12 al 17 de Noviembre de 2013

PROGRAMA

AMPLIANDO LOS MÁRGENES

7º Encuentro de Escrituras / 1ª Jornada de Literatura Infantil y Juvenil

Biblioteca José Artigas Espacio María Díaz de Guerra Biblioteca Infantil José E. Bengochea La Feria va de Viaje

Martes 12 20.00 Inauguración oficial. Exposición de Libros de Artista de los talleres de artes plásticas de todo el departamen-to, presentación de “Caferata”, came-rata de cuerdas Piriápolis - Maldonado, Escuela Departamental de Música.

19.00 Orquesta Departamental de Maldonado. Escenario sobre Rafael Pérez del Puerto.

Miércoles 13 9:30 Presentación de la colección “A volar” de Malí Guzmán actividad para niños de 1er y 2do año. 17.00 Presentación de “El ciruelo del General”, cuentos de María García Marichal. Actividad Editorial Botella al Mar 18.00 Presentación de “La piel de la tormenta”, haikus de Nedy Varela Cetani, prólogo y presentación a cargo del Prof. Lauro Marauda. Actividad Editorial Botella al Mar. 19.00 Daniel Eskibel, presentación de “La casa de la calle Carlos Reyles”, novela. Pequeñas historias de gente común que luchó contra la dictadura. Actividad Dirección General de Cultura. 20.00 Presentación de “El Fondo”, de Damiàn González Bertolino. 21.00 “La supervivencia de la poesía a través del tango: Homero Manzi”, a cargo de María de los Angeles Les-cano, actividad Consulado República Argentina en Maldonado.

14.30 Presentación de “Una a tiene mucho que hacer” a cargo de Lía Schenck y Sebastián Santana, activi-dad para niños de 1º a 3ero. 17.00 Presentación de “Revolución So-cial integral”, de Alejandro Passadore. 18.00 Presentación de “Hombrecillos hombrecillos comportarse”, de Dina Díaz, Letradura editorial, presentación a cargo de Marcos Ibarra. 19.00 Mesa de poesía. Yolanda Clavijo Enrique, “Desde mi sueño Azul”, Ma-bel Graña “Atuendos” y Joselín Aquino, “Párpados de otoño”. Actividad grupo de escritores de Maldonado 20.00 Presentación de “Las huellas que dejó Angola” de Angelina Vunge, actividad de Editorial Planeta. 21.00 Mesa de narrativa. Gabriela Sánchez, “El espejo roto y otros divagues” y Evaristo Ramòn Buda “Once Cuentos”. Actividad grupo de escritores de Maldonado.

9.30 “Crearte, creando para compar-tir”. actividad para niños de 3, 4 y 5 años a cargo de Elizabeth Rodríguez 14.30 Presentación de la colección “A volar” de Malí Guzmán para niños de 3 y 4º año 17.30 1er. ENCUENTRO DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL Taller de Literatura Creativa a cargo de Malí Guzmán

14.30 Ignacio Martínez conversa con los niños de la Escuela 19 de la Barra. 16.15 Clase abierta de Flamenco, Escuela Departamental de Danzas. Patio de la fuente. 17.30 Presentación de “Las chicas re”, de Ignacio Martínez. Actividad para alumnos ciclo básico. Liceo de la Barra.

18.00 PROCULTURA Convocatoria 2013 Firma de Contratos Proyectos Ganadores (Casa de la Cultura, ex sala Junta Departamental).

Jueves 14 9.30 Conversaciones con Ignacio Martínez. Actividad recomendada 3º y 4º año. 14.30 Presentación de “Las chicas re”, de Ignacio Martínez. Actividad para alumnos ciclo básico. 15.30 “El lazo maestro”, novela de Marta Estigarribia, actividad recomen-dada 4º a 6º año. 18.00 “La palabra mestiza, identidad del castellano en América”, por Alfre-do Villegas Oromí. Actividad Ediciones Botella al Mar. 19.00 Presentación de “Comandante Facundo. El revolucionario Pepe Mujica”, de Walter Pernas. Actividad Dirección General de Cultura. A cargo de Carlos Peláez y Óscar De los Santos. 20.00 Presentación de “Muerte y vida del sargento poeta”, de Martín Ben-tancor. Premio Nacional de Narrativa “Narradores de la Banda Oriental”. Presentación a cargo de Ignacio Fernández de Palleja. 21.00 Presentación de “Hacia la Cuen-ta Satélite en Cultura del Uruguay”. Comentan Juan Carlos Barreto (Direc-tor de Cultura de San José) y Marie Claire Millán (Directora de Cultura de Maldonado).

9.30 Presentación de “Mentiras y bicicletas”, de Alicia Cabrera, actividad para niños de 3º y 4º. 14.30 Alicia Cabrera, presentación de “Mentiras y bicicletas”,actividad recomendada 3º y 4º año. 18:00 “Martiniano Chiossi, historia do-cumentada de un crimen sin castigo”,presentación a cargo de Stella Púrpura Chiossi. Actividad DirecciónGeneral de Cultura.

19:00 Presentación de “Los pasos y sus ecos”, cuentos de Fernando Silva.Presentación a cargo de Prof. Carmen Molina Bonilla, actividad. Ediciones Botella al Mar

20:00 Presentación de “Res”, de Claudia Magliano, Premio Nacional de Literatura MEC 2012. Actividad Atico Editorial.

21:00 Presentación de “Fronteras”, de Ignacio Olmedo, proyecto selecciona-do PROCULTURA 2012.

14.30 Presentación de “Como hacer reir a una vieja sin que pierda la den-tadura” a cargo de Sebastián Pedrozo, actividad para niños de 5º y 6º.

17.30 1er. ENCUENTRO DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL “Taller de estimula-ción a la lectoescritura” a cargo de la escritora Alicia Cabrera

16.00 ”Leyendas”, relatos de Giunís-pero y Domingo, dirección de Andrea Perdomo y Marcel Sawchick. Espacio calle de EMAE. Escenario sobre Rafael Pérez del Puerto. 19.15 Clase abierta de Danza Tradicional . Escuela Departamental de Danzas

Viernes 15 9.30 Preguntas y respuestas para mentes inquietas, charla de Leonardo Haberkorn, actividad recomendada 5º y 6º año. 10.30 Presentación de “Museo de Bicicletas” a cargo de Magdalena Helguera, actividad recomendada 5º y 6º año. 14.00 Presentación de “Museo de Bicicletas” a cargo de Magdalena Helguera, actividad recomendada 5º y 6º año. 15.00 Preguntas y respuestas para mentes inquietas, charla de Leonardo Haberkorn, actividad recomendada 5º y 6º año. 18.00 Presentación de “El silencio de los pájaros”, de Horacio Cavallo. A cargo de Damián González Bertolino. Actividad Dirección de Cultura. 19.00 Presentación de “Nosotros, que nos queremos tanto. Uruguayos y argentinos voces de una hermandad accidentada”, a cargo de José Rilla. Actividad Random House Mondadori. 20.00 7º ENCUENTRO DE EsCRITURAs Perla Suez (Córdoba, ARG), Selva Almada (Bs. As., ARG) y Mario Delgado Aparaín, diálogos sobre Narrativas Rioplatenses, mesa redonda. 21.00 Presentación de “Washington y Cristina. El poema y la canción”, a car-go de Ignacio Martínez, con actuación al cierre de “Washington Carrasco y Cristina Fernández, actividad Editorial Planeta.

9.30 Presentación de “El jorabado de alas enormes”, de Horacio Cavallo. Actividad recomendada 3º y 4º año. 10.30 Cecilia Curbelo, presentación de sus libros recientes, actividad recomendada 1º y 2º liceal. 14.00 Presentación de “El jorabado de alas enormes”, de Horacio Cavallo. Actividad recomendada 3º y 4º año. 15.00 Presentación de las produccio-nes más recientes de Cecilia Curbelo, actividad recomendada 1er y 2do año liceal. 17.00 Presentación de “Otro arte en Uruguay”, a cargo de Thiago Rocca. Actividad Dirección de Cultura. 18.30 Actividad Taller Literario de la Casa de la Cultura de Maldonado. Coordina Profesora Deborah Eguren. 20.00 Presentación de “Los inicios de la fotografía en el Río de la Plata: el daguerrotipo”, de Juan Antonio Varese. Actividad Ediciones de la Banda Oriental. 21.00 Presentación de “Palabras entre las Sierras y el Mar, los poetas de Mal-donado”, de Alfredo Villegas Oromí, proyecto seleccionado PROCULTURA.

15.00 Topito Ediciones presenta “Bicicleta”, texto de Hernán Ronsino e ilustraciones de Denisse Torena; “Los seres Trock”, texto de Ricardo Silvestrin e ilustraciones de Gonzalo Firpo; “El álbum de Palito”, basado en la historia de vida de “Palito” Pereira, ilustraciones de Federico Murro. Actividad recomendada 5 a 9 años.

17.30 1er. ENCUENTRO DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL Encuentro con maestros y público en general : “¿Cómo promover la lectura? Las trampas del lenguaje y las virtudes de la literatura” taller a cargo del escritor Ignacio Martínez

9.30 Ignacio Martínez les cuenta sus historias a los niños de la Escuela 14 de Balneario Solís. 15.00 Presentación de “Las chicas re”, de Ignacio Martínez. Actividad para alumnos ciclo básico. Liceo 14 de Balneario Solís.

15.00 7º ENCUENTRO DE EsCRITURAsPerla Suez (Córdoba, ARG), SelvaAlmada (Bs. As., ARG) y Damián González Bertolino, diálogos sobre Na-rrativas Rioplatenses, mesa redonda.CERP del Este.

16:00 De la novela al guión de historieta, diálogo con Juan Sasturain (Bs. As., ARG). CERP del Este.

sábado 16 18.00 Presentación de “Los socios de Dios”, de Mercedes Vigil, actividad Editorial Planeta 19.00 Presentación de “San Carlos bajo la dictadura 1973-1985 ” del Prof. Andrés Noguez, actividad Dirección General de Cultura 20.00 Lanzamiento de “Agua enjabo-nada, Poesía Reunida 1982 - 2012” de Elder Silva, con la participación de Reynier Mariño (guitarra), Cecilia Salerno y Emmi Finozzi. Actividad Rumbo Editorial. 21.00 7º ENCUENTRO DE EsCRITURAs Juan Sasturain (Bs. As., ARG), presenta-ción de su novela “Dudoso Noriega”, a cargo de Ignacio Fernández de Palleja.

16.00 1er. ENCUENTRO DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL “Qué leen nuestros niños, como acom-pañarlos en el viaje de la lectura”. Participan Magdalena Helguera, Ho-racio Cavallo, Lía Schenck y Fernando González. Mesa redonda. 17.00 “Un poquito tarada”, charla a cargo de Dani Umpi. Actividad Editorial Planeta 18.00 Presentación de “Bailarina Invisible”, de Víctor Guichón, segundo premio Poesía inédita MEC 2012 19.00 Presentación de “Verde Mburu-cuyá”, poemas de Rocío Cardozo, a cargo del Prof. Gerardo Ciancio. 20.00 Presentación de “Hasta la última gota”, biografía de Fabián O’ Neill, a cargo de los escritores Horacio Varoli y Federico Castillo. 21.00 “Bajo sospecha: militares en el gobierno democrático”, de Fernando Amado. Actividad de Libros del Duende.

17.00 Taller de Canto Popular de la Escuela Departamental de Música a cargo de la profesora Daiana Aparicio. Escenario sobre Rafael Pérez del Puerto. 18.00 Presentación “Cardumen”, danza contemporánea, dirección Mónica Secco. Escenario sobre Rafael Pérez del Puerto.

Co-organizan Apoyan

Centro Regional de Profesores del Este

Domingo 17 18.00 “Gol del pueblo uruguayo, crece desde el pie”, autores anónimos. Testimonios, entrevistas, documentos e imágenes inéditas de la resistencia a la dictadura entre 1979 y 1982. Con la participación de Gonzalo Alsina. Acti-vidad Dirección General de Cultura 19.00 Colectivo Fulanas y Menganas presenta “El ágora del puente”. Ga-briela Jimenez, Sebastián Cucci, María Belén Luzardo, Fabián Muniz, Pablo Becco y Paola Darriulat. 20.00 Esteban Moore (Bs. As., ARG) y Niall Binns (Londres, ING). gaucho irlandés + un inglés, poesía. 21.00 Poesía de la República Saharaui. Bachir Ahmed Aomar y Mohamed Salem Abdelfatah Addah (Ebnu).

18.00 Roberto Bardini (Bs. As., ARG) y Horacio Verzi, El mercado editorial en el Río de la Plata, Mesa Redonda. 19.00 “La Novela Negra Nórdica”, conferencia a cargo de Ana Luisa Valdes. Actividad Instituto Cultural Suecia Uruguay. 20.00 Presentación de “El Humo”, cuentos de José María Tijerino Pacheco, Embajador de Costa Rica en Uruguay, actividad de Editorial Botella al Mar. 21.00 “Uruguay vinos únicos”, de André Dominé, actividad Ediciones Botella al Mar.

20.00 José y Pilar (José e Pilar), 2010.Documental. Dirección: Miguel Gonçalves Mendes.La dimensión humana y ética del es-critor portugués José Saramago en el día a día que compartió con su esposa Pilar del Río.Salón de Audiovisuales.

Co-organizan

12 al 17 de Noviembre de 2013Casa de la Cultura de Maldonado, Rafael Pérez del Puerto y Sarandí

7º Encuentro de Escrituras / 1ª Jornada de Literatura Infantil y Juvenil

AMPLIANDO LOS MÁRGENES

Consulado de la República Argentinaen Maldonado