periódico el oriental, edición 1831

Con los Mejores Especiales, La Mejor Calidad, Variedad, Frescura, Servicio y Precios Bajos Con los Mejores Especiales, La Mejor Calidad, Variedad, Frescura, Servicio y Precios Bajos

2 Periódico El Oriental 12 de marzo de 2014

Anemia: causas y síntomas

P/20

Periódico El Oriental 12 de marzo de 2014 3NOTICIAS

DEPORTES

SALUD

La velocidad será el fuerte de los Caciques

P/37

Luis Damián Morales

Designan CentroComunal Gardy Fontánez

P/12

La región policiaca de Humacao fue sacudida el pasado lunes cuando el oficial de inteligencia Joaquín Correa Ortega fue asesinado y el sargento Víctor Pérez herido tras un intercambio de disparos entre varios delincuentes y la policía en el barrio Antón Ruiz de Humacao.

Los hechos ocurrieron en la carretera 924 en el sector la Viuda a varios pies de distancia de lo que se conoce como Hacienda La Plaza. Allí se celebraba una feria de caballos como todos los lunes y los jueves a partir de las 5:00 pm. Pero esta vez, un contingente de la policía a penas llegaba al lugar a eso de las 7:55 de la noche como parte de un plan de trabajo para detectar transacciones con vehículos hurtados en una feria clandestina. Los agentes empezaron a colocarse en sus puestos para la vigilancia y los delincuentes salieron de un vehículo que no estaba identificado y la emprendieron a tiros contra los policías dejando a Correa Ortega de 35 años muerto, según explicó el superintendente de la policía James Tuller.

Los hechos han levantado opiniones sobre la legalidad de estos establecimientos que se dedican a realizar ferias donde se intercambian animales. Caballos y ganado y en ocasiones carros, motoras y cualquier tipo de equipo o material. Aunque los hechos no ocurrieron dentro de las instalaciones de la Hacienda La Plaza, se presume que la actividad provoca el movimiento de personas que buscan cometer fechorías como trasiego de drogas y armas ilegales.

Eric López dueño de la Hacienda La Plaza aclaró a este medio que el asesinato

Periódico El Oriental | 12 de marzo de 2014 04

En entredicho las ferias de caballos

Dueño de Hacienda La Plaza defiende la práctica y asegura que hay gente buena y decente en esos negocios

no ocurrió dentro de las instalaciones privadas y rechazó cualquier vínculo con los delincuentes arrestados. Asimismo explicó lo que ocurre en el evento semana tras semana.

“Aquí no se negocian carros, lo ocurrido no fue en la plaza de caballos. Aquí solo se negocian caballos y ganado exclusivamente. Lo que sucedió fue en la carretera, en el callejón de Collores como a 2 mil pies de distancia de la plaza”, aclaró López.

El joven, que es dueño del edificio junto con su padre, manifestó que al lugar puede entrar el que quiera porque ellos lo hacen para todo el público y la entrada es sin costo.

“Entran personas decentes de todas clases. Todos los que tienen caballo no son ‘tráfalas’, ni infelices como andan

diciendo por ahí. Este es un evento de familia, se reúnen los padres con sus niños. No es todos los días, no es un negocio que se vive de eso”, añadió.

Eric detalló que en su caso es un negocio sin fines de lucro donde ellos como dueños del lugar les prestan las instalaciones a las personas para que lleguen allí y realicen los intercambios que quiera. La gente ve los caballos, los monta y hacen el negocio. En el caso de las reses o el ganado la gente los pesa y hacen el negocio.

“Yo pongo el local, no hay negocio lucrativo para nosotros. Se le presta el área al público para que compartan decentemente. Antes lo hacían en la calle y nos vandalizaban el edificio, pues nosotros decidimos darles la oportunidad para que lo hicieran en nuestras

instalaciones”, comentó tras añadir que el que vende agua, refresco o un pincho lo hace por su cuenta.

Esta práctica ha cobrado auge en el área Este. Frente a la Gallera San Carlos también se realiza este tipo de feria. Según la información que varias personas compartieron con este medio, por el día los alrededores de esta gallera que ubica en San Lorenzo se convierten en prácticamente una plaza de mercado. Donde las personas tienen sus puestos y venden verduras, frutas y vegetales.

“Entiendo que en San Carlos se les cobra a las personas por el espacio del puesto de verduras. Por la noche, especialmente los jueves, se negocian autos, caballos y otros animales. Se cobra la entrada al área de los caballos. Creo que son $3”, dijo la fuente que

prefirió no ser identificada.Mientras, Eric López

defendió la feria y dijo que esto se realiza desde los tiempos de “mis abuelos. Yo crecí en este ambiente siempre he tenido caballos, ganado, animales y antes se hacía y se pesaban y se intercambiaban”.

Sobre el lugar, López no opinó si la comunidad está caliente en cuanto a la delincuencia pero indicó que el lugar de la plaza fue rescatado por ellos. “Eso era un callejón oscuro, lo tenían como vertedero clandestino. Tiraban carros chatarra, basura y hasta personas muertas llegaron a encontrar en ese lugar. Nosotros solicitamos alumbrado, mantenemos la carretera limpia, talamos hasta donde podemos y nunca habíamos tenido problemas. La gente respeta, siempre hay uno que otro que se luce pero eso no lo podemos

controlar”, sostuvo. Sobre la posibilidad que

se establezcan controles, López dijo que está disponible para dialogar con las autoridades y agencias pertinentes y llegar a acuerdos.

Marcelo pide regulación

Por su parte, el alcalde de Humacao Marcelo Trujillo Panisse se mostró consternado con la baja del oficial y repudió esta práctica de las ferias porque según él al final lo que traen son problemas.

“En estos lugares donde hay cambio de caballos, cambio de carros, de piezas también se hacen cambios de drogas y de armas. Al final ocurre lo que pasó en esa área anoche”, sostuvo.

El Alcalde hizo una recomendación directa

Por Vilmar Trinta Negrón / [email protected]

12 de marzo de 2014

5

a los senadores y representantes de su distrito para preparen legislación que regule estas ferias de intercambio. “Eso tiene que empezar por legislación a nivel de Puerto Rico. No solamente es en esta área, hay diferentes lugares en el área este y en la Isla que realizan este tipo de transferencias. Lamentablemente según van los buenos, van los problemáticos y se debe legislar para acabar con eso porque no vislumbra nada bueno. Cuando se van nutriendo estos grupos con más gente hay una división de los que van a comprar caballos y los que van a comprar drogas. Esos lugares son tierra de nadie, la gente buena y decente no va a esos sitios”, afirmó.

El Alcalde no quiso abundar sobre la situación de seguridad del barrio Antón Ruiz y dijo que le correspondía a la policía indicar si está caliente o no. La policía municipal y estatal está haciendo el trabajo. Eso es a nivel de todo Puerto Rico y Humacao es parte de la isla. Estos momentos pasan y no se pueden evitar”, abundó.

El Primer Ejecutivo

indicó que la noche de la balacera habló con Tuller y van a tener una reunión pronto para discutir todas las problemáticas y como se puede mejorar. Aseguró que el Código de Orden Público Municipal se está aplicando como debe y está rindiendo buenos frutos.

Trujillo Panisse no perdió la oportunidad para reclamar más efectivos policacos. “Siempre hacen falta. Tenemos 65 municipales pero estatales son muy pocos y con eso tenemos que bregar”.

Sobre las regulaciones de las agencias a estas ferias, el director de la Oficina de Permisos del Municipio de Humacao, el ingeniero Rafael Hernández Genao dijo que esta dependencia se limita a la otorgación de permisos para operar. “Las intervenciones con ventas en la calle o actividades recreativas, eso le corresponde a la policía. Nosotros sí evaluamos las solicitudes de permiso para operar negocios ambulantes u operación en edificios”.

En el caso de Hacienda La Plaza, el ingeniero comentó que ordenó al inspector realizar un informe porque en los archivos aparece que se

les otorgó un permiso de uso para un agropecuario y pesaje de animales el 18 de junio de 2013.

“Ellos solicitaron en el 2012 unos permisos conjuntos que incluía también una cafetería, venta de bebidas alcohólicas al detal, maquinas de juegos y música en vivo. Pero ellos dejaron pendiente lo de la cafetería y el uso para pesaje y el agropecuario se autorizó aquí. Al momento no hemos hecho una evaluación del caso. Yo di instrucciones al inspector para que vaya al lugar y tome fotos a ver si coincide con lo que se había autorizado”, explicó el Ingeniero.

Añadió que lo que hacen es intercambiar los animales. El dueño lo que pone es el edificio y las facilidades. Con relación a los ruidos que se han formado, el inspector dice que investigó y es la gente que visita el lugar que sube el volumen de los radios en los autos. Pero, no es el local ni los dueños.

Cabe señalar, que es la primera muerte de un policía que ocurre en el 2014 y desde el 2009 no caía un oficial de la región de Humacao en el cumplimiento del deber.

Por

Nes

ty D

e Je

sús

En la comandancia de Humacao las banderas ondean a media asta.

“Su hijo tiene una posible Leucemia, tenemos que trasladarlo al Centro Médico y transfundirlo”, fueron las palabras que cayeron como agua helada sobre Madeline Morales Hernández y José Agustín Alvira Carrión en la madrugada del 31 de agosto de 2012 en la Sala de Emergencias del Hospital Oriente en Humacao. Los padres de José Agustín Jr. Alvira Morales, pensaron que todo había acabado.

Junito, como todos lo conocen era un niño normal de siete años, alegre y lleno de muchas energías. Durante el verano del 2012 había disfrutado sus vacaciones escolares, asistido a campamento. Se preparó para el comienzo de clases y se realizó varios exámenes médicos antes de ir a su nuevo año escolar. Un niño saludable y con ansias de compartir con sus compañeritos el segundo grado.

Una tarde luego de un día de escuela normal, José comenzó con una fuerte fiebre, por lo que sus padres deciden llevarlo al hospital, la doctora de turno le indicó que visualmente el niño no presentaba

ningún cuadro pero que le realizarían unos laboratorios preventivos. Al obtener los resultados, los médicos asombrados le repitieron los laboratorios descartando cualquier error de la maquinaria. Fue entonces que alrededor de las cinco de la madrugada les informan a sus padres que el niño tenía 4 de hemoglobina y los glóbulos blancos estaban en 61 mil por lo que tenía que ser trasladado de emergencia al Hospital Pediátrico del Centro Médico donde rápidamente tenía que ser

transfundido. Los resultados lo que reflejaban era una posible Leucemia.

“En par de horas estábamos en una ambulancia rumbo al Centro Médico y al

llegar ya Junito se estaba tornando amarillo, sus labios estaban poniéndose totalmente blancos y sus fuerzas comenzaron a disminuir esto en cuestión de horas, hoy podemos comprender que si no hubiera sido por la misericordia de Dios nuestro hijo no estuviera con nosotros”, expresó su Madeline Morales.

La Leucemia Linfoblástica Aguda Células B es un tipo de cáncer de la sangre y la médula ósea, afecta grandemente los glóbulos

blancos y por ende le

impide al cuerpo

defenderse de infecciones y compromete el sistema inmunológico.

“Al confirmarnos la noticia de que nuestro hijo tenía Cáncer uno siente que el mundo finaliza,

que las rodillas no puede sostener el cuerpo, que nada en ese momento es importante. Cuando aquella doctora dio el diagnóstico, como madre sentí que me derretía al suelo, pero testifico que en ese momento sentí una mano que me sostuvo por debajo para que no cayera. Es por eso que en medio del dolor dije mi hijo no se va a morir y pusimos todo en las manos de Dios”, sostuvo Morales.

El tratamiento de la Leucemia es bien prolongado y en el camino surgen muchas sorpresas que hay que trabajar lo que en ocasiones atrasa a un más el protocolo. “Luego de que llegamos al Centro Médico no volvimos a casa hasta 64 días, por lo que todo se afectó dramáticamente a nuestro alrededor, físico, emocional y económicamente. Luego de la primera gran estadía en el hospital José ha tenido

6 hospitalizaciones más sin contar sus visitas a

las clínicas de oncología semanalmente, sus visitas a especialistas y su tratamiento en la casa, aún seguimos en pie de lucha”, añadió.

Junito es uno de los cientos de niños de la región Este que recibe ayuda a través de CAP. “Cuando nos admitieron al quinto piso (Oncología Pediátrica) conocimos muchas personas que

“Mi hijo no se va a morir”Por Vilmar Trinta Negró[email protected]

hacen un poco más llevadero el estar en aquel lugar. Y si alguien nos extendió su mano amiga, esa fue la Fundación CAP. Nos brindan un almuerzo y una cena para el acompañante de lunes a viernes mientras el niño esta hospitalizado. En la semana llevan merienditas y artículos de primera necesidad, tienen un cine como área recreativa para los niños, nos brindan acceso a espectáculos y actividades infantiles que como padres no podríamos costear, suplen diversas necesidades y lo más importante son los responsables de la mayoría de las facilidades de las Clínicas de Oncología donde diariamente los niños reciben en

un área cómoda sus quimioterapias. No hay palabras para agradecer su gran ayuda a todos los que componen a CAP”, subrayó.

Si quieres contribuir con el tratamiento de Junito puedes cooperar haciendo tu aportación en el Banco Popular a la cuenta Pro fondos José Agustín Jr. Alvira Morales #110352459 ó puedes comunicarte al 787-354-9311/ 939-579-3092, “con tu donativo le estas regalando esperanza y una sonrisa a nuestro hijo”.

Participa de la campaña de recaudación de fondos en el Este para la Fundación CAP y únete al equipo de El Oriental. Llama ahora 787-850-4500.


José Agustín Alvira Carrión, Madeline Morales Hernández, padres de José Agustín Jr. Alvira Morales.

12 de marzo de 2014

7

Padres de la escuela Antonio Roig exigen información al DELa escuela está siendo evaluada por la baja matrícula y figura en la lista de cierres

Por Vilmar Trinta Negró[email protected]

Un grupo de padres de la Escuela Antonio A. Roig solicitaron al Departamen-to de Educación transpa-rencia y diálogo, luego de que el alcalde de Huma-cao, Marcelo Trujillo Pa-nisse, confirmara pública-mente que la escuela está siendo evaluada y figura en la lista de las que van a cerrar por baja matrícula.

“Intentamos buscar un canal de información y diálogo, inexistente hasta el momento, entre el Departamento de Educa-ción, padres, estudiantes y maestros; para poder tener luces de la situación pre-sente y futura de nuestra Escuela. Creemos nece-sario destacar que nuestra más profunda e inmediata motivación es saber qué pasa con nuestra escuela, y de qué manera podemos incidir y ser parte (o por lo menos estar informados), en tanto de la decisión e implementación, de las soluciones que se planteen a la problemática que se hizo pública a mediados del mes pasado”, explican los padres en una carta enviada a El Oriental.

Estos aseguran que están pasando por un momento difícil ante el inminente cierre y la incertidumbre. Mencionaron, además, sobre una reunión que el ayudante especial de Edu-cación en la región, Julio Díaz, realizó con ellos.

“Hace poco menos de un mes se realizó una reunión en conjunto con maestros de este plantel y con Julio Díaz, superintendente de distrito, en donde en la misma se discutió la baja de matrícula como uno de

los factores principales de este cierre. Sabemos muy bien que de este tema en particular se ha hablado en múltiples ocasiones, pero a la fecha, a partir de dicha reunión, ninguno de los padres hemos recibido respuestas algunas a nues-tros reclamos. A ley de 2 meses para que finalice el curso escolar, ya es pre-ocupante”, añadieron.

Por otra parte, los padres señalaron a la directora del plantel como la respon-sable de provocar baja matrícula y solicitaron su remoción. “Uno de los factores que provocó que la matrícula de este plantel bajara considerablemen-te, fue la dificultad de tener que lidiar con dicha directora, pues desde que esta llegó, las actividades en la escuela disminuye-ron, las labores comunita-rias desaparecieron y los problemas aparecieron. Además, tenemos conoci-miento de muchos padres que han intentado matri-cular a sus hijos y ésta por alguna razón le ha negado el derecho, ofreciéndole múltiples excusas. Es por ello que estos padres han optado por llevar a sus hijos a otras escuelas”.

“Solo queremos que se le dé una oportunidad a esta escuela de crecer, es

la única accesible para padres, abuelos y tíos que residen en esta área y no tienen transportación. Sugerimos un cambio de directora, una alternativa de la cual estamos seguros que será efectiva para que nuestra escuela mejore y sea lo que siempre fue, una escuela de la comunidad”.

Los padres señalaron que la directora les im-pide realizar actividades. Desde mucho antes que se supiera sobre el cierre de esta escuela, hemos estado trabajando en conjunto para mejorar la comunica-ción con dicha directora, siempre hemos estado en la mejor disposición de trabajar por nuestros niños, por mantener un ambiente agradable, mantener las facilidades en buen estado y por llevarles a estos niños actividades educa-tivas, cosa que se nos ha imposibilitado porque la misma siempre se niega y nunca está de acuerdo con las cosas que se plantean. No ha sido el único pro-blema que hemos tenido con ella”.

“Estamos abiertos al diálogo y a buscar otras alternativas que estén ac-cesibles para resolver esta y muchas otras situaciones lo más pronto posible”, concluye la misiva.


Nueva York Encanto Group invertirá sobre $200 millones en el complejo.

Otro intento para impulsar la economía y el turismo en el Este El nuevo Hotel generará 400 empleos durante la etapa de construcción en Palmas del Mar HumacaoPor Vilmar Trinta Negró[email protected]

La adquisición de Punta Candelero Beach Resort y la Marina de Palmas del Mar en Humacao por los inversores de Nueva York Encanto Group representa un alivio para el desarrollo económico y turístico del área Este, así lo indicó el secretario de Desarrollo Económico, Alberto Bacó.

“Uno de los fallos que ha tenido el desarrollo del este y específicamente Palmas del Mar es que sus dueños dejaron de invertir y todo lo que se estaba construyendo era a base de deudas. Esta transacción es bien significativa porque nuestro departamento a

través del programa de inversionistas, convenció a estos sobre el Trián-gulo Marino que se va a desarrollar con Vieques y Culebra. Le presentamos lo que está ocurriendo en Marina Puerto del Rey, la filmación de películas y anuncios y vieron como Palmas del Mar se benefi-cia de esto”, indicó Bacó.

Según el Secretario la Marina será la primera etapa a desarrollarse y esto comenzará a generar empleos tan rápido como el próximo mes hasta alcanzar los 400 en dos años. Nueva York Encanto Group invertirá cerca de $200 millones en estas propiedades que pertene-cían al Banco Popular. La

compra incluye además, el condominio de lujo Solarea Beach Resort. Se espera que los proyectos culminen en su totalidad en el 2018.

“Es una excelente noti-cia, la Marina podrán tener mega yates de hasta 175

pies. Es una de las modali-dades de esta industria que está en desarrollo. Podrán llegar hasta Palmas para abastecerse y para repa-rarlos, Humacao se va a beneficiar de esta indus-tria”, detalló Bacó.

El funcionario destacó

en buen estado. Yo espero que esto motive al dueño de Palmas, que vea que hay otras personas invir-tiendo en Puerto Rico. En el pasado ha querido solo aportar los terrenos para proyectos pero que aporte un poco de capital y así todos nos ayudamos para echar esa región adelante”, comentó.

Por su parte, el por-tavoz de los inversores Alex Lemond, se expresó complacido con la transac-ción y dijo que la visión es desarrollar un destino de playa de clase mundial y una comunidad náutica al servicio de los actuales y nuevos residentes que planifican establecerse en la Isla.

Como parte del desa-rrollo económico de la zona, Bacó mencionó otros proyectos como el desa-rrollo de la marina Puerto del Rey donde habrá un hotel, en Roosevelt Roads se establecerá una escuela junto a la guardia nacional y la ruta corta entre Ceiba y Vieques señalada para comenzar entre julio y agosto.

que Encanto Group repre-senta el más reciente grupo inversor que encuentra nuevas oportunidades de negocio en la Isla. “Otro grupo relacionado a estos inversionistas evalúan la adquisición de los campos de golf para mantenerlos

CONSULTOR

OFRECEMOS: $7.25 p/h • Adiestramiento** • Ambiente agradable de trabajo

REQUISITOS: • Se trabaja de lunes a sábado • transportación • buena comunicación • Alto nivel de responsabilidad • diploma

de cuarto año • que le guste ayudar a la gente.

Llene su solicitud en:www.Rebajar.com/empleos

El Peso que se fue... ¡Para siempre!

™

**Entrevistas y adiestramiento en San Juan con duración de 3 a 5 semanas. Horario de adiestramiento Lunes a Sábados de 9 AM - 5 PM

Humacao - San Juan

Lu, Miér, Ju, Vi 1:30 PM - 8:00 PM • Mar 1:30 PM - 10:00 PM • Sáb 9:00 AM - 5:30 PM

Periódico El Oriental 12 de marzo de 2014 9


Horario dom. 11:00 am -7:00 pm




Horario dom. 11:00 am -8:00 pm Horario dom.

11:00 am -7 :00 pmHorario dom.

11:00 am -7:00 pmHorario dom.





11:00 am -8:00 pm

Sup. del EsteFAJARDO

Tel. 655-1096

¡Conveniente horario los domingos!Visitanos en ralphpr.com para más información

PROVISIONES

24/16.9 oz.Reg. $3.99

AGUA NIKINI

299299

ACEITE KING GOURMETMAIZ O CANOLA

399399

ACEITE KING GOURMET

96 oz., Reg. $6.99

Spaghetti con albondigas, Ravioli con carne, Beefaroni, Lasagna. 14.5 - 15 oz.Reg. $1.29 c/u

CHEF BOYARDEE

5x5005x500

De pollo, Original o Light, 5 oz.Reg. 79¢ c/u

SALCHICHASCARMELA

10x59910x59979¢79¢Variedad, Botella 1.75 lt., Reg. $1.39

PEPSI COLA /SEVEN UPEn agua, 5 oz.

Reg. $1.49 c/u

ATUN GOLDEN PACIFIC

6x5006x500

Pqte. 8.8 oz.Reg. $3.69

329329CAFE MAMIHABICHUELAS GOYA

Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o GarbanzosNo incluye Low Sodium15.5 oz., Reg. 79¢ c/u

10x59910x599

64 oz., Variedad, No inc. 100%, Reg. $4.29 c/u

JUGO DE CRANBERRYOCEAN SPRAY

2x4002x400

8 oz., Reg. 35¢ c/u

SALSA DE TOMATEGOYA

ARROZ CASERAGrano Mediano Pqte. 3 lbs.

99¢99¢

SOPAS LIPTONCaldo de pollo y fideos, Regular o Less Salt, 2 sobresReg. $1.49

99¢99¢


Especiales tambiénaplican a

Humacao, Centro Comercial San Jos

Especiales válidos 13 al 19 de marzo de 2014

De NicaraguaReg. $1.39 lb.

YAUTIA LILA

69¢lb.69¢lb.

De Puerto RicoReg. $1.19 lb.

TOMATES PARA ENSALADAENSALADA

79¢lb.79¢lb.

Frescas, de CanadaReg. $2.99 c/u

PAPAS PARA COCINARFrescas, de Canada

Pqte. 5 lbs.

3x5003x500

2x500

PREMIUMVariedad, 59 oz.Reg. $2.99 c/u

JUGO DE CHINA HOMEMAKER

2x500

Jamón Cocido rebanadoo Pechuga de Pavo14 oz., Reg. $3.19

NUMEAT

299299

14 oz.

1/2 LunaVariedad, 8 oz.Reg. $2.49 c/u

QUESO DE PAPAKRAFT

2x3002x300

Fresca de PRReg. $2.69 lb.

CARNE DE RES CON HUESOCON HUESO

199lb.199lb.15991599

IQF, Sin hueso, Sin Piel Cong. US, Reg. $18.99

PECHUGAS DE POLLO PICO AMARILLOPICO AMARILLO Pqte.

8 lbs.Entero, Cong. USReg. $1.59 lb.

PERNIL DE CERDO DELANTERODELANTERO

99¢99¢

De Res, USReg. $4.99 lb.

CHURRASCOFRESC0

349349

US, Pqte. 5 lbs. Reg. 1.49 lb.

MUSLITOS DE POLLO FRESCO TYSON

89¢89¢Cong. de ChinaReg. $2.99 lb.

FILETE DETILAPIACong. de China

FILETE DETILAPIA

199199

Pqte. 5 lbs.

Designan Centro Comunal Gardy Fontánez

Legislatura Municipal de Humacao perpetúa nombre de Ex Legislador popularPor la RedacciónEl Oriental

Con el fin de reconocer y perpetuar la figura del ex legislador municipal Luis Edgardo “Gardy” Fontánez Romero la Legislatura Mu-nicipal de Humacao apro-bó la Ordenanza número 17 para designar con su nombre el Centro Comunal ubicado en la urbanización Villa Humacao.

La Ordenanza, que fue firmada por el alcalde, Marcelo Trujillo Panisse, destaca la trayectoria de Gardy como ex legisla-dor y ex presidente de la Legislatura por cuatro cuatrienios y sobre todo su aportación social. La designación además de ser en reconocimiento y honor a la contribución de este, responde a la gratitud que siente su comunidad.

Gardy nació el 1 de noviembre de 1949 en Humacao y desde muy joven demostró determi-nación y pasión por el

servicio público. Laboró en el Municipio de Huma-cao como supervisor de Asistencia; luego fungió como funcionario ejecutivo IV. Fue reconocido por su dinamismo y profundo compromiso con todo lo que representara desarrollo y progreso para los resi-dentes de Humacao.

Como presidente de la Legislatura de Humacao, logró cambios significa-tivos. Además, parte de sus dietas las donaba a diversas organizaciones sin fines de lucro, es especial a aquellas que ofrecen servicios a personas con discapacidades físicas. Per-teneció a varias organiza-ciones como Caballeros de Colón y Club Aries.

Gardy un hombre caballeroso, respetuoso, apasionado. Su legado vive en la gente que le amó y sirvió. Su incansable espíritu dejó una huella im-borrable entre sus amigos y compueblanos.

Sujeto a aprobación de crédito. La tasa de interés y el APR se determinan a base de la puntuación de crédito. Préstamos de hasta $25,000. Crédito excelente para las ofertas significa que el solicitante cumple con los requisitos y parámetros establecidos por FirstBank. Oferta válida hasta el de 2014. 1. Aplica a solicitudes recibidas y aprobadas antes de la 1:00pm del mismo día de la originación de la llamada. 2. La oferta de 5.99% APR aplica para préstamos de $5,000 en adelante para solicitantes con crédito excelente, que se acojan a pago directo y tengan o abran una cuenta de cheques en FirstBank. 3. Oferta para préstamo personal de $5,000 a un término de repago de 72 meses con un pago mensual de $82.84, sin plan de protección. Oferta para préstamo personal de $10,000 a un término de repago de 72 meses con un pago mensual de $165.68, sin plan de protección. La tasa regular de un préstamo de $5,000 a 72 meses para personas con crédito excelente sin acogerse a los servicios es de 7.99% APR con un pago mensual de $87.64, sin plan de protección. La tasa regular de un préstamo de $10,000 a 72 meses para personas con crédito excelente sin acogerse a los servicios es de 7.99% APR con un pago mensual de $175.28, sin plan de protección. Otras tasas de interés y APR podrían aplicar de no cualificar ya que las mismas están basadas en la puntuación de crédito y otros términos establecidos por el banco. La oferta no aplica a préstamos con colateral. Lic. OCIF #31. FirstBank es Miembro FDIC.

Solicita tu préstamo personal hoy desde

2

5.99% APR

Y RECOGE TU DINEROEL MISMO DÍA1

es hora de llamar al

DECISIÓN EN 15 MINUTOS

Sujeto a aprobación de crédito La tasa de interés y el APR se determinan a base de la puntuación de crédito Préstamos de hasta $25 000 Crédito excelente

firstbankpr.com/prestamos

¿C mo vamos a pagar la planilla?Cuando te dicen:

12 de marzo de 2014

12

ROOSEVELTROADS

OPORTUNIDADES DE NEGOCIO PARA INTERESADOS EN ESTABLECER

PEQUEÑAS EMPRESAS EN ROOSEVELT ROADSSDP #2014-01

SOLICITUD DE PROPUESTAS (SDP)

La Autoridad para el Redesarrollo de Roosevelt Roads solicitapropuestas de microempresarios y pequeños comerciantes de Ceiba, Naguabo, Fajardo, Río Grande, Luquillo, Humacao, Las Piedras, Vieques y Culebra para proyectos de servicios ecoturísticos,turismo de la naturaleza, recreativos y/o actividades complementarias dentro de los terrenos de la Parcela III en la antigua base navalRoosevelt Roads.

Fechas y lugares para recoger el documento de Solicitud de Propuestas:Del 13 al 19 de marzo de 2014 en

• Edificio #1205 en Roosevelt Roads• Alcaldías de Ceiba y Naguabo

• Edificio de Fomento, #355 Ave. F.D. Roosevelt, Hato Rey - Ofic. #106 • www.lafrr.com, sección SDP

Reunión compulsoria, recorrido del áreay entrega formulario para registro del proponente:

20 de marzo de 2014 • 10:00 AM Edificio #1205 en Roosevelt Roads

Fecha límite para entrega de propuestas: 9 de mayo de 2014, hasta las 3:00 PM

Toda propuesta sometida debe estar claramente identificada y dirigirse a:Sra. Malu Blázquez, Directora Ejecutiva

Autoridad para el Redesarrollo de Roosevelt Roads#355 Ave. F.D. Roosevelt, Oficina #106

Hato Rey, Puerto Rico 00918

To d a p r e g u n t a r e l a c i o n a d a a e s t e S D P d e b e e n v i a r s e p o r e s c r i t o a : [email protected] o comunicarse al 787-758-4747, X-4528. La Autoridad no se hace responsable de instrucciones verbales. La Autoridad se reserva el derecho a cancelar toda o cualquier solicitud o aceptar o rechazar, total o parcialmente, toda o cualquier propuesta, por razón que sea; a reabrir esta solicitud en fases subsiguientes o desarrollar el proyecto por otros medios, a discreción absoluta de la Autoridad.

Se adiestran en búsqueda y rescateEmpleados de Manejo de Emergencia de las regiones de Humacao y Fajardo participan de adies-tramiento en Naguabo.

El alcalde de Naguabo Noé Marcano Rivera y personal de la Oficina para el Manejo de Emergen-cias Municipal fungieron como anfitriones de una academia de capacitación en búsqueda y rescate nivel 1. El mismo se llevó a cabo durante los días 4 al 7 de marzo y contó con la asistencia del personal de diferentes pueblos.

“Esta academia de capacitación en búsqueda y rescate es sumamen-te necesaria para todos

aquellos que laboran en las diferentes oficinas de Manejo de Emergencias u otras relacionadas con la seguridad de los ciu-dadanos. En el caso de Naguabo específicamente estamos muy optimistas con los conocimientos que están adquiriendo porque se convierten en herra-mienta valiosa cuando se enfrentan a situaciones de emergencias para preservar vidas y estas situaciones se presentan frecuentemente en Naguabo”, expresó

Marcano Rivera.El director de la Oficina

de Manejo de Emergencias en Naguabo, Jerry Kir-kland, enfatizó que esta academia era muy necesa-ria ya que la última realiza-da fue en el año 1998.

Hubo participación de las regiones de Humacao y Fajardo. Los municipios de la región de Humacao que fueron parte de este adiestramiento comprenden Maunabo, Yabucoa, Huma-cao, Las Piedras, Juncos, San Lorenzo y Naguabo.

12 de marzo de 2014

13

Roosevelt Roads publica solicitud de propuesta para pequeños negociosMalu Blázquez Arsua-

ga, Directora Ejecutiva de la Autoridad para el Redesarrollo de Roose-velt Roads, anunció que estará publicando Solici-tud de Propuestas (SDP) para microempresarios y pequeños comerciantes de los pueblos de Ceiba, Naguabo, Fajardo, Río Grande, Luquillo, Huma-cao, Las Piedras, Vieques y Culebra para proyectos de servicios ecoturísticos, turismo de la naturaleza, recreativos y/o actividades complementarias dentro de los terrenos de la Parcela III en la antigua base naval Roosevelt Roads.

Mediante este proceso se presentarán oportunidades de negocio a comerciantes del área que estén prepara-dos para iniciar proyectos de manera rápida para potenciar los atributos

naturales y recreativos que caracterizan la propiedad. “Esta iniciativa facilita una mayor integración de las personas y empresarios del área a la actividad econó-mica de Roosevelt Roads. Queremos apelar a la inven-tiva empresarial y talento de las personas, y que se sientan protagonistas del desarrollo que anticipamos en nuestras facilidades”, destacó Blázquez Arsuaga.

La Autoridad ha iden-tificado 15 edificios con un espacio conjunto de aproximadamente 65,000 pies cuadrados que están disponibles para diver-sos proyectos: alquiler y excursiones acuáticas; en kayaks, deportes de vela, “paddleboards”, “kitesur-fing” y/o botes (permisos del DRNA); alquiler y excursiones terrestres; en bicicletas, caminatas

y excursiones guiadas (senderismo); excursiones y alquiler de equipo para la observación de aves; buceo, pesca recreativa y venta de carnadas, alquiler de equi-pos de buceo, “snorkeling” y otros; establecer puestos de comida ligera; puesto de venta de artesanías y/o recordatorios; y otros usos a fines y/o complementarios a los antes mencionados.

Todo proyecto que tenga un impacto potencial sobre las áreas de conservación cubiertas bajo el Plan de Manejo del Área Natural Protegida Medio Mundo y Daguao, administrado por el Fideicomiso de Conser-vación Para la Naturaleza, y las zonas marítimas terres-tres bajo la jurisdicción del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) tendrá que cumplir con las normas y regla-mentos aplicables (#8013 y #4860 del DRNA).

La Autoridad sostuvo reuniones comunitarias pre-liminares al SDP el 26 y 27 de febrero de 2014 en los

pueblos de Naguabo y Cei-ba con microempresarios y pequeños comerciantes del área para presentarles los objetivos y el alcance de la SDP, contestar preguntas y aclarar dudas acerca del proceso, y para escuchar ideas y comentarios acerca de la misma. Aproxima-damente 70 residentes de la región este, principal-mente de Ceiba y Naguabo, asistieron a las mismas. Durante las reuniones se identificaron incentivos financieros que podrían estar disponibles bajo la Compañía de Comercio y

Exportación, el Banco de Desarrollo Económico y las cooperativas del área este.

La convocatoria de la Solicitud de Propuestas será publicada el jueves, 13 de marzo de 2014 en periódicos de circulación regional y nacional, y en la página web de la Autoridad. Los interesados en obtener información relacionada a este SDP podrán acceder a través de la página web de la Autoridad --- www.lafrr.com, sección SDP para ba-jar el archivo y el formula-rio de inscripción --- a partir del jueves, 13 de marzo de

2014. La SDP podrá reco-gerse también del 13-19 de marzo de 2014 en el edificio #1205 en Roosevelt Roads, en las alcaldías de Ceiba y Naguabo, y en nuestras oficinas, localizadas en el edificio de Fomento, #355 Ave. F.D. Roosevelt, Ofici-na #106, Hato Rey.

La Autoridad está requi-riendo una reunión compul-soria de grupo con los mi-croempresarios y pequeños comerciantes interesados previa a la presentación de propuestas a efectuarse el 20 de marzo de 2014, a las 10:00 AM en el edificio 1205, ubicado en Roosevelt Roads. Las Propuestas para dichos proyectos deberán ser entregadas el 9 de mayo de 2014, hasta las 3:00 PM. Toda propuesta sometida debe estar claramente iden-tificada y deberá dirigirse a: Sra. Malu Blázquez, Directora Ejecutiva, Autori-dad para el Redesarrollo de Roosevelt Roads, #355 Ave. F.D. Roosevelt, Oficina #106, Hato Rey, Puerto Rico 00918.

12 de marzo de 2014

14

De vuelta La Paseadora en la Playa de Naguabo

La pasada semana la embar-cación conocida como La Paseadora la cual se encuentra en el muelle de la Playa de Naguabo sufrió un accidente al ser arrastrada por el mar y golpear el área del malecón, por lo que tuvo que ser trans-portada para repararla.Luego de varios días fuera de servicio, el propietario de la misma Paco López informó que la misma se encuentra

reparada y lista para continuar brindando los viajes a turistas y público en general.El capitán Paco López te lleva a que estés en contacto con la naturaleza y el mar en La Paseadora, excursión que realiza hace 19 años, fomentando así el turismo en el pueblo de Naguabo hasta el cayo Santiago (Isla de Monos) donde habitan alrededor de 1,200 monos. López explicó

que no se puede ingresar a la Isla pero sí ver los monos y retratarlos a distancia. El Capitán de la embarcación promete un pasadía único en un ambiente natural donde también puedes alimentar a los peces. La Paseadora sale de la Playa Húcares en el muelle de Naguabo por lo que puede reservar su excursión con tiempo llamando al (787) 316-0441 o al 850-7881.

12 de marzo de 2014

15

Sirviendo al paciente y la familia con amor, cariño y profesionalismo…

ENVIANOS TU RESUME POR:

SOLICITA• Administrador de servicios de salud

• Enfermeras(os) Graduados (as) (BSN)

• Auditor de Expediente Clinico

• Amas de Llaves y Voluntarios

Fax. (787) [email protected]

Simcard Ilimitado en Caguas promueve la creación de nuevos negocios

Muchos toman como elección salir del país, la gente tiene miedo de no poder realizar sus metas como están las cosas hoy en día. Y como todos saben el Crédito del gobierno es chatarra. Y ahora como puedo echar Pa’lante. El riesgo de empezar un negocio es saber si va a ser productivo o no, para no perder dinero y tiempo. Pero si evaluamos otros países los cuales no cuentan con ayudas como Puerto Rico las personas emprenden un negocio buscando una necesidad y se ponen manos a la obra. Aquí en

Puerto Rico tenemos que cambiar nuestra forma de pensar en base a los negocios, la economía más grande con los mejores ingresos por persona están en Alemania con sobre $4,000 mensuales pp, no cuentan con mega tiendas sino que la gran mayoría de los negocios ofrecen un servicio de alta calidad y profesionalismo y ganan clientes por reconocimiento de su labor y empeño. Muchas de estas personas comenzaron sus negocios de cero y les pasan la batuta a sus hijos para que se mantenga, por lo cual crean que

su familia pueda estar económicamente estable por generaciones.

Por tal razón queremos mencionar compañías las cuales promuevan el crear nuevos negocios de alta demanda como Simcard Ilimitado. Es una compañía ubicada en el pueblo de Caguas la cual cuenta con un sistema de desarrollo de nuevos negocios en el área de la tecnología. Ellos manejan el mundo de los celulares con compañías sin contrato con planes flexibles. No solo suplen los servicios, productos y materiales sino que capacitan, te hacen un

profesional en la industria. Cuentan con sistemas para negocios, herramientas de primera necesidad, en fin en nuestro análisis, es una inversión segura. Esta decisión no se tomó a la ligera, hicimos una evaluación de algunos de sus dealer los cuales son más de 60 entre Puerto Rico y Estados Unidos. Su propósito es ayudar a personas a obtener Tiendas

de celulares y Mantenerlas. Este es su más grande éxito, ya que el 70% de sus dealers, son personas que estaban desempleadas o querían montar un negocio y no contaban con experiencia en manejo de negocios ni la industria de celulares. Este es el tipo de negocio que queremos traerle, uno en que no solo provea un producto o servicio, sino que guíe

12 de marzo de 2014

16

y cuente con un sistema dirigido a que no este solo. Esa es la promesa de Simcard Ilimitado así nos lo hizo saber su equipo de trabajo. Esperamos que surjan más industrias de este tipo ya que muchas personas se capacitan pero no cuentan con el conocimiento o nuevas ideas de poder manejar y hacer crecer su negocio al establecer el mismo.

12 de marzo de 2014

17Mega Feria de Autos de Coop Las Piedras sucursal criolla Caguas

De derecha a izquierda Gamaliel Velázquez Luzunaris presidente Ejecutivo Coop Las Piedras, Edgar López Vice presidente de crédito Coop las Piedras, José Vallejo Gerente sucursal Coop Las Piedras Caguas y Propietarios de los dealers participastes en los terrenos donde se celebrará La Gran Mega Feria De Autos de Coop las Piedras sucursal Caguas.

La Cooperativa de Ahorro y Crédito Las Piedras, Sucursal Criolla Caguas estará realizando la Gran Mega Feria de Autos Nuevos y Usados. La misma comenzará el viernes 14 de marzo hasta el Sábado 29 de marzo, en la carretera número uno, Intersección Plaza Muñoz Marín, Avenida Bairoa en Caguas (cerca de Walgreens) donde próximamente se estará construyendo la segunda Sucursal Criolla de Cooperatva Las Piedras. Esta gran feria contará con alrededor de ocho concesionarios de autos tales como: Berríos Motors, Move to the

Imports, MVP Toyota, Caguas Expressway Motors, Exotic Cars, Luxury Cars, Caguax Auto Sales y Alberic.

La misma se estará realizando como parte de la celebración del 60 Aniversario de Coop Las Piedras, tendrán intereses en oferta tan bajitos como el 2.89% en autos nuevos y 5.95% en autos usados. Las diferentes marcas de autos, modelos y colores les ofrece a la ciudadanía Cagüeña y todo Puerto Rico, la oportunidad de obtener en un mismo lugar, gran variedad de vehículos a escoger. Si se encuentra buscando alternativas para financiar

un auto nuevo ó usado NO puede dejar pasar esta gran oportunidad. Habrá oficiales de la cooperativa para la evaluación de solicitudes de créditos al instante y contestación inmediata. Así que ve preparado, llama al (787) 703-2821 y oriéntate sobre los documentos necesarios para que llegues a pie y salgas Montao.

La Cooperativa Las Piedras exhorta a toda la ciudadanía a que se den cita a la gran celebración de sus 60 años de ofrecer productos y servicios ininterrumpidos en toda la región centro oriental de Puerto Rico, el día sábado 29 de marzo en

el estacionamiento de la Oficina Central en el pueblo de Las Piedras desde las 7:00 pm. En

tarima estarán Los Ocultos, Millie Quezada y Pedro Capó, además con un gran despliegue de fuegos

artificiales. Para más información pueden visitar nuestra página de internet www.cooplaspiedras.com.

¡Un abrazo grande, Dios las Bendiga!

El alcalde de Juncos, Hon.Alfredo “Papo” Alejandro y la primera dama, Medelicia Peña felicitan a todas las

mujeres en el Día Internacional de la Mujer.

Mujer junqueña eres un ejemplo de superación, valentía, humildad y amor. Estoy sumamente orgulloso de cada mujer junqueña y las felicito por sus ejecutorias como madres, trabajadoras y como entes de cambio.

Reconocimiento a Pastoras Junqueñas en la Semana de la Mujer en el año 2012. Reconocimiento a las Legisladoras Municipales en la Semana de la Mujer en el año 2013.

Mujeres destacadas en la lucha contra el Cáncer 2014. De izquierda a derecha; Mildred Mulero, Escuela Isabel Flores; Zaida Cotto, Escuela Pedro Rivera Molina; la primera dama, Medelicia Peña; el alcalde de Juncos, Alfredo "Papo" Alejandro; Linda M. Serrano, Escuela José A. López; Eneris Ortiz, vicepresidenta Comité Pacientes y Amigos del Hospital Dr. Isaac González Martínez y Myrna E. Torres, presidenta Comité Pacientes y Amigos del Hospital Dr. Isaac González Martínez.

Reconocen a empleado de la AEE

En la foto, Axel Albert Carrillo Vélez

La Ofi cina Comercial del Distrito de Humacao de la Autoridad de Energía Eléctrica reconoció al empleado Axel Albert Carrillo Vélez por ser elegido Celador de Líneas I a nivel de Distrito y de la Región de Caguas en la Semana de la Electricidad 2014.

Carrillo Vélez ostenta este reconocimiento en el Distrito por cinco años consecutivos. En el 2004 fue seleccionado como Celador del Año a nivel

regional y en el 2010 como Celador del Año a nivel Isla.

Este reconocimiento es el fruto de su esfuerzo, excelentes ejecutorias, organización, asistencia, compañerismo y compromiso con la empresa. En su carácter personal, es un excelente padre de dos hijos y un atleta destacado que ha representado a Puerto Rico a nivel internacional en varios eventos de Tennis.

12 de marzo de 2014

18


De venta desde el 1 de marzo en:

Auspiciado por:

Altrusas de Humacao • Cold Stone • Cooperativa Valenciano • Crepes By Us • Divas Beauty Salon • Dulce Aroma • Empresas J.C. Inc.Encantos Food Management • Estación 1480 AM • Ferretería Comercial Collazo • Fresh Buy • Hispanic American College • Home Décor • Jungle Burger • Kaoba

Étnica • Laboratorio Clínico Rodríguez • Las Delicias • Los Cerditos • Maggie Moo's • Manolo Pan & Deli • Massa Mini Market • Panadería La Villa • Pet GalleryPharmacy Express • Raíces Restaurante • Sabor y Sazón • Total Look Salon • Travel Smart • T-Shirt Print Express • Turabo Copy • VisionWorks

oo1$ c/u

EDUCACIÓNFUTUROes

Cuando compra el sello conmemorativo de P.E.C.E.S., ayudas

a un joven a transformar su vida.

J U N TO S L O GR A MO S M Á S

Palmas del Mar y Palma Nova Caguas

Humacao y FajardoHumacao y Naguabo Humacao

Anemia: causas y síntomasLa anemia es una

alteración sanguínea que se manifiesta como un descenso del número de glóbulos rojos y de la concentración en sangre de hemoglobina, encargada de transportar el oxigeno a todo el organismo.

Los síntomas más comunes son la palidez de la piel y mucosas, el cansancio y una notable falta de energía. También pueden producirse como consecuencia de alguna hemorragia masiva, manifestándose con taquicardias, dolores de cabeza o mareos.

Pese a lo que se cree, la anemia no está únicamente relacionada con la falta de hierro, si no que puede

surgir igualmente como una pérdida excesiva de sangre, una disminución de glóbulos rojos o un aumento anormal de su destrucción. Así, existen varios tipos de anemia:

- Megaloblástica: en ella los glóbulos rojos son más grandes de lo normal y no pueden cumplir correctamente su función de transportar oxigeno. Se debe a la falta de la vitamina B-12 y de ácido fólico.

- Hemolítica: en este caso, los glóbulos rojos se destruyen

prematuramente, principalmente como consecuencia de una enfermedad autoinmune o por la falta de un enzima necesario para su supervivencia.

- Aplástica: se produce por un problema en la médula ósea, que genera una menor cantidad de células.

- Drapanocítica: se trata de un trastorno hereditario en la sangre que produce una hemoglobina defectuosa. Es muy frecuente en personas de raza negra.

Periódico El Oriental | �� 20

S-1 Periódico El Oriental 12 de marzo de 2014

S-2 Periódico El Oriental 12 de marzo de 2014

Periódico El Oriental 12 de marzo de 2014 S-3

Se reúne Clase del 74 Escuela Rafael Roca de Naguabo

La clase graduanda de la escuela Rafael Roca de Naguabo del 1974, se reunirán el sábado, 19 julio 2014 para celebrar su 40 aniversario.

Todos los graduados de esta fecha favor comunicarse para más detalles.

Betty 787-433-7431 / Mary 787-487-2217 / Iris Evelia 787-405-9945

12 de marzo de 2014

S-4

/ Tita 787-376-7399 / Elbita 939-717-5893


todos

Los Centros de Salud Primaria, miembros de la ASPPR, pueden orientarte para que tengas la mejor cobertura médica,incluyendo la pre-certi�cación para Mi Salud, así como otras opciones disponibles. Llama ahora al centro de salud primaria más cercano en tu municipio.

Para más información visita www.saludprimariapr.org y haz CLIC en “Outreach and Enrollment”.

Hay opciones al alcance de

¿ANDAS SIN PLAN MÉDICO?

COSSMA, INC.CIDRA 787.739.8182 ext.1200,1283

HUMACAO 787.402.6537 (Humacao, Naguabo)

LAS PIEDRAS 787.402.0432 (Las Piedras, Juncos, Gurabo)

SAN LORENZO 787.399.9547 (Cidra, Aguas Buenas, Cayey)

CORPORACIÓN SANOS, INC.

CAGUAS787.526.0340, 787.532.0340, 787.902.0340

NEOMED CENTER, INC.

AGUAS BUENAS, GURABO, SAN

LORENZO, TRUJILLO ALTO787.382.4194, 787.315.9870

YABUCOA 787.402.0792 (Yabucoa, Maunabo) 787.698.7279 (Aibonito, Cidra,Cayey) 787.399.9562 (San Lorenzo, Caguas)

Efectos positivos del Jengibre sobre la diabetesEl jengibre es una

hierba cuyo tallo crece de manera subterránea y es usada extendida-mente por la culinaria en África, India, China, Australia, Japón y Ja-maica desde tiempos in-memorables.Ya nuestras abuelitas lo usaban para curar dolores de estoma-go, cólicos, diarrea, nau-seas, dolores de garganta, tos, y quien sabe cuantos padecimientos mas..

Lo interesante es que ante todas estas pruebas el jengibre siempre ha salido victorioso y proba-blemente esa sea una de las razones por las cuales hoy en día se estudia de manera seria y científica por los investigadores para continuar afinando esas propiedades tera-péuticas y sacarles el

máximo provecho.Entre los últimos

descubrimientos de los beneficios del jengibre esta el efecto beneficioso que ofrece a las personas con diabetes tipo II, pero antes de entrar con mas detalles a explicarlo qui-siera recordar que en esta condición el metabolis-mo de la glucosa puede verse alterado por una disminución en la sensi-bilidad de los receptores de la glicemia o también por una producción anor-mal de insulina con una pobre respuesta ante la ingesta de glucosa por el individuo afectado.

Esto trae como conse-cuencia una elevación anormal y sostenida de los niveles de azúcar en sangre y de allí un estado metabólico donde la

célula no puede ejercer sus funciones por falta de glucosa mientras esta se halla en exceso en el torrente sanguíneo.

En el caso del jengibre el efecto positivo en la diabetes se ejerce de varias maneras

diferentes, por un lado puede afectar de manera positiva dos enzimas que son las responsables de la degradación y metabo-

lismo de la glucosa, pero por otro lado también puede actuar sobre las enzimas de la inflama-ción con lo cual puede lograr un control de esta condición en los casos de síndrome metabólico que como es bien sabido es una de las complicacio-nes de la diabetes.

Cuando la glicemia esta elevada el proceso digestivo se hace lento,

pesado, mas dificultoso y es frecuente la aparición de gases y movimientos intestinales erráticos que pueden conducir a cólicos y diarrea. Cuando usamos el jengibre como parte de las preparacio-nes de los alimentos o al incluirlo en la suple-mentación diaria como cápsulas, tes o extracto vamos a observar que el vaciamiento gástrico es mas rápido efectivo y esto conducirá a una digestión normal y sin problemas.

Otro de los mecanis-mos a través del cual el jengibre puede ayudar a la regulación de la diabetes tipo II es incre-mentando la producción de la proteína GLUT4, la cual estimula la utiliza-ción de la glucosa por las

células musculares. Este efecto fue ampliamente descrito en una investi-gación llevada a cabo en la Universidad de Sídney en el ano 2009.

Adicionalmente pudo observarse que el uso de extracto o de aceite de jengibre pudo disminuir hasta un 35% los niveles de glucosa y al mismo tiempo un aumento del 10% de la secreción de insulina en individuos con diabetes tipo II.

De todos estos estudios se desprende que esta especie tan usada por las abuelas y que ha pasa-do la prueba del tiempo aun sigue vigente y es recomendable que lo mantengamos en nuestra despensa para aprovechar todos sus beneficios.

(Fuente Diabetv.com)

12 de marzo de 2014

23

A punto de culminar periodo de suscripción de planes médicos individuales privados

La Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico anunció que el periodo de suscripción garantizada de planes médicos individuales privados que inició el pasado 1 de octubre de 2013 está a punto de finalizar el próximo 31 de marzo de 2014.

Angela Weyne Roig,

comisionada de Seguros de Puerto Rico, explicó que es importante que todas las personas que no posean planes médicos individuales privados aprovechen a adquirir su plan médico antes del 31 de marzo de 2014.

“Desde el pasado mes de octubre, la Oficina del Comisionado de Seguros ha estado llevando una

campaña de orientación para educar y aclarar dudas e inquietudes sobre el nuevo Código de Seguros de Salud y el “Affordable Care Act”, explicó la Comisionada.

Entre los derechos fundamentales dispuestos en este código se destaca que al solicitar cubierta, ningún individuo puede ser rechazado independientemente de su condición de salud previa o existente.

Weyne añadió que es importante que los individuos con planes médicos privados entiendan que tienen derecho a cambiarse de asegurador o de organización de seguros

de salud sin que le impongan restricciones a su cubierta basadas en su condición de salud. Pero hay que ser diligentes y completar el proceso de cambio antes del próximo 31 de marzo de 2014. De no solicitar plan médico antes de esa fecha, deberá esperar hasta el próximo periodo de suscripción para solicitar un nuevo plan médico o cambiar de asegurador, y el mismo entraría en vigor a partir del 1 de enero de 2015.

“También es importante saber que todos los planes médicos que entraron en vigor a partir del pasado 1 de enero de 2014, tiene que ofrecer en sus cubiertas el

“Conjunto de Beneficios de Salud Esenciales” (Essential Health Benefits Package)”, añadió la Comisionada.

Weyne indicó que todos estos nuevos beneficios de salud esenciales son un requisito del “Patient Protection and Affordable Care Act” federal y del Código de Seguros de Salud de Puerto Rico.

“Exhortamos a todas aquellas personas que no tengan un plan médico o que estén considerando un cambio en su plan médico privado y que tengan dudas sobre los nuevos beneficios y cubiertas, a que se comuniquen con su productor para que haga gestiones con

12 de marzo de 2014

24

el asegurador de planes médicos de su preferencia, a los fines de orientarse sobre las opciones que se adapten mejor a sus necesidades y las de su familia”, concluyó Weyne, quien recalcó que los interesados en realizar un cambio de asegurador o en obtener un plan médico si no están asegurados deben aprovechar la oportunidad antes del 31 de marzo de 2014, fecha en que finaliza el periodo de suscripción garantizada de planes médicos individuales privados.

Para obtener más información, visite www.planmedicogarantizado.com o llame al 787-304-2500.

Estudiantes Escuela Cándido Berríos aportan a la agricultura

Los estudiantes de la Escuela Cándido Berríos del Barrio Candelero Arriba en Humacao se han tomado bien en serio el proyecto de huertos, por lo que decidieron unirse a los esfuerzos de concienciar a la ciuda-danía estableciendo uno en el patio del plantel escolar.

A tales efectos y con la ayuda de los maestros, los estudiantes de la Cándido Berríos ya están viendo los frutos de su proyecto. En solo un mes ya el sistema hidropónico ha cosechado lechuga romana, lechuga del país y cilantrillo.

Con esta iniciativa, los estudiantes aprenden sobre la realización de un huerto y también aportan

a la agricultura del País.Con esta iniciativa es-

peramos que otros plan-teles copien este modelo y los maestros envuelvan a los estudiantes y les enseñen la importancia que tienen la confección de huertos.

12 de marzo de 2014

25

ServiciosPeriódico El Oriental 12 de marzo de 2014 26

Humacao•Susana Nieves Rodríguez Falleció el 10 • marzo • 2014•Carmen Lazú Díaz Falleció el 4 • marzo • 2014•Olga M. Rodríguez Pérez Falleció el 8 • marzo • 2014•Andrés Zenón Cruz Falleció el 8 • marzo • 2014•Claudino Santiago Falleció el 10 • marzo • 2014•Gloria Vellón Falleció el 6 • marzo • 2014•Félix Ortíz López Falleció el 2 • marzo • 2014•Noé Ortiz García Falleció el 6 • marzo • 2014•Cándido Félix Matos Falleció el 5 • marzo • 2014•Eric M. Martínez Medina Falleció el 5 • marzo • 2014•Juan Agustín del Moral Falleció el 5 • marzo • 2014

Juncos•Rosa Cruz Hernández Falleció el 4 • marzo • 2014Fu

nera

ria

Toñi

to F

lores


Encuentro ASTRA 2014 en HumacaoEl Club Altrusa

Internacional de Humacao les da la bienvenida a los Clubes ASTRA de Puerto Rico, quienes tendrán su Trigécimo Cuarto Encuentro en Humacao, Puerto Rico este próximo sábado, 15 de marzo de 2014 en la Escuela Especializada en Bellas Artes de Humacao, donde recibirán charlas educativas y compartirán sus talentos.

El Club ASTRA que significa: (Ability, Service, Training, Responsibility, Achievement) por sus siglas en inglés, es uno afiliado al Club Altrusa Internacional y cuyos propósitos son darle a los jóvenes la

oportunidad de desarrollar sus talentos y ofrecer servicio a la comunidad, promoviendo que trabajen en equipo y que asuman responsabilidades para logra las metas y objetivos que se trazan.

Los jóvenes del Club ASTRA de Humacao han prestado sus servicios durante la Limpieza de Playas celebrada en Octubre en Humacao, compartiendo con los niños de la Escuela de Educación Especial Avelino Peña, llevando alegría a los asilos de ancianos Francisco Simonet de Humacao y Fuente de Amor en Las Piedras, recogiendo chapitas para ayudar al tratamiento de cáncer de niños de la Fundación

Ronald McDonald, entre otras actividades.

Reconocemos el liderato de Carlos E. Adames como presidente del Club ASTRA de Humacao

Periódico El Oriental | �� 28

y los miembros de la Directiva. Agradecemos a la Coordinadora de Distrito ASTRA, la Dra. Belkis Santiago, a la Presidenta ASTRA de

Humacao, Lic. Aida L Moringlane, y la Coordinadora Carmen Ortíz, los Maestros y Padres por su apoyo y en especial al Director de la

Escuela Especializada en Bellas Artes de Humacao, Sr. Wilfredo Peña, quien permitió la celebración del Encuentro ASTRA 2014 en sus facilidades.

Universidad del Turabo en Yabucoa

MAESTRÍAS

Negocios y Empresarismo• Gerencia y Liderazgo Estratégico **

Educación• Diseño Instruccional e Integración Tecnológica con E-Learning **

BACHILLERATOS

Negocios y Empresarismo• Contabilidad• Gerencia• Gerencia en Tecnología de Oficina• Sistemas Computadorizados de Información

Ciencias Sociales• Criminología• Ciencias Sociales General• Trabajo Social

Educación• Educación Elemental - Inglés - Nivel Preescolar - Nivel Primario (K-3) - Nivel Cuarto a Sexto Grado

Ciencias de la Salud• Enfermería• Terapia del Habla-Lenguaje

GRADOS ASOCIADOS

Negocios y Empresarismo• Contabilidad• Gerencia• Sistemas Computadorizados de Información

Ciencias Sociales• Justicia Penal - Seguridad y Protección

Ingeniería• Tecnología de Computadoras y Redes

Ciencias de la Salud• Tecnología Veterinaria

Técnicos Profesionales• Técnico en Farmacia• Terapia Respiratoria

CERTIFICADOS TÉCNICOSPROFESIONALES

• Asistente de Maestro en Educación Preescolar• Facturación y Cobro de Planes Médicos• Sistemas Computadorizados• Técnico de Farmacia• Enfermería Práctica con Flebotomía

EN MARZO FLORECENNUEVAS OPORTUNIDADES

PARA TI

1-800-747-8362www.suagm.edu/ut

Una Institución de Excelencia Académicadel Sistema Universitario Ana G. Méndez

Gurabo • Cayey • Naguabo • YabucoaIsabela • Ponce • Barceloneta

MATRICÚLATE EN LA

Cursos también disponibles bajo el Programa de Estudios Acelerados para Adultos.** Exclusivos de Programa AHORAAcreditadas por la Middle States Commission on Higher Education y licenciadas por el Consejo de Educación Superior de Puerto Rico.

Demos la bienvenida a la primavera y a nuevos retos educativos para ti, que buscas convertirte en un profesional completo. Únete a la universidadque te ofrece nuevas alternativas para estudiar en marzo.

Clases comienzan el 20 de marzoClases del programa AHORA

comienzan el 30 de marzo

AHORA

AHORA

AHORA

AHORA

AHORA

AHORA

AHORA


•SOLARES Y OTRAS UNIDADES DISPONIBLES

•ALQUILER HUMACAO Y LAS PIEDRAS APTOS.

REMODELADOS, 2/1, 3/2________________

HUMACAOBO PITAHAYA

SE VENDERes. en 2 niveles. 1er nivel: b, cuarto de des-ahogo y marq. para 2 au-tos. 2do nivel: 3h, master amplio,2b,s,c,c, balcón en “L”, laundry, terraza y patio. Lugar tranquilo, fresco, cerca de todo. Solo 8 años de construi-da. Cualifi ca para 100% de fi nanciamiento. Se queda con algunos equi-pos. ANTONIO VEGA Tel. (787) 209-3026 EO1829* (5.00)____________________

HUMACAOPUEBLO

SE VENDEEn buenas condicio-nes. Ideal para ofi cina profesional. Casa de 3h,b,s,c,c, balcón, con 1apto. de 1h,b con en-trada independiente. Cerca de todo. PV $89K. ANTONIO VEGA Tel. (787) 209-3026 EO1831* (5.00)

YABUCOA CARRETERA 902

CALLE LOS MILLONARIOS

SE RENTA CASA Dos hab, sala comedor, laundry. Con agua y al-cantarillado. Se aceptan planes deGobierno estatal y muni-cipal. VM REALTY 787-893-6841 • 787-399-0837 EO1831*___________________

HUMACAO CALLE FLOR GERENA

# 11 ALTOSSE RENTA

APARTAMENTO De una habitación. Inclu-ye agua, luz, estufa y ne-vera. Se aceptan planesde gobierno estatal y municipal. VM REALTY 787-893-6841 • 787-399-0837 EO1831*

LUQUILLO¡HACIENDA

MARGARITA!La mejor, Urb. exclusi-va. 6,200 metros, con casa de 4h y 4b, mar-quesina doble, family, terraza, salón de juegos, gazebo, hermosa vista. Adicional complejo con control de acceso, pisci-na, área de juegos, etc. Muchos extras (Hay que verla). $349,000. Casi 2 cuerdas de terreno. (787)613-0093 • 381-1402 EO1829-32 (6658) (5+7%)

RÍO PIEDRAS¡REMODELADO!

COND. TOWN HOUSEHermoso, 2h y 1b, pisci-na, seguridad, totalmen-te nuevo (piso losa, ga-binetes nuevos, closets, etc…). Solo paga la taza-ción ($550). Pago mens. $590. Cerca de cruce Trujillo Alto, detrás de Honda. (787)381-1402 • 226-9730 EO1829-32 (6658) (5+7%)____________________

RÍO PIEDRAS2 CASA

¡GANGA!Vive gratis, Urb. Country Club. Casa de esquina (enorme). Te regalo to-dos los gastos, solo paga la tasación al banco. 1era casa: 4h y 2b. 2da casa: 3h y 2b. Ambas con marquesinas inde-pendientes. $1,300. Inv. total y pago mens. de $790. (787)381-1402 • 478-9656 EO1829-32 (6658) (5+7%)

ISLA VERDESE VENDE

Apto de playa de 1h,b,s, balcon, un estaciona-miento. Info. (787)469-9251 EO1830-33 (6667) (5+7%)

VIEJO SAN JUAN¡COMERCIAL!

La mejor ubicación. 1,630 p2, remodelado, 2baños, Ganga. Bien bajo tasación, al lado de Walgreen y alcal-dia, solo $330,000. Muchos extras, hay que verlo (café, restaurant, ofi c., ropa, etc… (787)381-1402 • 528-6161 EO1829-32 (6658) (5+7%)

HUMACAOLOS SAUCES

Preciosa residencia te-rrera de 3 dormitorios, 2 baños, marquesina do-ble, family. Magnífi cas condiciones Cerca de TODO! PV $168K Redu-cida!. Varias propiedades disponibles.Alquileres disponibles en $950. Lic C-5336. 787-645-8160 EO1830-32 (6666) (5.00)___________________

YABUCOACAMINO NUEVO

EL GUANOHermosa residencia de 2 dormitorios, 2 baños, espaciosa cocina en un solar de 1,876 m/c. Vis-ta espectacular al Mar Caribe!. Excelentes con-diciones. PV $129K. Lic. C-5336 787-645-8160 EO1830-32 (6666) (5.00)____________________

HUMACAOVILLA HUMACAO

Excelente residencia de 3 dormitorios, 1.5 baños, sala, comedor, cocina, marquesina extendida, amplio solar de 434 m/c. .PV $99K Lic. C-5336 787-645-8160 EO1830-32 (6666) (5.00)____________________

HUMACAOBUENA VISTA

Magnífi ca propiedad multi-familiar de 4 apartamentos. Generando ingresos. Vista al mar y Palmas del Mar. Buena ubicación. Excelen-tes condiciones.. PV $200K . Lic. C-5336 787-645-8160 . EO1830-32 (6666) (5.00)____________________

ALQUILER HUMACAO

PALACIOS DEL SOLPreciosa residencia de 3 dormitorios, 2 baños, coci-na equipada, marquesina y patio con verja. Acceso controlado. Incluye man-tenimiento; Alquiler $750. Lic. C-5336 787-645-8160 . EO1830-32 (6666) (5.00)____________________

LAS PIEDRASAPRIL GARDENS

Preciosa residencia de 3 dormitorios, 1 baño, marquesina extendida. Buenas condiciones. Buena ubicación con dos entradas PV $110K OMO. Lic. C-5336 787-645-8160OMO. Lic. C-5336787-645-8160. EO1830-32 (6666) (5.00) ___________________

HUMACAOJARD

DIVERSILANDIAExcelente residencia de 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, family, espacioso laundry, mar-quesina doble. Magnífi -cas areas de closets en marquesina. Precioso solar de 1,900 m/c com-pletamente llanos!! PV $147K. Lic. C-5336 787-645-8160. EO1830-32 (6666) (5.00)

HUMACAOMIRADERO

Espaciosa residencia, de dos niveles, escaleras in-ternas. 1er nivel: habita-ción master, 1½b, family, terraza, s,c,c, marquesi-na doble. 2do nivel: 4h con balcón, 2b, laundry y terraza. 900 m/c de terre-no. Área recreativa. PV: $187K. Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1738 (N/C)____________________

YABUCOABO CAMINO NUEVO

SEC EL GUANO -VENTA4 solares con vista espec-tacular al mar, servicio de agua y luz soterrada, entra-da privada, rodeada de pura naturaleza. •Lote 4- 1124 m/c semi llano: $35K •Lote 5- 2232 m/c semi llano: $40K •Lote 8- 1708 m/c lla-no: $43K •Lote 9- 1407 m/c: $39K. Cerca del Restauran-te Horizonte. Brisa constan-te e impactante tranquilidad. Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1744 (N/C)______________________

HUMACAOPTA. SANTIAGO

Magnifi ca casa de 4h,1b,s, c,c, amueblada, remodelada, con 1,050 M² de terreno, buen ve-cindario, tranquilo, cerca de la playa. Info. Pol Hernández: 460-6274 • 598-3250 EO1708 (N/C)__________________________

SE VENDE HUMACAOBO CATAÑO

SEC CARMELO ALICEACasa de 2h,b,s,c,c, terraza, marquesina, con fi nca de 5 cuerdas. Tiene arboles fruta-les, completamente aislada. Lugar muy tranquilo y bue-no. Precio de venta: $170K Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1755 (N/C)______________________

VENTA HUMACAOBUENA VISTA

Casa con mucho terreno. Buen sector, tranquilo. Con 3hab,b,s,c,c, 2 marq. para 3 autos. solar inmenso. Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1762 (N/C)______________________

HUMACAOLA ROCA DE OROSE VENDE SOLAR

URB VALLE ESCONDIDOSolar de 1.4158 cuerdas, es el mas grande, urbaniza-ción de casas de lujo, sector fresco y seguro. Llame para cita. Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1765 (N/C)____________________

HUMACAOSE VENDE

Prop de 3h,1½b, s,c,c, jun-tas, con solar de 242 m2. En la Calle José Díaz #8 Bda. Obrera. En muy bue-nas condiciones. Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1765 (N/C)

VENTA-LAS PIEDRASTEJAS I

SEC. SOFIO RODRIGUEZUna casa de concreto de 4/2,s,c,c, laundry room, te-rraza. Solar de 552 mts2 y marquesina. Bella casa de magazin. Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1765 (N/C)______________________

LAS PIEDRASSE ALQUILA

Hermosa casa de 3h,1b, laundry, balcón, marquesi-na, amplio patio con verja parte posterior privada, área sin salida a 5 mins. de Humacao y Las Piedras. Sector sumamente tranquilo y fresco. Alquiler: $575. Se acepta Plan 8. (787) 850-6274 EO1817* (N/C)______________________

HUMACAOPASEO DEL RIO

Excelentes condiciones, apto. 2do piso. 3h, cocina con area abierta hacia el balcon, 2 estacioinamiento. Incluye labador, secadora, estufa y 2 unidades de A/C. A segs. De la PR-30. Le con-seguimos el fi nanciamiento. Le ayudamos. Localiza-cion privilegiada, cerca de la piscina y areas verdes. $123,500. Info. 850-6274 • 598-3250 EO1825 (N/C)____________________

LAS PIEDRASBO TEJAS

SE ALQUILARes. de 3h,2b, laundry, marq., rejas en toda la casa. 800m2 con árboles frutales. Rápido acceso a PR 30 y todo el comercio. Renta: $550. Info. 850-6274 • 598-3250 EO1821 (N/C)______________________

SE VENDEJUNCOS•CAMPO

Residencia de 3h,s,c,c,b laundry con 3½ cdas de terrenos, marq doble, vista espectacular. Muy fresco. Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1831 (N/C)

VEA FOTOS A todo color de 190 casas a la venta por 19 corredores diferentes en www.multiho-gares.com ¡Te va a gustar!. EO-1297-VP (N/C)

HUMACAOCONDOMINIO EL PEDREGALTREMENDA GANGA

SV apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, marq. ctrl acceso, facilidades: gasebo, piscina, cancha tenis y basket. Precio a discutir. Ex-tras incluidos. Info. 810-6513 EO1719* (N/C) [F01]______________________

HUMACAOEL PEDREGAL

Bella propiedad de 3h y 2½b en área exclusiva y tranquila, con portón de acceso, piscina, cancha de tenis, accesible a escuelas, centro comerciales, entre otros. Se vende a precio de tasación: $203K OMO. Info. (787)487-9810 EO1784* [FO1]

CEIBA¡GANGA!

COND. CASTILLO DEL MAR

Al lado de Marina Puer-to del Rey. Te regalo todos los gastos. Apto. de 3h y 2b, Penthouse, 2 parkings, vista al mar, 3 piscinas, tenis, balon-cesto, gym, seguridad, 1,700p2, grande y fres-co. Solo paga la tasación $500 y pago mens. $880. (787)381-1402 • 226-9730 EO1829-32 (6658) (5+7%)

CANOVANAS¡LA CAMBIO!

Casa de 3h y 2b, calle sin salida, marquesina extendida, Monte Verde 30, San Isidro (exce-lente calle). La vendo y/o la cambio. Toda en cemento (excelentes condiciones) Nítida. Info. (787)381-1402 • (787)478-9656 EO1829-32 (6658) (5+7%)____________________

CANOVANAS ¡SIN $$$!

URB. EST. TIERRA ALTA

2h y 1b, mucho patio. Te regalo pronto y gas-tos. Gratis. Solo paga $500 (tazación) y pago mens. $425. No alqui-les, solo quedatela. (787)381-1402 • 226-9730 EO1829-32 (6658) (5+7%)____________________

CANOVANAS ¡LA CAMBIO!

Local comercial + casa arriba. Opcion $75,000 debe $55,000. Tiene 2 niveles. 1er nivel: 4 ofi ci-nas y 2 baños). 2do nivel: 3h y 1b. En la misma Ave. Principal #188, al lado de Walmart. Tazo $175,000 pido $135,000. Dispues-to a negociar y/o cam-biarla. (787)381-1402 • 226-9730 EO1829-32 (6658) (5+7%)

LUQUILLOBRISA DE VILOMAR

Bello apto. Studio a pasos de la playa, centros comer-ciales, restaurantes entre otros. Se vende totalmente amueblado, con acceso controlado a precio de ta-sación: $95K OMO. Info. (787)487-9810 EO1784* [FO1]____________________________

SE VENDE CASA URB. VILLA PALMIRA

HUMACAOEn excelentes condicio-nes. Remodelada, con 3 cuartos, 2 baños un es-tudio bien amplio, amplia sala y cocina, comedor, patio interior, ventanas de seguridad, garaje con portón eléctrico, terraza, piscina y planta eléctri-ca. Una de las mejores propiedades de Villa Palmira. Urbanización privilegiada con control de acceso a sólo pasos de la playa. Excelente oportunidad. ¡Tienes que verla para que comprue-bes! Precio de venta: 200 mil. Info. 787-505-3685 EO1736* [F01]________________________

HUMACAOVILLA UNIVERSITARIA

SE VENDERes. cerca de UPR 4h,3b,s,c,c, laundry, te-rraza, marquesina ex-tendida, balcón amplio, 3 unidades A/C, abanicos, closet de espejo, rejas, etc. Precio a negociarse. Alquilo Apto. 1h,b, esta-cionamiento para 1 auto, persona sola que traba-je. Info. (787)852-5758 • (787)852-2941 EO1829-32 (6661) (5+7%)____________________

HUMACAOMAMBICHE BLANCO

SE VENDEN2 res. en concreto con 400 mt. de solar. Entra-da privada. Carr. princi-pal de Humacao a Na-guabo. Precio $50K, no banco. Una res. grande con 3h,b,s,c,c, balcón y muchas comodidades. Y res. pequeña para 1 matrimonio. Entrada Pri-vada y cisterna de agua. Para info. (787)306-9638 con Sra. Mery. EO1831 (6690) (10+7%)____________________

HUMACAOVILLA

UNIVERSITARIASE VENDE

Casa de 4h y 2½b. Tre-menda terraza, tope eléc-trico, calentador, desocu-pada. A pasos de la Uni-versidad. Precio: $110K Info. (787)487-3597 • (939) 268-3988 EO1831-34 (6695) (5+7%)____________________

HUMACAOLOS SAUCES

Res. de 2 niveles: 3h,3b, family, terraza, calenta-dor y tanque de agua. Ventanas con rejas integradas. Excelen-te localización, calle sin salida. PV: $168K Info. (787)314-5599 • (787)553-7777 EO1831-33 (6705) (5+7%)

LAS PIEDRASPUEBLO

SE VENDE Res. cerca de todo, de 3h,2b,s,c,c, laundry, bal-cón, enrejada, precio $66K. Para más info. (787)342-2650 EO1831-33 (6707) (5+7%)

GURABO¡GANGA!

URB GRAN VISTA IUrb. exclusiva en lo me-jor de Gurabo. Comprala con solo $2,900 y te re-galo todos los gastos de cierre. Casa de 2 nive-les, techada en 2 aguas, 4h,2½b. Con 1,500m2, doble marquesina, fami-ly, etc… Bien bajo taza-ción, solo $220,000. No alquiles, solo quedatela. Calle sin salida y pago mens $1,290. Aprove-cha. (787)381-1402 • 226-9730 EO1829-32 (6658) (5+7%)

NAGUABO RÍO BLANCO

Carr. 31 K-10 H-0 Int. Parcela #165 Se vende Res con ½ cuer-da de terreno. Info. 615-2858 llamar después de las 4:30pm EO1652 (N/C) [F01-WB]_________________________

NAGUABO¡REGALO TODO!

BO DAGUAO3h y 1b, marquesina, mucho patio. Solo paga la tasación ($500). Te regalo pronto y gas-tos de cierre (Gratis). Pago mens. $425. No alquiles solo quédatela. (787)381-1402 • 226-9730 EO1829-32 (6658) (5+7%)____________________

NAGUABOBO MARIANA

SE VENDERes. de 3h,b,s,c,c, media cuerda de terreno. PV: $80K Info. (787)375-9172 • (787)874-6393 EO1830-32 (6679) (5+7%)____________________

NAGUABO BRISAS DEL VALLE

SE VENDE CASA3 habitaciones. $70,000. Excelentes condiciones. Tel: 787-342-3393 • 787-306-3345 EO1831-33 (6697) (5+7%)

YABUCOAURB SANTA MARIA

SE VENDECompre sin pronto. Sola-mente $500 de depósito. Casa de 3h,1b. Ventanas francesas al frente. Tor-menteras, desocupada y lista para mudarse. Calle San Martín #29. Precio: $70K OMO. Info. (787)487-3597 • (939) 268-3988 EO1831-34 (6695) (5+7%)

FAJARDO¡REGALO TODO!

BO PARAISOSon 2 casa. La 1era: 4h y 2b. La 2da casa: 3h y 1b. Te regalo todos los gastos, slo paga la tasa-ción ($800). Pago mens. $675. Nitida, compara-la sin $$$ y vive Gratis. (787)381-1402 • 226-9730 EO1829-32 (6658) (5+7%)


PUNTA SANTIAGOURB. VERDE MAR

SE ALQUILARes. en la calle11, casa #267, de 3h,b,s,c,c, mar-quesina, balcón exten-dido. Cerca de Carr. #3. Se acepta Plan federal y municipal. Para más info. (407)501-2923 • (787)532-3294 EO1829-31 (7196) (5+7%)____________________

HUMACAOALQUILER APTO

1 habitación, cocina/co-medor, baño, céntrico. Renta: $275. No incluye agua ni luz. Info. 787-428-8627 • 850-7247 EO1829-31 (7200) (5+7%) [PO]____________________

HUMACAOBO JUNQUITOSE ALQUILA

Apto. de 1h,s,c,b, laundry. Se requiere estufa eléc-trica, mes por adelantado + fi anza. No se acepta Plan 8. Para más info. (787)648-5647 EO1829-31 (6648) (5+7%)___________________

HUMACAO PUEBLO

Se alquilan 2 aptos. Uno 3h ($400 mens.) y otro 2h ($350) con S/C/C. No plan 8. Tel. 939-247-6928 ó 787-317-8039. EO 1729-31 (6652) (5+7%)____________________

HUMACAOURBANIZACIÓN

ANTONIO ROIG NUM. 54A mins. del pueblo. Altos: 3h,2b,s,c, cocina (gabinetes nuevos), Terraza, laundry, marquesina. Se acepta también Plan 8, No electrici-dad/agua/no Mascotas. Tel. 787-458-9007 y 787-428-8022 EO1829-31 (6654) (5+7%)____________________

HUMACAO URB. ANTONIO ROIGAPTO REMODELADOIdeal para Matrimonio o Per-sona Sola. Excelente área. 1hab amplia, b,s,c,c, A/C, Estacionamiento. No Plan 8. No incluye agua ni luz. No mascotas. $250 Mens. + 1 mes de Fianza. Tel. 787-458-9007 y 787-428-8022 EO1829-31 (6654) (5+7%)____________________

SE ALQUILAHUMACAOBO. TEJAS

SEC. ASTURIANA Apto de 2h, incluye área común de lavadora y se-cadora. A 2 minutos Hosp. Ryder. Incluye agua y luz. $450mens. (787) 668-7933 EO 1830-32 (6668) (5+7%)

VIEQUES¡REGALO TODO!

Casa hermosa con casi 1 cuerda de terreno (total-mente llana). Bo. Florida. 4h y 2b, marquesina ex-tendida (3 autos). Te re-galo todos los gastos de cierre (solo paga la tasa-ción $900. Inv. Total) Un sueño, super bajo tasa-ción. Pago mens. $790. No alquila solo quedate-la. (787)478-9656 • 367-0067 EO1829-32 (6658) (5+7%)

CEIBACOSTA BRAVA

SE ALQUILA O SE VENDE

Apto. en 2do piso, terreno, vista al mar, 3h,2b, A/C, amueblado o sin mueble. Info. (787)374-3366 • (787)375-9620 EO1831,33,35 (6684) (5+7%)

MAUNABOALQUILER O VENTAVILLAS DEL FARO

Ph amueblado, 3h, 2b, s/c/c, aire acondiciona-do, lavadora, secadora, 2 estacionamientos, área piscina, cancha, gimna-sio, área recreativa. Info. (787) 525-1715 EO1830-33 (6683) (5.00)

HUMACAOCENTRO DEL PUEBLO

SE ALQUILAApto Studio. Incluye agua y luz. $350. Comunicate con el Sr. Rodriguez al (787)852-2338 EO1788* [F01]____________________

HUMACAOBO TEJAS

SE RENTA STUDIOCompletamente amue-blado, agua y luz inclui-dos. $350. Para info. (787)203-5224 EO1828-31 (7174) (5+7%)

HUMACAOTEJAS

SE ALQUILACasa de 2h,s,c,c, balcon, marquesina, laundry, estacionamiento, áreas verdes, Internet Wi-Fi, camaras de seguridad, cisterna, entrada por control de acceso a la vivienda, mantenimien-to exterior, no incluye luz ni agua. $500 mens. Plan 8. Info. (787)374-3792 EO1830-33 (6669) (5+7%)___________________

HUMACAOCASCO URBANO

SE ALQUILA RESIDENCIA

Plan 8. De 4h,b,s,c,c, amplia marquesina do-ble, balcón, excelente oferta. Para más info. (787)647-0895 EO1830-32 (6672) (5+7%)____________________

HUMACAOTEJAS

ALQUILER DE APTOIncluye 1h,s,c,b, neve-ra, estufa, calentador, agua, luz, y estaciona-miento. Traer depósito y fi anza. Tel 787-642-3417. EO1830-32 (6680) (5+7%)___________________

HUMACAORENTO

ESTUDIOPara persona que traba-je. Incluye: Cable Dish, agua y luz. Renta: $380 mens. + fi anza. Info. (787)549-3618 EO1830-32 (6681) (5+7%)____________________

HUMACAOSE ALQUILA

Casa de 2h,s,c,c, balcón y marquesina. Ubicada en la Calle Tomas Cruz #1, cerca del correo. Interesados favor de lla-mar al (787)850-7466 • (787)955-9306 EO1830-31 [VP] (N/C)___________________

HUMACAOBO BUENA VISTA

SE ALQUILACasa de 2 plantas 4h,s,c,2b, marquesina para 2 autos, patio en cemento, todo verjado, screens, no perros. Pre-cio a discutir. Cerca de Bartola López, Sec. Las 7 Cuerdas. Info. (787)908-4254 EO1831,33,34 (6685) (5+7%)___________________

ALQUILERHUMACAO

FRENTE A LA PISTA DE HACER EJERCICIO

PATAGONIA Casa de 3h, s/c/c,b. De esquina, verjada. Recién pintada con rejas. Entra-da independiente. A 1min. del pueblo, UPR, centros comerciales y autopistas. Info. (787) 364-4029 Sr. Diaz EO1831 (8530) (CRE)___________________

HUMACAOVILLA UNIVERSITARIA

SE ALQUILAApto. de 1h,s,c,c,b, inclu-ye estufa, nevera, agua y luz. Info. (787)972-2073 (llamar en la tarde). EO1831 (6700) (10+7%)___________________

TEJASSE ALQUILA

ESTUDIO1er piso. Casa en cam-po. $350 incluye luz, agua, marquesina priva-da, laundry privado, etc. Caballero soltero con in-greso estable pref. $200 deposito. Llamar a Tom 429-9223. (Por garaje To-tal Carr. 9921.) EO1831 (6702) (10+7%)____________________

SE ALQUILAAPARTAMENTOS

Totalmente amueblados, incluye hasta TV tipo plasma. Bien cómodos, estudios y de una hab. Ideal para ejecutivos en área Este. Cerca de Todo, área bien segura. Fácil acceso a expre-sos la 30 hacia Caguas y Fajardo. Algunos con estacionamiento privado, bajo techo, con portón electrónico y bien alum-brados, para tu seguri-dad. Incluyen Agua, Luz, Cable TV, Internet de alta velocidad, el gas para la estufa y servicio de fumigación. Servicio de “Handy man” de confi an-za, sin costo adicional. Solo traes la ropa. Des-de solo $ 500.00 Llama ahora T. 787-384-4555 / 787-800-8600/ 787-398-9157. EO1831-33 (6706) (20+7%)____________________

LAS PIEDRASBO MONTONES II

SE ALQUILARes. de 3h,b,s,c,c, patio con verja. Incluye agua y luz, precio $450 mens. + fi anza. Preferiblemen-te 3 personas o menos. No se acepta Plan 8. Buenas condiciones, para más info. (787)949-3467 EO1829-31 (6659) (5+7%)____________________

LAS PIEDRASMONTONES IISE ALQUILA

Cómodo apto. de 3h,b,s,c,c, laundry room, $200 de depósito y $350 mens., luz y agua aparte. No se aceptan mascotas. Incluye estacionamien-to privado. Para más info. (787)642-7511 • (787)223-4706 EO1830-33 (6671) (5+7%)____________________

LAS PIEDRASBO TEJAS

SE ALQUILAPrecioso Apto. equipado con A/C, estufa, nevera, barra, ambiente aco-gedor. Completamente privado. Favor de lla-mar al (787)733-5512 • (787)207-9223 EO1828-30 (8294) (5+7%)

JUNCOSAREA EXCLUSIVACARR 928 KM-1

HM-0Se alquila apto. 1 y 2h,b,s,c,c, a minutos del pueblo, agua y luz incluida. Apto de 1h incluye nevera y estufa. Para más info. (787)633-7942 EO1831-34 (6687) (5+7%)

GURABOBO JAGUASSE ALQUILA

Casa de 3h,2b, enrejada completa, 2 A/C. Solo Plan 8. Info. (787)530-7177 • (787)359-9961 EO1829-32 (7198) (5+7%)__________________

NAGUABOBO DUQUE

SE ALQUILAApto. de 2 y 3h,s,c,c, laun-dry, marquesina. Renta: 2h: $350 y 3h: $375 Info. (787)375-9172 • (787)874-6393 EO1830-32 (6679) (5+7%)


SE VENDE MODERNO JUEGO

DE COMEDOR De 4 sillas cómodas con mango y tope cristal. Per-fectas condiciones en $250. Interesados llamar Sra. Ortiz durante el día 787-644-9449. EO1831 (6701) (10+7%)

COMPRO MONEDAS De EU de plata de 10¢, 25¢, 50¢ y pesos gordos. Pago $1.00 por los 10¢, $2.50 por la peseta, $5.00 por los de medio pesos y $12.00 en adelante por los pesos gordos. Info. (787)861-7745 • (787)479-5776 EO1817,19,21,23,25,27,29,31 (8884) (5+7%)

CAMION CERRADO 12 PIES

En aluminio para mudan-za. Estimados gratis. Info. (787)585-6211 EO1830-33 (6677) (5+7%)__________________

SERVICIOS•Te llevamos a citas médi-cas, apagar tus cuentas, al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido enfermos hospitalizados día y noche. Info. (787) 852-7843/ (787) 559-8443. EO-1524 (0405) [F01-LF] (N/C) ________________________

SERVICIOSHacemos viajes a toda la isla, citas médicas, supermercado, pagar cuentas, etc… Para más info. (787)532-3799 EO1721* (N/C) [F01]______________________OFRECEMOS SERVICIOS

DE CUIDADO A ENVEJECIENTES

En el hogar o en hospita-les. Persona responsable. Telefono a llamar: (787)403-5748 • (787)285-7031 EO1825* (n/c)______________________

CONTRATISTA DE TRABAJOS DE

PLOMERÍAResidencial, Comercial e Industrial. Nos especializa-mos en Cisternas y bombas. Destapes, reparaciones y servicio de Mantenimiento. Sistema contra-incendio certifi cado por NFPA. Servi-cio a tola la isla. Estimados gratis 24/7. 787-449-3820 EO1828-39 (7190) (5+7%)______________________

MJ HANDYMANSe hace todo tipo de traba-jo de construcción, sellado de techo, pintura de casas, empañetado, patios y plo-mería. Más barato que no-sotros imposible. Info. 939-218-9118 • 939-274-0153 EO1829-32 (6662) (5+7%)____________________

MUDANZASCamión cerrado. Tie-ne carrito, hand trook, colchas y liftgate. Para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787)615-7170 EO1830-33 (6670) (5+7%)

LAS PIEDRASBO COLLORES CARR. 926 K.2

SE VENDE TERRENOFinca 2.2 Cdas., A solo 5 mins. de Las Piedras y 5 mins. de Humacao Y carr # 30. Segregación pre apro-bada de 3 solares de 900 mts. aproximadamente y otro de 2,000 mts y rema-nente. Valor $125,000.00 Contactar con Sr. Dávila (787)370-8932 EO1829-32 (6650) (10+7%)

JUNCOSBO MAMEY

SE VENDE SOLAR1,400 metros frente a la Carr. 933 Km 3. Tiene permisos. Info. (787)374-3366 • (787)312-9454 EO1831,33,35 (6684) (5+7%)

SE REGALA CUENTABMW 3281 2012

15,000 millas, 15 meses pa-gos, blanco, interiores rojos, convertible de capota dura. Comunicarse con Sra. Rive-ra (787)565-2655 EO1826* [R02-N/C]____________________

NAGUABORODRIGUEZ APTS. &

RESORTSe rentan aptos. con s,c,c, agua y luz inclui-dos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de activi-dades, planta eléctrica, control de acceso, facili-dades para impedidos y no pagas fi anza. Apto. de 1 hab.: $390, de 2 habs. $440 y de 3 habs. $490. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Accesar a: doña-anaresort.com EO1825-1873 (6.50) [DJ0007]______________________

NAGUABOURB PRADERAS DEL ESTE

SE ALQUILACasa de 3h,2b,s,c,c. Incluye enseres electricos. $550 + fi anza. Info. (939)250-9289 EO1829-31 (7195) (5+7%)______________________

NAGUABOBRISAS DEL VALLESE ALQUILA CASA

3 habitaciones. Se acepta Plan 8. Tel: 787-342-3393 • 787-306-3345 EO1831-33 (6697) (5+7%)

YABUCOABO CALABAZA

SE ALQUILACasa 2h,b,s,c,c, family, laundry, equipada, amplio estacionamiento. Ren-ta: $350 (787)449-6695 • (939)287-7174 EO1829-32 (7199) (5+7%)

YABUCOA • PUEBLOSE ALQUILA APTOS.

Incluye agua y luz, piscina y estacionamiento privado. Todo céntrico, varios a es-coger. Para información: (939)248-4774 • (787)893-5310 EO1829-32 (6651) (5+7%)______________________

YABUCOASE ALQUILA APTO

Cerca del pueblo, incluye agua, luz, nevera y es-tufa. Precio $325. Para más info. (787)485-9038 • (787)893-0516 EO1831-34 (6708) (5+7%)

HUMACAO • PUEBLOEdifi cio esquina, 2 plantas. Para uso multiple. Frente a Plaza del Mercado. Precio: $75K Info. Info. 787-428-8627 • 850-7247 EO1829-31 (7200) (5+7%) [PO] ____________________

HUMACAOSE VENDE O SE ALQUILACALLE FONT MARTELO #16LOCAL COMERCIAL

Frente a Cabrera Auto Parts, en buenas condiciones, aire central, cámaras, cisterna, etc. Bueno para ofi cinas, tie-ne estacionamiento al frente y atrás. Info. (787)852-2941 • (787)852-5758 • (787)391-6940 EO1829-32 (6661) (5+7%)__________________

HUMACAOBO. CANDELERO

LOCAL COMERCIALEstacionamiento, accesible al público. Info. (787) 525-1715 EO1830-33 (6683) (5.00)__________________________

HUMACAOVILLA

UNIVERSITARIACALLE 13 B C-2

SE ALQUILALOCAL COMERCIAL

Bueno para ofi cina o ne-gocio, etc. Info. (787)934-0929 EO1831-34 (6689) (5+7%)____________________

PUNTA SANTIAGOSE VENDE AGENCIA

HIPICA 583Precio: $18K OMO. Pue-de optar por maquina de entretenimiento legales. Para más info. (787)852-8193 EO1831-34 (6704) (5+7%)

HUMACAO COTTO MABU GANGA

URGE VENTA DE TERRENODe 1 3/4 cuerda en fi nca. Precio súper razonable con poción de fi nanciamiento o plan de pago. Info. en el 610-401-5800 o 484-364-1440.EO1720* [F01]__________________________________________________________________

MINI-COOPER 20129,000 MILLAS

Garantía de fabrica, Sun roof panorámico, Color High class grey, P/W P/L, Aro 17”. Cliente debe es-tar dispuesto a cambiar la cuenta bajo su nom-bre. No se aceptan affi -dávit. Interesados favor de comunicarse al 787-914-1705/787-914-1750 EO1773* [KL]____________________SE REGALA CUENTAHYUNDAY ACCENT

2013Paga $295. Tel. 787-531-9908 EO1829-31 (6656) (5+7%)______________________

SE REGALA CUENTA MIT LANCER 2013

Paga $295. Tel. 939-265-1983 EO1829-31 (6656) (5+7%)______________________

SIN CREDITO Y A TU NOMBRE.

Trabajamos con todo tipo de crédito, RECIENTE, BUE-NO, REGULAR, MALO, MALISIMO Y XXMALO!!!! Llama ahora y pregunta por nuestro sistema de cualifi -cación exclusivo. Desde 0 pronto y con los pagos más bajos del mercado. Llama que no hay excusas para es-tar a pie. LLAMA YA!!!!!!!!!!!! 787-680-7345 EO1830-33 (10.00) [JL0025]______________________¿TRABAJO PERMA-NENTE PERO POCO

CRÉDITO? Déjame ayudarte a que salgas monta’o. Info aquí: 787-680-7345 EO1830-33 (10.00) [JL0025]______________________

BAJA EL PAGO MENSUAL DE TU AUTO

CAMBIÁNDOLO. Consigo intereses bajos. Comunícate hoy 787-680-7345 EO1830-33 (10.00) [JL0025]______________________

EXPERTO EN APROBACIONES,

trabajo toda solicitud y te consigo el auto con pago más bajo. Angel 787-479-5936/787-680-7345. EO1830-33 (10.00) [JL0025]______________________

¡NO HAY POR QUÉ ESTAR A PIE!

Pregunta por el plan exclu-sivo de aprobación. Llama a Joseph 787-295-0820/787-680-7345 EO1830-33 (10.00) [JL0025]______________________

JEEP WRANGLER 2012

Gar. Fab. Full Power; Aros; Aut. Desde $0 Pto. ó $319 mens. Info. (787)919-0268 • (787)745-3434 EO1828* [F01]______________________

TOYOTA YARIS 2012Gar. Fab. Equipado; Aut. desde $0 Pto. ó $189 mens. Info. (787)919-0268 • (787)745-3434 EO1828* [F01]______________________

MITSUBISHI LANCER 2012

Gar. Fab. Full Power; Aut. $0 Pto. ó Desde $179 mens. Info. (787)919-0268 • (787)745-3434 EO1828* [F01]______________________

FORD ESCAPE XLT 2012

Gar. Fab. Aros; Full Power; Desde $0 Pto. ó $209 mens. Info. (787)919-0268 • (787)745-3434 EO1828* [F01]______________________

FORD FOCUS SE 2011

Gar. Fab. Full Power; Aros; Como Nuevo; Desde $0 Pto. ó $189 mens. Info. (787)919-0268 • (787)745-3434 EO1828* [F01]______________________

NISSAN VERSA SL 2010

Gar. Fab. Aut; Full Power; Desde $0 Pto. ó $169 mens. Info. (787)919-0268 • (787)745-3434 EO1828* [F01]______________________

NISSAN ALTIMA SV 2013

Gar. Fab. Full Power; Como Nuevo; Poco Millaje Desde $0 Pto. ó $239 mens. Info. (787)919-0268 • (787)745-3434 EO1828* [F01]______________________

FORD MUSTANG 2012

Gar. Fab. Aut. V-6; Full Power; Desde $0 Pto. ó $239 mens. Info. (787)919-0268 • (787)745-3434 EO1828* [F01]

SE VENDEN•Aspiradora Robot, nueva en caja con accesorios y aceite, sin usar. Y se in-cluye la pieza de lavar el Mattress. •Taurus ’93 con 4 gomas y batería nue-va, automático. Marbete nuevo. Para más info. (787)466-9638 EO1829-31 (6655) (5+7%)_____________VENTA DE MUEBLES•2 Sets de Sofás $290 c/u. •Comedor de 6 sillas como nuevo $490. •Vinera $200. •Lavadora de platos $250. Llamar (787)923-5914 • 645-0442 EO1829-31 (6660) (5+7%)______________________

ADIPOTRIM XTPIERDA PESO YA!

Rompe moléculas de gra-sas acumuladas, regula el colesterol, triglicéridos y azúcar. Controla el apetito, la ansiedad, elimina líquidos retenidos, da energía sin sentir palpitaciones acele-radas. No contiene cafeína. Lo pueden tomar personas con alta presión, diabetes, tiroides, etc. No efectos secundarios y no interactúa con otros medicamentos que estés tomando. Info. (787)949-7331 EO1831-33 (6693) (8.75+7%)

No deje que la Filtración de su casa

le quite el sueño que ahora llegó

TECHNICAL ROOFING SERVICE

•Servicio profesional sellado de techo •Mem-branas modifi cadas re-forzada aluminio, • 8 a 10 años Garantía. Estima-dos Gratis. Aprobado por DACO. Info. (787) 689-2342 EO 1830-34 (6678) (5+7%)____________________

SERVICIO DE ENFERMERIA

A domicilio o en hospi-tales. Preferiblemente tarde o noche. Salario a discutir. Lic. #51773P Info. (787)313-2256 • (787)266-1431 EO1830-32 (6682) (5+7%)____________________MANTENIMIENTO DE

PATIO Y SOLARESEstimados Gratis. Pre-cios módicos. Para más info. Sr. Rivera (787)234-6759 EO1811-18 (8760) (5+7%)

INGENIEROPlanos, permisos, inspec-ciones, certifi caciones, anteproyectos, consultas de construcción, y otros servicios relacionados. Servicio personalizado y satisfacción garantizada. (787) 636-6072 • email: [email protected] (6663) (5+7%)

INGENIEROTramitación de permi-sos, Legalización de Construcciones, Planos, estimados de costos de Const., Supervisión de Obras en Const., ins-pección de Propiedades, Consultoría en General. Info. (787) 396-4669 EO 1831-34 (6688) (5+7%)

ESPECIAL DE TRANSMISIONES

Desde $395, labor y piezas. Cambio de aceite y fi ltro: $39.95 Chequeo de códigos y tallos de transmisiones electrónicas gratis. Favor llamar a Félix Transmision. Cel. 231-1039 Caguas. Ser-vicio de grúa isla. EO1828-35 (7179) (5+7%)

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS

SICÓLOGA, LIC. 2061Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcan-zar metas. • Mediación de confl ictos. Centro de Psico-logía Holística Tel. 787 649-4334 EO 1826-73 (8161) (10.00) [DF0125]


PEDIR A LOS 3 ANGELES

Encienda 3 velas blancas en un plato con agua y azu-car por sus 3 angeles pro-tectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En 3 dias usted alcanzara la gracia. Mande a publicar al 3er dia. Y observe lo que pasara al 4to dia. EO1831 (6707) (11.75+7%)

COMIENZA HOYTU EQUIPO DEL

NEGOCIOCon mínima inversión. Recibirás todos los pro-ductos Tupperware, he-rramientas del negocio y materiales que necesitas para comenzar exitosa-mente. Info. (787)358-1317 EO1831-33 (6698) (5+7%)______________________

GANE DINEROVendiendo prendas y ac-cesorios para damas, a consignación. Se requie-re experiencia en ventas. Para más info. llamar (L-S de 9-6) al (787)397-2663 • (939)207-8682 EO1831 (6703) (10+7%)______________________

SE SOLICITA COCINERO

Con años de experiencia en carnes y mariscos. Para restaurante área playa Punta Santiago. Interesados favor de comunicarse al Tel. 787 364-7396 EO1831-34 [RK0048] (5.00)______________________

LCDA RUTH AQUINOABOGADA NOTARIOTEL. (787)315-1655

El divorcio: no tiene que ser confl icto. Te orienta-mos sobre tus derechos, bienes en común, pensión alimentaria, violencia o si simplemente no sabes como dar el primer paso, llama ahora mismo.Caídas: te caíste y sufris-te daños. Seguramente tienes derecho a reclamar por esos daños. Llama ahora y te orientare. Declaratoria de Herede-ros: te ofrezco un servicio rápido, efi caz y completo. Poderes, testamentos, escrituras de compraven-ta, segregación. EO1831-33 (7187) (17+7%)____________________

AMARIS CÁEZ RIVERAABOGADA- NOTARIO

(787) 718-0454Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulacio-nes, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]

HERENCIASDECLARATORIA DE

HEREDEROS$250

(No incluye sellos). Tramita-ción rápida. (787)391-1190 EO1830-33 (6673) (5.00)

URGENTEASISTENTES20 PLAZAS

(787)564-1224 • (787)564-1807 EO1830-33 (6664) (5+7%)______________________

ÚNETE A CELEBRATING HOME (antes Home Interiors) como diseñadora y comienza tu propio negocio. Gana $$$, viajes y premios. Teresa Quintana 787-487-8334 EO1829-32 (6646) (5+7%)____________________

COMPAÑÍA MULTIMILLONARIA,

COTIZADA EN LA BOLSA DE VALORES DE N.Y.

Expandiéndose en Puerto Rico, Solicita Personal de Ambos Sexos. Disponibili-dad Inmediata en 90 Países. No Necesita Experiencia. Capacitación Proporciona-da. Llame para Entrevista. Yadira Rodríguez (787)900-2291 • [email protected] • Luis Diaz (787)295-1460 • [email protected] EO1826-33 (7120) (5+7%)____________________

BOOM SOLUTIONS RECLUTA LIDERES

EN VENTAS Que deseen aumentar sus ingresos. Ofrecemos exce-lentes comisiones, bonos y premios a la constancia. Contacto 787-338-0368 y/o [email protected] EO1828-31 (7191) (5.00)

NUEVA OFERTA DE TRABAJO

SOLICITO SEÑORA PARA CUIDAR UNA

ENVEJECIENTEQuedándose 2 días y noches y 2 días libres, rotativos. Dispuesta a trabajar días feriados. No cocinar, no esta encamada. $425 quincena-les. En Camino Nuevo, Ya-bucoa. Info. (787)299-7634 EO1829-31 (7197) (5+7%)______________________

SE SOLICITAMÉDICO

GENERALISTAPara ofi cina establecida en Ceiba. Para más info. favor de llamar (787)885-4141 • (787)349-0444 EO1831-33 (6686) (5+7%)______________________

TE GUSTARÍA QUE TE PAGUEN BUEN

DINEROPor tus compras, viajes, mi-llaje, paquetes vacacionales, benefi cios contributivos y abrir negocios ganando de $600 hasta $6,000 mensua-les. Con base en el hogar por Internet. Tel. (787)922-1699 • (787)344-5167 EO1831-38 (6696) (5+7%)

COMPAÑÍA AMERICANA- CON

42 AÑOS EN LA FLORIDA

$1,800- $2,000Humacao, Ceiba, Las Piedras, Juncos. Asis-tentes. Nuevas Plazas. Aceptando universita-rios, Full time. No expe-riencia. (787)564-1224 • (787)564-1807 EO1830-33 (6664) (5+7%)____________________

HOGAR DE ENVEJECIENTES

GURABOSolicita persona Part-time con basta experiencia asis-tiendo damas incapacita-das. Incluye fi nes de sema-na. Requisitos: Referencia, conocimiento en enferme-ría, documentos al día y transportación propia. Inte-resados al (787)737-4667 • (787)685-7626 EO1831-33 (6709) (5+7%)

DIPLOMA 4TO AÑOA distancia, presencial o Internet, desde 7mo a 12vo. Programas sabatinos para adultos desde $25 sema-nales. Tutorías gratis. (787) 528-4040 • (787) 568-4777 EO1830-33 (6665) (5.00)______________________

ROADRUNNER BASKETBALL CLUB

Se buscan niños para jugar baloncesto de 5 a 10 años en Juncos. Info. Emilio al 787-618-8790 o Alexia 787-463-9326 Búscanos en facebook por Roadrunner Basketball Club. ¡Te espe-ramos! EO1829-31 (6647) (5+7%)


El legendario torneo avalado por Recreación y Deportes comienza el domingo


La espera por el comien-zo de la temporada 2014 de la Clase A se ha terminado, y este domingo 16 de mar-zo la acción en la Región Sureste comenzará desde las 10 a.m. con emocionan-tes dobles encuentros en Juncos, Yabucoa, Huma-cao, Naguabo, Fajardo y Vieques.

Los campeones defenso-res de la región, Taladores de Mariana de Humacao, comienzan su tempora-da del torneo auspiciado por el Departamento de Recreación y Deportes recibiendo a la novena Matuyas de Maunabo en el Parque Néstor Morales de Humacao.

Los Taladores enviarán a la lomita al derecho Ángel Fonseca, mientras que Matuyas pondrá sus espe-ranzas en el abridor Luis Armando de Jesús.

El apoderado de Maria-na, Miguel Rodríguez, dijo sentirse muy satisfecho con lo que el equipo conquistó en el 2013, pero considera que con la presencia de ju-gadores como el campeón bate de la Región, Danny Fontánez, los lanzadores Erick Reyes y Ángel Luis Carrasquillo y el apoyo de su fanaticada, Mariana puede superar lo obtenido en la pasada temporada.

“Tenemos muy buen equipo y ya lo demostra-mos quedando campeones de la Región. Ahora espe-ramos que nuestro barrio diga presente en los juegos para que nos apoyen, por-que será bien importante para nosotros contar con ellos”, enfatizó Rodríguez.

Por Pablo Santana Rivera

Cantan“playball”en la Clase A

Fotos Jpg Media Group

Danny Fontánez: estelar jugador de Mariana de Humacao.

12 de marzo de 2014

41

Luis Damián Morales es una de las nuevas adquisiciones del quinteto.

Foto

Sum

inis

trada

Con el comienzo de la temporada 2014 del Baloncesto Superior Nacional a la vuelta de la esquina, los Caciques de Humacao se encuentran en plena preparación para lo que será una campaña de altas expectativas para el quinteto humacaeño.

Los Caciques, que inaugurarán su temporada el 25 de marzo visitando a los campeones defensores, Piratas de Quebradillas, en lo que será una de las primera pruebas para el conjunto, contarán con un equipo repleto de talento joven, que gusta de utilizar su velocidad y su explosividad para sacar ventajas de la defensa rival.

Entre los canasteros que vestirán los colores de los Caciques se encuentran los escoltas Rick Apodaca y Dennis Clemente, el armador Ánsel Guzmán, el alero fuerte, Ángel ‘Piwi’ García y Luis Damián Morales.

García y Morales llegaron merced de un cambio con los Vaqueros de Bayamón, pero aún es incierta la participación de Morales con el equipo.

El dirigente estadounidense, Larry Williams, estará a cargo de manejar al joven grupo en la que será su primera temporada como técnico en el BSN.


La velocidad será el fuerte de los Caciques

Williams, quien tiene experiencia dirigiendo en Estados Unidos, México y las Filipinas, llegó a los Caciques en gran parte por recoendación de su gran amigo, el ex miembro de la selección nacional y de los Vaqueros de Bayamón, Jerome Mincy.

Mincy será esencial para Williams en su proceso de aprendizaje sobre el básquet boricua, por lo que se desempeñará como asistente del estratega.

“Estoy bien familiarizado con la liga. Una de las personas que más me ha ayudado a conocer de la liga es Jerome Mincy, quien es mi amigo desde hace muchos años. Todavía estamos conociendo nuestros jugadores y viendo cómo juegan, y esperamos solidificar el equipos en los próximos días”, dijo Williams.

Sobre las fortalezas de su equipo, Larry declaró haberse percatado rápidamente de la tendencia que tiene para jugar un juego alegre, en el que Ánsel Guzmán y Dennis Clemente gustan de empujar el balón y anotar en posesiones cortas.

“Nuestra fortaleza es la velocidad con la que hacemos la transición ofensiva. También tenemos muy buenos tiradores que se aprovechan de esa misma velocidad de

El dirigente Larry Williams fomenta el juego alegre

nuestros armadores. Mi enfoque es convencer al equipo de que use esa misma velocidad para regresar al otro lado de la cancha a defender. Nuestro lema será velocidad y defensa”, apuntó el entrenador.

En sus primeros meses residiendo en Humacao, Williams ha procurado conocer sobre la cultura deportiva del equipo, asistiendo a los juegos de los Grises de Humacao en el béisbol Doble A y de las Orientales de Humacao en la liga de Voleibol Superior Femenino.

Sobre la acogida que le han brindado los humacaeños, el técnico confesó sentirse muy a gusto y elogió la calidad humana de estos.

“Me han dado una bienvenida con los brazos abiertos. Nunca había conocido personas tan felices y amables como las que he conocido acá en Humacao. Muchas de las personas me han invitado a sus casas a conocer sus familias y comer con ellos. Me siento muy agradecido con todos y estaré trabajando fuerte para recompensar el apoyo que me han brindado”, dijo.

El 2014 será una temporada llena de competitividad, en la que franquicias como los Cangrejeros de Santurce,

los Vaqueros de Bayamón y los Capitanes de Arecibo han reforzado sus ya talentosas plantillas y serán unos serios candidatos al título.

A pesar de eso, Larry Williams mantiene una postura optimista, y está muy claro en lo que debe ser la meta del equipo, la cual considera que es la que debe tener todo equipo que participe en una liga

profesional: el campeonato. “La meta siempre es ser el

mejor equipo. No importa si eres periodista, ingeniero o baloncelista, ser el mejor es siempre la meta de todos. Si no aspiras a eso, no deberías ni de participar, y mucho menos tener un equipo profesional. Pero para lograr el campeonato tenemos que entender bien qué es lo que el equipo necesita hacer para ganar,

y jugar fuerte debe ser una de las primeras piezas. Y eso lo puedo asegurar desde ya, seremos un equipo competitivo”, concluyo el piloto de Humacao.

Para más información sobre los juegos de los Caciques, favor llamar al 787-941-2928 o a 787-396-8497 de lunes a viernes desde las 8 a.m. hasta las 7 p.m., o escribir a [email protected].

En tan solo su primera tem-porada como lanzador abridor del béisbol de la Doble A, el joven derecho natural de Humacao, José Soler, se está convirtiendo en la carta principal de la rotación de los Grises, llenando de orgullo a familiares y compueblanos que lo vieron crecer desde niño.

Soler, de 21 años, abrió y no tuvo decisión en dos de los partidos del equipo que ha te-nido un comienzo de campaña de 1-5, tirando un total de 7.2 entradas en las que permitió cuatro carreras limpias, para un promedio de efectividad de 4.69.

Pero el aspecto más impresionante de su labor es que ponchó 10 bateadores, lo que le perfila como un futuro lanzador de ‘poder’.

En efecto, criado en el sector Candelero Abajo, Soler mostró desde muy pequeño una devoción por el béisbol,

Impresiona el brazo de José Soler

destacando en pequeñas ligas como un jardinero con impre-sionantes herramientas.

Pero a los 14 años este fue movido al montículo, donde el joven mostró grandes cua-lidades y logró desarrollarse como un talentoso prospecto.

En su último año con los Orientales en la Doble A Juvenil, José lanzó dos juegos sin hits ni carreras, despertan-do el interés de la gerencia del equipo Doble A.

Pero no todo fue fácil para el lanzador, ya que tras concluir su temporada en la Doble A Juvenil, este tuvo una lesión en su codo que lo sacó de la acción.

Tras esa lesión, los Grises se mostraron comprometidos con el jugador, lo que agradó al joven y decidió firmar con el equipo del pueblo que lo vio crecer.

Ahora, tras tres años como relevista largo, el dirigente José “Cano Negrón lo nombró iniciador.


4212 de marzo de 2014

de San Lorenzo. En los resultados del equipo

en el pasado fin de semana, estos cayeron derrotados 2 a 1 el viernes ante los Jueyeros de Maunabo, en un juego en el que dos costosos errores fueron letales para los Grises. El domingo, los Grises (1-4) volvieron a caer, esta vez ante Las Piedras, por marcador de 6-5.

De 4-1 Tolentino

José Soler ha abanicado 10 bateadores en 7.2 episodios.“Después de la lesión, el equipo me ayudó y saco la cara por mí, y yo siempre intento ser una persona leal y me metí al equipo. Ellos han puesto mucha confianza en mí, así que yo tengo que responderles a esa confianza”, dijo Soler.

Más que estar enfocado en su actuación individual, el ser-pentinero prefiere enfocarse en mejorar cada día su desem-peño en la lomita y colaborar con el éxito del conjunto.

“Yo estoy concentrado en mejorar. Tirar menos lanzamientos y mantenerme concentrado en mi trabajo y relajarme”, dijo. “Estoy intentando salir rápido de los bateadores, y eso está afectan-do por momentos mi trabajo. Así que tengo que relajarme porque esa es la mejor manera de ayudar al equipo a recupe-rarse”, concluyó Soler, quien está programado para abrir el desafío de mañana viernes ante los icónicos Samaritanos

El bateador designado de los Grises, Rafael Tolentino, siguió avanzando el domingo en su carrera por alcanzar la cifra de los 500 hits de su carrera, al conectar de 4-1 en la derrota dominical ante Las

Piedras.Con el hit, Tolentino, quien

busca unirse a Néstor Morales y Pochy Figueroa como los únicos jugadores de los Grises en alcanzar la cifra, suma ahora 497 imparables.

Foto

Sum

inis

trad

a

El joven serpentinero derecho sobresale como iniciador

Cerca de los 600 bloqueos Sheila Ocasio

Tras 15 exitosas tempora-das en el Voleibol Superior Femenino, la espigada central de las Valencianas de Juncos, Sheila Ocasio, se encuentra a cuatro bloqueos del prestigio-so grupo de los 600.

Ocasio, quien comenzó su carrera en 1999 con las Conquistadoras de Guayna-bo, franquicia que se movió a Juncos hace sioete años, ha sido una de las mejores bloqueadoras del voleibol femenino, fungiendo como una pared en la malla.

La ahora capitana de las Valencianas, confesó sentirse contenta de estar cerca de conseguir la cifra.

“Me siento feliz de alcanzar otra meta más. Es un reto cada temporada el salir y poder dar la mayor cantidad de bloqueos. La competencia

Por Pablo Santana Rivera siempre es conmigo en poder hacer más bloqueos que el año anterior”, indicó.

Juncos, no tuvo una exitosa semana, cayendo en tres sets en sus encuentros ante las Gigantes de Carolina y las Leonas de Ponce.

Las Valencianas regresarán a la cancha el viernes 14 de marzo, visitando las Lanche-ras de Cataño a las 8 p.m. y el domingo 16 recibirán la visita de estas desde las 7 p.m.

Histórico logro de Yasary Castrodad

La central de las Orientales de Humacao, Yasary Castro-dad, reafirmó su sitial como una de las bloqueadoras más prolíficas del Voleibol Supe-rior Femenino, al alcanzar la cifra de 800 muros en lo que ha sido una carrera muy satis-factoria para la jugadora.

Natural de La Habana, Cuba, Castrodad llegó al VSF en el 2001, y ha participado con franquicias como las Chicas de San Juan, las Mets de Guaynabo, las Gigantes de Carolina, las Llanera de Toa Baja; siempre mostrando consistencia y competitividad en su esfuerzo.

Actualmente la central cuenta con 809 bloqueos, solo siendo superada por su com-pañera Jetzabel del Valle, con 1,154 bloqueos y Michelle Maltés con 910.

Por Pablo Santana Rivera Ya en las últimas etapas de su carrera, Yasary reconoce que pronto será el momento de pasar a nuevas etapas de su vida, por lo que la gesta cobró un valor muy especial para ella.

“Para mí es un reconoci-miento al largo trabajo de todos estos años en la liga. La persistencia y el trabajo fue-ron claves para la lograrlos. También quiero agradecerles a Dios y a mis compañeras de equipo, ya que sin su ayuda esto no hubiese sido posible de conseguir”, indicó la juga-dora nativizada, quien tras el retiro dedicará su tiempo a su hija y a diferentes negocios en los que planea estar involu-crada.

En los resultados del pasado fin de semana, Humacao divi-dió honores al caer derrotado en tres sets ante las Indias de Mayagüez, y luego venccer

en cinco sets a las Mets de Guaynabo en un emocionante encuentro.

Las Orientales regresarán a la cancha enfrentando por partida doble a las Criollas de Caguas, primero el viernes a las 8 p.m. en el Coliseo Héc-tor Sola Bezares y el domingo a las 7 p.m. en Humacao.

Sheila Ocasio Yasary Castrodad

SPORTAGE ‘14C21A28MPG

Desde

$299 mensual

3

MEGAMARCAGrupo Automotriz Multimarca

Sujeto a aprobación de crédito. No incluye seguro, registro, ni ACAA. Crédito 0,0,0, y/o empírica 800+. (1) Soul modelo PSP-14 (MSRP $23,495.00) con pronto de $5,000 oferta del 6.25% a 78 meses. (2) Rio Quinto modelo UB5A (MSRP $17,700.00) con pronto de $6,500 oferta del 4.80% a 72 meses. (3) Sportage modelo SLA-14 (MSRP $23,998.00) con pronto de $5,000 oferta del 6.25% a 78 meses. (4) Forte modelo YDE-14 (MSRP $19,393.00) con pronto de $5,000 oferta del 6.25% a 78 meses. Garantía de 10 años o 100,000 millas corresponde a garantía "Power Train". Ofertas válidas con la compra de 2 de estos servicios Etch, (Paint Protector) o contrato de servicio. Oferta válida hasta el 20 de marzo de 2014. Ciertas restricciones aplican.

787.741.6342 Calle Dr. Vidal #122, (frente a Esc. Juan Ponce de León), Humacao

Cambio de aceite y filtrohasta 4 cuartos, inspecciónde seguridad de 25 puntosy lavado de auto GRATIS

$24.95*¡Oferta exclusiva!

Pre-inauguración• Oferta desde O pronto

• 0 gastos para la tablilla• Trabajamos todo tipo de crédito

• Mejoramos cualquier oferta

FORTE ‘14

C25A36MPG

Desde

$225 mensual

4

• 0 g0• TrabajaT b j

• MejorSOUL ‘14C23A31MPG

Desde

$289 mensual

1

RIO QUINTO ‘14

C27A37MPG

Desde

$179 mensual

2

periódico el oriental, edición 1831

Documents