DD LinodurEl linóleo ofrece el mejor rendimiento para realizar deporte. Es un pavimentonatural para suelos deportivos, cuya capa superior ecológica no es delgada,lo cual reduce el riesgo de accidentes. Además, su superficie homogéneae higiénica, hace que el entrenamiento se pueda realizar con total confianzadirectamente sobre el suelo. DD Lino soporta la realización de deportesbrillantes mediante una perfecta construcción de la sub-base.

Es apto además para la realización decelebraciones, cenas y cualquier tipo de fiestas,ya que este pavimento multifuncional sedesenvuelve bien en cualquier tipo de situaciones.Después de cualquier celebración, es fácil demantener ya que es extremadamente duradero y hace que parezcasiempre como recién instalado.

DD LinotopEste revestimiento está compuestode tres partes diferentes, una capaelástica y dos capas de acero.

1. Espuma de Polyether

Se extiende una alfombra sintética y elástica que consiste en una mezclade polyether con un peso de 120 kg/m3 y un espesor de 15 mm.Tiene muy buenas cualidades para practicar deporte. Gracias a estaespuma, DD Linotop tiene normativa DIN con un 56% de absorciónde impacto. Este material es completamente impermeable a la humedady resulta muy higiénico.

2. Dos capas de acero distribuyen la presión

Dos capas de acero de 1 mm cada una de espesor endurecidas ygalvanizadas en caliente y distribuidas a presión (min. Dureza S350GDde acuerdo a la normativa europea). Las capas se extiendensolapadas y pegadas completamente con un adhesivo apropiado.Estas placas son resistentes a grandes cargas y tienen extraordinariaspropiedades de doblamiento que no cambian incluso después deun largo e intensivo uso. Tienen un punto de deformación excelente,extraordinaria deformación dimensional, buena respuesta contra la humedaden comparación con la madera y muy buena resistencia a cargasen movimiento.Consigue una homogeneidad de la calidad deportiva en toda la superficie.

3. Instalación de DD Lino en la superficie superior

Se puede utilizar en todos los deportes de interior especialmente en patinajesobre ruedas y baloncesto. Dentro de sus caracteristicas destaca quees fácil y rápido de instalar; el espesor de 21 mm es un buen punto parala renovación; es una buena solución para superficies con problemasde humedad; no es necesario tener una buena base pero si una buenaplanimetría de la sub-base; es excelente para evitar el punto de deformaciónque produce el patinaje sobre ruedas; es un producto natural y ecológico;es una superficie multi-usos.

Ref. Color 6151-72 Ref. Color 6151-40 Ref. Color 6151-42 Ref. Color 6151-55

Ref. Color 6151-52 Ref. Color 6151-57 Ref. Color 6151-20 Ref. Color 6151-30

Ref. Color 6151-38 Ref. Color 6151-33 Ref. Color 6151-36 Ref. Color 6151-23

Ref. Color 6151-28 Ref. Color 6151-17 Ref. Color 6151-37 Ref. Color 6151-71

Ref. Color 6151-74 Ref. Color 6151-16 Ref. Color 6151-34 Ref. Color 6151-24

Colores

Muy pocas instalaciones pueden concentrarsólo un deporte. Por ello las superficies dehoy en día deben de ser capaces de soportaruna utilización variada, no sólo como unasolución para hoy, sino como inversióna largo plazo, DD Linodur Sport ofrece el sueloperfecto para quien practica deportes y parael usuario ocasional, siendo muy fácil demantener después de un partido de baloncesto,de una fiesta o actos sociales.

MaterialesFabricado principalmente a partir de la regeneración de materiales naturales,el Linóleo puro, que tarda unas cuantas semanas en madurar, seproduce según el estricto estándar de control de calidad DIN ISO 9001.A diferencia de otros Linóleos, se fabrica en una capa. Esto elimina laseparación o delaminación, que puede ocurrir con otros productos fabricadospor capas.

Resina Yute Caliza Corcho Linaza

CaracterísticasEl Linóleo tiene las siguientes características y ventajas:

• Está compuesto casi por completo de materiasprimas y productos naturales regenerables.

• Higiénico y fácil de limpiar.• Bacteriostático por naturaleza.• Sólido y estable a la luz.• Difícilmente inflamable.• Por sus características naturales permanece

siempre antiestático.

• Inalterable al calor por fricción.• Resiste quemaduras de colillas de cigarrillos.• Apto para sillas de ruedas.• Resistente a grasas, aceite, asfalto y brea.• Inalterable en parte a los ácidos y disolventes

más comunes.

• Apto para calefacción de suelos radiantes.• Extremamente resistente al desgaste.

DD Linopol SportPor otro lado, en cualquier gimnasio o polideportivola gente se beneficiará de una superficie diseñadapara ofrecerles comodidad corporal y animarles a hacerejercicio. Tal es el caso de, DD Linopol Sport que ofrece el atractivo visualdel suelo combinado con un acolchado elástico, diseñado para talesexigencias. DD Linopol Sport está formado por DD Linodur Sport directamenteaplicado sobre una superficie acolchada elástica.Estas dos capas están unidas de forma permanente y pueden colocarsesobre una base nueva preparada o como una actualización efectivapero económica a los suelos existentes en las instalaciones deportivas.

Linóleo DLW Sport SystemMadera Haro Sports

Caucho Everline/BSW

pavimentos linóleopavimentos linóleo

Peso Espesor Longitud Anchura Aislante sonido

DD LINO (rollo) 4,7 kg/m2 4 mm. 27-29 m. 2 m. 6 DB

DD LINOPOL =BASE + DD LINO

BASE (rollo) 0,4 kg/m2 6 mm. 20 m. 1 m.

DD LINOPOL 5,1 kg/m2 10 mm. 23 DB

Polígono Industrial Royales Altos, calle G, nº 18Telfs. 00 34 / 976 10 83 38 - 976 10 83 70 Fax 00 34 / 976 10 70 0050171 LA PUEBLA DE ALFINDÉN ( ZARAGOZA) Spain

www.emd.es

Absorción de impactos Retorno Resistenciade energía al deslizamiento

DIN 18 032 AFNOR NFP 90203 AFNOR DIN 18032 T2 AFNOR

DD LINOTOP 56 % 33 G 0,81 m.s. 0,44 87

DD LINOPOL 26 % 84 G 0,66 m.s. 0,44 87

Deformación Rebote Resistencia Resistenciaestándar de balón a la abrasión al fuego

DIN 18 032 AFNOR DIN AFNOR DIN AFNOR

DD LINOTOP 3,95 mm. 6,19 mm. 94,00% 0,43 g. B1 M3

DD LINOPOL 3,5 mm. 0,24 g. B1 M3

Las maderas duras como el arce del Canadá, el haya, el roble y el fresnohan demostrado su valía en la fabricación de pavimentos deportivos.La selección realizada en la fábrica muestra la gran variedad natural decolores y estructuras de la madera y ofrece, de este modo, una ópticaatractiva y discreta ideal para el uso deportivo y la celebración de otrasactividades.La madera es un producto natural que reacciona ante la humedadatmosférica. El clima ambiental adecuado evita la dilatación y la contraccióndel material. Un cuidado regular siguiendo las instrucciones que leproporcionamos, garantiza a los pavimentos deportivos HARO una largavida y asegura las propiedades de uso óptimas según DIN 18032,parte 2.

El sello de calidad RAL - una distinción que no posee todo el mundo.

Todos los pavimentos deportivos de HARO poseen el sello de calidad RAL.Para usted, que tiene la decisión en sus manos, esta distinción es unaclara señal que distingue a los productos de primera calidad con aptitudesidóneas. Sólo los pavimentos deportivos cuya calidad y características sonexaminados según las directrices de RAL-GZ 942 por los institutos decontrol de calidad autorizados por la Comunidad de bienes "PavimentosDeportivos" e.V. de Berlín y que documentalmente se encuentran muypor encima de las exigencias de la normativa DIN 18032, parte 2, recibenel sello de calidad para pavimentos deportivos RAL.

Modelos

Parquet deportivo Modelo Berlin Parquet deportivo Modelo Munich

Parquet deportivo Modelo Helsinki Parquet deportivo Modelo Estocolmo

Parquet deportivo de uso móvil Modelo Roma

Parquet deportivoEstructura flexible de varias capas, p.ej. parquetdeportivo HARO M-18, cuya capa superior esde madera maciza de alto rendimiento, la capaintermedia de tablero contrachapado y la capa de refuerzo rastreles de abeto.

Tipos

Tipo S-12Espesor de la capa superior 3,4 mm.Madera contrachapeada especial(BFU 100)

Uso:Modelo HelsinkiModelo MelbourneModelo Roma

Tipo M-18Espesor de la capa superior 5,4 mm.Madera contrachapeada especialy capa de rastreles de abeto

Uso:Modelo BerlinModelo Helsinki

Tipo O-18Espesor de la capa superior 3,4 mm.Plancha OSB especial con capade refuerzo de alerce.

Uso:Modelo Barcelona

EVERLINE STONELINE

Ancho 1.250 mm. 1.250 mm.

Largo min. de 10 m. min. de 10 m.

Espesor(otros disponibles bajo demanda) 4 - 12 mm. 4 - 8 mm.

Densidad app. 1.000 kg/m3 app. 1.200 kg/m3

Dureza app. Shore A 50 app. Shore A 60

Resistencia a la ruptura(DIN 53571) app. 100 % app. 55 %

Tensión de fuerza(DIN 53571) app 1,6 N/mm2 app 1,3 N/mm2

Deformación(DIN 53577 / 10 %) app 0,5 N/mm2 app 1,0 N/mm2

Resistencia (DIN 53515) app 10 N/mm2 app 11 N/mm2

Materiales granulado EPDM granulado EPDMreforzado con poliuretano reforzado con poliuretano

pavimentos madera pavimentos caucho

Los requisitos que debe cumplir el pavimento deportivo sonmás exigentes y variados de lo que podría parecer a simplevista. Casi todos los deportes practicados en pistas cubiertasse desarrollan sobre el suelo. Es especialmente en el deporteescolar donde el pavimento deportivo adquiere importantesfunciones respecto a la seguridad y salud de los alumnos.En el deporte profesional y en el deporte federado, el pavimentodeportivo es la base para conseguir una alto rendimiento.Sin embargo, el uso exclusivamente deportivo sólo es una partede la carga que debe soportar el pavimento. La mayoríade los pabellones también se emplean para la celebraciónde actos diversos. Por tanto, el pavimento deportivo debe serrobusto, resistente y fácil de cuidar.

Estamos orgullosos en presentar lo que puede ser el pavimentodefinitivo para multiples usos, en respuesta a las peticionesde nuestros clientes, al necesitar un pavimento de extremadarobustez.

CaracterísticasTiene un gran poder de amortiguación, absorbente de impactos, fácilinstalación, bajo mantenimiento, gran durabilidad, altamente resistentea la abrasión y rayos UV, antideslizante, antifatiga, antireflexivo, reducey absorbe el sonido, ecológico (caucho reciclado y EPDM) variedad decolores, garantizado por una larga vida incluso en extremas condicionesde uso.

pavimentos cauchopavimentos maderapavimentos madera Ficha técnica y Sellos de Calidad

Este atractivo pavimento es ideal para zonas de:

• Centros de fitness • Superficies de ventas• Zonas de ski • Exposiciones• Pistas de patinaje sobre hielo • Fábricas• Piscinas • Superficies laborales• Estadios de fútbol • Stand en ferias comerciales• Campos de Golf • Clínicas y hospitales• Parques de atracciones • Cines

Everline & Stoneline presentan una apariencia óptica correcta gracias asu variedad de colores y diseños, los cuales están abiertos a casi ilimitadasposibilidades. Ambas superficies pueden ser pegadas con adhesivos,con cinta de doble cara en las uniones de los rollos o simplemente depositado.Estas superficies son utilizadas en miles de instalaciones por todo elmundo, tanto en deporte como instalaciones multifuncionales.

Tipo S-17Espesor de la capa superior5,4 mm. Madera contrachapeadaespecial (BFU 100)

Uso:Modelo Berlin

Tipo M-20En Madera contrachapeadaespecial y capade rastreles de abeto

Uso:Modelo BerlinModelo Helsinki

Tipo O-22Espesor de la capa superior3,4 mm. Plancha OSB especialcon capa de refuerzo de alerce.

Uso:Modelo Barcelona

Everline

Negro / Rojo Negro / Verde Negro / Azul Negro / Gris

Stoneline

Gris / Negro Gris / Negro / Azul Gris / Negro / Beige Gris / Negro / Rojo

Baldosa de cauchoamortiguadora

Dimensiones 1.000 x 500 mm.

Espesor 43 mm.

Peso aprox. 35 kg/m2

Colores marrón rojizo / verde / negro o gris

Características

12-2

2 m

m.

Las cuestiones sobre la rentabilidad no deben dejarsesin respuesta.

Junto a las exigencias de los deportistas, en la elección de un pavimentodeportivo adecuado también deben tenerse en cuenta los costes. El abanicode aspectos que deben sopesarse desde el punto de vista económico vadesde la colocación y durabilidad del suelo hasta su mantenimiento ymúltiple empleo.El deporte en pista cubierta contribuye a la buena forma física yla salud de millones de personas.El pavimento deportivo es la base parala práctica deportiva sana y recreativa. Asimismo, las posibilidad derenovación, que no se dan de igual manera en todo los pavimentos deportivosjuegan un papel importante.

Parquet deportivo HAROGracias a su gran variedad de posibilidades y a la alta rentabilidad queello conlleva, los pavimentos deportivos de elasticidad superficial vanconquistando el mercado. El principio del pavimento deportivo de elasticidadsuperficial es ideal para casi todo tipo de pabellones. Los pavimentosde elasticidad superficial son la mejor elección para prácticamente todoslos tipos de deporte.

Asimismo, gracias a su robustez son más duraderos y más fáciles de cuidarque otros sistemas. Por esta razón, también pueden emplearse sin problemasen pabellones multiuso, por ejemplo, para celebraciones culturales.Éste es un aspecto a tener en cuenta respecto al rendimiento de unpolideportivo. Sobre un pavimento de elasticidad puntual no pueden moverseaparatos deportivos pesados o tribunas. Lo mismo es válido para losandamios de montaje y limpieza que son necesarios para el mantenimientodel edificio.

1 2 3 4

Pavimento Pavimento Pavimento Pavimentodeportivo deportivo deportivo deportivo

de elasticidad de elasticidad de elasticidad de elasticidadsuperficial combinada mixta puntual

MUL

TIUS

OUS

O DE

PORT

IVO

Ferias, conciertos,exposiciones, actos.

Espectadorescon sillas.

Tribunas móviles

Sillas de ruedas.

Balonmano

Baloncesto

Balonvolea

Balonpié

Hockey

Tenis de mesa

Gimnasia

Balonbici

Bicicleta artística

Adecuación excelente Adecuación suficienteAdecuación buena Insuficiente / no adecuado

Lo importante es la calidad de la superficie.En realidad, la zona de desgaste del pavimento deportivo es el sellado.Éste debe estar ajustado de forma óptima.

El sellado PERMADUR® cierra los poros de madera de la superficie delparquet con un tapaporos. De este modo, el polvo y la suciedad no encuentranningún tipo de agarre y pueden limpiarse con facilidad. La superficiePERMADUR® es especialmente resistente a la abrasión y a los arañazosy muy duradera. Los parquets sellados con PERMADUR® duran muchomás que los parquets con un sellado tradicional. No hace falta renovarloshasta pasados muchos años.