perspectiva normativa para la extensión de soluciones de...

Perspectiva normativa para la extensión de soluciones de aprovechamiento de agua en edificios y zonas residenciales colectivas

Barcelona, 17 de noviembre de 2016Irene Corbella

2

“Aguas residuales domésticas sin tratamiento, que no han sido contaminadas por los desechos del inodoro. Incluye el agua de las bañeras, duchas, lavabos y lavadoras. No incluye los residuos procedentes de fregaderos de cocina ni de lavavajillas.”

Overview of greywater management. Health considerations. OMS 2006. California Health Laws Related to Recycled Water June 2001. Edition Title 22. New South Wales Government. Australia. Guidelines, 2008.

“Todas las aguas residuales domésticas que no sean las procedentes de los inodoros (aguas negras).” Environment Agency. UK 2010.

“Aguas residuales domésticas sin tratamiento que no han entrado en contacto con los residuos del inodoro (aguas negras). Provienen de la bañera, la ducha, el lavabo, el fregadero, el lavavajillas, la lavadora.” Western Australia. 2005.

Aguas grises: concepto

Todas incluyen: aguas residuales domésticas procedentes de bañeras, duchas, lavabos y lavandería.

No incluyen las procedentes de inodorosLa mayoría no incluye las procedentes de cocina y lavavajillasMotivos de no inclusión: Aguas cargadas con partículas de alimentos, aceites, grasas, detergentes y otros agentes de limpieza y contaminación microbiológica.

3Aguas grises: caracterización y riesgosCalidad: varía entre los hogares o tipos de establecimiento según el número de ocupantes, la distribución por edades, el estilo de vida, usos del agua, la climatología. Varía diariamente.

Contaminación químicaRestos de jabón y suciedad (sodio, fósforo, boro, amoniaco, nitrógeno, nutrientes), tintes de cabello, productos químicos de limpieza

Contaminación microbiológicaDepende de la presencia de contaminación fecal o de residuos en la limpieza de la ropa

Patógenos: Salmonella, Campylobacter, Shigella, E.coli0157:07, Pseudomonas aeruginosa, Aeromonas, norovirus, virus de la hepatitis A y E, rotavirus, enterovirus, Giardia, Cryptosporidium.(número en función de la salud de la población)

Microorganismos indicadores:• Bacterias coliformes o E.coli (de bacterias)• Enterococos (de virus entéricos)• Bacteriófagos (de virus entéricos)• Clostridium perfringens (esporas)

4Aguas grises: caracterización y riesgos

Coliformes fecales: 10 – 106 ufc/100 mL

Turbidez: 22‐200 NTUAmonio: <0.1‐ 25.4 mg/L


E.coli: 104‐‐107 ufc/100 mL

Enterococos: 10‐‐107 ufc/100 mL


• Coliformes fecales, E.coli, enterococos: están presentes en casi todos los estudios y en todos los tipos de aguas grises, no es ocasional.

• Algunos estudios demuestran que los coliformes almacenados en el agua gris aumentan hasta 2 unidades logarítmicas en 24- 48 horas. (Rosa et al, 1991 y Dixon et al, 1999).

• Su almacenamiento sin tratamiento produce malos olores y posibilidad de desarrollo de otras bacterias (anaerobias)

Pueden producir riesgos para la salud de las personas, principalmente microbiológico, si no se tratan y se gestionan correctamente

Ingestión accidental Ingestión alimentos

contaminados Inhalación

aerosoles

Exposición en función de los usos (cisternas inodoros, riego zonas verdes…)

7Aguas pluviales: caracterización y riesgosEl agua de la lluvia es relativamente libre de impurezas, excepto lo que recoge de la atmósfera.Pero se puede deteriorar durante la recogida, almacenamiento y uso.

Principales fuentes de contaminación: - Escorrentía de tejado: hojas, excrementos fecales de aves u

otros animales, insectos, residuos, trazas de metales pesados, etc.

- Escorrentía superficial: metales pesados (Cu, Cr, Zn, Hg), aceites, hidrocarburos, deposiciones de animales (bacterias, virus)

- Depósitos- Conexiones cruzadas con otras redes de aguas (residuales,

grises).Contaminación microbiológica E. Coli. Con poca frecuencia patógenos Cryptosporidium, Giardia, Campylobacter, Vibrio, Salmonella, Shigella, Pseudomonas, Legionella.

8

No hay normativa de la UE sobre aprovechamiento de aguas grises ni pluviales

No hay normativa específica de la administración estatal o autonómica sobre criterios de calidad sanitaria.-----------------------------------------------------

RD 1620/2007, de 7 de diciembre, por el que se establece el régimen jurídico de la reutilización de las aguas depuradas.

Regulación: criterios de calidad sanitaria

9

Reutilización de aguas (RD 1620/2007)

Procesos de regeneraciónProcesos de depuración

Aguas utilizadas

REUTILIZACIÓN

AGUAS DEPURADAS

Reutilización: “Aplicación, antes de su devolución al dominio público hidráulico y al marítimo terrestre para un nuevo uso privativo de las aguas que, habiendo sido utilizadas por quien las derivó, se han sometido al proceso o procesos de depuración establecidos en la correspondiente autorización de vertido y a los necesarios para alcanzar la calidad requerida en función de los usos a que se van a destinar.”

AGUAS REGENERADAS

10

Proceso de depuración

Agua utilizada

REUTILIZACIÓN

Aguas grisesUSOS PREVISTOS EN RD REUTILIZACIÓN

11

Proceso de depuración

Agua recogida UTILIZACIÓN

Agua pluvial

Aguas pluviales

REUTILIZACIÓN

ALGUNOS USOS PREVISTOS EN RD REUTILIZACIÓN

12RD 1620/2007: referencia de calidad sanitaria para aguas grises y pluviales ?

USO DEL AGUA PREVISTO

VMANEMATODOS INTESTINALES

ESCHERICHIACOLI

SÓLIDOSSUSPENSIÓN

TURBIDEZ OTROS CRITERIOS

1.- USOS URBANOSCALIDAD 1.1:RESIDENCIALa) Riego de jardines privados.b) Descarga de aparatos sanitarios

1 huevo/10 L 0 UFC/100mL

10 mg/L 2 UNT OTROS CONTAMINANTES contenidos en la autorización de vertido aguas residuales: se deberá limitar la entrada de estos contaminantes al medio ambiente. En el caso de que se trate de sustancias peligrosas7deberá asegurarse el respeto de las NCAs..

Legionella spp. 100 UFC/L (si existe riesgo de aerosolización)

CALIDAD 1.2:SERVICIOSa) Riego de zonas verdes (parques, campos deportivos y similares).b) Baldeo de callesc) Sistemas contra incendiod) Lavado industrial de vehículos

1 huevo/10 L 200UFC/100mL

20 mg/L 10 UNT

13Aguas grises: otras referencias de calidad sanitaria

Límites permitidos y frecuencia de análisis

= RD

14Aguas grises: otras referencias de calidad sanitaria Canadá

Mediana igual al RD reutilización, más cloro residual


Fuente: grupo de trabajo Aquaespaña

Alemania

Coliformes fecales: < 10 cfu/mlPseudomonas aeruginosa: < 1 cfu/ml



Inglaterra

E. Coli: 250 cfu/100 mlEnterococos: 100 cfu/100mlTurbidez < 10 NTUCloro residual < 2mg/l


Australia

Colifromes totales termotolerantes: 10 cfu/100 ml

SS: 30 mg/l


18

Harvesting rainwater for domestic uses: an information guide. Environment Agency UK. 2010

Reino Unido:

Aguas pluviales: otras referencias de calidad sanitaria

19Aguas pluviales: otras referencias de calidad sanitaria

Australia:

Australian Guidelines for water recycling: managing health and environmental risks. 2008: Criterios de agua de lluvia para riego de espacios públicos:

Guidance on use of rainwater tanks. 2010.

E. Coli < 10 UFCTurbidez: < 25 NTU (media ) y 100 NTU percentil 95

20Gestión del riesgo

Riesgo 0 / Riesgos aceptables

Metodologia de gestión: ENFOQUE PREVENTIVOPrincipio: sistema de valoración de peligros y puntos críticos de control

PSA: planes de seguridad del agua/ PSS: planes de seguridad en el saneamiento

1.Evaluación de riesgos del sistema: ¿El agua puede conseguir los objetivos de calidad establecidos? Identifica peligros, caracteriza riesgos, determina tratamientos, medidas de gestión del riesgo (diseño conducciones y depósitos, mantenimiento, limpieza, bypass, …), medidas de control.

2.Control operativo y verificación: Monitoreo para prevenir, reducir o controlar riesgos identificados. Verificación de la calidad. Validación y optimización de procesos.

3. Gestión: Documentación (procedimientos de funcionamiento, de respuesta a incidentes)Programas de formación. Información, comunicación (evitar vertido de químicos, señalización…).

¡Gracias!

perspectiva normativa para la extensión de soluciones de...

Documents