Junio de 2011 Sumario

Destacados

Lanzamiento de las II Jornadas de Energía Eólica en Uruguay

Los días 14 y 15 de junio próximos , la Asociación Uruguaya de Energía Eólica (AUdEE), con el apoyo de la Cámara de Comercio e Industria Uruguaya-Alemana, organiza las II JORNADAS DE ENERGÍA EÓLICA , con motivo del Día Internacional del Viento y el 2do Aniversario de dicha institución. El evento busca difundir las diferentes tecnologías disponibles actualmente para el aprovechamiento de la energía eólica, así como los avances y desafíos a nivel nacional, regional y mundial de esta fuente energética renovable que tiende a aumentar rápidamente su participación en el desarrollo sustentable de la matriz energética nacional. Se realizará en el Salón de Actos del LATU de Montevideo - Uruguay, las jornadas son de 8:30 a 17:30 horas, y para asistir se debe completar formulario de inscripción en el sitio Web www.auee.com.uy , por cualquier consulta comunicarse con Patricia Rampoldi, Coordinadora General de AUdEE, a través del correo electrónico coordinaciongeneral@auee.com.uy ó al teléfono 099 458 696. Cupos limitados.

Clic aquí

Se pueden seguir los avances en la organización de este evento a través de la página de AUdEE www.auee.com.uy en la que ya aparecen publicados los auspiciantes y el programa de las ponencias.

Lanzamiento de las II Jornadas de Energía Eólica en Uruguay

7mo Programa de Trainees de la Cámara Uruguayo-Alem ana

Visita de delegación empresarial de empresarios de Bavaria

Calendario de actividades

Ferias

Uruguay Wirtschaft

Edición especial: Responsabilidad Social Empresaria (RSE) y Eficiencia Energética

Workshop Latinoamericano sobre Residuos de Pesticid as

De socios para socios

Nuevos socios

Descuento del mes

Agradecimientos

7mo Programa de Trainees de la Cámara Uruguayo-Alem ana

La Cámara de Comercio e Industria Uruguayo-Alemana inicia su 7mo Programa de Trainees para jóvenes universitarios. El programa forma parte de una estrategia para aumentar las actividades de la AHK en el ámbito de los asuntos asociativos, aumentando sus actividades en cuanto a la plataforma de negocios. Los jóvenes pasantes participan del programa por 4 meses y su trabajo consiste en organizar visitas y reuniones con altos directivos de empresas, en las cuales deberán presentar los servicios que la Cámara ofrece y las ventajas de su asociación.

Clic aquí

Proceso de Selección 23 y 24 junio de 2011 Duración del programa Del 25 de Julio al 30 de Noviembre de 2011 de 09:00 hs a 13:00 hs ó de 13.30 a 17:30 hs. Capacitación Del 18 al 23 de julio 2011 en la Cámara Argentino-Alemana, Buenos Aires

Las inscripciones estarán abiertas hasta el viernes 17 de junio de 2011 y pueden realizarse a través de nuestra página www.ahkuruguay.com/uruguay/trainee.asp ó a través de las fichas disponibles en la recepción de la Cámara (Plaza Independencia 831, of.201)

Por más información por favor comuníquese con la Sra. María Inés Lorenzo, milorenzo@ahkurug.com.uy

Visita de delegación empresarial de empresarios de Bavaria

Los pasados 17 y 18 de mayo, la Cámara de Comercio e Industria Uruguayo-Alemana recibió una delegación de empresarios provenientes de Bavaria. El objetivo de su visita fue intensificar los negocios entre ambos países y aprovechar a Uruguay como plataforma de desarrollo de negocio para toda América Latina. En este marco, la Cámara Uruguayo-Alemana, la Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Uruguay, Uruguay XXI y la Cámara de Industrias del Uruguay organizaron un “Encuentro Empresarial” el día 17 de mayo de 2011 en la Embajada de la República Federal de Alemania en el cual diversos empresarios uruguayos tuvieron la oportunidad de tener reuniones de negocios con los empresarios bávaros.

A su vez, el día 18 de mayo de 2011, se realizó un Desayuno de Trabajo sobre “Desarrollo de un país productivo” en el club de Golf del Uruguay que contó con la destacada disertación del Ministro de Industria, el Ing. Quím. Roberto Kreimerman. En esta ocasión también se mantuvieron reuniones empresariales con los integrantes de la delegación bávara.

Ambas instancias fueron posibles gracias al auspicio de Weigel Haller Contadores, Invenzis, Bromyros, Teyma Forestal, ABS Group, MCT-Esco, DB Schenker, Roemmers, Abreu Abreu & Ferrés y MenosWatt.

Para visualizar las fotos de los eventos hacer clic en la imágenes a la derecha.

Para descargar la presentación del Ing. Quím. Roberto Kreimerman : clic aquí

Clic aquí

Clic aquí

Calendario de actividades de junio

Miércoles 22

Conozca su Cámara

Jueves 23 y Viernes 24

Proceso de selección de 7mo Programa de Trainees

Martes 28 y Miércoles 29 Seminario “Marketing de Servicios” por Kaufmann y A sociados

Jueves 30 Espacio Abierto por Pilar Lueches Coaching

Si su empresa desea realizar cursos, talleres, seminarios u otro tipo de eventos por favor comuníquese con la Sra. Magdalena Maisonnave

a través del mail mmaisonnaver@ahkurug.com.uy

Ferias La Cámara de Comercio e Industria Uruguayo-Alemana es representante oficial y oficina de información de las principales compañías feriales alemanas. Estamos a su disposición para brindarle información y asesoramiento para organizar su participación como visitante o expositor. La Cámara proporciona las entradas de ferias a precio reducido de venta anticipada y las empresas afiliadas reciben un 20% de descuento adicional sobre el precio de venta anticipada. DESTACADO INTERSOLAR La Cámara Alemana en conjunto con la Cámara Solar d el Uruguay esta preparando una delegación para el even to solar más grande a nivel mundial. 2000 expositores internacionales, 165000 m2 en 15 megahalls, energía solar fotovoltaica, aire acondicionado solar y calefacció n solar. Lugar: Munich, Alemania Fecha: 8 al 10 de junio de 2011 THERMPROCESS - Feria monográfica internacional y simposio para procesos térmicos de producción Oferta: Hornos industriales, instalaciones térmicas industriales, equipos, protección calorífuga, ingeniería de procesos térmicos, construcción de plantas, protección laboral, asesorías, cubiertas, prestación de servicios Lugar: Düsseldorf, Alemania Fecha: 28 de junio al 02 de julio de 2011 NEWCAST – Feria internacional de productos de fund ición Oferta: Moldes de fundición, tratamiento de metales, hierro, metales no ferrosos, prestación de servicios, materiales de fundición, materiales para la fundición Lugar: Düsseldorf, Alemania Fecha: 28 de junio al 02 de julio de 2011

METEC - Feria Monográfica Internacional para la Téc nica Siderumetalúrgica con Congresos InSteel y EMC Oferta: Siderurgia, metales no ferrosos, equipos, componentes, instalaciones para fábricas de laminación, ingeniería de la medición, ingeniería de regulación y comando, transmisión de datos, técnicas de seguridad, tecnología del medio ambiente, máquinas de moldeo Lugar: Düsseldorf, Alemania Fecha: 28 de junio al 02 de julio de 2011

Clic aquí

Clic aquí

Clic aquí

Clic aquí

Clic aquí

GIFA - Feria Monográfica Internacional de la Fundic ión con Foro Técnico WFO Oferta: Instalaciones de fundición, técnica de fundiciones, materias primas, industria de subcontratación, técnicas transportadoras, técnicas de almacenado, ingeniería de la medición, ingeniería de regulación y comando, transmisión de datos, técnicas de seguridad, tecnología del medio ambiente, productos químicos, protección laboral, hornos de fusión, máquinas de moldeo, técnicas de soldadura, tecnología de la combustión Lugar: Düsseldorf, Alemania Fecha: 28 de junio al 02 de julio de 2011

Clic aquí

Para acceder al Calendario de Ferias haga clic aquí Por más información por favor comuníquese con ferias@ahkurug.com.uy

Uruguay Wirtschaft Uruguay Wirtschaft es un informe económico mensual que se edita en colaboración con la institución económica y consultora OIKOS y es publicado por la Cámara. Podrá acceder a las publicaciones bilingües que incluyen información actual sobre el desarrollo económico en general del país y sobre sectores especiales. Si usted quiere acceder a este informe mensualmente o desea que la Cámara lo envié a sus contactos en el exterior por favor comuníquese con el Sr. Christian Vera, comex@ahkurug.com.uy

Clic aquí

Edición especial: Responsabilidad Social Empresaria (RSE) y Eficiencia Energética

La responsabilidad es necesaria para el adecuado funcionamiento de todas las organizaciones. Es por este motivo que las cámaras de comercio e industria argentino, paraguayo y uruguayo alemanas invitan a las empresas a participar de la próxima edición especial de la revista PanoramaMercosur que tratará sobre Responsabilidad Social Empresaria (RSE) . Además se abordará la Eficiencia Energética en la construcción, en la industrial y en el hogar. Su empresa podrá, a través de una entrevista, comunicar sus políticas, generar un marketing responsable y a su vez, pautar un espacio publicitario.

La edición especial se distribuirá a las 1800 empresas de las cámaras de comercio e industria alemanas en Argentina, Paraguay y Uruguay, a gremiales sectoriales, a instituciones del Estado, a embajadas y consulados, a la prensa, en eventos, en las páginas web de las cámaras (con más de 90.000 internautas mensuales), en portales de revistas y en los newsletters. Además se entregará en el “Día de América Latina” en Hamburgo. Este es el evento más importante de Latinoamérica en Alemania y contará con la disertación especial del presidente de la República Oriental del Uruguay, José Mujica. Cierre de la edición especial: viernes 24 de junio .

Por más información por favor comuníquese con: Mª Inés Pereyra Rivero E-mail: mpereyra@ahkurug.com.uy Cel.: (+598) 93 93 16 20

Primera edición 2010 Medio Ambiente y Energías Renovables

Clic aquí

Workshop Latinoamericano sobre Residuos de Pestici das

Con el apoyo de la Cámara de Comercio e Industria Uruguaya-Alemana, Bruker BioSpin GmbH participó de la 3ra edición del Workshop Latinoamericano sobre Residuos de Pesticidas. El evento, que se desarrollo en el Hotel Radisson Victoria Plaza de Montevideo, fue de real suceso con aproximadamente 400 participantes de toda América Latina y destacados científicos especialistas de todo el mundo. Uruguay es uno de los países precursores en análisis y control de calidad, y lo demuestra con la próxima instalación de un laboratorio de control de calidad en Paysandú (3er trimestre de 2011), al alcance de los productores Uruguayos de productos de consumo. Este laboratorio será equipado con equipos de Resonancia Magnética de Bruker de última generación. Sylvain Meguellatni, gerente para América Latina

de Bruker BioSpin GmbH.

De socios para socios

En 1971, en Berlín, se empezó a vender una cierta hamburguesa turca que se llamaba (todavía es así) Doner (girar) Kebab. Hoy, cada día solo en Alemania se comen 1,15 millones de Doner Kebab. La venta anual suma USD 2800 millones. Solo en Berlín se estima que existen 1300 puntos de venta. Ahora Montevideo sigue este camino exitoso. Con tecnología Alemana y capacitación por turcos de Berlín la empresa Bursa Kebap abrió sus puertas al lado del Teatro Solís.

Para compartir el éxito junto con los socios y los empleados de la embajada alemana de Montevideo se ofrece a ellos un 20% en la venta de comidas.

Clic aquí

Nuevos socios

Siemens Reactivos para uso medico, repuestos para equipos de diagnostico Isabalino Bosch 2592 Tel.: 2 707 1232 / 2 709 0609 Fax.: 2 706 72 10 E-mail: contacto_uruguay.uy@siemens.com Contacto/Kontakt : Verónica Hernández

Clic aquí

ABS Group de Uruguay Consultora, energía, riesgo y análisis de integridad 25 de mayo 455 - 2do piso Tel.: 2 901 5533 Fax.: 2 901 5533 E-mail: nperez@eagle.org Contacto/Kontakt : Néstor Pérez

Clic aquí

Xseed IT Solutions Empresa dedicada a brindar servicios de desarrollo de software y soluciones TI Av. Italia 6201 of 3 y 4 Tel.: 2 601 3724 int 1138 / 2 604 0267 E-mail: comercial@xseed.com.uy Contacto/Kontakt : Magdalena Avallone

Clic aquí

Union Agriculture Group Agricultura - Gandería Plaza Independencia 737 Tel.: 2 900 0000 Fax.: 2 903 9550 E-mail: andres.costa@unionagrogroup.com Contacto/Kontakt : Andrés Costa

Clic aquí

Ventus Ingeniería Servicio de ingeniería y consultoría en proyectos de energía, con foco en energías renovables, principalmente éolica y biomasa. Alfredo Navarro 3196 Tel.: 2 486 31 96 Fax.: 2 486 31 96 E-mail: jsaltre@ventus.com.uy Contacto/Kontakt : Juan Pablo Saltre

Clic aquí

Feldman & Asociados Auditoria - Contabilidad, Impuestos – Recursos Humanos Member of FY International Jaun Carlos Gomez 1479 of.201 Tel.: 2 916 39 10 Fax.: 2 916 39 10 E-mail: esfe1@adinet.com.uy; info@feldmanyasociados.com.uy Contacto/Kontakt :Cr. Diego Feldman

Clic aquí

Descuento del Mes

Vselex 5% de descuento adicional a los descuentos que figuran en la Guía de Descuentos para aquellos servicios que se contraten en los de meses de Mayo y Junio. Montevideo - Uruguay

Clic aquí

Agradecimientos

Clic aquí Clic aquí

Clic aquí Clic aquí

Si desea auspiciar Novedades del mes , por favor comuníquese con Paula Zimmer – pzimmer@ahkurug.com.uy

Sugerencias y comentarios de este newsletter clic aquí Si no desea seguir recibiendo este newsletter, por favor clic aquí

� Por favor sea considerado con el medio ambiente. ¿Realmente necesita imprimir este correo?