#&%#
+(#3%321'(#&%+#+.8(1"
L"#G%#-2)4'&%1(1C)#(&%-.(&(4# +(4#(-*.(-'2)%4#0(1(# +(# 1%-.0%1(<
-'/)#;#1%9'*(+':(-'/)#&%#3%&'24#1.1(+%4#(5()&2)(&24#(#*1(9K4#&%#+(#
5@47.%&(#&%#+(#-.(+'&(&#H0')*21%4-(I#;(#7.%#1%4.+*(#'301%4-')&'5+%#
1%40%*(1#%+#9(+21#7.%#%+#0(42#&%+#*'%302#2*218(#(#+24#25,%*24#21'8'<
)(+%4#4'%)&2#.)#(40%-*2#(*1(-*'92#0(1(#9'4'*()*%4#;#024'5+%4#025+(<
&21%4"
M"#N24#25,%*24#;#%40(-'24#7.%#-2302)%)#+24#%)*21)24#1.1(+%4#(5()<
&2)(&24#1%-28%)#+(4#3(1-(4#0120'(4#&%#+(4#9'9%)-'(4#&%+#4%1#?.3(<
)2#;#&%+#%6%-*2#&%+#0(42#&%+#*'%302#7.%#)24#*1()43'*%#+24#9(+21%4#&%#
+(#3%321'(#1.1(+#-2+%-*'9("#O.)7.%#(+8.)24#&%#%4*24#25,%*24#;#%4<
0(-'24#4%#%)-.%)*1%)#%)#%4*(&2#&%#1.')(#)2#&%5%#4%1#32*'92#0(1(#
01%4-')&'1#&%#%++24#4')2#*2&2#+2#-2)*1(1'2"#B1202)&1%324#4.#0.%4*(#
%)#9(+21#&%#32&2#7.%#(&7.'%1()#+(#-.(+'&(&#&%#H32).3%)*2I"
P"#B(1(#(4%8.1(1#%+#KD'*2#%)#+(#(0+'-(-'/)#&%+#(-%1-(3'%)*2#0+()*%(<
&2#%)#%4*%#*1(5(,2#4%1C#)%-%4(1'2#7.%#+24#)@-+%24#1.1(+%4#25,%*2#&%#
%4*.&'2#1%@)()#+(4#4'8.'%)*%4#-.(+'&(&%4Q
("#R.%#(+5%18.%)#.)24#9(+21%4#-(1(-*%1>4*'-24#*()8'5+%4#%#')<
*()8'5+%4"
5"#R.%#?(;()#&'40.%4*2#&%#.)#)'9%+#&%#2-.0(-'/)#&%#(+1%&%<
&21#&%#-')-.%)*(#?(5'*()*%4#%)#4.#323%)*2#C+8'&2"
-"#R.%#1%@)()#+(4#-2)&'-'2)%4#&%#.)#%)*21)2#1.1(+#4.4-%0*'5+%#
&%#4%1#1%-'-+(&2#&%5'&2#(#+(#0K1&'&(#&%#.)#4'4*%3(#012&.-<
*'92# ?(5'%)&2# 01292-(&2# 4.# &%42-.0(-'/)=# +(# (0(1'-'/)# &%#
%&'6'-(-'2)%4#(5()&2)(&(4#2#&%81(&(&(4=#+(#6(+*(#&%#-2)%-<
*'9'&(&#-2)#(4%)*(3'%)*24#9%-')24=# +(#(0(1'-'/)#&%#%40(-'24#
0@5+'-24#&%#5(,(#-(+'&(&#(35'%)*(+#;#0(*1'32)'2#-.+*.1(+#;#)(<
*.1(+#%)#(3%)(:(#&%#&%4(0(1'-'/)"
&"#R.%#%4*K)#4'*.(&24#01/D'324#(#)@-+%24#&%#025+(-'/)#&%#
3(;21#%)9%18(&.1(#;#-(0(-'&(&#&%#(5(4*%-'3'%)*2"
140
!"#$%#&'()#*#+,%#-(.'%/,0*#0(#%,#1,.(#0(#-(2*34%,245)#0(#%,#4)1*-+,6245)#2*)0424*),-7#%,#4+3%,)/,245)#0(#')#.4./(+,#3-*0'2/48*#048(-.41462,0*#()#2*).*),)24,#2*)#(%#%'9,-:#%,#-(2'3(-,245)#0(%#8;)2'%*#()/-(#(%# .(-# <'+,)*# =# .'#+(+*-4,:# %,# 2*)/4)'40,0#0(# %,#+(+*-4,# -'-,%#2*%(2/48,#=#%,#2*).(-8,245)#0(%#3,4.,>(#2'%/'-,%#),24*),%
?"#@-,.#14),%4A,-#(%#3-*2(.*#0(#&B.C'(0,#0(#%,#4)1*-+,245)#(D4./()/(#0(%#7+&4/*#0(#/-,&,>*:#.(#-(,%4A,-7:#()#/*0*#2,.*#=#2*+*#3,-/(#1')60,+()/,%#0(%#3-*2(.*#3-*=(2/',%:#')#,)7%4.4.#(D<,'./48*#0(#042<*#3,4.,>(#2'%/'-,%#()#(%#C'(#.(#3-(/()0(#4)/(-8()4-"#$%#,)7%4.4.#0(%#7+6&4/*#0(#/-,&,>*#,#(.2,%,#/(--4/*-4,%:#%*2,%#=#0(#3-*=(2/*#.(-7#0(/(-+46),)/(#3,-,#,%2,)A,-#(%#3-*1')0*#2*)*24+4()/*#0(%#%'9,-:#07)0*)*.#%,.#2%,8(.#3,-,#0(14)4-#%,.#3-*3'(./,.#0(#,2/',245)#C'(#)*.#3(-+46/,)# 4+3%,)/,-#')#.4./(+,#3-*0'2/48*#048(-.4142,0*#C'(#9,-,)/42(# %,#-(84/,%4A,245)#0(%#,.()/,+4()/*#=#%,#-(2'3(-,245)#0(%#3,4.,>(#2'%/'-,%#),24*),%:#(%#8;)2'%*#3(-040*#()/-(#(%#.(-#<'+,)*#=#.'#+(+*-4,#=#%,#2*)/4)'40,0#0(#%,#+(+*-4,#-'-,%#2*%(2/48,"#
EF"#$%#,)7%4.4.#,&*-0,-7#/,)/*#%*.#(%(+()/*.#=#04)7+42,.#1;.42,.:#+,6/(-4,%(.#=#+(.'-,&%(.#2*+*#%*.#3(-/()(24()/(.#,#8,%*-(.#2'%/'-,%(.#(#4)/,)94&%(.#,.*24,0*.#,#%,.#.*24(0,0(.#C'(#2*)0424*),#%,#-(,%40,0#+,/(-4,%"
EE"#G(#2*).40(-,-7#%,#+(+*-4,#0(%#%'9,-#*#%,.#2*)0424*)(.#0(#2,+63*#2*+*#84-/'0#3-*34,#0(%#%'9,-#C'(#)*.#,='0,-7#,#0(14)4-#3-*3'(.6/,.#,2*-0(.#=#(.3(2;142,.#0(%#7+&4/*#0(#/-,&,>*"
EH"#G(# 4)/(-8()0-7#.*&-(#(%#+(04*# 1;.42*#=#2*)./-'40*#,# /-,8I.#0(#,2/',24*)(.#C'(:#.4)#.'3*)(-#'),#-'3/'-,#()# %,#2*)/4)'40,0#0(# %,#+(+*-4,#0(%#%'9,-:#3(-+4/,)#.'#-(84/,%4A,245)#=#-(242%,>("#$./(#/43*#0(#4)/(-8()24*)(.#-(.3*)0(-7)#,#%*.#2-4/(-4*.#0(#J.'3(-3*.4245)K:#J-(68(-.4&4%40,0K:#J8(-.,/4%40,0K:#J,2'3')/'-,K:#J*2'%/,245)K#=#J+;+(.4.K"
EL"#G(# 4)/(-8()0-7#.*&-(#(%#+(04*# 1;.42*#=#2*)./-'40*#2*)# %,# 40(,#0(#()/,&%,-#')#8;)2'%*#()/-(#,+&*.#,+&4()/(."#$.#0(24-:#C'(# %,.#3-*3'(./,.#0(#,2/',245)#=#(%#.4./(+,#3-*0'2/48*# 4)./,'-,0*#()#(%#%'9,-#&'.2,-7)# %49,-# %*.#0*.#()/*-)*.#0(#+*0*#C'(:#3,-,#(%#,0(62',0*# 1')24*),+4()/*#0(%#2*)>')/*:#.(#3-*0'A2,#'),# -(%,245)#0(#4)/(-0(3()0()24,"
EM"#N,-,#,%2,)A,-#%*.#*&>(/48*.#14>,0*.#.(-7#)(2(.,-4*#0(>,-#(%#.4./(6+,#,&4(-/*#0(#+*0*#C'(#I./(#8,=,#2*+3%(/7)0*.(#*#,+3%47)0*.(#,#%*# %,-9*#0(#/4(+3*#()#1')245)#0(#%,.#)(2(.40,0(.#*#(D49()24,."#O*#0(&(#()/()0(-.(#2*+*#')#3-*2(.*#2(--,0*:#(D2%'=()/(#0(#)'(68,.#,%/(-),/48,.#*#.*%'24*)(.#)*#3-(84./,.#4)424,%+()/(:#.4)*#/*0*#%*#2*)/-,-4*"