n federaciÓn ¡peregrinaciÓn a la tumba del estudiante...
TRANSCRIPT
Página 7
F E D E R A e i O N N
Julio de 1958
¡PEREGRINACIÓN A LA TUMBADEL ESTUDIANTE CHUNG
' FEDERACIÓN
'ÓRGANO INFORMATIVO DE LA
FEDERACIÓN DE ESTUDIANTES DE PANAMÁ .DIRECTOR:
HUMBERTO ANTONIO BRUGIATTIJEFE DE REDACCIÓN :
PEDRO RIVERA. Administrador,
Eduardo H. BerbeyJefe de Distribución, Enrique Herrera ¿
{
Fotografía Luis F. Ríos
t Panamá República de Panamá Julio de 196 81111
tanr_cxmv¢t Publicaciones Continentales w.
EDITORIAL
Los Graves Problemas Educativos(Viene de la Página 1)
Acaso se diga que es preciso, para curas radicales, ha-cer exhaustivos análisis, para tener, justamente una visió nclara de lo que se quiere y de lo que se debe hacer . Noregamos la importancia de dicha actitud . Pero, como apun a-tábamos antes, no se ha visto ningún gesto en ese sentido,a pesar de los reclamos de la FEP de los Padres de Fami-lia y de los Educadores.
En el Ministerio de Educación hay un equipo de téc-nicos y funcionarios administrativos que, desde hace va-rios lustros, desde una u otra posición, están al frente d ela política educativa del país. Se supone que no ha sidoplata mal invertida y que tos referidos pedagogos, co n susprobetas y sus ensayos, tengan ya buenas fórmulas par amejorar ta educación en el país. Si se tiene en cuenta, quetos mencionados educadores, en una enjundiosa carta rin-dieron pleitesía al ex-Ministro de Educación, extrañado delGabinete por la fuerza estudiantil en el mes de Mayo, ma-nifestándole al ex-titular de esa cartera que nadie habí ahecho tanto en tan poco tiempo, es- de suponer que ya exis-tían planes concretos y que únicamente falta ponerlos e npráctica .
Todo esto lo observa y sopesa el Pueblo Panameño,Sabe que los miles de niños sin Escuela continúan; que nohay útiles ni mobiliario escolar suficientes ni en la Prima-ria, ni en la Secundaria; -que el préstamo y el cambalach ede partidas de útiles de un nivel para otro, se ha conver-tido en reprobable práctica del Ministerio de Educación;que se engaña a la Opinión Pública con bonificacionesfantásticas que, en resumidas cuentas, son girones que searrancan a los Fondos Municipales de Educación, para cu-brir una emisión de 6/.2,000.000. Sabe en fin, la Ciudada-nía que se ha amenazado a educadores con la suspensió nde emonumentos, que se ha compulsado a los estudiante sa tomar actitudes violentas, que se ha impulsado la con -versión de padres de familia en sabuesos de sus propio shijos y que, en definitiva, se trata de crear la confusiónen los predios educativos.
Hay un solo propósito: darle largo a las cosas, porquehay la imposibilidad, por no decir la irresponsabilidad, d earreglar la situación educativa que, cada día se torna mássombría. Y queremos poner en aulas de esta situación alos panameños de todos los sectores representativas, pasaque exijamos el cumplimiento de las disposiciones consti-tucionales que dan prelación a los gastos de educación, au npor sobre los gastos que cada vez, en mayor cantidad , sehacen en la Guardia Nacional, soporte del régimen qu epadecemos
Los graves problemas educativos motivaron, por mío .pía gubernamental, el desastre de Mayo y-esas graves pro-blemas no han empezado siquiera a resolverse .
Suspendidas Festividades Escolares
La Federación de Estudiante sde . panamá realizará una ro-merla a la tumba del estudian-te Bolívar Chung, en MountHope, Provincia de Colón . El es-tudiante aboliste murió la se_,mana pasada en trágico acciden-te que toda la ciudadanía ha la -mentado, El Hado Cieg
o havuelto a segarla vida de unmiembr o . de. la famili
a estudiantil panameño, en este año trá-gico .
Los arreglos para este actode recordación están bajo el cui-dado del artesano Luis Aguilar ,Secretario de Actos CulturalesDeportivos del Consejo Ejecuti-vo Federal de la FEP.
Bolívar Chung era alumno delIII Año en el Colegio "AbelBravo".
Homenaje a
Juan Ramón
UN VERDADERO HO-MENAJE fue eI tributadoeI viernes pasado al insig-ne poeta español JUANRAMON JIMÉNEZ por elCLUB DE ESPAÑOL DELA UNIVERSIDAD D EPANAMÁ. El conceptuo-so discurso del ProfesorDr. Ismael García sobrela vida y obra del vatedesaparecido, mereció e-logiosos comentarios.Queremos resaltar tam-bién de manera especial,la intervención magníficadel grupo PIEDRA YCIELO. Hubo desbordede emoción poética . Todoa la altura del ilustreJuan Ramón.
Agradecimient oAlfonso Berrocal Se-
ñora e Hijos ; sao herma-na Isabel Berrocal e hi-jos; Delia, Marisíni Ltlz,Colombia Arosemena yLeonidas Arosemena F.,agradecen lasexpresio-nes de condolencia
recibidas con motivo de su recienteduelo .
Nata, Julio 23 de. 1958
I Órgano de la Renovación Estudiantil Universitatia_
r"Gobierno que persigue estudiantes e sgobierno que se cae".
Octavio Méndez Pereira
JIMÈNEZ JESUS y FROILAN PITTI.Estudiantes del Colegio José Dolores Moscote que se
encuentran aún hospitalizados en el Santo Tomás, heridosde bala por la Guardia Nacional durante la Masacre d eMayo. Jesús Jiménez se encuentra actualmente sufriendode una delicada decaída que hace peligrar su vida
y Froilán Pittí sigue convaleciente sin asomos de mejoría Ha-cemos un llamamiento a todos los estudiantes para que ele-van sus plegarias por la salud de nuestros valientes com-pañeros y en especial por Jesús Jiménez quien sufre un agrave recaída.
LOS IRRESPONSABLES .Seres que actúan a tientas y a locas. No meditan sus
pasos ni ras proyecciones . de sus actuaciones. Son tus mediocres que toda Io denigran. Incapaces de actuar,
de aportar algo positivo, se limitan únicamente a criticarlo todo. Les gusta hablar y meterse en todo ; con tonospedantes y jactanciosos asumen poses estridentes y son
los, primeros en las decisiones pero Ios últimos en la acciòn que las realiza.
Son entes negativos para la comunidad social, todo l oentorpecen con sus extravíos mentales . Son lo
s inurran-radores de profesión y empuñan la más baja y vil de la sarmas, la Mentira, la Intriga y la Calumnia.
¡A ellos nuestro repudio !
ERNESTITO EN `LA CUMBRE".Sabemos que aprovechará su paseíto para enseñarl e
a Nikita Kruschev las nuevas técnicas : Cómo matar aniños, estudiantes, mujeres y ciudadanos pacíficos conlas famosas balas `"Dum Dum Dum cómo censurar a l a pren-sa y a la radie ; timo difamar a sus opositores coa cu-ras al estila Gómez;, como . usar a la - Guardia en posicio-nes de francatiradores fantasmas ; como organizar a lossapos y soplones.; cómo mantener a los serviles del régi .men;, cómo darle al pueblo "Pan y Libertad en discur-sos llorosos y kilométricas.
Ernestito, "el técnico", será I figura CUMBRE en"la Cumbre" !
TEMI . . . PRESIDENTE !El "Vire" es hombre de suerte, aI fin verá realizado s
sus anhelos. "La Cumbre" lo colocará a él en otra CUM-BRE. ¿Se quedará? . . .
Por lo pronto sabemos-que su primer decreto ser¡ l adestitución de los Comandantes, la desmilitarización de l aGuardia Nacional y el juicio de las "francotiradores" etc .etc. Ah!'por último, él mismo irá a la Zona del Canal acolocar su banderita de Operación Soberanía ¿Será
- verdad, tanta belleza?
R. 4. - T
Otra prueba de la madurez cívica y de la sensatez delos estudiantes panameñas la constituye la supresión delas diversas festividades estudiantiles que, otros años, ha nseñalado hitos de alegría y se han . constituido en fuen-tes de ingreso para las diferentes actividades que debe nrealizar. Estos fondos, necesarios para sus recordatarios ,de graduación, para anuarios, excursiones y tantos otro saspectos de la -vida estudiantil, se verán sensiblementemermados en eI presente año . - Es otro sacrificio. Todoaquel quien se haya graduado, sabe lo que esta supre.sión de actividades festivas significa . Pero el dolor y l asensibilidad se han impuesto y, de manero ejemplar entodo el país, los estudiantes, a . plena . conciencia y volun-tad, están manifestándose contrarios a celebraciones . Es-timan que éste es un año de serias meditaciones, de gran -des penas, de grandes sacrificios .. . . .El Instituto Nacional, vio pasar su Aniversario sinlas clásicas festividades ; los Primeros Ciclos . d
e Penonomé y Antón, no celebraron actos festivos en los aniver-sarios de fundación; la Verbena del Coco, animada fiestadel Colegio Abel Bravo, no se celebrará; la Semana delMaíz, tradicional certamen típico de la Escuela Profesio-nal, no relumbrará con -el brilli de otros años ; en la Es-cuela -Normal "J. D. Arosemena su alegre verbena sep-tenbrina no se ha organizado. . Y así, en todo el país, elEstudiantado asume posición de madurezy su pena y s usacrificio toros caracteres heroicos, para ejemplarizar es-te país que todo pareciera llevarlo al olvido y a la indo-lencia .
Estudiantes Cienos Nos apoyanPor considerarlo de gran va- Frente a los sucesos de Pa- rio, La Unión Nacional de Es•
lor, transcribimos el artículo q' namá, la Unión Nacional de Es- tudiantes fiaca suyas las p r o -a primera página publicara "Re- tudiantes (UNE), realizó lá re- fastas de Panamá y señala . qu eforma% órgano oficial de la U- unión extraordinaria de su Co. Ios desbordes posteriores son l anión Nacional de Estudiantes de mite Ejecutivo, el cual aprobó consecuencia obligada debida
número 33 corres:Chile, en su
- voto y emitió
siguiente rponiente a junio de este año . e .mal trata Parcial . Señala ade
-dedeclaración : "La Directiva de . la j
He aquí el texto : Unión Nacional de Estudiantes más, su alarma ante la form aexpresa su solidaridad con los l como algunos Gobiernes ameri -
LA UNIÓN NACIONAL DE estudiantes panameños,
quienes: canos enfrentan cualquier tipoESTUDIANTES SOLIDARIZA- -han sida víctimas de una vio_ ' de actividad d e entidades- CONSE CON EL MOVIMIENTO, lenta represalia por parte
del e tudiantiles . La madurez cívica yPANAMEÑO Gobierno constituido . Conside- libertaria del .- estudiantado lati-`Al tener conocimiento de los I.f randa que las peticiones inicia- `noamericano, ha sido demostra-
sucesos ocurridos en Panamá, les de los estudiantes, incidían da fehacientemente por su deci-la Unión Nacional de Estudian- en cuestiones de mejoramiento sí" Intervención en el derriba-tes, como en otras oportunida- materlal de los locales de esta- miento de fas dictadurasr..des hizo, pública' su adhesión ala dios manifiesta que la represióncansa. de los estudiantes en con- Policial que arroja un cruel sal- Como vemos, los estudiante sflicto, como
támbièn su más. 'do de muerto sy heridos, es sólo , chilenos se han solidarizado vi-franco repudio hacia los respon_ la resultante de una animosidad rllmente con sus hermanos pa-sables de loa atentados contra Prepotente gobiernista contra el Llanamentela juventud. movimiento juvenil universita_ t,
PANAMEÑO: LA F.E.P. TE SEÑALA EL CAMINO. SÍGUELO
3u1:. . a. 3958
F E D E R A O 1 0 M
Página3
.gil Voto Del Representante De l MunicipioEl voto del Representante agentes gubernamentales los cuales les corresponda El objeto del legislador los fondos destinados a l a
dei municipio en las Jun- para tener el predominio del 46, fue quitar de lastos Municipales de Edu-
actuar. Es, por decir lo
Educación . Las razones
cación, es otra viveza de de todos los -aspectos en menos, una amoralidad. manos de los Municipios, saltan a la vista .
José Manuel. Araúz: PRESENTE!L'' =so de Ramón H. Jurado, ex-dirigente estudiantil, en homenaje póstumo al Mártir José Manuella UES el 19 de Julio de 1958 en la- Escuela de Artes y Oficios Melchor Lasso de la Vega.
COMPAÑEROS a la ocasión. Sitiados como es-'madrugar la década del 40 des- ;noche del 12 de Diciembre conESTUDIANTES : tamos por la estructura de un punta la intervención del esto- un gran héroe estudiantil, Se-Yo podría iniciar estas pala- orden
social
en
crisis ;
toda estudiantado en la incipiente polé- bastián Tapia
y la salvacionbras mías con un llamado cor- oportunidad es dramáticamente mica sobre los rumbos y la si- del honor nacional : el rechazo'.dial,
más que cordial, Frater- útil para tomar debida concien- tuación de la enseñanza, había del Convenio Filió Hines. En--.nal.
Diría por ejemplo, José cía del momento que vivimos y
ído, andando el año de 1963 tones como ahora sonaba la 'Manuel Araúz, y sé que una en el caso específico del mutuo en una peligrosa inanición. Un metralla asesina disparada por 'voz que no necesita ceo, pero interés que aquí nos cita, para análisis
de
los
objetivos que hijos del pueblo
contra- hijosque está
en nuestra
sangre, precisar el renglón que el mo- entonces se fijara la diligencia del pueblo ; entonces como abo -que crece en nuestro recuerdo vimiento estudiantil
cubre en estudiantil
nos
asegura
que ira, la oligarquía vendepatria yy que ilumina nuestras concien- esta hora histórica. fueron cumplidos en su totali- parásita se atrincheraba en lascias
respondería :
Presente. 1
De allí la importancia de es- dad . En lo educativo se alean recámaras ; entonces como aho-Porque José Manuel Araúz es ta
conversación,
porque
sólo seron conquistas tan fundamen- ra, la división entre nosotros,una
vida
hecha bandera,
su cuando sabemos lo que somos . tales como la Ley Orgánica de los egoísmos personales y la sdolor una camón herida que estamos en-condiciones de cara- Educación, la autonomía uní- banderitas de capillas, --trágico ,la patria canta, su muerte, ese Plir
las
responsabilidades ad- versitaria, la libertad de cáte- destino de nuestras clases me-estúpido e inolvidable asesina- quiridas. Y porque en terrenos dra, la estabilídad del educa- día y trabajadora, sólo dejabante, es un compromiso que nos de la razón los ímpetus del sea- dar, la construcción de la Uní- entre nosotros nuestros propiosobliga a todos, es un reto fe- timiento no son buenos compa- versidad, el patrimonio univer- muertos
mientras la casta eli-roz lanzado a la dignidad de la fieros
estudiantes,
encadenar- sitario, el reconocimiento oí¡- anárquica sostenía
tambaleanteRepública. Ese crimen nos une me al análisis para librar es- ciar del movimiento estudiantil, y
delictuosamente su reinadocomo la promesa que juramos tas reflexiones de la pasión y etc., eta En Io político, hacían- de nepotismo, privilegios y co-de no dejar sin castigo seme- los rencores. Empeño inútil, lo do causa común con la juven- rrupción administrativa .!ante barbarie. sé, porque nadie puede escapar tud, entonces convocada al pri- Pero quiero decir que enton -
Por eso estamos aqui .
Por a la angustia infinita que deja mer gran congreso nacional, — ces el movimiento estudiantileso el tono triste 9 enconado el asesinato cobarde de los he- hable del año 1944— el tato- se movilizaba férreamente un Pde mis palabras . Es que ayer y micos estudíantes
de
Maya digitado fué fuerza decisiva en do a sus objetivos.
Desde
l ahoy; ahora y siempre, en el va- Angustia y deseo de .justicia, el retorno el . orden democrático, Presidencia de la Unión de Es-lor creciente por el heroísmo porque si no negamos que viví- Monees sin carta fundamental tudiantes
Universitarios hasta ,de los estudiantes héroes, es-
idas
eterno duelo por sus vi- ni instituciones legalizadas 'ba- el último capitulo de la Aso- 'tá planteada ya la tarea
de das ametralladas, tampoco ab- jo el régimen que presidía don ciación
Federada del interiornuestra generación : la batalla dicaremos a
nuestro derecho Ricardo Adolfo de la Guardia, de la República funcionaba eo -final de una oligarquía corroa- sagrado de dar ejemplar castl- y en la expedición de la Cons- me un aparato sólido, elásticapida, decadente y criminal . go a los asesinos . titución del 46, que actualmen- y decidido.
La conocida laborEn acto como éste, dedicado Guando las balas sangrlen- te nos rige. Y en la patriótica de los politiqueros criollos, la
a venerar la memoria del he- tos dejaron sobre e/ pavimento actitud de vigilar los eternos e• vieja táctica de nuestros gober-raiea estudiante asesinado, pa- de la calle su clásico producto inalienables intereses de la Pa= nantes de infectar las filas delreceria hostil todo comentario í de muerte y
dolor, el
Moví- tris, el estudiantado se lanzó a estudiantado
con quintacolum-sobre la suerte de la paula y miento Estudiantil se recobra- la calle para defender la inte- nos, soplones y traidores, fu ela cuantía de sus desventunras . iba paulatinamente de un hondo gradad territorial de la Repú- i bloqueada
ySin embargo, nada tan propio desmayo. El vigor con que al blica, jornada que culmina destruida por el férreo
cercodestruida
COMPOSICIÓN FOTOGRÁFICA DEL HOMENAJE ESTU- Guardia Estudiantil, Por diversos colegios de toda la RepúblicaDIANTIL A LAS VÍCTIMAS DE NATA.,— Guardia de Honor,- (AFIN, AFAD, AFEN, AFAB, ETC.)por el Secretario General de la F .E.P., Andrés Cantillo, el Pre- Romería cívica de la FE.P. al comentario de Natá . L
a dirigen sidente de la U.E.U., Carlos Arellano Lennox y el Presidente de te liceísta, Virginla Ramírez, porta la ofrenda de la F .E.P.la U.E.S., Ricardo Quirós .
Araúz. Organizado por
tendido. Una unión sin reser-vas ; de diligencia, honradez yconfianza que mantenían todo sy cada uno de los federados .
Me detengo en estos recuer-dos porque estimo que tienenméritos básicos para el me -mento que vive el estudianta-do. La panorámica de la rea-lidad presente me lleva a seon-sejar la urgencla de que el mo-vimiento estudiantil, citado hoya la mayor empresa de su his-toria, comprenda tete sólo me -
'.~te la unión podrá llevar afeliz término tan severo come-tido. Una unión sin reservas ;la unidad sobre la confianza 3el respeto. Yo pienso en unmovimiento estudiantil en con-de la Federación de Estudian-tes es la autoridad suprema y-superior. Este es el consej
o hu-milde pero convencido que lesexpresa un compañero que si-gue cautivo del sentimiento es-tudiantil.
Dije que ustedes, jóvenes es-tudiantes, van hacia la ¡ama-da más trascendental del mo-vimiento. Esta es mi definitivaconvicción .
Nuestros muertos de Mayo—inocentes muchachos como us-tedes— nos advierten que l aoligarquía comprende que seaproxima su hora . Medio si-glo de privilegios; de saqueoorganizado y sistemático delos fondos públicos; de tráficogrosero de las sagradas funcio-nes del estado, declinan verti-ginosamente hacia un ocaso si n
'madrugada . Eso lo compren-den, pero en lo íntimo de susconciencias sueñan todaví a quela inconsciencia suicida de al-gunos sectores de opinión pro-rrogue el . plazo de su inevitablecolapso. Si vemos serenamenteel pasado, descubrimos que ha-ce años la oligarquía com-prendió que este momento irre-vocablemente llegaría. Ello es'así porque se trata de un man-dato ineludible de la historia .Así, mientras que forzada porla inflexible exigencia de una'realidad - poderosa y una fuer-2a estudiantil vigilante, se vi óobligada a aumentar los pre-supuestos del ministerio de E-ducación, en silencio y solapa-damente, a espaldas del pue-blo porque sabía que se enre-daba en un juego sucio, fu eaumentado alevosamente el pre-supuesto de la Guardia Nacio-nal. La explicación salta a l avista : sólo sellando con sangrela voluntad libre de un puebloque era cada día más culto ycapaz, podía la oligarquía pa-nameña sostener el presente or-den político, social
y económi, es decir, este "orden legal "de familias ladronas, de mono-polios hambrientos, de fraude selectorales . Vemos entoncescómo, a lo largo de los últimosaños, al natural desenvolvi-
{Pasa a 11 Página 6 )
"LA AMISTAD DESE VENDE NI SE
PANAMÁ NI
COMPRA "Octavio Méndez Pereira
Página 4
IBEORGUM N Julio de 29 n
IBEORGU MMIGUEL , L A BATISTA
Como sila lluvia y la metralla y la cenizacayesen de los labiosa la tierra ;como si -de bestia en bestia, entre cadáveres,repicase la voz de los revólveresy hubiesen destrozado a sangre frialas lámparas, las novios y los niños .Como s ide todas las banderasy todos los escombro ssubiese hasta el rostro delirante de los muertos . . .Corno side tu nombre y tic victorianos golpeara el alientoy los llantos maternales ,vengo yo, derrumbado entre iris huesos ,vengo yo, tocando tu recuerdo .Miguel A. Batista, artesano, hermano mío ,cuando vi tu cuerpo como un so lsobre la callecomo un pequeño río, acorralado,Casi,como una alta explosión de paz herida ,yo quise recoger todas las vocesy quise repartirlas por el pueblo ,cono pequeñas láminas de pólvora y silencio.Una tristeza que viene 'desde time. toca el rostro,y una familia de rotas lágrimas y queja srodea tu tronco y lo divide,y empieza a repartirse los sollozoscontigo entre las "cosas" de la muerte .Ayer no más tenías la vidaderrumbada en el juego y la miseria ,pero,era menester que te murieras,perro era menester que te encontrara srodeado de tí mismo para siempre .Mañana, cualquier padre pensará ,pensará tal vez en. la distanciade amanecer un día sin hijo algunoy sin tener la Patria entre lo shuesos Miguel A. Batista, hermano mío ,cuando ví tu retrato en los periódicos ,serenamente muerto,ametrallado ,como si desde tu varón antiguocayese gota a gota tu palabra,tu dura palabra asesinada . . .Pero, algún día., allí donde el silenciono es más que una piedra miserable,los mismos asesinos, los canallas,responderán, te juro, por tu m muerte .
Marco Pueblo
La Luz y lasPalabras
—Poetas de SantiagoEn Santiago- hay muchos poe-
tas. Allí la poesía late por lospasillos . Se vierte sobre l ahierba . Son trozos de blancaspoesías que tienen ojos paramirarse en ellos. Son trocitosde poesía que pululan como ho-jas al viento, desprendidas d esus ramas, móviles, sinceras . . .Basta que uno copie de ellaspara hacer poesía . . .
Hemos leído en diferentes o-casiones poemas de PolidoroPinzón, José Bayard y Yara d eLeón, de Santiago ; de la Nor-mal de Santiago. Todos ellos ,resumiendo, nos han parecidobien.
Polidoro Pinzón, de 19 o 20años, escribe una Poesía car-gada; busca la tragedia socialpara plasmarla en súplica. Sussentimientos se estrellan con-tra la realidad histórica delmomento. En verdad, PolidoroPinzón, es un espíritu abatido .Sufre la tragedia en carne vi -va. La ve en los tinacos, enel perro flaco del vecino, enlas cutarras lentas del campe •sino, en el oscuro delantal d elas hermanas . . . La ve intui-tivamente en todo cuanto exis-te . . . Por eso, Polidoro Pin-zón, es un Poeta . . .
José Bayard no ha perdidoel camino. Sus palabras se In-ternan en ese bosque de peque-ñas y grandes contradiccione sdel momento. Lucha comoPolidoro, denodadamente, sindecir, a veces por qué lucha .
Yara de León, como mujer alfin, construye sus sentimien-tos en una tonalidad romántica.Sufre, pero, quiere profetizar .Entonces habla de "esperanza".Esa palabra la asedía constan-temente. En ella cifra todossus anhelos . Pareciera que laconstrucción de sus poemas de-penden de ese núcleo terrible .De esa esperanza con alas depesimismo, necesariamente pa-ra hacerla poesía de época.
Marco Pueblo
Misericordia Señor(Homenaje férvido a la memoria de los estudiantes,
víctimas del accidente trágico del 7, en Natà )
¡Misericordia, Señor!¡Misericordia y clemencia!¿Por qué ignorados designioscorre por la amada tierratanta sangr e generosa...¿Por qué trunca la tragedia ,despiada e inexorable,vidas de ilusiones plenas . . . ?¡Doblan dolientes y lúgubreslas campanas plañiderasy se alargan en lamentosen una unánime pena!
íCrespones, lágrimas, luto ,desolación y tristeza . . . !Las almas desesperadas,en oraciones elevansu clamor y su agoníapidiendo al Señor, clemencia .¡Misericordia, Señor !¡Sangre joven, sangre nueva,en fatídico holocaustobaña pródiga la tierra!¡Vuelve a nosotros, Señor,tus ojos de lumbre buena-;abre el cauce a la simienteque lucha en su cárcel tétrica ;permite que los retoño scumplen su irrisión terren ade erguír sus copas invictascontra. vientos y tormenta sy de tenderse en las ala sde e-aspiraciones supremas !¡misericordia, Señor;Misericordia y clemencia !
Hersilia Ramos de ArgotePanamá, 8 de Julio de 1958 .
Se asombranal conocer los derechosque la Constitución Iesgarantiza y la Guardiales usurpa
PUERTO ARMUELLES . —(Especial) Profunda compla-cencia ha causado en la regióndel Barú la iniciación de l acampaña cívica encaminada aseñalar a las comunidades cam-pesinas sus derechos y deberescomo ciudadanos de un país de-mocrático. Cuando el Presi-dente de la Comisión , señorRodríguez explicó los artículosconstitucionales que re regulan
los Campesinoscurrencia, pues allí ]a 0~las garantías, una ola de bikdignación cundió entre la WWNacional —como en el reato danpaís— viola diariament
e unode los preceptos básicos enprovecho de los jerarcas de UGuardia y del Gobierno . La o•bra efectuada en los cae~,supera los cálculos de los
señores comisionados. Quedara.: .instalados en el Distrito daBarú, Hato del Volcán, CerroPunta y otras regiones vecinocinco comisiones d e DívulgaciònCívica. Reina gra n entusiasmo
Canto de Dolor para Morir un Dia
g mn_—Corresponsal penaal-
-
Dedícado a los poetas del dolor que La Crisis Educativa: Reflejocrecieron en Mayo.
Cuando todo fueron alas derrotada so dolor para morir un día.Cuando se anuo la Patria cauto a la novao se quiere un día cualquierao cae uno lentamente, lentamente ,entre tanta sentina abandonada;entre tanta miseria en viloy niebla rota y niño fusilado.Cuando la Patria era, un solo cadalsode guardias corajudos, de verdes capitanesque hicieron con los niño sun blanco para fusilar su dolor inmenso .Entonces,fueron cayendo hasta mis ojos ,hasta mis sienes, hasta mis labios ,el grito desgarrado de tanta lágrima ,vidrio roto o el rencor amargo de las madres.(Guardia hermano, terrible guardia ,cómo heriste . . .!)Catando preguntaba por el 'que mató-me dijeron simplemente :fue Pedro disfrazado de gendarme . . .Te conocía el chino de la esquina.Te conocía in¡ madre con su amor terrible ,Te conocía yo con mi candidez de hijoque ve el suelo crecer calzado de cadáveres .Por eso, hoy, cuando todo es ala derrotadasólo queda tras tus actos, tras tus botas,este dilatado dolor para morir un día .
Polidoro Pinzón C.
De Los Problemas NacionalesLa Provinciade Chiriquí
gana el primer puestoen organización
DAVID. (Especial) — Eldestacado periodista GuillermoRíos Dugan, el Licenciado Ri-
cardo Navarro, don César Du-bois y un apreciable núcleo d ela juventud chiricana encabezala Comisión Provincial de Di-vulgación Cívica, cuya misió nes la formación de un criterioilustrado entre las clases labo-rantes y campesinas acerca de lcercenamiento de las libertadespúblicas en la Provincia. LosDelegados de la Dirección Ge-neral están constituyendo las-omisiones distritoriales encar-gadas de visitar todas las co-munidades campesinas en cadauno de los Distritos. Ruégolesfelicitar a la FEP por tan lau-dable iniciativa.
Considera la Asociación de Profesores quelos problemas que afectan la Educación naciona lson el reflejo de la profunda crisis institucionalque vive la República puesto que la Educaciónno puede desenvolverse en un país como un pro -ceso extraño a la realidad nacional.
El descrédito de nuestras contiendas elestorales que se llevan a cabo a espaldas de la vo-luntad popular ;. las sombras producidas en laadministración de justicia por la actuación dealgunos tribunales ; la existencia de poderososmonopolios y consorcios económicos en violación*abierta con la Constitución ; la proliferación deantros de vicio y corrupción; la poca atención alos principios fundamentales de moral adminis-trativa; la preponderancia de instituciones espe-ciales sobre los órganos responsables de la di-rección del Estado, y muchos otros males cono-cidos por nuestros adolescentes y hasta por losniños que cursan la escuela primaria, SON IN-FLUENCIAS NEGATIVAS PODEROSAS OUrSE PROYECTAN SOBRE LA LABOR EDUCA-TIVA.
(Parte del manifiesto al país, de la Aso-ciación d-e Profesores de Panamá, expedi-do el 5 de Junio de 1958.)
panameño: Apoya la Colecta. R repudia el ¡Militarismo
Julio de 1958
F E D E R A C I O N
Página 5
Las Indemne saciones Sr. PresidenteAsunto De Honor y Compromiso Ante La Patri a
por el cumplimiento de esteAcuerdo. Ójalá no tenga- LAS MANIOBRAS "La Juventud Necesita Ejemplo smos que recurrir a fuertes `actividades para que secumplan promesas que DE LA OLIGARQUÌA Y Respeta A La Palabra Empeñada"`se
nos hicieron , se nos
NOEMI CASTILLO G.En esta República se des-
por JULIO CORDONESPilfarraronlos dineros del
(Homenaje póstumo al Mártir José Manuel Araúz) .
Estado.
Estudiante del Colegio J. D Sábado, 26 de Julio de 1958
Se nos prometió, por ejemplo ,•aMascota
Damas y caballeras,
que: No habría mas medí a ste el cuadro de un esto• estimados estudiantes :
drásticas contra nuestros hijosA
t-
Que se cumplirían la mayor Par-diantIJO
Antefirme en sub n este Aceptando honrosa invitación te de sus demandas, y al día
tos de reivindicaciones popula- de los estudiantes panameños ,la última I participo
presencié cómo se dis -res y resuelto a dar la
en este acto solemne, paraba inmisericordemente con -gota de sangre por el predomi- a dos meses de muerto : José ' tra Ios pedazos de nuestras en-nio del ideario democrático Y Manuel Araúz .
trafias .por la reconquis':a de sus jus-tos derechos; la oligarquía en Aún cuando la fé cristiana ni Escuchamos por la radio parsu desesperación maniobra para la ciencia médica han logrado cializada, la palabra saturad aprovocar la división entre los ( reponerme del terrible impacto de soberbia de un sacerdote ex _dirigentes estudiantiles utilizan- ocasionado por los dolorsos su- 1 tramero, que desesperadament edo las maquinaciones maquiavé- cesas de mayo, vengo nueva- trataba de justificar los erroresTicas de la prensa amarilla que mente a emplazar a Ios dirigen de su asesoramiento improvisa -.dirigida por periodistas venales
1tes de los destinos de la Patria do e inoportuno .
1 f
(para que encaren co: más res-
Hasta el momento no s eha dado un solo paso efec-tivo para otorgar las jrademnizaciones que merecenlos familiares de los márti-res de mayo.
El Pacto de la Colina se-ñaló claramente que el E -jecutivo procedería a con-ceder dichas indemnizacio-nes. Es un compromiso dehonor ante el altar de l aPatria y ante las inmorta-les figuras de los desapare-cidos.
Las diligencias debe ini-ciarlas el Ejecutivo cuantoantes para demostrar q' e sconsecuente y respetuos ocon los compromisos con-traídos .
Los - estudiantes seguire-mos clamando _y luchando
Acabamos de presenciarel atraco que los diputado shan hecho al Tesoro Nacio-nal . Se mantienen guardia sy secciones militares exage-radamente armadas . No a-ceptaremos la carencia defondo. Ni-piensen que no svan a engañar o despistarpor mucho tiempo. Querermos que el Presidente cum-pla-su palabra de honorHogares humildes lo nece-sitan y la exigen.
EL GUARDIA RASO Y
EL MOVIMÍEÑTOEl drama Panameño del me- Mames como el asesinato de es
viento trasluce diáfanamente las ~tudiantes y ciudadanos en for-iosibles situaciones que, de ma- a ma feroz, a mansalva.mera
indefectible,
culminarían Una tendencia que se ha ge_con la desaparición inmediata de
clase dominante, iniciando en- Inneralizado en nuestro medio esa que trata de justificar la Po-{onces en el país un ciclo de vi
I sición de la gendarmería citan-da democrática, tal como debe ! do el deprimente estado de nues-eer y en la actualidad no es . ira
economía.
Pero, la lucha
Una de las situaciones ante .
(Por la salvación de la Patria
dichas puede
vislumbrare fá- esa Patria está en peli_i cuando,vilmente, a través de una trans gro, impone una conducta
deformación total de la posición !patriota que, en su grandeza,que hasta el presente han man- haga frente a las situacionestenido los que no tienen con_ materiales, las cuales —de pa-ciencia, el grueso de la tropa Iso sea dicho— tienen necesa-de la Guardia Nacional. Si
el •lamente- que
sucumbir.guardia miscrable que cumple Por ello, si aceptamos que lalas más absurdas
órdenes necistencia de un conocimientoycompenetrara de
yci arada pa-veraz de la agonía general pa-triste realidad nacional,
pa- nameña es la causa de que elunorama del acontecer traduciría
ib mate y siga matand oguardiarealidades originadas en
pro-dejar ver siquie-
fundo de las más inefables i- sin cesar, si na
conato de independencia,undeas sobre libertad. Porque, enhonor a la verdad, la ignorancia sin terminar con su oficio d e
absoluta con respecto a la pro_ mensajero de los comandantes,
blemática nacional, es lo único debemos educarle . Debemos en-
que ha podido y puede justificar señarle la verdad . Debemos Te-
las actuaciones del raso,
las cordarle que él es también del
cuales producen efectos tan in- Pasa a la Página (6)
Nicolás D'Anello es uno
de los estudiantes que posee lindice académico más altoen nuestro grupo. Y es por ,esto, por que conocemos suinteligencia, por lo que nopodemos creer que haya co-metido eI infantil error dellevar armas envueltas enmaterial plástico, en el asiento posterior de un ca-rro, y conducir éste a velo-locidad, sin detener al sil-bato de un policía . Por o-tro lado, nos es imposibl eadmitir la especie que co-rre de boca en boca y que 'afirma que nuestro condis-cípulo es un traidor al mo-vimiento estudiantil, y quese ha puesto al servicio dela corrompída oligarquí aque nos desgobierna . Estaespecie es para nosotros in-admisible ya que hemos te-nido numerosas pruebas de
e indignos se da a la n ame yvil tarea de publicar con gran Iponsabilidad los problemas en -despliegue publicitario, informa_ Yas proyecciones perjudiciale sclones falsas y tendenciosas, con alcanzan la educación nacional.la, consabida intención de sem- Sin armas, ni apellidos de a -bran la disgregación en las fi- bolengo, sin ostentaciones, el
d h
dlas de quienes con sentido pa- 21 de mayo pasa o, acien o a-I Habiendo convertido su inter-
triótico y valentia la combaten copio extraordinario de fuerza vención radial en el ultraje pú -implacablemente, oponiéndose a física y espiritual con el cora- blico más grande que se hayasus apetitos inconmesurables de zón oprimido y las pupilas hú - cometido contra la mujer pana ,presupuesto y poder.
medas, pero con una gran té en meña, recogió sus toldas y s elas faculbedes que en todo país fue . ., o se escondió, porqueAsí hemos visto como el re- democrático tiene un gobernan -monismo de triste y asquerosa te, presidí una manirestación a -las garantías habrían de resú _
trayectoria habla a través de I la Presidencia de ]a República ña no se burla nadie .I tuirse
y de la mujer paname-sus periódicas ; de disensiones, para recalcarle al Excelentísi_ ¿de traiciones, de ventas y coro_ 1 me Sr. Presidente de la Repúbli-
Este incidente demostró qu epras y de tirantez entre los gr u . i m que: las madres panameñas • en Palacio se sufría de delir5 opos secundarios y universitarios, I no queríamos hijos : Ignorantes, , de persecución, pues es difíci la la vez que critica despiada• delincuentes, inválidos ni -eadá- I asomarse a 7o,
puerta de un adamente y sin condiciones a Ios 1 veres.
'Casa, cuando se ha entrado aciudadanos que simpatizan con
ella por la ventana. Habría quea movimiento. Este grupo apela
Conocido es por todos, el giro escudriñar en conciencias juve -estos medios porque bien so,- que trató de dar a nuestra en- eles y hacerles falsas inculpa -nilesbe que la fuerza de las bayone- Ítrevista, precisamente, una per - clones para : suprimir garantías,
tas ha unificado a la ciudada_) sona que estaba llamada a ubi-
arrestar a •tutiplén, amordazarnía y que en vez de atemorizar- canse en el extremo contrario al periódicos y radioemisoras, bo-la, la encresparía, marcando a- que ocupó .
nificar diputados y por
sobre' sí el fin de sus imperios econó-
No podía la madre panameña ' d
nueva era
todo: incorporar a la hiato-llevar en sus manos -micos
el nacimiento de qua
oro, in-
patria Heroúes Panameños.Icivil.
cienso y mitra, cuando llevaba
ria
en su mente el rostro de un es-
Con un tropel de lágrimas yEl virus disociador ha fracs- tudiante muerto, por el sólo de-
labios temblorosos vimos a nue ssedo en sus intentos pues la o- lita de aspirar mejor educación .
tros jóvenes afirmarse en susunión pública, tras largos años
No-podía la maestra paname-
demandas refugiados en la no -de apatía cívica, de demagogia,
ble y digna Universidad Nacio -pedagógicas donde
se hac ide expropiació n
de opiniones y ña llegar a elogiar aulas hacinanan final, donde sellaron un pacto so-
voluntades, de redenciones im- alumnos sentados en los talones. bre el cual descansa la tranqui _puestas por el signo negativo,
No podía la mujer panameña
-dad púbica íntegramente.de constantes frustación, ha pro- llegar de rodillas y con geno-
Como
cristiana he
luchadoclamado porque sabe que nues- flexiones a ensalzar sacrificio stres esfuerzos se encaminan a humanos en pleno s lo XX_
mucho para no guardar en m iI unir a la Patr,a a
p
glo
rencor contra quienesrobustecerla
lo merecen pero me pregunt oy dignificarla ; sa
en nuestra
T quienes fuimos con ]a fe constantemente :
¿Por qué selucha porque ha visto en ella bdi!l que la autoridad de ]a Repú- cotiza tan alto la Democraci ael único camino, para un Pana bliea radicaba en el Palacio d ey másmá mejor,
más
justo
las Garzas, salimos convencidos y la Educación en un pueblo ta ngrande .
Ida una realidad que han <onfi r
La Escuela Normal "Juan Demóstenes Aroseme-na" ha estado en la prensa durante los últimos días ,debido a que quieren provocar elementos interesados ,problemas en dicho plantel. Primero: la actitud n egativa del Director Encargado, Jaime Riera Pinilla ;después, la provocación de los hermapos Riera con-tra los indefensos y desprevenidos normalistas ; lue.go, la precipitada reposición de la Profesora BertaArango, de ingrata recordación. Ahora, la separa-ción contumaz del estudiante Etanislao Marín, Presi-dente del Directorio Estudiantil de la A.F.E.N. Estasprovocaciones han sido obviadas dignamepte por losnormalistas, en particular y por los estudiantes e ngeneral. -Pero que no sé crea que es temor . Qüére-mos dar otras muestras de serenidad. Que no se digaluego que la culpa de lo que acontezca, es de lo sestudiantes. Afortunadamente, parece ser que se es.tá llegando a un acuerdo con respecto a la separaciónde Marín. Tal fue el acuerdo al cual llegó la Comi•sión de la FEP, con el Director Encargado de la Es.cuela Normal.
La Soc. Scientaa Et Vita Se
Refiere Al Caso De D'Anello
Habló de la violación del 40 .
Mandamiento de la Iey de Dios ,mientras borró de su catecism oamañado el quinto Mandamiento(No Matarás) y otros más.
l chico y tan joven?su honradez y verticalidad.
mado los hechos.
(Pasa a la Página 7 )No podemos dejar pasar.inadvertida la acusación delFiscal que es ridícula, pordecir lo menos. Quién puede Quieren Suscitar Problemas En La Norma ¡
er que Nicolás D 'cre Anellohaya intentado armar a la el ejemplo de un ciudadan opoblación, cuando para ello que hoy es diputado, y qu ees necesario disponer de armaba a hordas de vari-fondos que D'Anello nunca lleros para intimidará losha manejado? Y quién pue- ciudadanos honrados de lde creerlo cuando sólo se país.han encontrada en su poder I Pueblo Panameño : De-tres armas y una cantidad bes comprender q ' en nues-limitada de municiones? tro país no habrá tranqui-
No queremos pensar ba- lídad mientras no haya e -jo qué circunstancias Njco-'lecciones honestas y mien-lás D'Anello se ha declara- 1 tras no derrotes a la oli-do único responsable, pero garquía que te succiona . A-podemos asegurar que no quí no habrá paz lii sosiegopuede ser condenado por ( mientras exista una amena -INTENTÓ DE ARMAR a za militarista latente den -la población, ya que existen i tro de una comunidad emi-los precedentes en los cua- nentemente civilista . Aprés-les ni siquiera se hizo es `tate a luchar por tu dere-ta acusación, también está 1 cho a vivir sin temor.
Página 5 F EDERACION A C I t)
Judo de Í958LO que decía Joaquín Beleño en 1951:
José Manuel Araúz
El Guardia Raso(viene de la Página 3)
Viene de la Página (5 )LO QUE
SE
~~~~ ademo de la educación nacio -nal se iba enfrentando la coas . pueblo . Que el estado económic o
N tracción de un arden militan- que padece, es el resultado d erumbos lógicos de lo que poderes oligárquicos . Que la la-
tradicionalmente Ileva a la ficha de los estudiantes es justa .
E
clasica batalla de la espada Y si por desgracia, el matar e s
ES UNA REVOLUCION inteligencia
ya en al los~ y dirijaEs decir, de la democracia laya contra los dirija
contra la tiranía, •ya que sólo ' su ataque contra les opresores,conociendo el estado de la !ns- iniciando con los comandantes .
"Ya salió el señor Remón I Pero es necesario decir a te- Pero si los muertos ya des- trucción pública podemos defi-
AdolfoAhumadaCantera de la Comandancia de dos los hombres y mujeres de cansan y se mortifican con el nir el grado de democracia en
miembro de la AFINla Policía Nacional y la situa- nuestro país que el mal que mero hecho de . que los recor-
¡
que evo historia pueblo. Yción sigue igual, ron un Poder hoy sufrimos en carne viva fue demos, loa vivos vuelven a vi- osa ea laa historia del proceso -~Ejecutivo entregado a los mi- incubado por alguno de los vIr las mismas angustias . E] panameño de los últimos años. politicastros de todo el +conti-litares y con unaAsamblea mismos 'hambres que hoy dicen1quítate tú para ponerme yo, En la medida en que la m- nente han venido, como delin ¬ la mayoríade sus miem- repudiarlo . Y es por asa que, hambre, incertidumbre, desalo-; señanza panameña por manda- "ates sorprendidos" eonde-
bros entregada a la reacción. se hace necesario llevar al con- lo . Los hijos humildes del pue-~to. insoslayables de la historia, nando la alianza de obreros ,Y como hemos dicho y repte- vencimiento de todos los homo- blo que necesitan todo lo que7711 fue desplazando la ignoranci atido, el mal no está en las sá-)
I
¡pueblo 9 estudiante. Hoy, co-bres libres de este país que lo ganan volverán a vivir las mis- feudal en que se mantenía abanas S. es que ellas están ca-
'mas
eso ayer contra nosotros, ocu-que necesita panamá e3 una
angustias que vivieron las las grandes mayorías de la irse lo mismo con ustedes. Ellos]¡entes, sino que es una reor-verdadera revolución, y no aso- mismos que fueron desalojados ciudad y del campo, y la auto- piden respeto para el orden le-ganización total del concepto nadas en las que mueran inú- ~ dios .
ridad de los candillos y casi al . Bien. Pero cuál es ese or-de la policía nacional la que tilmente hijos del
( Este país no tiene tranquili- ue
Í °l
pueblo para
i q s entró en quiebra, 3a olí• den legal, compañeros esto -debemos buscar. La. situación que suceda lo Que hoy ve- dad . Los intereses, rases económicos garquía comprendió que la vi- untes. Es el orden delfrau es la misma y no ha cambiado mas que ha sucedido, cuando un . que siguen peleando las pocas ¿~ gencia del sufragio libre y di- de electoral, de las institucio -sustancialmerite en nada. Y ya migajas que pueden conseguir (recto al alcance de un puebloI
1
rica de gobierno envilecidos.vemos como se está organizan- Presidente, sabiendo que su ¡r través del Estado no se de- consciente, determinaba el ere- Cuando surge un conflicto, pi-do las fuerzas de choque para poder está pegado con la cola ] tendrán ante anda para lograr ~púsculo de su control hegemó- den el regreso a la normalidad.que una policía se neutralice gelatinosa de todos los muer- sus ambiciones sectarias . A nico sobre el orden político y Pero, pregunto yo, cuál es esairrcia un solo lado. tos del mes de ¡Haya, deja que ` cambio de ello entregan a la en consecuencia sobre el esta- normalidad que tanto cuidan yQue no se tenga la menor du- . la paz se ausente del país Y muerte a todo él que puedan". ! do. En este preciso instante, la ¡ por la que tanto temen? Lada. Viviremos los mismos días abandona todos los postulados (Tomado de Temas Aridos de actual Guardia Nacional, que normalidad de los privilegios ,de angustias de elecciones an- i que juró respeta en nombre de "La Hura" del ?![ de Octubre hasta entonces: se había desea-' de los monopolios, de las de-teriores.
¡los caídos en esa jornada.
de 1951)
vuelto dentro del marco exclu fraudaciones fiscales,de losni-sivo de sus funciones poiicivas,' ño sin escueIas, de nuestroinsurge a la vida publica comoelemento beligerante en la po- pueblo sin hospitales, del esta-lítica
do familias servicio de unas cuantasy precede como ínstru- familias .mento de intimidación, arbitra-riedad y desórdenes. Cuartela- Compañeros estudiante en
n 7 PAIS ros, Sublevaciones, negociados, estos momentos en que evoca -
Is~tamos Niendo N o En Un País
e 1 des,asesinatos,
todos esos los tostas gallardos de losdes, asesi nato, en fin, todos estudiantes mártires ; en quelos actos propios riel clásico junto a nosotros está la heroi-
nny~
n Controladoat~r'/~
n
a
fenómeno militarista, marcan cidad sublime de José Manuel
inó
PdC'
n -,o]~~latransformación de nuestro t Araúz, siento que la responsa-
nálaá
nn
único instituto armada de or- F bilidad de todos los panameñosf Por la suerte de la Patria esgan~.ertio responsab$rzado de la
paz pública, la vida y la ha-tienda
de
los
asociado
en1 unánime e irrevocable . Ustedes; tienen una misión: velar por-
fuente
viva de perturbaciones 1que la educación panameña sealucha contra la soberbia irres- nacionales, agente de la corrup. ta garantía primera de un sis -I1ponsable de unos militares ."
~ción administrativa y' amenaza tema democrático de gobierno .o-O-o creciente para la seguridad c!u- Sé que entre vuestras inocen -"No
nademos
perder
esta1dadana y fa estabilidad de los tes demandas de ayer y loscruzada .
Vale
la
pena cual- poderes constitaídos.
Esa de- compromisos de mañana estánquien sacrificio por conservar elinación del orden democráti-¡vivos y militantes los cadáve -la über'~d". co llegó a su punto culmina e res de José Manuel Araúz, Mi -
en la figura del señor José An- I guel
A.
Batista, Rolando Ji -tono Remón Cantera, en cuyo memez y Lucio Paz Jr. Eso e s
"No 'ras excusas para es .̀ar : periodo presidencial, sin poder imposible de olvidar porque l aal lado de la 'fuerza .
Sólo el judícial, sin
autoridad
parla- República
tiene la obligació nservili Sino
y
la
codicia
pue- mentarla y proscrito el pueblo de castigar a los culpables . Esden aliarse con quienes llevan de los debates eleeterales,
laguna tarea que compromete aen su trágico
haber un niño dictadura preyectd su sombra todos los sectores de la ense-muerto
y
diez ocho heridos ." aterradora sobre el porvenir de ( gama panameña . No caben en(Hoy, 9 muertos más y cante- la República, t esta empresa
las
cavilacionesmares da i:eridos, algunos invá- • Es dentro de este contorno : escapistac mi las evasivas po-lidos para eiempre) . que todavía subsiste como de- lémicas . Hoy más que nunca
o-O-D be analizarse el presente y el soy un convencido de que esporvenir de la Educación pana- ' Preferibles la frustración de mil
"Cualquier rlaqueza del pue- meña . Por•c .re dentro de seme-`intelectuales antes que la glo-bin podría convertir al país en jante atado de cosas, imaginar rificación de ura
inteligencia,medio millón de esclavos eunu- una enseñanza pública dinámi- corrompida . Pero sólo median-cos a las órdenes de tres amos ea, eficiente y progresiva, es te la unión, la unión de tod osoberbios :
Ramón, Vallarino y una abominable mentira . Abo- el estudiantado bajo las ban-Fíares ."
{Hoy, Vallarine, Flo- minable mentira porque cuan- deras gloriosas de la Federa-res y Timoteo), do, colmada toda paciencia y ( ción de Estudiantes de Panamá
descubiertos todos los tapujos, podrán ustedes, les más dig-(Tomado de la columna el estudiantado se lanza a la nos
herederos de los mártire s~TICE de 24 de Nov. calle a decir su verdad y a exi- de Mayo, cumplir el comnromi-
de 1949) . gir
sus
compromisos,
no
le {l so que tiene en la dignificaciónresponde la voz del mandatario i de la ensTfmEEa popular.
I;oecuánime; no encuentra el ea-lor de una palabra:
en estaII otro, el romprpxiiso de devol-1 ver la República a liases demo-
J ues V ro n nosotros que, gloriosamente ~ Plantea la oh~r4ma, es tare ahan superado ustedes, a la ver- a ]a que es .Glmos llamados lo _dad del estudiante sólo ha res- dos los hombres libres de Pa -
~t
su columna Perdodistica, güero de la FEP, y, más que todo, supondido la metralla asesina de namu .
Enviamos:
en mi calidad de Direclor del limpia trayectoria ciudadana, una `Guardia Nacional, amaes -trada poi la oligarquía nepóti-
Sr.
periódico FEDERACION, ez- nos obligan a reconocerle este• ea y corrompid aRamón H. Jurado
tenderle esta sincera invitación 1 innegable derecho.
Estudiantes: desde
e en ~Q,
7~
1Miembro honorario de la FEP para que dicha columna aparea . En espera de la resputsta a- Córdoba, en el año 18, esta- r•-'e .tieexea elPle .
ca en las páginas siempre abier- firmativa a esta invitación se . llora la Revolución Universita -Sr . Jurado:
tas del órgano periodístico ofi- despide de Ud .
Tia, y el estudiantado, rotas las
q~i
Estando convencida la Fede- sial de la FEP .
Su Atto. SS.
paredes del claustro feudal se
Fin de laración de Estudiantes de Pana- Sus brillantes ejecutorias en
fiumberto A . Brugiatti lanzó a la calle porque com-má de la necesidad que se palpa el movimiento estudiantil, su
Secretario de Prensa y Prop. i prendió que la educación sin0atrgi.iia.en el ambiente porla falta de calidad de Miembro Honorario de la FEP.
democracia es hipocresía, los ,
ofi0
OBREB.O, C IPESINO,5 ESTLT—DIANTE.@ UNIOS!
Lo que desea J. Mueca en I949:
Lo que decía Eduardo R . AisláIL
(Tomado del Panamá América,'cional .
Un
Gobierno
flácido,del 24 de Nov. de 1949) . inestable y odioso que se apoy a
en la £u-r= de las ametralla-"Son ya diez y ocho heridos." doras y tres sujetos arrogan,
(Hoy, 9 muertos y 1922 heridos tes, soberbios que desafían con"oficialmente")
"Y seran más ím petu agresivo, la ira naciamañana y mucho más pa:ado~tal y se aprestan a entrar enmañana porque la ebri_dad de los predios de la historia sinsangre va ganando a los que t una rola gloría,ordenandisparar,
hábilmente o-O- oescondidos en el Cuartel.
Que disparen los hijos
del "No tiene armas el pueblopueblo, que zeguen vidas los para enfrenty.rse a una policíahumildes, los desheredados
de i armada como si nos rodeasenfortuna, los que no tienen otra ¡ enemigos poderosos . No tene-fuente de entradas que la del ,l mes, para la brutalidad beli -pobre
salario
quincenal. — gerante,
sino
nanas
civiles .Ellos —los jefes— "(Hoy Va- Usémoslas!
Que se paralicenliarino, Flores y Timoteo) "no todas las ac'iv:dades del país,se colocan al frente .
Si cae que se atienda SI llamado de l aalguno que sea del pueblo ; de Universidad, que se sienta enlos que, •despojados de unifor- toda la República la protestames, no podrán hallar signera airada de un pueblo ine rne~que ~una
sonrisa
bondadosa
entre . detesta el militaArismo en ton-sus
amistades
porque
entre cubinato con la debilidad del _ellos también quedaron huellas Gobierno.de sangre." No tenemos armas, pero te -
o O o
nemas la razón. Y -res-tmry me- '"Es trágica la situación na- jor aliado que ésta cuando se ,
LESTER LEON GREA,VE SSímbolo De La Injustici a Zoneita
un gobiernoGRAVES, sión en
fue a- Zona delbajo ju- puesto deFue a. so hipot é
Una política internacional indigna,fruto de indigna
LESTE LEONeluda ~ panameñopresado en territori orisdieción panameña.cucado de intentar violar a unaciudadana norteamericana residente en la Zona del Canal .Greaves siempre ha negado lo scargos que se le hicieron, com oabsurdos. Se le siguió un jui-cio a todas luces ilegal e in.justo por las autoridades zoneí-tas. No se le permitió la debi -
las mazmorras de laCanal por dicha so-lito. Aún en el ca -
tico de que se le pro-bara su culpabilidad, la pen aimpuesta no guarda relación ,por lo absurdamente exagera -da, con el delito de que se lesindica . Esto es mucho máscontrastable tomando en cuen-ta que nuestro país tiene com opena máxima la de 20 años deprisión, así sea el culpable el
da defensa de-su caso ; no se le más sanguinario, cruel o era-pudo precisar prueba en con- permitido asesino . L
a comunidad alguna. Además, a la su- dad toda, junto con el estudian -puesta "injuriada" se le pez- tado panameño, se ha estrema-mat¡ó salir del país y no coro- cido de indignación ante esta
'dente '
tila d te de
justicias, discriminaciones - yhasta de desprecio por parte delas autoridades norteamerica-nas con respecto a un puebloque, como el panameño, siem-pre ha sabido brindarle la máscordial y decidida cooperaciónque, en momentos cruciales, leha sido de vital importancia.
Las autoridades nacionales a-demás de haber permitido consu actitud cómplice m el cas oGreaves que se consumara connuestro país otra injusticia y -otro deshonor, mantiene un aactitud de fría indiferencia au•te el elamer popular que pidela reivindicaciòn de Greavea yla reafirmaciòn enérgica denuestra soberanías y nuestradignidad de nación en todo el .territorio panameño.
Recordamos que -reciente-mente el Gobierno Nacional ,siempre dentro de la timidezque lo caracteriza, pretendióaprovechar la coyuntura que o-frecía el hecho de que los zo-neitas conmutaron la pena a al-gunos reos acusados de delito sgraves (zoneitas, si mal no re-cordamos) para interceder afavor de Greaves . E hizo un asolicitud basándose no en elaspecto legal sino en el huma-no. El más bochornoso desprecio fue toda la contestación.Y el gobierno panameña dobl ósumiso y cobarde
, indignamente la. cerviz. .Nosotros exigimos al gobier-
no nacional que tome las medi-das del caso aún en la formamás enérgica posible, para que,
a la mayar brevedad; seabertado el ciudadano Desame-iío LESTER LEON GREA-VES`compensándosele adecuadamen-te por daños y perjuicios de laprisión a que tan injustamenteha sido condenado por las au-toridades zoneitas .
Condenamos la actitud de pa -sividad cómplice e indigna denuestras máximas autoridadesgubernamentales con respectoa este casa y a otros similares .Reafirmamos que. la juventudy el pueblo panameños está ndispuestos en cualquier mo-mento y en cualquier forma aratificar la soberanía, el ho-nor, la dignidad de la Patri atal como se hiciera, por ej. unglorioso 12 de diciembre d e1947.
parecer al juicio para acusar apap en
mlus
e pa e
presunto atacante .
Dicho las autoridades zoneitas que a-
juicio es una monstruosidad ju .rídica que pasa por encima de de nación
tenación
contralibre
nuestra dignidady soberana .
El LaCon
a duma Mojadacaso Greaves se ha convertidotoda consideración legal o me- en símbolo palpable de la po-ramente humana .
Se le impu-so una pena de 50 años de pri- trono nefasta llena de Besas-
El
Ítrialytronos
errores,
prejuicios,
¡sí- i
LOS La Casa del Saber, fué pro . cen la crítica ni el calificati-
Los otros llevan en la men-¿DONDE ESTAD fanada, abaleada, se le trató de vo fuerte. 1 te, zumbándoles,
la
pal_bradesfigurar el rostro, pero co-. Pero - a ésos, y a los ótros, "MATANZA".a~
LORESP
ANAMEÑOS:VALORES-/-~ -
mo resistió la bárbara embes- a los salvajes, se les ha unifor- Y
los niños acrieiltilda, se formó otra lìnea mado ; todos son iguales ahora, bcaen
a balazos„
nte .
Las profundas crisis que r empiecen a tener fé. De
, ataque y se dirigieron
a
ha-_¡fiarle el corazón con sangre dedebajo
del
shajaní
de
acero, Y todo ciudadano, hombre, mu-adano,
hombre, murcon la mirada torva. el dedohsufren los pueblos los lle-'tren con hechos que harán niños que, inermes,
huían,
se jer o anciano; es
un enemig oen el gatillo p el corazón ca-van a calibrar sus Doten-todos Ios sacrificios par sa- escondían despavoridos de las dispara contra éLrrado!eialidades y sus caracteres . car a la Patria del pantano~ ráfagas mortales . . . Y se les odia por igual Lo y O será la culpa del cric¢ queSe ha pregonada
en alta en que la tienen sus seudos que es una lástima .
no los deja oír bien?voz la crisis de valores y de dirigentes y sus usufructuarios Pero
Dios está en el cielo, Ios hay entre ellos inteli-
Ojalá eso, sea-!sistemas que sufrimos . Pe- ríos . v, ni la furia inconsciénte, ni gentes, comprensivos . Como los ,ro llega la hora en que te- locura del alcohol repartidoI hay de otra laya. Ambas roen-'
Pero esos cascos no tienenliemos que demostrar
que parapara anestesiar cualquier cedí-talidades interpretan ]as aren-'el
poder
de
acallar
la
con-es cierto y sin embargo mento de humanidad que hu- gas de diferente manera. ciencia . Y no podrán borrar de
no se vislumbra esperanza
(Viene de la
sgma ó) hiera quedado en el alma de los su retina, aun cuando cierre y
de que superemos la crisis .
Yo q' tengo la dicha de besar. ¡ verdugos, pudieron llevar a ca- Cuando se les pone' en for- apriete los ojos la imagen de
La corrupción y la des_ diariamente la frente, pernea- bo su tarea1
mención,
(A
LOS
DE
LA a un niño de seis años, cosan -TROPA: LOS
GENERALES grentado, muerto en brazos dede la vida composición a las balas, de mi hipo ; cuan- Allí está la fachada, del In_ MUEREN EN SU CAMA) en su madre, cuando, cl regresa r
cional n06 ha conducido al do va y viene de la escuela, de_ Nacional y Universidad equipo bélico, para darles
las l a su casa, UN NIÑO DE SEI Smomento, de. las alternad- seo que (odas las madres pana_ de Panamá, conservando para
de Pinstrucciones
y
se
les dice: 1 AÑ0S se le cuelgue del cuell ovas ; Sigue reinando el nesga
experimenten
siempre siempre sus cicatrices . Allí es- "USTEDES ESTAN AQUI Y! para darle un beso !probio y la desvergüenza rsa dicha- tán las paredes
del
dormito- LES PAGA EL ESTADO, Ydesconcierto,
al -frente Miedo o al al de capas los Me seria imposible sobrevivirmiedo
(' río
der internado pregonando Ese beso quema más, ard eSE LES PROVEE DE AME- más, .hiere más, hinca más e n
llamados intelectuales ualees
}a ausencia de mi hijo, sabionda la[ protesta de todo un pueblo. TRALLADORAS,
-PISTOLAS, ¡]a carne p en los ojos, que la ss
O 1hombres de "pro" .
que un prójimo ha truncado su ¡
Y las oraciones de ]as roa- SABLES Y CARABINAS, PA- abombas Iacrimógenas, que losE71 Panamá Se vive una vida' coma lo Irleleron e] 19 y Brea de esos niños dando gra QUE "DEFIENDAN LA sablazos, que la metralla . . .-"
época en que la confianza 22 de mayo, con hijos ajenos . Icias
al
Todopoderoso
porqueI RA ,MATANZA", únos se confor- 1roan con disparar al aire y lao -
NACHO VALDES.se ha perdido en todos los Es a esa realidad a la que les permitió volver a estrechar-
brazos
i zar bombas lacrimógenas y ha-
(Tomado de "El Panamásectores. Nadie quiere fiar-q debemos de enfrentarnos todos os entre sus
sanos
p ' cer bulla con sus velocípedos .
América", de 24 de Noviembr ese de promesas ni de falsas los panameños, cualquiera que 1 Salvas
tendrán que ser asco ePero las ótrosi
de I949 .)pala bras . Basta ya de enga sea nuestro oficio, así sea el ciuulas, para que sírvala de ho-
de llevar armas en nuestras ma- Iocausto en pro de la reden-ños y de burlas . No se cree
nada n en nadan porque nos. ción de este Pueblo Panameñ o
ca daada día se observan hechos No quisiera pensar que
seque no merece esta triste sner -t,
bochornosos e indignos . necesita un muerto en cada fa -2i¢!. No es posible que esta ¡La oligarquía y su fuer mita para que la ciudadanía
Za represiva Ilegaron ab a-i imponga sus derechos. situación
continúe
por
más
sesinato de estudiantes, o- f
Ante esa realidad con hechos tiempo .
breros, inocentes mujeres y y cifras toca al pueblo jugarse Porque cuando la Ignorancia i.tiernos niños Porque levan- su más preciada carta, la Soberbia y la Avaricia, setaron la bandera del lleco_ Si se Ie pradizedica a los estudian
ca unen m trágico maridaje,
no wro,. Y todavía anchos recto-
es que deben ir entrenándose. m pueden dar como secuela sino
res no se pronuncian ni con- 4 os menesteres ciudadanos, si se sangre, luto y lágrimas- . .Ala policía, esa policía quellenan a los responsables, a les da beligerancia en muchos tánto estimaba y respetaba la g,
los criminales responsables, actos y en un, momento cumbre ciudadanía, hoy día se le mira¿Es qué se han eclipsado . se, pacta con ellos, estando co_
lGS valores? ¿Dónde están "m mexiladora la Univers`dad~con rencor, NO CON MIED0..
Eran antes,
para
nosotros,los hombres que mejoraran ÍNacional, ¿Qué es lo que cabe4 -unos chiquillos a quienes se lesIla
República?
Indudable entonces? 1había dado unos juguetes nuemente que hay personalidad Se ha dicho que la juventud vos, con los que tenían ansias< •?
. . ,des y grupos bonos{OS que
ro necesita frenos sino estímu-¡de jugar. Hasta los perdonába-Constituyen reservas segu-
es . Ta dírìa. es esta ocasión que mos, cuando no los compade-ras de la. Patria_ Pera que ] además
de estímulos necesita ciamos_
•, ARAUZ es
e inspiraciónEl Mártir JOSE MANUEL
impulso,
eempiecen ya a revelarse .'buenos ejemplos y respeto a la porque hay policías buenos del movimiento estudiantil.
El ex-dirigente Ramón U. Jurad odevela el cuadro del Mártir.
Comiencen a ponerse
en palabra empeñada . de buen corazón, padres de fa-movimiento para que se les 1
Noemí Castillo G. milla, humanos, que no mere -
MAS ESCUELAS, MENOS CARCELES, NINGÚN CUARTEL
OTRA VIOLACION AL PACTO DE LA COLIN A
LA FEP ACUSAEl caso D'Anello es prueba. mes de mayo, rompiendo así el
palpable de que nuestra guar- PACTO DE LA COLINA. . .dia ensoberbecida, impositiva y Pero el caso D'Anello present acriminal no para mientes en n- facetas nuevas. Es más "refi-tilizar cualquier medio para a- nada" la represión . Se irreten-hogar m sus garras siniestras de a toda costa justificar po ral movimiento estudiantil. Ya argumentos legales. Se creananteriormente habíamos señala las condiciones necesarias pa -do cómo se perseguían a estu- ra poder "coger in fragante" a-dientes y obreros como repre- incautas personas. Miembrossalia por sus actuaciones en el de la Guardia en función "e¡-
vil' se dan a la tarea de ven.dar armas inservibles con el ú-nico objeto de 'localizar foco sde-rebelión y delatar a posibles(según ellos) "conspiradores".La infamia es la consigna deestos corrompidos. Cualqulermétodo innoble es adecuado asus desgraciados fines . No te-nemos sino que recordar que en
el movimiento pasado preten-dieron introducir en la Untver-sidad a prostitutas comprome-tidas (de esas que abundan mlos antros de perdición ampa-rados por la alta oficialidad dela Guardia) con el objeto de e-char lodo sobre el movimiento.Ya tenían escritas las infaman-tes calumnias que serían leídas
a voceadas por inescrupulososserviles como un tal Jorge Ca-rrasco. Pero se estrellaron con-tra la barrera inexpugnable deun movimiento sano y viril . . .Y SE SEGUIRAN ESTRE.LLANDO . . . LA FEP ESTAEN MARCRA Y NADA NINADIE PODRÁ DETENER-LA !
1
I Sabe Ud. Que... ,Prímeras Declaraciones de N . D'Anello3o.—¿Sabe Ud. queOficiales, ni los soldados
AUTORIDADES según laea y por tanto no puede nescrita de la AUTORID Aen que sea sorprendido
ni los Comandantes, ni lo sde la-Guardia Nacional so nConstitución de la Repúbli.arrestarlo a Ud. sin orden
D competente, salvo el casomientras comete algún de-
]¡te .¿Sabe Ud. que a los miembros de la Guardia Na-
cional se les enseña que Ud ., o cualquier otra perso.na sin uniforme, es un enemigo personal de cada un ode ellos y por tanto están en la obligación de tratar.lo como enemigo?.
3o.—¿Sabe Ud. que en los países sometidos porla fuerza militar, como Panamá, se hace indispensa .ble condenar a muerte' por traidores, a los sapos, alos soplones, a los delatores y a los colaboracionistasque denuncian a sus propios hermanos?
4o .—¿Sabe Ud. los daños que puede causar a lacausa del pueblo, que debería ser su propia causa ,cada vez que Ud. suelta la lengua innecesariamenteen presencia de extraños, de vecinos, de amigos yaun de parientes, sobre asuntos que Ud. debería ca .llar?
So.—¿Sabe Ud, que sus hijos y los hijos de su shijos serán esclavos de una turba ignorante y asesinasi Ud. continúa siendo indiferente ante los grave sproblemas que-afligén a la Patria?
Piense en estos cinco puntos y amolde a ellos suconducta, si no quiere que la conciencia le remuerd ahasta la muerte y que sus propios descendientes l omaldigan.
DIRECCIÓN GENERAL D EDIVULGACIÓN CIVICA -
La opinión pública ha sido act osorprendida con las noticias pusvertidas por fuentes interesa- gundas acerca del caso D'Anelio.Ies ha interesado a los enemi-gos del movimiento estudianti lsembrar el desconcierto y laconfusión. Hoy ips estudiantesestamos en posesión de docu-mentos y fuentes qué nos ca-pacitan para desvirtuar . y o-rientar a la ciudadanía sobre elCaso D'Anello.
Vamos a ofrecer algunos ex-tractos de la Declaración ren-dida por el compañero estudiara
.te Nicolás D'Anello.
. .al llegar a La Carrasquill adoblé a mano Izquierda .y des-pués de haber andado unos dos -cientos metros se me . acercó u nAgente de la Guardia Nacional .en una motocicleta y me orde .nó que me detuviera. Al mis-mo tiempo dos automóviles m einterceptaron el paso en dosdirecciones distintas. Allí . ter-minó mi viaje, con ese carro,ya que el guardia de la moto-cicleta me pidió la licencia,comprobó el número de la pla-ca con el revisado del carro, upreguntó que por qué corría y¡
seguido abrió una de lasrtas traseras ¿el carro pre-tándome que qué llevaba .
yo. Yo dije no saber el conte-nido de un paquete que el men .cionado guardia sacó del auto-móvil-al tiempo que expresaba :"Esto es armamento". Como elpaquete estaba cerrado y ama-rrado con una soga, mal podíasaber yo lo que ontenía antesde abrirlo. El guardia me hi-zo bajar del automóvil y lla-mando a uno de los otros ca-rros que me interceptaron elpaso, le dijo al chofer : "Ud.que es cooperador en éso' llé-velo al Cuartel y avísele-al Co-mandante que anda por aqu í
cerca en la Vía España".. .Un Sub-teniente a quien le
oí que le llamaban Franco, pe-día que me dejaran en sus me -nos cinco minutos y que sin de -jarme una sola marca en elcuerpo él se encargaría de ha-cerme hablar.
. . .Serían las tres y media de.la tardey apenas había comen-zado a trabajar en . el laborato-rio, cuando un estudiante deprimer año, que por nuevo n ole conozco su nombre, fue adonde yo estaba, y me dijo queme Mamaban al teléfono en l aplanta baja . Yo —abandoné ellaboratorio y cuando tomé elteléfono una voz de hombre mepidió que me identificara. Yole contesté dándole mi nombre,a lo cual la citada persona m eexpresó que era un -amigo d elos estudiantes; que él me ea -
nacía por referencias y porqueme había visto actuar pública-mente varias veces y que portal razón me tenía confianza ;que él tenía un donativo quehacerle al movimieno estu-diantil, pero que no deseab acomprometerse, porque ello lepodría traer graves consecuen-cias ; que él sabía que se habíainiciado una colecta pública pa-ra comprar una emisora y quedeseaba dar una contribución,pero, que para ello era necesa .rio entrevistarnos privadamen-te ; que, si me era posible, fue-ra en ese mismo instante a u nlugar que él me señalaría pa.
Ira hacerme entrega de su do-I nativo y que yo a mi vez, l ediese el uso que estimara conveniente sin decir jamás cuá lhabía sido su procedencia, yaque él no deseaba hacer méri-to sino únicamente . ayudar. YoIe dije-que me era imposible enese momento recibir su ayuda,pero que él podía acercarse ala oficina de la Unión de Es-tudiantes a entregar el din .roo lo que fuera y que-la reser-va sería guardada. Me respon-dió que a qué hora estaría yolibre, porque él insistía en ha-cerme entrega personal de suobsequio. Ante la posibilidadde perder lo que yo consideréuna valiosa contribución a lacausa estudiantil, acepté suscondiciones y le . dije que a la scinco y quince, aproximada-mente, terminaría mi períodode laboratorio . . .
ATPAC OA LOS FONDOS PÚBLICOS
LA FEP EXIGELa ciudadanía ha presen-
ciado un zarpazo inmoralpropinado a las are-as na-cionales por los "HÓNORA-BLES DIPUTADÓS". Lamayoría de los "represen• !tantes del pueblo" no hantenido empacho en cometerel escandaloso atraco de co-gerse los miles de balboas 'por reunirse en 17 minutoscon motivo de los sucesosde mayo. Salvo honrosasexcepciones la mayoría delos diputados cometieron l acínica acción de robarse loesmil balboas que les corres-popdían como gastos derepresentación .
Los "PADRES DE LAPATRIA" no quisieron oira la opinión pública, noquisieron oír el clamor de
un pueblo en desgracia, no alcanza ninguna
sanción .sintieron en carne viva la Están inmunizados contr apatética. tragedia que vivi- la vergüenza y el decoro.mos. Prefirieron dar una Ellos pueden seguir disfru-muestra de la falta de es- tando los dineros que a t ocrúpulos, la carencia de e- dos nos pertenecen. Allí loslavación y conciencia har- ve buscando viajes, prebentándose los miles de bal- das, canongías porque ellosboas que este pueblo pro- tienen que morir de hartaz-duce con angustias y penas . go.
Sin embargo, que un po - Es contra estas innoblesbre, que
desheredado de acciones que se rebelan losa
la fortuna robe para aplacar el hambre de sus hijos,que robe por el desempleo
pueblos y le hacen con fuer.cuando su pa
cienciase
en . que se encuentra,
que cencia se ha colmado .
robe una miserableza, que Pueblo Panameño, ciuda-robe para vivir y entonces danos, no olvidemos la aelas leyes, los jueces, los Po- ción injusta: EL ROBOlicías le caerán, lo agarro- ESCANDALÓSÓ Q' HANtearán por su "HORRIBLE COMETIDO LOS "HONO-DELITÓ" RABLES" DE LA PA.
A los diputados no les TRIA.
LA CONSTRUCCION de más y mejores localesescolares;
LA REVISbON de cátedras;MAYORES implementos y útiles de enseñanza;
LA CREACION de una Facultad o Escuela Supe-rior de Agronomía; (vemos complacidos que se handado algunos pasos iniciales).
ATENCION adecuada a las ingentes necesidadesde las Escuelas Vocacionales;
EL CESE de la mercantiiización de la Enseñanza;UN PRESUPUESTO digno de nuestra Universi.
dad;SUELDO ADECUADO a las necesidades de lo s
maestros;LA REVISION de nuestro sistema educativo par a
que, contemplando en forma verdaderamente crítica la,realidad nacional y sin descuidar el afianzamiento de Iosestudios técnicos imprescindibles para el resurgimientoeconómico de la Patria, tienda a señalar, de manera pr e.cisa, el fin esencial de la Educación que no puede ser otroque la formación integral de la Persona .
**NI UN PASO ATRAS T.,l,
ORG"0 DE INFORMACIÓN DE LA FEDERACIÓN DE ESTUDIANTES DE PANANA.
_J- 5
_
Panamá, R. P., Julio de 1958.
lo Centésimos
DEBEN CESAR EN SUS FUNCIONES EN OCTUBR EEL ANEXO DEL PACTO DE LA COLINA
es la ratificación de los principios civilistas-estu-diantiles . Allí están expresados nítidamente ,con el carácter de irrenunciables, los postuladosde la FEP. — Los dirigentes estudiantiles quediscutieron las condiciones del cese (tal asedi ode las fuerzas policíacas a la Universidad, de-jaron bien claro que : lo.) La separación de losComandantes de la Guardia Nacional deberí aser inmediatamente se aprobara la Ley que re-gulara nuestro instituto armado, convirtiéndol oen una institución de paz ; esa separación, obvia-
mente, :os estudiantes la estiman para el mes d eOctubre. 2o.) Los Comandantes no deberánser nombrados para un período siguiente al ser-
vicio; es decir, no podrán ser reelectos ; 3o.) De-be desmilitarizarse la Guardia Nacional, redu-ciendo su personal y su armamento, a tal pro-porción que no se constituya en una amenaz apública. 4o.) Nuestro instituto armado deb evolver a tomar su nombre de Policía Naciona ly actuar como tal ; es decir, como una organiza-ción sometida al Poder Civil .
INFAMIA:
B/.3.000 DE FIANZA
Los estudiantes reuniremosla fianza centavo a centavo. Elpueblo nos apoyará para es-presar el repudio que sientepor los malos gobernantes ypor los militares que se hanunido en contra del movimien.to estudiantil .
Compañero, no te abandonamosEl Impuesto De Los Cigarrillo s
En La. NeveraEstán pasando Ios meses
EDITORIAL
y el Ejecutivo no da muestras de llevar adelante el
1o? graves problemas educativos
impuesto a los cigarrilloscon el objeto de construi r
La acumulación de problemas educativos produjo la escuelas . No piensen los de-seria crisis de Mayo que, por extensión se convirtió en una tentadores del Poder quetragedia enorme, en la cual pagó el estudiantado y el van a seguir burlándose depueblo panameño su cuota de sangre GENEROSA . Pensó . las aspiraciones populares.bamos, realmente, que ello movería al Órgano EjecutivoNacional a actuar diligentemente en la solución, si no de FEDERACIÓN da un atodos, por lo menos de algunos de esos graves problemas clarinada de alerta . Quéacumulados y que claman día a día por una acertada ate n . se cumplan los acuerdos. Loción.
exige la tranquilidad públi -Sin embargo, la Ciudadanía Panameña es testigo de ca .
que tales problemas no sólo continúan, sino que se hanagravado, en tanto que no se ha visto un solo gesto guber -namental tendiente a analizar con precisión la problemá.tica educativa, menos aún para hallar las curas radicales Siga el ejemplo,a tan grandes males.
(Pasa a la Página 2)
Sr. Presidente
PANAMEÑO:- Coopera en la colee-1,ta para reunir los B/. 3 .000 de la
,Esa J.~,
fianza impuesta al estudiant ePalabras del estudiante Nicolás D'Anello .
Nicolás D'Anello."En aquellos momentos de intenso dramatismo,
cuando las balas atravesaban los cuerpos de nuestrosjóvenes compañeros hubiésemos deseado todos lo sestudiantes de esta república tener a nuestra dispo-sición los medios de acabar aquella masacre de carne
(~joven."
10 e •"Repito que prefiero verme recluido en la isla
de Coiba antes que mencionar nombre de personasEDICIOÑ ESPECIALinocentes, pero que circunstancialmente hallan teni-
do que ver con este asunto ya que no me perdonaríasalir a la calle en libertad y que tales personas tu-
AYUDE A T á FIANZAvieran que recriminarme algo. Asumo la responsa- AYUDE A ! .Hbilidad de los hechos que he relatado y me atengo alo que me corresponde . También declaro ahora co-mo lo dije entonces que indudablemente la situación de la lucha cívica y que si un día en Mayo, nos vimo sactual va a ser explotada por personas interesadas obligados a buscar con qué defendernos, ello fue obli-en señalar al movimiento estudiantil como revolucio- gado por las circunstancias en que nos colocó un go-nario basándose en las armas que me han sido encon- bierno dispuesto a defenderse a toda costa, inclusiv etxadas. Yo a mi vez declaro rotundamente que el a precio de unas cuantas muertes" .movimiento estudiantil no conoce otras armas que las
(Tomado de la indagatoria de D'Anello)
QUE SIRVA DE E-JEMPLO, si es que toda-vía hay tiempo, a nues-tro Sr. Presidente, la ac-titud viril del presidentevenezolano Larrazabal aldestituir al General Cas .tro León, quien quería im-poner un gobierno dicta-torial en la tierra de Bo-lívar. Y el pueblo res-pondió.. . Como respondensiempre los pueblos ant elas actitudes dignas y va-lientes de sus gobernan.tes . . . Las actitudes tími-das y cobardes tienen for-zosamente que recibir l amás decidida repulsa delpueblo panameño .
Ntiestra Consigna: Que Se Vayan Los Asesinos I t