octava: penasconvencionales por...

11
SI COMO CONSECUENCIA DE LA COMPARACION A QUE SE REFIERE EL PARRAFO ANTERIOR, AL AVANCE DE LOS TRABAJOS ES MENOR DE LO QU~ DEBIO REALIZARSE, "EL H. AYUNTAMIENTO" PROCEDERA A HACER LA RETENCIONES ECONOMICAS A LAS ESTIMACIONES QUE SE ENCUENTREN E PROCESO EN LAS FECHAS EN QUE SE DETERMINEN LOS ATRASOS, POR LAS CANTIDADES QUE RESULTEN DE MULTIPLICAR EL 5% DE LA DIFERENCIA DE DICHOS IMPORTES POR EL NUMERO DE MESES TRANSCURRIDOS, DESDE LA FECHA DEL ATRASO EN EL PROGRAMA, HASTA LA DE REVISION. LAS RETENCIONES SERAN DETERMINADAS UNICAMENTE EN FUNCION DE LOS TRABAJOS QUE NO SE HAYAN EJECUTADO 0 PRESTADOS OPORTUNAMENTE CONFORME AL PROGRAMA DE TRABAJOS CONVENIDOS, CONSIDERADO LOS AJUSTES DE COSTOS Y SIN APLICAR EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, Y EN NINGUN CASO PODRAN SER SUPERIORES, EN SU CONJUNTO, AL MONTO DE LA GARANTfA DE CUMPLIMIENTO DE ESTECONTRATO. ASIMISMO, HOJJ.\PERTENECIENTE Al CONVENIO ENTRE El H. AYUNTAMIENTO DE AUTL;\N DE NAVARRO Y LA EMPRESA INGENIERrA Y CONSTRUCCION COPSA S.A. DE C.V. QUE CONSISTE EN LA OBRA PUBUCA "REMODELACION DE UNIDAD DEPORTIVA ANDRES ALVAREZ SEGUNDA ETAPA" COL. LA PALOMA, EN LA ClUDAD DE AUTL;\N DE LA GRANA, MUNICIPIO DE AUTL;\N DE NAVARRO, JAUSCO. CUANDO EL PORCENTAJE DE AJUSTE DE LOS COSTOS SEA A LA ALZA, SERA EL CONTRATISTA EN QUE LO PROMUEVA, SI ES A LA BAJA, SERA EL H. AYUNTAMIENTO LA QUE LO REALICE. ELCONTRATISTA DENTRO DE LOS 60 DfAS NATURALES SIGUIENTES A LA PUBLICACION DE LOS fNDICES APLICABLES AL PERIODO QUE LOS MISMOS INDIQUEN, DEBERAN PRESENTAR POR ESCRITO LA SOLICITUD DE AJUSTE DE COSTOS A "EL H. AYUNTAMIENTO", POR LO QUE TRANSCURRIDO DICHO TERMINO SIN QUE PRESENTE EL CONTRATISTA LA SOLlCITUD DE AJUSTE DE COSTOS, PRECLUIRA EL DERECHO DE ESTEPARA RECLAMAR EL PAGO. "EL H. AYUNTAMIENTO" DENTRO DE LOS 60 DfAS NATURALES SIGUIENTES A LA RECEPClON DE LA SOLlCITUD DE AJUSTE DE COSTOS, DEBERAN EMITIR LA RESOLUCION QUE PROCEDA. EN CASO CONTRARIO, LA SOLlCITUD SE TENDRA POR APROBADA. OCTAVA: PENAS CONVENCIONALES POR ELINCUMPLIMIENTO "EL H. AYUNTAMIENTO" Y "EL CONTRATISTA", CONVIENEN PARA EL CASO DE INCUMPLIMIENTO TOTAL 0 PARCIAL DE ESTE CONTRATO POR PARTE DE "EL CONTRATlSTA", LA APLICACION DE LAS SIGUIENTES RETENCIONES Y/O PENAS CONVENCIONALES: A) "EL H. AYUNTAMIENTO" TENDRA LA FACULTAD DE VERIFICAR SI LOS TRABAJOS OBJETO DE ESTE CONTRATO SE ESTAN EJECUTANDO POR EL CONTRATISTA DE ACUERDO CON LAS FECHAS ESTABLECIDAS EN EL PROGRAMA DE TRABAJO APROBADO; PARA LO CUAL, "EL H. AYUNTAMIENTO" COMPARARA PERIODICAMENTE CONTRA EL PROGRAMA, EL AVANCE REAL ESTIMADO DE LOS MISMOS. Pagina 10 de 20 -

Upload: dinhcong

Post on 06-Oct-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: OCTAVA: PENASCONVENCIONALES POR …autlan.gob.mx/transparencia/Articulo8/FraccionV/obra_publica... · penas convencionales en el finiquito de los ... puede solicitar la ampliacion

SI COMO CONSECUENCIA DE LA COMPARACION A QUE SE REFIERE ELPARRAFO ANTERIOR, AL AVANCE DE LOS TRABAJOS ES MENOR DE LO QU~DEBIO REALIZARSE, "EL H. AYUNTAMIENTO" PROCEDERA A HACER LARETENCIONES ECONOMICAS A LAS ESTIMACIONES QUE SE ENCUENTREN EPROCESO EN LAS FECHAS EN QUE SE DETERMINEN LOS ATRASOS, POR LASCANTIDADES QUE RESULTEN DE MULTIPLICAR EL 5% DE LA DIFERENCIA DEDICHOS IMPORTES POR EL NUMERO DE MESES TRANSCURRIDOS, DESDE LAFECHA DEL ATRASO EN EL PROGRAMA, HASTA LA DE REVISION. LASRETENCIONES SERAN DETERMINADAS UNICAMENTE EN FUNCION DE LOSTRABAJOS QUE NO SE HAYAN EJECUTADO 0 PRESTADOS OPORTUNAMENTECONFORME AL PROGRAMA DE TRABAJOS CONVENIDOS, CONSIDERADOLOS AJUSTES DE COSTOS Y SIN APLICAR EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO,Y EN NINGUN CASO PODRAN SER SUPERIORES, EN SU CONJUNTO, ALMONTO DE LA GARANTfA DE CUMPLIMIENTO DE ESTECONTRATO. ASIMISMO,

HOJJ.\PERTENECIENTE Al CONVENIO ENTRE El H. AYUNTAMIENTO DE AUTL;\N DE NAVARRO Y LA EMPRESA INGENIERrAY CONSTRUCCION COPSA S.A. DE C.V. QUE CONSISTE EN LA OBRA PUBUCA "REMODELACION DE UNIDAD DEPORTIVAANDRES ALVAREZ SEGUNDA ETAPA" COL. LA PALOMA, EN LA ClUDAD DE AUTL;\N DE LA GRANA, MUNICIPIO DE AUTL;\NDE NAVARRO, JAUSCO.

CUANDO EL PORCENTAJE DE AJUSTE DE LOS COSTOS SEA A LA ALZA, SERA ELCONTRATISTA EN QUE LO PROMUEVA, SI ES A LA BAJA, SERA EL H. AYUNTAMIENTOLA QUE LO REALICE.

ELCONTRATISTA DENTRO DE LOS 60 DfAS NATURALES SIGUIENTES A LA PUBLICACIONDE LOS fNDICES APLICABLES AL PERIODO QUE LOS MISMOS INDIQUEN, DEBERANPRESENTAR POR ESCRITO LA SOLICITUD DE AJUSTE DE COSTOS A "EL H.AYUNTAMIENTO", POR LO QUE TRANSCURRIDO DICHO TERMINO SIN QUE PRESENTEEL CONTRATISTA LA SOLlCITUD DE AJUSTE DE COSTOS, PRECLUIRA EL DERECHO DEESTEPARA RECLAMAR EL PAGO.

"EL H. AYUNTAMIENTO" DENTRO DE LOS 60 DfAS NATURALES SIGUIENTES A LARECEPClON DE LA SOLlCITUD DE AJUSTE DE COSTOS, DEBERAN EMITIR LARESOLUCION QUE PROCEDA. EN CASO CONTRARIO, LA SOLlCITUD SE TENDRA PORAPROBADA.

OCTAVA: PENAS CONVENCIONALES POR ELINCUMPLIMIENTO

"EL H. AYUNTAMIENTO" Y "EL CONTRATISTA", CONVIENEN PARA EL CASO DEINCUMPLIMIENTO TOTAL 0 PARCIAL DE ESTE CONTRATO POR PARTE DE "ELCONTRATlSTA", LA APLICACION DE LAS SIGUIENTES RETENCIONES Y/O PENASCONVENCIONALES:

A) "EL H. AYUNTAMIENTO" TENDRA LA FACULTAD DE VERIFICAR SI LOSTRABAJOS OBJETO DE ESTE CONTRATO SE ESTAN EJECUTANDO POR ELCONTRATISTA DE ACUERDO CON LAS FECHAS ESTABLECIDAS EN ELPROGRAMA DE TRABAJO APROBADO; PARA LO CUAL, "EL H.A YUNTAMIENTO" COMPARARA PERIODICAMENTE CONTRA EL PROGRAMA,EL AVANCE REAL ESTIMADO DE LOS MISMOS.

Pagina 10 de 20

-

Page 2: OCTAVA: PENASCONVENCIONALES POR …autlan.gob.mx/transparencia/Articulo8/FraccionV/obra_publica... · penas convencionales en el finiquito de los ... puede solicitar la ampliacion

B) SI EL CONTRATISTA NO CONCLUYE LOS TRABAJOS EN LA FECHA ESTIPULADAEN EL PLAZO DE EJECUCION ESTABLECIDO EN LA CLAuSULA TERCERA DE ESTECONTRATO Y EN EL PROGRAMA DE TRABAJO, "EL H. AYUNTAMIENTO" LEAPLICARA LAS PENAS CONVENCIONALES QUE RESULTEt~DE MULTIPLICAR EL5% DEL IMPORTE DE SUS TRABAJOS QUE NO SE HAYAN EJECUTADO 0 -...::~~-r-PRESENTADO OPORTUNAMENTE, CONSIDERANDO LOS AJUSTES DE COSTOS YSIN APLICAR EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, POR CADA MESFRACCION QUE TRANSCURRA DESDE LA FECHA DE TERMINACION PACTADEN LA CLAuSULA TERCERA DEL PRESENTECONTRATO HASTA El MOMENTO DSU TERMINACION. DICHAS PENAS NO PODRAN SER SUPERIORES, EN SCONJUNTO, AL MONTO DE LA GARANTfA DE CUMPLIMIENTO DELCONTRATO.

EL IMPORTE REFERENTE A LAS RETENCIONES, QUE HAGA "EL H.AYUNTAMIENTO" A "EL CONTRATISTA" SE DESCONTARANADMINISTRATIVAMENTE DE LAS ESTIMACIONES QUE SE FORMULEN Y EL DE LASPENAS CONVENCIONALES EN EL FINIQUITO DE LOS TRABAJOS, Y SEAPLICARAN, SIEMPRE Y CUANDO EL ATRASO EN LA EJECUCION DE LOSTRABAJOS SEA POR CAUSAS IMPUTABLES A "EL CONTRATISTA" Y QUE NOHAYA SIDO RESULTADO DE LA DEMORA MOTIVADA POR CASO FORTUITO,FUERZA MAYOR 0 POR RAZONES DE INTERESGENERAL, QUE A JUICIO DE "ELH. AYUNTAMIENTO" NO SEATRIBUYA A CULPA DE "EL CONTRATlSTA". ~

INDEPENDIENTEMENTE DE LAS RETENCIONES 0 DE LAS PENACONVENCIONALES QUE SE APLIQUEN, "EL H. AYUNTAMIENTO" PODRAOPTAR ENTRE EXIGIR EL CUMPLIMIENTO DE ESTECONTRATO, 0 BIEN, LASRESCISION ADMINISTRATIVA DEL MISMO, HACIENDO EFECTIVA LA GARANTIADE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, Asl COMO LA GARANTfA DEL ANTICIPO,TOTAL 0 PARCIALMENTE, SEGUN PROCEDA EN LA RESCISION, EN EL CASO DEQUE EL ANTICIPO NO SE ENCUENTRE TOTALMENTE AMORTIZADO.

HOJ", PERTENECIENTE AL eONVENIO ENTRE EL H. AYUNTAMIENTO DE AUTLAN DE NAVARRO Y LA EMPRESA INGENIERfA

Y CONSTRUCCI6N COPSA S.A. DE C.V. QUE CONSISTE EN LA OBRA PUBLICA "REMODELACI6N DE UNIDAD DEPORTIVA

ANDRES ALVAREZ SEGUNDA ETAPA" cot. LA PALOMA, EN LA CIUDAD DE AUTLAN DE LA GRANA, MUNICIPIO DE AUTLANDE NAVARRO, JALISCO.

CUANDO EL CONTRATISTA REGULARICE LOS TIEMPOS DE ATRASOSENALADOS EN EL PROGRAMA DE EJECUClON, PODRA RECUPERAR LASRETENCIONES ECONOMICAS QUE SE LE HAYAN EJECUTADO, POR LO QUE"EL H. AYUNTAMIENTO" REINTEGRARA A "EL CONTRATISTA" EL IMPORTE DELAS MISMAS QUE ELMONTO DE LA REVISION TUVIERA ACUMULADAS.

LA APLlCACION DE ESTAS RETENCIONES TENDRA EL CARAcTER DEDEFINITIVA, SI A LA FECHA DE TERMINACION DE LOS TRABAJOS PACTADA ENLA CLAuSULA TERCERA DE ESTECONTRATO, ESTOSNO SE HAN CONCLUIDO.

"EL H. AYUNTAMIENTO" PUEDE OPTAR ENTRE APLICAR LOS PENASCONVENCIONALES 0 EL SOBRECOSTO QUE RESULTE DE LAS RESCISION Y

Pagina 11 de 20

\

Page 3: OCTAVA: PENASCONVENCIONALES POR …autlan.gob.mx/transparencia/Articulo8/FraccionV/obra_publica... · penas convencionales en el finiquito de los ... puede solicitar la ampliacion

EL H. A YUNTAMIENTO POR RAlONES FUNDADAS Y DEBIDAMENTE COMPROBADAS,PUEDE MODIFICAR LOS CONTRATOS DE OBRA PUBLICA MEDIANTE CONVENIOS QUESE LLEVARAN A CABO BAJO SU RESPONSABILIDAD. LOS CONVENIOS -.,c;:;::;::...~CONSIDERADOS CONJUNTA 0 SEPARADAMENTE, NO DEBEN REBASAR ELVEINTICINCO POR CIENTO DEL MONTO PACTADO EN EL CONTRATO, NI IMPLICARVARIACIONES SUBSTANCIALES AL PROYECTO ORIGINAL, NI CELEBRARSE PARAELUDIR EN CUALQUIER FORMA ELCUMPlIMIENTO DE LA LEY.

HOJ.4 PERTENECIENTE AL CONVENIO ENTRE EL H. AYUNTAMIENTO DE AUTLAN DE NAVARRO Y LA EMPRESA INGENIERiAY CONSTRUCCl6N COPSA SA DE C.V. QUE CONSISTE EN LA OBRA PUBLICA "REMODELACl6N DE UNlOAD DEPORTIVAANDRES ALVAREZ SEGUNDA ETAPA" COL. LA PALOMA, EN LA ClUDAD DE AUTLAN DE LA GRANA, MUNICIPIO DE AUTLAN

DE NAVARRO, JALISCO.

DEBE FUNDAR Y MOTIV AR LAS CAUSAS DE LA APLICACION DE UNA 0 DEOTRO.

NOVENA: DISPONIBILIDAD DE SITIOS Y DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOS

"EL H. AYUNTAMIENTO" SE OBLIGA A PONER A DISPOSICION DE "EL CONTRATISTA",LA VIAll DAD EN LA QUE DEBA LLEVARSE A CABO LOS TRABAJOS MATERIA DE ESTECONTRATO, Asi COMO LOS DICTAMENES, PERMISOS Y DEMAs AUTORllACIONESQUE SEREQUIERAN PARA SU REALllACION, CUYA TRAMITACION SEA COMPETENCIADE "EL H. AYUNTAMIENTO".

DECIMA: MODIFICACIONES Y AMPLIACIONES.

UNA VEl DETERMINADAS LAS MODIFICACIONES AL CONTRATO, ESRESPONSABllIDAD DE "EL H. AYUNTAMIENTO" LA CELEBRACION OPORTUNA DE LOSCONVENIOS RESPECTIVOS, DENTRO DE LOS TREINTA DIAS NATURALES SIGUIENTES. ~

51 LAS MODIFICACIONES EXCEDAN DEL PORCENTAJE INDICADO 0 VARIAN EL \PRESUPUESTOSUBSTANCIALMENTE, POR VARIACIONES IMPORTANTES AL PROYECTO, ~A LAS ESPECIFICACIONES 0 A AMBAS, PUEDE CELEBRARSE UN CONVENIOADICIONAL RESPECTO A LAS NUEVAS CONDICIONES. ESTE CONVENIO DEBEAUTORllARSE POR "EL H. AYUNT~MIENTO" BAJO SU RESPONSABILIDAD POR ELMONTO DE ORIGEN 0 AMPLIACION. LAS MODIFICACIONES NO DEBEN AFECTARLAS CARACTERISTICAS DEL TIPO DE OBRA PACTADA EN EL CONTRATO, N~CELEBRARSE PARA ELUDIR EL CUMPLIMIENTO DE LA LEY DE OBRA PUBLICA DELESTADO DE JALISCO.

CUANDO SEA NECESARIO PAGAR POR CONCEPTOS DE TRABAJOS ADICIONALES ALOS PREVISTOSORIGINALMENTE, SE DEBE OBSERVAR LO SIGUIENTE:

1.- LOS PRECIOS UNITARIOS DE LOS CONCEPTOS NO PREVISTOS EN EL CATALOGODE CONCEPTOS DEL CONTRATO DEBEN CONCILIARSE Y AUTORllARSE POR "EL H.AYUNTAMIENTO" Y POR "EL CONTRATlSTA", PREVIAMENTE A SU EJECUCION.

11.-"EL H. AYUNTAMIENTO" PUEDE AUTORIZAR EL PAGO DE LAS ESTIMACIONES DELOS TRABAJOS EJECUTADOS, PREVIAMENTE A LA CELEBRACION DE LOS

Pagina 12 de 20

Page 4: OCTAVA: PENASCONVENCIONALES POR …autlan.gob.mx/transparencia/Articulo8/FraccionV/obra_publica... · penas convencionales en el finiquito de los ... puede solicitar la ampliacion

HOJ~ PERTENECIENTE AL CONVENIO ENTRE EL H. AYUNTAMIENTO DE AUTLAN DE NAVARRO Y LA EMPRESA INGENIERfA

Y CONSTRUCCl6N COPSA S.A. DE C.V. QUE CONSISTE EN LA OBRA PUBLICA HREMODELACl6N DE UNlOAD DEPORTIVA

ANDRES ALVAREZ SEGUNDA ETAPA" COL. LA PALOMA, EN LA ClUDAD DE AUTLAN DE LA GRANA, MUNICIPIO DE AUTLANDE NAVARRO, JALiSCO.

CONVENIOS RESPECTIVOS, VIGILANDO QUE DICHO INCREMENTOS NO REBASEN ELPRESUPUESTO AUTORIZADO EN EL CONTRATO. LAS CANTIDADES ADICIONALES SEPAGAN A LOS PRECIOS UNITARIOS PACTADOS ORIGINALMENTE.

EN LO RELATIVO A LA AUTORIZACION DE PRORROGAS EN LOS CONVENIOS DEOBRA PUBLICA SE DEBE OBSERVAR LO SIGUIENTE:

/.- EL CONTRATISTA, PUEDE SOLICITAR LA AMPLIACION DEL PLAZO DE EJECUCIONESTABLECIDO EN LA CLAuSULA TERCERA DEL CONTRATO CUANDO SE PRESENTENCIRCUNSTANCIAS 0 ACONTECIMIENTOS NO PREVISTOS EN EL CONTRATO 0 EN LOSCONVENIOS ADICIONALES, QUE INFLUYAN EN EL INCUMPLIMIENTO DEL PROGRAMADE OBRA POR PARTE DE "EL CONTRATISTA", FUNDADO DICHOS ACONTECIMIENTOSo CIRCUNST ANCIAS MEDIANTE LA DOCUMENT ACION CORRESPONDIENTE.

11.- "EL H. A YUNTAMIENTO" PUEDE AUTORIZAR LA AMPLIACION DEL PLAZO DEEJECUCION ESTABLECIDA EN LA CLAuSULA TERCERA, PREVIO ANALISIS DE LOSACONTECIMIENTOS 0 CIRCUNSTANCIAS MENCIONADAS EN EL pARRAFO QUE/~S;:>~ANTECEDE, Y PREVIO ANALISIS DE LA DOCUMENTACION QUE ACOMPANE liECONTRATISTA", PARA FUNDAMENTAR LOS MISMOS. EN CASO DE QUE "ELAYUNTAMIENTO" NO AUTORICE LA AMPLIACION DEL PLAZO DE EJECUCION DICHNEGATIVA DEBE FUNDARSE, MOTIVARSE Y NOTIFICARSE A "EL CONTRATISTA".

LAS AMPLIACIONES AL PLAZO DE EJECUCION POR CAUSAS NO IMPUTABLES A "ELCONTRATISTA". DEBEN CONSIDERAR AJUSTESDE COSTOS.

DECIMA PRIMERA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES.

"EL H. AYUNTAMIENTO" Y "EL CONTRATISTA" SE OBLIGAN A SUJETARSEESTRICTAMENTE PARA LA EJECUCION DE LOS TRABAJOS OBJETO DE ESTECONTRATO, A TODAS Y CADA UNA DE LAS CLAuSULAS QUE LO INTEGRAN, ASICOMO A SUS ANEXOS, LlNEAMIENTOS, PROCEDIMIENTOS Y REQUISITOS QUEESTABLECEN LA LEY DE LA OBRA PUBLICA DEL ESTADO DE JALISCO, SUREGLAMENTO, LEYES, TRATADO Y DEMAs NORMAS Y DISPOSICIONESADMINISTRATIVAS QUE SEAN APLICABLES.

EL CONTRATISTA ES EL UNICO RESPONSABLE DE LA EJECUCION DE LOS TRABAJO~MATERIA DEL PRESENTECONTRATO Y DEBE SUJETARSEA TODOS LOS REGLAMENTOSY ORDENAMIENTOS DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES EN MATERIA DECONSTRUCCION, SEGURIDAD, USO DE LA VIA PUBLICA, PROTECCION ECOLOGICAY DE MEDIO AMBIENTE QUE RIJAN EN EL AMBITO FEDERAL, ESTATAL 0 MUNICIPAL,AS! COMO A LAS INSTRUCCIONES QUE AL EFECTO SENALE "EL H. AYUNTAMIENTO".LAS RESPONSABILIDADES Y LOS DANOS Y PERJUICIOS QUE RESULTEN PORINOBSERVANCIA DE "EL CONTRATISTA" SERA A CARGO DE ESTE.

Pagina 13 de 20

Page 5: OCTAVA: PENASCONVENCIONALES POR …autlan.gob.mx/transparencia/Articulo8/FraccionV/obra_publica... · penas convencionales en el finiquito de los ... puede solicitar la ampliacion

HOJ~ PERTENECIENTE AL CONVENIO ENTRE EL H. AYUNTAMIENTO DE AUTLAN DE NAVARRO Y LA EMPRESA INGENIERfAY CONSTRUCCION COPSA S.A. DE C.V. QUE CONSISTE EN LA OBRA PUBLICA "REMODELACION DE UNlOAD DEPORTIVAANDRES ALVAREZ SEGUNDA ETAPAH COl. LA PALOMA, EN LA CIUDAD DE AUTLAN DE LA GRANA, MUNICIPIO DE AUTLANDE NAVARRO, JAliSCO.

"EL H. AYUNTAMIENTO" ESTABLECERA LA RESIDENCIA DE OBRA CON ANTERIORIDADA LA INDICACION DE LOS TRABAJOS MATERIA DEL PRESENTECONTRATO, MEDIANTELA DESIGNACION DE UN SERVIDOR PUBLICO COMO SU REPRESENTANTE ANTE ELCONTRATIST A Y RESPONSABLE DIRECTO DE LA SUPERVISION, VIGILANClA, CONTROLY REVISION DE LOS TRABAJOS, INCLUIDA LA APROBACION DE LAS ESTIMACIONES.

PRESENTADAS POR "EL CONTRATISTA" LA RESIDENCIA DE OBRA DEBE UBICARSE ENELSITIO DE EJECUCION DE LA OBRA.

CUANDO LA SUPERVISION SEA REALIZADA POR CONTRATO, LA APROBACION DELAS ESTIMACIONES PARA EFECTOS DE PAGO DEBE AUTORIZARSE POR LARESIDENCIA DE OBRA DE "EL H. AYUNTAMIENTO".

"EL CONTRATISTA" DEBE COMUNICAR A "EL H. AYUNTAMIENTO" LOS AVANCES DELOS TRABAJOS Y DICHO ORGANISMO VERIFICAR QUE SE DESARROLLEN ENACUERDO A LAS ESTIMACIONES PLANTEADAS EN TIEMPO Y FORMA. DE~--CONFORMIDAD CON LO PACTADO.

"EL CONTRATISTA" COMUNICARA POR ESCRITO A "EL H. AYUNTAMIENTO" LATERMINACION DE LOS TRABAJOS QUE LE FUERON ENCOMENDADOS, PARA QUEESTE EN UN TERMINO QUE NO EXCEDA DE 3 DiAS VERIFIQUE QUE ESTANDEBIDAMENTE CONCLUIDOS Y HECHO LO ANTERIOR Y DENTRO DE LOS VEINTE DiASHABILES SIGUIENTES A AQUEL EN QUE SE HUBIERE CONSTATADO LA TERMINACION~DE LOS TRABAJOS REALIZADOS, LEVANTARA ACTA CIRCUNSTANCIADA. EN LA QUECONSTE ESTEHECHO Y ADEMAs DEBERA CONTENER COMO MiNIMO LO SIGUIENTE:

1.- NOMBRE DE LOS ASISTENTES Y EL CARACTER CON QUE INTERVENGAN EN ELACTO.

11.- NOMBRE DEL RESIDENTE DE SUPERVISION DESIGNADO POR "EL H.AYUNTAMIENTO" Y EN SU CASO, EL REPRESENTANTEDE "EL CONTRATISTA".

111.- BREVE DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS REALIZADOS, QUE SER ESTENRECIBIENDO.

"EL H. AYUNTAMIENTO" DEBE REPORTAR PERIODICAMENTE A LA CONTRALORiA EAVANCE DE LOS TRABAJOS MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO QUE SENCUENTREN EN PROCESO DE EJECUCION.

EN CASO DE QUE LOS AVANCES NO ESTENDE ACUERDO CON LAS ESTIMACIONESPLANTEADAS, "EL H. AYUNTAMIENTO" DEBE APERCIBIR A "EL CONTRATISTA", YPUEDE RESCINDIR EL CONTRATO SI ESTENO JUSTIFICA LA CAUSA DE LOS RETRASOSEN EL AVANCE.

DECIMA SEGUNDA: RECEPCI6N DE LOS TRABAJOS.

Pagina 14 de 20

Page 6: OCTAVA: PENASCONVENCIONALES POR …autlan.gob.mx/transparencia/Articulo8/FraccionV/obra_publica... · penas convencionales en el finiquito de los ... puede solicitar la ampliacion

HaM PERTENECIENTE AL CONVENIO ENTRE EL H.AYUNTAMIENTO DE AUTLAN DE NAVARRO Y LA EMPRESA INGENIERfA

Y CONSTRUCCl6N COPSA S.A. DE C.V. QUE CONSISTE EN LA OBRA PUBLICA "REMODELACl6N DE UNlOAD DEPORTIVA

ANDRES ALVAREZ SEGUNDA ETAPAH COL. LA PALOMA, EN LA CIUDAD DE AUTLAN DE LA GRANA, MUNICIPIO DE AUTLANDE NAVARRO, JALISCO.

IV.- FECHA DE TERMINACION DE LOS TRABAJOS.

V.- RELACION DE LAS ESTIMACIONES 0 GASTO APROBADOS, MONTO EJERCIDO,CREDITOS A FAVOR 0 EN CONTRA Y SALDOS.

VI.- LAS GARANTIAS QUE CONTINUARAN VIGENTES Y LA PROBABLE FECHA DE SUCANCELACION.

NO OBSTANTE LA RECEPCION FORMAL DE LOS TRABAJOS, "EL CONTRATISTA"QUEDARA OBLIGADA A RESPONDER DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS QUERESULTARENY DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERE INCURRIDOEN LOS TERMINOS DE ESTECONTRATO Y DE LA LEY DE OBRA PUBLICA DEL ESTADODE JALISCO Y EL REGLAMENTO DE LA LEY DE OBRA PUBLICA DEL ESTADO DEJALISCO.

DESPUESDE RECIBIDOS LOS TRABAJOS MENCIONADOS EN LA CLAuSULA PRIMERA"EL H. AYUNTAMIENTO" POR MEDIO DE LA DIRECCION DE OBRAS PUBLICAS DEAUTLAN DE NAVARRO, JALISCO, REALIlARA EL FINIQUITO DEL PRESENTECONTRATO. EN EL FINIQUITO DEL CONTRATO SE DEBERAN HACER CONSTAR LOSCREDITOS A FAVOR Y EN CONTRA QUE RESULTEN TANTO PARA "EL H.AYUNTAMIENTO" COMO PARA "EL CONTRATISTA", DE IGUAL FORMA EN DICHOFINIQUITO DEBERA DESCRIBIRSE EL CONCEPTO GENERAL QUE LESDIO ORIGEN Y ELSALDO RESULTANTE.

UNA VEl QUE "EL H. AYUNTAMIENTO" HAYA DETERMINADO EL SALDO TOTAL DELFINIQUITO, DEBERA:

A) PONER A DISPOSICION DE "EL CONTRATISTA" EL PAGOCORRESPONDIENTE, MEDIANTE SU OFRECIMIENTO, 0 BIEN, SOLICITAR A"EL CONTRATISTA" EL REINGRESO DE LOS IMPORTES RESULTANTES.

B) LEVANTAR EL ACTA ADMINISTRATIVA QUE EXTINGA LOS DERECHOS YOBLIGACIONES DE "EL H. AYUNTAMIENTO" Y "EL CONTRATISTA"ASUMIDOS EN ELCONTRATO. ~

DECIMA TERCERA: RELACIONES LABORALES.

"EL CONTRATISTA" COMO EMPRESARIO Y PATRON DEL PERSONAL QUE CONTRATE,CON MOTIVO DE LOS TRABAJOS MATERIA DE ESTECONTRATO, SERA EL UNICORESPONSABLE DE LAS OBLIGACIONES OBRERO-PATRONALES ANTE LAS DIVERSASINSTITUCIONES Y ORGANISMOS PUBLICOS, DERIVADAS DE LAS DISPOSICIONESLEGALES Y DEMAs ORDENAMIENTOS EN MATERIA DE TRABAJO Y SEGURIDAD

Pagina 15 de 20

Page 7: OCTAVA: PENASCONVENCIONALES POR …autlan.gob.mx/transparencia/Articulo8/FraccionV/obra_publica... · penas convencionales en el finiquito de los ... puede solicitar la ampliacion

HOJA..PERTENECIENTE AL CONVENIO ENTRE EL H. AYUNTAMIENTO DE AUTLAN DE NAVARRO Y LA EMPRESA INGENIERfA

Y CONSTRUCCl6N COPSA S.A. DE cv. QUE CONSISTE EN LA OBRA PUBLICA "REMODELACl6N DE UNIDAD DEPORTIVA

ANDRES ALVAREZ SEGUNDA ETAPA" cot, LA PALOMA, EN LA CIUDAD DE AUTLAN DE LA GRANA. MUNICIPIO DE AUTLANDE NAVARRO, JALiseo.

SOCIAL, POR LO QUE RESPONDE DE TODAS Y CADA UNA DE LAS RECLAMACIONESQUE POR ESTEMOTIVO HAGAN SUS TRABAJADORES, COMO CONSECUENCIA DELO ANTERIOR "EL H. AYUNTAMIENTO" SE DESLINDA DE CUALQUIERRESPONSABILIDAD Y SERA AJENO A CUALQUIERA DE LAS RECLAMACIONESPRESENTES0 FUTURAS QUE HAGAN LOS TRABAJADORES DE "EL CONTRATISTA".

"EL CONTRATISTA" SE OBLIGA A ENTREGAR A "EL H. AYUNTAMIENTO",DOCUMENTO IDONEO EXPEDIDO POR EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGUROSOCIAL. DONDE SE ESPECIFIQUE QUE SE HAN CUBIERTO TODAS LAS OBLIGACIONESOBRERO-PATRONAL CON MOTIVO DE LA PRESENTEOBRA.

EN CASO DE QUE "EL H. AYUNTAMIENTO" TENGA QUE CUBRIR ALGUNA CANTIDADDE DINERO DERIVADA DE LA RELACI6N LABORAL ENTRE "EL CONTRATISTA" Y SUSTRABAJADORES 0 CON MOTIVO DE ENFERMEDADES 0 RIESGOS DE TRABAJO ELCONTRATISTA SE OBLIGA A REINTEGRARLE A "EL H. AYUNTAMIENTO" LA CANTIDAD~:.--~o CANTIDADES EROGADAS POR TALES MOTIVOS. RETENIENDO EL PAGO DEL 67%RESTANTEDE LA OBRA HASTA QUE ESTESATISFECHO EL REQUISITO ESTABLECIDO ENEL pARRAFO ANTERIOR.

DECIMA CUARTA: RESCISION DELCONTRATO.

SON CAUSAS DE RESCISION DEL PRESENTECONTRATO LAS SIGUIENTES:

I. LA MUERTE 0 INCAPACIDAD SOBREVENIDA DEL CONTRATISTA INDIVIDUAL 0 LAEXTINCION DE LA PERSONA JURiDICA CONTRATISTA;

II. LA DECLARACl6N DE "EL CONTRATISTA" EN CONCURSO MERCANTIL 0 DEQUIEBRA.

III. LA FALTA DE PRESTACION POR EL CONTR~TISTA DE LAS GARANTfAS EN PLAZO, E~LOS CASOS PREVISTOS EN LA LEY DE OBRA PUBLICA DEL ESTADO DE JALISCO.

IV. LA DEMORA POR PARTE DE "EL CONTRATlSTA" EN EL CUMPLIMIENTO DE LASOBLIGACIONES DENTRO DE LOS PLAZOS ESTABLECIDOS.

V. EL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE "EL CONTRATISTA" PARA EL INICIO DE LAEJECUCI6N DE LOS TRABAJOS MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO EN EL PLAZOSENALADO.

VI. LA SUSPENSI6N DE LA INICIACl6N DE LOS TRABAJOS MATERIA DEL PRESENTECONTRATO, POR UN PLAZO SUPERIOR A SEIS MESES POR PARTE DE H.AYUNTAMIENTO.

Pagina 16 de 20

Page 8: OCTAVA: PENASCONVENCIONALES POR …autlan.gob.mx/transparencia/Articulo8/FraccionV/obra_publica... · penas convencionales en el finiquito de los ... puede solicitar la ampliacion

HOJf'\ PERTENECIENTE Al CONVENIO ENTRE El H. AYUNTAMIENTO DE AUTLAN DE NAVARRO Y LA EMPRESA INGENIERfA

Y CONSTRUCCl6N COPSA S.A. DE C.V. QUE CONSISTE EN LA OBRA PUBLICA NREMODELACl6N DE UNIDAD DEPORTIVA

ANDRES ALVAREZ SEGUNDA ETAPAH COl. LA PALOMA, EN LA CIUDAD DE AUTLAN DE LA GRANA, MUNICIPIO DE AUTLANDE NAVARRO, JALiSCO.

VII. EL DESISTIMIENTO 0 LA SUSPENSION DE LOS TRABAJOS MATERIA DEL PRESENTECONTRATO, POR UN PLAZO SUPERIOR A OCHO MESES ACORDADA POR "EL H.AYUNTAMIENTO" .

VIII. EN GENERAL, POR CUALQUIER OTRA CAUSA IMPUTABLE A EL CONTRATISTADERIVADO DE SU INCUMPLIMIENTO Y CUALQUIERA DE LAS OBLIGACIONESESTIPULADAS EN EL PRESENTECONTRATO, LAS LEYES,TRATADOS Y DEMA.S NORMASAPLICABLES.

UNA VEl INICIADO EL PROCEDIMIENTO DE RESCISION EL H. AYUNTAMIENTO DEBE:

I. SUSPENDER LOS TRABAJOS, Y LEVANTAR ACTA CIRCUNSTAt-.JCIADA DEL ESTADOEN QUE SE ENCUENTRE LA OBRA PUBLICA EN COMPANIA DE PERSONALDESIGNADO POR LA CONTROLORIA MUNICIPAl.

EL ACTA CIRCUNSTANCIADA DE RECEPCION DE LOS TRABAJOS DEBERA. CONTENERLAS FORMALIDADES PREVISTAS EN LA CLA.USULA DECIMA DEL PRESENTECONTRATOY EL CONTRATISTA ESTARA. OBLIGADA A DEVOLVER A "EL H. AYUNTAMIENTO", EN

UN TERMINO DE 10 (DIEZ) DfAS NATURALES, CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DELA CELEBRACION DEL ACTA CIRCUNSTANCIADA TODA LA DOCUMENTACION QUEESTA LE HUBIERE ENTREGADO, Asf COMO LOS TRABAJOS ENCOMENDADOS CON ELAVANCE EN QUE SE ENCUENTREN.

EN CASO DE QUE EL H. AYUNTAMIENTO DETERMINE LA RESCISION DEL CONTRATO,paR CAUSA NO IMPUTABLE A EL CONTRATISTA PAGARA. A ESTA LA PARTE DE LOSTRABAJOS EJECUTADOS Y LOS GASTOS NO RECUPERABLES, PREVIO ESTUDIO QUEHAG A DE LA JUSTIFICACION DE DICHOS GASTOS. SEGUN CONVENIO QUE SECELEBRE ENTRE LAS PARTES.

SI EL H; AYUNTAMIENTO OPTA paR lA RESCISION DEL 5=0NTRATO, El CONTRATIST~ESTARA OBLIGADO A PAGAR paR CONCEPTO DE DANOS Y PERJUICIOS UNA PEN ,-...CONVENCIONAl QUE PODRA. SER A JUICIO DEL H. AYUNTAMIENTO, HASTA ELMONTO DE LA GARANTIA OTORGADA PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO.

DECIMA QUINTA: SUSPENSI6N TEMPORAL DELCONTRATO.

El H. AYUNTAMIENTO PUEDE SUSPENDER TEMPORALMENTE EN TODO 0 EN PARTE lAOBRA PUBLICA CUANDO MEDIE CAUSA DE FUERZA MAYOR 0 CASO FORTUITO. ElH. AYUNTAMIENTO INFORMARA. A EL CONTRATISTA LA DURACION DE LASUSPENSION Y EL PROGRAMA SEMODIFICARA. POR EL PlAZO CORRESPONDIENTE.

El CONTRATISTA PUEDE SOLICITAR LA SUSPENSION DE LA OBRA POR FALTA DECUMPLIMIENTO DEL H. AYUNTAMIENTO EN LOS PAGOS DE EST/MACIONES.

Pagina 17 de 20

Page 9: OCTAVA: PENASCONVENCIONALES POR …autlan.gob.mx/transparencia/Articulo8/FraccionV/obra_publica... · penas convencionales en el finiquito de los ... puede solicitar la ampliacion

HOJ~ PERTENECIENTE AL CONVENIO ENTRE EL H. AYUNTAMIENTO DE AUTLAN DE NAVARRO Y LA EMPRESA INGENIERfA

Y CONSTRUCCl6N COPSA S.A. DE C.V. QUE CONSISTE EN LA OBRA PUBLICA "REMODELACl6N DE UNIDAD DEPORTIVA

ANDRES ALVAREZ SEGUNDA ETAPAw cot. LA PALOMA, EN LA CIUDAD DE AUTLAN DE LA GRANA, MUNICIPIO DE AUTLAN

DE NAVARRO, JALiseo.

CUANDO SE DETERMINE LA SUSPENSION DE LOS TRABAJOS MATERIA DEL PRESENTECONTRATO POR CAUSAS IMPUTABLES AL H. AYUNTAMIENTO, DICHO ORGANISMOPAGARA LOS TRABAJOS EJECUTADOS Y LOS GASTOS NO RECUPERABLESRAZONABLES,' QUE ESTEN COMPROBADOS Y RELACIONADOS DIRECTAMENTE CONELCONTRATO.

EN LA SUSPENSION TEMPORAL DEL CONTRATO SE DEBERAN SEGUIR LASFORMALIDADES PREVISTAS EN EL ARTICULO 80 DE LA LEY DE OBRA PUBLICA DELESTADO DE JALISCO; 59 Y 66 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS DELESTADO DE JALISCO.

DeCIMA SEXTA: TERMINACI6N ANTICIPADA DEL CONTRATO.

EL H. AYUNTAMIENTO PUEDE DAR POR TERMINADO ANTICIPADAMENTE ELCONTRATO CUANDO SE CONFIGURE ALGUNA DE LAS SIGUIENTES CAUSAS:

I. CUANDO EXISTAN RAZONES DE INTERES GENERAL DEBIDAMENTE FUNDADASMOTIVADAS.

II. CUANDO EXISTAN CAUSAS JUSTIFICADAS QUE IMPIDAN LA CONTINUACIONLOS TRABAJOS MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO Y SE DEMUESTRE QUE DCONTINUAR CON LOS TRABAJOS MATERIA DEL CONTRATO SE PUEDE OCASIONARUN DANO 0 PERJUICIO GRAVE AL ESTADO.

III. EN EL CASO DE QUE EL TRIBUNAL DE LO ADMINISTRATIVO DETERMINE MEDIANTE ~RESOLUCION QUE HAYA CAUSADO EJECUTORIA, LA NULIDAD TOTAL 0 PARCIAL DE \ACTOS TRASCENDENTALES QUE DIERON ORIGEN AL CONTRATO;

IV. EN EL SUPUESTO DE QUE EL H. AYUNTAMIENTO NO PUEDA DETERMINAR LATEMPORALIDAD DE LA SUSPENSION DE LA OBRA.

CUANDO SE DETERMINE LA TERMINACION ANTlClPADA DEL CONTRATO PO~CAUSAS IMPUTABLES A H. AYUNTAMIENTO, DICHO ORGANISMO PAGARA LOSTRABAJOS EJECUTADOS Y LOS GASTOS NO RECUPERABLES RAZONALES, QUE ESTENCOMPROBADOS Y RELACIONADOS DIRECTAMENTE CON EL CONTRATO.

UNA VEZ QUE SE HAYA NOTIFICADO A "EL CONTRATISTA" SOBRE LA TERMINACIONANTICIPADA DEL CONTRATO EL H. AYUNTAMIENTO DEBE:

I. TOMAR POSESION INMEDIATA DE LOS TRABAJOS EJECUTADOS Y HACERSECARGO DEL INMUEBLE Y DE LAS INSTALACIONES RESPECTIVAS, EN SU CASO; Y

Pagina 18 de 20

--==

Page 10: OCTAVA: PENASCONVENCIONALES POR …autlan.gob.mx/transparencia/Articulo8/FraccionV/obra_publica... · penas convencionales en el finiquito de los ... puede solicitar la ampliacion

"EL CONTRATISTA" CONVIENE EXPRESAMENTE Y OTORGA SU CONSENTIMIENTOPARA QUE DE LAS ESTIMACIONES QUE SE LE CUBRAN SE LE HAGA LA RETENCIONDEL 0.5% (CINCO AL MILLAR) DEL IMPORTE DE CADA ESTIMACION, PARA CUMPLIRCON EL ARTfcULO 16 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE OBRAS PUBUCAS DEL ESTADODE JALISCO, POR CONCEPTO DE DERECHOS DE INSPECCION, CONTROLVIGILANCIA.

DECIMA OCTAVA: PROPIEDAD DE LOS TRABAJOS.

EL CONTRATISTA CONVIENE EN QUE NO PODRA DIVULGAR POR MEDIO DEPUBLICACIONES, CONFERENCIAS, INFORMES 0 CUALQUIER OTRA FORMA. LOSDATOS Y RESULTADOS OBTENIDOS DE LOS TRABAJOS OBJETO DE ESTE CONTRATO,SIN LA AUTORIZACION EXPRESA Y POR ESCRITO DEL H. AYUNTAMIENTO, PUESDICHOS DATOS Y RESULTADOS SON PROPIEDAD DE ESTEULTIMO.

DECIMA NOVENA: JURISDICCI6N Y COMPETENCIA.

PARA LA INTERPRETACION Y CUMPLIMIENTO DEL PRESENTECONTRATO, ASI COMO

PARA TODO AQUELLO QUE NO ESTE~XPRESAMENTE ESTIPULADO EN EL MISMO, LA~SPARTES SE SOMETEN A LA JURISDICCION Y COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES CORESIDENCIA EN LA CIUDAD DE AUTLAN DE NAVARRO, JALISCO, RENUNCIANDO ACUALQUIERA OTRO FUERO QUE LES PUDIERA CORRESPONDER EN RAZON DE SUDOMICILIO PRESENTE0 FUTURO.

LEIDO QUE FUE POR LAS PARTES QUE EN EL INTERVIENEN Y ENTERADAS DE SUCONTENIDO Y ALCANCE LEGAL SE FIRMA EL PRESENTECONTRATO AL CALCE Y ALMARGEN DE TODAS SUS HOJAS EN LA C1UDAD DE AUTLAN DE NAVARRO, JALISCO,A LOS 17 (DIECISIETE) DfAS DEL MES DE OCTUBRE DEL ANO 2013.

HOJA PERTENECIENTE AL CONVENIO ENTRE EL H. AYUNTAMIENTO DE AUTLAN DE NAVARRO Y LA EMPRESA INGENIERfA

Y CONSTRUCCI6N COPSA S.A. DE C.V. QUE CONSISTE EN LA OBRA PUBLICA "REMODELACI6N DE UNlOAD DEPORTIVA

ANDRES ALVAREZ SEGUNDA ETAPA" COL. LA PALOMA, EN LA CIUDAD DE AUTLAN DE LA GRANA, MUNICIPIO DE AUTLAN

DE NAVARRO, JALISCO.

II. SUSPENDER LOS TRABAJOS, Y LEVANTAR ACTA CIRCUNSTANCIADA DEL ESTADOEN QUE SE ENCUENTRE LA OBRA PUBLICA. EN COMPANIA DE PERSONALDESIGNADO POR LA CONTROLARfA DEL ESTADO DE JAUSCO.

EN LA TERMINACION ANTICIPADA DEL CONTRATO SE DEBERAN SEGUIR LASFORMALIDADES PREVISTAS EN EL ARTICULO 80 DE LA LEY DE OBRA PUBLICA DELESTADO DE JALISCO.

DECIMA SEPTIMA: OTRAS ESTIMACIONES.

Pagina 19 de 20

Page 11: OCTAVA: PENASCONVENCIONALES POR …autlan.gob.mx/transparencia/Articulo8/FraccionV/obra_publica... · penas convencionales en el finiquito de los ... puede solicitar la ampliacion

----_ .. ------

HbJA PERTENECIENTE AL CONVENIO ENTRE EL H. AYUNTAMIENTO DE AUTLAN DE NAVARRO Y LA EMPRESA INGENIERiA

Y eONSTRUeel6N COPSA SA DE C.V. QUE CONSISTE EN LA OBRA PUBLICA "REMODELACION DE UNlOAD DEPORTIVAANDRES ALVAREZ SEGUNDA ETAPA" cot, LA PALOMA, EN LA ClUDAD DE AUTLAN DE LA GRANA, MUNICIPIO DE AUTLAN

DE NAVARRO, JALISCO.

POR ELCONTRATIST A

C. CARLOS GUERRA LOPEZADMINISTRADOR GENERAL"INGENIERIA Y CONSTRUCCI6N

COPSA S.A. DE C. V.,

JUAN MANUEL DRIGUEZ PENA.ECTOR DE OBRAS PUBLICAS.

,~

",'l.n"

TESTIGOS

OSOL.A.E. HUGO MEDINA LARA.

Pagina 20 de 20