plan anual del Área de vinculaciÓn con el ......plan anual del Área de vinculaciÓn con el medio...

26
PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016

Upload: others

Post on 24-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES

2016

Page 2: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL Y CULTURAL.

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Cuenta Pública 2016 Intendente Sr. Jorge Flies

Presentar con la Orquesta Preparatoria del Conservatorio de Música, algunas sinfonías por solicitud del Sr. Intendente

Abril Teatro Municipal

150.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Taller de literatura Entregar conocimientos literarios y desarrollar habilidades escriturales en la comunidad universitaria y público en general. Pago honorarios tallista por 3 meses.

Abril, Mayo, Junio

UMAG 733.665 0 Oscar Barrientos Coordinador Área de Arte y Cultura

Extensión Universitaria

Taller de Teatro Aprender conocimientos teatrales y desarrollar habilidades escénicas en la comunidad universitaria y público en general. Pago honorarios tallista por 3 meses.

Abril, Mayo, Junio

UMAG 1.766.664 0 Oscar Barrientos Coordinador Área de Arte y Cultura

Extensión Universitaria

Programación conjunto con III Zona Naval.

Programación actividades mes del mar.

Mayo VVM 300.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

2

Page 3: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Ceremonia de Inauguración de la celebración del “Mes del Mar “

Presentación del Coro y el grupo folclórico con motivo de la visita de la Presidenta Michelle Bachelet a la ceremonia.

Mayo Teatro Municipal

150.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Concierto de Otoño La orquesta sinfónica del Conservatorio de música presentará obras de Haydn.

Mayo UMAG 300.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Ciclo “Pasajero en tránsito: cultura migratoria” (“Encuentro Compositores del fin del Mundo”)

Encuentro de compositores de diferente procedencia se reúnen en Punta Arenas para presentar sus características musicales culturales. Organizado en colaboración con el conservatorio de música.

Junio UMAG 500.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Escuela de Temporada de Invierno

Actividades (talleres, conferencias, presentaciones) en el marco de la Escuela de Temporada de Invierno 2016.

Julio UMAG 6.000.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Ciclo “Pasajero en tránsito: cultura migratoria” (migración animal)

Conferencia Sr. Juan Capella (Investigador de migración de cetáceos).

Julio UMAG 950.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

3

Page 4: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Dos Océanos dos miradas, conferencia magistral

Congregar a la comunidad universitaria y público en general en torno a la reflexión de una destacada personalidad de la ciencia nacional. (Pago honorario, pasaje y alojamiento).

Julio UMAG 900.000 0 Oscar Barrientos Coordinador Área de Arte y Cultura

Extensión Universitaria

Taller de Literatura Entregar conocimientos literarios y desarrollar habilidades escriturales en la comunidad universitaria y público en general. Pago honorarios tallista por 3 meses.

Julio - Diciembre

UMAG 1.467.330 0 Oscar Barrientos Coordinador Área de Arte y Cultura

Extensión Universitaria

Taller de Teatro Aprender conocimientos teatrales y desarrollar habilidades escénicas en la comunidad universitaria y público en general. Pago honorarios tallista por 3 meses.

Julio - Diciembre

UMAG 3.533.328 0 Oscar Barrientos Coordinador Área de Arte y Cultura

Extensión Universitaria

4

Page 5: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Dos Océanos dos miradas, conferencia magistral (Cristian Warnken)

Congregar a la comunidad universitaria y público en general en torno a la reflexión de una destacada personalidad de la cultura nacional. (Pago pasaje y alojamiento)

Agosto UMAG 700.000 0 Oscar Barrientos Coordinador Área de Arte y Cultura

Extensión Universitaria

Ciclo “Pasajero en tránsito: cultura migratoria” (migración lenguajes y canales de comunicación)

Realizar conferencia del Sr. José Vicente Asuar (Ingeniero y compositor, creador del primer computador para la música en Latinoamérica.

Agosto UMAG 800.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Presentación Coro UMAG en Porvenir

Realizar presentación del Coro (20 personas) en Porvenir, en colaboración con la Municipalidad.

Agosto Porvenir 3.300.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Concierto de Invierno Desarrollar concierto con alumnos destacados del conservatorio de música, con obras aún por definir.

Agosto UMAG 300.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Concierto Orquesta Sinfónica

Desarrollar concierto con orquesta sinfónica del conservatorio de música, con obras aún por definir.

Agosto UMAG 300.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

5

Page 6: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Dos Océanos dos miradas, conferencia magistral

Congregar a la comunidad universitaria y público en general en torno a la reflexión de una destacada personalidad de la cultura nacional. (Pago pasaje y alojamiento)

Septiembre UMAG 700.000 0 Oscar Barrientos Coordinador Área de Arte y Cultura

Extensión Universitaria

Ciclo “Pasajero en tránsito: cultura migratoria” (migración y neurociencia)

Desarrollar conferencia Dr. Ramón Latorre (Director Instituto Neurociencia Interdisciplinaria Valparaíso).

Septiembre UMAG 800.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

20 talleres del ciclo “Escuela de la vida”

Desarrollar talleres que dictarán personas que cuentan con conocimientos no formales obtenidos por el oficio de la escuela de la vida

Septiembre - Enero 2017

UMAG 4.500.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Presentación de la orquesta sinfónica del conservatorio en Puerto Natales

Realizar presentación de concierto con la orquesta sinfónica del conservatorio en Puerto Natales, en colaboración con la Municipalidad.

Septiembre Puerto Natales

5.500.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Ciclo “Pasajero en tránsito: cultura migratoria” (Intervención artística)

Realizar “Proyecto Pregunta” actividad participativa que genera preguntas en el espacio público.

Octubre UMAG 4.100.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

6

Page 7: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Concierto Orquesta Preparatoria

Presentar concierto con la orquesta preparatoria del conservatorio de música, con obras aún por definir.

Octubre UMAG 300.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Aniversario UMAG Realizar el “Festival de la Canción”.

Octubre UMAG 10.000.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Dos Océanos dos miradas, conferencia magistral

Congregar a la comunidad universitaria y público en general en torno a la reflexión de una destacada personalidad de la cultura nacional. (Pago pasaje, honorarios y alojamiento)

Noviembre UMAG 900.000 0 Oscar Barrientos Coordinador Área de Arte y Cultura

Extensión Universitaria

Feria del Libro Subantártica

Crear un referente que propicie la lectura el conocimiento y la interlocución en torno a la diversidad de arte y ciencia a través de editoriales participantes junto a exposiciones de escritores y científicos.

Noviembre UMAG 5.000.000 0 Oscar Barrientos Coordinador Área de Arte y Cultura

Extensión Universitaria

Ciclo “Pasajero en tránsito: cultura migratoria” (Taller “el otro: prejuicios y categorización )

Realizar Taller para jóvenes por el artista magallánico Nataniel Álvarez.

Noviembre UMAG 400.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

7

Page 8: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

(Taller “Como nos entendemos” )

Realizar Taller para jóvenes y adultos mayores, en colaboración con la Escuela de Sicología.

Noviembre UMAG 400.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Concierto de Navidad Presentar a las diferentes formaciones del Conservatorio de Música en templos de la ciudad y en el auditorio Ernesto Livacic

Diciembre UMAG 500.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Vestuario Grupo Folclórico

Comprar una tenida de cuadro patagónico para el año 2016 (compra tela y costura)

Todo el año UMAG 600.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Insumos Coro UMAG Comprar carpetas, atriles, impresiones

Todo el año

UMAG 200.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

Escuela de Temporada de Verano

Actividades (talleres, conferencias, presentaciones) en el marco de la escuela de Temporada de Verano 2017.

Enero 2017 UMAG 8.000.000 0 Mónica Araus Directora de Extensión Universitaria

Extensión Universitaria

8

Page 9: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

2. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO PRODUCTIVO.

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Revisión Proyecto CENTRO AUSTRAL APLICADO DE TELEDETECCIÓN (CAAT).

Realizar la revisión del proyecto Centro aplicado a las actividades de teledetección.

Marzo -Mayo

UMAG 0 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Firma Convenio Secretaria Ministerial de Agricultura.

Establecer convenio de cooperación mutua con seremi Agricultura.

Mayo UMAG 50.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Seminario Umag-ENAP-CORFO.

Establecer áreas de desarrollo para impulsar procesos productivos.

Mayo UMAG 300.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Firma Convenio con Municipalidad de la Región.

Firma de convenio cooperación mutua.

Mayo UMAG 50.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Reunión Mesa de trabajo GORE-UMAG.

Desarrollar de proyectos en conjunto.

Mayo Intendencia Regional

50.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Firma Convenio Fundación Telefónica.

Firma de convenio cooperación mutua: Capacitación TICs a profesores y alumnos áreas Pedagogía e ingenierías.

Junio UMAG 50.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

9

Page 10: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Firma Convenio Gobierno regional.

Establecer convenio de cooperación mutua con Gobierno Regional.

Junio UMAG 50.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Firma convenio Liceo Industrial.

Establecer convenio de cooperación mutua con Liceo Industrial.

Junio UMAG 50.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Gestión para desarrollar Cursos Educación Continua.

Realizar reunión de trabajo con Profesor invitado Sr. Rodrigo Hurtado Osbar, UChile.

Junio UMAG 650.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Firma Convenio con Municipalidad de la Región.

Firmar convenio cooperación mutua.

Junio UMAG 50.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Firma Convenio Secretaria Ministerial de Energía

Establecer convenio de cooperación mutua con Seremi Energía.

Junio UMAG 50.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Reunión de trabajo organismos privados

Organizar y realizar reunión de trabajo con organismos sector productivo Punta Arenas.

Agosto UMAG 50.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Feria Laboral Realización de Feria Laboral

Septiembre Patio Facultades y

Auditorio

300.000 0 Paola Ramos Jefa Unidad Exalumnos y Amigos de la U.

Exalumnos y Amigos de la Universidad

10

Page 11: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Participación Red Educación Continua Cuech.

Desarrollar actividades del plan de trabajo de la red.

Septiembre UMAG 374.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Firma Convenio con organismos públicos y privados Puerto Natales

Establecer convenio de cooperación mutua.

Septiembre UMAG 100.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Firma Convenio con organismos públicos y privados Porvenir

Establecer convenio de cooperación mutua.

Septiembre UMAG 150.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Organización Seminario de Energía

Establecer aspectos técnicos relacionados con la Ley N°20570 con profesor invitado.

Octubre UMAG 2.750.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Encuentro Binacional de Museo.

Organizar Exposición de trabajos y análisis de aspectos de prevención para los museos.

Octubre UMAG 50.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Seminario Instituciones privadas

Por determinar. Noviembre UMAG 100.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

11

Page 12: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

3. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO DISCIPLINAR.

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Honorarios Violeta Torres

Apoyar la supervisión de los cursos de capacitación en ejecución, mantención base de datos, control y manten-ción del sistema de gestión de calidad bajo Nch2728 e ISO 9001-2008.

Enero-Diciembre

UMAG 8.640.000 0 Verónica Letelier Jefa Unidad Capacitación Asistencia Técnica y Educación Continua

Capacitación Asistencia Técnica y Educación Continua

Honorarios Ivonne González

Mantener el sistema de gestión de calidad y sus registros bajo NCh2728 e ISO9001-2008, tramitación de códigos SENCE y otros relacionados, actividades administrativas de cotiza-ciones a empresas, solicitudes de facturación, emisión y despachos de correspondencias.

Enero-Diciembre

UMAG 7.200.000 0 Verónica Letelier Jefa Unidad Capacitación Asistencia Técnica y Educación Continua

Capacitación Asistencia Técnica y Educación Continua

Material Uso Corriente Adquirir Insumos y material de oficina.

Enero-Diciembre

UMAG 500.000 0 Verónica Letelier Jefa Unidad Capacitación Asistencia Técnica y Educación Continua

Capacitación Asistencia Técnica y Educación Continua

Impresión y Difusión Adquirir Carpetas, cuadernos, lápices, bolsas, artículos de merchandising.

Enero-Diciembre

UMAG 1.000.000 0 Verónica Letelier Jefa Unidad Capacitación Asistencia Técnica y Educación Continua

Capacitación Asistencia Técnica y Educación Continua

12

Page 13: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar

Requerimientos $ Responsable Unidad Interno Externo

Gastos en Computación

Solicitar tóner para impresora, CD, etiquetas para CD

Enero-Diciembre

UMAG 300.000 0 Verónica Letelier Jefa Unidad Capacitación Asistencia Técnica y Educación Continua

Capacitación Asistencia Técnica y Ed. Continua

Bienvenida e inducción alumnos nacionales e internacionales 1er semestre Entrega de guía , material y documentos para su ingreso

Incorporar al alumno extranjero en la cultura de la región y en la nueva institución de acogida

Marzo Oficina Movilidad

150.000 0 Patricia Guerrero Directora de Movilidad Estudiantil y Académica

Movilidad Estudiantil y Académica

Difusión Minor en estudios Patagónicos 1er Semestre

Dar a conocer en las distintas carreras las asignaturas, horarios y profesores del Programa

Marzo – Abril

UMAG 55.000 0 Patricia Guerrero Directora de Movilidad Estudiantil y Académica

Movilidad Estudiantil y Académica

Compra de Suministros para Credenciales

Imprimir de Credenciales de Beneficios para Ex Alumnos

Marzo UMAG 623.000 0 Paola Ramos Jefa Unidad Exalumnos y Amigos de la Universidad

Exalumnos y Amigos de la Universidad

13

Page 14: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Compra de Obsequios Institucionales

Entregar en Actividades de la Unidad

Marzo UMAG 1.000.000 0 Paola Ramos Jefa Unidad Exalumnos y Amigos de la Universidad

Exalumnos y Amigos de la Universidad

Visitas Patrimoniales alumnos extranjeros, establecidas en el minor: Museos, parque ,reserva nacional , Fuerte Bulnes, Instituto de la Patagonia entre otros

Conocer el patrimonio cultural natural de la región de Magallanes

Marzo - Abril - Mayo

- Junio

Museos, parque ,reserva

nacional , Fuerte Bulnes, Instituto de la

Patagonia entre otros

450.000 0 Patricia Guerrero Directora de Movilidad Estudiantil y Académica

Movilidad Estudiantil y Académica

Adquisición PC, muebles e insumos computacionales

Fortalecer los recursos de la dirección para brindar un mejor servicio

Marzo -Mayo

UMAG 300.000 140.000

0 Patricia Guerrero Directora de Movilidad Estudiantil y Académica

Movilidad Estudiantil y Académica

Honorarios cátedra de instrumentos

Dictar clases de instrumento en las siguientes especialidades: Flauta, Oboe, Clarinete, Fagot, corneé Francés, Violín, Viola, Violoncello, Contrabajo, Trompeta, Trombón, Tuba, Percusión, Guitarra, Piano y Piano Complementario.

Marzo a Diciembre

Conservatorio de Música

61.450.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música

Extensión Universitaria Conservatorio de Música

Participación Red Educación Continua Cuech.

Establecer programa de trabajo de la Red de Universidades adscritas al CUECH avalado bajo el convenio marco MAG 1655.

Abril UMAG 374.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

14

Page 15: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Honorarios (Histórico Anales y Magallania)

Solicitar valor comprometido Histórico en honorarios revistas Anales y Magallania. Editor de diagramación, de producción, responsable de marcaje SCielo y secretaria. Primer semestre.

Abril UMAG 8.166.000 0 Roberto Uribe Director de Ediciones y Publicaciones

Ediciones y Publicaciones

Participación en reunión de Red de educación superior inclusiva

Fortalecer la inclusión de estudiantes con discapacidad en la UMAG y hacer visible el trabajo realizado a nivel nacional.

Abril UMAG 280.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

Participación en reunión de red nacional de Universidades promotoras de salud

Dar inicio al Programa UMAG saludable y generar vínculos estratégicos y lineamientos a nivel nacional.

Abril UMAG 280.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

Respaldo de información de Unidad de RSU

Respaldar información mediante la adquisición de disco duros externos para respaldo de información de unidad de RSU.

Abril UMAG 150.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

Competencia de Boga realizada por Armada

Participar con el equipo de Boga de la UMAG en la competencia organizada por la Armada, Compra de Gorros de promoción.

Abril Tres Puentes 36.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Deportes y Actividad Física

15

Page 16: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Inscripción de Campeonato de Voleibol Regional Masculino

Inscribir al equipo de Voleibol Masculino de la Universidad de Magallanes en el Campeonato Regional

Abril UMAG 200.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Extensión Universitaria

Inscripción de Campeonato de Voleibol Regional Femenino

Inscribir al equipo de Voleibol femenino de la Universidad de Magallanes en el Campeonato Regional

Abril UMAG 200.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Extensión Universitaria

Pago Honorarios de entrenadores de Selecciones

Pagar Honorarios a Entrenadores de Selecciones deportivas

Abril UMAG 1.752.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Extensión Universitaria

Realización de Torneo de Fútbol 9 Mechón UMAG

Fortalecer la inclusión de estudiantes nuevos a través de actividades deportivas como es el torneo de Fútbol UMAG 2016

Abril UMAG 114.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Extensión Universitaria

Reuniones red movilidad estudiantil 1. Red marca sectorial Learn Chile Santiago 2. Red U. Católica de Temuco Minor. 3- Reunión Consorcio Universidades

Realizar jornadas de trabajo e información de la red. Compartir iniciativas para el reconocimiento de la diversidad étnico-cultural

Abril – Mayo - Junio

UMAG 495.000 650.000

0 Patricia Guerrero Directora de Movilidad Estudiantil y Académica

Movilidad Estudiantil y Académica

Conferencia de Exalumno para alumnos UMAG

Presentar una conferencia sobre experiencia laboral de un ex alumno

Abril Auditorio Ernesto Livacic

200.000 0 Paola Ramos Jefa Unidad Exalumnos y Amigos de la Universidad

Exalumnos y Amigos de la Universidad

16

Page 17: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Pasajes Solicitar compra de pasajes profesores visitante de Violoncello y Fagot. Concurso de Piano Radio Beethoven. Pasaje internacional para concierto en CMMAS.

Abril a Diciembre

UMAG 3.900.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música

Extensión Universitaria Conservatorio de Música

Gastos de Operación

Financiar alojamiento y alimentación de los/as Profesores/as de Violoncello y Fagot. Gastos de producción de los conciertos.

Abril a Diciembre

UMAG 3.270.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música

Extensión Universitaria Conservatorio de Música

Participación en reunión de la red Vinculación con el Medio

Conocer lineamientos propuestos por la Red nacional dirigidos por el CUECH y mostrar los avances de la UMAG.

Mayo UMAG 560.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

Actividades de voluntariado

Generar instancias de aprendizaje solidario en estudiante UMAG en sintonía con la comunidad

Mayo UMAG 200.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

Compra de Impresora de Credenciales

Generar impresión de Credenciales de Beneficio para Ex Alumnos

Mayo UMAG 1.300.000 0 Paola Ramos Jefa Unidad Exalumnos y Amigos de la Universidad

Exalumnos y Amigos de la Universidad

Impresión 5 números

Gestionar licitación Revistas Anales y Magallania.

Mayo-Junio UMAG 7.500.000 0 Roberto Uribe Director de Ediciones y Publicaciones

Ediciones y Publicaciones

17

Page 18: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Adquisición de material de apoyo audiovisual para talleres de programas RSU

Fortalecer los recursos de la Unidad para la ejecución de talleres con la comunidad magallánica a través de voluntariado o programas RSU

Mayo UMAG 500.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

Campeonato de Futsal Torneo Esperanza

Crear el Torneo Esperanza inter carrera con el fin de unir a las carreras de la universidad a través del deporte Futsal

Mayo UMAG 40.000

0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Extensión Universitaria Deportes y Actividad Física

Campeonato de Voleibol Damas

Crear el Campeonato inter carrera con el fin de unir a las carreras de la universidad a través del deporte Voleibol Femenino

Mayo UMAG 60.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Extensión Universitaria

Inscripción en Campeonato Regional de Fútbol y Compra de Camisetas de entrenamiento

Incorporar a la UMAG en la Liga popular de Fútbol de la región de Magallanes y a la Asociación de Fútbol Punta Arenas y compra de camisetas de entrenamiento.

Mayo Punta Arenas

500.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Extensión Universitaria

Impresión de Textos (histórico)

Imprimir Textos Libros Editorial

Mayo-Junio UMAG 3.500.000 0 Roberto Uribe Director de Ediciones y Publicaciones

Ediciones y Publicaciones

18

Page 19: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Correo Postal/Publicaciones

Fortalecer y colaborar en las revistas a través del intercambio con otras instituciones.

Mayo-Junio UMAG 650.000 0 Roberto Uribe Director de Ediciones y Publicaciones

Ediciones y Publicaciones

Viáticos Considerar viático para el Director de la Orquesta para la realización de un concierto en la comuna de Puerto Natales. Viático participación en Concurso de Piano Radio Beethoven, Santiago. Realización de concierto en Auditorio de CMMAS, Morelia, México.

Junio UMAG 580.000 0 Sergio Pérez Director Conservatorio de Música

Extensión Universitaria Conservatorio de Música

Capacitación de Docentes

Capacitar a docentes de las diversas facultades en la estrategia de aprendizaje más servicio para fortalecer la formación profesional y prosocial de los estudiantes de la UMAG

Junio UMAG 1.500.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

Adquisición de materiales

Fortalecer los recursos de la Unidad para la ejecución de talleres con la comunidad magallánica a través de voluntariado o programas RSU

Junio UMAG 500.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

19

Page 20: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Conferencia Realizar Conferencia con visita de ex alumno con radicación fuera de la Región

Junio Auditorio Ernesto Livacic

1.100.000 0 Paola Ramos Jefa Unidad Exalumnos y Amigos de la Universidad

Exalumnos y Amigos de la Universidad

Campeonato de Voleibol Masculino y Prueba de Cross Country

Desarrollar prueba de Atletismo que se realizara por primera vez dentro del campus de la Universidad de Magallanes con el Objetivo de motivar a los estudiantes a competir y mantener una actividad física constante.

Junio UMAG 100.000

0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Extensión Universitaria Deportes y Actividad Física

Actividades programas y Voluntariado con la comunidad

Generar instancias de Gestión institucional socialmente responsable y aprendizaje solidario en estudiante UMAG en sintonía con la comunidad

Julio UMAG 440.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

Publicación cartera de cursos de capacitación y proyectos

Publicar compendio de cursos de capacitación Umag.

Julio UMAG 350.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Becas Nacionales 10 alumnos Umag

Participar en programas de Movilidad Nacional

Julio UMAG 10.000.000 0 Patricia Guerrero Directora de Movilidad Estudiantil y Académica

Movilidad Estudiantil y Académica

Participación Red Educación Continua Cuech.

Participar en actividades del plan de trabajo de la red.

Julio UMAG 374.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

20

Page 21: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Bienvenida e inducción alumnos de movilidad estudiantil 2do semestre Entrega de guía , material y documentos para su ingreso

Incorporar al alumno extranjero en la cultura de la región y en la nueva institución de acogida

Julio Edificio Movilidad

145.000 0 Patricia Guerrero Directora de Movilidad Estudiantil y Académica

Movilidad Estudiantil y Académica

Difusión Minor 2do. Semestre

Dar a conocer en las distintas carreras las asignaturas ,horarios y profesores del Programa

Julio UMAG 55.000 0 Patricia Guerrero Directora de Movilidad Estudiantil y Académica

Movilidad Estudiantil y Académica

Honorarios (Histórico Anales y Magallania)

Valor comprometido segundo semestre.

Julio UMAG 8.166.000 0 Roberto Uribe Director de Ediciones y Publicaciones

Ediciones y Publicaciones

Participación en Encuentro de Oficinas de Egresados – REGDGRADTCUECH

Participar en reunión de red REDGRATCUECH

Julio La Serena 982.400 0 Paola Ramos Jefa Unidad Exalumnos y Amigos de la Universidad

Exalumnos y Amigos de la Universidad

Creación de Política de Vinculación con el Medio

Crear y aprobar política de exalumnos y facilitar la organización de encuentro de ex alumnos a los Departamentos Académicos

Agosto UMAG 400.000 0 Paola Ramos Jefa Unidad Exalumnos y Amigos de la Universidad

Exalumnos y Amigos de la Universidad

Habilitación de espacios de trabajo

Reacondicionar bodega de almacenamiento de revistas y libros. Habilitación de espacio de trabajo para nuevo equipo.

Julio UMAG 3.000.000 0 Roberto Uribe Director de Ediciones y Publicaciones

Ediciones y Publicaciones

21

Page 22: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Compra de pasajes de avión para entrenadores para competir en FENAUDE

Gestionar compra de pasajes para entrenadores de las selecciones deportivas de la Universidad que competirán en los juegos Nacionales FENAUDE 2016

Agosto UMAG 1.950.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Extensión Universitaria Deportes y Actividad Física

Seminario Prevención de adicciones

Generar un espacio para la comunidad universitaria y magallánica para discutir y aprender respecto de la prevención de adicciones y consumo de alcohol

Agosto UMAG 530.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

Participación reunio-nes red movilidad estudiantil,participa-ción Minor, participa-ción alumno de la red IFMSA de Movili-dad internacional.

Conocer nuevos lineamientos de la red y generar nuevas instancias de participación

Agosto, Septiembre,

Octubre Noviembre

UMAG 660.000 1.000.000

0 Patricia Guerrero Directora de Movilidad Estudiantil y Académica

Movilidad Estudiantil y Académica

Compra de pasajes de avión para alumnos de las Selección de Futsal Varones, Voleibol Varones, Atletismo, Tenis de Mesa, Gimnasia Artística, Taekwondo, Halterofilia, Fútbol.

Gestionar compra de pasajes para alumnos de las Selecciones deportivas de la Universidad de Magallanes que representaran a la Institución en los Juegos Nacionales FENAUDE.

Agosto UMAG 4.050.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Extensión Universitaria Deportes y Actividad Física

22

Page 23: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Viáticos para entrenadores para los juegos FENAUDE Nacionales Universitarios.

Gestionar viáticos para Entrenadores 13 Viajes x 4 días Nacional. $19.184 día/persona x 1 persona

Agosto UMAG 998.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Deportes y Actividad Física Extensión Universitaria

Alojamiento para alumnos de las Selecciones deportivas.

Gestionar alojamiento para alumnos para los Juegos Nacionales FENAUDE 2016.

Agosto UMAG 2.700.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Extensión Universitaria

Web hosting Mantener la plataforma web.

Agosto UMAG 150.000 0 Roberto Uribe Director de Ediciones y Publicaciones

Ediciones y Publicaciones

Visitas Patrimoniales alumnos extranjeros, establecidas en el Minor.

Conocer el patrimonio cultural natural de la región de Magallanes

Agosto Septiembre Octubre Noviembre

Museos, parque, reserva nacional, Fuerte Bulnes, Instituto de la Patago-nia entre otros

450.000 0 Patricia Guerrero Directora de Movilidad Estudiantil y Académica

Movilidad Estudiantil y Académica

Correo postal/encomiendas

Fortalecer relaciones con el medio externo (envío de revistas).

Agosto - Diciembre

UMAG 1.000.000 0 Roberto Uribe Director de Ediciones y Publicaciones

Ediciones y Publicaciones

23

Page 24: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Impresión revistas de divulgación

Licitar la impresión de 4 números de revistas de difusión o divulgación de la ciencia.

Septiembre Externo 6.000.000 0 Roberto Uribe Director de Ediciones y Publicaciones

Ediciones y Publicaciones

Actividades programas y Voluntariado con la comunidad

Generar instancias de Gestión institucional socialmente responsable y aprendizaje solidario en estudiante UMAG en sintonía con la comunidad

Septiembre UMAG 350.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

Campeonato de Fútbol

Crear y organizar un campeonato de Fútbol preparatorio para Nacional de FENAUDE Organizado por la Universidad de Magallanes

Septiembre UMAG 260.000 0 Javier Albornoz Jefe Unidad Deportes y Actividad Física

Extensión Universitaria Deportes y Actividad Física

Actividades programas y Voluntariado con la comunidad

Generar instancias de Gestión institucional socialmente responsable y aprendizaje solidario en estudiante UMAG en sintonía con la comunidad

Octubre UMAG 1.010.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

Participación en reunión anual Proyecto Senda Cuech

Conocer lineamientos propuestos por la Red nacional dirigidos por el CUECH y mostrar los avances de la UMAG.

Octubre Santiago 1.000.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

24

Page 25: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Viáticos Visita Santiago. Fortalecimiento de la Editorial (contactos, asistencia a Feria).

Octubre -Noviembre

UMAG 200.000 0 Roberto Uribe Director de Ediciones y Publicaciones

Ediciones y Publicaciones

Feria internacional de difusión de intercambio cultural y académico

Difundir intercambio cultural y académico

Octubre UMAG 400.000 0 Patricia Guerrero Directora de Movilidad Estudiantil y Académica

Movilidad Estudiantil y Académica

Participación en Encuentro de Oficinas de Egresados – REGDGRADTCUECH

Participar en reunión de red REDGRATCUECH

Noviembre La Serena 983.000 0 Paola Ramos Jefa Unidad Exalumnos y Amigos de la Universidad

Exalumnos y Amigos de la Universidad

Actividades Programas RSU

Generar instancias de Gestión institucional socialmente responsable

Noviembre UMAG 100.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

Participación Red Educación Continua Cuech.

Participar en actividades del plan de trabajo de la red.

Noviembre UMAG 374.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Actividades programas y Voluntariado con la comunidad

Generar instancias de Gestión institucional socialmente responsable y aprendizaje solidario en estudiante UMAG en sintonía con la comunidad

Diciembre UMAG 590.000 0 Melissa Flores Jefa Unidad Responsabilidad Social Universitaria

Responsabilidad Social Universitaria

25

Page 26: PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL ......PLAN ANUAL DEL ÁREA DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO DE LA UNIVERSIDAD DE MAGALLANES 2016 1. PROCESO: VINCULACIÓN CON EL MEDIO SOCIAL

Nombre Actividad Objetivo Fecha Lugar Requerimientos $

Responsable Unidad Interno Externo

Publicación Actividades DVUIPP.

Imprimir material gráfico. Diciembre UMAG 300.000 0 Sergio Núñez Director Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Vinculación Instituciones Públicas y Privadas

Correo Postal/Publicaciones

Fortalecer y colaborar de las revistas a través del intercambio con otras instituciones.

Diciembre UMAG 700.000 0 Roberto Uribe Director de Ediciones y Publicaciones

Ediciones y Publicaciones

________________________________________ Dr. Humberto Oyarzo Pérez

Vicerrector de Vinculación con el Medio Universidad de Magallanes

Punta Arenas, Diciembre de 2016.

26