periódico el oriental, edición 1840

¡Todo el Año!¡Todo el Año!¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el Año!ño!¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el Año!ño!ño!ño!ño!ño!ño!ño!ño!¡Todo el Año!ño!ño!¡Todo el Año!ño!¡Todo el Año!ño!ño!¡Todo el Año!¡Todo el Año!¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el Año!¡Todo el Año!¡Todo el Año!¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el Año!¡Todo el A¡Todo el Año!¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el Año!¡Todo el Año!¡Todo el Año!¡Todo el A¡Todo el A¡Todo el Año!¡Todo el A

Con los Mejores Especiales, La Mejor Calidad, Variedad, Frescura, Servicio y Precios Bajos Con los Mejores Especiales, La Mejor Calidad, Variedad, Frescura, Servicio y Precios Bajos

2 Periódico El Oriental 14 de mayo de 2014

Amplían programa de medicamentos pacientes VIH

P/22

Gobernador anuncia expansión en fábrica deLas PiedrasP/13

Periódico El Oriental 14 de mayo de 2014 3NOTICIAS

DEPORTES

SALUD

Clasificatorio de ajedrez en HumacaoP/38Carlos SuárezClub Villa Humacao

Periódico El Oriental | 14 de mayo de 2014 04

Sorprendidos los alcaldes piden reconsideración

Podría haber cambios en la lista oficial antes de que culmine esta semana. Fuentes aseguran que el número de escuelas en la región de Humacao será reducido.

La tan esperada lista oficial de las escuelas que el Departamento de Educación (DE) va a cerrar como parte de la llamada reorganización, ha causado revuelo en las comunidades escolares pero también en los alcaldes de los municipios afectados.

Tanto, Marcelo Trujillo Panisse en Humacao, como los alcaldes de Naguabo y Juncos pedirán al DE que reconsidere su decisión. Aunque en los últimos dos pueblos solo cerrarán dos y una, respectivamente.

El alcalde de Humacao dijo no saber nada sobre el cierre de dos escuelas que se añadieron en la lista a última hora para el cierre total de cuatro en su municipio.

“No se conformó con cerrar dos, cerró cuatro. El me había dicho que eran la Pepita López de Cataño y la Rosa M. Rosario de Parcelas Martínez. Para

sorpresa mía, también están en la lista la Juan de Dios López y la Francisco Isern”, reaccionó Trujillo Panisse al famoso listado.

El Alcalde dijo que investigará porqué se le ocultó información y no hubo transparencia por parte del propio secretario del DE, Rafael Román. “Voy a llamar a Rafael Román y al Gobernador y a Eduardo Vergara (Asuntos Municipales), no me voy a quedar dado. Estoy opuesto al cierre de las cuatro escuelas. Te garantizo que voy a cuestionar, yo tengo que defender mi pueblo, mis estudiantes”, sostuvo.

La semana pasada Trujillo Panisse adelantó a El Oriental los nombres de las dos escuelas que iban a cerrar en Humacao. A tales efectos el Secretario el pasado lunes cuando visitó la región para hacer el anuncio de las escuelas a cerrar, arremetió contra

los alcaldes que hicieron público los nombres de estas escuelas. Rafael Román, dijo que había confiado en los alcaldes populares de la región en que no anunciarían antes que el DE las escuelas y por estos hablar con la prensa canceló el resto de las reuniones pautadas con alcaldes del Partido Nuevo Progresista.

De esta manera, el Secretario se defendió de los reclamos del alcalde de Naguabo, Noé Marcano y el de Las Piedras, Micky López que exigieron ser informados con anticipación.

“El alegó de que los alcaldes informamos a nuestra gente lo que había pasado pero él me dijo a mi personalmente que sí lo podía informar porque la decisión estaba tomada. Después lo oí decir que nosotros habíamos divulgado la noticia sin autorización. Yo

le pregunte y el accedió. Además, todo lo que le ocultemos al pueblo va en contra del alcalde. Tenemos que mirar de frente para que los resultados sean positivos. Siempre tienes que decirle la verdad a tu gente”, contestó Marcelo.

Por su parte, Noé Marcano Rivera tildó como una falta de respeto la postura del Secretario de cancelar las reuniones y dejarlos en el limbo.

“Fue la falta de respeto del Secretario de nos informar a los alcaldes del PNP de antemano lo que iba a estar sucediendo y cual es el plan. Decidieron que fuera de esta manera, pues ahora tenemos que respaldar a nuestras comunidades porque nosotros fuimos elegidos por ellas”, reaccionó el alcalde naguabeño.

Mientras, Trujillo Panisse repudió esa acción del Secretario y dijo que

no puede seccionar las cosas por bandos rojos o azules. “Yo creía que todos los alcalde de PR se habían enterado. Lo hizo mal en no reunirse con los otros alcaldes. Eso resta credibilidad, al igual que si tu me dices una cosa y la cambias después que ya yo la he dicho”, añadió.

Aunque Marcelo no está seguro de que el Secretario acoja su pedido de reconsideración, dijo que va a visitar las oficinas centrales de ser necesario para abogar por una evaluación más exhaustiva, “es donde la presión funciona”.

Mientras, Marcano rivera dijo que recibirá a los padres de la escuela de Peña Pobre en la alcaldía para delinear estrategias.

Por su parte el alcalde de Juncos, aceptó que le sorprendió el cierre de la escuela elemental Camilo Valles porque no esperaba más cierres en

su municipio. Aunque destacó que no va a entrar en controversias, aclaró que no esta de acuerdo con el cierre y que abogará para que permanezca. No obstante, someterá una propuesta al Secretario para que en vez de fusionar la Camilo Valles con la Fulgencio Piñero sea al revés debido a que el plantel de la Valles está en mejores condiciones.

GARANTIZAN LOS PUESTOS A LOS PERMANENTES

La directora del Departamento de Educación en la región de Humacao, Awilda Iglesias explicó que se les garantizará el empleo a los directores, maestros y personal no docente que sean permanentes. Aquellos que tienen puestos transitorios podrían quedarse fuera automáticamente.

Una de las preocupaciones que los 30 directores plantearon en la reunión el pasado lunes fue la seguridad de empleo. Iglesias defendió los movimientos y aseguró que todos los permanentes serán reubicados de acuerdo a las necesidades de las escuelas.

“No está hecha la redistribución ofi cial de los directores ni maestros permanentes. Pero no se quedará fuera ninguno por que había 52 plazas de directores vacantes para este año escolar, que mediante una carta circular tuvimos que nombrar directores por un año. Ahora se le dará prioridad a los 30 que se reubicarán. Además, hay que sumarle las plazas que quedan vacías por lo directores que han solicitado el retiro”, detalló Iglesias.

La Directora añadió que lo mismo pasará con el con el personal no docente. No están seguros los transitorios, pero el resto por ley tendrá que ser reubicados.

Como parte del proceso de mudanza, se le asignó una persona contacto a todos los directores para

14 de mayo de 2014

5

dar apoyo diariamente en todo el proceso que comenzará en junio. “La mudanza tiene que ir a la escuela receptora identifi cada, pero no necesariamente los padres tienen que matricular a sus hijos en esas escuelas. Pueden escoger otra”, destacó.

Iglesias manifestó que fueron varios los criterios para determinar el cierre de estas escuelas, cuya cantidad hasta el cierre de esta edición era de 28, convirtiendo así a Humacao en la región de más cierres en todo Puerto Rico.

Se tomó en cuenta la matrícula, el aprovechamiento académico, la planta física y la distancia. Además de la cantidad de personal transitorio en el plantel.

En cuanto a la transportación, Iglesias confi rmó que todavía no han realizado un estudio específi co sobre cuales escuelas necesitaran añadir ese servicio y cuantos estudiantes lo necesitarán. Tampoco están claros de cuanto le costará al departamento la redistribución de las rutas.

Pierluisi endosa a Juan Bertrán

El presidente del PNP, aceptó que hay división en la palma en Humacao y la atribuyó a peleas personales.

No reveló cual de los candidatos a presidir en Yabucoa es su favoritoPor Vilmar Trinta Negró[email protected]

El presidente del Partido Nuevo Progresista, Pedro Pierluisi, señaló a Juan Bertrán como el candidato “ideal para reorganizar la colectividad en Humacao”. Además, pidió a los seguidores de la palma en este pueblo que se dejen de peleas personales y que actúen por el bien del partido.

Las expresiones fueron vertidas en una entrevista en exclusiva para El Oriental a menos de un mes de que se celebren las primarias para la presidencia del PNP entre Rey Vargas y Juan Bertrán.

“Me identifico con Bertrán, lo conozco y conozco a su familia. Llevará al partido por buen camino”, confirmó Pierluisi. “No tengo nada negativo que decir de la otra persona”, añadió al referirse a Vargas.

La primaria será en 8 de junio y aunque Pierluisi aclaró que no necesariamente el que gane será el candidato para Alcalde, este no perdió la

oportunidad para elogiar la figura d Bertrán para ese puesto.

“La función principal de un presidente es aglutinar, unir a los líderes y a los electores. El gran reto del nuevo presidente es hacer bien ese trabajo que no se ha logrado en Humacao. Mi impresión es que Bertrán ha sido comedido, no toma bandos, atrae y no repele”, sostuvo el también Comisionado a Residente en Washington.

Sobre la situación del partido, en cuanto a fortalecerse para lograr restarle votos al PPD, Pierluisi aceptó que hay división y atribuyó la guerra a peleas personales entre bandos.

“Lamentablemente, hay divisiones internas que hay que dejar atrás. Este partido profesa igualdad por lo que no deben de haber divisiones, profesa progreso y para eso tenemos que estar unidos. Se han concentrado en lo personal en vez de en lo colectivo y en las metas del partido”, recalcó.

Y, otra vez mencionó

a Bertrán, “no polariza, sino que une. La gente no quiere griterías, quiere resultados, seriedad, madurez y sensibilidad”, afirmó.

Aunque Pierluisi no ha anunciado su candidatura oficial a la gobernación, todo apunta a que así sea y lo confirmará temprano el próximo año. Podría enfrentarse a una primaria con Ricky Roselló, y cabe señalar, que Rey Vargas apoya la candidatura del hijo del ex gobernador.

En cuanto a Yabucoa, el Presidente de la Palma dijo que aún no se expresará sobre cual es su favorito entre Carlitos Santiago,

Benito Reyes y Javier Colón. No obstante, dejó claro q el exalcalde Ángel “Papo” García De Jesús cuenta con su respeto y apoyo. Y, precisamente, Papo respalda y está realizando campaña a favor de Benito Reyes.

Pierluisi defendió su posición como presidente y aseguró que en nada coincide con su puesto electivo. “Estoy en Washington cuando hay sesión solamente porque para qué voy a permanecer allá todo el tiempo si eso se vacía cuando no hay sesión. Para irme a ver los museos”, cuestionó en tono jocoso.

En la recta finalEl domingo se sabrá quien presidirá el PNP en Yabucoa

Javier Colón

Tres candidatos medirán fuerza en las urnas el próximo domingo, 18 de mayo en busca de convertirse en presidente del Partido Nuevo Progresista en Yabcucoa. Javier Colón, Benito Reyes y Carlitos Santiago, son los candidatos.

En el caso de Javier colón que ocupa el número uno en la papeleta, es agricultor de profesión y ha presidido varias organizaciones como la Asociación de Agricultores del Este y el Núcleo de Farináceos. Además, fue legislador municipal del PNP bajo la incumbencia de Ángel “Papo” García De Jesús y revalidó en las pasadas elecciones cuando Rafael Surillo obtuvo el triunfo, logrando un escaño como parte de la minoría.

Por su parte, Benito Reyes es ingeniero de profesión. El exalcalde Papo García ha respaldado su candidatura y ha estado activo en su campaña.

De hecho Reyes, quien es contratista, realizó varios trabajos para la administración de García.

Mientras que Carlitos Santiago, que ocupa el tercer lugar en la papeleta, se desempeña actualmente como director de Relaciones Públicas y Prensa del Municipio de Las Piedras. Ha trabajado activamente en varias campañas políticas a poyando a otros candidatos. También se ha desempeñado como asesor legislativo en el Senado de Puerto Rico. Fue legislador municipal de Yabucoa y presidente de la juventud.

Los tres han llevado a cabo una campaña activa y han expresado sus aspiraciones a ser candidatos a alcaldes para las próximas elecciones. Santiago indicó que hay cordialidad entre los tres aspirantes y que no cree que se levante una primaria entre ellos para la candidatura de alcalde. Sobre su inclinación a respaldar a Pedro Pierluisi, a Ricky Roselló o a Thomás Rivera Schatz como candidatos a la gobernación, Santiago prefirió permanecer callado.

Por Vilmar Trinta Negró[email protected]

14 de mayo de 2014

6

Carlitos Santiago Benito Reyes

Histórica demolición

La torre de cemento tenía 300 pies de altura y sobresalía eb el Valle Azucarero.

Cae la chimenea principal de la Antigua Sunoil en Yabucoa

Por Vilmar Trinta Negró[email protected]

Aunque la demolición de la chimenea principal de la Antigua Sun Oil en Yabucoa, representa para muchos el fin de una era de desarrollo económico, para otros deja el legado de contaminación. El evento que se llevó a cabo el pasado viernes, 9 de mayo provocó sentimientos encontrados entre los ex empleados y ciudadanos que presenciaron la histórica demolición.

“El derrumbe de esta torre representa la culminación de una era de desarrollo económico en el País. Así como la Corco en Peñuelas dejó de operar la Sun Oil y la Shell Chemical en Yabucoa. Esto nos deja un

gran reto. Qué vamos a hacer ahora, cómo vamos a echar para adelante al país, tenemos que ser creativos y buscar otras fuentes para el desarrollo que a su vez protejan la salud ambiental”, comentó para Walo Radio el alcalde de esa ciudad, Rafael Surillo Ruiz.

Este aseguró que Yabucoa no volverá a tener una industria contaminante. La antigua Sun Oil se estableció en el valle azucarero en el 1971 y fue la fuente principal de trabajo para muchos yabucoeños.

“Aquí hay sentimientos encontrados. Por una parte, alegría de los grupos ambientalistas que por tantos años lucharon para que se eliminara, pero también están los empleados. Aquellos que por 30 años o más esta compañía representó el sustento de sus familias”, añadió el Alcalde.

Los trabajos se realizaron

cerca de las 6:30 de la mañana y según el gerente de operaciones de Brandenburg Puerto Rico, compañía encargada de la demolición, todo fue un éxito.

“Fue como esperamos, la torre cayó donde habíamos pronosticado, lo único que cambió fue la dirección del viento a nuestro favor porque la nube de humo salió para donde no hay residencias”, describió Andrew Vigueras.

La operación de demolición de la planta comenzó en noviembre del año pasado con la destrucción de los tanques de almacenamiento y, según explicó Vigueras, los trabajos se han realizado en el tiempo estimado.

Se utilizaron 50 libras de Helaex Nitromethane mezclado y aluminum stick para demoler la chimenea de 300 pies. De acuerdo a Vigueras no utilizan dinamita para hacer estas demoliciones.

14 de mayo de 2014

7Fo

to: w

ww

.virt

ualiz

ate.

com

Naguabo el más afectado por las lluvias del fin de semana de Madres

La carretera 191 hacia el barrio Cubuy fue una de las más afectadas con derrumbes. El Río en el barrio Duque también se salió de su cauce.

Imágenes impresionantes publicadas en las redes sociales

Una pareja americana fue rescatada en la de Maizales.

La foto del Río Blanco de Naguabo fuera de su cauce fue una de las más vistas en Facebook.

Vista desde el expreso de la carretera 31. Escorrentías del Río Blanco invadieron las calles aledañas.


Periódico El Oriental 14 de mayo de 2014 9


Horario dom. 11:00 am -7:00 pm




Horario dom. 11:00 am -8:00 pm Horario dom.

11:00 am -7 :00 pmHorario dom.

11:00 am -7:00 pmHorario dom.





11:00 am -8:00 pm

Sup. del EsteFAJARDO

Tel. 655-1096

¡Conveniente horario los domingos!Visitanos en ralphpr.com para más información

PROVISIONES

Cameo 14.5 oz., Oreo Orig. 15.35 oz., Chips Ahoy 13 oz., No Incluye Reduce Fat, Reg. $3.29 c/u

GALLETAS NABISCO

2x5002x500Variedad, bolsa 12 a16 oz., Reg. $2.49 c/u

CEREALESMALT-O-MEAL

2x4002x400

AGUANIKINI24/16.9 oz.Reg. $3.99

299299

LIPTON ICED TEALimón, Envase de 28 qts., Reg. $7.99

599599De polloOriginal o Light5 oz., Reg. 79¢ c/u

SALCHICHASCARMELA

10X59910X599

Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o GarbanzosNo incluye Low Sodium15.5 oz., Reg. 79¢ c/u

10X59910X599

HABICHUELAS GOYA

Chunk LightEn agua, 5 oz.Reg. $1.49 c/u

ATUN ANCLA

6x5006x500

PROVISIONESARROZGOYAGrano Mediano Pqte. 3 lbs.Reg. $1.59 c/u

PROVISIONESPROVISIONES

4x5004x500Tradicional, Meat, Pizza14 oz.Reg. $1.49 c/u

SALSACHEF BOYARDEE

6x5006x500

Tradicional, Meat, Pizza

SOPAS LIPTONCaldo de pollo y fideos, Regular o Less Salt, 2 sobresReg. $1.49 c/u

96 oz.Reg. $6.99

ACEITE CANOLA OMAIZKING GOURMETACEITE CANOLA OMAIZ

399399

RegularBotella 2 lts.Reg. $1.39

PEPSI COLAKING GOURMET


Especiales tambiénaplican a

Humacao, Centro Comercial San Jos

PROVISIONES

Calidad, Variedad, Frescura, Servicio y Precios Bajos

Calidad, Variedad, Frescura,

US #1Reg. $1.19 lb.

TOMATES PARA ENSALADAENSALADA

Bowl, 45 oz.Reg. $4.29

MARGARINA NU FARM 45 oz.

299299Original, Integral o Integral Blanco24 oz., Reg. $3.19 c/u

PAN HOLSUMCLUB SANDWICHCLUB SANDWICH

2x5002x500

Variedad no incl Parcha, 64 oz.Reg. $2.29 c/u

3x4003x400

JUGOSSUIZA FRUITJamón Cocido rebanado

o Pechuga de Pavo8 oz., Reg. $1.99 c/u

NUMEAT

3x5003x500

QUESO VELVEETASlices, Original, Blanco12 oz., Reg. $2.69 c/u

2x3002x300

Res, Beef Patties 1.5 lbs., Reg. $2.69 c/u

HAMBURGEREL CRIOLLO

2x4002x400

Alaskan, Bacalao desalado, Pqte. 1 lb.Reg. $1.99 c/u

FILETE POLLOCK ALTA MAR

US, Reg. $1.39 lb.

MUSLITOS Y CADERASDE POLLO TYSON FRESCO

Pqte. 5 lbs.

99¢99¢

FrescoDe Res, US Reg. $3.49 lb.

BIFTEC MACHACADO

299299

IQF, Sin hueso, Sin Piel, Cong. USPqte. 4 lbs., Reg. $8.99

PECHUGAS DE POLLO PICO AMARILLO

Primer Corte, Cong. US, Reg. $1.69 lb.

CHULETAS DE CERDO

129129


¡Cámbiate al Framily Plan� y recibe más!Hasta $650† cuando te cambias al Framily Plan de Sprint.

$99.99***

SRP: $399.99

Harman/KardonOnyx Studio SpeakerRecibe 6 meses GRATIS

de Spotify Premium**

cuando te llevas el NUEVO HTC ONE (M8).

¡NUEVO!

$0 ProntoPago††

SRP: $679.99

HTC ONE (M8)

LTEILIMITADO

COBERTURA SEGURA • CLARIDAD DE SEÑALRAPIDEZ • SERVICIO CONFIABLE

Cargos Activ: $36/línea. Requiere aprobación de crédito. Cargos mensuales excluyen impuestos y recargos de Sprint. (Incluye cargo USF de hasta 16.4% (varía trimestralmente), hasta $2.50 Adm. & $0.40 Reg./línea/mes) & cuotas por área (aprox. 5-20%). Recargos no son impuestos. Visite sprint.com/taxesandfees. Framily Plan: Oferta termina el 12/6/14. Término de mes a mes. Incluye llamadas de larga distancia domésticas y textos ilimitados y 1GB de data permitido dentro de la red/mes/línea. Data adicional: 1.5¢/MB. Contenido de 3eras partes/descargas conllevan cargos adicionales. Servicios internacionales no incluidos. El precio puede variar para clientes existentes. Máximo de 10 líneas de teléfono por grupo. Excluye cuentas existentes y teléfonos con descuentos. Los miembros del grupo deben estar de acuerdo en compartir sus nombres, últimos 4 dígitos de sus números de teléfonos, sus IDs de Framily, estatus de grupo y el que ellos estén suscritos a un Framily Plan con grupo o ser removidos del grupo y ser requeridos a seleccionar otro plan de tarifas. El compartir un Framily ID permite que los usuarios se unan a un grupo. Facturas separadas por cuenta. (*)Descuentos: Se otorgan de $5-$30/mes/línea de descuento del plan de tarifas base de $55 dependiendo en el número de miembros del grupo. Descuentos no prorateados. Los grupos no pueden mezclarse. Sprint Easy Pay: Req. 0% APR, 24 meses de acuerdo de facturación & equipo calificado, plan de servicio & aprobación de crédito. Un pronto pago podría ser requerido. El pronto pago y la porción no financiada requeridos al momento de la compra. Los impuestos sobre ventas deben ser cubiertos al momento de la venta en el precio completo de compra. Si cancela el plan de servicio, quedará en deuda el balance restante en el equipo. Limitaciones de Uso: Otros planes podrían recibir prioridad en la disponibilidad de ancho de banda. Las velocidades de videos en Streaming podrían estar limitadas a 1 Mbps. Sprint podría terminar servicio si el uso de roaming fuera de la red en un mes excede: (1) 800 min. o una mayoría de min.; o (2) 100 MB o una mayoría de KB. Aplican reglas parauso prohibido de la red. Visite sprint.com/termsandconditions. (**)Oferta Spotify Gratis: Framily: 6 meses gratis luego $7.99 (1-5 líneas) y $4.99 (6-10 líneas) al mes. Cuentas con Framily Plan pagarán tarifa completa de $9.99 al mes luego de 18 meses de descuento MRC. Todo para clientes postpago, excepto CL. Disponible para clientes nuevos y existentes. (***)Con la compra del HTC ONE (M8) el precio de la bocina Onyx Studio es $99.99. Bocina Onyx Studio SRP:399.99. (†)Oferta de Portabilidad $650: Oferta válida del 04/04/14-12/6/14. Tarjeta Citibank de hasta $350 basada en el balance particular de terminación temprana (ETF) + hasta $300 en crédito de Buyback por cada línea portada y basado en el equipo y sus condiciones. Requiere que la portabilidad provenga de un proveedor que cobre cargos por terminación temprana. Requiere registro y activación en un Framily Plan. No es combinable con otras ofertas de portabilidad. Oferta requiere que el cliente acceda a la página de registro para la tarjeta Citibank y suba su estado de cuenta donde muestre el cargo por terminación temprana, la cantidad de reembolso puede variar hasta un máximo de$350 basado en el cargo cobrado al cliente. Permita de 10 a 12 semanas luego de la validación de la cantidad de ETF en la factura del cliente y hasta un mínimo de 45 días después de convertirse en cliente de Sprint para recibir la tarjeta. Oferta válida para clientes que porten una nueva línea al Framily Plan con cualquier teléfono CDMA post-pago. Clientes elegibles: Consumidor individual y clientes corporativos (CL) 1-10 (aquellos participando de un Framily). Cliente debe tener un buen historial de crédito para ser elegible para esta oferta. (††)HTC ONE (M8) SRP: $679.99: Pronto Pago :$0., Pagos 1-23: $28.34, Pago #24: $28.17. Válido del 9/5/14 -10/7/14. Para más detalles visite www.sprint.com/switchtoframily. Otros Términos: La cobertura y la oferta no disponibles en todos los lugares. La red Nacional de Sprint alcanza sobre 278 millones de personas. La red 3G de Sprint alcanza sobre 276 millones de personas. La red 4G LTE de Sprint disponible en 300 mercados en equipos selectos. Ver www.sprint.com/coverage para detalles. Usted puede ver la política de privacidad de Sprint en Sprint.com/privacy. Restricciones aplican. ©2014 Sprint. Sprint y el logo son marcas registradas de Sprint. LTE es una marca registrada de ETSI. Todos los derechos reservados. Otros nombres de empresas, productos o marcas relacionadas son propiedad de sus respectivos dueños y pudieran ser marcas registradas.

Tan bajocomo

$25 /mespor línea*

• Plaza Humacao 787-850-2222 • Ponce Towne Center 787-812-3320 • Río Hondo 787-784-4330 • Plaza Carolina 787-710-7945 • Plaza del Sol 787-779-5858 • Las Catalinas Mall 787-703-3737 • The Outlets, Canóvanas 787-957-8057• Plaza Escorial 787-776-2555 • San Patricio Plaza 787-707-0202 • Ave. Roosevelt 787-753-8700 • Western Plaza Mall-Mayagüez 787-265-4727

• Sprint Preferred Retailers: • Plaza Centro 787-258-3419 • Fajardo Shopping Center 787-860-3377 • Los Colobos Shopping Center-Carolina 787-769-0050 • Mayagüez Mall 787-806-2294• Plaza Las Américas 787-758-7515 • Plaza del Norte 787-815-1155 • Plaza Guayama 787-864-0840 • Plaza del Caribe 787-842-0085 • Santa Rosa Mall-Bayamón 787-787-3967 • Aguadilla Mall 787-882-7472

• Centro Gran Caribe Mall-Vega Alta 787-883-3663 • Montehiedra 787-870-8855

Gobernador anuncia expansión en fábrica de Las Piedras

El gobernador Alejandro García Padilla hizo el anuncio en las oficinas de la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO).

Aspen Surgical creará 30 nuevos empleos

Con una inversión de $3.1 Aspen Surgical, expandirá las operaciones millones para mejorar la eficiencia operativa de sus sistemas y el área de fabricación en su planta de Las Piedras.

Así lo anunció el gobernador Alejandro García Padilla, quien detalló que la expansión añadirá 30 nuevos puestos de trabajo en los próximos 18 meses, y retendrá otros 200 empleos.

Aspen Surgical, división quirúrgica de la compañía Hill-Rom, es líder mundial en la manufactura de escalpelos y otros instrumentos quirúrgicos. Con esta inversión, Aspen Surgical está en posición de ampliar su capacidad de operación en Puerto Rico, donde, actualmente, fabrica varias líneas de productos, incluyendo los escalpelos Bard-Parker, una de sus marcas más reconocidas. En la planta de Las Piedras,

la empresa fabrica 110 millones de navajas por año para diferentes procedimientos, que van desde cirugías generales hasta microcirugías especializadas..

“Es un orgullo decir que Aspen Surgical manufactura en Las Piedras, con mano de obra puertorriqueña, millones de instrumentos que son utilizados para cirugías alrededor del mundo”, comentó el mandatario.

La inversión de $3.1 millones que realizará la compañía mejorará los procesos de manufactura y la competitividad de esta planta, al permitir que Aspen traiga nuevas líneas de productos. El compromiso de Aspen de contratar 30 nuevos empleados durante los próximos 18 meses, y retener los 200 empleos actuales durante los siguientes cinco años, representa una inversión en nómina de $6.8 millones al año.

Dicho compromiso ha sido posible gracias a un acuerdo suscrito con la Compañía de Fomento Industrial de Puerto Rico (PRIDCO), mediante el cual la empresa recibirá incentivos por creación de empleos e inversión en infraestructura, contemplados en la Ley de Incentivos Económicos para el Desarrollo de Puerto Rico.

“Esta inversión y estos empleos que creará Aspen Surgical no son un hecho aislado. Esta es solo la más reciente de más de una docena de expansiones en la manufactura que han ocurrido durante estos primeros 16 meses de mi administración”, manifestó el gobernador.

Los empleos creados en la manufactura durante los primeros 16 meses de la administración de García Padilla superan los 5,500, con una inversión que sobrepasa los $615 millones.

14 de mayo de 2014

13

Vistazo al Soccer CAP

Varios jugadores de los Caciques de Humacao y Yeye apoyaron la causa.

En la tarde el equipo compuesto por artistas, personalidades y deportistas jugaron un partido amistoso. Suministrada

El equipo los Conquistadores y su entrenador Sergio Castro. Suministrada

Equipo Bairoa Soccer Club.

Los panelistas de la Voz del Futuro de Walo Radio José Guzmán y José Huertas se afeitaron la cabeza.

Steven Estrada, Marco Vélez y Alexis Rivera Curet de los Islanders. Suministrada

Equipo Evolution Soccer Academy.

Equipo Masificación Caguas Las Piedras Soccer Club, entrenador Emilio Bezares.

14 de mayo de 2014

14 Gracias por tu aportación y por decir presente. Uniendo Cabezas por nuestros niños con cáncer.

Contundente reclamo a ACT para que arreglen la PR-917 en Las Piedras

El alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López y el representante Ángel Peña Jr., sostuvieron una reunión con el director de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), ingeniero Javier Ramos donde realizaron un reclamo contundente sobre los fondos que le corresponde a Las Piedras para la repavimentación y construcción de un muro en la Carretera 917.

“Es inaceptable que los trabajos que se habían programado para la reparación de la Carretera 917 no se hayan realizado al día de hoy. He sido

condescendiente en la espera de que los mismos comiencen, pero ya el tiempo se agotó”, sostuvo el Primer Ejecutivo.

Por otro lado, López también cuestionó la realidad de los fondos que se habían asignado para el proyecto al igual que el dinero destinado para repavimentación de la vía.

Haciendo eco al reclamo del Primer Ejecutivo pedreño, el representante del Distrito 33, Ángel Peña Jr., catalogó como una falta de respeto a los residentes del Barrio Tejas y Montones el que no se cumpla con un proyecto ya

El alcalde de Las Piedras, Micky López y el representante, Ángel Peña Jr. reunidos en la oficina Autoridad de Carreteras y Transportación.

adjudicado. “Aquí está más que claro

que hay un aspecto legal que cumplir con proyecto subastado y adjudicado, por lo que exigimos que se cumpla y no se discrimine ni se les prive de la repavimentación y mejoras a una vía tan importante como lo es la Carretera 917”, indicó el Representante.

A tales efectos, Peña Jr., radicó la Resolución

946 para que se investigue el estatus de la obra así como el desglose para la utilización de los fondos.

Por su parte, López fue bien enérgico en su cuestionamiento e indicó que de no tener resultados ante la petición, estaría acudiendo a los Tribunales para reclamar lo que le corresponde al pueblo de Las Piedras.

De acuerdo con el Director Ejecutivo de la

14 de mayo de 2014

16

ACT, los fondos para la construcción del muro en el área del derrumbe de la 917 tiene un costo de $1.1 millones, los cuales según indicó se encuentran asignados para este actual presupuesto 2013-2014. Además explicó que el mismo estaría llevándose a subasta entre los meses de julio y agosto y que la construcción debería de dar inicio para el mes de septiembre.

“Es inaceptable que los trabajos que se habían programado para la reparación de la Carretera 917 no se hayan realizado al día de hoy. He sido condescendiente en la espera de que los mismos comiencen, pero ya el tiempo se agotó”

Miguel “Micky” LópezAlcalde de Las Piedras


AGÁCHESE en el suelo antes que el terremoto le tumbe.CÚBRASE debajo de un escritorio o mesa resistente.AGÁRRESE del objeto resistente hasta que haya dejado de temblar.

AGÁCHESE CÚBRASE AGÁRRESE

Si no hay mesa o escritorio cerca, agáchese hacia el suelo en una esquina interior de un edificio y cúbrase la cabeza y el cuello con sus manos y brazos. No corra hacia afuera.

CONSEJOS PARA PROTEGERSE DURANTE UN TERREMOTO:

En caso de emergencia llame al 9-1-1

“Preparados, Salvamos Vidas”

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE

P U E R T O R I C O

manejodeemergencias.pr.govaemead1

Agencia Estatal Manejo Emergencias y Adm. Desastres 787.724.0124

es importante estar preparado.

En un terremotoTerremotos

This document was prepared under a grant (Puerto Rico’s Federal Grant Number) from the U.S. Department of Homeland Security and the Puerto Rico Emergency Management Agency. Points of view or opinions expressed in this document are those of the authors and do not necessarily represent the official position or policies of the U.S. Department of Homeland Security/FEMA or the Commonwealth of Puerto Rico.

Apatía Administrativa

Puerto Rico está atravesando por un periodo crítico donde los profesionales están desencantados con las posiciones de liderazgo del país en todas las ramas. Es una actitud global para la sociedad. Ninguna persona seria, competente y comprometida se lanza para competir en el campo político. Por esta razón los

Memoria del Desarraigo

Leyendo las notas biográficas de un amigo que publicará un libro en estos días tomo consciencia del gran amor que siente por el pueblo donde nació, se crió y ha hecho toda su

vida. Es su patria chica. En su libro, que trata sobre los más diversos asuntos, se respira el aire de su pueblo y allí están sus personajes distinguidos y como diría nuestro buen amigo Peyo Poupart, ¨los juanes de su comunidad”.

A veces siento nostalgia de no sentir un amor tan apasionado, como el que describe mi amigo, por mi pueblo de Santa Isabel. Aunque allí está enterrado mi ombligo y jamás he negado que pertenezco al granero de Puerto Rico, he pasado tantos años fuera que puedo decir, sin faltar a la verdad, que es más el dolor y la tristeza cuando pienso en él.

En mis primeros cinco años, dos los pasé en los Estados Unidos. A los once años dejé el pueblo,

para nunca regresar. Cuarenta años de mi vida los viví en Bayamón y esta etapa de mi vida la he hecho entre Humacao y Yabucoa. A veces pienso que, por haber vivido en tantos lugares, en ninguno he tenido la oportunidad de echar raíces.

Ese desarraigo se paga a un precio muy alto. La memoria que guardo de mis amigos en Santa Isabel es muy frágil. Tengo que repetirme a diario sus nombres y sus caras para no olvidarlos. Así también con los adultos que de allá recuerdo. Sucede con estos últimos que cuando pregunto por alguno de ellos mis hermanos me miran con cara de asombro y me indican, “por favor, Erasto, don Guillo murió hace más de 20 años”.

Entonces, una gran tristeza se apodera de mi.

De los niuyores apenas tengo recuerdos. Cuando de adulto he visitado la ciudad, sólo me es reconocible el olor a ladrillos viejos de los edificios en los que viví y el ruido de las sirenas que me causaban gran susto cuando era niño.

Allí he tratado llegar a los lugares donde mis padres tuvieron su hogar. Como eran comunidades de gente pobre las han desaparecido y en otra, me han informado que la criminalidad la hace impenetrable para los extraños.

El tiempo de residencia en el área metropolitana, la totalidad de mi juventud y la mayor parte de mi vida adulta, está marcada por

la vida de urbanización. Hoy tienes un vecino, mañana otro. Pasado mañana te mudas tu y se repite el ciclo de nunca acabar de las mudanzas, En el mundo laboral es más o menos lo mismo. Hoy trabajas en una empresa, mañana en otra. Tus compañeros de trabajo cambian al ritmo frenético de la ciudad que también se transforma. Todo un remolino que te arrastra y te lleva, de un lado a otro. Mientras, pasan los años y al final sólo te queda, la familia que formaste.

Los años en este lado de la Isla han sido más sosegados. Menos tumultuosos, pero igualmente distantes del pueblo que me vio nacer. Aquí he contado con el tiempo para cultivar las

mediocres y corruptos bucean las plazas. Los paladines como Barbosa, Tapia y Rivera, Betances, Muñoz Marín, Ferré, Ramos Antonini son cosa del pasado que no volverá.

Nos preocupa por demás el área académica donde las malas experiencias de los docentes han propiciado el alejamiento y ostracismo de estas posiciones tan importantes. Por ejemplo, durante los meses de marzo y abril del 2014 se condujeron procesos de consultas en todos los recintos de la Universidad de Puerto Rico para seleccionar los posibles rectores. Es sumamente raro y peligroso que en un recinto como el de Humacao que cuenta con un claustro de 283 profesores (última cifra registrada), solo un colega estuviera interesado y disponible para la plaza. Este fue el doctor Efraín Vázquez Vera respetable compañero e hijo de un médico muy estimado en la Ciudad Gris. La situación pinta peor en el recinto de

Río Piedras, el más grande e importante del sistema. Allí de un claustro de 1047, solo dos profesoras, la doctora Blanca Ortiz Torres, decana de la Facultad de Ciencias Sociales y la profesora Johanna Emmanueli Huertas, profesora de la Facultad de Estudios Generales, área de Español, fueron las aspirantes.

¿Por qué esta apatía? Existen varias razones de peso. La primera de ellas y la más importante es que consideran la consulta como una farsa, un fraude. La ley universitaria obliga a realizar consulta para las posiciones administrativas, pero el poder denominador no le tiene que hacer caso ya que no obliga. Aún más, el poder nominador puede nombrar a un ente que no fue a consulta. Esto ha sido la práctica por lo que ya los docentes se cansaron y no le creen al proceso.

De hecho, después de pasar por todos los requisitos de rigor, ambas candidatas para Río Piedras estaban citadas para el jueves, 10 de

abril de 2014 por el Senado Académico para exponer sus programas. Inesperada y suspicazmente el mismo cuerpo paralizó las entrevistas lo que provoca un titular de El Nuevo Día, titulado “Paralización que levanta sospecha”. El mensaje es claro, ninguna de ellas son las preferidas de las estructuras de poder. Emmanuelli, fue despedida injustamente de Mayagüez, demandó y ganó la demanda y esta actitud correcta parece no ser bien vista por los guardapuertas de la UPR. Los que conocemos el sistema esperábamos esta medida. Sin embargo la estrategia no funcionó ya que el Comité de Búsqueda y Consulta permaneció intacto por decisión de la mayoría del Senado.

En segundo lugar para el desencanto está las intervenciones el opio de los pueblos: politiquería. Podemos citar casos con nombres y apellidos de docentes que estaban prácticamente nombrados a una posición de rector y con

una llamada de un político desacreditado simplemente lo sacan para colocar a una candidata no favorecida por nadie.

La tercera razón es la militancia de los grupos de presión. Las uniones laborales y los estudiantes extremistas están desenfocados. En el mes de febrero del 2014 un grupo laboral paralizó el Recinto de Cayey porque los contratos temporeros de unos empleados habían expirado y ellos demandaban que los hicieran permanentes. El recinto ni tenía las plazas ni el dinero para ello. Solo regresaron a trabajar cuando la Administración Central decidió llevar el caso a los tribunales donde ellos sabían que no serían favorecidos.

Otro grupo de presión son los estudiantes. Hacerle creer a los estudiantes que los costos de matrícula nunca aumentarán es un error que tendrá consecuencias. Nos gustaría que la Universidad fuera gratis para todo el mundo, pero esto es irreal

y es imposible para la UPR mantener un costo de matrícula sub graduado de $40.00, $45.00 y $47.00 por crédito y graduado $100.00, $113.00 y $117.00 en una época donde todas las restantes instituciones del país y los de los Estados Unidos sobrepasan por mucho esas cantidades.

En resumen, la dinámica y estilos discutidos son los que dan base para titulares como “Llueven las irregularidades en la UPR”, El Nuevo Día, 17 de abril del 2014. ¿Qué hace el Recinto de Ciencias Médicas participando en el Proyecto CRECE 21 para re adiestrar maestros de escuelas públicas? Esta no es su área de peritaje e ignoran que la institución tiene a su disposición a la Facultad de Educación Eugenio María de Hostos, la más prestigiosa y competente del país en la preparación de maestros. Las fallas encontradas y censuradas eran previsibles. La confianza de los espectadores comienza a cuestionar estos actos.

Periódico El Oriental | �� 18

relaciones de amistad. Las luchas emprendidas han dado frutos positivos. Probablemente la madurez, que a la mayoría nos llega con los años, es responsable del cambio de la visión de mundo que hoy tengo.

Sin embargo, al repasar estas notas apresuradas, la memoria me devuelve a Santa Isabel. Siento todo el pesar del desarraigo. Vuelvo a revivir los pocos años en unión a mis hermanos, mi madre, mi abuela, la casa de madera y los juegos en el sombreado patio de mi infancia. Es cierto el aforismo de don Rómulo Gallegos, no importa a donde nos lleve el río de la vida, todas las cosas vuelven al lugar donde nacieron.


Sujeto aprobación de crédito. Oferta válida para solicitudes radicadas del sábado, 10 de mayo al sábado, 17 de mayo de 2014 y que cierren en o antes del sábado, 24 de mayo de 2014. Ciertas condiciones y restricciones aplican. Oferta válida para clientes con historial de crédito excelente (0,0,0) y con un perfil de crédito de 750 para ambos términos o más que cumplan con la política de crédito de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental. Oferta desde $75,000.00 hasta $417,000.00 con resultado Approve/ Eligible del programa “Desktop Underwriter” para compra venta de residencia principal hasta un 80% “Loan to Value” (LTV) sin seguro hipotecario privado (PMI), o hasta un 95% LTV con seguro hipotecario privado, en compra de segundo hogar hasta un 75% LTV sin seguro hipotecario privado y hasta 90% con seguro hipotecarioprivado, y para refinanciamiento hasta un 70% LTV con sobrante y un 75% sin sobrante, sin seguro hipotecario privado. Oferta FHA desde $75,000.00 hasta el límite permitido por Municipio con resultado Approve/Eligible del programa “Desktop Underwriter” para compra venta de residencia principal hasta un 96.5% “Loan to Value” (LTV), y para refinanciamiento hasta un 85% LTV con sobrante y un 97.75% sin sobrante. Las mensualidades de principal e interés están al dólar más cercano. Otras ofertas y programas aplican para otros perfiles de crédito.

Préstamos Government FHA – 203K a 30 años

4.00%Interés Anual

Cantidad Pago Mensual$100,000 $485.77

$150,000 $728.66

APR a 30 años5.806%

$200,000$250,000

$971.54

$1,281.43

Préstamos Government FHA – 203K a 15 años

4.00%Interés Anual

Cantidad Pago Mensual$100,000 $752.63

$150,000$200,000$250,000

$1,128.95

$1,505.26

$1,881.58

APR a 15 años6.135%TE OFRECE:Tasación Gratis(solo para el préstamo 203K)

$0 en Sellos

$0enComprobantes

PRÉSTAMOFHA 203 KLO QUE NECESITAS PARA ARREGLAR O MEJORAR TU HOGAR

Primer programa de refi nanciamiento hipotecario impactará a 10 mil familias

LA FORTALEZA (CyberNews) - El gobernador Alejandro García Padilla presentó el martes el programa ‘Ahorro Hipotecario’, un programa de seguro de refi nanciamiento hipotecario a través de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda (AFV), que ayudará a cerca de 10,000 familias a refi nanciar sus hipotecas y bajar así el pago de sus mensualidades.

Según el ejecutivo, en estos momentos, el mercado secundario de hipotecas está limitando el refi nanciamiento al 85 por ciento del valor de las propiedades en préstamos hipotecarios convencionales y 95 por ciento en préstamos de asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA, por sus siglas en inglés).

Indicó que con el programa de “Ahorro Hipotecario”, el consumidor que cualifi que podrá asegurar el 100 por ciento del valor de tasación

de su propiedad, lo que permitirá una disminución sustancial en su tasa de interés. Esto redundará en una mensualidad más baja y por ende dejará más dinero en el bolsillo del consumidor.

“Este es un gobierno con oído en tierra. Este es un gobierno que sabe que miles de familias puertorriqueñas están cumpliendo sus obligaciones con enormes sacrifi cios. Un gobierno que sabe que en estos momentos cualquier ahorro en esas obligaciones representa un enorme respiro”, afi rmó García Padilla.

Por otro lado, el ejecutivo señaló que el programa estará disponible para residencias principales con préstamos de $250,000 o menos y que en la actualidad paguen intereses mayores al 6 por ciento. El préstamo de refi nanciamiento, que será otorgado por la banca privada, tendrá un término no mayor de 30 años.

Asimismo, dijo que para cualifi car, la familia

deberá tener un puntaje de crédito no menor de 600. Además, se requerirá que el solicitante no tenga más de dos atrasos por más de 30 días en los pagos de su hipoteca durante los 12 meses anteriores a solicitar el programa. De ser el préstamo mayor que la deuda hipotecaria a refi nanciarse, el sobrante no se entregará en efectivo, pero podrá utilizarse para pagar préstamos de vehículo de motor y préstamos personales, pero no así para el pago de deudas de tarjetas de crédito.

“Contrario a los préstamos de refi nanciamiento regulares que ofrece la banca comercial e, incluso, contrario a los que está asegurando la Administración Federal de Vivienda (FHA, por su siglas en inglés), nuestro programa permite refi nanciar hasta el 100 por ciento del valor de tasación de la propiedad con una disminución sustancial en su tasa de interés”, afi rmó el gobernador.

14 de mayo de 2014

20

Periódico El Oriental 14 de mayo de 2014 S-1

S-2 Periódico El Oriental 14 de mayo de 2014

Periódico El Oriental 14 de mayo de 2014 S-3

mi PAN es de Aquí

Evita el FraudeEl uso inadecuado de la Tarjeta de la Familia podría conllevar la cancelación de los servicios y beneficios de los/las participantes.

De acuerdo a lo establecido por las Leyes Federales y el Departamento de Agricultura de los EE.UU. (USDA, siglas en inglés), se prohíbe a este organismo la discriminación por raza, color, origen nacional, sexo, edad o impedimentos de las personas. Para presentar una queja sobre discriminación, escriba a Mid Atlantic Region 300 Corporate BLVD Robbinsville, NJ 08691-1598 o a USDA, Director, O�ce of Civil Rights, Room 326-W, Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington DC 20250-9410, o llame al (202) 720-5964 (voz y TDD). USDA es un proveedor y empleador que ofrece oportunidad igual para todos. La ADSEF garantiza igualdad de oportunidades. Sujeto a la disponibilidad de la fecha de su bene�cio.

Departamento de la Familia-Página Oficial

Extensiones: 2614 y 2610

www.familia.pr.gov

Tel. 787-289-7600

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE

P U E R T O R I C O

ADMINISTRACIÓN DE DESARROLLOSOCIOECONÓMICO DE LA FAMILIA

Mercado FamiliarVisita el

Para más información sobre los próximos mercados llame al 3-1-1.

Con la Tarjeta de la Familia puedes comprar una gran variedad de alimentos nutritivos esenciales para tu buena salud y mejor calidad de vida. La Administración de Desarrollo Socioeconómico de la Familia te orienta a hacer buen uso de la Tarjeta del Programa de Asistencia Nutricional.

TarjetaFamiliade la

Departamento de la Familia

1234 5678 1234 56781234 5678 1234 5678JUAN DEL PUEBLO

Evita el Fraude

S-4 Periódico El Oriental 14 de mayo de 2014

LLama ahora1-877-209-5588 (TTY: 711)8 a.m. a 8 p.m. siete días a la semana

Beneficiario de medicare con las partes a y B elegibles a medicaidCon el plan Humana Gold Plus® (HMO), tu prima de la Parte B de Medicare se reducirá $47 mensual. Esto significa que recibirás $47 adicionales al mes en tu cheque del Seguro Social. Todo por $0 prima mensual.Con el plan Humana Gold Plus (HMO) recibes:

Programa de acondicionamiento físico – Membresía a un gimnasio libre de costo. Cómodo servicio de entrega por correo de medicamentos recetados. Beneficio de $120 al año para medicamentos sin receta. ¡Y muchos beneficios más!

Para saber si un plan de Humana es adecuado para ti, llama para programar una cita en tu hogar o para saber si habrá una reunión cerca de ti.

Quédate con $564

ASSMCA exhorta a evitar el maltrato a personas de edad avanzada

El administrador interino de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA), José A. Flores García, exhortó el lunes a las familias puertorriqueñas a brindarle mayor atención, amor y trato de respeto a los envejecidos de manera que se eviten episodios de tristeza y soledad que podrían desembocar en un serio problema de salud mental en esta población.

“Aunque no podemos generalizar, lamentablemente en nuestra Isla todavía

una gran parte de los envejecidos son expuestos a formas sutiles o abiertas de maltrato físico y psicológico. En algunos casos, son gestos de disgusto, indiferencia y de alejamiento. Otras veces, puede ser palabras groseras, empujones o algo tan simple como falta de amor y cariño”, comentó Flores García en comunicado de prensa.

De acuerdo con el funcionario, “en ocasiones muchos de esos hombres y mujeres, cuya sabiduría y experiencia acumulativa producto de sus años han aportado tanto a la sociedad, son chantajeados

emocionalmente con retirarle el afecto, dejarlos solos, alejarlos de los nietos, de los hijos y no acompañarlos al médico. También, son intimidados con retirarle apoyo fi nanciero para satisfacer necesidades básicas, expulsarlos de la casa o marginarlos dentro de la misma como si fueran seres invisibles”.

El administrador interino de ASSMCA le recomendó a las familias cuyos envejecidos residan en un centro geriátrico o independiente porque se valen por sí mismo que por favor los visiten con regularidad.

14 de mayo de 2014

21

Precios de las ofertas son por visita. Ivu no incluído. Para laser, se recomiendan 10 sesiones para resultados más duraderos. Ofertas válidas hasta el 31 de mayo de 2014. Planes médicos MCS, HUMANA y SSS se aceptan para condiciones médicas. Ciertas restricciones aplican.

Especialista en Cirugía de Senos, Corporal y Facial

LaserAxila Reg. $100......................$60Bigote Reg. $40......................$20Cara Reg.$150...............................$100Bikini Line Reg. $100..........$60Brazilian Reg. $150..............$100Laser Foto rejuvenecimientoReg.$250................................... $150

Tratamientos para Arrugasy Rellenos Faciales

Botox, Dysport y Xeomin(10 aplicaciones) Reg. $300..............$280Restylane Reg. $600..............................$450Perlane Reg. $700.............................$550

Estética“Renueve su piel con seda pura y

microdermabración con el tratamiento SILK”Reg. $160..... $95

Prepara tu piel para el verano!!! Tratamiento hidratante Reg. $100..... $45

Reafirmación de la pielEndermologie LPG Reg.$60 por masaje .....................$35 por masajeReaction by Viora(Radiofrecuencia para cara o cuello) Reg.$150..................$75 por sesión

Amplían programa de medicamentos pacientes VIHLa secretaria del Departa-mento de Salud, Ana Ríus Armendáriz, anunció el lunes que las personas ben-eficiarias de Medicare Parte D (PDP o Advantage) que viven con el Virus de Inmu-nodeficiencia Humana (VIH), podrán recibir los servicios del Programa de Asistencia

en Copagos, Coaseguros y/o Deducibles conocido por sus siglas en inglés HIAP (Health Insurance Assistance Pro-gram), adscrito al Programa Ryan White Parte B/ADAP (AIDS Drugs Assistance Program) del Departamento de Salud.Según la funcionaria, ante-

riormente los beneficiarios de Medicare Parte D no eran elegibles para solicitar los beneficios del Programa HIAP, sino que solo lo podían hacer los beneficiarios de otros planes médicos privados.“Todas las personas tienen derecho a recibir el servicio adecuado que le permita mejo-

rar su calidad de vida. Cuando se trata de una condición seria como lo es el Virus de Inmunodeficiencia Humana, la consistencia del tratamiento es esencial a la hora de ver resultados. El Programa HIAP permite al ciudadano elegible, contar con accesibilidad al medicamento que necesita”, indicó la titular de Salud en un comunicado de prensa.“Las personas que intenten ser consideradas para beneficiarse del Programa de Asistencia en Co-pagos (HIAP), deben diri-girse al personal de manejo de casos de alguno de los centros clínicos que componen la red de proveedores del Programa Ryan White Parte B/ADAP para someter su solicitud y los documentos requeridos para participar en el mismo”’, explicó.Ríus Armendáriz, informó que los criterios de elegibilidad para recibir beneficios del Programa Ryan White Parte B/ADAP y de su Programa de Asistencia en Co-pagos,

Co-aseguros y/o Deducibles (HIAP) son: poseer evidencia de un diagnóstico de VIH; ser residente en Puerto Rico; documentos que comprueben su identidad (como tarjeta de identificación emitida por el Estado Libre Asociado de Puerto Rico o certificado de nacimiento).Además, deben tener ingresos iguales o menores al 200 por ciento del nivel de pobreza federal; (la evaluación de ingresos del solicitante la realiza el Programa Medicaid, en coordinación con manejo de casos del centro clínico de la red del Programa) y tener un seguro médico privado con cubierta de farmacia para los medicamentos anti-retrovi-rales que tratan la condición del VIH.“Todos los requisitos deben de ser evidenciados por docu-mentos oficiales al Programa Ryan White Parte B/ADAP, a través del personal de manejo de casos. El Programa de Asistencia en Co-pagos o

HIAP está disponible exclusi-vamente para medicamentos anti-retrovirales para tratar la condición del VIH (Categoría I del Formulario de Medica-mentos de ADAP) hasta un máximo anual establecido por el Programa y basado en la disponibilidad de fondos”, especificó la secretaria.La funcionaria sostuvo que los beneficiarios del Programa HIAP pueden obtener sus medicamentos en más de mil farmacias de comunidad alrededor de la Isla, incluy-endo farmacias de cadenas. El personal de manejo de casos orientará al beneficiario del HIAP sobre aquellas farmacias que le resulten más cercanas.Para mayor información sobre el Programa HIAP, puede comunicarse al 787-766-2805 extensiones: 5115, 5116, 5107 ó 5132. También puede comunicarse mediante correo electrónico a [email protected], [email protected], [email protected] o [email protected].

2214 de mayo de 2014

Vitaminas y minerales: la vitamina AFalta de vitamina A Algunos de los efectos

negativos que se han podido comprobar como consecuencia directa de la deficiencia de esta vitamina son:

Alteraciones en el recuento de glóbulos blancos, que son los encargados de luchar contra elementos extraños en el organismo.

Disminución de la respuesta inmune natural.

Alteración de las mucosas.

Mayor probabilidad de contraer infecciones y que estas sean de mayor gravedad.

Fuentes de vitamina A En lugar de recurrir a

los complejos artificiales, lo más recomendable es conocer cuáles son los alimentos que de forma

natural constituyen una fuente de esta vitamina. Los principales alimentos con una buena cantidad de vitamina A son:

Productos lácteos completos, como el queso.

Grasas lácteas (mantequillas y natas).

Huevos.Hígado. También se puede obtener

vitamina A de fuentes naturales de beta-caroteno cuando el organismo la necesite. Las verduras de color verde, rojo y amarillo son perfectas para aumentar el aporte de estos nutrientes.

La vitamina A tiene un papel sumamente importante en la salud del organismo, por lo que es esencial el consumo de esta vitamina para evitar los problemas derivados de la deficiencia de esta.

14 de mayo de 2014

23

La crisis en la familia del adicto

La adicción se define como una enfermedad crónica del cerebro con recaídas caracterizadas por la búsqueda y el uso compulsivo de drogas, a pesar de las consecuencias nocivas. La adicción impide a la persona disfrutar de cualquier otra cosa que no sea la droga, porque el centro de su vida es satisfacer la necesidad cada vez mayor e incontrolable de ella. Los drogodependientes con frecuencia enfrentan problemas médicos asociados con la adicción, incluyendo enfermedades pulmonares, cardiovasculares, diferentes tipos de cáncer y

trastornos mentales. Con frecuencia el

drogodependiente niega que esté en dificultades con la sustancia psicoactiva. Por lo común, experimenta sentimientos de baja autoestima, esta persona no se reconoce cualidades o capacidades propias; por ello, se siente insatisfecho, desesperado o deprimido. Tiene la impresión de que no es querido ni aceptado por otras personas. Se considera incapaz de ser útil e independiente.

Sin embargo, la adicción no solo afecta al drogodependiente sino también a su familia. La familia trata de esconder las dificultades, de negarla, aferrándose a la ilusión de que su familiar no es un drogodependiente. El primer factor que

presenta la familia es la impotencia que sienten para enfrentar la situación. La familia comienza a experimentar sentimientos de tristeza, culpabilidad, desesperación, ansiedad, enojo, preocupación, etc. El drogodependiente sabe cuáles son los puntos débiles y fuertes de cada uno de sus familiares, dato que le permite manipular o “chantajear” a su entorno para conseguir lo que quiere. La situación crea una crisis en el seno de la familia que hace necesaria una atención terapéutica para que se pueda aceptar el problema y encontrar una solución para el adicto y para la familia en general.

Desafortunadamente, no en todos los casos se obtienen resultados

positivos tanto para el adicto como para la familia. En la búsqueda cansada y frustración de la familia por ayudar al adicto, los familiares adoptan los papeles de codependencia inconscientemente para sobrevivir en un sistema de caos. La codependencia es un ciclo de patrones de conducta, y pensamientos disfuncionales, que producen dolor, y que se repiten de manera compulsiva, como respuesta a una relación enferma y alienante, con un adicto activo o en una situación de toxicidad relacional. También, es llamado facilitador por que provee lo necesario al adicto. A medida que la enfermedad o la adicción aumentan, el facilitador

se va involucrando más y más y comienza a reprimir o negar sus sentimientos propios para tomar las responsabilidades que el otro empieza a no cumplir y en esa forma lo suple.

Las relaciones familiares y la comunicación se van haciendo cada vez más disfuncionales, debido a que el sistema familiar se va enfermando progresivamente. La comunicación se hace más confusa e indirecta, de modo que es más fácil encubrir y justificar la conducta del adicto. La codependencia provoca una crisis mayor porque la familia entra en el ciclo de la adicción. La familia del adicto no está apta para facilitar el proceso de recuperación Por lo tanto, cada familiar requiere

de la recuperación para romper el ciclo vicioso de la adicción.

El tratamiento para la familia del drogodependiente que desarrolla una conducta codependiente puede consistir en una mezcla de psicoterapia y asistencia a grupos de autoayuda, hasta sesiones estructuradas de terapia familiar. Los grupos de autoayuda para familiares de adictos, tales como: Familias Anónimas, Alanon y Codependientes Anónimos son de gran utilidad en el proceso de recuperación familiar y de la codependencia. Existen otros grupos enfocados en el drogodependiente como Alcohólicos Anónimos (787) 704-1634 y Narcóticos Anónimos (787) 763-5721


Por: Nichole G. Maldonado Díaz, Consejera en Adiestra-miento

AAA trabaja para eliminar problema de aguas usadas en Verde MarSenador Jorge Suárez solicitó y visitó el proyecto

El senador por el distrito de Humacao, Jorge Suárez Cáceres, inspeccionó junto a los directivos de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de la Región Este, los trabajos de mejoras que se están realizando en la Urbanización Verde Mar de Humacao.

Suárez Cáceres, explicó que los trabajos consisten en reubicar las cometidas de las residencias, reemplazar la tubería principal existente y conectar todo el sistema.

“Hace unos cuantos

días los vecinos fueron a visitarme sobre la problemática q tenía la comunidad en varias calles donde había retorno de aguas usadas hacia las residencias. Nos comunicamos con acueductos y rápidamente comenzaron los trabajos

para solucionar el problema”, indicó el Senador humacaeño.

Los trabajos deben culminar la semana entrante y comenzar otros en la misma urbanización que se han identificado para mejoras, informó el Legislador.

Buscan

Los jóvenes de la Iglesia Pentecostal Movimiento Internacional de Yabucoa Pueblo y su pastor Samuel Rodríguez, te invitan a formar parte del novedoso proyecto de evangelismo 100 voces.

Utilizando el concepto contemporáneo “flash mob” este grupo quiere reunir 100 personas deseosas de unirse para llevar el mensaje de salvación a través del canto, en lugares públicos.

La primera reunión será el próximo miércoles, 21 de mayo a las 7:00. Los interesados pueden llamar al 787-547-2299.

14 de mayo de 2014

25

El senador Jorge Suárez visita el proyecto de mejoras que realiza la AAA para evitar que las aguas usadas se desborden y entren a las residencias.

Examinan en el Senado proyecto para beneficiar estudiantes impedidosEL CAPITOLIO

(CyberNews) El Departamento de

Educación (DE) favoreció el martes, el Proyecto del Senado 816 que busca

enmendar la “Ley de Servicios Educativos Integrales para Personas con Impedimentos” para garantizar el cumplimiento de la obligación de la agencia en la implementación de la autonomía administrativa, docente y fiscal de la Secretaria Auxiliar de Servicios Educativos Integrales para Personas con Impedimentos.

“Aún no ha sido posible la implementación total y eficaz de la autonomía de la Secretaría, concedida mediante la Ley 51 y la Carta Circular 20-2003-2004. Esta realidad nos lleva a apoyar el presente proyecto por los fundamentos y con las observaciones y recomendaciones que exponemos a continuación”, dijo en un comunicado de prensa, la doctora Doris Zapata, Secretaria de la Secretaría Auxiliar de

Educación Especial del Departamento de Educación, en vista pública de la Comisión de Educación, presidida por la senadora Maritere González.

Zapata reconoció que la ausencia de una autonomía docente les pone el reto de no poder atemperar las ubicaciones a tono con las necesidades de los estudiantes y la política pública establecida. Además señaló que el modelo tradicional de enseñanza en Educación no responde a las necesidades individuales de los estudiantes de Educación Especial.

“Nuestros estudiantes necesitan grupos más pequeños, para poder llevar a ese estudiante a que pueda competir en igualdad de oportunidades y no dentro de un grupo de 30 estudiantes” explicó Zapata en medio de las vistas públicas de la Comisión de Educación, Formación y Desarrollo del Individuo que presi de la senadora Maritere González.

Por su parte la senadora Maritere González dijo,

Periódico El Oriental | �� 28

“vamos a tomarle la palabra al Secretario de Educación cuando acepta la autonomía de su hijo, de la Secretaría Auxiliar, vamos a buscar apoyo en la mayoría y minoría para que respalden esta medida”. A través de la Secretaría , el Departamento de Educación es responsable de la provisión de servicios educativos y relacionados a niños y jóvenes con impedimentos o discapacidades desde los 3 años hasta los 21 años. Actualmente el Departamento de Educación tiene registrados 149,212 estudiantes bajo el programa de Educación Especial.

González insistió “a mí me interesa muchísimo este tema, tengo una aspiración moral y es que esa secretaría tenga unos poderes”. La legisladora cuestionó que actualmente los fondos federales que rigen a la Secretaría Auxiliar sean administrados por una Oficina ajena dentro del Departamento de Educación. Esto es una problemática que hemos enfrentado por años,

es por eso que se aprueba esta Carta Circular para otorgarle esa autonomía, lo que hasta ahora no se ha logrado. Finalmente eso recae en un mandato que daría la Asamblea Legislativa, indicó Jesús Manuel Santiago Laboy, ayudante del Secretario de Educación.

El Departamento de Educación recomendó la identificación de recursos ya existentes dentro de la agencia que puedan realizar las funciones en las unidades ya existentes de la Secretaría Auxiliar de Educación Especial (SAEE), y los centros de servicios de Educación Especial de manera que se cumpla con la rigurosidad que exige el uso de fondos públicos.

La SAEE propuso la creación de tres unidades nuevas en los Centros de Servicios de Educación Especial: Recursos Humanos, Compras y Auditoría de forma que se acelere el reclutamiento de maestros y asistentes de servicios para lograr la descentralización de la Secretaría.

Poetisa venezolana brinda taller a estudiantes de San Lorenzo

El alcalde del Municipio Autónomo de San Lorenzo, Hon. José R. Román Abreu, dio la bienvenida a la poetisa Caneo Arguinzones Herrera (tercera en la foto), quien compartió con sus homólogos, la samaritana Iris Violeta Pujols y el cagüeño José Ernesto Delgado.

Convencido de que las artes contribuyen a la formación de mejores ciudadanos, el alcalde del Municipio Autónomo de San Lorenzo, José R. Román Abreu, continúa invitando a autores locales e internaciones para que ofrezcan seminarios a estudiantes. Román Abreu dio la bien-venida, en esta ocasión, a la poetisa venezolana Caneo Arguinzones Herrera, quien brindó un taller a alumnos de los planteles educativos José Campeche y María Cruz Buitrago, en las insta-laciones de la Biblioteca Virtual Rafael Marcano Blanco.Arguinzones Herrera tuvo un franco diálogo sobre el signifi cado de lo que es

poesía, su labor cultural en comunidades de Caracas -adonde también llegan colectivos de otras ciudades latinoamericanas-, como de su obra creativa y de otras autoras venezolanas. En la actividad estuvieron presentes los poetas Iris Violeta Pujols, de San Lorenzo, y José Ernesto Delgado, de Caguas.En marzo pasado, estu-diantes, maestros y otros miembros de la facultad de los planteles intermedios María T. Delgado, Carlos Zayas y Kilómetro 12 del barrio Espino de San Lorenzo recibieron la visita de la escritora puertorrique-ña Mayra Santos-Febres, en la Biblioteca Virtual Rafael Marcano Blanco. Asimismo, a principios

de abril, jóvenes de las escuelas Antonio Fernós Isern, José Campeche y María Cruz Buitrago (bar-

rio Espino) tuvieron un conversatorio con repre-sentantes de ocho países durante la sexta edición del

Festival Internacional de la Poesía en Puerto Rico. Hubo delegados de Argen-tina, Venezuela, México,

Paraguay, Costa Rica, Panamá, República Domini-cana, y por supuesto, Puerto Rico.

14 de mayo de 2014

29

Nestle

Alcalde de Caguas visita la Cooperativa Oriental

En la foto: Sr. Joaquín Berdazco- Arquitecto, Sra. Paula Serrano de Agosto- Presidenta Junta de Directores, Sr. Angel M. Rodríguez Virella- Presidente Ejecutivo, Sra. Elida Rodriguez Medina- Gerente Sucursal Caguas, Hon. William Miranda Torres- Alcalde de Caguas, Sr. Juan Merced Mateo- Junta de Directores.

La Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental recibió con mucho entusiasmo la visita del alcalde del Municipio Autónomo de Caguas, William Miranda Torres en su nueva Sucursal de Caguas.

Acompañado de Lidia Rivera Denizard, vice alcaldesa, el Honorable William Miranda Torres recorrió la extraordinaria y moderna sucursal la cual cuenta con obras de reconocidos artistas puertorriqueños y está localizada en la PR-1 Bo. Bairoa en Caguas, lugar donde ubicaba el

reconocido Restaurante La Alameda, a solo pasos de la Carretera #30.

Durante la reunión, tanto los funcionarios del Municipio Autónomo de Caguas como los representantes de la Cooperativa Oriental coincidieron en que la apertura de estas nuevas facilidades más allá de representar una nueva sucursal de la Cooperativa Oriental, representa el ofrecerle al pueblo de Caguas y a la región centro oriental las ventajas del Movimiento Cooperativo. Representa soluciones financieras,

compromiso social y productos de vanguardia. Prueba fehaciente ha tan solo meses de establecida la Sucursal, ha sido el constante compromiso y aportación de la Cooperativa Oriental a la economía del pueblo, mediante su ayuda a los comerciantes, empleos y ciudadanos de Caguas.

Durante la reunión también se presentaron los nuevos proyectos para la Sucursal los cuales prometen ser de gran valor e innovación para el Municipio.

La Sucursal Caguas cuenta con 5,000 p2 y un moderno diseño arquitectónico, una amplia área de servicio al socio, área de cajeros, Autocoop, cajeros automáticos y sobre todo un personal profesional y capacitado para ofrecer un servicio personalizado. “Esta nueva Sucursal fue creada

para beneficio de toda la comunidad Cagueña y pueblos limítrofes con el propósito de ofrecer servicios financieros en un ambiente cómodo, seguro y accesible”, menciono el Sr. Angel Rodríguez Virella, presidente Ejecutivo.

La Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental cuenta con más de 58 años en el mercado, trascendiendo de la región Oriental hacia todo Puerto Rico, actualmente con 2 sucursales en Humacao, 3 en San Juan, en Loíza,

14 de mayo de 2014

30

Ponce y Caguas. Su misión siempre se ha concentrado en el desarrollo de productos y programas de servicio que le presenten valor y cumplan con las expectativas de sus socios y clientes. Durante este tiempo la Cooperativa Oriental ha logrado mantener un crecimiento sostenido por encima de los estándares. Su constante expansión muestra la solidez que han mantenido, lo que los posiciona hoy como una de las principales Cooperativas en Puerto Rico.

Para más información sobre la Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental Sucursal Caguas se pueden comunicar al 787-961-2700 o a la línea libre de costo 1-877-776-1887. También pueden acceder a www.cooporiental.com.

Estudiante Colegio San Benito de Humacao gana certamen de cuento

En la foto, Luna Raiza Rivera Sepúlveda junto a Sister Carmen Dávila del Colegio San Benito recibe un reconocimiento por ser la ganadora del certamen de cuento. (foto suministrada)

Luna Raiza Rivera Sepúlveda, estudiante de quinto grado del Colegio San Benito de Humacao ganó un certamen de cuentos auspiciado por Ediciones SM, obteniendo así el primer lugar.

El cuento ganador creado por Luna Raiza lleva por título “15 de octubre de 2020″. En el Certamen participaron 124 niños y niñas de 35 escuelas privadas del País.

14 de mayo de 2014

31

YABUCOA CARRETERA 902

CALLE LOS MILLONARIOS

SE RENTA CASA Dos hab, sala comedor, laundry. Con agua y al-cantarillado. Se aceptan planes deGobierno estatal y muni-cipal. VM REALTY 787-893-6841 • 787-399-0837 EO1831*___________________

HUMACAO CALLE FLOR GERENA

# 11 ALTOSSE RENTA

APARTAMENTO De una habitación. Inclu-ye agua, luz, estufa y ne-vera. Se aceptan planesde gobierno estatal y municipal. VM REALTY 787-893-6841 • 787-399-0837 EO1831*

HUMACAOLOS SAUCES

Preciosa residencia te-rrera de 3 dormitorios, 2 baños, marquesina do-ble, family. Magnífi cas condiciones Cerca de TODO! PV $160K Redu-cida!. Varias propiedades disponibles. Lic C-5336. 787-645-8160 EO1836-39 (6828) (5.00)____________________

YABUCOACAMINO NUEVO EL

GUANOHermosa residencia de 2 dormitorios, 2 baños, espaciosa cocina en un solar de 1,876 m/c. Vis-ta espectacular al Mar Caribe!. Excelentes con-diciones. PV $129K. Lic. C-5336 787-645-8160 EO1836-39 (6828) (5.00)____________________

ALQUILERPALACIOS DEL SOL

Preciosa residencia de 3 dormitorios, 2 baños, cocina equipada, mar-quesina. Propiedad con 2 años de uso.Vecindario con acceso controlado. No Plan 8. Alquiler $700 Lic. C-5336787-645-8160 EO1836-39 (6828) (5.00)

MAYAGUEZCALLE BOSQUE

COND. BRISAS DEL BOSQUESE VENDE

MODERNO APTO.Acceso controlado, elevador y estacionamiento privado a pasos UPR. Incluye enseres y A/C . Venta: $105K. Info. (787)633-5312 EO1833-40 (6742) (5+7%)

SE VENDE O SE ALQUILA

SU CASALlame ahora al (787)487-5023. Somos la herra-mienta que usted ne-cesita hoy. Orientación completamente gratis. L-15795 EO1838-40 (6865) (5+7%) [LD0095]

HUMACAOBO COLLORESSE VENDE O SE

ALQUILACasa de 2 plantas. En el 1er piso: 2h,b,s,c,c. Tiene 1 laundry, patio espacioso y marquesina. Precio a discutirse. Info. (787)914-3833 EO1839-41 (6898) (5+7%)____________________

HUMACAOALQUILER/VENTATIERRA DEL SOL

Apto. terrero de 3h,2b, 2 estacionamientos, aire, lavadora, s,c, coci-na equipada, control de acceso, piscina, área de juego, etc… para mas info. (787)852-4488 • (787)559-8566 EO1840-43 (6916) (5.00)____________________

HUMACAOCOND. TIERRA

DEL SOLALQUILER O VENTA

Apto. en 2do piso de 3h,2b,s,c,c, con estufa, nevera, microonda, ex-tractor de grasa, laundry. Balcón, 2 estacionamien-tos, piscina y gacebo. Renta: $775 mens. Inclu-ye mantenimiento. Info. (787)391-0990 EO1840-41 (8269) (CRE)

HUMACAOMIRADERO

Preciosa residencia de dos niveles de 4 dormi-torios, 2.5 baños, espa-ciosa cocina, sala, come-dor, family, marquesina con losa en 492 m/c. Excelente localización! Magnífi cas condiciones. Acabada de pintar!! PV $215K . Lic. C-5336 787-645-8160. EO1836-39 (6828) (5.00)____________________

HUMACAOVILLA HUMACAO

Excelente residencia de 3 dormitorios, 1.5 baños, sala, comedor, cocina, marquesina extendida, amplio solar de 434 m/c. PV $99K . Lic. C-5336 787-645-8160 EO1836-39 (6828) (5.00)____________________

CEIBACOSTA BRAVA

Excelente apart a nivel de estacionamiento de 3 hab, 2 baños, vista par-cial al mar. Dos estacio-namientos. Magnífi cas facilidades. PV $137K.. Lic. C-5336 787-645-8160. EO1836-39 (6828) (5.00)____________________

HUMACAOBUENA VISTA-

Magnífi ca propiedad mul-tifamiliar de 4 apartamen-tos. Generando ingresos. Vista al mar, al Yunque y Palmas del Mar. Buena ubicación. Excelentes condiciones.. PV $200K . Lic. C-5336 787-645-8160 EO1836-39 (6828) (5.00)

HUMACAOPTA. SANTIAGO

Magnifi ca casa de 4h,1b,s, c,c, amueblada, remodelada, con 1,050 M² de terreno, buen ve-cindario, tranquilo, cerca de la playa. Info. Pol Hernández: 460-6274 • 598-3250 EO1708 (N/C)__________________________

SE VENDE HUMACAOBO CATAÑO

SEC CARMELO ALICEACasa de 2h,b,s,c,c, terraza, marquesina, con fi nca de 5 cuerdas. Tiene arboles fruta-les, completamente aislada. Lugar muy tranquilo y bue-no. Precio de venta: $170K Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1755 (N/C)______________________

VENTA HUMACAOBUENA VISTA

Casa con mucho terreno. Buen sector, tranquilo. Con 3hab,b,s,c,c, 2 marq. para 3 autos. solar inmenso. Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1762 (N/C)______________________

HUMACAOPASEO DEL RIO

Excelentes condiciones, apto. 2do piso. 3h, cocina con area abierta hacia el balcon, 2 estacioinamiento. Incluye labador, secadora, estufa y 2 unidades de A/C. A segs. De la PR-30. Le con-seguimos el fi nanciamiento. Le ayudamos. Localiza-cion privilegiada, cerca de la piscina y areas verdes. $123,500. Info. 850-6274 • 598-3250 EO1825 (N/C)____________________

SE VENDEJUNCOS•CAMPO

Residencia de 3h,s,c,c,b laundry con 3½ cdas de terrenos, marq doble, vista espectacular. Muy fresco. Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1831 (N/C)

VEA FOTOS A todo color de 190 casas a la venta por 19 corredores diferentes en www.multiho-gares.com ¡Te va a gustar!. EO-1297-VP (N/C)

HUMACAOCONDOMINIO EL PEDREGALTREMENDA GANGA

SV apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, marq. ctrl acceso, facilidades: gasebo, piscina, cancha tenis y basket. Precio a discutir. Ex-tras incluidos. Info. 810-6513 EO1719* (N/C) [F01]______________________

HUMACAOEL PEDREGAL

Bella propiedad de 3h y 2½b en área exclusiva y tranqui-la, con portón de acceso, piscina, cancha de tenis, accesible a escuelas, centro comerciales, entre otros. Se vende a precio de tasación: $203K OMO. Info. (787)487-9810 EO1784* [FO1]______________________

SE VENDE CASA URB. VILLA PALMIRA

HUMACAOEn excelentes condiciones. Remodelada, con 3 cuar-tos, 2 baños un estudio bien amplio, amplia sala y cocina, comedor, patio interior, ventanas de se-guridad, garaje con portón eléctrico, terraza, piscina y planta eléctrica. Una de las mejores propiedades de Villa Palmira. Urbanización privilegiada con control de acceso a sólo pasos de la playa. Excelente oportuni-dad. ¡Tienes que verla para que compruebes! Precio de venta: 200 mil. Info. 787-505-3685 EO1736* [F01]________________________

HUMACAOSE VENDE CASA DE 3 UNIDADES

URB. LOS MAESTROS $120,000

Casa de 3 habs,1b,s,c,c, balcón, marquesina, es-tacionamiento y anexo 2 aptos de 1 hab, 1 b,s,c y estacionamiento. Para más info. comunicarse al (787) 536-4017. EO1838-40 (6867) (5+7%)

HUMACAOURB. PARQUE DE

CANDELEROGANGA

Se vende bajo tasación, casa de 3h,2b,s,c,c, ver-jas, puerta de garaje, calentador solar, cister-na, control de acceso, seguridad 24 hrs., pisci-na y áreas recreativas. Info. (787)852-2624 • (787)559-9569 EO1839-41 (6818) (CRE)____________________

SE VENDEHUMACAO

LOS MAESTROSResidencia de 3h,b,s,c,c, 2 A/C, verja a vuelta re-donda, portón eléctrico. Incluye apto. 1h, 1 A/C, nevera, estufa y lavado-ra, rejas y entrada inde-pendiente. Info. 462-6384 • 852-1756 Se vende por dueño. Se aceptan ofer-tas. EO1839-41 (6894) (5+7%)____________________

HUMACAOURB VERDE MAR

CALLE 8 #185SE VENDE

Casa de 3h,b,s,c,c, mar-quesina extendida. En perfectas condiciones, portón eléctrico, puer-ta de garaje y rejas. PV:$95K OMO. Para más info. (787)465-7973 • (787)533-7707 EO1840-42 (6907) (5+7%)____________________

HUMACAOLOS SAUCES

SE VENDE Preciosa res. de 2 nive-les, marquesina para 2 autos, 2½b,s,c, cocina amplia, 6 abanicos de te-cho, 3habs. amplias con A/C, tormenteras, cis-terna, estufa, calentador eléctrico. 376 m/c terre-no. Info. (787)852-4488 • (787)559-8566 EO1840-43 (6916) (5.00) ____________________

HUMACAOPASEO DEL RIO

SE VENDEApto 1er nivel, 2da sec-ción, 3hab con A/C, 2b, consola en sala, cocina y lavandería equipada, tormenteras. Piscina, cis-terna, acceso controlado y seguridad. Magnifi ca localización. Nítido. Info. (787)559-4320 EO1840-43 (6921) (5+7%)

LAS PIEDRASURB. EXT LAS MERCEDES

Excelente, cómoda y acogedora casa. Tiene 3 habs, 1baño, sala, co-medor, cocina, marque-sina y laundry. Solar de 323mc y a sólo 4 mins. de la Carr. 30. Precio $109,900.00 Amilcar San Antonio (787) 996-1024 Lic. 14486. EO1837-40 (6836) (5.00)____________________

LAS PIEDRASPUEBLO

SE VENDE Res. cerca de todo, de 3h,2b,s,c,c, laundry, bal-cón, enrejada, precio $66K. Para más info. (787)342-2650 EO1838-40 (6852) (5+7%)

CANOVANAS ¡SIN $$$!

URB. EST. TIERRA ALTA2h y 1b, mucho patio. Te regalo pronto y gas-tos. Gratis. Solo paga $500 (tazación) y pago mens. $425. No alqui-les, solo quedatela. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1838-42 (6861) (5+7%)____________________

CANOVANAS ¡LA CAMBIO!

Local comercial + casa arriba. Opcion $75,000 debe $55,000. Tiene 2 niveles. 1er nivel: 4 ofi ci-nas y 2 baños). 2do nivel: 3h y 1b. En la misma Ave. Principal #188, al lado de Walmart. Tazo $175,000 pido $135,000. Dispuesto a negociar y/o cambiarla. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1838-42 (6861) (5+7%)

FAJARDO¡REGALO TODO!

BO PARAISOSon 2 casa. La 1era: 4h y 2b. La 2da casa: 3h y 1b. Te regalo todos los gastos, slo paga la tasa-ción ($800). Pago mens. $675. Nitida, compara-la sin $$$ y vive Gratis. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1838-42 (6861) (5+7%)

LUQUILLOBRISA DE VILOMAR

Bello apto. Studio a pa-sos de la playa, centros comerciales, restauran-tes entre otros. Se vende totalmente amueblado, con acceso controlado a precio de tasación: $95K OMO. Info. (787)487-9810 EO1784* [FO1]____________________

LUQUILLO¡HACIENDA

MARGARITA!La mejor, Urb. exclusi-va. 6,200 metros, con casa de 4h y 4b, mar-quesina doble, family, terraza, salón de juegos, gazebo, hermosa vista. Adicional complejo con control de acceso, pisci-na, área de juegos, etc. Muchos extras (Hay que verla). $349,000. Casi 2 cuerdas de terreno. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1838-42 (6861) (5+7%)

LAS PIEDRASURB. PORTALES

SE VENDECASA REBAJADA

Sacrifi co bonita casa en esquina de 3h,2b,c,c, am-plia sala, laundry interior, marquesina doble y mu-chos extras. Bajo acceso controlado y facilidades re-creativas. Cuota $35. Pre-cio: $120K OMO. Llamar (787)717-2844 EO1839-41 (6896) (5+7%)_____________________

LAS PIEDRASSECTOR EL CUPEY

Propiedad con 3 unidades de vivienda. 2 Apto de 1 hab y 1 Apto de 2hab. Solar de mil metros cuadrados. Pre-cio $115,000 u oferta razo-nable. Info. (787) 645-6388 Claudio Peña Lic. 6766 EO1839* [NT]

JUNCOSBO PIÑAS SE VENDE

Casa de 4h,2b,s,c,c, am-plia, fresca, cerca de la #30, sitio tranquilo, remo-delada, marquesina doble, terraza, todo nuevo. PV $79K. Cabán (787)627-1247 • (787)627-3175 EO1838-41 (6871) (5+7%)_____________________

JUNCOSVALENCIANO ABAJORes. De 4hab., 2b, mar-quesina, 450m/c, excelen-tes condiciones. Info. (787) 645-6388 Claudio Peña Lic. 6766 EO1839* [NT]_____________________

SE VENDELADERAS DE JUNCOS

$110,0003H/1B cuenta con cisterna 600g y calentador. Casa esquina, acabada de pin-tar, con buen patio y nueva en el mercado. No dejes pasar esta oportunidad llama ya al 787-704-5234. EO1840 (6911) (10+7%)

GURABO¡GANGA!

URB GRAN VISTA IUrb. exclusiva en lo mejor de Gurabo. Cómprala con solo $2,900 y te regalo to-dos los gastos de cierre. Casa de 2 niveles, techada en 2 aguas, 4h,2½b. Con 1,500m2, doble marquesi-na, family, etc… Bien bajo tasación, solo $220,000. No alquiles, solo quédate-la. Calle sin salida y pago mens $1,290. Aprovecha. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1838-42 (6861) (5+7%)

COLINASSAN LORENZO

$138,000.00Preciosa residencia de 4h,2.5b,s,c,c,l y mar-quesina para 3 autos, RD, Aire en hab, cister-nas, calentador solar y muchos extras más. Solo tiene que mudarse. Para cita llame ahora al (787)487-5023 Lourdes Cotto L-15795 EO1838-40 (6865) (5+7%) [LD0095]

SAN LORENZOSE VENDE O SE

CAMBIA POR CASA EN SAN LORENZO

O CAGUASUna fi nca de 3 cuerdas con casa, estructuras y un cam-per equipado. Vista panorá-mica. Muchos extras. Info. (787)454-2454 EO1839-41 (6893) (5+7%)

NAGUABO RÍO BLANCO

Carr. 31 K-10 H-0 Int. Parce-la #165 Se vende Res con ½ cuerda de terreno. Info. 615-2858 llamar después de las 4:30pm EO1652 (N/C) [F01-WB]_________________________

NAGUABO¡REGALO TODO!

BO DAGUAO3h y 1b, marquesina, mucho patio. Solo paga la tasación ($500). Te regalo pronto y gas-tos de cierre (Gratis). Pago mens. $425. No alquiles solo quédatela. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1838-42 (6861) (5+7%)

CEIBA¡GANGA!

COND. CASTILLO DEL MARAl lado de Marina Puer-to del Rey. Te regalo todos los gastos. Apto. de 3h y 2b, Penthouse, 2 parkings, vista al mar, 3 piscinas, tenis, balon-cesto, gym, seguridad, 1,700p2, grande y fres-co. Solo paga la tasación $500 y pago mens. $880. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1838-42 (6861) (5+7%)

YABUCOAURB SANTA MARIA

CALLE SAN MARTIN #29SE VENDE

Casa de 3h y 1b. Com-pre con poco pronto, re-modelada, desocupada y lista para ser ocupada. Precio: $70K OMO. Con-tacto: Domingo Cruz. Info. (787)487-3597 • (939) 268-3988 EO1837-40 (6850) (5+7%)____________________

YABUCOAURB VILLAS DE

BUENAVENTURASE VENDE

Casa de de 4h,2b,s,c,c, marquesina con puer-ta de garage. Info. (787)387-6475 EO1838-40 (6859) (5+7%)

CANOVANAS¡LA CAMBIO!

Casa de 3h y 2b, calle sin salida, marquesina extendida, Monte Verde 30, San Isidro (exce-lente calle). La vendo y/o la cambio. Toda en cemento (excelentes condiciones) Nítida. Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO1838-42 (6861) (5+7%)


SE ALQUILAHUMACAO

LOS MAESTROSApto. 1h, 1 A/C, s,c,c, baño completo, walking closet, nevera, estufa, rejas y entrada indepen-diente. Se acepta Plan 8. Info. 462-6384 •.852-1756 EO1839-41 (6894) (5+7%)____________________

HUMACAOURB ANTONIO ROIGSE ALQUILA CASA

2do piso, 3h,s,c,c, laundry. Renta: $350 + fi anza. No incluye agua y luz. Info. (787)613-8923 EO1838,40 (7122) (CRE)______________________

HUMACAOMIRADOR TEJAS

SE ALQUILAN•Apto. de 1h,s,c,c,b, bal-cón. Se acepta Plan 8, federal y estatal en $499 •Estudio de 1h,b,c,c, terraza. $400 mens. Incluyen luz, agua e In-ternet. Info. (787)374-3792 EO1840-43 (6905) (5+7%)____________________

HUMACAOBO TEJAS

SEC ROCA DE OROSE ALQUILA

Apto. de 1h,b,s,c. Y casa de 4h,2½b,s,c,c, family, balcón, terraza, marquesina, laundry. Sito tranquilo. También 1 apto. en Villa Univer-sitaria de 1h,b,s,c,c, bal-cón. Info. (787)850-7459 EO1840,42,44 (6906) (10+7%)___________________

HUMACAOURBANIZACIÓN

ANTONIO ROIG NUM. 54

Lugar tranquilo. Altos: 3h,2b,s,c, cocina (gabi-netes nuevos), Terraza, laundry, marquesina. Se acepta también Plan 8, No electricidad/agua/no Mascotas. Tel. 787-458-9007 y 787-428-8022 EO1840-42 (6912) (5+7%)____________________

HUMACAOBO MAMBICHE

A 7 mins. del pueblo. Se alquila apto de 1 y 2h, agua y luz incluida. Facilidades de acceso controlado, área de pis-cina y laundry. Se acepta Plan 8. Info. (787)317-1856 EO1840-43 (6915) (5+7%)____________________

HUMACAOBDA OBRERA

Se alquila res. de 1, 2 y 3h,s,c,b, desde $250 hasta $350. Se requiere 1 mes por adelantado y 1 mes de fi anza no in-cluye agua ni luz. Para más info. (787)607-6644 EO1840 (6917) (10+7%)____________________

HUMACAOCENTRO DEL PUEBLO

SE ALQUILAApto Studio. Incluye agua y luz. $350. Comunicate con el Sr. Rodriguez al (787)852-2338 EO1788* [F01]____________________

HUMACAOBO JUNQUITO

SE ALQUILA STUDIOAgua y luz incluida, esta-cionamiento, cocina y ne-vera. Para 1 persona. Info. (939)640-2137 EO1837-40 (6847) (5+7%)____________________

HUMACAOBO TEJAS SEC GUANABANAL

Se alquila amplio apto. en sitio tranquilo, 1h grande, s,c,c, y laundry. Estaciona-miento privado. Cisterna y agua caliente. Renta inclu-ye agua, luz y cable. (Tiene que verlo) En excelentes condiciones. Más info. (787)852-0483 • (787)645-8047 EO1838-40 (6860) (5+7%)___________________

HUMACAOEXT. JARDINES

SE ALQUILA APTO.En 2do nivel, de 2h,s,c,c,b, balcón, entrada indepen-diente. No se acepta Plan 8. Incluye agua. Frente a par-que pasivo y área tranquila. Para más info. (787)914-7062 EO1838-41 (6876) (5+7%)____________________

HUMACAO CANDELERO ABAJOSE ALQUILA POR PLAN 8, MATRIA, REALOJO, Ó HOUSING SOLAMENTE2 unidades de 2 cuartos, sala, comedor, cocina, marquesina, 1 baño. Y 1 unidad de 3h,b,s,c,c y marquesina con terraza. Info. (787) 233-1653 Sr. Pérez EO1839-42 (6881) (5.00) [PD0024]____________________

PUNTA SANTIAGOURB. VERDE MAR

SE ALQUILARes. en la calle11, casa #267, de 3h,b,s,c,c, mar-quesina y balcón exten-dido. Cerca de Carr. #3. Se acepta Plan federal y municipal. Para más info. (407)501-2923 • (787)532-3294 EO1839-41 (6884) (5+7%)____________________

ALQUILERHUMACAO

FRENTE A LA PISTA DE HACER EJERCICIO

PATAGONIA Apto de 1h con A/C,b,s,c,c, laundry, estacionamiento bajo techo con portón. Re-cién pintado. Incluye agua. A 1min. del pueblo, UPR, centros comerciales y auto-pistas. Info. (787) 364-4029 Sr. Díaz EO1839-41 (6892) (5+7%)____________________

HUMACAOURB. LOS

MAESTROSSE ALQUILA

Casa de 3 hab,1b,s,c,c, balcón, marquesina y estacionamiento. No incluye agua, ni luz por $600.00 Mens. (Se acep-ta sección 8). Para más información comunicar-se al (787) 536-4017. EO1840 (6920) (10+7%)____________________

HUMACAOBO COTTO MABU

SE ALQUILAApto de 1h,b,c, incluye nevera, estufa, A/C, laun-dry, agua, luz y estacio-namiento privado. $400 mens. + fi anza. Info. (939)777-3635 EO1840 (6924) (10+7%)

LAS PIEDRASBO BOQUERON

SE ALQUILARes. en planta baja de 4h,2b,s,c,c, terraza, mar-quesina, balcón y patio amplio. Se acepta Plan 8. Info. (787)733-7453 • (787)914-8485 EO1838-45 (6853) (5+7%)____________________

LAS PIEDRASSECTOR SEMI-

PRIVADOSe alquila Apto. 2h,1b,s,c,c. Renta $375 mas fi anza. No acepta Sección 8. Servicio agua y luz aparte. Un esta-cionamiento. Más info. Sr. Valentín (787)909-0088 EO1838-40 (6872) (5+7%) ____________________

LAS PIEDRASMONTONES IISE ALQUILA

Cómodo apto. de 3h,b,s,c,c, laundry room, $200 de depósito y $350 mens., luz y agua aparte. No se aceptan mascotas. Incluye estacionamien-to privado. Para más info. (787)642-7511 • (787)223-4706 EO1839-41 (6863) (5+7%)____________________

LAS PIEDRASCARR 183

SE ALQUILACasa frente a Urb. San Cristóbal, de 3h,3b,s,c,c, marquesina doble, 2 niveles. Y otra casa de 3h,2b,s,c,c, laundry. Para más info. (787)559-1135 • (787)447-5701 EO1839-41 (6886) (5+7%)____________________

LAS PIEDRASCEIBA SUR

A 4 mins del pueblo. Se renta res. de 4h,b,s,c,c, marquesina para 2 au-tos. Solar verjado. Se acepta Plan 8. Para info. (787)949-1258 EO1839-41 (6897) (5+7%)____________________

LAS PIEDRASSEC ASOMANTE

SE ALQUILA Estudio, incluye estufa, agua y luz en $350. Info. (787) 314-2553 EO1840-42 (6922) (5+7%)____________________

JUNCOSBO LIRIOS

CARR. 929 KM1 HM1SE ALQUILA

Res. de 2h,1b,s,c, laundry, caja de agua 600 galones. No se aceptan mascotas, preferiblemente Plan 8 o privado. $300 mens. No incluye agua ni luz. Para más info. (787)403-9458 • (787)245-6000 • email [email protected] EO1838-40 (6862) (5+7%)____________________

JUNCOSURB VILLA ANA

C/ROBERTO MOJICA D-9Salida de la #30 hacia Ca-nóvanas o Caguas. Se ren-ta casa de 2h,s,c, estufa, nevera y agua caliente, así como otros extras. Se pue-den comunicar al: (787)593-6116 EO1839-41 (6885) (5+7%)____________________

JUNCOSBO LIRIOS

SEC PRIVADOSE ALQUILA

Casa de 3h,2b,s,c,c, balcón 20x20, laundry, marque-sina. Preparada para per-sona incapacitada. 1,000 metros de terreno. Cerca de escuelas y parques. Info. (939)642-2040 EO1839-41 (6899) (5+7%)____________________

JUNCOSVALENCIANO ABAJO

SE ALQUILACasa por Plan 8 de 3h,s,c,c,b, marquesina do-ble. Info. (787)212-7620 Disponible desde mayo 15 en adelante. EO1840-43 (6908) (5+7%)____________________

JUNCOSAREA EXCLUSIVA

CARR 928 KM-1 HM-0Se alquila apto. 3h,b,s,c,c, a minutos del pueblo, agua y luz incluida. Para más info. (787)633-7942 EO1840 (8571) (CRE)

ALQUILERBO PEÑA POBRE

SECT. HIGUERILLOResidencia 2h,b,s,c,c. Solo $375.00 no incluye agua ni luz. Llame ahora al (787)487-5023 Lourdes Cotto L-15795 EO1838-40 (6865) (5+7%) [LD0095]____________________

NAGUABORODRIGUEZ APTS. &

RESORTSe rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, co-lumpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléc-trica, control de acceso, fa-cilidades para impedidos y no pagas fi anza. Apto. de 1 hab.: $390, de 2 habs. $440 y de 3 habs. $490. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Accesar a: do-ñaanaresort.com EO1825-1873 (6.50) [DJ0007]

NAGUABOBDA. BUENOS AIRESSe renta Res de 2 pi-sos, 2h, sala, laundry, 1b ½, a/c, precio $275 info. (787)852-8141 • (787)967-5405 EO1840 (6918)(10+7%)

YABUCOABO CALABAZA

SE ALQUILA APTOS.De 1hab. $325. Incluye: agua, luz, nevera, estufa, horno y otros. No fi anza. Se acepta Plan 8. Info. (787)484-4970 EO1838-40 (6866) (5+7%)___________________

YABUCOASE ALQUILA

Apto. 2habs.,s,c,c, estacio-namiento. (787)373-0125 EO1839-41 (6878) (5+7%)____________________

YABUCOABO AGUACATESE RENTA CON

OPCION A COMPRACasa de 2habs. grandes, 1b,s,c,c, marquesina para 2 autos, 1 cuerda de terreno, vista pano-rámica. $80K OMO. Info. (787)586-9452 EO1840 (6909) (10+7%)

CABO ROJOCOMBATE

VILLA JUANERISDos apt. nuevos equipados, A/C, BBQ. Billar, Esta a 3 min. Playa. Maximo 10pers./apt. Desde $150/noche/apt. Llamar al Sr. Rivera cel.787-238-0900 • 787-254-5638. E O 1 8 3 0 , 3 2 , 3 4 - 3 5 , 3 9 -40,42-43,45-49 (7194) (5+7%)

HUMACAOBO. CANDELERO

LOCAL COMERCIALEstacionamiento, accesi-ble al público. Info. (787) 525-1715 EO1837-40 (6841) (5.00)

CAGUASSE ALQUILA EXCELENTE

ESPACIO (NAVES) Para desarrollo de Taller Automotriz o relacionado y/o Gomera y/o Taller de Alineamiento. Carr. PR 183 Zona Industrial Ca-guas, PR. Info. 787-721-2050 / 787-649-6220 con el Sr. Raúl Ortiz EO1840-42 (6926) (5+7%)__________________


INGENIEROPlanos, permisos, inspec-ciones, certifi caciones, an-teproyectos, consultas de construcción, y otros servi-cios relacionados. Servicio personalizado y satisfacción garantizada. (787) 636-6072 • email: ingeniero11536@g m a i l . c o m E O 1 8 3 8 - 4 1 (6854) (5+7%)____________________

ESPECIAL DE TRANSMISIONES

Desde $395, labor y piezas. Cambio de aceite y fi ltro: $39.95 Chequeo de códigos y tallos de transmisiones electrónicas gratis. Favor llamar a Félix Transmision. Cel. 231-1039 Caguas. Ser-vicio de grúa isla. EO1836-43 (6822) (5+7%)

AMARIS CÁEZ RIVERAABOGADA- NOTARIO

(787) 718-0454Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaracio-nes Juradas, *Declara-toria de Herederos, *Ca-pitulaciones, *Testamen-tos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te vi-sitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]

LCDA RUTH AQUINOABOGADA NOTARIOTEL. (787)315-1655

El divorcio: no tiene que ser confl icto. Te orientamos so-bre tus derechos, bienes en común, pensión alimentaria, violencia o si simplemente no sabes como dar el primer paso, llama ahora mismo.Caídas: te caíste y sufriste daños. Seguramente tie-nes derecho a reclamar por esos daños. Llama ahora y te orientare. Declaratoria de Herederos: te ofrezco un servicio rápi-do, efi caz y completo. Poderes, testamentos, es-crituras de compraventa, segregación. EO1837-39 (6843) (17+7%)

APROVECHA VENTA DE “MADRES”

Liquidación de autos nue-vos y usados, todos con descuentos, trabajamos todo tipo de crédito, no importa tu situación llá-manos al 787-607-6888 con Fernando. EO1838-40 (6873) (5+7%)____________________ NO TIENES “EXPE-RIENCIA” DE CRÉDI-TOAquí te ayudamos abrir crédito. Crédito afecta-dos, cobras cash, por ta-lonario, por cheque, por carta ect. Aquí te ayu-damos para que salgas motaooo hoy mismo con Guillermo al 787-438-8531. EO1838-40 (6873) (5+7%)____________________

SE VENDEMINI VAN

PONTIAC MONTANA2005, para 8 personas. No debe. Como nueva. Esta original. En $3,500 OMO. Info. (939)642-2040 EO1839-41 (6899) (5+7%)

HUMACAO COTTO MABU

GANGAURGE VENTA DE TERRENODe 1 3/4 cuerda en fi nca. Precio súper razonable con poción de fi nanciamiento o plan de pago. Info. en el 610-401-5800 o 484-364-1440.EO1720* [F01]_____________________

HUMACAOPASTO VIEJO, BATEY 2Se vende terreno de 648 metros. Info. (787)285-3209 EO1838-45 (6857) (5+7%)______________________

HUMACAOBO MARIANA

SE VENDE 1 cuerda de terreno. Si-tio espectacular. Info. (787)615-4943 EO1840-42 (6919) (5.00) [JF0148]

MINI-COOPER 20129,000 MILLAS

Garantía de fabrica, Sun roof panorámico, Color High class grey, P/W P/L, Aro 17”. Cliente debe estar dispuesto a cam-biar la cuenta bajo su nombre. No se aceptan affi dávit. Interesados fa-vor de comunicarse al 787-914-1705 • 787-914-1750 EO1773* [KL]____________________

SE REGALA CUENTA

BMW 3281 201215,000 millas, 15 meses pagos, blanco, interio-res rojos, convertible de capota dura. Comuni-carse con Sra. Rivera (787)565-2655 EO1826* [R02-N/C]__________________

SIN CREDITO Y A TU NOMBRE.

Trabajamos con todo tipo de credito RECIEN-TE, BUENO, REGULAR, MALO, MALISIMO Y XX-MALO!!!! Llama ahora y pregunta por nuestro sistema de cualifi cación exclusivo. Desde 0 pron-to y con los pagos mas bajos del mercado. Lla-ma que no hay excusas para estar a pie. LLAMA YA!!!!!!!!!!!! 787-680-7345 EO1839-42 (10.00) [JL0025]____________________

EXPERTO EN APROBACIONES

Trabajo toda solicitud y te consigo el auto con pago más bajo. Angel 787-479-5936/787-680-7345. EO1839-42 (10.00) [JL0025]____________________

¡NO HAY POR QUÉ ESTAR A PIE!

Pregunta por el plan ex-clusivo de aprobación. Llama a Joseph 787-295-0820/787-680-7345 EO1839-42 (10.00) [JL0025]

AUTOS NUEVOS Y USADOS 100%

APROBADOTrabajo todo tipo de crédito, garantía de fá-brica desde 0 pronto, te montamos. Llama ya al 787-900-4596 EO1839-42 (6901) (6.50+7%)

______________________

¿ESTÁS BUSCANDO UN CARRO?

Con $1,000 de pronto. Yo te monto. Trabajamos todos los créditos. ¡Los exper-tos en aprobaciones! Info. (787)526-2727 EO1840-42 (6913) (6.50+7%)______________________

SE VENDENFORD EXPLORER

Rojo obscuro, 1998. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]______________________

SE VENDEPONTIAC

GRAND PRIX SEBlanco, 1995. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]______________________

SE VENDE CAMION GMC

1981, liviano. Stainless Steal. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]______________________

SE VENDE DIGGERAMARILLO

TREMENDA GANGAInfo. (787)559-1477 EO1840* [F01]

SERVICIOS•Te llevamos a citas mé-dicas, apagar tus cuen-tas, al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido enfermos hospitalizados día y noche. Info. (787) 852-7843/ (787) 559-8443. EO-1524 (0405) [F01-LF] (N/C) ________________________

OFRECEMOS SERVICIOSDE CUIDADO A

ENVEJECIENTESEn el hogar o en hospita-les. Persona responsable. Telefono a llamar: (787)403-5748 • (787)285-7031 EO1825* (n/c)______________________

SERVICIOSHacemos viajes a toda la isla, citas médicas, su-permercado, pagar cuen-tas, etc… Para más info. (787)532-3799 EO1721* (N/C) [F01]______________________

No deje que la Filtración de su casa

le quite el sueño que ahora llegó

TECHNICAL ROOFING SERVICE

•Servicio profesional sellado de techo •Mem-branas modifi cadas re-forzada aluminio, • 8 a 10 años Garantía. Esti-mados Gratis. Aprobado por DACO. Info. (787) 689-2342 EO 1835-40 (6812) (5+7%)____________________

SERVICIOSPISOS Y ALFOMBRAS

CARIBBEAN CLEANING SERVICES

Nos especializamos en pu-lido de pisos, cristalizado y diamantizado. Lavado de al-fombras y muebles, lavado a presión de techos, aceras, tejas etc. Especiales todas la semanas. Estimados gratis. Info. (787) 316-3395 EO1838-40 (6870) (5.00)______________________JR CONSTRUCTIONCONSTRUCCION EN

GENERALLIC. 2007-C-690

Se construyen primeras y segundas plantas • Remodelaciones • Ga-zebos • Verjas • Piscinas • Instalación de Lozas • Etc. Info. (787)240-2529 EO1839-41 (6856) (5+7%)____________________

MUDANZASCamión cerrado. Tie-ne carrito, hand trook, colchas y liftgate. Para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787)615-7170 EO1839-42(6868) (5+7%)____________________

DISH NETWORKSANTANA SATELLITE

SERVICEDEALER AUTORIZADO

Suscríbete con nosotros y recibe gratis la pelea Cotto vs Martínez en junio 7!! Ofertas desde 24.99, HBO, Showtime, Cinemax, Starz gratis por 3 meses!! Ciertas restricciones aplican. Tel 787-629-8246 EO1840-42 (6925) (5+7%)____________________________________

HERENCIASDECLARATORIA DE

HEREDEROS$250

(No incluye sellos). Tra-mitación rápida. Visitas a domicilio. (787)391-1190 EO1839-42 (6903) (5.00)_____________________

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS

SICÓLOGA, LIC. 2061Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcan-zar metas. • Mediación de confl ictos. Centro de Psico-logía Holística Tel. 787 649-4334 EO 1826-73 (8161) (10.00) [DF0125]

URGENTEASISTENTES20 PLAZAS

(787)564-1224 • (787)564-1807 EO1839-42 (6884) (5+7%)______________________

ENTÉRATEGana sin invertir, dinero y premios, siendo tu pro-pio jefe. Logra tus metas. Atrévete a ser Repre-sentante de Avon. Info. (787)392-6977 EO1837-40 (6849) (5+7%)____________________

ÚNETE A CELEBRATING HOME (antes Home Interiors) como diseñadora y co-mienza tu propio negocio. Gana $$$, viajes y pre-mios. Teresa Quintana 787-487-8334 EO1838-42 (6851) (5+7%)____________________

AL POR MAYOR Lasos, pulseras, sortijas, maquillajes, gafas, gorras y relojes, artículos cristia-nos, llaveros, body pier-cing. Llámanos 787-364-9742 Facebook: Jireh Distributors. Almacén en Juncos. Precios desde .50 centavos. EO1838-40 (6864) (5+7%)____________________


APROVECHA LAS OFERTAS

Que te trae Prendas, Ac-cesorios y mucho más. Visita www.facebook.com/prendasymucho-mas, mercancía a bue-nos precios. Tambien oportunidad de generar ingresos. Comienza sin invertir nada. Para info. (787)603-2985 EO1839-41 (6879) (5+7%)___________________

BOOM SOLUTIONS RECLUTA LIDERES

EN VENTAS Que deseen aumentar sus ingresos. Ofrecemos excelentes comisiones, bonos y premios a la constancia. Contacto 787-338-0368 y/o [email protected] EO1840-43 (6914) (5.00)____________________

TUPPERWARECOMIENZA HOY TU

NEGOCIOCon mínima inversión. Recibirás todos los pro-ductos Tupperware, para comenzar exitosamente. Reclutamiento domingo, 25/mayo 2PM en Hu-macao. Confi rma asis-tencia. Info. (787)358-1317 EO1840-42 (6923) (5+7%)____________________


COMPAÑÍA AMERICANA- CON

42 AÑOS EN LA FLORIDA

$1,800- $2,000Humacao, Ceiba, Las Piedras, Juncos. Asis-tentes. Nuevas Plazas. Aceptando universita-rios, Full time. No expe-riencia. (787)564-1224 • (787)564-1807 EO1839-42 (6884) (5+7%)

DIPLOMA 4TO AÑOA distancia, presencial o Internet, desde 7mo a 12vo. Programas sabati-nos para adultos desde $25 semanales. Tutorías gratis. (787) 528-4040 • (787) 568-4777 EO1839-42 (6882) (5.00)____________________

CLASES DE COSTURA

SEMINARIO DE TRAJES DE BAÑOY ROPA INTERIOR

Sabado 24 y 28 de mayo. Haga su propio negocio desde su casa. Espa-cios limitados. Info. en San Lorenzo (787)736-3790 • (787)239-5634 Búscanos en Facebook: Gavidia Fashion Institute EO1839-41 (6880) (5.00) [GE0004]____________________

CAMPAMENTO DE VERANO

GAVIDIA’S INSTITUTEInicio 2 de junio. Costura básica, manualidades, bultos y carteras, ropa de mascotas y ropa interior. Matrícula edad: 10 a 18 años. Espacios limita-dos. Info. (787)239-5634 • (787)736-3790 San Lo-renzo. EO1839-42 (5.00) [GE0004]____________________

¡LLEGO EL VERANO!APRENDA A NADAR

En Hacienda mi Sueño, ubicada en Carr. 183 KM14, San Lorenzo. Cursos comienzan des-de el 2 de junio de 2014. ¡Matricúlate ya! Info. (787)607-6150 EO1840-43 (6910) (5+7%)

HumacaoEfrain Reyes Martínez • Falleció el 5 de mayo de 2014Carmen Vega • Falleció el 6 de mayo de 2014Evaristo Cruz Fuentes • Falleció el 6 de mayo de 2014José A. Figueroa • Falleció el 4 de mayo de 2014Gloria Serrano Burgos • Falleció el 8 de mayo de 2014Jesús A. Fuentes • Falleció el 8 de mayo de 2014Gertrudis Cruz Solís • Falleció el 8 de mayo de 2014Sra. Nestalí Borrero • Falleció el 11 de mayo de 2014Rafael Agosto • Falleció el 10 de mayo de 2014José Luis Rodríguez Cruz • Falleció el 10 de mayo de 2014

JuncosCarlos Alejandro Arroyo • Falleció el 6 de mayo de 2014Providencia González • Falleció el 11 de mayo de 2014Elba Iris Márquez • Falleció el 11 de mayo de 2014

Varios jugadores con experiencia en Doble A aportan su conocimiento a la química ganadora del equipo de Clase A


En la temporada de 2013, los Taladores de Mariana estuvieron muy cerca de meterse a las semifinales de la Clase A, pero la falta de control en los momentos de presión le costó la elimina-ción a la novena.

Para la nueva campaña del torneo organizado por el Departamento de Recrea-ción y Deportes Estatal, Danny Fontánez, tercera base de los Taladores, se propuso aportar al equipo no solo con su gran des-empeño dentro del terreno, sino que también desde la parte espiritual y sicológica.

Fontánez, quien tiene amplia experiencia en ligas como la del béisbol Doble A, en la que jugó con históricas franquicias como los Mulos de Juncos y los Artesanos de Las Piedras, aconseja a todos sus compañeros respecto a la importancia de asumir los enfrentamientos con la actitud adecuada, ya que

Por Pablo Santana Rivera

Vitales para Mariana los veteranos

Suministrada JPG Media Group

tiene a los Taladores en el liderato de la Sección B de la Región Sureste con récord de 9-3.

Roberto Cruz, dirigente de Mariana por tercera temporada consecutiva, comentó que la aportación de los veteranos será vital para los Taladores, ya que considera que estos se com-portan con mucha tranquili-dad y naturalidad durante la postemporada, una ventaja

notable en juegos de alta presión.

“Los veteranos y su experiencia nos deben ayudar mucho”, dijo. “Sin menospreciar a los rivales, nuestros veteranos juegan tranquilos disfrutándose el juego, porque ya han tenido muchas experiencias en ese tipo de escenario. Ellos juegan sin presión y dejan que su talento se encargue del resto”.

“Los jugadores de más experiencia siempre acon-sejan a los más jóvenes para que jueguen fuerte y los ayudan mucho en las prácticas para que mejo-ren su mecánica de bateo o si cometen un error, los motivan para que no se des-animen”, agregó. “Eso ha ayudado mucho al equipo para que seamos uno más completo y profundo. Me atrevo a decir que es el más profundo que he tenido en los años que llevó aquí. Y también es el más unido, y creo que eso nos puede ayudar a conseguir la meta El receptor Xavier Fonseca jugó Doble A con los Azucareros de Yabucoa y los Grises de Humacao.

El dirigente Roberto Cruz cursa su tercera temporada al mando del equipo.

Danny Fontánez dirige la oración antes de los juegos del equipo.

considera que esa es la clave del éxito.

“Mi enfoque es la acti-tud”, explicó. “Es impor-tante la determinación y el deseo que tiene cada uno para salir al terreno y dar lo mejor de sí mismo”.

“El 70 por ciento del jue-go es mental, y de acuerdo a cómo vayas enfocado a batear, así te ira en el turno. Además, yo soy siempre el que hace la oración antes de los juegos, y eso ha ayudado mucho al equipo, porque ahora no quieren salir a jugar sin orar antes”, sostuvo Fontánez.

Además de Fontánez, Mariana cuenta con otros veteranos con experiencia en la Doble A como son los casos del lanzador Ángel Carrasquillo, el primera base Gerald García, y el receptor Xavier Fonseca, quien jugó con Azucare-ros de Yabucoa y con los Grises de Humacao, entre otros.

Estos han representado una gran parte del éxito que

de avanzar en el Carnaval de Campeones para ir tras el campeonato”, concluyó Cruz.

La acción del béisbol Clase A, que recesó el pasado domingo por cele-brarse el Día de las Madres, continuará el domingo 18 de mayo con los Caribes de Vieques enfrentando a La Playa de Humacao, los Indios de Daguao de Naguabo jugando con los

Marlins de Ceiba, los Cari-duros de Fajardo viajando a Vieques para verse las caras con los Rebeldes de esa isla municipio, Patagonia de Humacao visitando a los Artesanos de Las Piedras, los Astros de Juncos ha-ciendo lo propio ante Matu-yas de Maunabo y Mariana de Humacao teniendo una prueba de fuego cuando se mida con Aguacate de Yabucoa.

Vientos de optimismo con los TornadosPor Jorge L. Pérez

Cuando, hace dos do-mingos, los Tornados de Humacao derrotaron 2-0 a los Carolina Giants como parte de la Súper Copa Gigante de fútbol que viene celebrándose durante los fines de semana en el estadio Roberto Clemente Walker, fue la primera victoria conseguida por el equipo humacaeño desde que se fundó la Puerto Rico Soccer League en 2008.

“Siempre quedamos sotaneros, el último de los ocho equipos”, dice Evaristo Pérez, apoderado

14 de mayo de 2014

41Suministrada JPG Media Group

de los Tornados.“Es que esta es una liga

distinta, que opera como una liga profesional”, agregó. “Hay equipos, como Caguas y Bayamón, que incluso tienen varios refuerzos. Pero nuestros jugadores son todos puer-torriqueños, y salen todos de la escuela del club”.

En efecto, el club de los Tornados fundado en 1994 y radicado desde el 2000 en el parque Jacinto Her-nández, de Humacao, es una abarcadora escuela de fútbol en la que participan niños y niñas desde las edades de los 5 hasta los

17 años.Sus equipos han ganado

campeonatos en las distin-tas categorías, y en ambas ramas, y su escuadra feme-nina adulta compite en la liga superior así como en otras ligas.

Los Tornados masculi-nos, por su parte, también tuvieron éxito en la liga mayor de fútbol antes de integrarse a la PRSL.

Sin embargo, los Tor-nados no saborearon la victoria de 2008 a 2011, las primeras cuatro tempora-das de la PRSL, donde se jugaron itinerarios de 14 juegos.

Samuel Cartagena controla el balón en el choque contra Caguas.

El equipo de fútbol humacaeño le saca provecho a su participación en la Súper Copa Gigante que se celebra en Carolina

Samuel Cartagena (izquierda) ve en acción a Emilio Bezares (con el balón) frente a Dwayne Phidd (derecha), refuerzo de los Criollos.

Los Tornados de Humacao están compuestos exclusivamente por jugadores nativos.

La liga, que cuenta con el aval de la Federación de Fútbol, que mantiene a su vez su torneo superior, recesó entonces en 2012 y 2013 y organizó la Copa Gigante como una especie de “plan piloto” para que los equipos cuadren sus fichas con vistas a la próxi-ma temporada, prevista para comenzar en agosto.

Este torneo preparatorio comenzó el 25 de abril y seguirá jugándose todos los fines de semana hasta el 6 de junio en Carolina.

Sin embargo, la acción del pasado fin de semana -cuando los Tornados de-bían enfrentarse a Flumi-nense- tuvo que cancelarse debido a la lluvia.

Emilio Bezares, quien lleva 12 años como entre-nador en la escuela de los Tornados, espera que ahora se comenzará a ver el progreso de sus jugadores pese a que el equipo insiste en jugar exclusivamente con nativos.

“En el primer juego de la Copa (una derrota 4-1 ante Caguas) ya se vio que la diferencia no es tantísima a

este nivel”, señala Bezares, asistente del dirigente Jose Juan Pérez. “No fue sino hasta bien al final del juego que se impuso la experien-cia de ellos”.

En la nómina de 25 juga-dores de los Tornados, ex-plicó, el 70% lo componen jugadores que estudiaron o aún estudian en el club de los Tornados.

“Tenemos jugadores de 17 a 25 años, pero la edad promedio del equipo es de 20 años”, señala.

El equipo cuenta con ju-gadores que aún están en la escuela superior, así como universitarios y algunos ya graduados.

Entre ellos se destacan el arquero de 18 años, Luis Padilla, así como el defen-sa central Pedro Castro y el capitán del equipo, el delantero Luis Díaz.

Padilla y Castro ingresa-rán ahora a la Universidad del Turabo.

Bezares destacó como ingrediente adicional para la esperada mejoría del equipo el acuerdo de trabajo que tiene el Club con el equipo mexicano de Pachuca.

“Es un acuerdo que comenzó hace siete años”, dijo Bezares. “Nos han llevado a José Juan, a mí y al ‘trainer’ Enrique Pérez a tomar seminarios con ellos,

y también han invitado a algunos de nuestros juga-dores para observarlos”.

Pedro Castro fue el últi-mo en tener esa experien-cia e impresionó gratamen-te a los mexicanos recuer-da Bezares.

Anteriormente, dos jugadores ligados a los Tornados -los hermanos Tomás y Eric Flecha- tam-bién estuvieron en México, y el segundo impresionó hasta el punto de quedarse jugando por un tiempo con el equipo mexicano de los Gallos Blancos.

Pero el apoderado Eva-risto Pérez asegura que el éxito de su club no puede medirse exclusivamente a base de victorias y derrotas en el campo de juego.

“Realmente todavía nos faltan recursos para poder competir a este nivel”, dice, “pero, como se dice, jugar contra este tipo de competencia es una forma de aprender para ;los mu-chachos”.

“Para mí es muy impor-tante que exista un equipo adulto”, agrega. “A los muchachitos que están comenzando en la escuela y que pueden preguntarse hasta dónde pueden llegar, es importante saber que existe un equipo adulto con el que podrían jugar en un futuro”.

Domina el Gurabo Fútbol Club


Foto

Sum

inis

trada Luego de un torneo lleno

de muchas emociones, el Gurabo Fútbol Club Dream Team conquistó el cam-peonato durante la Primera Edición de la Copa Coca Cola 2014 celebrada du-rante los días 4-6 de abril en el Centro de Convencio-nes de Puerto Rico.

“Las jóvenes jugaron con el corazón. Eso lo vimos todos los presentes”, afirmó Minelly Benítez, entrenadora del equipo que ganó el campeonato de forma invicta luego de seis encuentros.

La dirigente explicó que las jóvenes se entregaron por completo y recono-

ció en particular la labor de Alejandra Carrión, responsable de anotar los

Jugadoras y dirigente posan con la copa obtenida al ganar el torneo.

dos goles que les dieron la delantera para la victoria en el partido final.

Clasificatorio de ajedrez en Humacao

Tras una larga espera de 35 años sin torneos federativos, del próximo 23 al 25 de mayo se estará llevando a cabo en el edificio Salvador Abreu, mejor conocido como La Ca-sona en Humacao, el Torneo Clasificatorio de Ajedrez de la Federación de Ajedrez de Puerto Rico, donde el mejor talento entre las edades de 8 a 18 se dará cita para mostrar la calidad de jugadores con la que cuenta esta disciplina en Puerto Rico.

El Torneo tendrá a chicos y chicas compitiendo en las categorías Sub 8 hasta la Sub 18, y el mismo servirá para sacar los finalistas del Torneo de Ajedrez que se llevará a cabo en Bayamón durante la primera semana de junio.

En el torneo estarán presentes algunos de los mejores ajedrecistas del Club Villa Humacao, como lo son Carlos Benítez, Anaís Vellón, Alondra Díaz, Carlos Suárez y Ángel Rodríguez, entre otros.

“Nosotros contamos con un gran equipo y espera-mos clasificar a algunos de nuestros niños a la final en Bayamón”, dijo el entrenador del Club Villa Humacao y uno de los grandes responsables con que el torneo se traiga a Humacao, German Vellón, al hablar sobre las expectativas que tiene para sus jugadores

en el torneo. “Tenemos muchos mucha-

chos bien talentosos que ya han mostrado su talento en otros torneos”.

Además, el también técnico de ajedrez del Departamento de Recreación y Deportes Es-tatal, habló sobre la esperanza que tiene en que el torneo logre captar la atención de no solo las personas en Humacao sino en toda la Isla.

“Yo espero que el torneo nos sirva para masificar el deporte y que pueda ser más consis-tente la práctica del ajedrez”, dijo. “Ya estamos logrando que otras comunidades de

Carlos Suárez, del Club Villa Humacao, estará compitiendo en el torneo que se celebrará del 23 al 25 de mayo en La Casona.

Humacao, como Mariana, se unan y empiecen a practicar el ajedrez”.

“El interés en Humacao ya está progresando gracias a que los padres han visto el buen efecto que tiene el ajedrez en sus hijos, y se vuelven portadores tanto del Club Villa Humacao como del deporte en general. Y eso es lo que real-mente nos interesa, masificar el deporte para que los jóvenes tengan otra herramienta con la que puedan mantenerse alejados de la calle y vean las otras opciones que existen y que son muy buenas para su bienestar”, concluyó Vellón.

Exitoso el Bateando por las DrogasEl sábado 3 de mayo se

celebró el segundo torneo de sóftbol Bateando por las Drogas.

El mismo se llevó a cabo en el parque Vitico de Leon de la Extensión Roig de Humacao.

El torneo tiene el propósito de proveerle oportunidades deportivas a los jóvenes resi-dentes en diferentes institu-ciones que buscan rehabilitar a los adictos. Además les

Foto

Sum

inis

trada

Foto

Sum

inis

trada

ofrece la oportunjdad de com-partir socialmente con otras personas de la comunidad.

En el mismo participaron seis equipos: Tribunal de Hu-macao, Fiscalía de Humacao, Policía de P.R., Hogar Crea, Hogar Buena Vida y Hogar Cristo mi Fortaleza.

Resultó ganador el equipo de la Policía, dirigido por el sargento José Vicente Delgado.

El torneo fue organizado

por el director ejecutivo de Cristo Mi Fortaleza, Alexis Torres y dirigido por íictor (Vitin) Pérez.

Estuvieron presente el comandante Efraín Pérez, comandante auxiliar de área de la Policia de Puerto Rico, Marisela Hernández, directora ejecutiva del Centro Judicial de Humacao, y los fiscales Jaime Perea y Juan Goyco, del tribunal de Huma-cao, entre otros.

Por Pablo Santana Rivera

Varios de los participantes en el torneo de sóftbol celebrado en el parque Vitico de León.

Ofertasdesde

$0 Pronto

Se trabaja todo tipo

de crédito

Mejoramoscualquier

oferta

Desde

$225mensuales

25/36MPG

Desde

$289mensuales

23/31MPG

Desde

$179mensuales

27/37MPG

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Crédito 0,0,0 y/o empírica 800+. Ofertas válidas hasta el 31 de mayo de 2014. No incluye seguros, gastos de registro, ACAA, tablilla ni seguros de responsabilidad pública obligatorio. (1) Forte modelo YDE-14 (MSRP$19,393.00) con pronto de $5,000 oferta del 6.25 % a 78 meses. (2) Soul modelo PSP-14 (MSRP $23,495.00) con pronto de $5,000 oferta del 6.25% a 78 meses. (3) Rio Quinto modelo UB5A (MSRP $17,700) con pronto de $6,500 oferta del 4.80% a 72 meses. (4) Ejemplo: Sportage modelo SLA (MSRP $23,998.00) con un pronto de $20.00 (si cualifica), al 5.49% Tasa de Porcentaje Anual (APR) a 66 meses, pago mensual $335 con un residual de $7,200. Aplican a clientes con empírica 720 o más con historial de crédito excelente (0,0,0). Otra tasa y términos aplican a otras experiencias de crédito, según los parámetros y criterios establecidos por Oriental Auto. Oriental Auto es una División de Oriental Bank.

1 2 4

Llévate la Sportage con solo $20 de pronto

Con $20te montas

en laSportage

Búscanos en en MegamarcaPR

Ofertasdesde

Se trabajatodo tipo

Mejoramoscualquier

21/28 MPG

Cambio de aceite y filtro

desde $20.00

periódico el oriental, edición 1840

Documents