EDITORIAL: DISEÑANDO EL FUTURO 3 * PLEDITORIAL: DISEÑANDO EL FUTURO 3 * PLAN INTEGRAL DE MEJORA DE LAN INTEGRAL DE MEJORA DE LA RED DE SA RED DE SANEAMIENTOANEAMIENTO 4 * CRE4 * CRE --ADAD A LA L A JUNTA JUNTA LA LOCAL DE SEGURIDOCAL DE SEGURID AD 5 * Mª DOLAD 5 * Mª DOLORES PRADERA EN CONCIERTO 6 * ENTREGAORES PRADERA EN CONCIERTO 6 * ENTREGA --DOS LDOS LOS PREMIOS DEL PRIMER CONCURSO DE CARTELES “LOS PREMIOS DEL PRIMER CONCURSO DE CARTELES “L AA S ROZAS ROZA S, CIUDS, CIUD AD TOLERANTE” 7AD TOLERANTE” 7* MÁS DE 7.000 AL* MÁS DE 7.000 ALUMNOS VUMNOS VOLOLVERÁN A PVERÁN A PARTICIPARTICIPAR EN LAR EN LAAS OLIMPIADS OLIMPIADAAS ESCOLS ESCOLARES 8 * EL 51% DEL PREARES 8 * EL 51% DEL PRE--SUPUESTO SE DESTINARÁ A INVERSIONES 9 * YSUPUESTO SE DESTINARÁ A INVERSIONES 9 * YA ESTÁN LISTOS LA ESTÁN LISTOS LOS CURSOS DE FORMAOS CURSOS DE FORMACIÓN 2007 9 *CIÓN 2007 9 *CONTINÚAN A BUEN RITMO LCONTINÚAN A BUEN RITMO LAAS OBRAS OBRAS DEL CAMPS DEL CAMPAMENTO URBANO 10 * EL “AMENTO URBANO 10 * EL “JESÚS Y ADÁN” DEJESÚS Y ADÁN” DEFOTOGRAFÍA YFOTOGRAFÍA YA TIENE GANADORES EN SU XIX EDICIÓN 11 * EL MONTECILLA TIENE GANADORES EN SU XIX EDICIÓN 11 * EL MONTECILLO CONTO CONTARÁ CON UN NUEVARÁ CON UN NUEVOOPPARQUE 12 * 439.041,69 € PARQUE 12 * 439.041,69 € PARA COOPERAARA COOPERACIÓN AL DESCIÓN AL DESARROLLARROLLO 12 * EN MARCHA LO 12 * EN MARCHA LA 2ª CAMPA 2ª CAMPAÑAAÑAESCOLESCOLAR DE AAR DE ACERCAMIENTO AL ACERCAMIENTO AL AYUNTYUNTAMIENTO 13 * AAMIENTO 13 * AGENDGENDA 13A 13

MARZO - ABRIL 2007

Boletín de Información Municipal

Nº 46www.lasrozasdemadrid.es

50.311 m2 DE NUEVO PARQUEEN EL MONTECILLO

LasROZAS

FALTA FOTO

PRECIO DE LOS CONCIERTOSVI CICLO BANDAS EN CONCIERTO 6 €Mª DOLORES PRADERA EN CONCIERTO 18 €EL ARTE DEL TANGO 12 €“EL CARNAVAL DE LOS ANIMALES” 3,60 €“UN VIAJE AL SON DE LA PERCUSIÓN” 3,60 €CONCIERTO DE LA ORQUESTA DE VIENTO DELLA MAGNA GRECIA 12 €“GARDELIANA” 9 €

PROGRAMACIÓN DE MARZOVI CICLO BANDAS EN CONCIERTO 03/03/07 BANDA MUNICIPAL DE LAS ROZAS

Y “LA LÍRICA” DE SILLA (VALENCIA)Mª DOLORES PRADERA EN CONCIERTO 10/03/07 Mª DOLORES PRADERAEL ARTE DEL TANGO 17/03/07 TANGO QUATTRO“EL CARNAVAL DE LOS ANIMALES” de Saint-Saëns 24/03/07 ÓPERA DE CÁMARA DE MADRID

PROGRAMACIÓN DE ABRIL“UN VIAJE AL SON DE LA PERCUSIÓN” 14/04/07 PERTA - CUTRÁCONCIERTO 21/04/07 ORQUESTA DE VIENTO

DELLA MAGNA GRECIA“GARDELIANA” EL TANGO EN CONCIERTO 28/04/07 PATRICIA FERRO

AUDITORIO DE MÚSICA “JOAQUÍN RODRIGO”

Auditorio Joaquín Rodrigo de Las RozasAvda. del Polideportivo, 18

Todos los conciertos darán comienzo a las 20 horas, excepto el correspondiente a“El Carnaval de los animales” que se iniciará a las 19 h.

La edad recomendada para asistir a los conciertos es a partir de 7 años.

EL MUSEO DEL FERROCARRIL SE UBICARÁ EN LA ANTIGUA IGLESIA DE SAN JOSÉ EN LAS MATAS

Gracias a un convenio firmado entre el Ayuntamiento roceño y la Asociación de Amigos delFerrocarril de Las Matas, el Consistorio cede el uso de la citada Iglesia a AFEMAT para la instalaciónde un Museo del Ferrocarril y las oficinas de dicha asociación. Ésta, que es propiedad de RENFE,fue cedida al Ayuntamiento por un período de 8 años, y en su restauración se han invertido500.000 €. El edificio, actualmente desacralizado, cuenta con 2 plantas de 100 m2 cada una, ymantiene su estructura y aspecto original para conservar intacto su significado urbano como parteesencial del barrio ferroviario de Las Matas. Entre los objetos con los que cuenta AFEMAT destaca unvagón de correos blindado, una máquina Talgo, candiles de locomotoras de vapor, varios mandosde agujas para cambiar vías, maquetas, cuadros y gorras de jefes de estación.

2

¿SABÍAS QQUÉ?

BOLSAS Y MERCADOS ESPAÑOLES INAUGURÓ UNA NUEVA SEDE EN LAS ROZAS

El pasado mes de diciembre tuvo lugar la inauguración oficial de la nueva sede de Bolsas yMercados Españoles (BME) en Las Rozas, que estaban en nuestro municipio ya desde el mes dejulio. El complejo consta de dos edificios, entre los cuáles juntan 11.100 m2 de oficinas, además dealbergar almacenes y aparcamiento Y cuenta con unos 500 empleados. Las Rozas acoge las sedesde numerosas multinacionales, grandes compañías e instituciones dependientes de organismos públi-cos debido al hecho de ser un municipio con cómodos accesos e inmejorables infraestructuras.

LAS ROZAS CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

El Ayuntamiento de Las Rozas en colaboración con la Comunidad de Madrid y la Asociación Española contra el Cáncer ponen en marcha laCampaña de detección precoz del cáncer de mama que durará hasta el 3 de abril. Esta campaña que dió comienzo el 16 de febrero consiste en larealización de una mamografía en unidades móviles especializadas que están instaladas en zonas de El Abajón, Monte Rozas y Las Matas. Para másinformación se puede llamar al 91 426 59 22. El 90% de los tumores diagnosticados precozmente se curan.

Querid@s amig@s:

El pasado 27 de Febrero elPleno del Ilmo. Ayuntamiento de LasRozas de Madrid aprobó el presupuestodefinitivo de la Corporación Municipal yel de la Empresa Municipal de GestiónUrbanística y Vivienda (EMGUV) para elejercicio 2007. En total algo más de 185millones de euros; el mayor presu-puesto de nuestra historia. Dos son losaspectos más destacados del nuevo pre-

supuesto. El primero la dotación económica suficiente a la EMGV, a la quehace ya algún tiempo el Ayuntamiento cedió diversas parcelas, para afron-tar el compromiso de construcción de las 1.104 viviendas planificadasen el Montecillo y la Marazuela, y de las más de 2.400 que contemplael proyecto del nuevo Plan General de Urbanismo, pendiente tan solode la aprobación definitiva por la Comunidad de Madrid. Garantizar elacceso a la primera vivienda y el arraigo de los jóvenes en Las Rozases el primer compromiso del actual equipo de gobierno municipal; uncompromiso que no lo es solo de carácter general -como deseo o proyec-to- sino muy concreto y particular con todos y cadauno de los más de 4.000 roceños y roceñas que hansolicitado una de las viviendas programadas. Elsuelo ya está disponible y urbanizado y los proyec-tos de edificación aprobados. En próximas fechasconoceremos las empresas que asumirán la promo-ción y construcción de las viviendas y a finales delmes de abril comenzaremos las obras de las prime-ras 800 (que se entregarán, dependiendo de la mar-cha de las obras, al cabo de entre 18 y 22 meses).

El segundo aspecto a resaltar del presupuesto para el 2007 es elamplio capítulo de inversiones en nuevos equipamientos e infraes-tructuras que asciende a más de la mitad del total (93 millones deeuros). No es ningún secreto que la actual Corporación Municipal optó porel desarrollo del municipio con criterios de sostenibilidad. Un crecimientoequilibrado y racional era el único camino para garantizar el futuro econó-mico del municipio (sin tener que recurrir al aumento de los impuestos o alendeudamiento) y la calidad de los servicios públicos, sin sacrificar la cali-dad de vida ni el entorno.

Construir una "ciudad dormitorio" al uso -demasiado abundantesen el área metropolitana de Madrid- era fácil, no necesita ni demasiadaimaginación ni mucho esfuerzo. Pero optamos por otro tipo de urbanismo,por el diseño de un municipio "integral", de una ciudad "para vivir", en elmás amplio sentido de la expresión. Un espacio para "dormir", de acuer-do, pero también para trabajar y estudiar, para disfrutar y descansar, parala cultura y la práctica deportiva, atractivo para la actividad económica,para el comercio y el ocio….. y solidario con nuestros mayores, con losniños, con los discapacitados, con los inmigrantes…. Hay quienes nos hanacusado de un urbanismo masificado y "depredador". Basta un rápido vis

DDIISSEEÑÑAANNDDOO EELL FFUUTTUURROO

tazo al área metropolitana de Madrid y comparar lo que hemos hechounos y otros, para desmontar semejante infundio. Pero es que además lascifras son tozudas. De entre los 15 municipios de la Región con más de50.000 habitantes Las Rozas es el segundo con menor densidad depoblación (1.233,9 vecinos por Km2). Compárese con los 6.907,8 deCoslada, los 4.977,8 de Fuenlabrada o los 4.822,7 de Alcorcón…¡sincomentarios!. Y tampoco, comparativamente con el resto de los munici-pios de la zona noroeste en la que estamos enclavados, el incremento dela densidad de población estos últimos años puede considerarse exagera-do -de los 17 municipios más importantes del noroeste Las Rozasocupa, con un incremento del 21,3% de la densidad de población enel periodo 2001-2006, el puesto número 14. Y tampoco, si recurrimos ala memoria histórica, éste ha sido el periodo de un crecimiento más inten-so. En el lustro 1996-2001 crecimos un 30,3% y un 21,9% entre el 2001 yel 2006 (con el actual equipo de gobierno municipal). Antes habíamos cre-cido a ritmos muy superiores (un 55,3% entre 1981-1986, un 68,8% entre1986-1991 y un 28,9% entre 1991-1996). Que cada cual extraiga sus pro-pias conclusiones.

Pero además de ser nuestro crecimientoequilibrado y racional -ahora se le llama "sosteni-do"- ha sido también previsor. A ello responde eseimportante capítulo en nuevas infraestructuras(puentes, mejoras de los accesos, pavimentaciónde calle, redes de saneamiento, ….) y equipamien-tos (sanitarios, educativos, deportivos, culturales,sociales…). No descuidamos los núcleos urbanosya consolidados (nuevo Colegio Público en Monte

Rozas, Centro de Salud de Entremontes, Centro de las Artes y Bibliotecaen el Parque Empresarial, Campamento Urbano y Pabellón de Ferias enel Sector-V, Puente y Pasarela sobre la A6 en Las Matas, etc….) perohacemos un especial esfuerzo inversor en los nuevos desarrollos (Centrode Salud, Escuela Infantil y Centro de Talasoterapia en La Marazuela;Centro de Juventud, Pabellón de Multiusos, Parques y Jardines en ElMontecillo; Polideportivo, Centro de Servicios Sociales…., en el Cantizal;etc..). Como puede verse un presupuesto pensando en el futuro.

Las Rozas del siglo XXI ya somos un referente para el conjuntode los municipios españoles, un modelo a imitar y un ejemplo a seguir.Pero no podemos dormirnos ni detenernos: es nuestra vocación continuaren cabeza.

“De entre los 15 municipios de laRegión con más de 50.000 habitantesLas Rozas es el segundo con menordensidad de población (1.233,9 veci-

nos por Km2)”

EDITORIAL

Bonifacio de Santiago Prieto

3

Edito

rial

URBANISMO, OBRAS Y VIVIENDA

Este Plan permitirá redimensionar la capacidad de la Red de Saneamiento

PPLLAANN IINNTTEEGGRRAALL DDEE MMEEJJOORRAA DDEE LLAARREEDD DDEE SSAANNEEAAMMIIEENNTTOO

El Ayuntamiento ha elaborado un PlanGlobal de actuaciones que solucio-nará definitivamente el problema que

sufren las urbanizaciones Molino de la Hozy Club de Golf en relación con algunos tra-mos de colectores de la Cuenca del Arroyode la Torre. En Club de Golf se iniciaronobras de reparación, en el mes de febrero,del tramo del colector hundido. En Molinode la Hoz se realizarán, en primer lugar,obras de urgencia a ejecutar en el primersemestre de 2007, destacando la sustitu-

Urb

ani

smo

,Ob

ras

yVi

vie

nda

UUNNAA AAPPUUEESSTTAA PPOORR LLAA VVIIVVIIEENNDDAA JJOOVVEENN

EMGV

El Consistorio construirá 1.104 viviendas municipales

4

De izquierda a derecha, el Gerente de la EMGV, el Alcalde deLas Rozas y el segundo Teniente de Alcalde.

Desde enero puede visitarse enla 1ª planta del Ayuntamiento laexposición “Las Rozas apuesta

por la vivienda joven”, destinada amostrar mediante diferentes paneleslas futuras viviendas municipalesque se levantarán en La Marazuela yEl Montecillo. Esta muestra describe,a partir de los planos de alzada y sec-ción, cómo serán las futuras 800viviendas. Se plantean a partir de edi-ficios con un máximo de 3 alturas másático, y contarán con plazas de garajey trasteros; las viviendas podrán serde 2, 3 y hasta 4 dormitorios. Tambiénestarán contempladas viviendas parapersonas con discapacidad.

El Montecillo acogerá400 en régimen de alquiler conopción a compra y 200 en venta,mientras que en La Marazuela selevantarán las 200 restantespara alquiler. La EMGV ya haremitido una carta a los más de4.500 solicitantes de una viviendapública en Las Rozas donde se lesha confirmado su petición y se lesha asignado un número de regis-tro.

Recientemente, el Consejo dela EMGV aprobó la construcción de304 nuevas viviendas de protecciónpública de la Comunidad de Madrid.De éstas, 250 se destinarán a venta y54 se reservarán, en régimen de alqui-ler, a personas mayores y personasintegradas en grupos de atenciónsocial. Este nuevo cupo se suma a las800 de primera convocatoria, por loque ascenderán a 1.104 planificadaspor el Consistorio. El pliego de condi-ciones así como las bases serán obje-to de una próxima redacción.

Emp

resa

Mun

icip

ald

eG

est

ión

Urb

aní

stic

ay

Vivi

end

a

ción de 175 metros del colector comprendi-do entre el Club Social de Molino de la Hozy las viviendas de la C/ Azor 26. Además sehan planificado obras de saneamiento delas depuradoras de El Encinar y BuenosAires.

La segunda faseincluye actuaciones alargo plazo que implicanla redacción de los pro-yectos y obtención depermisos por parte de la

PLANOS DE LAS ZONAS DE ACTUACIÓNEN EL MONTECILLO Y LA MARAZUELA

Confederación Hidrográfica del Tajo y laConsejería de Medio Ambiente para darsolución definitiva a los problemas de faltade capacidad de los colectores. Se prevésustituir unos 1.000 metros de coletores.

Continúan las obras de:- Tanque de tormentas y aliviadero de Arroyo Vallegarrido.

- Remodelación integral del Polideportivo de Navalcarbón.- Reforma exterior del Centro Cultural de Las Rozas.

- Remodelación del Centro de Servicios Sociales de El Abajón.- Biblioteca y Aparcamiento en el Parque Empresarial.

- Tanatorio municipal.- Pabellón de Gimnasia Artística en Entremontes.

- Centro de Juventud en El Montecillo.y Centro de Servicios Sociales en El Cantizal entre otros.

CCRREEAADDAA LLAA JJUUNNTTAA LLOOCCAALL DDEE SSEEGGUURRIIDDAADD

SEGURIDAD Y TRÁFICO

En la reunión se destacó que Las Rozas es uno de los municipios más seguros de la Comunidad de Madrid

El año 2006 concluyó conla firma del acta de cons-titución de la Junta Local

de Seguridad de Las Rozas. Lacreación de este órgano pusode manifiesto, una vez más, lasexcelentes relaciones entre laGuardia Civil y la Policía Local,cuya cooperación y coordina-ción mutua han permitido adop-tar todo tipo de medidas de pre-vención y control de la delin-cuencia en la zona.

La Junta Local deSeguridad será el verdaderoórgano de colaboración institu-cional entre los firman-tes y servirá para esta-blecer los más ade-cuados criteriosestratégicos en polí-ticas de seguridad ycoordinación poli-cial. En el actoestuvieron presentes

el Alcalde de Las Rozas,Bonifacio de Santiago, elComandante del puesto dela Guardia Civil, el alférezBernabé Moya, el asesor delGabinete de la Delegacióndel Gobierno de Madrid,José Luis Sánchez, elDirector General deSeguridad de la Comunidadde Madrid, Manuel Gamón,el Concejal de Seguridad yTráfico de Las Rozas,Fernando Calatrava y el Jefede Policía Local, PaulinoCruza, entre otros.

5

Seg

urida

dy

Tráfic

o

LLAASS RROOZZAASS SSEEDDEE DDEELL CCEENNTTRROO NNAACCIIOONNAALL

En el acto oficial de inauguración, el Ministro agradeció la colaboración del Ayuntamiento de Las Rozas

Desde el mes de enero, Las Rozas es la sede del Centro Nacional de Coordinación Antiterrorista.En el acto inaugural el titular de Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba agradeció la colaboracióndel Ayuntamiento en el proceso de adecuación del edificio que prestará un servicio fundamen-

tal en la lucha contra el terrorismo. El Centro se encargará de la coordinación de la información de laque disponenlos diferentesservicios poli-ciales para uni-ficarla y elabo-rar informes deinteligencia quepermitan com-batir con mayoreficacia cual-quier tipo deamenaza terro-rista.

En la imagen , elMinistro del Interior

conversa con elAlcalde de Las

Rozas

Con el CNCA se tratade potenciar la estructura delucha contra el terrorismo yaexistente y mejorarla con unacentro de información y análi-sis que ejerza funciones deinteligencia, información ycoordinación.

Hasta ahora el CNCAestaba situado en la 4ª plantadel edificio de la ComisaríaGeneral de la Policía Judicial enel complejo policial de Canillas;a partir de este momento, elCNCA se ubica en Las Rozasen un edificio fuertemente vigila-do y protegido con rigurosasmedidas de seguridad.

UNA UNIDAD ESPECIALIZADA DE POLICÍA LOCAL ACTUARÁ CONTRA LAS BANDAS JUVENILES Y LAS NUEVAS FORMAS DE DELINCUENCIA

La Policía Local de Las Rozas ya cuenta con una Unidad de Investigación, creada para actuarcontra las nuevas formas de delincuencia común y contra las bandas juveniles. Esta Unidad compues-ta por 8 miembros patrulla por el municipio desde el mes de febrero.

Sus actuaciones estarán centradas en la vigilancia, seguimiento y persecución tanto de lasnuevas formas de delincuencia como de las bandas juveniles.

DDEE CCOOOORRDDIINNAACCIIÓÓNN AANNTTIITTEERRRROORRIISSTTAA

En la imagen, el Alcalde junto a los representantes de los organismos firmantes

Cul

tura XII FFESTIIVALL DDE AARTES EESCÉNIICAS PPARA NNIIÑÑOS YY JJÓÓVENES

“ELEPHANT AAND CCOCODRILE”Cía.- Corona La Balance. Intérpretes.- S. M. Pedersen y P. Simonsen. El clásico conflicto entre vecinos es tratadoen fábula moderna de animales. La resistencia por ambas partes para dar su brazo a torcer provoca que el con-flicto aumente hasta que un hecho sorpresivo les conduce a una nueva situación.

C.C. Las Rozas, sábado 10 de marzo, 19 h. 3,60 € (precio único)

“HISTORIAS DDE MMEDIA SSUELA”Cía.- Fernán Cardama. Dir.- Carlos Piñero. Intérprete.- Fernán Cardama. Existen historias que se cuentan desdearriba, desde los personajes y otras que se cuentan desde abajo, desde sus zapatos. El zapatero Petruchelli estádecidido a compartir con nosotros todo lo que ha aprendido a lo largo de los años dedicados a su profesión.Nos mostrará zapatos enamorados, solidarios, etc.

C.C. Las Rozas, sábado 24 de marzo, 19 h. 3,60 € (precio único)

Lo mejor de su repertorio podrá ser escuchado en este recital

MMªª DDOOLLOORREESS PPRRAADDEERRAA

mejor de su repertorio; las guitarras yrequintos, contrabajo y percusionesarropan la inconfundible voz de la grandama de la canción que logra siempredespertar nuestras emociones y estimu-lar nuestros sentidos. Una vez más, unlujo para los oídos.

Auditorio Joaquín RodrigoSábado 10 de marzo, 20 h. 18 €

Alo largo del año, el AuditorioJoaquín Rodrigo alberga lasactuaciones de grandes figuras de

la música. Teresa Berganza, Raphael,Bebo Valdés... entre otros artistas quehan pisado su escenario para deleitar alos roceños con su genio.

Ahora nos llega el turno depoder disfrutar con la música de MªDolores Pradera que nos invita a acom-pañarla en un recorrido que resume lo

CULTURA

6

EENN CCOONNCCIIEERRTTOO

Lo mejor de su repertorio podrá ser escuchado en este recital

AABBRRIILL EENN DDAANNZZAA

Ya está todo preparado para reci-bir los dos espectáculos dedanza que jalonarán la progra-

mación cultural del mes de abril; setrata de “J´arrive” y “Belmonte”. En elprimer caso, esta producción, a cargode la Compañía de Marta Carrasco, yen colaboración con el Festival Madriden Danza recrea los cinco espectáculosque han nutrido una década de trabajode esta coreógrafa, un espectáculofresco y vital en el marco de un monta-

je riguroso. Podrá verse en el CentroCultural de Las Rozas, el sábado 14 deabril.

En el segundo caso, se tratade la historia de la vida y muerte deltorero Juan Belmonte a cargo deRubén Olmo. Un espectáculo de danzaespañola en homenaje al genio perotambién al hombre. Tendrá lugar elsábado 28 de abril en el Centro Culturalde Las Rozas.

EENNTTRREEGGAADDOOSS LLOOSS PPRREEMMIIOOSS DDEELL PPRRIIMMEERR CCOONNCCUURRSSOO

IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, SERVICIOS SOCIALES Y FAMILIA

En el acto se encontraba junto al Alcalde y la Concejal, el Presidente del Movimiento contra la Intolerancia

DDEE CCAARRTTEELLEESS ““LLAASS RROOZZAASS,, CCIIUUDDAADD TTOOLLEERRAANNTTEE””

El pasado mes de febrerotuvo lugar la entrega delos premios de este pri-

mer concurso “Las Rozas, ciu-dad tolerante”. Esta iniciativa sedesarrolla en colaboración conla Comunidad de Madrid y elMovimiento contra laIntolerancia.

En esta primera ediciónhan participado 58 alumnos deSecundaria pertenecientes a losI.E.S. Las Rozas I y CarmenConde y a los colegios Bérriz y

7

EELL CCOONNSSEEJJEERROO DDEE EEMMPPLLEEOO YY MMUUJJEERR VVIISSIITTÓÓ AA

El Consejero estuvo acompañado por el Alcalde de Las Rozas y la Concejal de Servicios Sociales

El Ayuntamiento de Las Rozas informa de las ayudas destinadas a las personas mayores que, cada año, convoca laDirección General del Mayor de la Consejería de Familia y Asuntos Sociales para 2007; ayuda económica por 2.710 €a familias que atienden en su domicilio a personas mayores de 65 o más años en situación de dependencia

moderada para la realización de las actividades de la vida diaria. Información y recogida de solicitudes.- Centro de ServiciosSociales de Las Rozas, C/Cdad. de Madrid 35 bis. Tno.- 91 637 72 47 / 63/ 73 48 o Centro Cívico y Social de Las Matas, Pº delos Alemanes 31.

El Consejero de Empleo yMujer de la Comunidad deMadrid, Juan José Güemes,

visitó a finales del mes de enero lasede de la Concejalía de Igualdadde Oportunidades, Servicios Socialesy Mujer, en la que se reunió conmás de 80 mujeres pertenecientesa las 10 asociaciones del municipioque realizan programas sobremujer.

Destacaron los asuntosrelacionados con la violencia degénero, la concilicación de la vidalaboral y personal y la falta de garan-tías a la hora de cobrar las pensio-nes compensatorias en caso dedivorcio. El Consejero se interesóvivamente por todos los asuntosque se expusieron, dedicando eltiempo tras la visita oficial a conver-sar personalmente con cada una delas que así lo solicitaron.

Igua

lda

dd

eO

po

rtunida

de

s,Servic

ios

Soc

iale

sy

Fam

ilia

LLAASS AASSOOCCIIAACCIIOONNEESS DDEE MMUUJJEERREESS DDEELL MMUUNNIICCIIPPIIOO

En colaboración con la Concejalía de Deportes se celebra esta marcha que tendrá lugar el próximo día 88ddee mmaarrzzoo. La Salida se efectuará en la Concejalía de Servicios Sociales, C/ Cdad. de Madrid 35 bis y la llegadatendrá lugar a las 12 h. en la Plaza del Ayuntamiento.

Sta. María de Las Rozas. Conlos trabajos premiados se ela-boró un calendario cuya portadareproducía el cartel de la gana-dora, Laura Merino del IES LasRozas I.

Esta actividad, encua-drada en el programa de con-vivencia intercultural e inmi-grantes que desarrolla laConcejalía de Igualdad deOportunidades, lleva ya 5 añosdesarrollándose en los CentrosDocentes. IIII MMAARRCCHHAA PPOORR LLAA IIGGUUAALLDDAADD

CONVOCATORIA DE AYUDAS DESTINADAS A PERSONAS MAYORES

Las Rozas pertenece al Observatorio Regional contra la violencia de género con la existencia de suPunto Municipal dedicado a la prevención y la atención de los posibles casos, Además, promociona la conciliación de la vidalaboral y personal con campañas de concienciación y la concesión de los Premios Conciliación a las empresas roceñas que des-arrollen actuaciones en este sentido. Por su parte, el Aula y el Foro de Mujer desarrollan actividades en favor de la igualdad.

En la imagen, Güemes, De Santiago y Montero.

¿SABÍAS QUE.....?

En la imagen, el Alcalde y la Concejal junto a los participantes y premiados

EDUCACIÓN

En esta ocasión, las Olimpiadas tendrán lugar del 22 al 27 de abril

MMÁÁSS DDEE 77..000000 AALLUUMMNNOOSS VVOOLLVVEERRÁÁNN AAPPAARRTTIICCIIPPAARR EENN LLAASS OOLLIIMMPPIIAADDAASS EESSCCOOLLAARREESS

Las Olimpiadas Escolaresson uno de los aconteci-mientos deportivos más

sobresalientes de la vidamunicipal. En este evento,que dura seis días, participanmás de 7.000 alumnos, desde 3º de Primaria a 2º de Bachillerato de todos los Centros docentes del municipio.

8

Educ

ac

ión

AVISO IMPORTANTEEl plazo de presentación de solicitudes

de plaza en Centros sostenidos con fondospúblicos, de Educación Infantil, Primaria, ySecundaria será del 8 al 27 de marzo de 2007,(ambos inclusive).

La recogida y entrega de solicitudes se realizará en los Centros Escolares.

XXIII CONCURSO LITERARIO ESCOLARVICENTE ALEIXANDRE

Hasta el 9 de mayo estará abierto el plazo de presentación detrabajos para el XXIII Concurso Literario Escolar Vicente Aleixandre enel que puede participar todo el alumnado de los colegios e institutosde Las Rozas, así como sus profesores. El tema para todas las catego-rías será “Soy un artista”

Más información en CEIP Vicente Aleixandre. Tno. 91 637 12 96

Por su parte, el mesde marzo tiene como citaineludible la celebración delDía del Árbol; como enanteriores ocasiones estarádestinada al alumnado de 3ºde Primaria y se centrará enuna visita al ZOO - Aquariumde Madrid en el que podránvisitar distintos ecosistemas.

La idea partió de tres profesoras de Lengua y Literatura

LLAA PPAALLAABBRRAA,, TTEESSTTIIGGOO DDEE LLAA HHIISSTTOORRIIAA

Ya ha comenzado el proceso administrativo que culminará en la construcciónde una nueva Escuela Infantil; estará ubicada en La Marazuela. Por un lado, continú-an las obras de la Escuela Infantil que la Comunidad de Madrid está construyendoen los terrenos cedidos por el Ayuntamiento de Las Rozas en C/Castillo de Atienza enel barrio del Recinto Ferial. Además, durante este año se realizarán obras de amplia-ción de la E. I. Juan Ramón Jiménez, sita en el Parque Empresarial; también constaen presupuestos la construcción del Colegio de Infantil y Primaria Monte Rozas.

El final del año pasado supuso un gran acontecimiento para el Colegio Bérriz; fue elmomento en el que vió la luz la Feria de Otoño del Libro Antiguo. Formada por másde un centenar de trabajos realizados por alumnos desde el año 1978 hasta hoy, se

mostró como una auténtica joya cultural, didáctica e incluso, antropológica. Los alumnos delpresente pudieron ver trabajos en losque llamaba la atención la ausencia derecursos tecnológicos, todo se hacía amano. Entre las obras de familiares yconocidos, se encontraron de la perio-dista Beatriz Cortazar y la directora decine, Chus Gutiérrez.

Ceremonia de Inauguración

La Concejal de Educación, las impulsoras de la Feria y Técnicas de la Concejalía

INTERCAMBIO EEUROPEOA comienzos de año, y siguiendo el pro-

grama de intercambios con otros centrosdocentes de Europa, una delegación delCollège du Pevéle, formada por 18 alumnos y 2profesores, visitó al IES Federico García Lorca. ElColegio francés se encuentra situado cerca deLille, en el término municipal de Orchies.

¿SABÍAS QUE.....?

Obras de la Escuela Infantil en el Recinto Ferial

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMASEl período de preinscripción en el régimen oficial presencial para el curso 2007/2008 será del 23 de abril al 11 de

mayo de 2007. Escuela Oficial de Idiomas. Cno. del Caño 2. Tno.- 91 636 19 36 / 44

EELL 5511%% DDEELL PPRREESSUUPPUUEESSTTOO SSEE DDEESSTTIINNAARRÁÁ AA IINNVVEERRSSIIOONNEESS

HACIENDA Y PATRIMONIO

LAS 10 INVERSIONES MÁS IMPORTANTES EN 2007

23%

17%

11%11%

7%

7%

7%

7%5% 3% 2%

Centro Polideportivo de El CantizalPuente sobre la A-6Centro de Salud en La MarazuelaInstalaciones Campamento urbanoPabellón de FeriasEscuela Infantil en La MarazuelaCentro de Salud en EntremontesNuevos parques y jardinesCentro multiusos en El MontecilloCentro de Juventud de El MontecilloPasarela peatonal

Las inversiones se repartirán por las diferentes zonas del municipio

Ya han sido aprobadoslos presupuestos queregirán en 2007; éstos,

que ascienden a 185.281.953€, suponen un incrementodel 15,49 € respecto a los delaño pasado y permitirá distri-buir el 51% de los mismos alcapítulo de inversiones con elobjetivo de ampliar y mejorarlos servicios a los ciudadanos.

Las 10 inversionesmás importantes son: CentroPolideportivo de El Cantizal,Puente de Las Matas, Centrode Talasoterapia, Centro deSalud en La Marazuela, insta-laciones del Campamento

urbano, Escuela Infantil enLa Marazuela, Centro deSalud de Entremontes,Pabellón de Ferias, Parquesy Jardines y Centro Multiusosde El Montecillo.

Otras inversionesson: Remodelación delCentro Polideportivo deNavalcarbón, nuevo Colegiopúblico en Monte Rozas,Centro de Juventud de ElMontecillo, mejoras enmedio ambiente, OperaciónAsfalto, desdoblamiento deNtra. Sra. del Retamar y laBiblioteca y aparcamientodel Centro de las Artes.

9

Ha

cie

nda

yPa

trimo

nio

Distribución por importe de las inversiones municipales más significativas

ECONOMÍA Y EMPLEO

YYAA EESSTTÁÁNN LLIISSTTOOSS LLOOSS CCUURRSSOOSS DDEE FFOORRMMAACCIIÓÓNN 22000077

La batería de cursos tiene como objetivo atender las necesidades formativas de los ciudadanos

Eco

nom

íay

Emp

leo

MayoAbril

OctubreNoviembreNoviembre

FebreroFebreroFebrero

Aplicaciones informáticas para el diseño gráfico (ilustración)Capacitación de un idioma comunitario. Inglés nivel I

Gestión de la calidadExperto en gestión y desarrollo de energías renovables

Diseño y mantenimiento de sitios webObligaciones administrativas en las Pymes

Capacitación de un idioma comunitario. Inglés nivel IIAuxiliar de comedor y ocio

tardemañanamañanamañanamañana

tardemañanamañana

138218268104138150218218

SeptiembreSeptiembreDiciembre

tardemañanamañana

300150200

CURSOS DEL PLAN DE FORMACIÓN

Aplicaciones informáticas de gestiónInglés financiero

Informática de usuario

La Concejalía de Economía y Empleo oferta los cursos para 2007 dirigidos a demandantes de empleo de Las Rozas. Estos cursos estánfinanciados por la Consejería de Empleo y Mujer de la Comunidad de Madrid y el Fondo Social Europeo. El máximo de alumnos porcada curso es de 15, el horario de mañana es de 9,30 a 14,30 h, y el de tarde de 15,30 a 20,30 horas. Los requisitos imprescindi-

bles para realizar un curso perteneciente al convenio con el Servicio Regional de Empleo son .-

- Ser demandante de empleo inscrito en las oficinas de empleo. - Ser demandante que realiza un trabajo por período inferior a tres meses.

- Ser demandante con jornada inferior a 20 horas semanales.- Ser demandante que curse estudios oficiales, menores de 25 años o de primer empleo.

Los requisitos imprescindibles para realizar un curso perteneciente al Plan de Formación e Inserción Profesional (FIP).- - Ser demandante de empleo inscrito en las oficinas de empleo.

Más información en.-Concejalía de Economía y Empleo

C/José Echegaray 22 Tno. 91 640 29 00C/Rosa Chacel s/n Tno. 91 636 35 33

E INSERCIÓN PROFESIONAL (FIP)

CURSOS DEL SERVICIO REGIONAL DE EMPLEO

DEPORTES

Estará ubicado en la Finca del Pilar, de 50.000 m2, de titularidad municipal, y de gran riqueza en arbolado

CCOONNTTIINNÚÚAANN AA BBUUEENN RRIITTMMOO LLAASS OOBBRRAASS DDEELL

La Concejalía de Deportes realiza una labor continua centrada en la mejora de las instala-ciones deportivas; estas mejoras redundan en la calidad del servicio y en definitiva, en la satisfac-ción de los usuarios. El pasado mes de enero dieron comienzo las obras que dotarán de un nuevosistema de iluminación a los campos de fútbol de El Abajón, Recinto Ferial, Polideportivos deLas Matas, Dehesa de Navalcarbón y Escuela de Rugby de El Cantizal. Este nuevo sistema per-mitirá la celebración de actividades deportivas a cualquier hora del día, aumentando, por tanto, el

número de horas de utilización y mejorando las condiciones deentrenamiento y competición de los equipos roceños. Además,continúan las obras de instalación del nuevo sistema de climatiza-ción del Centro Polideportivo Alfredo Espiniella.

En otro orden de cosas, se está realizando la transformacióndel campo de fútbol de la Dehesa Tierra-3 a hierba artificial, y alinicio de las obras de unos nuevos vestuarios. Por su parte, elRecinto Ferial contará con un nuevo campo de fútbol - 7, también

de hierba artificial, que estará situado junto a las instalaciones de skateboard. 2007 comienza, así,con un aumento de campos de hierba artificial, siete en total, y con perspectivas de futuro de seguiraumentando.

Las reservas de pistas delCentro Municipal de Pádelse podrán realizar en perso-

na o por teléfono a partir de las10 h. de la mañana mientrasque en el resto de instalacionesse mantendrá el horario actualde reserva de las 09 h.

10

De

po

rte

s

CCAAMMPPAAMMEENNTTOO UURRBBAANNOO

NUEVAS MEJORAS EN LOS CENTROS DEPORTIVOS AVISO

vidad; un bike park, que conta-rá con dos zonas, una que seráun recorrido circular en terrenonatural respetando el entornoexistente y una zona con peque-ños descensos especialmenteacondicionados con elementosde madera para desarrollarhabilidades específicas en elmanejo de la bicicleta de montaña.

Las actuaciones de acon-dicionamiento de laFinca del Pilar,- frente a

la Dehesa de Navalcarbón-,han dado paso a las laboresde construcción del nuevocampamento urbano. La futurainstalación estará distribuidaen 3 zonas. En la primera, seubicarán las cabañas de alo-jamiento, con capacidad para8 personas por cabaña, y paraun total de aproximadamente150 participantes, así comolas cabañas adyacentes paraaseos. Además, se restaurarála antigua vivienda principalque albergará el comedor,catering, sala de audiovisualessala de talleres, oficinas yalmacén. La vivienda secun-daria se destinará a otros talle-res, servicio médico y alma-cén.

La segunda zona aco-gerá las actividades deporti-vas para los más pequeñosy la práctica de los deportesmás convencionales, comoes el caso del baloncesto,voleibol, fútbol sala y natación.La tercera zona estará desti-nada a acoger los deportes al

Maqueta del proyecto

aire libre. En esta zona seencontrarán el rocódromo,desde el que se accederá a lasactividades de cuerda tipo puen-te mono o puente himalayo, latirolina que se ubicará en laparte alta de las instalaciones enuna zona libre de vegetación,permitiendo la máxima seguri-dad para el desarrollo de la acti-

También existirán galerías detiro con arco al aire libre contodas las medidas de protec-ción necesarias y un parque decuerdas infantil para desarrollarhabilidades motrices. Por suparte, se procederá a lacorrespondiente repoblaciónforestal.

AVISO

El Jurado del concurso “Jesús y Adán” de fotografía de LasRozas, en su XIX Edición, ha fallado sus premios:

Conjunto ganador.- “Momento clave - Manos del pasa-do - Inicios de una modelo” de Pascal Chahin Martí.

Mejor Fotografía.- “Reflejos” de Julián Bórquez Vildosola.Autor Local.- “Paseo de Otoño” de Julia Sánchez y

Toscano Salgado.RozasJoven.- “Elige bien el camino” de Yolanda Martínez

Santiago. Autor de 12 a 14 años.- “Llamada perdida” de Triana

Pancorvo Núñez.

La exposición puede visitarse hasta el 30 de marzo, de lunes aviernes, de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. en el Centro de Juventud.

11

EELL ““JJEESSÚÚSS YY AADDÁÁNN”” DDEE FFOOTTOOGGRRAAFFÍÍAA

JUVENTUD

Se han presentado un centenar de fotografías

Juventud

YYAA TTIIEENNEE GGAANNAADDOORREESS EENN SSUU XXIIXX EEDDIICCIIÓÓNN

V CERTAMENDE RELATOCORTO

Podrán participar jóvenes, no profe-sionales, entre 14 y 30 años de edad, demanera individual. El tema será libre. Cadaparticipante podrá concurrir con un máxi-mo de 2 obras. Plazo de admisión.- Del 12de febrero al 16 de marzo a las 14 h. Elfallo del jurado se hará público el lunes 23de abril a las20 h.

Consultarlas bases

en las oficinas de

informaciónjuvenil o en

la páginaweb.

IIII CCEERRTTAAMMEENN ddee

CCRREEAACCIIÓÓÑÑ

AAUUDDIIOOVVIISSUUAALL

Podrán participar jóvenes, no profe-sionales, entre 14 y 30 años de edad,de manera individual o colectiva.Cada participante podrá concurrircon un máximo de 1obra por catego-

ría. Plazo de admisión.- Del 19 de marzo al 20 de abril a las 14 h.El fallo del jurado se hará público el sábado 5 de mayo a las 18 h.

Se distinguen tres categorías: creación audiovisual (produc-ción de video, ópera prima, corto... no superior a 15 minutos); docu-mentación audiovisual (producción documental de contenido social,informativo o divulgativo no superior a 20 minutos); impacto audiovi-sual (video clip, video publicitario, animación web no superior a 3minutos)

Consultar las bases en las oficinas de información juvenil o en la página web.

HIPOTECA JOVENEn colaboración con la Dirección General de Juventud de la Comunidad de Madrid y Caja Madrid, la Concejalía de

Juventud ofrece a los jóvenes de 18 a 35 años del municipio una de las mejores opciones financieras a la hora de poderacceder a una hipoteca para la adquisición de una vivienda. En 2006 se concedieron 13.000 hipotecas de las 14.000 soli-citadas. Puede llegar a financiarse el 100 % del valor de tasación, con un límite del 100% del valor de la inversión, pre-sentando garantías adicionales. Hasta finales de marzo, el tipo de interés, -variable-, será del 3,799% los seis primeros meses,siempre que el crédito se solicite antes de finalizar el mes de marzo. A partir del mes de abril, en el caso de que la financia-ción no supere el 80% del valor de tasación será de euribor +0,37, subiendo a euribor +0.59% si la financiación supera el80% citado.

El plazo de amortización podrá llegar a los 40 años. Las revisiones se llevarán a cabo semestralmente y no existencomisiones. En cuanto a la amortización se podrá optar por el sistema francés, que consiste en una cuota constante en laque se incluyen capital e intereses. Se podrá diferir el pago de capital e intereses hasta un máximo de 6 ó 12 meses aunqueen el caso de que el diferimiento elegido sea el de 12 meses el tipo de inicio será durante el primer año, período de diferi-miento. O por el sistema de amortización cuota creciente a razón de 1%.

Más información solicitando cita previa en la Concejalía de Juventud. Tno.- 91 636 05 18 / 91 636 03 32.

MEDIO AMBIENTE

Será un magnifico corredor verde que contectará el centro urbano y Navalcarbón

EELL MMOONNTTEECCIILLLLOO CCOONNTTAARRÁÁ CCOONN UUNN NNUUEEVVOO PPAARRQQUUEE

El pasado mes de enero dieroncomienzo las obras que culminaránen la creación de este nuevo parque

que se extenderá a lo largo de la Avda. deNtra. Sra. del Retamar, y que ocupará unaextensión de 50.311 m2. Esta zona verdeestá diseñada para permitir la convivenciaentre la naturaleza y el disfrute humano yreproducirá los ecosistemas de bosquemediterráneo mediante un proyecto deplantación de gran interés botánico ypaisajístico. El parque estará definido portres tipologías: paisaje urbano, paisajesuburbano y paisaje forestal.

En el primer caso, ofrecerá zonasestanciales, plazas urbanas, que permitanal ciudadano disfrutar de un área de des-canso y solaz, aprovechando los árbolesintroducidos y la futura pérgola. La tipologíade paisaje suburbano diseña un caminoprincipal que actuará como eje de distribu-ción para configurar un espacio recreativo, de-

12

Me

dio

Amb

ient

e

portivo, ecológico, social y paisajístico. Elpaisaje forestal introducirá bosquecillosnaturales que acompañen a los paseos y ala zonas estanciales, actuando como filtrosverdes y auténticas barreras vegetales.

Se plantarán 1.351 árboles y18.587 arbustos y gramíneas; de las quedestacan encinas, pinos piñoneros, cipre-ses, arces campestres, arces deMontpellier, alcornoques, peonías, plátanosacerifolia, almendros, escaramujo, zarza-mora y amapola híspida. Se definirán cami-nos creando un recorrido que invite alpaseo, favoreciendo los accesos alPolígono Európolis, sobre todo desde lasparadas de autobús, potenciando las vis-tas desde un mirador en la cota más altadel parque. Además, se respetarán yrecuperarán los ejemplares arbóreosque ya existían integrándolos en el con-junto vegetal de esta nueva zona verde.

PARTICIPACIÓN Y COOPERACIÓN

IndiaGuatemala

PerúNicaragua

Guinea BissauEtiopía

VenezuelaGuinea Ecuatorial

HondurasEcuadorBoliviaCuba

El SalvadorBoliviaPerú

HondurasNicaragua

Sudán

6.730,7730.086,68

16.00014.40021.91035.40040.937

86.063,8214.947,096.707,6420.000

13.293,935.773,9334.94335.000

30.006,5012.139,18

79.670

Mejora infraestructuras educativasClínica médica comunitaria

Educación infantil / Formación adultosPrevención violencia interfamiliar

Mejora comedores escolaresSalud niños huérfanos

Formación integral docentesAmpliación de colegio

Mejora alimentación familiarRed comunitaria apoyo familiarUnidad educativa experimentalMejora equipamiento médico

Ampliación Casa comunalJóvenes vigilantes de la salud

Impulso reforma educativaPrevención y eliminación trabajo infantil

Escolarización de menoresRehabilitación post-bélica de Sudán

Fundación Vicente FerrerInfancia con futuro

MadreselvaAIETI

Fundación Plan EspañaAsociación Cielo 133

CESALPROCLADE

Cooperación por la pazFundación ADSIS

Global humanitariaFUDEN

Círculo solidario MadridFundación World Vision España

Madre CorajeIUVE Fundación

Más vidaRed deporte y cooperación

La sanidad y la educación son los sectores protagonistas del destino de estas ayudas

443399..004411,,6699 €€ PPAARRAA CCOOOOPPEERRAACCIIÓÓNN AALL DDEESSAARRRROOLLLLOO

La Concejalía de Participación y Cooperación es la encargada de distribuir las ayudas a las diversas organizaciones dedicadas a la coo-peración internacional; el pasado año fueron 18 las entidades que recibieron ayuda económica para la consecución de diversos pro-yectos de cooperación al desarrollo en países del Tercer Mundo; un total de 439.041,69 € repartidos fun-

damentalmente entre América Latina y África y enfocados a la mujer y la infancia. Las diferentes entidadesreceptoras de las ayudas entregan al finalizar el año una memoria justificativa de las acciones.

Part

icip

ac

ión

yC

oo

pe

rac

ión

Plano del nuevo parque

JUV

ENTU

D

ZONA JOVENNOCHES TEMÁTICAS

Hasta el 24 de marzo. Viernes, de 21,30 a 00,30 h. para jóvenes a

partir de 16 años. Sábados de 18 a 21 h. para jóvenes con edades

comprendidas entre 12 y 15 años. El programa cuenta con una serie

de actividades y servicios que van desde Internet gratuito hasta

talleres formativos, pasando por juegos de mesa, música en directo,

bailes o campeonatos de ajedrez.... Toda la información en el folleto

específico de Noches Temáticas.

CURSO DE MANEJO DE LA CÁMARA DE FOTOSJóvenes de 16 a 35 años. Del 23 de enero al 22 de febrero.

40 €. 15 horas. Inscripciones hasta el 19 de enero.

TALLER DE FOTO: CONTROL DE REVELADO EN B/NJóvenes de 16 a 35 años. Del 22 de enero al 12 de marzo.

40 €. 12 horas. Inscripciones hasta el 19 de enero.

LLOOSS MMÁÁSS JJÓÓVVEENNEESSSENDERISMO Y NATURALEZA con Asociación Sonrisas

Excursión a CANENCIA (Pinares de CANENCIA)

En grupos de edades de 6 a 11 años y de 12 a 17 años.

Domingo 25 de marzo. 16 €. Inscripciones hasta el 16 de marzo.

DE AVENTURAMULTIAVENTURA Y CABALLOS EN SAN MARTÍN DE VALDEIGLESIAS

Jóvenes de 16 a 30 años. Sábado 24 de marzo. 28 €.

Incluye transporte, ruta a caballo, comida, actividades,

material específico, seguro y monitores especializados.

Inscripciones hasta el 14 de marzo.

TIENES AARTEEXPOSICIÓN GANADORES Y SELECCIONADOS

XIX CERTAMEN DE FOTOGRAFÍACentro de Juventud, del 20 de febrero al 9 de marzo.

“RECORRIDO 2007” de Gabriela V. Lazbal. PinturaCentro de Juventud, del 12 al 30 de marzo.

AGENDA

13

EENN MMAARRCCHHAA LLAA 22ªª CCAAMMPPAAÑÑAA EESSCCOOLLAARR

RELACIONES INSTITUCIONALES

Destinado a los escolares de 4 º y 5º de Primaria de los centros públicos, concertados y privados del municipio

DDEE AACCEERRCCAAMMIIEENNTTOO AALL AAYYUUNNTTAAMMIIEENNTTOO

DEP

ORT

ES

Más información en el folleto específico de actividades de Juventud

El pasado 17 de enero dió comienzola 2ª Campaña municipal deacercamiento a las instituciones

municipales destinada a la poblaciónescolar. Esta campaña está promovidapor la Concejalía de RelacionesInstitucionales en colaboración con laConcejalía de Educación.

El primer colegio de esta segundatemporada ha sido el C.P. VicenteAleixandre con un grupo de 34 alum-nos de 5º de Primaria. Hasta mayo visita-rán las instalaciones municipales un totalde 9 colegios que suman 397 escolares.Estos lo harán en visitas programadas quese irán desarrollado todos los miércolessiguiendo un metódico programa.

Es la misma Concejal deRelaciones Institucionales la que recibe acada grupo y la que ejerce de“Ciccerone” en todo el recorrido. Visitanel Salón de Plenos y los diferentes depar-tamentos como Secretaría General,Registro, etc. La visita finaliza con lavisita al Alcalde que los recibe en sudespacho.

Los alumnos reciben un folletoexplicativo de las actividades que des-arrollan las diferentes Concejalías, adap-tado a su lenguaje, así como otrosrecuerdos del encuentro con su adminis-tración más cercana, la local. Un desayu-no da por terminada la jornada.

Rela

cio

nes

Institucio

nale

s

Del 30 de marzo al 4 de abril. Grand Valira (Andorra).445 €. Incluye alojamiento y media pensión en Hotel de

4 estrellas. De forma gratuita, la Concejalía ofrece unseguro de accidentes y clases de los monitores del

departamento de aire libre. Inscripciones aa ppartir ddel 77de mmarzo een eel PPolideportivo dde NNavalcarbón.

CCAAMMPPEEOONNAATTOO DDEE GGIIMMNNAASSIIAA AARRTTÍÍSSTTIICCAAPolideportivo de Entremontes. 17 de marzo de 2007.

En esta competición participan equipos de gimnasia del ADSy Las Rozas; los 4 equipos clasificados en cada una de las categoríasparticiparán en la fase zonal con municipios como Pozuelo, Alcorcón yMóstoles; en esta fase se clasificarán los equipos que participarán enla Final que se celebrará el 5 de mayo en el nuevo Pabellón deGimnasia Artística de Entremontes.

14

Mª ÁNGELES DÍAZ MAURIÑO. Fotografía, pintura y esculturaSala Barjola, del 1 de marzo al 7 de abril

BETTINA GEISSELMAN Y TAMARA CAMPO. Foto-instalaciónSala Maruja Mallo, hasta el 30 de marzo

PASCUAL GAETE “Ventanas de Manhattan”. FotografíaSala J.M.D.Caneja, hasta el 30 de marzo

SANDRA BARRILLARO. Foto-instalaciónC.C. Las Matas, del 14 de marzo al 14 de abril

COLECTIVA. “Miradas del pasado” FotografíaC.C. Entremontes, del 8 de marzo al 14 de abril

“Prohibido volar: infancia y conflictos armados”Fotografía. ONG Save the childrenAuditorio J. Rodrigo, del 5 al 31 de marzo

“Gestión eficaz del tiempo” por José Mª AcostaOrg. Foro Cultural Las Rozas

C.C. Las Rozas, viernes 9, 19,30 h.

“Mito y verdad del pecado original” de Luciano García Matas

Sala J.M.D.Caneja, jueves 22, 19 h.

“USTED TIENE OJOS DE MUJER FATAL” de E. J. PoncelaClub Rozas 70. Dir.- Carlos Juárez

C.C. Las Rozas, jueves 15, viernes 16 y sábado 17, 20 h.3,60 € (precio único)

“La condesa sangrienta” en Prosa completa de Alejandra Pizarnik

Vinoteca Barbechera (Heron City), miércoles 28, 19 h.

“ARTE CONTEMPORÁNEO EN LOS MUSEOS NACIONALES”MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA SOFÍAPor profesores de Aularte. Dir.- Luis SAntamaría

C.C. Las Rozas, miércoles 7, 14 y 21 de marzo, 19,30 h.

“BALADA PARA TRES INOCENTES” de Pedro M. HerreroAsociación de Mujeres de Las Rozas. Dir.- Paquita López del Prado

C.C. Las Rozas, viernes 20 y sábado 21, 20 h. 3,60 € (precio único)

“BELMONTE, la danza hecha toreo”Cía.- Rubén Olmo. Coreografía.- Rubén Olmo.

Dir.- Esteve Ferrer y Rubén Olmo.C.C. Las Rozas, sábado 28, 20 h. 18 €.

“Venecia en el transcurso de los siglos” por J. AbeijónOrg.- Asociación Adecur

C.C. Las Rozas, viernes 13, 19,30 h.

“La gran diferencia y sus pequeñas consecuencias para las luchas de las mujeres” de Celia Amorós

Premio Nacional de Esnsayo 2006Vinoteca Barbechera (Heron City), miércoles 25, 19 h.

MARZO

CONFERENCIAS

CUL

TURA

TEATRO AFICIONADO

EXPOSICIONES

TEATRO AFICIONADO

DANZA

ABRIL

“J´ARRIVE” Cía. Marta Carrasco. En colaboración con el Festival Madrid en Danza

Coreografía.- Marta Carrasco. Dir. escénica.- Marta Carrasco y Carme Portaceli

C.C. Las Rozas, sábado 14, 20 h. 12 €

TEATRO

TERTULIA LITERARIA

Mª ÁNGELES DÍAZ MAURIÑO. Fotografía, pintura y esculturaSala Barjola, hasta el 7 de abrilMANUEL BARBERO RICHARD

“Fragmentos del gabinete de curiosidades”Sala Barjola, del 12 de abril al 12 de mayo

ROSA ESCALONA InstalaciónSala Maruja Mallo, del 17 de abril al 20 de mayo

TXETXE. PinturaSala J.M. Díaz Caneja, del 17 de abril al 20 de mayo

ABRAHAM RUIZC.C. Las Matas, hasta el 14 de abril

PREMIO DE FOTOGRAFÍA RAMÓN RUBIALC.C. Las Matas, del 20 de abril al 4 de mayo

COLECTIVA “Miradas del pasado”C.C. Entremontes, hasta el 14 de abril

COLECTIVA DE PINTURAC.C. Entremontes, del 26 de abril al 26 de mayo

La Programación del Auditorio Municipal puede consultarla en la portada interior

Los espectáculos de Teatro aficionado no disponen de Venta anticipada

Venta anticipada: A partir del martes anterior a cada espectáculo en ENTRADAS.COM. Tl. 902 488 488, www.entradas.com, en los cajeros automáticos de Cajamadrid e Ibercaja

o en la Taquilla del Auditorio, Tl. 91 637 68 79

Todos los viernes, “La Hora del Cuento”, a las 18 h., en las bibliotecas de Las Rozas y Las Matas

SEMANA DEL LIBRO

EXPOSICIONES

TERTULIA LITERARIA

PRESENTACIÓN DE LIBROCICLOS DE CONFERENCIAS

CONFERENCIAS

“AFTERPLAY” de Brian FielCía.- Avance Producciones Teatrales. Dir.- José Carlos Plaza

Intérpretes. Blanca Portillo y Helio PedregalC.C. Las Rozas, sábado 27, 20 h. 9 €

“HOY NO HABLAMOS DE AMOR”Recital de Poesía con motivo del Dia del Libro

Alumnos de la Escuela Municipal de Arte Dramáticode Las Rozas. Dir.- Fermín Cabal

Bibilioteca de Las Rozas, viernes 20, 20 h.“OFICIO DE FRONTERA” de Graciela Baquero

Presentación del libroBiblioteca de Las Rozas, lunes 23, 20 h.

CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL LIBROEspectáculo del Aula Municipal de Circo

Parque 1º de Mayo, sábado 21, 13 h.

DEPARTAMENTO DE INTERVENCIÓN:CONTABILIDAD 91 710 52 52 exts. 0287, 0216, 0261, 0292, 0366,

0286, 0299, 0269FACTURACIÓN 91 710 52 52 exts. 0316, 0215LICENCIAS URBANÍSTICAS Y TRIBUTOS VARIOS 91 710 52 52 ext. 0255IMPUESTO DE ACTIVIDADES ECONÓMICAS 91 710 52 52 ext. 0239IMPUESTO DE VEHÍCULOS DE TRACCIÓN MECÁNICA 91 710 52 52 exts. 0232, 0222IMPUESTO DE BIENES INMUEBLES 91 710 52 52 exts. 0294, 0291, 0298, 0275, 0328PLUSVALÍAS 91 710 52 52 exts. 0257, 0324, 0333, 0323RECURSOS RENTAS 91 710 52 52 exts. 0367, 0293INSPECCIÓN DE TRIBUTOS 91 710 52 52 ext. 0260, 0288, 0211AUDITORIO MUNICIPAL 91 710 48 30BIBLIOTECA DE LAS ROZAS 91 637 12 66BIBLIOTECA DE LAS MATAS 91 630 20 69CENTRO CULTURAL DE LAS ROZAS 91 637 64 96CENTRO CULTURAL DE ENTREMONTES 91 631 85 85ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZA 91 640 98 80CENTRO CÍVICO DE LAS MATAS 91 630 02 64CENTRO MULTIFUNCIONAL DE LAS MATAS 91 630 20 69CENTRO DE SALUD DE LAS ROZAS 91 637 65 30/72 55URGENCIAS (DE LAS ROZAS) 91 637 55 42CENTRO DE SALUD DE LAS MATAS 91 630 10 11CENTRO DE SALUD DE MONTE ROZAS 91 631 86 59/85 34POLIDEPORTIVO DE DEHESA DE NAVALCARBÓN 91 637 45 31/53POLIDEPORTIVO DE ENTREMONTES 91 631 86 25POLIDEPORTIVO DE LAS MATAS 91 630 80 33POLIDEPORTIVO ALFREDO ESPINIELLA 91 636 34 62ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS 91 636 19 44ESCUELA DE EDUCACIÓN DE ADULTOS 91 640 98 80RECOGIDA DE ENSERES 91 640 29 00OFICINA MUNICIPAL INFORMACIÓN CONSUMIDOR 91 640 29 00CORREOS 91 637 45 64JUZGADO DE PAZ 91 637 07 06REGISTRO CIVIL 91 637 07 06REGISTRO DE LA PROPIEDAD 91 636 00 34POLICÍA MUNICIPAL 91 637 00 00

092GUARDIA CIVIL 91 634 14 14/11 55SAMER-PROTECCIÓN CIVIL 91 640 72 72BOMBEROS 112

AYUNTAMIENTO DE LAS ROZAS 91 710 52 52SECRETARÍA 91 710 52 52 exts. 0268, 0230, 0306, 0229PADRÓN MUNICIPAL 91 710 52 77PRESIDENCIA Y COMUNICACIÓN 91 710 52 52 ext. 0210TRÁFICO Y SEGURIDAD 91 640 29 00 ext. 0223R.INTERIOR, INNOVACIÓN TECNOLÓGICA Y PERSONAL 91 710 52 52SERVICIOS GENERALES 91 710 52 52 ext. 0280CULTURA 91 640 98 80DEPORTES 91 637 32 89MEDIO AMBIENTE 91 640 29 00 SANIDAD Y CONSUMO 91 640 29 00ECONOMÍA Y EMPLEO 91 640 29 00PARTICIPACIÓN y COOPERACIÓN 91 637 04 03RELACIONES INSTITUCIONALES 91 710 52 52 EDUCACIÓN Y FAMILIA 91 640 98 80IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Y SERVICIOS SOCIALES 91 637 72 63 / 73 48 / 72 47JUVENTUD Y TIEMPO LIBRE 91 636 05 18CEREMONIAL Y ACTOS CIVILES 91 710 52 52 ext. 0318URBANISMO, OBRAS Y VIVIENDA (SERVICIOS TÉCNICOS):OBRAS PÚBLICAS (INGENIEROS) 91 710 52 52 exts. 0264, 0227, 0265PLANEAMIENTO URBANÍSTICO (ARQUITECTO) 91 710 52 52 ext. 0352, 0389TRAMITACIÓN DE LICENCIAS 91 710 52 52 ext. 0350TRAMITACIÓN EXPEDIENTES DISCIPLINA URBANÍSTICA 91 710 52 52 ext. 0270TRAMITACIÓN EXPEDIENTES OBRA MAYOR 91 710 52 52 ext. 0253, 0383, 0350TRAMITACIÓN EXPEDIENTES OBRA MENOR 91 710 52 52 ext. 0321, 0226TRAMITACIÓN EXPEDIENTES LICENCIAS 1ª OCUPACIÓN 91 710 52 52 ext. 0271TRAMITACIÓN EXPEDIENTES ACTIVIDADES 91 710 52 52 exts. 0254, 0353CARTOGRAFÍA /DELINEACIÓN 91 710 52 52 exts. 0225, 0256, 0244INFORMACIÓN URBANÍSTICA 91 710 52 52 exts. 0389INSPECCIÓN DE OBRAS 91 710 52 52 ext. 0222SERVICIO JURÍDICO 91 710 52 52 ext. 0305REGISTRO ENTRADA SS.TT. 91 710 52 52 ext. 0248TESORERÍA Y RECAUDACIÓN:RECAUDACIÓN VOLUNTARIA 91 710 52 52 exts. 0284, 0312, 0322, 0285, 0389RECAUDACIÓN EJECUTIVA 91 710 52 52 exts. 0276, 0241, 0278, 0277, 0281EMBARGOS 91 710 52 52 exts. 0282, 0315FRACCIONAMIENTOS 91 710 52 52 exts. 0313, 0314, 0283, 0279RECURSOS (RECAUDACION) 91 710 52 52 ext. 0283AVALES 91 710 52 52 ext. 0240PAGO A PROVEEDORES 91 710 52 52 exts. 0260, 0288, 0211

TELÉFONOS DE INTERÉS EN LAS ROZAS DE MADRID

MARZOVisita al Teatro Real y

a la Catedral de la AlmudenaViernes 9. Inscripciones del 21 de febrero al 1de marzo.

Visita a la fábrica de galletas CuétaraFecha sin confirmar.

Excursión a PatonesMartes 21. Inscripciones del 12 al 16 de marzo.

TeatroJueves 29. “Filomena Marturano” en el Teatro La Latina.

Inscripciones del 5 al 15 de marzo.

15

FE DE ERRATAS.- En el pasado número del Boletín aparecían incorrectos los datossobre el personal que forma el Cuerpo de SAMER - Protección Civil. Éstos son: 51profesionales y 77 voluntarios.

MARZO

PROGRAMA DE MAYORES

SERV

ICIO

SSO

CIA

LES

YFA

MIL

IAIG

UALD

AD

DE

OPO

RTUN

IDA

DES

,

CA

RTE

L G

AN

AD

OR

DEL

IX C

ERTA

MEN

DE

CA

RTE

LES

DE

CA

RN

AV

AL

DE

LAS

RO

ZAS

Au

tor.

- Yo

lan

da

Ga

rcía

Sa

n J

ua

n

Más información de las actividades de los distintos programas de la Concejalía de Igualdad de Oportunidades, Servicios Sociales y Familiaen Tel: 91 637 72 63

Las inscripciones se realizarán en las oficinas de administración de los Clubes Sociales de Mayores

SALIDA AL TEATRO “ LOS MONÓLOGOS DE LA VAGINA” 4 de marzo, 19 h.Nuevo Teatro Alcalá.

PRESENTACIÓN DEL ESTUDIO SOCIOLÓGICO DE MUJERES DELAS ROZAS Y ENCUENTRO CON LAS MUJERES DE LA PLATA-

FORMA CORDOBESA CONTRA LA VIOLENCIA A LAS MUJERES.21 de marzo, 19 h. Salón de Plenos del Ayuntamiento.

CICLO “SALUD Y MUJER”. Charla “Patología ocular despuésde los 45 años” por Inés Villafruela Güemes.

o.29 de marzo, 17,30 h. Centro de Servicios Sociales.Organiza.- Concejalía de Sanidad y Consumo

PROGRAMA DE MUJER

EDITAAYUNTAMIENTO DE LAS ROZAS

DIRECCIÓNBONIFACIO DE SANTIAGO PRIETO

REDACCIÓN/COORDINACIÓNNATALIA JIMÉNEZ BAEZA

CONSEJO EDITORJAVIER ESPADAS LÓPEZ-TERRADAS

JOAQUÍN REVUELTA IGLESIASRICARDO PEYDRÓ BLÁZQUEZ

FOTOGRAFÍASFÉLIX LÓPEZ

MIGUEL CASTAÑEDARAFAEL TORRES

ARCHIVO GRÁFICO MUNICIPALPREIMPRESIÓN E IMPRESIÓN

EGRAF,S.A.

DISTRIBUCIÓNÓSCAR HABIS

DEPÓSITO LEGALM. 33348-1999

TIRADA29.000 EJEMPLARES

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

EDITORIAL: DISEÑANDO EL FUTURO 3 * PL

EDITORIAL: DISEÑANDO EL FUTURO 3 * PLAN INTEGRAL DE MEJORA DE L

AN INTEGRAL DE MEJORA DE LA RED DE SA RED DE SANEAMIENTO

ANEAMIENTO 4 * CRE4 * CRE --

ADAD A LA L A JUNTA JUNTA LA LOCAL DE SEGURID

OCAL DE SEGURID AD 5 * Mª DOLAD 5 * Mª DOLORES PRADERA EN CONCIERTO 6 * ENTREGA

ORES PRADERA EN CONCIERTO 6 * ENTREGA --

DOS LDOS LOS PREMIOS DEL PRIMER CONCURSO DE CARTELES “L

OS PREMIOS DEL PRIMER CONCURSO DE CARTELES “L AA S ROZAS ROZA S, CIUDS, CIUD AD TOLERANTE” 7

AD TOLERANTE” 7

* MÁS DE 7.000 AL* MÁS DE 7.000 ALUMNOS VUMNOS VOLOLVERÁN A P

VERÁN A PARTICIPARTICIPAR EN LAR EN LAAS OLIMPIADS OLIMPIADAAS ESCOLS ESCOLARES 8 * EL 51% DEL PRE

ARES 8 * EL 51% DEL PRE--

SUPUESTO SE DESTINARÁ A INVERSIONES 9 * Y

SUPUESTO SE DESTINARÁ A INVERSIONES 9 * YA ESTÁN LISTOS LA ESTÁN LISTOS LOS CURSOS DE FORMA

OS CURSOS DE FORMACIÓN 2007 9 *CIÓN 2007 9 *

CONTINÚAN A BUEN RITMO L

CONTINÚAN A BUEN RITMO LAAS OBRAS OBRAS DEL CAMPS DEL CAMPAMENTO URBANO 10 * EL “

AMENTO URBANO 10 * EL “JESÚS Y ADÁN” DE

JESÚS Y ADÁN” DE

FOTOGRAFÍA YFOTOGRAFÍA YA TIENE GANADORES EN SU XIX EDICIÓN 11 * EL MONTECILL

A TIENE GANADORES EN SU XIX EDICIÓN 11 * EL MONTECILLO CONTO CONTARÁ CON UN NUEVARÁ CON UN NUEVOO

PPARQUE 12 * 439.041,69 € P

ARQUE 12 * 439.041,69 € PARA COOPERAARA COOPERACIÓN AL DES

CIÓN AL DESARROLLARROLLO 12 * EN MARCHA L

O 12 * EN MARCHA LA 2ª CAMPA 2ª CAMPAÑAAÑA

ESCOLESCOLAR DE AAR DE ACERCAMIENTO AL A

CERCAMIENTO AL AYUNTYUNTAMIENTO 13 * AAMIENTO 13 * AGENDGENDA 13A 13

MARZO - ABRIL 2007

Boletín de Información Municipal

Nº 46

www.lasrozasdemadrid.es

50.311 m2 DE NUEVO PARQUE

EN EL MONTECILLO

LLaassRROOZZAASS

El campeonato dará comienzo el 16 de abril,a las 21 h. en la Carpa municipal. Las inscripcionespueden realizarse a partir del 27 de marzo en el CentroCívico y en la misma Carpa, de 17 a 19 h. El precio dela inscripción por pareja es de 20 €.

1er premio 1.500 € y trofeo2º premio 800 € y trofeo3er premio 500 € y trofeo4º premio 400 € y trofeo5º premio 300 € y trofeo

SAN JOSE 200714 de abril, 20 h.

Carpa Municipal de Fiestas

Las inscripciones a partir del 27 de marzo hasta elmismo día de la elección, en el Centro Cívico, Pº de losAlemanes 31, y el mismo día de la elección en la Carpamunicipal, de 17 a 19 h. Bases a disposición de los intere-sados.

Infantiles(De 6 a 12 años)

Rey y Reina 500 €1ª Dama 300 €2ª Dama 300 €

Juveniles(A partir de 13 años)

Rey y Reina 800 €1ª Dama 400 €2ª Dama 400 €

C/Martín Iriarte s/n Las Matas

5 de marzo, 19 h.- TEATRO REALIZADO POR MUJERES. Asociación de mujeres de Las Rozas.- “La criada nueva” y Asociaciónde mujeres Las Matas y el Madroño.- “Dos buenas amigas”. GRUPO DE BAILE.- Asociación Arte y Artesanía. Centro Cultural deLas Rozas.

6 de marzo, mañana y tarde.- TALLER DE ARTESANÍA PARA MUJERES, Centro de Servicios Sociales. Organiza.- Asociación Arte y Artesanía. (Inscripción previa)

7 de marzo, 19 h. ENTREGA DE PREMIOS DEL V CONCURSO DE RELATOS “MARÍA MOLINER” Y ACTUACIÓN DEL CORO DEMUJERES “ENTREDOS”. Salón de Plenos del Ayuntamiento. Centro de Estudios de la Mujer.

8 de marzo, 10,30 h.- 2ª MARCHA POR LA IGUALDAD. Salida en la Concejalía de Servicios Sociales y llegada a las 12 h.al Ayuntamiento. (Inscripción previa) 12 h.- CONCENTRACIÓN POR LA IGUALDAD. Plaza del Ayuntamiento. XVI ENCUENTRO

DE ASOCIACIONES, TALLERES Y FOROS DE MUJER

Este programa puede sufrir modificaciones.Más información y modificaciones en 91 637 72 63 / 95