n ac i o n a l e s > alza de 30 y 40% en las tarifas...

36
EDICIÓN > CENTRO SUR AÑO V - 1.661 PRECIO Bs.F. 2,50 EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL EL TIGRE, Miércoles 26 de enero de 2011 W W W.ELTIEMPO.COM.VE PARA RESOLVER LA ESCASEZ El suministro irregular de agua que ha venido afectando a los municipios Santa Ana y Aragua pudiera ser resuelto, según la propuesta presentada ayer por directivos de Corpoelec al concejo municipal santanero. N AC I O N A L E S > Chávez creó Misión Agro y llamó a productores a censarse >> 10 I N T E R N AC I O N A L E S > Colombia reporta 700 desplazados por presiones de las Farc >> 14 Designación de ministro desató protestas en el Líbano SERVICIO > Alcaldía convocará a consejos comunales y estudiantes para analizar pedido de conductores Alza de 30 y 40% en las tarifas solicitaron choferes de Anaco Aunque la semana pasada estimaban que los pasajes debían subir en 25 y 35%, el Consejo Socialista de Tra- bajadores del Transporte hizo un ajuste. El incremento es superior, de acuerdo con la petición formal realizada ayer al Instituto del Transporte del municipio anaquense. En los autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque justificó el aumento, el presidente del gremio, José Hernández, dijo que la propuesta es negociable >> 2 Esa solución se basaría en la reparación de uno de los dos generadores eléctricos de la represa La Estancia, con el apoyo de las dos alcaldías y Pdvsa. Además, la reactivación de cuatro pozos del sector Kaki (Foto: Víctor Arias) >> 5 LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿CREE USTED QUE CARIBES GANARÁ EL CAMPEONATO DE LA LIGA VENEZOLANA DE BÉISBOL PROFESIONAL? VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE CABALLITO DE MAR Redes sociales: algo que compartir LOS NIÑOS DICEN CÓMO INTERACTÚAN A TRAVÉS DE INTERNET >> 15 TIEMPO LIBRE > Es posible usar protector y bloqueador solar sin verse grasoso >> 16 D E P O RT E S > Caribes intentará hoy colocar contra las cuerdas a Tigres en la final >> 28 G U A N I PA > En Los Loros r e ch a z a n despojo de terreno >> 4 EL TIGRE > En San F rancisco de Asís piden arreglo de vías >> 4 ZONA SUR > Ediles iniciaron discusión de norma sobre tránsito >> 5

Upload: others

Post on 02-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

EDICIÓN > CENTRO SUR

AÑO V - Nº 1.661 PRECIO Bs.F. 2,50

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

PARA RESOLVER LA ESCASEZ

El suministro irregular de agua que ha venido afectando a losmunicipios Santa Ana y Aragua pudiera ser resuelto, según la propuestapresentada ayer por directivos de Corpoelec al concejo municipal santanero.

N AC I O N A L E S >

Chávez creó MisiónAgro y llamóa productoresa censarse>> 10

I N T E R N AC I O N A L E S >

Colombia reporta700 desplazadospor presionesde las Farc>> 14

D e s i g n ac i ó nde ministrodesató protestasen el Líbano

SERVICIO > Alcaldía convocará a consejos comunales y estudiantes para analizar pedido de conductores

Alza de 30 y 40% en las tarifassolicitaron choferes de AnacoAunque la semana pasada estimaban que los pasajes

debían subir en 25 y 35%, el Consejo Socialista de Tra-

bajadores del Transporte hizo un ajuste. El incremento es

superior, de acuerdo con la petición formal realizada ayer al

Instituto del Transporte del municipio anaquense. En los

autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F

3,08. Aunque justificó el aumento, el presidente del gremio,

José Hernández, dijo que la propuesta es negociable >> 2

Esa solución se basaría en la reparación de uno de los dos generadoreseléctricos de la represa La Estancia, con el apoyo de las dos alcaldías y Pdvsa.Además, la reactivación de cuatro pozos del sector Kaki (Foto: Víctor Arias) >> 5

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿CREE USTED QUE CARIBES GANARÁ EL CAMPEONATO DE LA LIGA VENEZOLANADE BÉISBOL PROFESIONAL? VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

CABALLITO DE MAR

Redes sociales: algo que compartirLOS NIÑOS DICEN CÓMO INTERACTÚAN A TRAVÉS DE INTERNET

>> 15

TIEMPO LIBRE >

Es posible usarprotec tory bloqueador solarsin verse grasoso>> 16

D E P O RT E S >

Caribes intentaráhoy colocarcontra las cuerdasa Tigres en la final>> 28

G U A N I PA >

En Los Lorosr e ch a z a ndespojode terreno>> 4

EL TIGRE >

En SanF ranciscode Asís pidenarreglo de vías>> 4

ZONA SUR >

Ediles iniciarondiscusiónde normasobre tránsito>> 5

Page 2: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

2 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 DE LOSDE LOS LECTORES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

Participa en w w w.eltiempo.com.ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Palabra sdel lector

GABRIEL AA R AG U AC H EC.I. 14.671.704Fu n c i o n a r i aPúblicaDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:Leo especialmente las noticiasde la sección de Tiempo Librerelacionadas con la farándula ylas del acontecer local.

Lo que no me gusta:Los sucesos. Procuro verlos lomenos posible. Los leo paraestar informada, pero muy porencima.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 24 de enero al 30 de enero de 2011]¿Cree usted que Caribes de Anzoátegui ganará eltítulo de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional?TOTAL DE VOTOS: 241 91 % Sí

VOTOS: 220 8% NoVOTOS: 20 0% No sabe

VOTOS: 1

P ro n ó st i co del tiempoB a rce l o n a

Parcialmente nubladoMin.

23Max.

32El Tigre

Parcialmente nubladoMin.

22Max.

32Cu m a n á

SoleadoMin.

23Max.

32Po r l a m a r

Mayormente soleadoMin.

23Max.

29

Choferes de líneas piden ajustarcosto de tarifas entre 30 y 40%

Directivos de organizaciones del transporte urbano de Anaco entregaron ayer la propuesta

formal de incremento del pasaje ante el Instituto Municipal de Transporte / ZOBEIDA SALAZAR

[ A N ACO ]

Los directivos del ConsejoSocialista de Trabajadores delTransporte de Anaco (Consu-trama) y los presidentes de laslíneas urbanas hicieron ayer laentrega formal de la solicitudde un ajuste de tarifas ante elInstituto Municipal de Trans-por te.

Los choferes proponen unaumento de 30% del pasaje quese cobra en los buses en laciudad gasífera, es decir, elevarel monto de Bs.F 2 a 2,60 bo-lívares fuertes.

También plantean subir en40% la tarifa de los carros porpuesto, de Bs.F 2,20 a 3,08 bo-lívares fuertes.

En cuanto al pasaje estu-diantil, el gremio plantea quelos muchachos paguen 30% dela tarifa que se logre ajustar,según el decreto presidencialN° 520. En este momento can-

celan Bs.F 0,5 por su traslado.El presidente de Consutra-

ma y directivo de la líneaUnión de Conductores VientoFresco, José Hernández, acotóque la propuesta de ajuste esne gociable.

El tope mínimo es un au-mento de la tarifa de 25% paralos buses y de 35% para carrospor puesto.

Los conductores también en-tregaron un informe socioe-conómico, a través del cual jus-tifican las razones del alza delpasaje, el cual deberá entrar envigencia el próximo 1° de abril,según el artículo 70 de la LeyNacional de Tránsito y Trans-porte Terrestre.

Hernández refirió que en es-te documento plantean la rea-lidad que vive el sector trans-porte a diario, a causa de lainflación, situación que ha des-mejorado sus ingresos y haacelerado el deterioro de las

u n i d a d e s.Otros argumentos son los ex-

cesivos ajustes de precios (enmás de 200% en los últimos 12meses) de los repuestos, el malestado de las vías, la alta pro-liferación de choferes “p i r at a s ”y el incremento en el costo de lacesta básica.

“Nuestra petición es justa,porque además nosotros nocontamos con una política de

seguridad social que nos per-mita disfrutar de los beneficiosque por ley, gozan los traba-jadores de este país”.

Durante esta reunión, Her-nández estuvo acompañadopor el presidente de la línea UnSolo Pueblo, Deivis Ron, y elpresidente de Fátima Express,Pablo Rosas.

Análisis y discusiónEl titular del Instituto Mu-

nicipal de Transporte, ChadysAl Sous, recibió la solicitud.Aseveró que será analizada yen los próximos días serán con-vocados los consejos comuna-les , estudiantes, ediles y otrossectores interesados en la dis-cusión de la propuesta.

“La idea es lograr un au-mento justo por acuerdo contodos los sectores, para queentre en vigencia en abril”.Señaló que para el debate seinstalarán mesas de trabajo.

PETICION

El presidente de Consu-trama, José Hernández,y otros conductores,aprovecharon la reunión deayer con directivos del Ins-tituto Municipal de Trans-porte para exigir que serealicen diligencias sobre laimplementación del boletoestudiantil en Anaco.

REUNIÓN. Choferes consignaron estudio socio económico mediante el cual justifican alza del pasaje (Foto: Víctor Arias)

FREITES >

Cantvsolucionatráficode datos

[C ANTAURA]

Los representantes de laCompañía Anónima NacionalTeléfonos de Venezuela (Can-tv) informaron ayer a través deuna nota de prensa que supersonal técnico adelanta ac-ciones para resolver el pro-blema de tráfico de datos enpuntos de venta que se vienepresentando en el municipioFreites, desde finales del mesde noviembre.

Explicaron que las dificul-tades para realizar transaccio-nes bancarias electrónicas contarjetas de crédito, débito y dealimentación, se generan porun congestionamiento inusualen horas de alto tráfico en laplataforma de datos, situaciónque impacta la velocidad detransmisión en el servicio deInternet Banda Ancha.

“La empresa Cantv reafirmasu compromiso con el pueblovenezolano y continúa su afánpor garantizar el acceso a losservicios de telecomunicacio-nes en beneficio de todas y detodos sus usuarios”.

El presidente de la Cámarade Comercio de Freites, JoséAguilar Natera, denunció estemartes, que los pagos por pun-tos de ventas en 150 locales dela jurisdicción no se realizanpor fallas en el sistema que sepresentan desde la última se-mana de noviembre de 2010.

También destacó que 60% delas operaciones bancarias seefectúan vía electrónica, y eneste momento las están dejan-do de hacer.

Refirió que se comunicaroncon representantes de Credi-cart, y “nos dijeron que la res-ponsabilidad es de Cantv queinstaló una red de banda anchade Internet, e invadió la pla-taforma electrónica, la cualquedó afectada y colapsa el ser-vicio”.

ZOBEIDA SALAZAR

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected],o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes:Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill,edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritasa máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfonoo email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartasrecibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.

Page 3: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

3EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

MUNICIPIO > Edil recordó que particulares pueden solicitar propiedad de lotes que ocupan ante la Cámara

900 pisatarios esperan titularidadde tierras en el municipio BolívarLa coordinadora de la Omtu en Barcelona, Geomary Mago, informó que la demora de dos años en la entrega de los títulos

de los terrenos donde están construidas unidades residenciales, se debe a que la ley que rige la materia no contaba con un

manual de procedimiento interno ni reglamentos y debieron elaborarse / NATHALIA GUZMÁN SOTO

[BA RC E LO N A ]

En la coordinación de la Ofi-cina Técnica Municipal de Tie-rras Urbanas de Bolívar (Om-tu), reposan desde hace variosmeses 900 solicitudes de titu-laridad de tierras que corres-ponden a unidades residencia-les ubicadas en sectores po-pulares de Barcelona.

La petición de estos docu-mentos de propiedad la rea-lizaron los pisatarios de lasviviendas edificadas en estosespacios. La Omtu no lo en-tregó en 2009 ni en 2010, pero noha dejado de recibir las so-licitudes de los propietarios.

La demora para asignar lostítulos se debe a que la LeyEspecial de Regularización dela Tenencia de la Tierra enAsentamientos Urbanos nocontaba con un manual de pro-cedimiento interno ni regla-mentos, informó Geomary Ma-go, coordinadora de la Omtu.

Ante ese panorama, la sín-dico municipal, Gayd Maza,abrió un procedimiento legaladministrativo para crear es-tos aspectos.

El martes pasado, la funcio-naria entregó formalmente elmarco legal de este reglamentoa la alcaldesa Inés Sifontes,para que sea aprobado en lospróximos días y darle el eje-cútese correspondiente. Mago

precisó que una vez avaladocomenzará la entrega, que Ma-za estimó se hará a mediadosde febrero.

Adelantó que en una pri-mera jornada consignarán 102documentos a pisatarios de Ba-rrio Correa y 98 a vecinos deG u a m a ch i t o.

“Estos son ejidos de los quese desprende el municipio y

por eso debe dejarse constan-cia de esta entrega”, enfatizóMa go.

De acuerdo con el balanceque maneja la Omtu, 80% delos barceloneses no cuenta conel título de propiedad de lastierras donde están situadassus casas. La meta para esteaño es entregar 200 documen-tos de este tipo cada trimestre,

además de los 900 que están enla lista.

Vía ordinariaMago informó que los pi-

satarios que están solicitandola titularidad deben adquirir aun bolívar fuerte el metro cua-drado del ejido. El documentodebe ser solicitado ante la di-rección de Catastro.

El vicepresidente de la Cá-mara edilicia, Carlos Rodrí-guez, recordó que hay dos op-ciones para obtener el papel depropiedad. La primera es deforma colectiva, a través a losComités de Tierras Urbanas(CTU) de cada sector, que estramitada ante la Omtu.

La segunda es por la víaordinaria, que se hace de for-ma particular ante la Cámara oCatastro para que sea apro-bada en dos sesiones, pero lospropietarios deben pagar elmetro cuadrado de acuerdocon el monto que asigne latabla de valores a esa comu-nidad.

48O RG A N I Z AC I O N E SComunitarias de Vivienda(OCV) de Bolívar tienenmás de dos años esperan-do la titularidad de las tie-rras para ejecutar planeshabitacionales, informóRamón Guzmán, presiden-te de la asociación queagrupa a estos entes. Re-cordó que por solicitar es-pacios que no están ha-bitados, la entrega del do-cumento la hace la direc-ción de Catastro de la mu-nicipalidad.

ENTREGA. Omtu estima otorgar el mes que viene 98 títulos de tierra en Guamachito (Foto: Archivo)

SOTILLO >

Oficina del Conscripto estará en La Gracia de Dios[PUERTO LA CRUZ]

La Alcaldía del municipioSotillo inició la ocupación delos puestos cuyos dueños noaparecieron en el centro co-mercial La Gracia de Dios, ubi-cado en la avenida 5 de Julio dePuerto La Cruz.

El titular del Registro Civil ypresidente de la comisión en-cargada de analizar la situa-ción en ese establecimiento,Glen Chaguán, indicó que delos 1.200 locales comercialesabandonados a 160 no le apa-recieron dueños.

Por ello, la mañana de estemartes iniciaron la toma de

ocho recintos, donde funcio-narán las oficinas del Cons-cripto, las cuales anteriormen-te estaban ubicadas en el Re-gistro Civil de la avenida Mu-nicipal. Su apertura se hará enlos próximos 15 días.

“La idea es aumentar la can-tidad de visitantes al mercadoporque una de las quejas de loscomerciantes es que no vendensuficiente por falta de com-p r a d o re s ”.

A juicio de Chaguán, la metaes que diariamente sean aten-didas unas 100 personas en lasnuevas instalaciones.

El funcionario adelantó queeste miércoles continuarán

con la ocupación de los 160inmuebles, para darle cabida asedes del Servicio Administra-tivo de Identificación, Migra-ción y Extranjería (Saime),Compañía Anónima de Admi-nistración y Fomento Eléctrico(Cadafe), Hidrológica del Ca-ribe (Hidrocaribe) y el bancoB i c e n t e n a r i o.

Trabajadores del mercadoLa Gracia de Dios se mostra-ron a favor de la medida.

Violeta Díaz, presidenta deAsocipimeco, dio su respaldoporque cree que eso permitirárescatar el mercado.

LIZARDO AGUILAR ROJAS MEDIDA. Conscripto se ubicará en mercado (Foto: R. Rondón)

Breves loc ales

Mcti dictó tallera 56 consejosco m u n a l e sEl Ministerio de Ciencia, Tecno-logía e Industrias Intermedias(Mcti), a través de la Unidad Te-rritorial del estado Anzoátegui,realizó el Taller para la Formu-lación de Proyectos Estratégicosen el que participaron unos 56consejos comunales de los mu-nicipios Carvajal, Anaco, Guanipa,Libertad y Sotillo. La coordina-dora regional de Proyectos, KeilaMaffi, explicó que esta actividadse seguirá realizando en toda laentidad, para que las comunida-des aprendan a elaborar planesde mejoras para sus sectores.

En Onoto realizan tallerde acuiculturaEn Onoto se lleva a cabo el se-gundo taller de formación de acui-cultores, bajo el patrocinio de lasalcaldías de Cajigal y Píritu. CecilioBenítez, coordinador del InstitutoAgrario del Municipio Juan ManuelCajigal, comunicó que en este gru-po participan 30 personas, con elpropósito de multiplicar los cono-cimientos en el área de la acui-cultura a las demás poblaciones dela zona oeste del Estado.

Hoy habrá debatecontra TV denigranteEste miércoles a las 9:00 am serealizará en la sede del ColegioNacional de Periodistas (CNP)de Barcelona, un foro denomi-nado “El pueblo contra la te-levisión denigrante”. Los po-nentes serán el actor de te-lenovelas Henry Galué y el in-vestigador de la comunicaciónmasiva Daniel Hernández. Esauspiciado por la ONG Perio-distas por la Verdad.

Acusan supuestamalapra xisen el hospital de Las GarzasOscar Guaiquirima denunció que susobrina Rosanny Guaiquirima (18) y subebé murieron ayer en la madrugadaen el hospital Las Garzas de Bar-celona, supuestamente por mala pra-xis médica durante el parto. Dijo quela joven tenía una referencia en la queadvertía que no podía parir sino sersometida a cesárea, “pero los mé-dicos hicieron caso omiso”. La au-topsia arrojó que Guaiquirima muriópor edema cerebral, infarto pulmo-nar, embolismo de líquido amniótico yel bebé por sufrimiento fetal e in-suficiencia vascular placentaria.

Page 4: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

76 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 20112 LOC ALES_4ZONA SUR > Habitantes temen perder concreción de proyectos agroproductivos

Vecinos del sector Los Lorosrechazan división de su zonaResidentes de caserío rural de Guanipa protestaron de forma pacífica ante la oficina

regional del Instituto Nacional de Tierras (Inti) de El Tigre, para pedir un pronunciamiento sobre

la decisión de los ediles de traspasar 2 mi hectáreas a la comunidad de El Basquero / ARGEL FERNÁNDEZ

[EL TIGRE]

Habitantes del sector ruralLos Loros del municipio Gua-nipa denunciaron que los edi-les de esa jurisdicción trans-firieron 2 mil hectáreas de suterritorio a la comunidad de ElB a s q u e ro.

Ante esa decisión, unos 30residentes realizaron ayer unatoma pacífica en el InstitutoNacional de Tierras (Inti) de ElTigre, para pedir un pronun-ciamiento sobre el conflicto li-m í t ro f e.

El vocero del consejo comu-nal, Jonathan Martínez, acusóque los concejales hicieron unadelimitación del sector sin te-ner potestad para ello, puesviolaron el artículo 4 de la Leyde los Consejos Comunales queestablece la indivisibilidad dela comunidad

Incluso, expuso Martínezque la gerencia de Fundaco-munal en Anzoátegui ratificó(29/11/10) los linderos de LosLoros, tal y como se encuentrainscrito ante la Taquilla Únicadel Registro del Poder Popu-l a r.

Martínez dijo que para jus-tificar la división del asenta-miento Los Loros, los edilescrearon el sector rural El Bas-quero, que aparece como áreaurbana.

“Ellos (los concejales) des-conocen la nueva geometríadel poder y la constitución de lacomunidad organizada”.

La semana pasada, medianteboletín de prensa, se informóque en sesión extraordinariase aprobó la creación del sectorrural El Basquero, con lo cual“se puso fin a la discrepancia

con el caserío Los Loros. Eso sehizo basado en un informe quelevantó Catastro”.

Proyectos en veremosEl dirigente comunal Israel

Celis indicó que la división delsector afecta los proyectosagroproductivos y de infraes-tructura que ha logrado tra-mitar el Consejo Comunal deLos Loros.

Refirió que dentro de las dosmil hectáreas existen alrede-dor de 25 fincas productivas apequeña escala, las cuales es-timan repotenciar con lasobras solicitadas.

Carmen Navarrete, vocerade la Mesa Técnica de Agua,mencionó la construcciónpor parte de la empresa mixtaBielovenezolana de 20 siste-mas de riego por goteo, ten-didos eléctricos a cargo dePetróleos de Venezuela y unaEmpresa de Producción So-cial (EPS) para el procesa-miento de alimentos concen-trados para animales.

Los manifestantes fueron re-cibidos por el funcionario delInti, Joel Arias, quien dijo queel caso será elevado a la ge-rencia regional que dirige Pa-blo Gutiérrez.

I N T E RV E N C I O N E S

El consejo comunal delsector Los Loros, ubica-do en la parte surestedel municipio Guanipa, sedirigió ayer a la Procura-duría Agraria para pedirsu mediación en el casodel conflicto limítrofe conEl Basquero. Igualmente,intervendrá hoy en la se-sión del concejo municipalpara exigir claridad de losediles en la decisión dedividir a esa comunidad.

EXIGENCIA. Los vecinos calificaron como ilegal la fragmentación del sector (Foto: David Nogales

EL TIGRE >

En San Franscisco de Asís piden mejoras[EL TIGRE]

Los vecinos del sector SanFrancisco de Asís del muni-cipio Simón Rodríguez noquieren pasar otro año sin suscalles asfaltadas.

Generaciones han crecidoen medio de calles polvorientasy deficiencias en los serviciosp ú bl i c o s.

En 35 años de fundada, esacomunidad del norte de la ciu-dad de El Tigre no ha podidocontar con la consolidación de

sus servicios.Los dirigentes vecinales Ber-

nabé Marín y Martha Avilésmostraron un dossier de fotosen las que se ilustran el de-teriorado rostro de la red vialde esa barriada.

Huecos, escombros, basura,falta de aceras y drenajes for-man parte del álbum que hi-cieron los vecinos, desde la ca-lle 8 hasta la 15, así como en laPanamá, Colombia y San Fran-c i s c o.

Agregaron otras fotos de la

calle La Bomba y parte delsector 12 de Marzo.

Con el deterioro de las víasaseguraron que alrededor de100 familias se ven afectadas almomento de transitar y con-vivir en ese sector.

Mayor olvidoMarín y Avilés no entienden

cómo en 35 años, los gobiernoslocales y regionales no hanincluido al sector dentro de unplan de desarrollo integral enmateria de servicios.

Creen que la incompetenciade la actual gestión es mayorporque hay descuido en otrosservicios, como el de la re-colección de basura y man-tenimiento de la salubridad.

Criticaron también el hechode que todavía no se termine deconectar la red de cloacas queinició la gobernación.

Desconocen si la barriadafue incluida en el presupuestode inversión del año 2011.

ARGEL FERNÁNDEZ

Page 5: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

5EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 4LOC ALES_

A N ACO >

Ediles se declaranen emergencia

[A N ACO

En la sesión ordinaria deayer, los ediles del Concejo Mu-nicipal de Anaco se declararonen emergencia parlamentariapara la aprobación del proyec-to de reforma de la Ordenanzadel Consejo Local de Planifi-cación Pública (Clpp).

El munícipe Adolfo Blondelexplicó que el 28/12/2010, laAsamblea Nacional sancionó laLey de Reforma parcial de losClpp. El instrumento otorga 30

días para que cada jurisdicciónhaga la actualización, plazoque se cumple el 28 de enero.

Ante la urgencia decretadapor los ediles, a las 5:30 pm deayer, en sesión extraordinaria,presentaron el anteproyecto le-gal, y le dieron la primera apro-bación. La propuesta consta deocho capítulos y 60 artículoslos cuales son estudiados porlos concejales.

R E DACC I Ó N

SIMÓN RODRÍGUEZ >

Inician discusiónde Ordenanzasobre Tránsitoy Peatones

[EL TIGRE]

La Comisión de Política In-terior de la Cámara Municipalde Simón Rodríguez inició ladiscusión del anteproyecto deOrdenanza para la Orientacióndel Transporte de Vehículos yde Personas.

La primera mesa de trabajose instaló con representantesde las autoridades de cuerpospoliciales y de prevención conactuación en la jurisdicción ti-g rense.

El análisis abarcó la lecturade cada uno de los artículos deese texto que dará el marcolegal de actuación de la Bri-gada de Circulación, que quedóhomologada con el InstitutoNacional de Tránsito Terrestre(Inttt).

En diciembre del año pa-sado, 19 policías municipales,nueve de los cuales pertenecena Polisosir, recibieron la cer-tificación que los acredita paraaplicar la Ley de Tránsito Te-r restre.

La presidenta de la Comisión

de Política Interior, Beatriz Pa-dua, dijo que pretenden difundirel alcance del instrumento ju-rídico para que la comunidadinternalice su contenido y acatesus disposiciones.

Fo r m ac i ó nEso sí, Padua consideró tam-

bién fundamental que las au-toridades municipales haganla planificación y las adecua-ciones de infraestructura vial,para poder dar aplicabilidad ala normativa.

La edil apuntó que no sepueden aplicar sanciones al co-lectivo si no conoce las normasde señalización, paradas yotros parámetros.

El director de Tránsito Mu-nicipal, Luis Manuel Betan-court, indicó que planificaránlos espacios de paradas detransporte público, paradas depasajeros, rayados, señaliza-ción y flechados, con el objetode ordenar la red vial de lalocalidad.

ARGEL FERNÁNDEZ

DEBATE. Ediles y policías analizaron la norma (Foto: D. Nogales)

SERVICIO > Ediles diseñan ordenanza que regula alto consumo

Corpoelec presentópropuesta para resolverescasez de aguaDirectivos de la Corporación Nacional de Electricidad en la zona

centro, proponen reactivar cuatro pozos de agua en Kaki y reparar un

generador de la represa La Estancia, para solventar problemas en el

suministro del líquido potable en Santa Ana y Aragua / ZOBEIDA SALAZAR

[SANTA ANA]

Directivos de la CorporaciónEléctrica Nacional (Corpoelec)de la zona centro presentaronayer, ante el Concejo Municipalde Santa Ana, dos propuestasorientadas a solucionar de for-ma definitiva la escasez deagua agudizada desde hace dosaños en esta jurisdicción, y queademás afecta a los habitantesde Aragua de Barcelona.

El directivo de la estatal,Jhon Borjas, indicó que plan-tean revisar uno de los dosgeneradores eléctricos de Hi-drocaribe en la planta de larepresa La Estancia, la cualsurte del líquido potable a am-bos municipios.

En este embalse hay fallas devoltaje que interrumpen el su-ministro de agua. Por eso sedebe inspeccionar el genera-dor, repararlo y ponerlo a fun-cionar para garantizar el ser-vicio de forma constante.

Indicó que este equipo escompetencia de la hidrológica,“pero esta empresa no puedesolucionar sola el problema. Laidea es que se trabaje de formamancomunada con el apoyo delas dos alcaldías, Pdvsa, edilesy nosotros como Corpoelec, pa-ra lograr respuestas efecti-va s ”.

Borjas destacó que para eje-cutar la segunda propuestatambién se necesita de un tra-bajo conjunto. Se trata de lareactivación de cuatro pozos de

agua que ya fueron perforadosen un sector de Santa Anadenominado Kaki, los cualestienen una capacidad de pro-ducción de dos mil litros porsegundos y pueden surtir a70% de esta población que seconcentra en el casco central.

Explicó que estos cuatro po-zos ya están perforados, lo quefalta es la instalación del ten-dido eléctrico y de las bombaspara que puedan funcionar .

Corpoelec trabaja en el di-seño del presupuesto para pre-sentarlo a Pdvsa, a fin de que désu aprobación y aporte los re-c u r s o s.

“Si la respuesta es positiva,en tres meses se pueden activarlos pozos, si todos trabajamosde forma mancomunada”.

Reiteró que con estas dos

propuestas se resuelve el pro-blema del agua. “El objetivo deCorpoelec es brindar un efi-ciente servicio eléctrico y apo-yar todos los planes dirigidos amejorar la calidad de vida delos habitantes”.

Ace p t ac i ó nLas dos propuestas de Cor-

poelec las expuso John Borjasen compañía del director de lasMesas de Energía de la zonacentro, Jesús Barceló, y del jefede proyectos, Hernán Sán-che z.

Asistieron a la sesión repre-sentantes de los consejos co-munales de Santa Ana y losediles Víctor Suárez, Carlos Za-mora, Delfrán Pérez, Efrén Va-lera y Rómulo Luces.

Víctor Suárez indicó que losmunícipes prestarán el apoyonecesario para que se concre-ten, lo más pronto posible, laspropuesta presentadas por lacompañía.

Destacó que por sugerenciade Corpoelec y en atención anormas de la nueva Ley deEnergía Eléctrica, trabajaránen los próximos días en el di-seño de una ordenanza queregule la energía de los altosconsumidores. “La idea es queestos coloquen sus propiostransformadores para suuso”.

Los vecinos Juan Belisario yMery Barrios esperan quepronto se solucione la escasezde agua en Santa Ana.

MESAS DE TRABAJO

El directivo de Corpoe-lec, Jhon Borjas. indicóque en todos los mu-nicipios de la zona centrovienen realizando mesasde trabajo con los conse-jos comunales, a fin deque los vecinos exponganlos problemas de electri-cidad que tienen en suscomunidades y se bus-quen las respuestas . EnSanta Ana y Libertad, yase han efectuado dos en-cuentros de este tipo .

E X H O RTO. Corpoelec llama a trabajar de forma conjunta para resolver escasez (Foto: Víctor Arias)

ZONA CENTRO >

E va l ú a najustar preciodel tamborde agua

[A N ACO ]

Sin acuerdo culminó la reu-nión entre los ediles de la Cá-mara Municipal de Anaco y losrepresentantes de los choferesde camiones cisternas, quienessolicitan el incremento del pre-cio del tambor de agua de Bs.F6 a 8 bolívares fuertes.

El vocero de los transpor-tistas, Rodolfo González, pro-puso elevar el costo de este tipode servicio, alegando que desdeel 1° de diciembre de 2008 se hamantenido la misma tarifa, lacual, a su juicio, genera pér-didas económicas.

“Nosotros no somos emplea-dos y por lo tanto no perci-bimos ningún beneficio de se-guridad social. El retraso quehay en la tarifa es de 60% y noobtenemos ninguna gananciacon el precio actual”.

Pero, el ama de casa CelinaMolina, residente del sector Si-món Bolívar, se mostró en de-sacuerdo con esa propuesta,pues, según señaló, la mayoríade las personas que compran ellíquido potable es de escasosre c u r s o s.

La directora del InstitutoMunicipal para la Defensa delas Personas en el Acceso aBienes y Servicios (Indepabis)de Anaco, Delia Montenegro,tampoco avaló el planteamien-to del gremio.

Indicó que de acuerdo con elestudio de mercado hecho porel Indepabis, el precio deberíafijarse en Bs.F 6,5, pues lostransportistas solo pagan unbolívar fuerte por tambor.

La edil Aracelys Cedeño, vi-cepresidenta de la Comisión deObras y Servicios Públicos delórgano colegiado, propuso quela nueva tarifa oscile entre 6 y 8bolívares fuertes y convocó auna nueva reunión para la pró-xima semana.

DANELA LUCES

Piden elevar costo del tamborde Bs.F 6 a 8 (Foto: Víctor Arias)

Page 6: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 20112 LOC ALES_POLÍTICA > Psuv promoverá normativas aprobadas desde el Cleanz

MUD sólo ha creado150 de los 600 comitésde defensa de las leyesLa coordinación de la alianza democrática en Anzoátegui espera

tener instalados, en dos semanas, los siete comandos municipales que

aún faltan en la entidad. Posteriormente se enfocarán en organizar los

grupos de debate en las comunidades / MORALIS LARA

[BA RC E LO N A ]

La concreción de las metasno ha sido posible, pero la Mesade la Unidad Democrática(MUD) mete el acelerador paracerrar el primer trimestre deeste año con todas sus estruc-turas instaladas.

Veruzka Padrón, coordina-dora regional de la MUD, ex-plicó que no han parado detrabajar desde finales de no-viembre, pero han tenido al-gunos retrasos producto de lascontingencias ocasionadas porlas lluvias.

Según sus cuentas, ya tienenlos comandos montados en 14municipios de los 21 que tienela entidad. Sólo restan por de-finir la zona centro sur: Ara-gua de Barcelona, Freites, McGregor, Santa Ana, Miranda,Monagas e Independencia.

Dentro de dos semanas -pro-metió Padrón- todos los mu-nicipios contarán con coordi-naciones centrales. Estos a suvez, se encargarán de la crea-ción de los comités pro defensade la Constitución Nacional.

Esas organizaciones ten-drán como ámbito de acciónlas comunidades, y su tareaprincipal será explicar a la po-blación los detalles del paquetede leyes aprobado por la Asam-blea Nacional en diciembre, asícomo el alcance de la Ley Ha-b i l i t a n t e.

La meta de la MUD Anzoá-tegui era conformar 600 grupos

defensores de la Carta Magna,pero a la fecha sólo llevan 150.Padrón espera que con la con-creción de los equipos muni-cipales faltantes puedan cerrarmarzo con la cifra estimada yhasta más.

La dirigente, quien tambiénes secretaria regional del par-tido Proyecto Venezuela (PV),resaltó el trabajo mancomu-nado de los partidos políticosaliados y organizaciones civi-les para finiquitar las nuevasestr ucturas.

“En marzo, cuando entreguela coordinación regional alequipo de relevo, deberé en-tregar todo listo. Todos los co-mités se abocarán a explicar ala población lo que está pa-sando y sembrar la semillarumbo a las venideras elec-

ciones”, dijo Padrón, quienagregó que todavía se desco-noce el nombre de quién lasustituirá en el cargo.

E n l aceLos diputados nacionales

electos por Anzoátegui tam-bién están instalando sus equi-pos de apoyo en las circuns-c r i p c i o n e s.

En el caso de la zona sur, losasambleístas Rodolfo Rodrí-guez y Jesús Paraqueima in-formaron recientemente querealizaron una gira por los mu-nicipios donde fueron elegidos,para organizar sus grupos deenlace. “A los vecinos les pedíque se organizaran en mesasde trabajo, que me hagan llegarlos problemas de las comuni-dades, para utilizarlas en lasinterpelaciones o reunionescon los ministros”, dijo Rodrí-gue z.

A replicar el mensajeDesde el Consejo Legislativo

del estado Anzoátegui(Cleanz), los diputados oficia-listas han señalado que tra-bajarán para dar a conocer lasleyes aprobadas por la Asam-blea Nacional, pues están ape-gadas a la Carta Magna. “Va -mos a profundizar el trabajolegislativo en las calles, llevan-do el mensaje y promoviendolas leyes nacionales y regio-nales”, dijo Juan Guaramai-ma, coordinador del bloque pe-suvista.

3CO O R D I N A D O R E Sregionales ha tenido laMesa de la Unidad Demo-crática de Anzoátegui en2010, como parte de larotación de la vocería.Hasta el momento hanocupado el cargo MiguelArismendi (AD), Jorge Le-page (UNT) y Veruzka Pa-drón. Esta última lleva lasriendas de la alianza des-de final de 2010 y deberáser sustituida al cerrar elprimer trimestre de 2011.

LENTO. Alianza estima que para el primer trimestre las estructuras deberán estar listas (Foto: Archivo)

SA LU D >

Cleanz inspeccionóáreas del Razetti

[BA RC E LO N A ]

La Comisión de Salud, De-sarrollo Social y Economía delConsejo Legislativo del estadoAnzoátegui (Cleanz) hizo unainspección en el Hospital LuisRazetti de Barcelona, paraatender a un grupo de traba-jadores que denunciaron pre-suntas irregularidades en lasáreas de farmacia, proveeduríay comedor.

La diputada Carmen Alcalá,

presidenta de esta comisión,junto con los legisladores Hi-lario Caraballo y Lisset Sabino,se entrevistaron con los jefesde esos departamentos y con eldirector del nosocomio, FaisalN ove i h e d .

Éste desestimó las denun-cias y aseguró que hay áreasque están a la espera de equi-pos que serán entregados porel Ministerio de Salud.

R E DACC I Ó N

ZONA OESTE >

Diputadosy comerciantesdiscutirán situaciónde mercado municipal

[PUERTO PÍRITU]

Un grupo de comerciantesdel mercado municipal dePuerto Píritu acudió este mar-tes al Consejo Legislativo delestado Anzoátegui (Cleanz) pa-ra denunciar supuestas ame-nazas de desalojo por parte delalcalde Axel Rodríguez.

Rosalía García, Amalia Flo-res y Daniel Alfonso, miem-bros de la junta directiva delestablecimiento, junto conotros trabajadores, se presen-taron temprano ante el Cleanz,en Barcelona, en compañía delos concejales Francisca Matay José Guaicara.

Aunque el propósito eraejercer un derecho de palabraen la sesión ordinaria del or-ganismo, a fin de exponer suqueja, no ocurrió así, pero alfinalizar la reunión fueronrecibidos por los diputadosJuan Carlos Ortega, presi-dente del Legislativo, y JuanGuaramaima, presidente dela Comisión de ParticipaciónCiudadana. Acordaron insta-

lar una mesa de trabajo ma-ñana a las 9:00 am.

Debido a que un conside-rable grupo de vendedoresdel mercado se trasladó alCleanz, acordaron decretardía no laborable para los quetrabajan en el mercado mu-nicipal de Puerto Píritu, mo-tivo por el que permaneciócerrado ayer.

Pero el desconocimiento deeste acuerdo llevó a pensar alos usuarios que los trabaja-dores habían sido desalojadospor el alcalde de Peñalver, AxelRodrígue z.

Cabe recordar que la preo-cupación del sector produc-tivo se debe a supuestosanuncios que realizó Rodrí-guez, en los que señala que laadministración del mercadopasará a manos de los con-sejos comunales, pues, ase-guró que es la única forma degarantizar una victoria efec-tiva contra el acaparamientoy la especulación.

JENNY ABREU

ACCIÓN. Los comerciantes no trabajaron ayer (Foto. Carlos Reyes)

SOTILLO >

Acusan faltade insumosen la clínicaN a z a re t h

SERVICIO >

Alcaldíacontinúaplan “GuantaBonita”

[PUERTO LA CRUZ]

Las pacientes Ana MaríaSalcedo y Roxana de Garcíadenunciaron que la clínica mu-nicipal Nazareth de Puerto LaCruz carece de insumos mé-dicos. “Mandan a comprar has-ta la gasa que van a usar”.

Para Salcedo, quien resideen la zona alta porteña, lasautoridades deberían gastarmenos en publicidad e invertirmás en el sector salud. “Estaclínica cuando empezó funcio-naba mejor”.

El Tiempo visito el recintomédico y observó que estabanllegando insumos a la clínica.La directora del centro, Eli-sanny Sánchez, dijo que justoayer el laboratorio Beherenssurtió de solución fisiológica,pues recordó que estas empre-sas estaban cerradas por elasueto decembrino.

Según la doctora, poco a po-co recibirán la dotación y se-ñaló que a veces la alta de-manda de pacientes agota losinsumos rápido. A diario atien-den unos 800 pacientes.

DORYEL SALAZAR MOYA

[G U A N TA ]

El presidente de ServiciosAmbientales Guanta BonitaComunal (Sagubc), William Pi-co, informó a través de un bo-letín de prensa que realizaronuna jornada de barrido y des-malezamiento en el sector LaBomba, donde trabajaron al-rededor de 25 funcionarios.Igualmente atendieron a la po-blación de Valle Seco.

Enfatizó que este programaforma parte del plan municipalSimón Bolívar-Guanta 2011, elcual tiene como meta mante-ner la ciudad portuaria libre debasura.

Está previsto que visiten elsector Cotoperí y otras zonas.En cuanto a las jornadas delimpieza de depósitos de ba-sura en los conjuntos residen-ciales, dijo que culminan estasemana.

R E DACC I Ó N

Page 7: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

7EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 4LOC ALES_ZONA NORTE > Asociación de jubilados de la UDO realizó conferencia sobre instrumento lega l

Universidades activandiscusiones por la LEULos rectores de la Universidad de Oriente y la Gran Mariscal de Ayacucho, Milena Bravo y Edgar

Ortiz, respectivamente, coinciden en que trabajan en la elaboración de propuestas para el proyecto

de Ley de Educación Superior. Esperan ser tomados en cuenta por el Gobierno / DORYEL SALAZAR

[ZONA NORTE]

El proyecto de Ley de Edu-cación Universitaria (LEU) esun tema bandera dentro de lasuniversidades públicas e inclu-so de las privadas, con el fin deelevar propuestas al Gobiernonacional, tras el veto que dio elpresidente de la República, Hu-go Chávez Frías, a ese ins-trumento legal a principios deeste año.

En el caso de la UniversidadPrivada Nor Oriental GranMariscal de Ayacucho (Ugma),su rector Edgar Ortiz dijo queellos buscan una participacióncomo figura legal de alma má-ter no públicas dentro de la leyque se llegue a crear para nor-mar las casas de estudios su-periores en el país.

“No solo queremos ser to-mados en cuenta y que se nosrespete nuestra figura, sinotambién que se nos escuche,que se tome la opinión de launiversidad privada sobre lanecesidad de estructurar enVenezuela una universidadacorde a las exigencias delmundo y del país, a los cambiostecnológicos, científicos, a laforma de vivir, de producir, alos nuevos factores éticos y po-líticos, entre otros”.

Recordó que actualmente elGobierno nacional los super-visa y controla en cuanto a laapertura de carreras, creaciónde nuevas universidades y nú-cleos y costos de las matrículas,pues su figura se apega a laConstitución Bolivariana deVene zuela.

La máxima autoridad de laUgma justificó que el hecho deque cobren por un servicio de

pregrado es con el fin de ga-rantizar calidad y ofertas den-tro de este sector.

Refirió que en la vetada LEUse veían afectados, “pues eli-minaba la propiedad de estasinstituciones a los promotoresp r iva d o s ”.

Por ello informó que en Con-sejo Universitario aprobaroncomenzar la primera semanade febrero unas discusiones so-bre la LEU, no solo con el per-sonal docente, administrativo,obrero y alumnado, sino tam-bién con las alcaldías, empre-sas privadas y otro entes decada estado donde opera estaalma máter.

Por la autonomíaLa rectora de la Universidad

de Oriente (UDO), Milena Bra-vo, reiteró que ellos han de-

limitado las discusiones de laLEU en los ejes de autonomía,proceso electoral interno, sis-tema de ingreso y la parte ad-m i n i s t r at iva .

La idea es que en cada uno delos cinco Núcleos de la UDO(Anzoátegui, Sucre, Monagas,Nueva Esparta y Bolívar) se

realicen debates específicos “yen los que debemos ponernosde acuerdo con el Ministerio deEducación Superior”.

Se espera que en la primerasemana de febrero se reúna elConsejo Universitario en elcual deberán presentarse laspropuestas por cada núcleo.

Mientras, ayer la Asociaciónde Jubilados de la UDO or-ganizó un foro sobre este ins-trumento legal. Henry Espi-noza, uno de los ponentes, ad-virtió que se deben hacer dis-cusiones cuanto antes porqueel tema es neurálgico, sobretodo el de la parte electoral. Y elex rector de la UDO y asesorlegal de la Ugma, Diógenes Fi-gueroa, sugirió la inclusión detodos los sectores y de la so-ciedad civil, “porque este go-bierno se las trae”.

EN LA ONDA

La Universidad NacionalExperimental Simón Ro-dríguez también estáhaciendo asambleas sobrela Ley de Educación Uni-versitaria (LEU), y la coor-dinación regional de la ex-tensión de la UniversidadCentral de Venezuela( U CV ) .

ACTIVIDAD. Profesores jubilados de la UDO debatieron sobre LEU (Foto: Luis Gómez)

SESIÓN >

Contribuyentes tendrán descuentos de 15%[PUERTO LA CRUZ]

Los concejales del municipioSotillo aprobaron, en primeradiscusión, la Ordenanza de Re-misión de Impuestos e Inmue-bles Urbanos.

Los ediles dieron el vistobueno a la normativa durantela sesión ordinaria celebra estemar tes.

El presidente de la CámaraMunicipal, Julio Morales, ase-guró que el instrumento legal“busca crear un mecanismo

para que los contribuyentespuedan cancelar los impuestosy obtener un descuento de has-ta 15%”.

La ordenanza contó con elvoto del presidente Morales yde sus homólogos HarrinsonMariño, Gerardo Díaz, GladysLezama, Olivia Catalina Le-mus, Yadira de Bruzual, Amé-rica Ramos, Félix Arrioja yElio Silva.

Explicó Morales que la apro-bación del nuevo texto legalbeneficia a los contribuyentes

que estén morosos con la can-celación de impuestos.

Y es que quienes deban des-de el año 2005 podrán obtenerun descuento como iniciativapara incrementar la recauda-ción de este año.

La titular de la Dirección deAdministración Tributaria(DAT), Norma León, anuncióla semana pasada que la mu-nicipalidad brindará todos losincentivos a fin de lograr quelas personas se pongan al día.

En el caso del impuesto de

Inmuebles Urbanos, la moro-sidad es de 10% de un total de6.500 contribuyentes.

Los viejitosSegún Morales, la nueva or-

denanza también exonerará enel pago de impuestos a los ciu-dadanos mayores de 65 años, afin de motivar a las personas acancelar el gravamen. Sólo fal-ta la firma del alcalde StalinF u e n t e s.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

SOTILLO >

Fuentes retiró plantade transferencia

[PUERTO LA CRUZ]

Los vecinos del sector BellaVista de Puerto La Cruz yapodrán dormir tranquilos, sinla pudredumbre que generabala planta de transferencia debasura en la comunidad.

El alcalde de Sotillo, StalinFuentes, oficializó este martesel retiro de la estructura de lazona y dijo que los camionesirán directamente al vertederode Cerro de Piedra para de-positar los desechos.

A juicio del mandatario, ladecisión forma parte del pro-ceso de traspaso del servicio derecolección de desechos a lascomunidades organizadas, co-mo lo anunció a través deldiario El Tiempo.

“De hecho, la comunidad deBella Vista hará una visita alas instalaciones a fin de co-rroborar que nosotros ya he-mos decidido eliminar la plan-ta de transferencia”, dijo.

Admitió que todavía la Al-caldía de Sotillo no está en

óptimas condiciones de prestarel servicio, pero la idea es quela situación vaya mejorandopoco a poco con la colaboraciónde todos.

“Actualmente contamos consiete camiones de 10 tonela-das”, dijo el alcalde, quien re-firió que son necesarias al me-nos 12 unidades, de 1.000 kiloscada una, para sanear el mu-n i c i p i o.

“Nuestra meta es llegar a los18 camiones y estamos traba-jando en eso”, dijo.

Según su cuenta, con 15 ca-miones y dos recorridos cadauno podrán recoger 300 tone-ladas de basura diarias, cifrasimilar a la generada en Sotilloen días no festivos.

Co n c i e n c i ac i ó nA partir de febrero, harán

una campaña de conciencia-ción sobre los horarios, las ru-tas y sanciones que serán im-puestas a los infractores.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

MEDIDA. Ya no habrá más basura en Bella Vista (Foto: J. Rojas)

PSUV >

Concejales aplicaránlíneas estratégicas

[BA RC E LO N A ]

A partir de esta semana, losconcejales del municipio Si-món Bolívar incluirán en elcronograma político de 2011 ladiscusión y aplicación de lascinco líneas estratégicas delPartido Socialista Unido de Ve-nezuela (Psuv) que reveló re-cientemente el Presidente Hu-go Chávez para fortalecer elproceso revolucionario.

El anuncio fue realizadoayer en la mañana en rueda deprensa por el vicepresidentedel Concejo capitalino, CarlosRodríguez, quien manifestóque la medida busca preparar alos ciudadanos y organizarlospara las elecciones presiden-ciales del próximo año.

Señaló que Chávez aspiraráa la reelección para darle con-tinuidad al plan de gobiernorevolucionario que lidera yque le ha dado resultados po-sitivos al país.

Los debates se harán todoslos martes en la sede de la toldaroja ubicada en Cocolandia,avenida Jorge Rodríguez enBarcelona, junto con las co-munidades y la base de la or-g anización.

El munícipe señaló que tam-bién llevarán a los sectores es-tas actividades, para discutirlos logros de la revolución ypara analizar los cinco linea-mientos estratégicos del Psuvpara los comicios.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

Page 8: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

8 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 20112 _LOCALES / SUCRE_

CU M A N Á >

Instan a tramitarregistros sanitarios

[CU M A N Á ]

De acuerdo con lo estable-cido en la Gaceta Oficial de laRepública Bolivariana de Ve-nezuela Nº 36.595, de fecha6/12/1998, todo establecimien-to de salud debe consignar ladocumentación requerida pa-ra tramitar el Registro Sani-tario correspondiente, en unlapso no mayor de 15 días.

Liberia Ramos, gerente deContraloría Sanitaria del estado

Sucre, informó que este trámitedeben formalizarlo estableci-mientos médicos-asistencialeshospitalarios, clínicas y policlí-nicas, casas de salud, sanatorios,ancianatos, nosocomios psiquiá-tricos, casa hogar, ambulatorios,consultorios médicos y odonto-lógicos, entre otros.

También aplica a barberías,peluquerías, salones de belle-za, spas y equivalentes.

R E DACC I Ó N

GESTIÓN > Saves y alcaldía comenzarán bacheo en avenidas de Cumaná

Gobernación invertiráBs.F 5 millonesen mantenimiento vialEl gobernador del estado Sucre, Enrique Maestre, indicó que ayer se

inició el proyecto de rehabilitación de troncales y locales. La labores se

extenderán en el tramo Bella Vista-Guanta. Esperan culminar los tra-

bajos en seis semanas / MARÍA GABRIELA LARA

[CU M A N Á ]

La Gobernación del estadoSucre comenzó a ejecutar elproyecto de rehabilitación ymantenimiento de las tronca-les 9 y 10 y las locales 1, 2 y 3.

El mandatario estadal En-rique Maestre señaló que laobra se hará a través del Ser-vicio Autónomo de Vialidad(Saves), con recursos propiosdel Ejecutivo regional.

“La inversión es de Bs.F 5millones. La primera fase co-rresponde al tramo Cuma-ná-Guanta que se inició el díade ayer (el lunes) por un montode Bs.F 1.2 millones. De ma-nera progresiva comenzare-mos en el resto de las arteriasviales regionales, pues tendre-mos cuatro frentes de trabajosparalelos".

Se estima que las laboresculminen en seis semanas.

Maestre detalló que se aten-derán tres tramos de la Troncal9 que son Cumaná-Guanta, Cu-maná-Carúpano y Carúpa-no-Güiria, en la troncal 10 Ca-sanay-límites con el estado Mo-nagas, y en las locales 1, Cu-maná-Cumanacoa, 2 Muelle deCariaco-Santa María y 3 Ca-rúpano-Río Caribe-Bohordal.

“Las recientes lluvias handeteriorado gran parte de lasvías, por lo que iniciamos elreacondicionamiento. Esto fa-vorecerá a residentes, turistasy transportistas”.

María Maza, directora del

Saves, especificó que la obracontempla bacheo lineal y pe-sado, construcción de carpetasasfálticas, demarcación y se-ñalización vial, limpieza y des-malezamiento de los lateralesde las carreteras, y recolecciónde desechos sólidos.

“Se utilizarán tres camionespara el transporte de la mezclaasfáltica, tres patroll para lalimpieza de laterales y tres pay-loader para la recolección debasura. También generaremos300 empleos directos en las co-munidades donde estemos tra-bajando, los cuales se coordi-narán con los dirigentes ve-cinales de cada zona”.

Sin cierreEn cuanto a los horarios de

las labores, aseguró que no ha-

brá cierre total de las vías sinore s t r i c c i o n e s.

“Estaremos de 8:00 de la ma-ñana a 4:00 de la tarde. Como noes un plan de mantenimientotendremos cuadrillas con sudebida señalización para quelos choferes puedan bajar lavelocidad y seguir las indica-ciones”.

Maza refirió que esperan laaprobación financiera de unapropuesta presentada a la em-presa Petróleos de Venezuela(Pdvsa), que comprende la re-pavimentación de 80 kilóme-tros de las vías de la entidad.

Para ello se requiere unainversión de 100 millones debolívares fuertes.

En CumanáEn relación con los trabajos

viales que tienen pautados enel municipio capitalino, la má-xima autoridad de Saves dijoque arrancarán hoy en el dis-tribuidor Los Bordones, y seextenderán hasta la avenidaU n ive r s i d a d .

“Es una obra en alianza conla Alcaldía de Sucre. Se haráun bacheo correctivo en lascalles principales de la juris-dicción como las avenidas Pe-rimetral, Carúpano, Humbol-dt, Rotaria, Andrés Eloy Blan-co y Pedro Elías Aristiguieta”.

De igual manera se haránjornadas de limpieza en lasvías y demarcaciones, con unainversión de 1.500 millones debolívares fuertes.

AG R A D EC I M I E N TO

Joel Segura, vecino delsector Bella Vista deLos Altos de Sucre,agradeció los trabajos devialidad, pues las carrete-ras estaban deterioradasdebido al paso frecuentedel transporte pesado. In-dicó que a través de lagobernación se entrega-ron los recursos para laconstrucción del acueduc-to de la zona, así como 10viviendas dignas para fa-milias de la localidad.

OBRA. Gobernación invierte en rehabilitación y mantenimiento de vías (Foto: Otto Irazábal)

SA LU D >

Fundasalud dictarácharlas sobreMeningococcemiaen comunidades

[CU M A N Á ]

A raíz de los tres casos deMeningococcemia que se re-gistraron en el estado Sucre, laFundación para la Salud (Fun-dasalud) iniciará la próximasemana la difusión de infor-mación sobre la patologíatransmitida por la bacteriaNeisseria meningitidis.

Rafael Herrera, director delHospital Universitario Anto-nio Patricio de Alcalá (Huapa)de la ciudad de Cumaná, indicóque en coordinación con la go-bernación se acordó dictarcharlas y entregar trípticoscon especificaciones de la en-fermedad, para calmar el mie-do que se produjo por la muer-te de dos de los tres niñosafectados hace tres semanas.

“Queremos orientar a la po-blación porque hay una malainterpretación de lo que pasóen la entidad. Actualmente pa-samos el material a Epidemio-logía para que lo verifiquen,una vez que lo devuelvan ini-ciaremos las jornadas. Los pro-

motores sociales serán los en-cargados de esta labor en laszonas populares”.

Mejoras del HuapaHerrera indicó que el Eje-

cutivo regional comenzó a re-parar tres de los cuatro as-censores dañados del nosoco-mio, pues la empresa que eje-cutaba los trabajos incumplióel contrato y no terminó.

Los elevadores necesitancambio de correas, guayas ymantenimiento correctivo. Porello instó a los visitantes ypersonal a que usen con con-ciencia el único ascensor quefunciona.

El funcionario agregó queestudian la posibilidad de re-habilitar un ala del piso tres.“Aspiramos a reacondicionarlacon 15 camas como sala departo, pues la que tenemos sequedó pequeña, y en otro es-pacio colocar 15 camas paraatender a los trabajadores de lasalud que lo requieran”.

MARÍA GABRIELA LARA

TRABAJOS. Iniciarán mejoras en el Huapa (Foto: Otto Irazábal)

C ARÚPANO >

Fumig ancontrala palometapeluda

NÚCLEO SUCRE >

Hoy haránjor nadapara sanearla UDO

[C ARÚPANO]

Durante la primera semanade operaciones, tres avionetasThrus Comander 600 asperjaron4.380 hectáreas de los manglaresde Paria con el biolarvicida Di-pel, como estrategia para cercara la mariposa Hylesia metabus(la palometa peluda), según in-formó Luis Díaz, coordinador dela aspersión aérea.

Díaz señaló que hasta el 20 deenero “tenemos cubierto todoslos bordes de los manglares deSucre. Al estado Monagas leresta cubrir los manglares delRío San Juan”.

Gregorio Alvarado, gerentede Saneamiento Ambiental yControl de Endemias de Fun-dasalud, informó que se fu-migaron el Golfo de Paria, elCaño Aruca, el territorio cos-tero desde Irapa hasta Yagua-raparo, la zona costera del mu-nicipio Libertador, Caño deAjíes, Caño de Guariquén, IslaTuruepano, Isla Antica, CañoLa Brea, Boca del Caño SanJuan, la Laguna, Isla Tococo,Caño Morrocoy y Pajonal.

R E DACC I Ó N

[CU M A N Á ]

La coordinación de Servi-cios Generales del Núcleo deSucre de la Universidad deOriente (UDO) realizará hoyuna jornada de saneamientointegral con el Centro de Es-tudiantes de Ciencias Socialescon el apoyo de la Alcaldía delmunicipio Sucre.

Se efectuarán labores de lim-pieza, desmalezamiento, reco-lección de desechos y fumi-gación. Participarán 150 per-sonas de la UDO Sucre y delpersonal del Instituto Autóno-mo Municipal de SaneamientoAmbiental (Iamsa), ServiciosPúblicos y Ornato.

El coordinador de ServiciosGenerales, Jesús Salazar, in-vitó a los docentes, estudiantes,personal administrativo yobrero, a sumarse a esta jor-nada de saneamiento integral.

R E DACC I Ó N

Page 9: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

9EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

4N AC I O N A L E S _H A B I TAC I O N A L > Ejecutivo avanza en la expropiación de terrenos al formalizar la toma de 7 nuevos lotes en Caracas

Constructores ven viable acuerdopúblico-privado para edificar casasAnte la meta del gobierno de fabricar 150 mil viviendas en 2011, el presidente de la Cámara de la Construcción,

Juan Francisco Jiménez, dijo que el empresariado puede “c ó m o d a m e nt e” levantar 100 mil unidades por año, pero debe

regularizarse la producción de insumos en manos del Estado. Tomás Guanipa llamó a la concertación / ANDREÍNA VARGAS

[C ARAC AS]

“Ni obstáculo, ni enemigo”para el gobierno se considerala Cámara Venezolana de laConstrucción (CVC). De cara aldéficit habitacional y la metaoficial de edificar 150 mil vi-viendas en 2011, el gremio ob-serva viable sellar un acuerdopúblico-privado, para masiva-mente, poder ofertar, inmue-bles “al mejor precio”.

Si bien están a la espera deque el gobierno tienda puentespara sentarse a debatir la ma-teria habitacional, el presiden-te de la CVC, Juan FranciscoJiménez, resaltó que los pri-vados necesitan del suministrode insumos básicos como elcemento y la cabilla, que sonproducidos por el Estado,mientras los ciudadanos acu-den al financiamiento públicopara adquirir una vivienda.

“No se trata de estableceruna competencia (con el Es-tado); se trata de que se tieneque actuar en una alianza” pa -ra reducir un déficit habita-cional que cada año se incre-menta en unas 100 mil uni-d a d e s.

Tras señalar que el sectorprivado de la construcción pue-de “cómodamente” hacer 100mil viviendas por año, precisóque cada empresario arriesgasus recursos en la compra deterrenos, elaboración de pro-yectos y solicitud de créditosbancarios, para convertir el es-fuerzo en inmuebles, por loque, según dijo, todo el gremioestá dispuesto a generar unaalianza estratégica con el go-bier no.

E x p ro p i ac i o n e sEl presidente de la CVC re-

cordó que este sector sumaaños proponiendo la necesidadde sentarse a dialogar paralograr un acuerdo nacional,que no sólo permitiría elevar latasa de construcción en el paísy mejorar el suministro de in-sumos (caída del 15% en laproducción de cemento y 40%del acero), sino apuntalar elempleo, pues aseguró que estaindustria es la que más rápidogenera puestos de trabajo.

De acuerdo con las estadís-ticas de la Cámara, las cifraspreliminares de construcciónen 2010 cerrarán con una con-

tracción de 40%, ya que en 2009se edificaron 98 mil 337 uni-dades, mientras que los núme-ros -aún no consolidados- delaño pasado, dan cuenta que nose superaron los 60 mil inmue-bles. Entre enero y septiembrese fabricaron 43 mil 677 so-luciones, de las cuales 11 mil130 fueron del sector público.

A la espera de viabilizar elencuentro entre los sectorespúblico y privado, el gobiernoavanzó en su tentativa de dis-poner de mayor cantidad deterrenos para viviendas. LaGaceta Oficial 39.600, de fecha24 de enero de 2011 que circulóeste martes, publica el decretode expropiación de siete lotesde tierras en Caracas.

Según el decreto 8.011, lospredios suman 69 mil 052,16metros cuadrados, distribui-dos en un lote de 558,71 metrosubicado en la avenida Baralt(oeste de la capital) y otro de 1mil 492,48 metros cercano a laavenida Norte 3 (Altagracia).También incluye un terreno de52 mil 465 en el sector El Pa-raíso; uno de 2 mil 375 metros yotro de 1 mil 928 metros en ElRecreo, un terreno de 7 mil 220metros en La Vega y un lote de3 mil 012,97 metros situados en

San Bernardino.Reza el documento que estos

espacios serán destinados a laejecución de la obra “Vivien -das dignas para el pueblo”, acargo de la Fundación OficinaPresidencial de Planes y Pro-yectos Especiales, la cual di-rige Farruco Sesto. Estas ex-propiaciones se suman a laspracticadas entre diciembre yenero en otros lotes ubicadosen Caracas, que incluyen unopropiedad de Polar.

Para el diputado de PrimeroJusticia, Tomás Guanipa, laconcertación entre los sectorespúblico y privado es la únicasalida a las necesidades de vi-vienda del país. Recordó que laMesa de la Unidad presentó unplan marco para acelerar laconstrucción, que entre otrospuntos incluye la remodela-ción de 1 millón 200 mil vi-viendas y que el Consejo Fe-deral de Gobierno apruebe re-cursos a gobernaciones y al-caldías que tengan iniciativasexitosas en la construcción.

“La propuesta no debe servista como una agresión a laspolíticas del gobierno, sino co-mo un mecanismo de ayuda alo que tendría que ser un granacuerdo nacional”, sostuvo.

““Consideramos que losempresarios no pode-mos ser tratados comounos enemigos, al contra-rio, debemos ser aliadospara poder construir vi-v i e n d a s”Juan Francisco JiménezCámara de la Construcción

31 .223V I V I E N DA Shabría construido el go-bierno, por intermedio deacuerdos internacionales.La Mesa de la Unidad De-mocrática, denunció quede las 323 mil 646 pac-tadas con Bielorrusia, Bra-sil, Cuba, China, Uruguay eIrán, apenas se ha edifi-cado el 9.64%, pese a quelos convenios estipulabanlapsos de entrega, actual-mente vencidos. Recalcóque está contemplada lainyección de, al menos,Bs.F 4 billones.

BAJA. Juan Jiménez dijo que para elevar edificación debe mejorar producción de insumos (Foto: Archivo)

P ro p o n e nedificaren terrenosp ú bl i c o s

[C ARAC AS]

Como resultado del intentode invasiones masivas (20) queel municipio Chacao del estadoMiranda sufriera el pasado sá-bado, su alcalde Emilio Gra-terón presentó una propuestade construcción, en cuatro fa-ses, en edificios propiedad delEstado, ubicados en Caracas.

El mandatario señaló que noes necesario “mandar a inva-dir” para conseguir una vi-vienda, y que se puede aplicarun programa que contempledesarrollo de terrenos públicosvacíos, aprovechamiento de in-muebles del Estado que se en-cuentren vacíos o subutiliza-dos, edificación de un complejohabitacional en el Parque LaCarlota y mejora en el acceso alos créditos habitacionales.

De acuerdo con Graterón, eluso de los inmuebles públicos,podría beneficiar a 42 mil 180habitantes de Chacao y otraszonas, con una inversión deBs.F 1 mil 058 millones.

I nve nt a r i oSobre las propiedades públi-

cas que estarían disponiblespara viviendas, Graterón dijoque en Chacao y las parroquiasLeoncio Martínez (municipioSucre) y El Recreo (municipioLibertador) existen varias op-ciones de habitabilidad.

Puso como ejemplo un te-rreno de la Electricidad de Ca-racas, de 79 mil 500 metroscuadrados, donde se podríanconstruir 1 mil 800 unidadespara beneficiar a 10 mil 500personas. Agregó que la TorrePlatinum, propiedad del desa-parecido Stanford Bank, tienetres años vacío y una capa-cidad de 73 unidades de vi-vienda para 438 personas.

Para el alcalde, “sólo se ne-cesita voluntad política” parasolventar el déficit, y se puso ala orden del gobierno.

ANDREÍNA VARGAS

B reve sN ac i o n a l e s

Higieneg a ra nt i z a d aEl ministro para el Comercio, Ri-chard Canán, aseguró que la dis-ponibilidad de productos de higieney cuidado personal está garantizada.Luego de una reunión con repre-sentantes de las empresas Johnson yJohnson, Kimberly-Clark, y Procter &Gamble, el funcionario aseguró quelas compañías expresaron la totaldisponibilidad de pañales, toallassanitarias y papel higiénico, así co-mo el inicio de su distribución.

Falla eléctrica afectóAeropuerto de MaiquetíaLa noche de este martes, una fallaeléctrica obligó a suspender tem-poralmente las operaciones del Ae-ropuerto Internacional de Maique-tía tras haber comprometido el sis-tema de balizaje de la pista prin-cipal. El coronel Jesús Viña, directorde la terminal aérea, informó que lainterrupción pudo haber sido ori-ginada por la quema de un trans-formador y garantizó -pasadas las9:00 pm- que el problema estaríaresuelto cerca de las 11:00 pm.

Dictan privativade libertad a banqueroA solicitud del Ministerio Público fueprivado de libertad César CamejoBlanco, miembro de la junta directivade Casa Propia, por presuntas irre-gularidades cometidas en esa insti-tución. Al banquero se le imputa por lapresunta comisión de los delitos dedistracción de fondos de ahorristas,aprobación indebida de créditos yasociación para delinquir.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs.F 5,30

E U RO$ 1,3682 ac tual

anterior $ 1,3645

PETRÓLEO BRENT95,25 el barril

West Texas $ 86,19Cesta Opep $ 93,20Cesta Venezolana $ 86,79

B O L SADE VALORES

66.097,55 p u nt o spuntos anteriores 6 5.93 5,9 9

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 29.656 millonesBCV $ 28.824 millonesFEM $ 832 millones

Page 10: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

10 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 20112 N AC I O N A L E S _PLAN > Gobierno condonó deudas agrícolas por Bs.F 44,7 millones a afectados por lluvias

Chávez “i nv i t ó ” a productoresa censarse a partir del sábadoDesde Portuguesa, el jefe de Estado llamó a quien tenga “desde un conuco” hasta 5 mil

hectáreas a registrarse del 29 de enero al 15 de febrero, en todo el país, para que puedan

obtener créditos de la recién creada Misión AgroVenezuela / DEISY MARTÍNEZ

[C ARAC AS]

Tras prometer que no se tra-ta de “una trampa”, el pre-sidente de la República, HugoChávez, anunció el inicio de uncenso nacional de pequeños ymedianos productores, a partirde este sábado 29 de enero has-ta el martes 15 de febrero.

Desde la unidad de propie-dad socialista “La Productora”en el estado Portuguesa, el jefede Estado invitó a quien poseadesde un “c o nu c o ”, media yhasta 5 mil hectáreas a ins-cribirse de forma “vo l u n t a r i a ”,con documentos de propiedaden mano, si desea gozar de losbeneficios de la “Misión Agro-Vene zuela”, cuya creaciónanunció ayer. El plan buscasubir la producción de rubrosestratégicos como los cereales.

Voceros de Fedeagro repor-taron caídas de cerca de 30 % altérmino de 2010 en cosechas dearroz y maíz, debido a distintosfactores como la falta de in-s u m o s.

El ministro de Agricultura yTierras, Juan Carlos Loyo, pre-cisó que el fin de semana sehabilitarán 347 puntos de cen-so en todo el territorio, entreellos, las plazas Bolívar. “Quevenga todo el que quiera sem-brar más, no les vamos a pre-guntar de qué partido es. Loque me interesa es si tienentierra buena para sembrar ca-raota, girasol, mango, ganade-ría. Dime tu problema que teay u d o ”, recalcó Chávez.

En cadena nacional de radioy televisión, Chávez manifestóque espera la asistencia “de nomenos” de 100 mil productoresy si es posible el doble. Lesofreció financiamiento, segu-ridad jurídica, apoyo tecnoló-

gico, maquinaria, semillas,protección ante eventualida-des climáticas, además de com-prarles “a buen precio” la co-secha o producción.

Seguro agrícolaEl presidente de Fedenaga,

Manuel Cipriano Heredia, ase-guró que todo lo que impliquebeneficios para el sector seráaplaudido por dicho gremio ga-nadero. En este sentido, pro-puso al Ejecutivo que aprove-che los poderes especiales paraimplementar un “seguro agrí-cola”, destinado a proteger alos productores de pérdidasparciales o totales, por causa dedesastres naturales.

Chávez concretó la ya anun-ciada condonación de deudasagrícolas a los afectados por los

fuertes aguaceros de finales de2010. La medida abarca 5 mil587 pequeños productores porun monto de Bs.F 44,7 millones.De nuevo alertó a los banque-ros a acatar la resolución, sopena de recibir “s eve r a s ” san -ciones. La decisión forma par-te de la Ley de Atención al

Sector Agrícola, promulgadaeste martes vía Habilitante.

Trabajo con oposiciónChávez casi juró que no

mandó a nadie a invadir te-rrenos y edificaciones en elmunicipio Chacao, pero recri-minó al alcalde Emilio Gra-terón, la represión policial alpueblo, la cual indicó, no per-mitirá. Señaló que pronto co-menzará a decretar áreas paraviviendas en cualquier estadoo municipio del país.

Dijo estar dispuesto a apoyarlos gobernadores de la opo-sición “mientras presentenpropuestas. Cuentan con todomi apoyo a los gobernadoresque presenten proyectos (de vi-vienda), incluyendo los de opo-sición”.

LO CU R A

El presidente Chávezaludió de nuevo al ex-mandatario nacionalC arlos Andrés Pérez paracalificar como una verda-dera “l o c u ra” una versiónsegún la cual él impidió eldivorcio entre el ex líderadeco y su esposa BlancaRodríguez de Pérez.

PODERES. Chávez promulgó vía Habilitante Ley de Atención al Sector Agrícola (Foto: AVN)

T E L E FO N Í A >

Movistar y fabricantede equipos Blackberryadelantan acuerdo

[C ARAC AS]

Movistar informó ayer quebusca un acuerdo con la em-presa canadiense Research InMotion (RIM), fabricante de losteléfonos Blackberry. Esto lue-go que el presidente de la te-lefónica, Juan Abellan, anun-ciara el lunes que no impor-tarían más celulares inteligen-tes de la marca hasta tanto secomprometan a “bl o q u e a r ” losaparatos reportados como ro-bados en Venezuela.

“Estuvimos en conversacio-nes hasta altas horas conRIM”, escribió en la mañana deayer Abellan a través de sucuenta en Twitter (@pre-sid_movistar). El presidente deMovistar, filial en Venezuela dela española Telefónica, se com-prometió a emitir un comu-nicado de prensa conjunto “a lolargo del día” para informarlas conclusiones alcanzadasentre las compañías, pero a lahora de cierre todavía no sehabía notificado de los avancesen los acuerdos.

También a través de la cuen-ta oficial de RIM en Venezuela(@blackberry_ve) defendióayer que la compañía “está ac-tivamente bloqueando los te-léfonos inteligentes robados yplanea continuar haciéndolo”.Desde el 6 de diciembre, la filialde Telefónica en el país solicitóla desactivación de 41 mil equi-pos reportados como robados,y sólo 15 mil 99 habrían sidod e s h ab i l i t a d o s.

Venezuela es un mercadomuy importante para RIM,pues cerca de los 63% de loscelulares inteligentes (alrede-dor de 800 mil de los un millón200 existentes) que existen en

el país son Blackberry. Estacifra la informó en 2010 a laagencia EFE el director de laempresa canadiense, Alex Za-go, al explicar que la alta pe-netración colocaría al país anivel de consumo de Gran Bre-taña y Canadá.

Dudas razonablesEl ingeniero Félix Briceño,

administrador de la página webvenezolana ZonaBlackbe-rry.com, explicó que es impor-tante que las empresas de te-lefonía creen una base de datosconjunta para impedir que seanreutilizados los celulares roba-dos. Hasta ahora se habría pro-curado el bloqueo del sistemasde datos, que maneja RIM, peroel especialista aseguró que esnecesario promover una red deinformación con los númerostelefónicos hurtados. “M ov i l n e tya se encuentra en conversa-ciones al respecto con RIM,mientras que Digitel señala quedirectamente pueden bloquearlos equipos”, explicó.

Sin embargo, consideró im-portante que tanto Movistarcomo RIM ofrezcan una po-sición formal del caso, paraconocer los alcances de las me-didas que estaría tomando laempresa canadiense y hastadónde está dispuesta a presio-nar la telefónica española. “SiRIM está diciendo la verdad ybloquea los teléfonos, para quéarmar un espectáculo en lasredes sociales por parte de Mo-vistar”, se pregunta Briceño.

Explicó que, en todo caso, losusuarios son los principalesresponsables por comprar ce-lulares robados.

JUAN PABLO AROCHA

MERCADO. En el país hay cerca de 800 mil Blackberry (Foto: Archivo)

Prevén recuperación de actividad agrícola[C ARAC AS]

Como un estímulo para re-cuperar la siembra en cortotiempo, calificaron los campe-sinos y pequeños productoresla condonación de las deudasque otorgó el gobierno a lostrabajadores de la tierra queperdieron su cosecha a con-secuencia de las fuertes lluviascaídas sobre el país en el úl-timo trimestre del año pasado.

El vocero del Frente UnidoRevolucionario Campesino eIndígena, Juan Rafael Fuentes

Piñango, señaló que el bene-ficio, aunado al financiamientoagrícola, permitirá recuperarlos cultivos y normalizar lasituación del campo.

Agregó que la meta es re-cuperar a la brevedad posiblelos sembradíos, con la ayuda yla asistencia técnica de las ins-tituciones del Estado.

Es p a l d a ra zoFuentes resaltó que gracias

al apoyo gubernamental, loscampesinos reciben en la ac-tualidad todos los beneficios

sociales que establece la Cons-titución Nacional.

“Los campesinos nos senti-mos orgullosos de tener un go-bierno con una verdadera de-mocracia. Esta Habilitante nosbeneficia porque fueron mu-chos los campesinos que per-dieron sus cosechas por laarremetida de la lluvia, peronuestro Presidente nos estádando la mano y el apoyo quenecesitamos”, celebró.

El presidente Hugo Chávezfirmó una ley que condona to-tal o parcialmente las deudas

bancarias contraídas para laproducción de rubros estraté-gicos para la seguridad y so-beranía alimentaria, por partede campesinos y pescadoresque resultaron afectados porlas recientes precipitaciones.

Las adversidades climatoló-gicas causaron estragos en laszonas rurales de diversos es-tados del país, como Miranda,Falcón y Zulia donde hubo pér-didas totales para el sectorag rícola.

CO R R E S P O N S A L Í A

Page 11: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

11EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 4N AC I O N A L E S _NORMA VETADA> Autoridades académicas llaman a debatir currículos

Ministra Córdova negóque revolución busqueviolar la autonomíaDurante un foro que contó con la participación de la titular de Educación

Universitaria, rectores y estudiantes, la funcionaria gubernamental insistió

en que más allá de debatir una ley que regule a las universidades se debe

discutir sobre la transformación de las casas de estudio / MARIELA VÁZQUEZ

[C ARAC AS]

La ministra de EducaciónUniversitaria, Marlene YadiraCórdova, quien se declaró fieldefensora de la autonomía, ne-gó este martes que el gobiernonacional pretenda violar estederecho de las casas de estudiosuperior, pues aseguró que elEjecutivo está compremetidoen garantizarlo.

Durante un foro organizadopor el diario Últimas Noticias yque contó con la participaciónde rectores, docentes, estudian-tes y obreros, la titular de lacartera de educación superiorsubrayó que el debate abiertoen el sector no sólo debe cen-trarse en la discusión de ideaspara una nueva Ley de Edu-cación Universitaria sino quedebe ir “más allá”, a fin delograr la transformación de lasi n s t i t u c i o n e s.

La norma que regula a lasuniversidades -impulsada porel ex ministro Edgardo Ramí-rez- fue aprobada por el par-lamento la madrugada del 23de diciembre de 2010 y vetada elpasado 4 de enero por el pre-sidente Chávez, quien la con-sideró “i n ap l i c abl e ”. Ante estasituación, el mandatario orde-nó a la Asamblea Nacional le-vantarle la sanción al texto yllamar a un gran debate.

El instrumento legal fue ob-jetado por supuestamente vio-lar la autonomía universitaria,eliminar la pluralidad y otor-garle más de 71 atribuciones alE j e c u t ivo.

“Invito a proponer entre to-dos cuáles son los mecanismosque garanticen el desarrollo dela democracia participativa yprotagónica a lo interno de lasuniversidades (...) La univer-sidad no puede discutirse vién-dose sólo a sí misma”, enfatizóCórdova, quien afirmó que unanueva normativa servirá comouna herramienta para lograrlos cambios en el sector.

En este contexto, la ministramanifestó durante su ponenciasu aspiración, según la cualesperaba que la UniversidadCentral de Venezuela (UCV) se“trasfor mara” y volviera a con-vertirse en la primera insti-tución del país.

Po s t u ra sDurante el encuentro, la rec-

tora de la Universidad Simón

Rodríguez, Mirian Balestrini,expresó que el nuevo proyectode ley debe fundamentarse enprincipios constitucionales co-mo el carácter público de laeducación, el pluralismo, la di-versidad intercultural, la ca-lidad, la igualdad, la justiciasocial y la autonomía. “Lasuniversidades están en deudacon el país. No pueden per-manecer de espalda a las nue-vas realidades sociales, por lotanto deben transformarse”.

Balestrini adelantó que laestructura organizativa de lascasas de estudio superior debeser más flexible y menos bu-rocratizada, además llamó adebatir los contenidos de loscurrículos, pues señaló que los

actuales son obsoletos.El representante estudiantil

de la UCV afecto al gobierno,Kevin Ávila, coincidió en lanecesidad de “d e m o c r at i z a r ”la universidad. “Es necesariocrear una nueva concepcióndonde todos participemos enigualdad de condiciones”.

El presidente de la Asocia-ción de Profesores de la UCV,Víctor Márquez, señaló que enel nuevo texto se debe garan-tizar el respeto a todas las co-rrientes del pensamiento.

De su lado, el presidente dela Federación de Centros Uni-versitarios de la UCV, DiegoScharifker, insistió en que nopermitirán que se viole la au-tonomía universitaria.

OTRAS PROPUESTAS PARA LA LEY

Telémaco Figueroa, presidente de la Federación Nacionalde Sindicatos de Profesores de Educación Universitaria,expresó que todos los sectores que hacen vida en lascasas de estudio superior deben participar en la elección deautoridades, en el manejo del presupuesto para el sector y enel control y seguimiento de los recursos que se otorguen parasu funcionamiento. “No puede seguir siendo un tema en-cerrado en las cuatro paredes del Consejo Universitario”. A sujuicio, todos deben participar en igualdad de condiciones en latoma de decisiones de las instituciones.

META. Córdova pide debatir la transformación del sector (Foto: Archivo)

Page 12: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

12 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 OPINIÓN_

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao.Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@e l ti e m p o.co m .v eEl Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

E m p re s a- Ed i to r a :Editores Orientales C.A.President a: María Alejandra MárquezVice-President a: María Eugenia MárquezDirectores principales:Florentino Sierra, Freddy MognaAdolfo R. Taylhardat

Gerente Editorial: Edder DíazGerente de Comercialización: Wilmer ManriqueGerente de Administración y Finanzas: Petra NúñezGerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Director Fundador: Jesús Alvarado +Director: Jesús Márquez +

b u z o n @ e l t i e m p o.co m .ve

Direc tora-Editora: Gioconda de MárquezPresidenta Ejecutiva: María Alejandra MárquezGerente General: Carolina Araujo

ISSN 760734PP 1958 01 AN 158

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< CO N T R ACO R R I E N T E >

Un ejemplo de periodismoANDRÉS CAÑIZALES

DESDE CARACASEn Colombia ha nacidouna nueva experiencia deperiodismo. Cabalgandoentre el periodismo de in-vestigación y el diarismo,

“La Silla Vacía” difunde cada díasólo dos historias, en las que –se -gún su filosofía- no se hace ensentido estricto una cobertura deltema del día, por ejemplo, ape-lando a las fuentes tradicionales ocentrándose en la asistencia a rue-das de prensa –como suele ser lalógica de los periódicos tradicio-nales-, sino que construye un re-lato con técnicas periodísticas quepermitan describir cómo se ejerceel poder en Colombia.

Según Juanita León, la editorade este medio digital, es un pe-riodismo descriptivo que se centraen los principales personajes co-lombianos que mueven los hilosdel poder y en las ideas que estándetrás de las grandes decisionesque se toman en el país vecino. Setrata, a todas luces, de un pe-riodismo innovador.

“La Silla Vacía” es igualmenteun caso innovador en materia de

su financiamiento. Si bien origi-nalmente nació gracias a un apor-te del Open Society Institute, en laactualidad tiene un heterogéneosistema para sostenerse. La coo-peración internacional sigue pre-sente, pero junto a ella se sumananunciantes propiamente para lapágina, que ya registra niveles im-portantes de lectores (ha llegado atener 400 mil visitantes únicos),junto con un esquema comercialpara brindar asesoría a empresasde diverso tipo que necesiten ex-perticia comunicacional. Se tratade una empresa, que por su na-turaleza podría tener fines comer-ciales, pero que en realidad per-sigue un objetivo público: contri-buir con la formación de opiniónpública en temas políticos con am-plia repercusión en el conjunto dela sociedad colombiana. Es laapuesta de un periodismo com-prometido con Colombia.

“El objetivo principal de estemedio es hacer buen periodismo.

Aquel que está en el lugar dondesuceden las cosas y que las puedecontar porque estuvo allí o porquehabló con los protagonistas; másque formular juicios buscamosplantear preguntas; más que sim-plificar las cosas buscamos com-plejizarlas; más que agradar a ungran público buscamos ayudar alsegmento de los formadores deopinión a comprender la políticanacional; más que pertenecer alpoder buscamos develar cómo ope-ra; más que aliarnos con una fac-ción incluiremos la mayor can-tidad de voces. Más que narrareventos puntuales encontramosconexiones entre los sucesos”, asíreza la presentación institucionalde “La Silla Vacía”. Es muy re-comendable que se visite el sitioweb www.lasillavacia.com.

La noción de objetividad, tantasveces discutida en Venezuela, esrevisada por este medio digitalcuando se plantea que no están com-prometidos a mostrar todos los la-

dos de un hecho, por lo difícil que esvalorar en cuál parte hay más razónque en otra; sin embargo, sí se plan-tean –y lo llevan adelante diaria-mente- como desafío reflejar la ver-sión más cercana a la verdad.

Otro asunto que cobra relevan-cia, especialmente cuando se lecontrasta con el ejercicio perio-dístico de Venezuela, tiene que vercon el manejo de las fuentes. Laprioridad de “La Silla Vacía”, enese sentido, no es tanto la reco-lección de declaraciones (la de-claracionitis) sino en contar lasacciones de los sectores de poder, yespecialmente del poder político.

En su declaración de principios,este medio digital también enfa-tiza la idea de su independencia ydel valor que tiene el reporterismopara construir sus historias. Pesea ser un equipo pequeño (cincopersonas, de las cuales sólo cuatroestán a tiempo completo con lalabor periodística), el medio halogrado marcar agenda en los úl-timos meses.

ac [email protected]

< PA R EC E R >

El 23 de eneroFERNANDO CHUMACEIRO

DESDE MARACAIBOEntre las fechas nacio-nales importantes in-cluyo el 23 de Enero de1.958. Ese día concluyóuna dictadura militar

y se abrió un proceso que con-dujo a varios lustros de go-biernos democráticos.

Tengo fe en que más tempranoque tarde nuestro país se sa-cudirá definitivamente los go-biernos autocráticos, para rein-sertarse en una auténtica de-mocracia civil.

La democracia, a pesar de suserrores y omisiones, es prefe-rible a cualquier gobierno mi-litarista o autocrático, de los cua-les el país acumula desgracia-damente, antes y ahora, una lar-ga lista.

La democracia en Venezuelaha logrado menos aciertos quelos que ha debido y podidoproducir. No hay democracia

sin alternabilidad en la cús-pide del poder. La vigencia en elpoder de un gobernante es lopeor que puede ocurrirle a unp u e bl o.

Es necesario distinguir entreuna auténtica democracia y unacaricatura de democracia. De ellasnuestro país ha tenido gobernan-tes electos popularmente que nohan actuado con la honestidad conla que han estado obligados a go-ber nar.

La pretensión que con ciertafrecuencia ocurre en Venezuela,de presidentes que se creen in-sustituibles, han traído como re-sultado serias y graves lesiones alos procesos democráticos.Creen que el control del poder lespertenece, que son indispensa-bles. Todos se escudan en la fi-

gura del Libertador, con la pre-tensión de cobijarse detrás de sufigura, pero la obsesión del poderno fue nunca la aspiración deSimón Bolívar.

Su objetivo era la libertad, noel dominio del poder. Si Bolívarviviera seguramente sacaría aplanazos de espada a los dic-tadores, autócratas y obsesivospresidenciales que existen en Ve-ne zuela.

El 23 de Enero de 1.958 es unafecha inolvidable. Cada vez quesea necesario el país debe regresary recordar lo que sucedió en esafecha, en la cual el pueblo civil selanzó a la calle para decirles yrecordarles a los militares que go-bernaban y se habían apoderadodel poder, que la nación le per-tenece al pueblo, no a los militares

sin honor y sin vocación liber-taria.

Así como hay civiles sin vir-tudes democráticas, seguro es-toy de que deben existir mi-litares democráticos.

Tarde o temprano los militarescivilistas entre el pueblo y el poder,escogerán al pueblo, siguiendo elejemplo del Libertador, que expusosu vida para que el pueblo fueralibre, no para que él gobernara.

Hoy evoco tu nombre y tu le-gado y comprendo que lo que tequedó por hacer quedará con-cluido cuando el pueblo, encar-nado en su ejemplo, lo realice entu nombre. ¡Sólo entonces, Padre,podrás bajar tranquilo a tu se-p u l c ro !

Nuevas alboradas comoaquellas volverán a brillar enel cielo de la patria, en la bús-queda de un país más justo ymás digno.

< PA L E ST R A >

Las dos carasHÉCTOR STRÉDEL

DESDE CARÚPANO

Antes de iniciar el “s h ow ” de la pre-sentación de su Memoria y Cuentaanual -ni tan memoria ni tan cuenta-

ante la nueva Asamblea Nacional (AN), eljefe del gobierno se detuvo a saludar a labanda de diputados de la oposición, en hechoque muy diligentemente -lo que indica queera parte del teatro -recogieron y difundieronlas cámaras de la televisión oficial.

Señaladamente, el jefe del gobierno fuemás aspavientoso con la diputada MaríaCorina Machado, con quien se prolongó elsaludo hasta con el recuerdo de la relaciónamistosa que había tenido con la señoramadre de la diputada.

Se traía algo el hombre. Evidentementequería mostrarse afable, cordial, proclive alentendimiento. Y ya lo diría en el curso de superorata de más de siete horas. Oficialistas yopositores no son enemigos, sino adversa-rios. Como que venía a tender puentes deentendimiento, a sentar nuevas pautas, ci-vilizadas, para la relación entre los dos polosfundamentales de la política venezolana. Aborrar agravios y a usar el culto idioma de lagente civilizada.

Seguramente hubo muchos venezolanosque, sorprendidos por la diferente conductadel jefe del gobierno, asimilarían gozosos lanueva perspectiva. La mayoría no se dejóseducir. Estaba -y está- convencida de que“perro que come manteca mete la lengua ent ap a r a ”, según reza el viejo refrán.

Hubo otras manifestaciones del mismotenor en el curso del “s h ow ” de presentaciónde la Memoria y Cuenta anual presidencialante la AN. Pero no tardaría en reaparecer,con toda su original imagen, el verdaderorostro autoritario, cuartelero, discriminador,excluyente y troglodita del jefe del gobierno.Al día siguiente, y en reunión con sus hordasincondicionales fanáticas y rojo-rojitas, yaMaría Corina Machado no era objeto deninguna deferencia cordial y civilizada, sino“esa burguesita” agente del imperio, queojalá se lance como candidata presidencial enlas elecciones del próximo año para darle lapaliza que se merece. Ni la oposición erasimplemente “a dve r s a r i a ”, proclive al diá-logo positivo, plausible, sino el enemigo detodos los días, al que hay que destruir, tri-turar, y para el que valen todos los insultos,todas las groserías de botiquín de mala muer-te que integran el vocabulario del jefe degobierno. Menos de 24 horas después de lapresentación de la Memoria y Cuenta, y delas carantoñas diz que amistosas con laoposición, ya Chávez retomaba el texto soez,vituperable, de su lenguaje cuartelero detodos los días. Plomo grueso contra los go-biernos democráticos, que habrían entre-gado la soberanía nacional, en olvido con-ciente y doloso de la creación de la OPEP poriniciativa transcontinental del gobierno delpresidente Rómulo Betancourt y de la dePdvsa, por el gobierno del presidente CarlosAndrés Pérez. Y en olvido, fundamental-mente, de la entrega de nuestra soberanía a laCuba de los hermanos Castro por concientedecisión suya, así como del reparto del país,de pedazos de la venezolanidad, también pordecisión suya, a Rusia, Bielourrusia, China,Irán, Libia y Siria...

¿Quién es el verdadero "vendepatria" de laVenezuela de nuestros días?

Ni la más sofisticada máscara puede ocul-t a rl o.

Page 13: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

13EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 4P U B L I C I DA D _

Page 14: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

14 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 I N T E R N AC I O N A L E S _SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

CO N F L I C TO > Éxodo de trabajadores del campo es presionado por un grupo rebelde

700 indígenas y campesinosse desplazan por las FarcLos combates entre militares neogranadinos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia que han ocurrido en

los últimos días, han obligado a centenares de agricultores y aborígenes a salir de poblaciones de los departamentos del

Cauca y Antioquia. Los enfrentamientos han dejado dos muertos / EFE

[B O G OT Á ]

Al menos 700 indígenas ycampesinos dejaron sus tierrasen dos regiones de la naciónneogranadina, para ponerse asalvo de los combates de mi-litares con las Fuerzas Arma-das Revolucionarias de Colom-bia (Farc) y huir de presionesde esa guerrilla, denunciaronayer fuentes aborígenes y gu-ber namentales.

Los éxodos se registran des-de el lunes en las poblacionesde Caloto y Anorí, que per-tenecen a los departamentos

del Cauca y Antioquia, res-p e c t iva m e n t e.

En un primer caso, cerca de200 aborígenes paeces del res-guardo (comunidad) de Huellasdejaron sus domicilios ruralesen el asentamiento Los Chorros,explicó en un comunicado laAsociación de Cabildos Indíge-nas del Norte del Cauca (Acin).

Esta ONG advirtió que losdesplazados se establecieronen el campo de fútbol de laaldea vecina de La Chivera.

La Acin indicó que los com-bates dejan dos muertos entrela comunidad indígena, una

anciana que falleció por unaafección cardíaca agravada porel "estruendo de los combates"y un líder de 31 años, de nom-bre Alderson Dagua y quien elaño pasado ejerció como au-toridad tradicional.

Dagua apareció con un trajede fatiga sobre las prendas quevestía, lo que llevó a las auto-ridades militares a asegurar queel aborigen era de las Farc.

Además, la Acin también de-nunció que los combates hancausado daños en bienes de losindígenas, entre ellos tres casasy algunos cultivos de maíz.

Los enfrentamientos y bom-bardeos han continuado y sehan extendido a cinco parajesdel Resguardo de Huellas.

Otros casosEl otro desplazamiento se de-

sató en las zonas rurales deAnorí y fue atribuido por au-toridades locales a presionesde las Farc.

El secretario local de gobier-no, Alexander Restrepo, dijo aun corresponsal de la cadenaCaracol Radio en Medellín, lacapital de Antioquia, que almenos 500 campesinos se des-plazaron al casco urbano de lap o bl a c i ó n .

Unos 250 de ellos ya han sidocensados por la personería (re-presentación municipal delMinisterio Público), dijo Res-trepo, y apuntó: "todavía faltaotro tanto por censar, calcu-lamos que hay otras 250 per-sonas".

El éxodo fue presionado porlos guerrilleros, según testimo-nios de los trabajadores delcampo, que indicaron que losrebeldes exigen que se suspen-da la fumigación aérea de plan-taciones de matas de coca y seretome una central hidroeléc-trica que fue suspendida poruna invasión de tierras en elárea del proyecto.

Los dos casos de desarraigoson los primeros masivos quese presentan este año en Co-lombia, país en el que más de4,5 millones de personas hanabandonado sus lugares de ori-gen desde 1985, por efecto delconflicto armado interno.

4G U E R R I L L E RO Sfueron detenidos ayer porlas autoridades colombia-nas en Cali. Al parecer, per-tenecen a la red logística yde abastecimiento de la co-lumna móvil de las Farc enel suroeste del país. Losarrestados son una mujer ytres hombres que tambiéntenían bajo su responsabi-lidad la recuperación de re-beldes heridos y la realiza-ción de actividades de in-teligencia para planes deextorsión. Los presuntos in-surgentes cayeron duranteuna redada de la PolicíaMetropolitana de Cali y laTercera Brigada del Ejército.

C APTURAEN VENEZUELA

Venezuela informó ayerque el colombiano Víc-tor González, acusadode homicidio y narcotrá-fico, y capturado el pa-sado sábado en Maracai-bo, estado de Zulia, seráentregado a Colombia "enlos próximos días". El di-rector del Cicpc, WilmerFlores, recordó que este"peligroso delincuente"era "el tercero de los 25hombres más buscados enColombia". Víctor Gonzá-lez, alias "mono candelo"perteneció al grupo para-militar Águilas Negras.

CONSECUENCIA. Combates entre militares y las Farc han dejado dos indígenas fallecidos (Foto: EFE)

POLÍTICA EXTERIOR >

Rusia ratificó pacto nuclear con EE UU[MOSCÚ]

La cámara baja del parla-mento ruso ratificó ayer unhistórico pacto sobre armasnucleares con Estados Unidos,ya aprobado por el Senado enWa s h i n g t o n .

Con esta medida práctica-mente aseguró la aprobaciónde un acuerdo de control que elpresidente Barack Obama hadescrito como el más impor-

tante en casi dos décadas.La Duma de Estado aprobó

el proyecto de ratificación deltratado Nuevo Start en la úl-tima de tres lecturas por 350votos contra 96 y lo elevó a lacámara alta para su sanciónd e f i n i t iva .

El Nuevo Start limitaría a ca-da país a 1.550 ojivas estraté-gicas. En la actualidad el límitees de 2.200. También restable-cerá un sistema de supervisión

que desapareció al perder vigen-cia el pacto anterior.

La ratificación nunca estuvoen duda en un parlamento con-trolado por el Kremlin, pero loslegisladores querían contra-rrestar una resolución del Se-nado estadounidense.

Obama presionó fuertemen-te para la aprobación del pactoy los demócratas buscaron apa-ciguar a algunos senadores re-publicanos, al permitirles

plantear sus inquietudes sobreel tratado.

Así como la resolución delSenado planteaba algunos te-mores republicanos sobre elpacto, aunque sin afectarlo demanera directa, el proyecto ru-so no modificaría el acuerdo.

La resolución del Senado di-ce que el tratado no debe afec-tar los planes estadounidensesde desarrollo de un sistema dedefensa misilística, en tanto el

proyecto de la Duma sostieneque el tratado sólo se puedecumplir si las defensas misi-lísticas no atentan contra ladisuasión nuclear rusa.

Así como la resolución del Se-nado mencionó un aumento defondos para el arsenal nuclear deEstados Unidos, la de la Dumasubrayó la necesidad de moder-nizar las fuerzas nucleares rusas.

AP

B reve sOcho supuestos sicariosmurieron en choquecon Ejército de MéxicoOcho supuestos pistoleros mu-rieron ayer, entre ellos un jefede sicarios, en un enfrentamien-to con soldados del Ejército me-xicano que se prolongó por va-rios municipios del norteño es-tado de Nuevo León, fronterizocon EE UU. Jorge Domene, por-tavoz de Seguridad estatal, des-tacó que el choque entre mi-litares y sicarios también pro-vocó que miembros de un cartelde drogas robaran vehículos pa-ra realizar 11 "narco bloqueos".

Explosión de bombaen bus dejó cuatromuertos en FilipinasUna explosión en un autobúsde pasajeros en Manila, apa-rentemente causada por unabomba de fabricación casera,mató a cuatro personas ehirió a más de una decena.La fuerza de la detonaciónabrió boquetes en un murode concreto junto a una ar-teria principal en el suburbiode ciudad Makati, y en elcostado de la unidad auto-busera, dijo el alcalde JunjunB i n ay.

El 20 de marzo serála segunda vueltaelectoral en HaitíEl Consejo Electoral Provisional(CEP) de Haití estima que la se-gunda vuelta de las elecciones pre-sidenciales y legislativas se cele-brará el 20 de marzo, una vez seconozcan los resultados definitivosde la primera ronda, informó ayera EFE una fuente de ese organis-mo. Eso sí, en la primera semanade febrero tendrían que hacersepúblicos los resultados definitivosde la primera ronda, celebrada el28/11/2010 y cuyas impugnacionesexamina el ente electoral.

!mundoinsólito

Policía detuvoa búho borrachoUn búho borracho fuedetenido en Alemaniay volvió a ser liberadocuando recuperó lasobriedad. El ave, ha-bía ingerido el líquidorestante de una bo-tella de Schnapps (al-cohol) tirada en elbosque, y se encon-traba paralizado en lacarretera cuando fuelocalizado. Una mujerque caminaba con superro dio la voz dealarma después dever al pájaro a un la-do de la vía. El animalno se encontraba he-rido pero sus párpa-dos se cerraban enuna muestra evidentede su ebriedad. Lo lle-varon a un experto enaves que ya había tra-tado a más pájarosborrachos y le diomucha agua.

Page 15: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

15EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 4I N T E R N AC I O N A L E S _ESTADOS UNIDOS >

Le gisladorve posibleel TLCcon Colombia

A RG E N T I N A >

Hombre muriócuando huíadel maridode su amante

[WA S H I N GTO N ]

Estados Unidos y Colombiaaún tienen “una oportunidad”para trabajar hacia la ratifica-ción de un Tratado de Libre Co-mercio (TLC) pendiente desde2006, declaró el jefe de la bancadademócrata en el comité de mediosy arbitrio de la cámara baja.

El representante demócrataSandy Levin dijo al abrir la pri-mera audiencia del nuevo Con-greso sobre los tratados de librecomercio con Colombia, Pana-má y Corea del Sur, que durantesu reciente viaje de cinco días aColombia percibió que el nuevogobierno expresa “un enfoquediferente que su predecesor entemas críticos”, refiriéndose algobierno que Juan Manuel San-tos inició en agosto pasado.

El presidente del comité, elrepublicano Dave Camp, exhor-tó al presidente Barack Obama aconsiderar durante los próxi-mos seis meses los TLC con Co-lombia y Panamá, pues ayudaríaa crear empleos de manera in-mediata en EE UU sin invertirun céntimo adicional.

AP

[BUENOS AIRES]

Un hombre de 25 años muriótras caer desde un balcón delsexto piso de un edificio deapartamentos de la capital ar-gentina, cuando intentabaocultarse del marido de suamante, informó la policía.

La tragedia ocurrió este lu-nes en el barrio de Floresta, enla zona oeste de Buenos Aires.

Según los investigadores, eldesafortunado amante quiso sal-tar hacia un balcón del quintopiso del edificio después de queel marido de la mujer que fre-cuentaba llegara de forma re-pentina a su apartamento.

El joven, cuya identidad nofue difundida, murió casi en elacto por el fuerte impacto con-tra el piso, indicaron las fuen-tes antes de añadir que el fa-llecido no presentaba heridasp rev i a s.

EFE

POLÍTICA > Al menos cuatro heridos dejaron disturbios

Se desatan protestasen Líbano por nuevoprimer ministroLa designación de Nayib Mikati como premier de la nación libanesa

desató fuertes manifestaciones en Beirut y otros lugares del país, ante

el temor de que su elección implique una claudicación ante Siria e Irán,

los países que apoyan financieramente y arman a Hizbulá / EFE

[BAG DA D ]

Nayib Mikati, designadonuevo primer ministro del Lí-bano, se convirtió en el primerpolítico libanés encargado deformar gobierno con el res-paldo del movimiento chií Hiz-bulá y de otros grupos quehasta ayer estaban en la opo-sición.

Mikati, un empresario mul-timillonario que fue primerministro en 2005, recibió elmandato después de ganar elapoyo de 68 de los 128 par-lamentarios, incluidos algunosde ellos que previamente ha-bían votado a favor de su pre-decesor, Saad Hariri.

Fue el mismo Mikati el quese encargó de dar la noticiadespués de reunirse este mar-tes con el presidente MichelSuleiman, que desde ayer rea-lizaban consultas con los gru-pos parlamentarios para de-signar un nuevo primer mi-n i s t ro.

"Mis manos están tendidas atodos los libaneses, musulma-nes y cristianos, para construiry no destruir", dijo Mikati.

Mikati, de 55 años, dijo que sullegada al poder "es una victoriade la moderación ante el radi-calismo y la división, de la re-conciliación ante las diferen-cias, del amor ante los errores".

A pesar de esas palabras, laelección de Mikati, desató ma-nifestaciones en Beirut y otroslugares del país, al temer que

su elección como primer mi-nistro implique una claudica-ción ante Siria e Irán, los paí-ses que apoyan financieramen-te y arman a Hizbulá.

Co o p e rac i ó nEl jefe de este grupo chií,

Hasan Nasralá, en un mensajetelevisado desde un lugar des-conocido y reproducido en unapantalla gigante en el valleoriental de la Bekaa ante milesde seguidores, pidió a los li-baneses cooperar con la ad-ministración de Mikati.

"Ahora existe una verdaderaoportunidad para unirse, sinvencedores ni vencidos, a finde superar esta etapa".

El jefe de Hizbulá, ante lassospechas que ha creado la elec-ción de Mikati, calificó como "la

mayor falsedad y mentira" acu-sar al movimiento chií "de que-rer controlar el país para im-poner un proyecto iraní".

Mikati llegó al poder a raíz deuna crisis en el gobierno de uni-dad de Saad Hariri, formado el9/11/09, al renunciar los ministrosque representaban a la oposición.

Su salida se produjo despuésde que no fuera atendida su pe-tición para que el Líbano de-sestimara los trabajos de un tri-bunal especial apoyado por laONU que investiga el asesinatode Rafic Hariri, el 14/2/05, padredel jefe de gobierno saliente.

Mientras se cerraban lasconsultas políticas, importan-tes vías de comunicación fue-ron cortadas como la carreteraque une a Beirut con el ae-ropuerto internacional y laque va desde esta capital hastael sur del país.

Al menos cuatro personasresultaron heridas en distur-bios que se registraron en elbarrio beirutí de Wata Musayt-be, en la ciudad de Trípoli y enel valle de la Bekaa.

En algunos barrios de estacapital, el Ejército, que se man-tuvo desplegado en puntos es-tratégicos, tuvo que usar gaseslacrimógenos para impedir laspedradas de manifestantes.

Periodistas de varios mediosde comunicación, como la ca-dena qatarí de televisión AlYazira y otras estaciones lo-cales, fueron objeto de las irasde los manifestantes.

A LT E R AC I Ó N

La secretaria de Estadode EE UU, Hillary Clin-ton, advirtió al Líbanoque un nuevo gobiernocontrolado por el grupochií Hizbulá, denominadocomo organización terro-rista por Washington, po-dría alterar los lazos conese país. "Estamos obser-vando de cerca y de ma-nera cuidadosa la situa-ción en el Líbano. La for-mación del gobierno so-lamente ha comenzado".

VIOLENCIA. En Beirut hubo protestas por cambios políticos (Foto: EFE)

R E PAT R I AC I Ó N >

CAP permaneceráembalsamadohasta el 21 de marzo

[MIAMI]

Los familiares del difunto expresidente venezolano CarlosAndrés Pérez (CAP) acordaronayer mantener su cadáver em-balsamado en una funeraria deMiami hasta que se efectúe eljuicio fijado para el 21 de marzo.

El convenio se logró tras unanegociación de más de una ho-ra entre los abogados de lasfamilias Pérez Rodríguez y Pé-rez Matos en la sala del tri-bunal donde se ventiló el caso.

Juan Antúnez, abogado deBlanca Rodríguez de Pérez, es-posa del ex gobernante, dijo aperiodistas que "el acuerdo esque se quede donde está, almenos hasta marzo".

El juez Arthur Rothenberg, acargo del caso, decidió no emi-tir una orden para que los res-tos de Pérez fueran colocadosen una cripta de manera pro-visional mientras se efectúa eljuicio para decidir dónde seráenterrado el dos veces presi-dente de Venezuela (1974-1979 y1989-1993).

Ambas familias acordarontambién compartir los gastosde mantenimiento de la fune-raria donde Pérez permaneceembalsamado en una unidadrefrigerada desde el29/12/2010, cuando Blanca dePérez interpuso una demandapara evitar que fuera sepultadoen Miami.

Gasto compartidoBlanca de Pérez y sus hijos

pagarán el costo de la funeraria

para preservar el cuerpo desdediciembre pasado hasta ayer.

Los costos futuros serán pa-gados a partes iguales (50%cada una de las familias) men-sualmente, de acuerdo con elconvenio de seis puntos quedespués fue discutido con elmagistrado en su oficina, enp r iva d o.

A las dos familias se les per-mitirá una visita privada a lafuneraria para ver el cuerpo dePérez. Otro de los puntos es quesea el mismo juez Rothenbergquien presidirá el juicio enmarzo próximo.

Carolina Pérez Rodríguezdijo estar muy "contenta por-que (el acuerdo) es muy im-portante para terminar con es-to. Las demás mociones serándecididas en el juicio".

Dijo que mantiene la expec-tativa de poder sepultar a supadre en Venezuela porque,reiteró, ese era su deseo y que,además, el regreso servirá pa-ra unir a los venezolanos.

"Venezuela necesita que elpueblo vaya unido a las elec-ciones de 2012".

Asimismo, anunció que sufamilia considera demandarpor presunta difamación al his-toriador venezolano AgustínBlanco, quien testificó ayer.

"Estamos molestas con Agus-tín Blanco, está difamando a unafamilia que es trabajadora y quevenga a decir que hemos reci-bido $ 300.000 (el presidente Hu-go) Chávez es tremendo".

EFE

PA K I ST Á N >

Suicidas atacancon bombas a chiíes

[L AHORE]

Atacantes suicidas cargadoscon explosivos se inmolaronjunto a policías que protegíanuna marcha de musulmanes dela minoría chií en las dos prin-cipales ciudades de Pakistán ydejaron un tendal de 12 muer-tos y decenas de heridos, dije-ron las autoridades.

El primero y más mortífero delos ataques ocurrió en la ciudadde Lahore, donde el atacante de-tonó sus explosivos cuandoagentes intentaban revisarlo ymató a 10 personas. Una horadespués, otro atacante se voló enla ciudad de Karachi y perecie-ron por dos personas.

La acción puso de manifiestolos desafíos que enfrentan las

autoridades paquistaníes al tra-tar de suministrar seguridad enlas ciudades lejanas al noroeste,donde los milicianos combatenal gobierno paquistaní aliadocon EE UU y a las fuerzas nor-teamericanas en Afganistán.

Muchos ataques recientes hanestado dirigidos contra la deno-minación minoritaria musulma-na y otros grupos religiosos.

El Talibán se atribuyó res-ponsabilidad por el ataque enLahore, donde miles de chiíesconmemoraban el fin de unperíodo de luto de 40 días por elsanto más adorado de su de-nominación, cuando estalló labomba en medio de la pro-cesión el martes por la tarde.

AP

Page 16: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reTENDENCIAS > EL MERCADO TIENE VARIADAS OPCIONES PARA CUIDAR EL CUTIS DE LA INCIDENCIA DEL CLIMA

Protegidos del sol y sin brilloEspecialistas recomiendan el uso diario de protectores y bloqueadores solares para evitar el envejecimiento

prematuro de la piel y los daños acumulativos producidos por la acción de los rayos ultravioleta. Productos faciales

-libres de grasa- prometen impedir que la intemperie dañe la tez / MARTÍN CARBONELL SALAS

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

A trás quedó el tiem-po en el que uti-lizar un protectorsolar en el rostroera sinónimo ne-

cesario de colorear la tez orevestirla de una capa grasosay brillante, que con el correr delas horas y la incidencia del solse convertía en una especie deemulsión, que resultaba desa-gradable a la vista y el tacto.

La proliferación en el mer-cado de productos faciales “ OilF ree” (libres de aceite) con pro-piedades de filtro solar, se con-virtió en un gran avance enmateria de cosmetología. Porsu composición y efecto, re-dunda en el beneficio de lasalud de la piel.

“Está comprobada científi-camente la necesidad de pro-tegerse de la incidencia de losrayos Utravioleta (UV), espe-cíficamente de los UVB (UVmedianos) y UVA (UV largos),que son los que pueden causardaños en el organismo. Eseefecto negativo se va acumu-lando con el correr del tiempo yse manifiesta desde quemadu-ras superficiales a cáncer en lapiel”, explicó el dermatólogo ydocente universitario AlfredoL a n d e r.

-¿Cuál es la diferencia en-tre un protector solar y unbloqueador solar?

-La terminología empleadaen las etiquetas de estos pro-ductos suele crear confusiones.El resguardo que brinda unprotector solar se indica me-diante el factor de protección(su sigla en anglosajón es SPF)impreso en la etiqueta del cos-m é t i c o.

El especialista explicó que seconsidera “bloqueador solar”todo protector cuyo SPF seaigual o mayor a 15. Los pro-tectores resguardan contra laexposición a la radiación ul-travioleta B (UVB), mientrasque los otros protegen contra laacción de los UVA, pues in-cluyen un filtro solar.

-¿Cuál es la edad idóneapara iniciar la aplicación de

los protectores solares?-Pasados los primeros cinco

meses de vida es la edad en quedebe comenzar a usarse estetipo de productos. Esto debeconvertirse en un hábito diarioy para toda la vida. Más aún sila persona realiza constantesactividades al aire libre, comoes el caso de los pescadores,ingenieros, deportistas, obre-ros y quienes frecuentan laplaya. Algunos creen que con eluso de sombrilla o un som-brero es suficiente, pero el re-flejo del sol en la arena o el pasode la luz por el entramado delas telas también afectan lasalud del cutis y la piel eng eneral.

-¿Hay protectores solaresrecomendados según el tipode piel?

-Los cremosos son recetadospara quienes poseen una pielseca, pues además de resguar-dar del astro rey sirven comohumectantes de la zona en la

que son aplicados. Quienes po-seen una sobreproducción se-bacea cutánea (cutis graso) de-ben utilizar los productos quevienen en gel o fluidos y emul-siones libres de grasa.

La necesaria estéticaTayron Marchán es un con-

sultor de belleza, certificadopor la firma cosmética fran-cesa Láncome, que orienta alos clientes que se acercan a laperfumería Fragancias Bouti-que de Lechería. Este maqui-

llador profesional recomiendael uso de una amplia gama deproductos, cuya aplicación nosólo protege contra la inciden-cia del sol en la cara, sino quetienen la virtud de que su apli-cación pasa desapercibida.

“Es una necesidad protegerla piel y el rostro de los dañinosrayos UV, pero resulta ideal quela gente no note que usas estosproductos. Por ello los bloquea-dores “oil free” resultan unaalternativa acertada paraquien quiere resguardarse, sinsacrificar la necesaria estéticay natural apariencia de un ros-tro libre de brillos grasos”.

Detrás del mostrador y enlos anaqueles de este local, quefunciona en el centro comer-cial Plaza Mayor, se puedenapreciar bases para maquilla-je, cremas e incluso labialesque cumplen con esos requi-s i t o s.

“Son ideales, vienen en pre-sentaciones tipo emulsión, cre-

mas livianas, geles y mousses,que se aplican en el cutis y seabsorben rápidamente. Cuen-tan con factores efectivos deprotección -contra los UVA ylos UVB- que oscilan entre los15 y 50 SPF ”, explicó.

El hábito de aplicación deestos cosméticos, en el caso delas mujeres debe preceder almaquillaje diario.

“Lo recomendable es reali-zar una limpieza, tonificar lapiel, hidratarla, esperar untiempo prudencial, entre 30 y40 minutos para luego aplicarel bloqueador, la base y el restodel maquillaje”.

Dependiendo del producto yde los tiempos de exposición alsol, el efecto puede extendersedurante todo el día.

Es conveniente que antes deadquirir cualquier elementode bloqueo o protección solarasista a consulta dermatoló-gica, para conocer cuál seadapta mejor a su tipo de piel.

2“Los efectos negati-vos del sol sobre lapiel son acumulativos.Por ello no hay quesubestimar la utilidadde los protectores”.Alfredo Lander

P ROT EC TO R E S“OIL FREE”

La línea de productosfranceses Láncomeofrece una variada ga-ma de bases para maqui-llaje con diversos factoresde protección contra losrayos UV (entre 15 y 40SPF). Algunos poseen adi-cionalmente elementosque le dan firmeza al cutis(efecto lifting). Sus preciososcilan entre 150 y 260bolívares fuertes.Por su parte, la casaStée Lauder creó una es-pecie de mousse (DobleWear Ligth), unmaquillaje ligero de largaduración con un SPF de10. Se aplica en la ma-ñanas y promete perma-necer durante el resto deldía protegiendo la piel delsol y evitando el efectob r i l l o.

PROTECCIÓN. Estos cosméticos actúan como un filtro solar translúcido que ofrece resguardar el cutis de los rayos UVA/UVB (Fotos: Dairilí Atagua)

L ABIOSR E S G U A R DA D O S

Además del cutis, unade las superficies másvulnerables a los dañi-nos rayos UV son los la-bios, cuya delicada pielpuede sufrir los embatesdel son con mayor fuerzaque el resto de la tez. Pa-ra ellos, la casa Cliniqueofrece un filtro solartranslúcido de amplio es-pectro, en forma de cremaabsorbente (Bs.F 386) conSPF de 25. Está hecho conuna fórmula ligera queayuda a absorber el sudory la grasa en exceso. Otrascasas cosméticas como lasfrancesas Clarins y Avèneposeen sus versiones deprotección para cutis y la-bios, por precios que vandesde los Bs. F 150 y queofrecen cuidado diario pa-ra pieles sensibles.

CU A RTOCUMPLEAÑOS

Una piscinadapara Egleyvithdel Valle2 EN PÁGINA 20

CULTURA >> Orquesta Sinfónica de Anzoátegui ensaya para el X Concierto de Valses 2 EN PÁGINA 17

ESPECTÁCULOS >> Edgar Ramírez no va a los Oscar y Javier Bardem podría ganar el premio por segunda vez 2 EN PÁGINA 19

YMC K

Page 17: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

Cu l t u ra 17EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

N O M B R A M I E N TO >

Hijo de Caldera en la Academia de la Lengua[ZONA METROPOLITANA]

Rafael Tomás Caldera Pietri,hijo del fallecido ex presidentevenezolano Rafael Caldera, pa-só a ocupar la silla que ostentósu padre como Individuo deNúmero en la Academia Ve-nezolana de la Lengua.

El acto de ingreso se hizoayer en el paraninfo del Palaciode las Academias y justo en lafecha en que el ex mandatariocumpliría 95 años de edad.

Sobre su trayectoria, el pre-

sidente de esa instancia, BlasBruni Celli, destacó: “Ha sidoun filósofo estudioso de los pro-blemas venezolanos, y un hom-bre consecuente con el país".

Caldera Pietri es doctor enFilosofía egresado de la Uni-versidad de Friburgo (Suiza).Durante tres décadas fue do-cente en la Universidad SimónB o l í va r.

Entre sus obras publicadasse encuentran: “Educación Ge-neral y Filosofía” ( C a r a c a s,1978), “La respuesta de Galle-

gos” (Caracas, 1980) y “Un Es-tudio sobre la Primera Cap-tación Intelectual en el pen-samiento de Tomás de Aquino”(Caracas, 1988).

Al recibir su nombramiento,Caldera Pietri manifestó que nolo esperaba: “Es un gran honor yun compromiso. Así lo tomo yme siento muy agradecido”.

Parafraseó a Andrés Bellocuando dijo que a toda la so-ciedad le hacen falta hogaresdonde se difunda la luz. En estecaso, la Academia Venezolana

de la Lengua es uno de esoshogares, al cual se comprometecon humildad a dar su aporte.

“He sido elegido para sucedera Rafael Caldera, mi padre y miprimer formador. Puedo decir,en todos los sentidos, que estoyaquí por él. Entiendo que al se-leccionar mi nombre, los seño-res académicos han querido con-servar viva su presencia, aun-que fuera de un modo dismi-nuido e insuficiente", agregó.

R E DACC I Ó N

MÚSIC A > 64 MÚSICOS INTERPRETARÁN EN VIVO CREACIONES DE LOS STRAUSS Y TCHAIKOVSKY

Valses europeos resonaránen Guanta y Puerto La CruzLa plaza Miranda y el Gran Salón del hotel Venetur Maremares son los escenarios escogidos por

la Orquesta Sinfónica del estado Anzoátegui para presentar su acostumbrado espectáculo anual,

donde el público escuchará y bailará al compás de populares piezas inmortales / MARTÍN CARBONELL SALAS

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

P iezas inmortales,inspiradas en lasleyendas y paisa-jes de los bosquesaustríacos y otras

creadas por el más célebre mú-sico clásico nacido en Rusia,integrarán la totalidad del re-pertorio de la X Edición delConcierto de Valses, organiza-do por la Orquesta Sinfónicadel estado Anzoátegui (OSA).

Este recital, que por tradi-ción marca el inicio de las ac-tividades anuales de esta fun-dación (Patrimonio Culturalde la entidad) tiene como atrac-tivo principal la posibilidad deque el público asistente no sóloescuche las destacadas crea-ciones de un trío de autoreseuropeos, sino que ademáspueda bailar al lento compáscaracterístico de este ritmo.

El programa de estos reci-tales estará compuesto por co-nocidas creaciones de los vie-neses Johann Strauss (padre ehijo, siglo XIX) y del ruso PyotrIlyich Tchaikovsky (siglo XIX),quienes durante su vida y has-ta el día de hoy se consideranlos reyes del vals, un ritmonacido en El Tirol (Austria) enel siglo XII.

Citas bailablesYuri Hung, director musical

de la OSA, informó que en estaoportunidad el Concierto deValses se realizará en dos fe-chas, en escenarios del mu-nicipio Guanta y Juan AntonioS o t i l l o.

“En Guanta nos presenta-

remos el 28 de enero a las 7:00pm, en la plaza Sebastián Fran-cisco de Miranda y repetire-mos el concierto el día 30, a las6:00 pm. en el Gran Salón delhotel Venetur Maremares. Laspresentaciones serán gratuitasy dirigidas a público de todas laedades”, completó Hung.

Durante ambos encuentroslos 54 integrantes de la sin-fónica anzoatiguense interpre-tarán valses de Strauss hijo,como 'El Danubio azul' (1867),'Rosas del Sur' (1880), 'Vino, mu-

jeres y canciones' (1869) 'San-gre vienesa' (1863), otras de supadre como 'Sentimientos vie-neses' (1840), 'Sonidos del Rhiny del Lorelei' (1843) y 'Carnavalvienés' (1828).

De Tchaikovsky, los presen-tes bailarán el reconocible yfestivo compás de 3/4 a 'La belladurmiente' (1889), el 'Lago delos cisnes' (1876) y el 'Vals de lasflores' (un extracto de 'El cas-canueces', 1892), entre otrascreaciones que acercarán alpúblico al trabajo de la OSA.

ENCUENTRO C R I O L LO

Yuri Hung, director titu-lar de la Orquesta Sin-fónica del estado, infor-mó que están preparandoun encuentro similar al delos Valses vieneses, perocon piezas de este ritmobailable compuestas porvenezolanos. “Lo haremoseste año”, afirmó el músicom a ra b i n o.

TRADICIÓN. Nuevamente, los valses europeos llenarán de música y baile el Gran Salón (Foto: Arturo Ramírez)

Aco nt e cepor aquí y por allá

2 ZONA NORTE

Taller en PuertoteatroTaller Juvenil de Teatro. Clases deexpresión corporal, trabajo de voz yactuación. Talleres de cuentacuentos,zancos y títeres.Horario: martes, miércoles yjueves, de 4:00 a 6:30 pmI n f o r m ac i ó n : Complejo CulturalPuerto La Cruz.

Voces coralesEl Coro Juvenil del estado Anzoá-tegui hace un llamado a jóvenes yadultos que deseen pertenecer aeste grupo polifónico.Dónde: Piso 3, hotel Rasil, Puer-to La Cruz. Lun. y miér. entre5:00 y 7:30 pm. Inf: 04148175567

Crecimiento personalLa Asociación Nueva Acrópolis in-vita a la charla “Dime qué signoeres y te diré quién eres”Cuándo: 29 de enero. 10:00 amDónde: Av. Country Club, Bar-celona. Entrada libre.

Taller de teatroLa agrupación Teatro 3 abrió un cursoen el que los participantes podrándescubrir destrezas para la actuación,dramaturgia y producción general deun montaje teatral. Dirigido a niños yniñas entre 8 y 13 años. Inicio: 5/2/11I n f o r m ac i ó n : 0 4 1 2-733 987 9,0414-3033523 y [email protected]

Carnavales en barrio MariñoAnimados a preservar las tradicio-nes y rescatar las fiestas de Car-naval, el barrio Mariño organizaactividades entre las que destacan:-Presentación de las candidatasal reinado.Cuándo: 22/1. Hora: 5:00 pmDónde: Calle Páez-I Encuentro de samba.Cuándo: 29/1. Hora: 5:00 pmDónde: Calle Páez.

Reina del Carnaval infantilLa Escuela de Formación de ArtesTalenticos de Oriente abrió inscrip-ciones para escoger a las candi-datas al reinado del Carnaval In-fantil de Puerto La Cruz 2011. Di-rigido a niñas de entre 10 y 15 añosde edad.Dónde: CC Gran Parada de PLC oen la Dirección de Cultura de laAlcaldía de Sotillo.Información: 0 4 14- 0 8 5 8 6 4 0.

2 C ANTAURA

Homenaje a la PatronaEn Cantaura, municipio Freites,continúa la programación religio-sa y festiva en honor a la VirgenNuestra Señora de la Candelaria.27-1-11: Desfile institucional. Or-questa Kalalú, teatro Bengala, ca-sa de la cultura Mercedes de Pé-rez Freites, Ensamble Murebe,grupo Cometa de Cantaura y losLocos de La Vela (Falcón)Dónde: Plaza Bolívar, 4:00 pm.28-1-11: Elección de la reina, conla participación de los cantantesCarlos “El Potrillo” Rivero y Lucía.Alejandro Palacios y los boricuaRakym & Ken-Y.Dónde: Plaza Mayor del Comple-jo Culto-Recreacional Virgen deLa Candelaria desde las 7:00 pm.

Letra sb reve s

Re c u p e ra nmemoriadel HolocaustoLa Investigadores de la Univer-sidad de Alicante (España) hancreado la mayor base de datos eninternet sobre escritoras del Ho-locausto nazi. José Luis ArráezLlobregat y Amelia Peral son losautores del Lexicón, una base dedatos que, a través de fichas, re-coge toda la información dispo-nible sobre más de 500 escri-toras. Cada una de las fichascuenta con una galería fotográficade la autora, así como los prin-cipales datos biográficos y biblio-gráficos, situándola en el contextode la Segunda Guerra Mundial yel Holocausto (EFE)

Escritor “o r i n a”sobre tumba de BorgesEl escritor chileno Eduardo La-barca reivindicó la portada de sulibro, "El enigma de los módu-los", en la que aparece orinandosobre la tumba de Jorge LuisBorges. Aseguró que el autor de"El Aleph" fue un "gigante" comoescritor, pero como ciudadano ledesprecia. "Estando anciano sevino a Chile a saludar al dictador(Augusto) Pinochet en los días enque estaba matando" (EFE)

Quito será capitalamericana de la culturaQuito se convertirá oficial-mente este sábado en la Ca-pital Americana de la Cultura2011.Por eso, a lo largo de 2011albergará diferentes activida-des como conciertos gratui-tos, bienales de arte y ex-posiciones. El programa hasido dividido en trimestre ytemáticas: diversidad cultu-ral, patrimonio artístico re-ligioso, y tradición ancestral,festiva y popular (EFE)

Vargas Llosa presentaráen México su obra teatralEl escritor peruano y premio No-bel de Literatura, Mario VargasLlosa, presentará en México suadaptación teatral del clásico“Las mil y una noches''. La es-cenificación se realizará en mar-zo en el Palacio de Bellas Artesde la capital mexicana. Durante2009, Vargas Llosa protagonizóteatralmente el papel del RaySharigar, quien escuchaba lashistorias interminables que lecontaba Sherezada. Consideróentonces esas representacionesteatrales como una "experienciamaravillosa" (EFE)

Page 18: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

Espec táculos18 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

MÚSIC A > HOY CUMPLE 30 AÑOS EL DIRECTOR CRIOLLO DE MÚSICA CLÁSICA

Dudamel: listo para ser padrey con el éxito como equipajeCon una apretada agenda de conciertos en Europa junto con la Orquesta Filarmónica de Los

Ángeles, el batuta venezolano más célebre acaba de recibir ovaciones en Madrid, continuará su gira

por Alemania, e inspira un documental /ÁNGEL MENDOZA ZABALA/CON INFORMACIÓN DE EFE

[PUERTO LA CRUZ]

D e pie, el públicodel Auditorio Na-cional de Madridesperó el desenla-ce dramático que

dio Gustavo Dudamel a la No-vena Sinfonía de Mahler quedirigió en España, como partede una gira que celebra los 50años de la primera grabaciónde la pieza.

Cuando casi llegaba a los 90minutos, Dudamel hizo esta-llar en vítores a su público, quese mantuvo atónito hasta elfinal de la pieza compuesta porel checo Gustav Mahler, en laque acepta como inevitable lamuerte de su hija.

El batuta venezolano anotaen su libro de éxitos un triunfoadicional al dirigir la Filar-mónica de Los Ángeles, que seencuentra en gira promocionalcon la que hará paradas enLondres, Colonia (Alemania),y París. Ya arrancó aplausos enLisboa y Madrid.

30 añosDedicado desde niño a la mú-

sica, el barquisimetano nacidoen 1981, comentó recientemen-te que es su “mejor momentopara ser padre”. Lo dijo a pro-pósito del embarazo de su es-posa, la bailarina venezolanaEloísa Maturén, que dará a luzun varón, a quien llamaránMar tín.

El nacimiento de su primerhijo es tan solo una nueva eta-pa para el larense, que dirige laFilarmónica de Los Ángelesdesde 2009, en sustitución delfinlandés Esa-Pekka Salonen, ytras abandonar la Orquesta Ju-venil Simón Bolívar de Vene-zuela.

Sin embargo, aunque ha re-

petido que le encanta vivir enLos Ángeles, no se ha alejadode sus raíces y continúa pro-mocionando el Sistema Nacio-nal de Orquestas Infantiles yJuveniles de Venezuela.

Reflexiones en partituraEn la segunda jornada de

conciertos, Dudamel acomete

EL HÉROE DE LA BATUTA

Gustavo Dudamel (Barquisimeto, 1981), se convirtióen el nuevo héroe nacional, en un país acostumbradoa los cetros de belleza y a los trofeos deportivos. Es elre sultado más visible del logro del Sistema Nacional deOrquestas Infantiles y Juveniles, creado por José AntonioAbreu en 1975, y que ha sido copiado en varios países delmundo. Cuando se sube a la tarima, con sus cabellos rizadosy largos, el moderno Beethoven nacional arranca suspiros yaplausos, por lo que algunos críticos destacan sus atributos:“Un excelente dominio de la escena, la partitura y la músicacomo un todo”.

LOGRO. Dudamel impresónó al Auditorio Nacional de MAdrid, que le ovacionó (Foto: EFE)

Dimes y Diretes

Boris Izaguirre será juradoEl presentador venezolano Boris Izaguirre y la cantante Merche serán miem-bros del jurado de “‘Destino Eurovisión’ en La 1” donde se selecciona lacanción y el intérprete español para el Festival Eurovisión. Serán cuatro galaspresentadas por Anne Igartiburu, y con Daniel Diges tras cámaras. El primerode los cuatro shows se celebra este viernes a las 10:15 de la noche: Setransmitirá desde los estudios de San Cugat y contará además con el com-positor Albert Hammond y la especialista en Eurovisión Reyes del Amor.

Carlos Baute grabasu nuevo video en ChoroníEl cantante venezolano residencia-do en España, adelanta en Choroní,estado Aragua, escenas de un nue-vo video clip para uno de sus te-mas, “Amarte bien”, que da nom-bre a su nueva producción disco-gráfica. En el video comparte cá-maras con la animadora y modelovenezolana Norelys Rodríguez.Baute ya grabó un video clip enMéxico para el tema “Quién tequiere como yo”.

Suenan campanasde matrimonio para Lady GagaLady Gaga planea su matrimoniocon Luc Carl. La pareja ya se atre-vió a dar el paso y el novio de lacantante se trasladó a la mansiónque ella tiene alquilada en Bel Airpara empezar una vida juntos. Elcompromiso, que aún no es oficial,podría hacerse público cuando laartista lance su próximo single deBorn This Way, el 13 de febrero,tras lo cual, se podría conocer lafecha del enlace.

Kate Middleton dejasu trabajo por su bodaA tan sólo 95 días del enlace realcon el principe William de Ingla-terra, Kate Middleton ha decididodejar su trabajo como diseñadoraweb y fotógrafa en la compañía desus padres. A partir de ahora, sunueva ocupación será cuidar de to-dos y cada uno de los detalles desu matrimonio. Dijo que desea con-centrarse a tiempo completo enprepararse para su vida futura jun-to al Príncipe Guillermo.

La Tigresa de Oriente abriósegunda fecha en CaracasLuego de agotar las entradas parasu primera presentación en Cara-cas, los organizadores de la gira dela peruana “La Tigresa de Oriente”,abrieron una segunda fecha en lacapital venezolana y una presen-tación en Maracaibo. El espectá-culo tendrá lugar el próximo 18 y19 de febrero en el TeatroBar ca-raqueño, mientras que el 19 la in-térprete de “M a m a r ra c h o” tocarátierras zulianas.

la Novena Sinfonía de Mahler,una obra que ya ha dirigido enotras dos ocasiones y que escapaz de marcar sin la guía deuna partitura.

"Pienso que es una represen-tación de la eternidad", señala elmúsico sobre la última sinfoníadel compositor austríaco. Des-cribe esa obra como la percibe:

"En el último movimiento sesiente a un hombre desesperadopor alcanzar un minuto más devida. No es resignación, sino al-go más que eso, es algo así comoque la vida nunca termina real-mente".

Musa de cineAlberto Arvelo, cineasta

criollo que dirigió el documen-tal “Tocar y luchar” escogió aDudamel como la figura con-ductora de su nuevo filme.

“Dudamel: El sonido de losniños”, es la nueva apuesta deldirector, donde muestra unavez más facetas inspiradorassobre el Sistema Nacional deOrquestas Infantiles y Juve-niles. “Lo posible del sistema ysu respuesta a los cambios”,motivó al realizador. Lo estre-nará en La Vega, un barrio deCaracas donde filmó una es-cena.

Page 19: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

Fa r á n d u l a 19EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

CINE > EL VENEZOLANO EDGAR RAMÍREZ NO FUE NOMINADO POR SU PAPEL EN “C A R LO S”

“The King's speech” y “La Redsocial” postuladas al OscarEl español Javier Bardem es candidato por tercera vez, ahora por su rol en “Biutiful”, en la

búsqueda de su segunda estatuilla. Nicole Kidman y Nathalie Portman compiten en la categoría de

mejor actriz. “El cisne negro” y “Toy Story 3” también son candidatas /ÁNGEL MENDOZA / CON INFORMACIÓN DE AP

[LOS ÁNGELES]

“ La red social” “T heKing's Speech”,“Black Swan”,“The Fighter” y“Toy Story 3” com -

petirán por el Oscar a mejorpelícula, según anunció la Aca-demia de Hollywood en la es-perada ceremonia preliminardel más importante premio decine, en su edición número 83.

La saga sobre la monarquíabritánica “The King's Speech”encabezó ayer la lista de no-minados al Oscar con 12 can-didaturas, incluyendo a mejorpelícula y mejores actuacionespara Colin Firth, Helena Bon-ham Carter y Geoffrey Rush.“Biutiful”, de Alejandro Gon-zález Iñárritu y su protago-nista, el español Javier Bar-dem, también fueron postula-d o s.

“Biutiful”, la historia de unpadre de dos hijos que se ganala vida a duras penas comointermediario de negocios pa-ra inmigrantes africanos y chi-nos en Barcelona, se medirá enel apartado de mejor películade lengua extranjera en repre-sentación de México. Mientras,Bardem competirá nuevamen-te por la estatuilla al mejora c t o r.

Esta es la octava postulaciónde un largometraje mexicano amejor cinta extranjera, rubroque aún no ha ganado el paísazteca.

Bardem ganó el Oscar al me-jor actor de reparto por “NoCountry for Old Men” (2007) yfue postulado al premio al me-jor actor por “Antes que ano-che zca” (2000).

La crónica sobre la creaciónde Facebook, “La Red Social”,acumuló ocho nominaciones,incluyendo mejor película, me-jor director y mejor actor, paraJesse Eisemberg.

Otros renglonesAnnette Bening, por “T he

Kids Are All Right”; NicoleKidman, por “Rabbit Hole”;Jennifer Lawrence, por “Win -ter’s Bone”; Natalie Portman,por “Black Swan”; y MichelleWilliams, “Blue Valentine”, sedisputan el premio a la mejoractriz.

El venezolano Edgar Ramí-rez no quedó entre los nomi-nados al mejor actor por supapel en “C a rl o s ”, aunque fi-guraba como favorito.

Candidatos a la 82º entrega del Oscar de la Academia1 . Mo'nique y el presidente de la Academia de Cine Tom Sherak anuncian las nominaciones de mejor actor,en las que figura Jesse Eisemberg por su rol en “La Red Social”, el español Javier Bardem por su papel en“Biutiful”, Jeff Bridges por “True Grit” y Colin Firth por “The King Speech”.2.- Nathalie Portman recogió su Globo de Oro a la mejor actriz. Ahora busca el Oscar, en reñidacompetencia con Nicole Kidman por “Rabbit Hole”, Annette Bening por “The Kids Are All Right”, JenniferLawrence por “Winter ’s Bone”, y Michelle Williams por “Blue Valentine”.3.- El actor español Javier Bardem busca su segunda estatuilla por su papel en “Biutiful”. Bardem ganó elOscar al mejor actor de reparto en 2009 por “No Country For Old Men”, y ya había sido nominado en2000 por el rol protagónico del escritor cubano Reinaldo Arenas en “Antes que anochezca”. El venezolanoEdgar Ramírez no figuró en la lista de candidatos. (Fotos: AP/EFE).

NOMINADOS

Mejor película: “Black Swan”,“The Fighter”, “I n ce p t i o n”, “TheKids Are All Right”, “The King’sS p e e c h”, “127 Hours”, “The SocialNet work”, “Toy Story 3”, “Tr u eGrit”, “Winter ’s Bone”.Mejor Actriz: Annette Bening,por“The Kids Are All Right”; NicoleKidman, por “Rabbit Hole”; Jen-nifer Lawrence, por “Winter ’s Bo-n e”; Natalie Portman, por “BlackSwa n” y Michelle Williams, por“Blue Valentine”.Mejor Actor: Javier Bardem, porsu rol en “Biutiful”; Jeff Bridges,destaca por “True Grit”; Jesse Ei-senberg, en “The Social Network”;Colin Firth, por su trabajo en “TheKi ng ’s Speech” y James Franco, por“127 Hours”.Mejor Actriz de Reparto: A myAdams, “The Fighter”; Helena Bon-ham Carter, “The King’s Speech”;Melissa Leo, “The Fighter”; HaileeSteinfeld, “True Grit”; Jacki Weaver,“Animal Kingdom”.Mejor Actor de Reparto: C hris-tian Bale, “The Fighter”; John Ha-wkes, “Winter ’s Bone”; Jeremy Ren-ner, “The Town”; Mark Ruffalo,“The Kids Are All Right”; GeoffreyRush, “The King’s Speech”.Mejor Director: Da r re nAronofsky, “Black Swan”; David O.Russell, “The Fighter”;Tom Hooper, “The King’s Speech”;David Fincher, “The Social Net-wo r k ”; Joel Coen y Ethan Coen,“True Grit”.Mejor película extranjera: “Biu-tiful”, México; “Ky n o d o nt a s” (“Co l -m i l l o s”), Grecia; “H æv n e n”, Dina-marca; “I n ce n d i e s”, Canadá;“Hor s-la-loi”, Argelia.Mejor Guión Original: MikeLeigh, “Another Year”; Scott Silver,Paul Tamasy, Eric Johnson y KeithDorrington, “The Fighter”; Chris-topher Nolan, “I n ce p t i o n”; LisaCholodenko y Stuart Blumberg,“The Kids Are All Right”; David Sei-dler, “The King’s Speech”.Mejor Guión adaptado: Da n nyBoyle y Simon Beaufoy, “127Hour s”; Aaron Sorkin, “The SocialNet work”; Michael Arndt, JohnLasseter, Andrew Stanton y LeeUnkrich, “Toy Story 3”; Joel Coen yEthan Coen, “True Grit”; DebraGranik y Anne Rosellini, “Winter ’sB o n e”.Mejor largometraje animado:“How to Train Your Dragon”, “TheIllusionist”, “Toy Story 3”.Mejor música original: “How to TrainYour Dragon”, John Powell; “Incep -t i o n”, Hans Zimmer; “The King’s Spee-c h”, Alexandre Desplat; “127 Hours”,A.R. Rahman; “The Social Network”,Trent Reznor y Atticus Ross.Mejores efectos visuales: “A l i cein Wonderland”, “Harry Potter andthe Deathly Hallows Part 1”, “He-reaf ter”, “I n ce p t i o n”, “Iron Man 2”.Canción original: “Coming Home”de “Country Strong”, Tom Douglas,Troy Verges y Hillary Lindsey; “ISee the Light” de “Ta ng l e d ”, AlanMenken y Glenn Slater; “If I Rise”de “127 Hours”, A.R. Rahman, Didoy Rollo Armstrong; “We Belong To-gether ” de “Toy Story 3?, RandyN ew m a n .Vestuario: “Alice in Wonderland”,“I Am Love”, “The King’s Speech”,“The Tempest”, “True Grit”.Largometraje documental: “Exitthrough the Gift Shop”, “Gasland”, “In -side Job”, “Re s t re p o”, “Waste Land”.

MÚSIC A >

“GochilandiaPa r k ” pegóen Youtubey en la radio

[PUERTO LA CRUZ]

Uno de los videoclips másvisitados en Youtube es vene-zolano, y andino, para más se-ñas. Se trata de “G o ch i l a n d i aPa rk ”, grabado por la agru-pación juvenil Radiomotora.

La pegajosa canción, con rit-mo ska, se convirtió en el temaoficial de la Feria de San Se-bastián y ha tenido un éxitoinesperado, suena en las ra-dioemisoras y es tarareado porla gente en la calle, con sólounas semanas de haberse lan-zado oficialmente.

Es la voz de Darío Moraquien recuerda a “G o ch i l a n d i aPa rk ”, como se llamó un de-saparecido parque de atraccio-nes de San Cristóbal.

La letra describe el orgullode ser andino y es cantada en elvideoclip por gente común.

“Surge cuando directivos dela Televisora del Táchira meconvocan para hacer una can-ción alegre que hable de laferia y cómo se fundó. Cuandopregunté para cuándo la ne-cesitan, me dijeron: 'para ayer'.Me dio risa, pero no lo pensé.En cuestión de media hora es-taba lista”, relató el artista na-cido en La Grita. Fue escritapor José Avendaño y tituladapor José Hull Acevedo.

El comité organizador de laferia, la Lotería del Táchira, yla Alcaldía de San Cristóbaldecidieron que ese sería el te-ma que identificara este año latradicional festividad. Por su-puesto, Radiomotora tuvo unaactuación estelar en el openingde la feria.

OrgullososMora aclara que llamar “go -

ch o s ” a los andinos, por su-puesto no es despectivo comoalgunos creen y que el videodemuestra cómo la gente sesiente orgullosa de serlo. Co-menta que algunos en el ex-tranjero han visto el video yllorado de la emoción.

R E DACC I Ó N

Radiomotora grabó el pegajosotema (Foto: Archivo)

2

1

3

YMC K

Page 20: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

G e nt e _20 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Egleyvith del Valle Rengel Soto

UNA PISCINADA PARA CELEBRARHoy la familia Rengel Soto está muy feliz por el cuarto cumpleañosde la pequeña Egleyvith del Valle. Por ese motivo disfrutarán de unaagradable celebración en la piscina. ¡Felicidades!

Siete velitas

ROXANA CELESTEA siete años de vida arriba hoyla coqueta Roxana Celeste Maita.Familiares y amigos la felicitan yle desean lo mejor.

Ana Victoria Guarepe

¡ CU M P L E A Ñ E R A !Ocho velitas sopla hoy Ana Vic-toria Guarepe Ribas. Sus padresYony y Yohana la bendicen ydesean salud y felicidad.

Un día para celebrar

EMILY GINEZKA CUMPLE 18 AÑOSEntre familiares y amigos, Emily Ginezka celebra un año más de felizexistencia. La felicitan especialmente su mamá Odalis, su papáFranklin, su tia Cleo y abuelas Alicia y Carmen.

Celebración especial

DA R I A N ALa familia García estámuy contenta por el pri-mer cumpleaños de suconsentida Dariana Va-lentina, quien en estedía recibe regalos ybuenos deseos de suspadres, su hermanaLuz Melis y tíos. Hoy lecantarán el tradicional“cumpleaños feliz” encasa de su abuela Ma-lula.

Fecha importante

BÁRBARA ISABELCon mucha alegría, la familiaLedel Palacio le cantará cum-pleaños a Bárbara Isabel, quienhoy cumple dos años de vida.

Juan Carlos Centeno

CU M P L E A Ñ E ROEl lunes cumplió cinco años JuanCarlos Centeno y lo celebró conuna gran torta que compartiócon familiares y amigos.

Celebración deportiva

SUBCAMPEONES EN SOFTBOLRecientemente el equipo de Sotfbol de Central Madeirense se titulósub campeón y ganó la copa Placa Center, tras su participación en eltorneo realizado en el estadio Andrés Eloy de Chuparín.

Un año más de feliz existencia

ANDRES ALEXANDER SÁNCHEZCon gran alegría, Carmen Arcia felicitó a su hijo Andres Alexander,quien ayer cumplió 14 años de edad. En este día, familiares yamigos lo agasajaron y le desearon salud y felicidad.

Victor David Perdomo

F E L I C I DA D E SHoy está cumpliendodos años el travieso Víc-tor David Perdomo Vi-llael. Recibe felicitacio-nes de sus padres,abuelos, tíos y primos,quienes celebran conentusiasmo y alegría es-ta fecha especial.Le desean muchas ben-diciones, salud y felici-dad al consentido de lacasa.

Una fiesta especial para la princesa

VIRGINIA CELESTE CUMPLIÓ CINCO AÑOSLa familia Maita Benitez celebró ayer con torta, piñata y dulces loscinco años de la princesa Virginia Celeste. Sus padres, abuelos,demás familiares y amigos la felicitaron con cariño.

Fiesta especial

OBDIMAR PÉREZCinco años cumple hoy la niñaObdimar Pérez, la felicitan es-pecialmente sus padres Saiyuri yObdulio. ¡Felicidades!

Un año más

ZOBEIDA PARUCHOHoy es un día de celebraciónpara Zobeida Parucho, quiencumple un año más de vida. Susamigos le desean lo mejor.

Alfreinder Betancourt

CU M P L E A Ñ E ROAlfreinder ya tiene un año y sor-prende con sus primeros pasos ypalabras. Sus padres, abuelos ytíos lo festejan en Guanta.

En Cantaura

SEBASTIÁN JESÚSOsbel y Anaís están de fiesta porel primer cumpleaños de Sebas-tián Jesús. Lo festejarán el sá-bado con sus seres queridos.

Fiesta en casa

PRIMER AÑOSimón Elías Brito Correarecibe atenciones espe-ciales de sus padres,abuelos y demás fami-liares porque hoy estácumpliendo un año denacido. Su papá SimónBrito y su abuela Eu-darina se esmeran por-que el consentido sesienta muy amado.

Page 21: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

Tecnolo gía 21EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

NOVEDAD > MARCA NIPONA PRESENTÓ CUBIERTA QUE AGUANTE RAYONES

A celulares costososprotectores resistentesLa empresa Asahi Glass anunció la creación de Dragontrail, una especie de cristal que

resguarda a los sofisticados aparatos electrónicos portátiles que requieren de una cubierta

duradera que los proteja de los golpes y caídas propios del uso diario / TOMOKO A. HOSAKA

[TOKIO / JAPÓN]

L a mayor fabricantede cristales de Ja-pón, Asahi Glass,presentó reciente-mente una cubierta

ultrarresistente a los rayonespara aparatos electrónicos quedijo es seis veces más fuerteque las convencionales.

La cubierta, bautizada “Dra -gontrail”, es parte de una ini-ciativa de la compañía por ase-gurarse una porción del cre-ciente mercado global de te-léfonos multiuso y computa-doras tipo tablet. Esos aparatosrequieren una cubierta dura-ble que los proteja de los golpesy caídas propios del uso co-t i d i a n o.

Hasta ahora, el principal ac-tor de ese mercado es Corning,creador del elogiado cristal“Gorilla”.

“ Gorilla”, también de altaresistencia, es el elegido pormás de 20 de las principalesmarcas y es parte de más de 200millones de celulares y otrosaparatos portátiles, según Cor-ning, con sede en Nueva York.Lo usan los teléfonos y tabletasGalaxy de Samsung, el Droidde Motorola y la computadoraportátil X300 de LG.

Según rumores, también Ap-ple usa Gorilla, pero ningunade las dos compañías lo haconfirmado. Corning aseguraque no todos sus clientes quie-ren ser identificados.

Gorilla ha sido un gran éxitopara su fabricante desde suprimer contrato en 2008: ge-neró ingresos por 80 millonesde dólares en 2009 y la demanda

en fuerte crecimiento podríallevar las ventas hasta 1.000millones este año, ya que elcristal comienza a usarse in-cluso en televisores de últimag eneración.

Los ejecutivos de AsahiGlass no quisieron hacer com-paraciones directas entre suproducto y el de Corning. Ase-guraron que Dragontrail esequivalente a los mejores pro-

C ARC ASA MÉDICA

En esta fotografía, to-mada en una sala de ci-rugía del hospital deColonia (Alemania) se pue-de observar al ortopedaHolger Baethis, quien sos-tiene su dispositivo iPod,protegido con una carcasaespecial. Baethis utilizó eliPod para medir la lon-gitud de una pierna du-rante una operación paraimplantar una cadera ar-tificial. El dispositivo resul-tó un éxito en el proyectopiloto de este hospital(EFE).

SUPERIOR. No bastan las cubiertas convencionales para los nuevos equipos (Foto: AP)

USO. El iPod mostró una nueva utilidad en un quirófano de Alemania (Foto: EFE)

V I D EOJ U EG O S >

N i nt e n d oapostóa la acción 3Dsin usar lentes

[AMSTERDAM / PAÍSES BAJOS]

Empresa pionera del entre-tenimiento electrónico, Nin-tendo "no podía quedarseatrás" en el desarrollo de latecnología 3D, un objetivo so-bradamente cumplido con Nin-tendo 3DS. La consola no re-quiere de lentes especiales ysitúa a la compañía nipona en"la punta de lanza" del mundode los videojuegos.

"Las gafas no son cómodas yla mayoría de la gente no estáacostumbrada a usarlas. Poreso es fantástico el poder li-brarte de ellas a la hora dejugar. Además, el 3D es la puntade lanza de nuestro sector, y nopodíamos quedarnos atrás",explicó el subdirector generalde Nintendo España, RafaelMartíne z.

Novedades gráficasNintendo ofreció un surtido

novedades acerca de su fla-mante aparato, que incluiráuna pantalla más grande paramejorar el efecto del 3D y unacámara que permitirá hacerfotos en tres dimensiones.

"Creemos que todas estasfuncionalidades, incluyendo el3D sin anteojos, serán herra-mientas muy útiles a la hora deprogramar nuevos conteni-dos", señala el director de Mar-keting de Nintendo España, Ni-colás Wegnez.

La consola coquetea con elfenómeno de las redes sociales,que estará al alcance de la ma-no gracias al "Street Pass", unsistema de conexión automá-tica que permite el intercam-bio de información entre losusuarios de Nintendo 3DS.

El dispositivo saldrá a la ven-ta junto a un variado catálogode títulos, entre los que so-bresalen "Mario Kart 3DS" o"Nintendo gs+cats".

EFE

El Nintendo 3DS prometerevolucionar el mercado deconsolas portátiles (Foto: Archivo)

INTERNET >

Smar tphonesy web luchanpor mercadode los e-mails

[NUEVA YORK / EE UU]

El acceso a servicios dee-mail en Internet por medio decomputadores se redujo en EEUU, en favor de su consulta através de dispositivos móviles,según datos revelados por laconsultora comScore.

El pasado noviembre, el nú-mero de personas que accedióa plataformas de correo elec-trónico alojadas en la web (queno incluye Outlook) cayó 6%respecto al mismo mes del añoanterior, para quedar en 153millones de usuarios.

En contra, durante ese lapso,el acceso al correo electrónicoa través de dispositivos mó-viles se incrementó 36% enEstados Unidos, gracias fun-damentalmente a la populari-zación de los "smartphones"(teléfonos multimedia y con ac-ceso a Internet) y alcanzó a 70,1millones de usuarios, lo quesupone 30% de todos los clien-tes de telefonía móvil con con-t r at o.

"Estos datos demuestrancuán rápido pueden cambiarlos canales y por qué ahora esfundamental que las empresasde contenidos tengan una po-tente presencia en ambos ám-bitos", apuntó el directivo decomScore Mark Donovan alpresentar los resultados de estee s t u d i o.

Guerra de númerosAdemás, la gente pasó una

media de 9% menos de tiempoen esas plataformas, del estilode Gmail o Yahoo Mail, y con-sultaron 15% menos de pági-n a s.

El mayor descenso se regis-tró entre los internautas másjóvenes (12 y 17 años), con unareducción de 24% en el acceso yuna caída de 50% en el númerode páginas visitadas.

Entre los hombres se regis-tró un retroceso de 12%, mien-tras que entre las mujeres fuede 7%.

Aún así, el acceso al correoelectrónico es una de las ac-tividades más comunes en lared, de forma que más de 70%de los estadounidenses lo con-sulta a través de ordenadores almenos una vez al mes.

Por lo que respecta a losdispositivos móviles, la encues-ta realizada por comScore re-vela que el número de personasque acceden a través de ellos asu correo electrónico todos losdías aumentó 40%, con lo que43,5 millones de personas loconsulta ya a diario, sobre todopor medio de sus teléfonos mó-v i l e s.

EFE

ductos disponibles en el mer-cado y que es un “sustitutosuperior para el material con-vencional de cubiertas”.

AP

Page 22: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

22 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 20112 _

Pate

Fier

ro

>>

>>

Bar

tolo

Amenidades

>>

Esta

mpa

s cr

iolla

s

Horóscopo ARIES 21 marzo - 20 abril

LIBRA 21 septiembre - 20 octubre

TAURO 21 abril- 20 mayo

ESCORPIO 21 octubre - 20 noviembre

GEMINIS 21 mayo - 20 junio

SAGITARIO 21 noviembre - 20 diciembre

CANCER 21 junio - 20 julio

CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero

LEO 21 julio - 20 agosto

ACUARIO 21 enero - 20 febrero

VIRGO 21 agosto - 20 septiembre

PISCIS 21 febrero - 20 marzo

Su-do-ku

Crucigramas

Solución del día anterior

>>

Solu

ción

del

día

ant

erio

r

Hoy te favorecerán la lectura, el estudio y todo lo relacionado con los medios de comunicación. Las energías del entorno te invitarán a que te pongas en contacto con tu parte más elevada, ya que tienes que reestructurar algunas de tus creencias. En cualquier caso, tomarás conciencia de tu independencia y te sentirás genial.

Te desenvolverás hoy muy bien en el terreno de las amistades y de las actividades grupales, incluso podría traerte suerte. También mantendrás un buen entendimiento con las personas mayores que tú, pues te aportarán la estabilidad que a ti te falta. Finalmente, el día será perfecto para los encuentros amorosos o sexuales...

Sabes muy bien lo que quieres y hoy harás todo lo posible por conseguirlo. Además, te sientes en equilibrio y eso se reflejará en tus acciones y en tus pensamientos. Incluso podrías llevarte una sorpresa en el terreno sentimental, ya que es un día excelente para el amor, tanto si tienes pareja, como si no.

Lo que mejor se te dará en el día de hoy serán las relaciones familiares, además, puede que uno de tus parientes te sorprenda gratamente. También puede que tengas premoniciones acerca de tus allegados, aunque se refieran a miembros con quienes quizá ya no tengas casi relación, o no te lleves bien del todo.

Hoy estarás en las nubes... físicamente aquí, interiormente en otro lugar; así que debes tener cuidado porque al final es posible que te llamen la atención en el trabajo. Además, con tu pareja también estarás igual, y puede que eso acabe en una discusión más o menos fuerte. Presta atención, ¿vale?

Los pensamientos y palabras que salgan hoy de tu mente estarán mezclados, y te costará ver las cosas de una manera objetiva. Además, es posible que dejes que las personas alrededor absorban tu energía. Deberías optar porque los demás vivan sus experiencias, sin que te preocupes tanto por ello... no es algo que te incumba.

Hoy tendrás generosidad e imaginación, por eso querrás mejorar la situación de tu familia. Los viajes te favorecerán, aunque las obligaciones puede que no te permitan hacerlos. Tienes habilidad para saber cómo sacar partido de las cosas buenas de la vida, y la integridad te ayuda en ese sentido. Te sentirás fenomenal.

Hoy tendrás estrella en todo lo que hagas, especialmente, en el terreno profesional, ya que aparecerán oportuni-dades de mejoras, con lo cual, tus ingresos se verán incrementados. Y como eres una persona trabajadora y concienzuda, sabrás aprovecharte de esta circunstancia. Todo lo material estará en racha. ¡Felicidades!

Será mejor que no acabes el día agotado-a, pues algunas de tus amistades querrán verte, y te vendrá muy bien. Además, estarás muy inspirado-a, y enseguida cogerás las riendas y serás el centro de atención: ¡lo pasarás genial! Tu pareja también estará muy pendiente de ti y te sentirás feliz, se te irán todas las preocupaciones.

Tu visión de la realidad hoy puede conducirte a cometer errores, es decir, no debes confiarte tanto. Tenderás a la euforia, y esto te puede llevar a perder la referencia de la realidad que te proporcio-na el medio en que te desenvuelves. Ten cuidado, que podrías caerte de la nube en la que estás.

¿Te apuntas al cambio? Si te decides a romper con el pasado, te sorprenderás con la facilidad que tendrás para hacerlo. Algunos obstáculos desaparecerán de tu vida como por arte de magia y la suerte estará a tu favor. En el mismo sentido, tu círculo social está en periodo de transformación, por eso conocerás a personas diferentes.

Alguna persona cercana a ti te influirá fuertemente hoy, por eso si ella está pasando por un periodo de crisis, tú también lo sufrirás, pero, si está pasando por una etapa de bienestar, te sucederá lo mismo. De todos modos, esta situación hará que te des cuenta de que todos pisamos el mismo suelo... las conclusiones, sácalas tú.

HORIZONTALES1. Ofidio americano de gran tamaño. Señales o indicios de unacontecimiento.2. Ocasión para aducir razones opruebas.3. Iniciales de Robert Taylor. Siglas de Non Commissioned Officer. Prefijo de negación.4. Piano que puede tocarsemecánicamente por pedales o por medio de corriente eléctrica.5. Tributo que se pagaba por la tierra Desgracia, calamidad.6. Siglas de Air France. Sujeté con cuerdas. Juego de naipes en que gana quien reúne los cuatro reyes.7. Ejercitar el entendimiento.8. Tosté, abracé. Reprensión áspera con que se reconviene a alguien.9. Derecho que se pagaba porfabricar naipes. Indicador deencendido.10. Concédenos, otórganos.11. Lámina circular que

reproduce sonidos. Hablar recio, jurando y perjurando, y diciendo con enfado cuanto se viene a la boca.

VERTICALES1. Gama amplia de posibilidades uopciones. Superior de unmonasterio de hombres.2. Fuera en inglés. Ciudad antiguaubicada actualmente en Turquía,casa de la diosa Diana.3. Anno Domini. Sílaba infantil.Apellido de ex-tenista serbia quellegó a ocupar el número uno delranking mundial.4. Siglas de Instituto Nacional deIndustria. Nombre de la primeraparte de la Biblia.5. Hombre que es aprehendido por segunda vez.6. Fruto de la anona. Sufijo desustantivos colectivos.7. Símbolo del escandio. Escuché.Signo que mantiene una relación de semejanza con el objetorepresentado.

8. Preposición inglesa. Individuoperteneciente a los pueblosamerindios del gran grupolingüístico arahuaco.9. Deidad egipcia. Costado delbuque donde este empieza aestrecharse para formar la proa.Conozco del tema.10. Símbolo químico del ástato.Primera del pentagrama.11. Enlace de sílabas por el cual seforma una sola de varias palabras.Apócope de mamá.

El chiste El papá de Pepito le pregunta: ¿Cómo te fue en el examen, Pepito? No sé papá, pero, ¿sabías que los profesores son muy religiosos? ¿Y por qué?Porque a cada rato decían, "Ay Dios mío, ayúdalo".

Un día en Oriente

1813: Los restos del sacerdote cumanés Andrés Antonio Callejón son sepultados en iglesia de La Guaira en cuyo castillo falleció a consecuencia de los suplicios que tuvo como prisionero del ejército realista. El padre Callejón fue vicario de Cumaná y diputado del clero en la Junta de Gobierno de la Provincia de Cumaná establecida el 27 de abril de 1810 cuando se adhirió al movimiento revolucionario que posteriormente definiría la independencia venezolana.

1816: Luisa Cáceres de Arismendi aborta una niña en el castillo de Santa Rosa de La Asunción, en donde estaba recluida por las tropas realista.

San Timoteo: San Timoteo fue un discípulo muy amado de san Pablo. Era de Listra. Los Hechos de los Apóstoles dicen: Había en Listra un discípulo llamado Timoteo, hijo de una mujer judía creyente y de padre griego. Los creyentes de la ciudad y de los alrededores daban de él muy buenos testimonios. Pablo quiso que se fuera con él. San Pablo le impuso las manos y le confió el misterio de la predicación, y en adelante lo consideró siempre como un hijo suyo y un discípulo muy amado. En la carta a los Corintios, el apóstol lo llama "Timoteo: mi hijo amado" (1 Cor. 4,7) y de la misma manera lo llama en las dos cartas que le escribió a él. La familia de Timoteo progresó mucho en santidad cuando San Pablo y San Bernabé estuvieron hospedados en su casa en Listra. Y en aquella ciudad les sucedió a los dos apóstoles un hecho muy singular.

Maximilian Kopp

Santoral

EL TIEMPO IPuerto La Cruz, miércoles 26 de enero de 201122 PASATIEMPOS_

Page 23: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

27EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 4_

DRA. LINDA SCOPE BYER.Sexòlogo*Eyaculacion Precoz, disfunción orgásmica y eréctil. Av.Ppal. de Lechería, C.C. Classic Center Lun a Vier 3 pm a 7 pm, Sáb 8 a 12 m. Previa Cita.0414-825.2366

TERAPIA DEL LENGUAJE

T.L MARÍA INÉS FERMIN V.Transtornos De Comunicaión Oral.Atención individual a niños y adultos, grupo de trabajo. C/ Maneiro N°88, Centro Profesional Agripina C. Holisti-co Shamagin, 3er piso. PLC.0281-267.0995

TERAPIA OCUPACIONAL MARBELIS AGUDOTerapeuta OcupacionalEstimulación temprana; Sx. Down; Hipotonía; Hipertonía; Alto Riesgo; Prematurez; Escritura. Centro Comercial Mar Pacífico Lechería.0424-888.9397 LCDA. MARIA YSABEL BLANCO C.Terapeuta Ocupacional UCVTutoria Escolar. Psicomotricidad.Grafomotricidad. Orientación Conductual. Férulas. Autismo.Deficitis de Atención e Hiperactividad.Estimulación Precoz.0424-881.3647

TOXICÓLOGOS

DRA. MARIA AUXILIADORA FARIASTOXICÓLOGO CLÍNICOTodo Tipo de Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxica-cion. Av. Ppal Lechería, CC La Concha L-20 al lado de Ferka, Lun a Vie de 8-12 y 2-5 Prev. [email protected] - 0416-287.4577 - 0414-765.7178

Dra. MARIA AUXILIADORA FARIASTOXICÓLOGO CLÍNICOIntoxicaciones, Quelacion y Desintoxicacion. Ex. de Rutina y Toxicológicos. Av. Ppal de Lechería CC La Concha L-20, L a V de 8-12 y 2-5 Prev. Cita.

0281-281.4298 / 0416-287.4577 / 0414-765.7178

TRAUMATÓLOGOSDR. PEDRO G. TOVAR BOSCÁNTraumatólogoCirugía Artroscópica hombro-rodilla, Prótesis rodilla-cadera-hombro, Ortopedia, Cirugía Columna. CM Anzoátegui Lun a Vier 3 a 6pm Vº Bº Colegio Médico0281-287.0929 - 0414-806.3568

Dr. HENRY J. BARRETO S. Traumatología-OrtopediaC.M.Anzoátegui, LecheríaLunes a Viernes 4:30 a 7:00 pm 0281-289.0028C.M. Zambrano, BarcelonaLunes a Jueves 8:00 a 12:00 m y 2:00 a 4:00 pm Viernes 9:00 a 1:00 pm 0281-274.4951 - 270.1231

0416-580.0347 / 0281-9960772

DR. JOSÉ SAKAL EMBOZOrtopedia Infantil-Traumatología AdultosCirugía Ortopédica: Centro Diagnóstico Integral Lechería, frente. C.M. Anzoátegui. Lun.a Vier. 7:30 a 10:30 am y 2:30 a 6:00 pm. Emer. 24 horas.0281-286.8145 - 0414-806.5548

DR. JUVENAL ROJASTraumatología-Ortopedia-Patología HombroLunes a Jueves 4 a 6pm Edif. Virgen Del Valle, Nivel Mezzanina, Pto La Cruz. Viernes y Sábados Clinica Mérida Anaco. Previa Cita.0414-828.3847 - 0414-381.6927 - 0282-422.3768

DR. ROGER PARRA FLORESTraumatología-Ortopedia-Adultos-Niños.Avenida 5 de Julio, Centro Comercial 5 de Julio P.B. Local 15, Puerto La Cruz Consultas: Lunes, Miércoles Jueves y Viernes 4:00 pm.0281-268.8217 - 0416-681.6808

DRA. MILAGROS J. SALAZAR M.Traumatología Ortopedia Infantil-AdultosAvenida Caracas, Barcelona Edificio Videmar, piso 1 C4 Lunes a Viernes 2:00 a 6:00 pm. Previa Cita los Sábado de 8:00 a 12:00 m.0414-831.7636

DR. RAFAEL J. CERRONE M.Especialista en Cirugía de Pie y TobilloTraumatología y Podo-ortopedia. Cuidados Avanza-dos de Heridas Cronicas. C.C. Novocentro II, 1er. piso. V.T.A.K.A.D. PLC. Lun a Vie 1-5 [email protected] - 0414-306.7656

DR. ARTURO L. GONZÁLEZ S.Traumatología y Ortopedia InfantilFelowship en Cirugía Reconstructiva y Alineacion de Miembros Inferiores. C.C. El Timón,Grupo Médico Plaza, P-3, Lechería. Lun- Viern de 8:00am-6:[email protected]/www.coramiv.com0281-287.1551 - 0414-806.8984 - 0281-287.1272

DR. CARLOS ROJAS ROJASCirujano Ortopédico - TraumatólogoCaderas, Deformidad de los pies. Centro Comercial Videmar, al lado Centro Médico Zambrano, Barcelona. Horario: Lunes a Viernes, 2:00 pm a 6:00 pm.0281-274.4634 - 0414-812.5411

DR. FERNANDO RUGGIEROTraumatología y Ortopedia.Policlínica Puerto La Cruz de Lunes a Viernes de 2:00 a 4:00 pm. Centro Médico Zambrano los Lunes, Miercoles y Jueves desde las 11:00 am Previa Cita.0281-267.5904 - 0281-270.1177 - 0414-821.0385

DR. PEDRO J. URBINA S.Cirugía Ortopédica - TraumatologíaOrtopedia Infantil. Calle Esperanza, Residencias El Milagro, planta baja, Pto. La Cruz de Lun. a Vier. 2:30 a 6:00 pm.0281-267.1191 - 0414-815.3691 - 0414-824.1311

UNIDAD DE HOMBRO Y RODILLADR. ABDALA KAISEspecialista en Hombro y RodillaLesiones Deportivas, Artrosis, Cirugía Astroscopica, Miembro del Cómite de Hombro de Venezuela Miembro de la Sociedad Internacional de Cirugía de Rodilla y Medicina Deportiva. Miembro de la Sociedad Norteamericana de Artroscopia. Consultas: Lunes, Miercoles y Viernes.(frente al Centro Médico Total, Pto La Cruz)

0281-265.0063 - 0416-681.6515

DR. SIMON BRAZÓN CEDEÑOTRAUMATOLOGO-ORTOPEDISTACirugía ortopédica reconstructiva de miembros inferiores.Consultas: Martes -Jueves de 2:30 Pm a 5:30 Pm. Clinica Grupo Médico La Trinidad Campo Gulf Puerto La [email protected] - 0416-381.9072

DR. JOSÉ EDUARDO GÓMEZ FLORESTRAUMATOLOGÍA-ORTOPEDIA- ADULTO-NIÑOSClinica Meditotal Sector Las Garzas Fte a Mimfra. Lunes a Viernes 7:30am- 11:00am. Consultorio 111. Ext 139. Emergencias : [email protected]

DR. AGUSTÍN RAMÍREZCirugía de Reemplazo ArticularArtroscopia - Cadera, Rodilla y Tobillo. Centro de Espe-cialidades Anzoátegui, Avenida Principal de Lecherías. Lunes a Viernes de 8:00am a 12:00 m.0414-796.8675 - 0281-289.0187

Dr. JUAN CARLOS AMAYA N. Traumatólogo Tratamientos sin Cirugía, Tendinitis y Bursitis con o sin Calificaciones en Hombro , Caderas, Rodilla, Epicondilitis, Fascitis Plantar, Espolón Calcáneo, Tendinitis del aquiles entre otras. Dirección calle Democracia, edificio Falihan Mezanina 3 y 4 frente a emergencia del Centro Médico Total, Puerto La Cruz0281-909.7365 - 0416-480.8158 - 0424-893.0378

UNIDAD DE TERAPIA CON ONDAS DE CHOQUE EXTRACORPÓREAS R

if. J-2

9527850-0

Dr. BRAZÓN R . EDRYTRAUMATOLOGO ORTOPEDISTA INFANTILHombro y Rodilla, Cervical, Lesiones Deportivas, Columna, Cadera, Deformidades,

Traumatismos. BARCELONA: IDIBA Av. Caracas Lun a Vie 10-1pm. PLC: c/ Arismendi Ctro Profesional P&D P-2 Lun a Jue de 4-7pm. EMERGENCIAS. [email protected]

0281-889.1873 / 0416-695.5323 / 0414-393.2862

DRA. KEYLA HIGUERA LABRADORTRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA NIÑOS-ADULTOS.Fracturas, Pie Diabético, Pie Equinovaro. Mar, Mier y Vier CM Total PLC de 2-6pm. Lunes y Jueves Urb. Guara-guao calle 8 Nº32-B. Unidad de Oxigenació[email protected] - 0416-781.6191DR. ALVARO FERNANDEZ REINALESTRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA INFANTILTratamiento del Dolor Crónico Cervical y Lumbar, Con-sulta Popular de Ortopedia Infantil, Deformidad Osea de Miembros. Ctro Ribadeo P-3 Of.01. Lechería0281-286.0478 - 0424-817.7609DR. JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ YÁNEZESPECIALISTA EN COLUMNA VERTEBRALCirujano en Ortopedia y Traumatología. Lechería: Lun y Mie de 3-7pm Ctro Diagnóstico Integral Lechería. PLC: Lun- Mie–Vie de 10–12m G.M. La [email protected] - 0281-269.5454 - 0414-800.4603

DR. MARCOS BURIEL MTraumatología y Ortopedia - U.C.VCirugía Artroscópica HMCA. Consultas: Lunes a Jueves de 2 a 6pm. Avenida Country Club Centro Comercial Galenos Center Piso 2 Local C-4 [email protected] - 0281-996.4537

DR. FRANCISCO LARACirujano OrtopédicoHosp. Ortopedico Infantil. Enfermedades Miembros Inferiores, PCI, Mielomeningocele. MEDICONFIANZA Av Municipal PLC Sábado 8am, Previa [email protected]

DR. JOSÉ ZURBARÁNTRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIACentro Clínico UDO Avenida Camejo Octavio al lado de Iglesia San Jorge Puerto La Cruz. Consultas: Lunes y Viernes de 3 a 6pm.0416-581.0112

DR. OSCAR A. DIB BCirugía de Rodilla y ArtroscopiaLesiones deportivas, Artrosis, Protesis de Rodilla, Artroscopia de Rodilla. Av. Ppal Lechería c/c Mariño Centro Comercial El Timón, piso 3, Lechería.0281-287.1551 - 0281-287.1272 - 0414-793.4317

URÓLOGOSDR. JULIO C. MARTINEZ L.UrólogoLunes a Viernes en Policlínica Puerto La Cruz de 11:00 a 1:00pm y de 6:00 a 7:00pm.0281-267.5904 - 0281-268.5332 - 0416-680.3187

DR. ANTONIO BASTARDO LÓPEZUrólogoCálculos de infecciones de las vías urinarias VPH Disf. Eréctil, cáncer de Próstata Urología de la mujer. Ecosonogramas. L. a V. 9 a 12m - 3-6 pm, Av. 5 de Julio Edif. Virgen Del Valle, PH, P.L.C0281-267.2021

DR. CARMELO BENEDETTO G.UrólogíaCentro Médico Anzoátegui Lecheria. Lunes a Viernes 3:00 pm a 7:00 pm0281-289.0030 - 0414-806.5039

DR. NADJIB CHABAREKUrólogoEnfermedades próstata-riñones-vejiga-testículos, disfunción sexual eréctil-VPH. Estudio Urodinámico Ecosonogramas, biopsia de próstata estudios endos-cópicos. C.M Ribadeo, Piso 2, Consultorio Nº 5 Avenida Principal Lechería. Lun-Vier.8-12m y [email protected] - 0414-812.2883DR. LISANDRO NIÑO DÁVILAUrologíaCirugía percutánea, Cálculos Renales, Endourología, Ecografía Urinaria. *Meditotal Lechería av Intercomunal Las Garzas Mar-Vi 3-7 pm 02812867622 Ext 232. *Medi-total PLC Edif ppal PB detras ascensores Lu-Ju-Vi 7-12m 02812657611 Ext 1102.0416-580.3808DR. JOSÉ RUFINO DELGADO F.Urología generalDisfunción eréctil, cáncer de próstata, cirugía endouro-lógica de litiasis, incontinencia urinaria. Ecografía. CM total, anexo P1, PLC Lu,Jv-Vi 9am a 1pm,Ma-Jv 3 a 7pm 0281 2657611 ext.1810. CM San Mateo, BNA Vi 3 a 7PM0414-747.6159 - 0416-680.9469DR. RAMÓN A. VOLCÁN RCirugía General - UrologíaCáncer:Próstata-Vejiga-Testículos-Litiasis-Incontinen-cia-Disfunción Eréctil-Cirugía Laser Endourológica-Ecografía Urológica-Biopsia Prostática. Lu, Mie y Vie de 10-3pm, MEDITOTAL Las Garzas.2867622 Ext.232 Emerg.0414-8180052, Consultas:[email protected]

VETERINARIOSDR. JAIME CALLEJÓNCLÍNICA VETERINARIA PUERTO LA CRUZAtención mascotas: consultas-RX-Cirugía, Hospitaliza-ción, Pensión, Baños. Av. Bolivar (Frente Assa Oriente). Atención: 8-12M Y 3-6PM Sáb 8:30 a 12m.0281-269.5227 - 0416-684.0442 GRUPO VETERINARIO DE MASCOTASDra. Zulymar SánchezConsultas, vacunaciones, cirugía, peluquería canina, venta de medicinas, accesorios y alimentos para sus mascotas Av. Constitución # 98 P.L.C.0281-265.0221 - 0416-484.6131 - 0414-469.3868MASCOTAS CENTER VIPMV. LUIS FERNANDO CABRALESConsulta, Vacunación, Ecosonograma, Cirugía, Hospita-lización, Hospedaje, Peluquería. Colinas del Neverí.0414-808.6280 - 0281-286.8281

>> Urólogos>> Traumatólogos>> Traumatólogos>> Traumatólogos>> Traumatólogos>> Sexólogos

DIRECTORIO PROFESIONAL_

Page 24: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesBÉISBOL PROFESIONAL > Bullpen de los aborígenes ha trabajado por espacio de 14.2 entradas en lo que va de la instancia decisiva

P R E SAG I O SCU M P L I D O SLA FINAL DE LA ZAFRA 2010-2011 entre Tigres y Caribes se ha caracterizado

por el poderío ofensivo de ambos equipos. 10 jonrones han sonado entre los

dos elencos en apenas par de duelos. El pitcheo abridor no ha pasado la

prueba y sólo uno, Walter Silva, logró superar los cuatro actos / JOSÉ CAMACHO

[PUERTO LA CRUZ]

La mitad del trabajo estáhecho. Caribes de Anzoáteguillegará hoy con ventaja de 2-0 ala ciudad de Maracay para en-carar el tercer duelo de la seriefinal de la temporada 2010-2011de la Liga Venezolana de Béis-bol Profesional (Lvbp).

Tal y como se presagiaba, ladisputa entre Caribes y Tigresde Aragua la ha dominado laofensiva, con algunas excep-ciones en el pitcheo interme-dio, sobre todo del lado de latribu oriental.

En los dos primeros cotejos,los abridores de ambos equiposfueron emboscados por los ba-teadores. El único de los ini-ciadores que ha superado lastres entradas, y lo hizo con algode problemas, fue el refuerzomexicano de los bengalíes, Wal-ter Silva, quien en el segundochoque de la serie trabajó 4.1innings, en las que permitiócinco carreras y seis hits.

Una prueba de las arreme-tidas ofensivas son los 10 cua-drangulares conectados entrelos dos elencos en lo que va definal. El jardinero derecho Las-tings Milledge comanda el ren-glón de los leñadores con parde batazos de vuelta entera.

Pa n o ra m aMuchas cosas han cambiado

desde aquella instancia deci-siva que protagonizaron feli-nos y aborígenes en la zafra2003-2004 de la pelota criolla.

Cuando se prestaban a dis-putar el tercer duelo, el 25 deenero de 2004, la serie estabaigualada a una victoria.

Hoy, Caribes está al frente yTigres no experimentaba loque era estar prácticamente

contra las cuerdas desde lacampaña 1984-1985, en la quesucumbió en cuatro partidosconsecutivos ante Tiburonesde La Guaira.

La serie entre aragüeños yaborígenes entrará en un lapsocrucial, ya que a partir de hoyse jugarán todos los partidosque sean necesarios de formacorrida, para definir el mo-narca. Es por ello que más alláde los batazos, el trabajo quetengan los cuerpos de relevis-tas será fundamental en el de-senlace del careo.

El bullpen de Caribes es elque más ha laborado (14.2 en-tradas). El timonel de los an-zoatiguenses, Julio Franco, an-te la poca efectividad de susabridores, se ha visto en lanecesidad de utilizar a 16 re-levistas, ocho por noche, paracontener el ataque tigrero.

El zurdo de los indígenas,Alex Herrera, se convirtió en el“caballito de batalla” de Fran-co en el segundo juego, cuandoenfrentó a 16 bateadores en 4.2entradas, en las que sólo toleró

trío de hits y una carrera. Elsiniestro tuvo su recompensaal adjudicarse su primera vic-toria en una serie final, luegode 13 campañas en la Lvbp.

El mánager de Tigres, Bud-dy Bailey, ha sido más cau-teloso. Los nueve relevistas queha requerido acumulan ochocapítulos y han permitido cin-co carreras para una efecti-vidad de 5.62.

Para el partido de hoy, Fran-co anunció a José Álvarez co-mo abridor, mientras que porlos felinos rayados lo hará Har-vey García.

En el round robin de la2010-2011, Álvarez dejó récordde 1-1 con 2.76 de efectividad alpermitir seis carreras y 15 in-discutibles en 16.1 capítulos, enseis presentaciones.

García estuvo más efectivo.En 18.1 tramos espació cuatrocarreras, tres de ellas limpias,y abanicó a 12. Sin embargo,sufrió algunos problemas dedescontrol al regalar 10 pasa-portes. Todo ello en cuatroaperturas, de las cuales salióexitoso en una.

Partida en puertasEndy Chávez se ha conver-

tido en una de las piezas va-liosas de la tribu en esta final,pero los Rangers de Texas leindicaron que viajara a Es-tados Unidos en los próximosdías para chequear la salud desu rodilla.

“Ellos me dijeron que pararaeste 26, pero yo estoy tratandode convencerlos para que medejen terminar. Sus médicosquieren que vaya pero yo nome quiero ir todavía”.

La tercera batalla entre ara-güeños y anzoatiguensesarrancará hoy a las 7:30 pm.

PODER AL BATE

8Extraba ses.Esa cantidad conectó Ca-ribes de Anzoátegui en elprimer juego de la seriefinal ante Tigres de Ara-gua. Las tres conexionesde vuelta entera junto conlos cinco dobletes que es-paciaron los bates aborí-genes en ese cotejo, re-presenta un nuevo regis-tro para un equipo en unafase final en la Lvbp.

4-4Foja indígena en finalesCon el par de victorias obtenidas en el estadio Alfonso “C hico”Carrasquel de Puerto La Cruz, Caribes de Anzoátegui igualó el récordde ganados y perdidos en serie finales ante Tigres de Aragua, trascaer 4-2 en la instancia decisiva de la zafra 2003-2004 y comandar2-0 el actual duelo. En las campañas 71-72 (ante Tiburones de LaGuaira) y 75-76 (contra Cardenales de Lara), Tigres estuvo abajó 0-2en la final y a la postre conquistó el cetro.

RESPONSABILIDAD. José Álvarez será el abridor de Caribes en el duelo de hoy (Fotos: José A. Abreu)

FÚTBOLSUDAMERICANO SUB 20

Orozco pideco n ce nt rac i ó nante Chile2 EN PÁGINA 31

TENIS ABIERTO DE AUSTRALIAROGER FEDERER AVANZÓ A LA RONDA SEMIFINAL >> EN PÁGINA 32

En busca de más solidezELVIS ANDRUS TRABAJA PARA DISMINUIR ERRORES DEFENSIVOS >> EN PÁGINA 33

YMC K

Page 25: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

29EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 4D E P O RT E S _FÚTBOL > Con doblete de Euclides Rodríguez, Neptuno venció 3-2 a Pdvsa en Guaraguao

McAllister mantuvosu condición de invictoLa Academia Argentina goleó 10-0 a Sueño del Pibe para conseguir su segunda victoria en

igual cantidad de partidos en el hexagonal sub 12, que se realiza en Anzoátegui. Nicolás Capaldo y

Pablo Montenegro marcaron en cuatro oportunidades cada uno / DIOBERT TOCUYO

[PUERTO LA CRUZ]

La Academia McAllister deArgentina sacó a relucir lo me-jor de su artillería para co-sechar su segunda victoria enel hexagonal de fútbol cate-goría sub 12, que se realiza enla zona norte del estado An-zoáte gui.

Los argentinos golearon 10-0a Sueño del Pibe, ayer en horasde la tarde, en el partido que seescenificó en el estadio Fran-cisco Massiani del parque An-drés Eloy Blanco de Puerto LaCr uz.

Nicolás Capaldo y PabloMontenegro fueron letales en

ataque para ser la figuras delencuentro y de la jornada. Ca-da uno de ellos convirtió cuatrog o l e s.

José Ascarte y José Newuellconsiguieron una anotacióncada uno por McAllister, quesumó su segundo triunfo enigual cantidad de compromi-sos para ubicarse en el primerlugar junto con Centro ItalianoVenezolano de Oriente y EFTiro Libre.

La información la suminis-tró Luis “Enzo” T raettino,miembro del comité organiza-dor del campeonato, que se ini-ció el pasado sábado.

En el estadio Guaraguao se

efectuó el otro compromiso deldía. Neptuno liderado por Eu-clides Rodríguez derrotó 3-2 aP dv s a .

Rodríguez mandó el balón alfondo de las redes en los mi-nutos 32 y 39. Marcos Camachomarcó en la fracción 34.

Gabriel Armaca transformódos tiros libres en gol paradescontar por los petroleros.Los tantos fueron en los mi-nutos 42 y 47.

Con el resultado de ayer,Neptuno dejó su foja en dosvictorias y una derrota, mien-tras que los petroleros siguensin conocer las mieles del éxitoen tres presentaciones.

LOS JUEGOSPARA HOY

Hoy se realizarán dosencuentros en la conti-nuación del hexagonalde fútbol de la categoríasub 12. La Academia McA-llister se enfrentará alCentro Italiano Venezolanode Oriente (Civo) a las4:00 pm en el estadiofrancisco Massiani del par-que Andrés Eloy Blanco dePuerto La Cruz. A la mis-ma hora, pero en Guara-guao, chocarán Sueño delPibe y Pdvsa.

JUSTA. McAllister, Civo y Tiro Libre son los líderes del campeonato con marca de 2-0 (Foto: José Manuel Abreu)

BOLICHE >

De Faría y Landermandaron en 2010

CICLISMO >

Daniela Larrealirá a Copa Mundial

LIGA DARÍO SALAZAR >

Hoy se jugaráncuatro encuentros

[C ARAC AS]

La anzoatiguense Patriciade Faría se coronó en el na-cional de boliche de primeracategoría, que se celebró elpasado fin de semana.

De Faría consiguió tres pre-mios en la contienda para com-pletar un temporada exitosa.

La jugadora quedó como labolichera de 2010 por terceravez de manera consecutiva.Además, ocupó el tercer lugaren la modalidad de parejas, enla que tuvo de compañera aGabriela Medina

La información la suminis-tró Agustín de Faría, presi-dente de la Asociación de Bo-liche de Anzoátegui, a través

de un comunicado de prensa.José “Chino” Lander tam-

bién destacó en la justa por elestado Anzoátegui.

Lander quedó subcampeónnacional y en el segundo pues-to por parejas junto con Gon-zalo González. También fue elbolichero de 2010.

La selección de Anzoáteguiculminó en el tercer lugar.

“Estos dos jugadores (Lan-der y De Faría) buscarán ra-tificar su puesto en la clasi-ficación nacional o mantener-se entre los ocho primeros lu-gares para tener opciones deasistir a los Juegos Paname-ricanos”, comentó el directivo.

R E DACC I Ó N

[C ARAC AS

Cinco pedalistas venezola-nos correrán la IV fase de laCopa del Mundo de Ciclismo dePista 2011, que se llevará a cabodel 18 al 20 de febrero en Man-chester, Inglaterra.

La anzoatiguense Daniel La-rreal es una de las integrantesdel quinteto tricolor. HersonyCanelón, Ángel Pulgar, CésarMarcano y Angie Gonzálezcompletan el grupo, que acu-dirá a la justa para continuarsumando puntos en el ránkingde la Unión Ciclista Interna-cional (UCI), de cara a los Jue-gos Olímpicos Londres 2012.

Larreal defenderá el tricolornacional en las pruebas de kei-rin, velocidad pura y los 500metros, y González hará lo pro-pio en la persecución indivi-dual y la carrera por puntos.

Hersony Canelón reciente-mente quedó sexto en keirin enla III Fase de la Copa Mundo dePista, en Beijing.

En Manchester participaráen velocidad individual, keiriny velocidad por equipo.

Pulgar disputará pruebas dekilómetros y la velocidad porequipo, y Marcano completará eltrío de velocidad por equipo.

EFE

[PUERTO LA CRUZ]

Hoy comenzará la acción dela semana 11 de la temporada2010-2011 de la Liga Darío Sa-lazar de Lechería de béisbol,adscrita a la Corporación Crio-llitos de Venezuela.

Los duelos se desarrollaránen el recientemente reinaugu-rado estadio Rivero Villarroeldel municipio Urbaneja.

Los encargados de iniciar lajornada serán Tacorsitos e In-dios C, que se medirán en

preinfantil a las 5:00 pm. Altérmino de este encuentro,chocarán en prejunior Tacor-sitos A y Cachorritos.

Azulejos se medirá con In-dios B a las 2:00 pm en elestadio Boyacá III en la ca-tegoría preinfantil.

Para cerrar la tanda jugaránlos preinfantiles de los equiposLos Rápidos y Halcones B, en elestadio Boyacá II, a las 4:30 dela tarde.

ALVARO LARA / PASANTE

BÉISBOL >

Miguel Sojo triunfó en semillita y preparatorio[PUERTO LA CRUZ]

El estadio Venezuela de Bar-celona albergó la jornada do-minical de la Liga Metropo-litana de Béisbol menor fede-rado, en la que se celebraroncinco encuentros.

En el primer compromiso,correspondiente a la categoríasemillita, Miguel Sojo derrotó

con pizarra de 7-4 a Rojos.En la división preparatorio,

Miguel Sojo también superó alos escarlatas, pero con pizarrade 8-6. La victoria se la apuntóAngelo Díaz y el revés recayóen Daniel Parababire.

En preinfantil, Rojos con-quistó su primer triunfo de lafaena, al dar cuenta 7-1 deUni-Unión.

En la categoría infantil, Ro-jos blanqueó 11-0 a Uni-Uniónguiado por el lanzador LuisGuaricoto, quien resultó elvencedor del encuentro.

El elenco prejunior de Rojostambién le propinó una blan-queada (12-0) a Uni-Unión.

El serpentinero José Maitánse anotó la victoria.

Los últimos partidos de la

faena correspondieron a lasversiones junior y juvenil, en elestadio El Rincón.

Rojos doblegó 4-2 a la Aca-demia Veliz, mientras que enjuvenil los académicos se im-pusieron 6-3 sobre el club Bom-beritos. Corsarios y Bomberi-tos quedaron 4-4.

ÁLVARO LARA / PASANTE

Page 26: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

30 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 20112 D E P O RT E S _FÚTBOL > John Chancellor es titular en el Sudamericano sub 20

Maldonado alabótalento de ChancellorMineros de Guayana blindó la zaga con las contrataciones del ve-

terano José Manuel Rey y del mundialista juvenil José Manuel Velásquez. A

pesar de ello, el técnico Carlos Maldonado resaltó el futuro de la zona

central y elogió la capacidad del joven guayanés / EDUARDO CECCATO GARCÍA

[PUERTO LA CRUZ]

La zaga fue una zona queblindó el AC Mineros de Gua-yana para el Torneo Clausura.El técnico Carlos Maldonadoresaltó los fichajes y derrochóelogios para el talentoso can-terano John Chancellor.

Las contrataciones del ex-perimentado José Manuel Reyy del mundialista juvenil JoséManuel Velásquez reforzaronel presente de la divisa sureña.La pareja de centrales serviráde estímulo y aprendizaje parael novato Chancellor.

“(Rey y Velásquez) Son dosgrandes jugadores, pero tam-bién está Chancellor, un jovenal que le veo muchísimo”, des-tacó el timonel de Mineros.

El estratega negriazul seconfesó “s at i s f e ch o ” con los za-gueros y desató alagos para elguayanés de 19 años, que seencuentra con la selecciónsub 20 de Venezuela en el cam-peonato Sudamericano de lacategoría en Perú.

“Va a ser uno de los mejorescentrales de este país. Una po-sición en la que me siento bas-tante satisfecho”, señaló.

Chancellor (2 de enero de1992) ha disputado los tres jue-gos con el combinado vene-zolano en el grupo A de la justacontinental, en los que la de-fensa ha cedido tres goles.

Un ciclo por cumplirCarlos Maldonado, un ex ju-

gador y figura de la selecciónde Venezuela, afirmó que eljoven central de Mineros tieneel talento y la capacidad paracumplir en poco tiempo el ciclocon la Vinotinto.

“Creo que en unos tres años

va a ser titular indiscutible enla selección nacional y noquiero pasar por encima deCésar (Farías), es mi opinión”,aclaró el técnico de los gua-ya n e s e s.

Maldonado alineó a JohnChancellor en siete partidosdel Torneo Apertura 2010, enlos que la defensa sureña per-mitió cinco goles. El centraljuvenil, tras el Sudamericano,tendrá la oportunidad de com-partir con Velásquez y apro-vechar la experiencia de Rey.

RETORNO O C U PA D O

John Chancellor, tras fi-nalizar el Apertura, re-cibió el llamado del se-leccionador juvenil, Mar-cos Mathías, y no se haestrenado con Mineros enel Clausura. En su regreso,tendrá la ocasión de com-petir con José Manuel Reyy José Manuel Velásquezpor un puesto en la zaga.

ACC I Ó N . Chancellor destaca como titular en la sub 20 (Foto: AP)

BÉISBOL >

EB Guarache barrióa Capachalen dos categorías

[PUERTO LA CRUZ]

La escuela José Guarachebarrió al Deportivo Capachalen dos categorías, durante lapasada semana de la tempo-rada 2010-11 de la Liga federadade béisbol menor de Píritu,Luis “C ay u c o ” G u a r a ch e.

La jornada del torneo afi-liado a la asociación anzoa-tiguense de la disciplina se ce-lebró de miércoles a domingo,en el estadio Antonio Armasdel municipio piriteño.

En un festival de batazos, latropa de José Guarache do-minó 12-11 a Capachal, el do-mingo, en la división infantil.

Pedro Bernáez se apuntó eltriunfo y encabezó a la tole-tería al irse de 3-3 con trío deanotadas. Contó con el aportede Edgardo Guarache, quienligó de 4-2 con dos dobletes, tresremolcadas y dos marcadas.

Simón Pancho cargó con elrevés al recibir castigo en elúltimo episodio. Luis Medinabateó de 3-2 con par de dobles yuna marcada.

Jorge Mongua sonó de 4-2con triple, cuatro impulsadas yuna anotada, por los caídos.

La academia Guarache no-queó 13-3 a los deportivistas, enla tanda prejunior. Elias Fer-nández se fue de 3-2 con im-pulsada y anotada. Brayan Iba-rra dominó a la toletería rival, ala que limitó a tres anotacionespara conseguir el triunfo.

Robert Paraqueima fue elserpentinero derrotado.

En la categoría semillita, De-portivo Capachal vengó los re-veses de sus compañeros y enla fecha dominical se impuso7-1 sobre Los Ángeles.

Elvis Carrasquel comandóel ataque de los ganadores alsonar de 3-3 con dos dobletes yun triple, Dalvins Mulato se fuede 3-3 con trío de anotadas y unpar de hits de tres bases, yAlejandro Bello bateó de 3-2con impulsada y marcada.

Capachal blanqueó 7-0 a Ti-gritos Norte en la tanda ju-venil, con una brillante actua-ción del abridor Samuel Reyes,quien silenció a la toleteríarival durante seis entradas y seanotó la victoria.

Luis Machado cargó con laderrota. Leonardo Velásquezse fue de 3-1 por los caídos.

Por los deportivistas, que di-vidieron honores en la semana,Aníbal Guaina de 4-2 con parde anotadas y Alexander Mén-dez de 3-2 con remolcada.

La presidenta del certamenfederado piriteño, Rina Cana-che, comentó que hoy se rea-nudará la acción del campeo-nato con un encuentro en ladivisión juvenil.

Los Ángeles se medirán conTigritos Norte a las 3:00 pm, enel parque Antonio Armas de lalocalidad de Píritu.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

BALOMPIÉ >

Ecid Clarines doblegó4-2 a Peñalver

[PUERTO LA CRUZ]

Un doblete de AlejandroGonzález encaminó a la Es-cuela Comunitaria de Inicia-ción Deportiva (Ecid) Clarinesa doblegar 4-2 a la selección delmunicipio Peñalver en un par-tido amistoso de fútbol.

El encuentro significó el co-mienzo de la preparación de ladivisa de Clarines con miras asu estreno para la temporada2011-12 en la Tercera Divisióndel fútbol profesional.

La jornada amistosa se ce-lebró el domingo en el estadioRemigio Camero del municipioBruzual, donde asistieron unos300 aficionados.

El director técnico de la EcidClarines, Luis Boada, ofreció la

información del compromisode fogueo y agregó que se efec-tuaron hasta siete cambios porequipo para observar a todoslos jugadores.

González contó con los apor-tes individuales de José Suberoy Franklin López. Miguel Pé-rez, en dos ocasiones, descontópor la tropa de Puerto Píritu.

Sobre el tanto de López, elentrenador describió que “fueun magistral golazo desde lamedia cancha”.

Boada señaló que se man-tienen en conversaciones paraconcretar nuevos partidosamistosos y “prepararnos de lamejor manera para dejar enalto a Clarines”.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

PRIMERA DIVISIÓN >

Romo espera recuperar su nivel[PUERTO LA CRUZ]

El portero Rafael Romo bri-lló con la selección venezolanaen el Sudamericano y luego enel Mundial sub 20 en 2009. Unaño después vio opacado suprotagonismo con el club ita-liano de la Serie A, Udinese.

Una conversación con el exastro del arco vinotinto y ahoratécnico de Estudiantes de Mé-

rida, Rafael Dudamel, le bastópara volver al fútbol nacional ycon el elenco académico.

El objetivo principal del re-greso de Romo, quien debutóen Primera División con Lla-neros de Guanare (2007-08), secentra en recuperar ese brilloperdido y poder batallar por uncupo en el combinado de Ve-nezuela para la Copa AméricaArgentina 2011.

“Estoy muy satisfecho de lle-gar a esta institución de muchahistoria en el país, lo cual meva a permitir tomar los mi-nutos necesarios para recobrarel nivel de juego y poder optar auna posible convocatoria parala Copa América”, comentó elportero de 21 años, el lunes,durante su presentación.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

Aquí todoslos miércolesPEDRO REYESpedroalber [email protected]

¿Pepito fuerade Marinos?

Que “no siempre parael buen entendedor pocaspalabras bastan”, es unaafirmación hecha en casa.Hoy nuevamente la utili-zamos para evitar comoes nuestro deber, malosentendidos. Nótese quelas cinco palabras queconforman el título estánentre interrogaciones paraponer sobre el tabloncillode la columna, un esce-nario que suponemos, fueo será analizado por la ge-rencia del Acorazado.

Ya comenzaron las con-versaciones con el agentedel jugador de cara al tor-neo 2011 en el eterno am-biente de la oferta y lademanda. Estamos en pre-sencia de la repetición delos capítulos de una ya co-nocida novela.En las primeras de cambioel representante de Héctor“P e p i t o” Romero asomóuna supuesta oferta parallevarlo nuevamente a Ita-lia y posteriormente, re-gresarlo al país para mon-tarlo en la nave que cuan-do el hombre regrese,transitará buen trecho delas aguas de la temporadaque comenzará cuandoesté a punto de caer lahoja del almanaque con elnombre de febrero.

La directiva naval aspi-ra a que el basquetero es-té en nómina desde el díainicial y por ahora para elapetito de la fanaticada,puso de primer plato elnombre de Oscar Torresde quien habrá que es-perar como evoluciona surecuperación de la lesiónque le llevó al quirófano.Marinos no está en con-diciones de satisfacer ín-tegramente las apetenciasdel vocero de Romero ypor el otro, él, tiene quebajarse de la nube que ha-bita y dar su brazo a tor-cer es decir, ubicarse en lasituación de hoy y con lamano en el corazón, llegara un acuerdo que signi-fique para las partes elg a n a r- g a n a r.

Claro, cuando eres par-te del todo, porque reci-bes una buena tajada, nole das cabida a sentimen-talismos. Esperar y espe-rar receta la canción. Nohay otra. Nos vemos, aquítodos los miércoles.

Page 27: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

31EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 4D E P O RT E S _SUDAMERICANO SUB 20 > El criollo quiere disputar segundo Mundial

Orozco se centróen el juego con ChileEl volante zuliano desestimó su brillante gol para igualar con Perú

en la fecha anterior y fijó su atención en el último partido del grupo A

frente a los australes, que definirá el boleto restante del lote al hexagonal

final del certamen continental juvenil, en suelo peruano / AVN

[C ARAC AS]

El joven zuliano YohandryOrozco, autor del mejor gol enel Campeonato Suramericanosub 20 de Perú, analizó el pa-norama que le espera mañanaa la selección venezolana,cuando enfrentará a Chile porel boleto al hexagonal final.

“Sabemos que es un equipobueno, en modo alguno lo de-sestimamos como rival. Desdemi punto de vista es un partidomás y debemos tener concen-tración y calma para ir pornuestro objetivo, que no es otroque conseguir el pase a la se-gunda ronda y, con ello, tratarde estar nuevamente en unMundial”, explicó Orozco.

El joven volante comentóque la tropa austral tiene laansiedad de ganar el partido,porque está más complicadaque Venezuela en el grupo A yque tratarán plasmar su estilode juego en la cancha.

“Es muy importante no sólopara mí sino para el equipomantener nuestras posibilida-des de avanzar en este Suda-mericano. Hay que pasar rá-pido la página de la jugadaporque no podemos quedarnossólo en lo que pasó con Perúsino más bien pensar ahora enChile”, analizó el creativo quemarcó el lunes un golazo en elempate 1-1 con los peruanos.

Objetivos vinotintosEn lo que respecta al torneo

que otorga cuatro cupos a laCopa del Mundo de la categoríaen Colombia y dos boletos paralos Juegos Olímpicos de Lon-dres en 2012, el zuliano fijó losobjetivos de la Vinotinto.

“Mi pensamiento está enayudar al equipo, a mi selec-ción, para seguir por un buencamino y para que me sirva amí mismo. Soy un jugador quesiempre lucha hasta el final”,explicó el camiseta 10.

El último partido de la se-lección venezolana en esta fasede grupos del certamen Su-ramericano de fútbol juvenilserá mañana ante Chile a las6:30 de la tarde, en el estadio dela Universidad Nacional SanAgustín de Arequipa.

GIRA SUB 17La selección de Vene-zuela sub 17 jugó el lu-nes dos amistosos conGimnasia y Esgrima de LaPlata, ambos derrotas. Laprimera 2-0 ante los ti-tulares y la segunda 2-1con gol del volante anzoa-tiguense Renzo Zambranofrente a los suplentes. Hoyse medirán con FerrocarrilOeste y Tigre.

R E TO. Orozco marcó el tanto de la paridad con Perú (Foto: EFE)

COPA LIBERTADORES >

Corinthians y Gremiose estrenarán hoy

Alianza Lima recibiráal debutante Jaguares

[SAO PAULO / MONTEVIDEO]

Corinthians, el único de losgrandes clubes brasileños quenunca ha ganado la Copa Li-bertadores, saldrá hoy con susmejores hombres cuando en-frente al colombiano DeportesTolima en la fase preliminardel torneo continental.

El partido, que se celebraráen el estadio Pacaembú de laciudad de Sao Paulo, será laprimera vez que el técnico Titepondrá en la cancha toda laartillería pesada, con un tri-dente ofensivo formado porJorge Henrique, Dentinho y elestelar veterano Ronaldo.

La Libertadores es una ob-sesión para el “Timao” (equi -pazo), que el año pasado soñócon conquistar el título regio-nal para conmemorar el cen-

tenario de su fundación, perofue eliminado antes de lo es-perado. Su principal dificultadserá el desconocimiento de To-lima, un elenco del cual losamazónicos reconocen tenerpoca información.

Gremio de Porto Alegre ten-drá que sobrellevar la ausenciade Jonas al iniciar hoy su pasoen la justa con una visita alLiverpool de Uruguay, un de-butante absoluto en el torneo.

El elenco brasileño sufrió lainesperada baja de Jonas,quien con 23 goles fue el má-ximo anotador del último cam-peonato nacional al ser trans-ferido a último momento alValencia de España. Para Li-verpool será el estreno en lacompetencia suramericana.

AP

[LIMA, PERÚ]

Alianza Lima recibirá hoyen la capital de Perú al Ja-guares mexicano, que debu-tará de manera absoluta en laCopa Libertadores, con la ex-pectativa de “empezar el añog anando”, según el deseo de suentrenador, Gustavo Costas.

El popular equipo limeñopresentó el lunes, en su estadioAlejandro Villanueva, la plan-tilla y cuerpo técnico que dis-putarán las justas internacio-nales y domésticas del pre-sente año.

Aunque en las tribunas seescuchó el enojo de los hinchaspor la separación de Joel Sán-chez, el presidente del Alianza,Guillermo Alarcón, aseguróque el equipo ya está definidoy no hay vuelta atrás. En tanto,

Costas declaró que “siempre esimportante empezar el año ga-nando, pero ahora el objetivo espasar a la fase de grupos” deltorneo continental.

El estratega agregó que Ja-guares “es un equipo muy di-námico con un delantero seriocomo (el colombiano Jackson)Martíne z”.

Alianza alineará al paragua-yo Roberto Ovelar y al argen-tino Hernán Peirone, el últimofichaje del club, en ataque,mientras que en la defensa es-tarán Paolo de la Haza, Lean-dro Fleitas, Christian Ramos yEdgar Villamarín.

Jaguares entrenó desde el lu-nes en Lima “con la ilusión detrascender”, según adelantó sutécnico, José Guadalupe Cruz.

EFE

PRIMERA DIVISIÓN >

Táchira retaráa El Vigíaen jornadaa d e l a nt a d a

[PUERTO LA CRUZ]

Deportivo Táchira buscaráhoy su primera victoria y letocará examinar al Atlético ElVigía, sorpresivo líder del Tor-neo Clausura del fútbol pro-fesional venezolano.

El encuentro, adelantado dela 13ra jornada de la contiendapor el compromiso del cuadroaurinegro en la Copa Liber-tadores 2011, se celebrará a las4:00 pm en el estadio PuebloNuevo de San Cristóbal.

Los tachirenses acumulandos reveses en las primerasfechas del certamen y se en-cuentran en la parte baja de laclasificación, por lo que urgende una recuperación. Además,intentarán acabar con la rachapositiva de los merideños, quesuman nueve goles en dos jue-gos y par de triunfos seguidospara comandar las posiciones.

Petare viajó a ParguayDeportivo Petare llegó ayer a

primera hora a la ciudad deAsunción (Paraguay) para en-frentar mañana a Cerro Por-teño, en el compromiso de idade la primera fase de la CopaLibertadores 2011.

Los dirigidos por EduardoSaragó se hospedaron a su lle-gada en el hotel Yacht ClubParaguayo. Hoy descansarándurante la mañana y realiza-rán el primer entrenamientoen las instalaciones del club, enuna sesión vespertina.

La meta del equipo será con-seguir un resultado positivopara el juego de vuelta y con-vertirse en el primer club crio-llo que supera la ronda inicialdel certamen continental.

Los jugadores se mostraronconscientes de la alta respon-sabilidad que tienen para elduelo del jueves y quieren mar-car su propia historia.

R E DACC I Ó N

Page 28: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

32 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 20112 D E P O RT E S _GRANDES LIGAS >

Arizona confíaen Galarragacomo abridor

[D E T RO I T ]

El abridor venezolano Ar-mando Galarraga, que formaparte de la historia del béisbolpor haber sido víctima de uno delos mayores errores cometidosen el béisbol de las Grandes Li-gas, paso de ser un deportistamodelo a perder el puesto en larotación de lanzadores de los Ti-gres de Detroit.

La consecuencia fue buscar-le otro equipo para que pudiesetener la oportunidad de seguirsiendo abridor y los Tigres leencontraron a los Cascabelesde Arizona, donde fue traspa-sado a cambio de otros doslanzadores de ligas menores.

Para hacerle sitio a Gala-rraga, de 29 años, en la plantilladel primer equipo de 40 pe-loteros, los Cascabeles decidie-ron poner en asignación al lan-zador dominicano Rafael Ro-dríguez. Galarraga, que se hizofamoso la pasada temporadacuando el umpire de primerabase Jim Joyce reconoció quecometió un error en una ju-gada con dos outs en el novenoepisodio, privándole el derechode un juego perfecto, se ganó elreconocimiento unánime, has-ta del presidente Barack Oba-ma, por la reacción ejemplarque tuvo.

Los Tigres nunca cuestio-naron la clase y categoría hu-mana de Galarraga, pero decara a la formación de la plan-tilla para la próxima tempo-rada, el fichaje Brad Pennydejó al lanzador derecho ve-nezolano sin sitio en la ro-tación de abridores.

Los Cascabeles sí creen queGalarraga pueda luchar por unpuesto en la rotación de abri-dores y además están confia-dos que pueda conseguirlo.

“Estamos contentos por laoportunidad de adquirir un lan-zador con gran habilidad comoArmando Galarraga a sólo va-rias semanas antes del inicio delos entrenamientos primavera-les”, declaró Towers. “Ar mandoes un lanzador de calidad quecompetirá por un puesto ennuestra rotación con el resto denuestros lanzadores”.

EFE

TENIS > Novak Djokovic también calificó tras vencer a Tomas Berdych

Roger Federer clasificóa semifinalesen Abierto de AustraliaEl tenista suizo doblegó ayer 6-1, 6-3 y 6-3 a su compatriota Stanislas

Wawrinka, para pasar a la antesala del duelo por el cetro. Wawrinka fue

amonestado por el juez tras golpear su raqueta contra la superficie. “Por ahora

no estoy enfocado en jugar con Rafa (Nadal)”, dijo Federer / JOHN PYE/AP

[MELBOURNE, AUSTRALIA]

El campeón defensor RogerFederer avanzó a semifinalesdel Abierto de Australia al ven-cer ayer 6-1, 6-3 y 6-3 a StanislasWawrinka en un partido dis-parejo que dejó una raquetaro t a .

Federer, en busca de con-vertirse en el primer hombreen ganar cinco títulos en Aus-tralia, jugó su 27mo encuentrode cuartos de final de un torneode Grand Slam consecutivo.

Wawrinka, número 19 del es-calafón mundial, disputó estainstancia por apenas segundavez en un major y tuvo gran-des dificultades al enfrentar aFederer en el primer cuarto definal entre suizos en un torneode Grand Slam.

Ha vencido a Federer sólo enuna ocasión en sus siete en-cuentros previos.

Wawrinka sólo tuvo unaoportunidad de romper el sa-que del 16 veces ganador deGrand Slam. Federer aprove-chó cinco de sus siete opor-t u n i d a d e s.

No estoy enfocado en RafaWawrinka fue amonestado

por azotar su raqueta contra elsuelo, lo que quebró el marco,después de caer en desventajade 2-0 en el tercer set. Su tácticamejoró, pero fue demasiadot a rd e.

“Juego con Stan en muchasocasiones durante los entre-namientos y en los partidos.Quizás con lo que batalló unpoco fue acostumbrarse a lascondiciones (climáticas)”, dijoFederer. “Tuve que luchar muyduro y Stan disputó un grantor neo”.

Federer enfrentará en las se-

mifinales al campeón del 2008Novak Djokovic, quien superó6-1, 7-6 (5), 6-1 a Tomas Berdychen el partido nocturno.

Pero lo que realmente se es-pera es que Federer se midacon Rafael Nadal en la final.Está por verse el resultado dehoy entre Nadal y su compa-triota David Ferrer.

“Es normal seguir a Rafaporque busca algo particular-mente especial”, dijo Federer.“Por ahora no estoy enfocadoen jugar ante él”.

LI NA S E M I F I N A L I STA

La tenista china Li Nase impuso ayer 6-2,6-4, a la alemana An-drea Petkovic para clasi-ficarse a las semifinalesdel Abierto de Australiapor segundo año conse-cutivo. “Es maravilloso pa-ra mí, pues es mi segundasemifinal en un torneo deGrand Slam”.

RACHA. Federer lleva 16 títulos de Grand Slam (Foto: AP)

Panorama depor tivo

Greivis Vásquez anotó dos puntosRudy Gay encestó la canasta definitiva con menos de un segundo en el reloj,mientras que Zach Randolph tuvo 17 puntos y 12 rebotes, en el triunfo 100-98de los Grizzlies de Memphis sobre los Raptors de Toronto. Gay anotó 21unidades, el español Marc Gasol tuvo 17, O. J. Mayo agregó 15 y Mike Conley 13para los Grizzlies, quienes ganaron su tercer juego consecutivo. El venezolanoGreivis Vásquez sumó dos puntos, registró dos rebotes y tres asistencias.

El nuevo Ferrari ya tienenombre: F150El monoplaza que el equipo Ferrariusará en el Campeonato del Mundode Fórmula Uno de 2011, con el es-pañol Fernando Alonso y el brasileñoFelipe Massa, se llamará F150, in-formó la escudería. El nombre delnuevo bólido, que se presentará elviernes que viene en la fábrica deMaranello, se ha elegido para con-memorar la celebración en 2011 del150 aniversario de la unificación deItalia. La presencia de la banderaitaliana en los bólidos rojos será mássignificativa. “Ferrari es la expresiónde la excelencia italiana, su talento yc re a t i v i d a d ”, señaló Luca di Monte-zemolo, presidente de la marca,quien agregó que “todos los hom-bres y mujeres que aportan su es-fuerzo y pasión en su trabajo en Ma-ranello comparten el orgullo y la res-ponsabilidad de representar a nues-tro país alrededor del mundo, y porello hemos querido dedicar este co-che a un acontecimiento que es tanimportante en toda Italia”.

Real Madrid contratóa Emmanuel AdebayorEl Real Madrid anunció ayer que haalcanzado un acuerdo con el Man-

chester City para la cesión del de-lantero togolés Emmanuel Adeba-yor hasta finales de la presentetemporada. El Real Madrid “se hareservado una opción unilateral decompra al término del periodo dece s i ó n”, informó el club en un co-municado. Adebayor será el sus-tituto del delantero argentino Gon-zalo Higuaín, quien se perderá loque resta de la temporada por unaoperación, debido al bajo rendi-miento del atacante francés KarimB e n eze m a .

Arquero de River Platese perderá al menos dos mesesEl arquero Juan Pablo Carrizo per-manecerá entre dos y tres mesessin jugar con River Plate tras sufrirayer un esguince en su tobillo iz-quierdo durante un entrenamiento.El médico de River, Luis Seveso,confirmó a radio La Red que elarquero titular del club argentinoserá intervenido quirúrgicamenteen Buenos Aires en las próximashoras. Seveso indicó que Carrizosufrió un “esguince importante” yque los estudios médicos señalaronque el jugador tiene “una lesiónc a p s u l o - l i g a m e nt a r i a”.

Page 29: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

33EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 4D E P O RT E S _BÉISBOL > El campocorto considera positivo el arribo de Yorvit Torrealba a Texas

Andrus trabaja para ganarsu primer Guante de OroEl nativo de Maracay, Elvis Andrus, afirmó que en la anterior campaña de las Grandes Ligas

mejoró en las jugadas de rutina, factor que le ayudó a incrementar su promedio defensivo. Para 2011 la

meta es seguir en alza para obtener el premio a la excelencia defensiva / JOSÉ CAMACHO-ENVIADO ESPECIAL

[ISLA DE MARGARITA]

Madurez defensiva. Con esafrase resumió el venezolano El-vis Andrus su segunda tem-porada con los Rangers de Te-xas en el béisbol de las GrandesLigas, en la que fue el cam-pocorto titular y disputó la Se-rie Mundial contra los Gigan-tes de San Francisco.

Durante su primera campa-ña en las mayores, Andrus tuvola tutoría en el shortstop del 11veces ganador del Guante deOro, su compatriota Omar Viz-quel, y en los 145 partidos quedefendió la posición seis delterreno cometió 22 pecados quelo condenaron a terminar co-mo el segundo torpedero conmás errores en la Liga Ame-ricana. En 2010 disminuyó laspifias y en 148 duelos tuvo 16marfiladas que le permitieronincrementar su promedio de-fensivo a .978.

“Aún tengo que seguir me-jorando. En la campaña an-terior mejoré muchísimo en loque respecta a las jugadas derutina, un factor con el quetenía muchos problemas. Re-duje la cantidad de errores ytuve una defensiva bien sol-vente. Para la próxima cam-paña, la meta es seguir bajandoel número de errores para te-ner opciones de ganar mi pri-mer Guante de Oro”, comentóel torpedero antes del HomeRun Derby que se realizó elpasado sábado en la isla deMarg arita.

Un compatriota al ladoLos Rancheros pasaron pe-

nurias en 2010 en la receptoría,hasta la incorporación de Ben-gie Molina. Sin embargo, elboricua salió y ahora los vi-gilantes se hicieron de los ser-vicios del criollo Yorvit To-rrealba, algo que el maraca-yero consideró como positivo.

“La llegada de Yorvit (To-rrealba) nos garantiza solidezen el plato. Nosotros tuvimos elaño pasado hasta tres recep-tores alternados hasta la lle-gada de Bengie Molina. Yorvittiene mucha experiencia, es jo-ven y puede jugar más de 100partidos por temporada. Espe-ramos que siga haciendo sutrabajo como lo ha venido ha-ciendo durante toda su carre-ra”, esgrimió el jugador.

El infielder de Navegantesdel Magallanes en Venezuela,afirmó haber quedado exte-

nuado después de la SerieMundial, pero manifestó quepara el venidero spring trai-ning estará al tope de sus con-diciones físicas para arrancaral más alto nivel.

“Los Rangers me dijeron quedescansará toda la temporadamuerta. Yo he estado entre-

nando la parte física, he co-rrido mucho porque quieromejorar mi velocidad. En rea-lidad me siento muy bien. Es-toy tratando de agarrar un po-co más de fuerza para conectarmás extrabases”.

Aún no llega a su año dearbitraje salarial y ya comen-zaron a escucharse rumoressobre un posible contrato mul-tianual para Elvis Andrus, as-pecto al que todavía no le pres-ta atención el número uno delos Rangers.

“Ese rumor lo soltó un pe-riodista de Texas, pero miagente y yo no hemos tocado eltema todavía. Esperaré llegar alos campos de entrenamientopara ver que pasa”, concluyó elc r i o l l o.

“Para esta próxima cam-paña, la meta es seguir-bajando esa cantidad deerrores para tener opcionesde ganar mi primer Guantede Oro”.Elvis AndrusJugador de Rangers de Texas

ELVIS ANDRUSEN CIFRAS

36E r ro re s .Esa cantidad de pifias su-ma el criollo en dos zafrasen las Grandes Ligas conlos Rangers de Texas, 22en 2009 y 16 en 2010.

20Años.Esa edad tenía el vene-zolano cuando debutó el 6de abril de 2009 en lasmayores. Ese día se fue de4-1 y Texas triunfó.

VELOZ. Andrus se robó 33 bases en 2009 y estableció un récord para novatos criollos (Foto: AP)

Serie final

EL TIEMPO

Temporada 2010-2011

Líderes de bateoJugador Ave Vb Ca H Hr Ci Br

L.Maza (Tigr) .625 8 2 5 1 1 0

T.Greene (Tigr) .500 6 0 3 0 0 0

C.Suárez (Cari) .429 7 3 3 0 5 0

E.Alfonzo (Cari) .429 7 1 3 1 2 0

L.Milledge (Tigr) .400 5 2 2 2 4 1

E.Chávez (Cari) .375 8 4 3 1 1 0

L.Jiménez (Cari) .375 8 1 3 0 5 0

J.Kroeger (Cari) .333 6 3 2 1 1 0

O.Salazar (Cari) .250 8 2 2 1 2 0

H.Giménez (Tigr) .250 8 1 2 1 2 0

Equipo J G P Pct Jv Caribes 2 2 0 .1000 --Tigres 2 0 2 0 2.0

Jonrones AnotadasL.Milledge (Tigr) 2 E.Chávez (Cari) 4E.Alfonzo (Cari) 1 C.Suárez (Cari) 3E.Chávez (Cari) 1 J.Kroeger (Cari) 3O.Salazar (Cari) 1 A.Amarista (Cari) 3A.Núñez (Tigr) 1 O.Salazar (Cari) 3

Impulsadas Bases Robadas C.Suárez (Cari) 5 J.Herrera (Cari) 1L.Jiménez (Cari) 5 L.Milledge (Tigr) 1L.Milledge (Tigr) 4 E.Alfonzo (Cari) 2 O.Salazar (Cari) 2

LÍderes de pitcheoJugador Jg Jp Ip H Bb So EfeJ.Cabrera (Cari) 0 0 2.1 0 0 1 0.00A.Herrera (Cari) 1 0 4.2 3 1 0 1.93E.Figueroa (Cari) 1 0 4.0 3 2 3 4.50W.Silva (Tigr) 0 0 4.1 6 3 1 10.38R.Ramírez (Cari) 0 0 2.0 2 5 2 13.50S.Etherton (Tigr) 0 1 3.2 7 0 3 14.73

Ganados SalvadosA.Herrera (Cari) 1 J.Cabrera (Cari) 2E.Figueroa (Cari) 1

Ponches Inn. Lanzados E.Figueroa (Cari) 3 A.Herrera (Cari) 4.2S.Etherton (Tigr) 3 W.Silva (Tigr) 4.1

Juego para hoyHora Ciudad Partido7:30 pm Maracay Caribes vs Tigres

Estadísticas

YMC K

Page 30: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

34 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 20112 OBITUARIOS_

Page 31: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

35EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 4OBITUARIOS_

Page 32: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

36 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 20112 OBITUARIOS_

Page 33: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

37EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 4SUCESOS_D E L I TO > Efectivos castrenses atraparon banda dedicada al robo de motores en alta mar

GNB envió siete barcos a Fiscalíapor contrabando de combustible

[G U A N TA ]

115 funcionarios adscritos alDestacamento de VigilanciaCostera número 907 de la Guar-dia Nacional Bolivariana(GNB) son los encargados develar por el resguardo de lascostas anzoatiguenses y partede Sucre.

Los efectivos castrenses tie-nen la responsabilidad de ga-rantizar el orden y la segu-ridad de propios y visitantes,desde Carenero y Chacopata,en Sucre, hasta Anzoátegui

Según el informe de acti-vidades de esta unidad, cuyasede principal se encuentra enel sector Punta de Meta, enGuanta, en 2010 fueron pocaslas quejas reportadas, pero aúnasí lograron “golpear a la de-lincuencia que aprovecha elmar para hacer de las suyas”.

El coronel a cargo del Des-tacamento de Vigilancia, Fer-nán Centeno Souquett, infor-mó que hasta la fecha hanpuesto siete embarcaciones adisposición del Ministerio Pú-blico, por presuntamente estarvinculadas con el contrabandode combustible.

Explicó que en cada caso,pusieron a la orden de la Fis-calía a los capitanes de lasnaves. “Se atrapa a la tripu-lación, pero el capitán es elre s p o n s abl e ”.

Centeno manifestó que hi-cieron seguimiento a estas per-sonas, porque “no sabían jus-tificar en qué gastaban la ga-solina. La cantidad que surtíanno coincidía con el recorrido yla actividad que realizaban”,

Según las hipótesis de laGuardia Nacional, los impli-cados vendían el combustible

en alta mar a otras lanchas.El oficial mencionó que cin-

co de las embarcaciones fueronretenidas en las costas de An-zoátegui y dos en Cumaná.

No dan treguaEn el marco del Dispositivo

Bicentenario de Seguridad (Di-bise), el Destacamento de Vi-gilancia Costera también haatrapado a varios atracadoresen el mar.

Centeno Souquett recordóque a finales de 2010 captu-raron a dos miembros de labanda “los lobos del mar”.

“Este grupo estaba integra-

do por tres personas y unoanda huyendo. Se dedicaba ainterceptar los barcos paraquitarle los motores y dejarlosa la deriva”.

En materia de contrabandode drogas, el encargado de estadivisión aseguró que no tienenningún reporte.

No obstante, señaló que ce-rraron el año 2010 con 2 mil 419actas administrativas a embar-caciones sin permisos y 10 porinvestigaciones penales.

Centeno aseveró que segui-rán los operativos sobre todolos fines de semana, duranteCarnaval y Semana Santa.

4L ANCHASgrandes y tres navíos de-portivos pequeños confor-man la flota con la quecuenta el Destacamentode Vigilancia Costera nú-mero 907 de la GuardiaNacional Bolivariana. Elcoronel a cargo de estadivisión, Fernán CentenoSouquett, señaló que elaño pasado recibieron dosde 10 naves que fueronre p o t e n c i a d a s .

LABOR. 115 efectivos castrenses resguardan costas de Anzoátegui y parte de Sucre (Foto: Arturo Ramírez)

En lo que va de año, el Destacamento de Vigilancia Costera número 907 de la Guardia Nacional no

ha reportado denuncias por delitos en las costas. Sin embargo, el comandante de esta estación,

coronel Fernán Centeno, dijo que mantienen operativos los fines de semana / YERALDYN VARGAS RIVAS

Page 34: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

38 EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 20112 SUCESOS_ACC I D E N T E S > Falleció transportista aragüeño herido en choque en Clarines

Murió trabajador al impactarsu moto contra un vehículoJulio César Cagua Márquez (34 años) salió de su casa en La Laguna de Guanta, y se dirigía a

los Altos de Sucre. En el sector El Chaparro, estrelló su máquina de dos ruedas contra un rústico

de transporte público que iba en dirección contraria. Falleció al instante / ELEIDA BRICEÑO

[G U A N TA ]

El administrador de playaConoma, en vía que comunicaa Anzoátegui conSucre, murióla noche de este lunes trascolisionar la moto que condu-cía contra un vehículo deltransporte público.

El hecho en el que perdió lavida Julio César Cagua Már-quez (34 años), se registró a las10:00 pm, a la altura del sectorEl Chaparro de Guanta.

Su muerte se produjo de ma-nera instantánea.

Según contaron parientes deCagua, éste salio de su casa enel caserío La Laguna y se di-rigía a Los Altos de Sucre. En lavía impactó de frente la motoque conducía contra un ToyotaMachito, color gris, placas8AO07R, usado para transportede personas, el cual bajaba porla empinada carretera.

Al lugar del accidente lle-garon funcionarios de Trán-sito Terrestre para levantarlo einiciar las investigaciones res-p e c t iva s.

El cuerpo del infortunadotrabajador fue trasladado a lamorgue del hospital Luis Ra-zetti de Barcelona por efectivosde Protección Civil de Guanta,que lo ingresaron a las 12:45 dela madrugada.

Los expertos forenses deter-minaron que Cagua Márquezsufrió traumatismo múltiple,fractura de cráneo, pierna ye s c o r i a c i o n e s.

Pedro Cagua dijo que su her-mano Julio deja cinco hijospequeños. No sabe cómo ocu-rrió el accidente, ni por qué supariente iba hacia Los Altos.

Comentó que era un hombres a n o.

Fat a l i d a dA las 10:30 de la mañana de

ayer falleció en el hospital LuisRazetti de Barcelona, un trans-portista que resultó herido enun choque de vehículos ocu-rrido el pasado lunes en laentrada de Clarines, municipioBr uzual.

Se trataba de Carlos JoséMoreno Marcano, de 60 años deedad. Vivía en la urbanizaciónLos Mangos de la poblaciónSanta Cruz de Aragua, estadoAra gua.

Según autoridades de Trán-sito Terrestre de Clarines, Mo-reno conducía un camión Mit-subishi, placas A46AEM, queimpactó contra la parte traserade un Chevrolet 350, matrícu-las A35AV9K, que conducía Ra-fael Montañez.

Pedro Moreno señaló que suhermano Carlos tenía cuatroaños laborando para una em-presa de transporte del estadoAragua y deja tres hijos.

Agregó que su pariente fa-lleció porque no lo intervinie-ron a tiempo en el hospitalRazetti, donde, según él, se jue-ga con la vida de las personas.

19VÍCTIMASfatales por accidentes detránsito se han registradoen el estado Anzoáteguien lo que va de año. En lascarreteras de El Tigre seispersonas han perdido lavida en siniestros. Le sigueBarcelona con cinco muer-tes. En el sector El Cha-parro de Guanta, en me-nos de 10 días, tres per-sonas fallecieron en cho-que de motos y vehículos.

DOLOR. Familiares del trabajador lloraron su muerte (Foto: Arturo Ramírez)

ESTADO SUCRE >

Apresan a 3 hombrespor posesión de droga

[CU M A N Á ]

Funcionarios del InstitutoAutónomo de Policía del estadoSucre (Ipaes) arrestaron a treshombres por supuestamenteposeer estupefacientes.

Simón Meneses, director delIapes, indicó que frente al liceoLuis Antonio Morales del sec-tor III de Brasil, en Cumaná,aprehendieron a Antonio En-rique Campos (20 años) y JesúsRafael Henríquez (22)

A estos jóvenes les incau-taron 12 envoltorios de pre-sunta marihuana.

En otro procedimiento, efec-tuado en El Peñón de Cumaná,detuvieron a Carlos Luis Sa-lazar (44), quien tenía en supoder un envoltorio de supues-to crack.

Los detenidos fueron pues-tos a la orden del MinisterioP ú bl i c o.

MARÍA GABRIELA LARA

Breves de sucesos

El Cicpc madrugó a la delincuenciaFuncionarios de tres subdelegaciones del Cuerpo de Investigaciones Cien-tíficas, Penales y Criminalísticas en el estado Anzoátegui, desplegarondesde antes del amanecer de este martes, el operativo “Madrugonazo alh a m p a”, enmarcado en el Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise).En el operativo realizado en El Tigre, municipio Simón Rodríguez, de-tuvieron a 10 personas, algunas de ellas solicitadas por las autoridades.También incautaron armas de fuego, blancas y municiones. El comisarioAlexis Espinoza, jefe del Cicpc de El Tigre, señaló que hicieron visitasdomiciliarias amparadas con órdenes tribunalicias.

Allanamientos en El Carisy Pueblo NuevoEn la calle San Pedro del barrio 12de Marzo de El Caris y en la 8vacarrera de Pueblo Nuevo Norte, deEl Tigre, los detectives arrestaron aJosé Gregorio Hernández (25 años),Iván de Jesús Brito (29), ÁngelaReymar Escala Rengifo (18), OmairaRengifo (40) y dos adolescentes.El comisario Alexis Espinoza infor-mó que incautaron una pistola ca-libre 22 mm, modelo Bersa 62. Es-tos procedimientos fueron autori-zados por el Tribunal 3º de Control,a cargo de la jueza Eliana Rodulfo,previa solicitud hecha por la Fis-calía IV.

ubicadas en la autopista RómuloBetancourt. A las 4:30 am se activóla revisión de unidades de trans-porte colectivo y de carga pesada.Uno de los detenidos es S a nt i a g oCorrea Cartagena (56), quien via-jaba en un expreso hacia el centrodel país. Este hombre era solicitadodesde 1998 por un tribunal delestado Miranda, por el delito dehurto. Otro capturado es un ado-lescente de 17 años de edad, apo-dado “t o n o”. Al notar la presenciade los efectivos en las cercanías dela estación de servicios de El Tejar,el muchacho trató de escapar encarrera. Al ser revisado, le incau-taron un paquete con residuos ve-getales, presunta marihuana. Ta m -bién arrestaron a José Ferreira(25), conocido con el apodo de “co -ge gallo”. Este es señalado comoun azote del sector Primero deMayo y de los profesionales delvolante que estacionan sus unida-des en la gasolinera de El Tejar. Lamadre del individuo, Dilia Concep-ción Quiaro (41), fue detenida porresistencia a la autoridad. El co-misario Andrade refirió que el ope-rativo continuará en toda la zonaoeste de Anzoátegui en diferentesh o ra r i o s .

Dos presuntos homicidasfueron capturados en AnacoEl comisario Manuel Alfonzo, jefede la policía científica en Anaco,informó sobre los resultados del“M a d r u g o n a zo” en esa zona delcentro del estado Anzoátegui.Aprehendieron a José Miguel Mar-tínez (49), quien, al parecer, teniaen su poder dos cuchillos, ochocartuchos, once balas de FusilesAutomáticos Livianos (FAL) calibre7.62, cinco de 38 mm, 28 de nuevemilímetros; 10 de 32 mm y un parde esposas. También, capturaron aDixon Cabello González y Juan LuisGonzález, relacionados con el ex-pediente I-081401, como presuntoshomicidas de José Jacobo García,quien fue ultimado el 1/1/2009; yJosé David Núñez, señalado de pre-suntamente asesinar a Juan JoséFiguera, el 2/7/2010.

VIOLENCIA >

Sindicalista fue heridoa tiros en Guanta

[G U A N TA ]

Un sindicalista de la cons-trucción del municipio portua-rio, fue herido de bala por unindividuo que andaba de pa-rrillero en una motocicleta.Los sujetos se le acercaroncuando desayunaba en un kios-ko adyacente a la sede del par-tido de gobierno.

El agraviado, Ángel Rodrí-guez, fue llevado a la emer-gencia del hospital Luis Razetti

en una ambulancia de Protec-ción Civil.

En el recinto hospitalario leobservaron un disparo en lapierna derecha..

El director de la Policía deGuanta, Ronald Padrino, in-formó que los agresores fuerondetenidos y serán sometidos areconocimiento por la víctima.Se reservó la identidad de loss o s p é ch o s o s.

ELEIDA BRICEÑO

En la zona oeste detuvierona un solicitadoLa subdelegación del Cicpc dePuerto Píritu realizó este martes eloperativo “Madrugonazo al ham-p a”, con resultado de cuatro per-sonas detenidas y tres gandolasretenidas, así como decomiso desustancias psicotrópicas. El proce-dimiento se llevó a cabo en lossectores El Tejar y Primero de Ma-yo del municipio Píritu. El comi-sario Reinaldo Andrade, jefe de lasubdelegación, comandó el equipoconformado por 17 funcionariosque se desplegaron en las referidascomunidades y en dos alcabalas

Page 35: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

39EL TIEMPO M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 4SUCESOS_CRIMEN > Responsables de triple homicidio fueron identificados, pero siguen fugiti vo s

Tras “masacre”, alcalde prometiópatrullaje 24 horas en El PensilDesde las 6:30 hasta las 9:20 am de ayer, habitantes de comunidad porteña cerraron la avenida

Municipal, para exigir la captura de los homicidas de Mariolvis Salazar (21), Roger Jordan Rodríguez (21)

y una niña de 10 años, asesinados la noche de este sábado durante una fiesta callejera / YERALDYN VARGAS RIVAS

[PUERTO LA CUZ]

El dolor y la indignación quedejó el asesinato de dos jóvenesy una niña, llevó a los ha-bitantes del sector El Pensil dePuerto La Cruz a tomar estemartes las calles para exigirjusticia.

Desde las 6:30 hasta las 9:20de la mañana de ayer, un cen-tenar de hombres y mujerescerraron la avenida Municipal,a la altura de la redoma deGuara guao.

El propósito: llamar la aten-ción de los entes gubernamen-tales, que a la fecha no hanatrapado a los asesinos de Ma-riolvis Salazar (21 años), RogerJordan Rodríguez (21) y unaniña de 10 años, quienes fueronultimados, a las 8:00 pm. de estesábado, cuando disfrutaban delcalipso que sonaba desde unbu g u i .

Con palos, cacerolas, bande-ras y hasta colchones, los ve-cinos de la comunidad porteñase apostaron en la vía paraclamar con furia e indigna-ción, que los culpables del tri-ple homicidio sean atrapados.

Con frases como “dónde estála justicia venezolana, actúenya ”, y “queremos que paguenlos culpables, justicia ya”, des-de el inicio de la protesta losporteños exigieron la presen-cia tanto del gobernador delestado como del alcalde dePuerto La Cruz.

No fue sino hasta las 8:45 dela mañana cuando el manda-tario municipal, Stalin Fuen-tes, se acercó a la manifes-tación para escuchar las quejasde los vecinos.

Objetivo claroLos residentes sobre todo pi-

dieron presencia de uniforma-dos y la construcción de ca-

sillas policiales en el sector.Sobre este recla mo, el jefe

local se comprometió a des-tinar seis motorizados que ha-rán recorridos durante las 24horas. En cuanto a las sedespoliciales, aseguró que agili-zará los trámites para la edi-ficación.

Los vecinos plantearon queuno de los módulos sea levan-tado en el sector Juan Bimba.

Fanny de Quijada, habitantede la comunidad, manifestóque “ni cuando El Pensil es-taba lleno de burdeles y sehablaba de mayor inseguridadpasaban estas masacres”.

Junto con el resto de losvecinos solicitó la intervenciónde la zona con participación defuncionarios de la Guardia Na-cional y policías.

Tras media hora de diálogo,el alcalde se comprometió areunirse hoy con los consejoscomunales y enviar un escritosobre el caso a la Fiscalía.

Logrado el acuerdo los re-sidentes de El Pensil decidie-ron disolver la protesta.

Solo apodosSegún representantes del

Cuerpo de Investigacionescientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc), los respon-sables del triple homicidio es-tán identificados.

Acusan a “el andy” y “eltirson” como los supuestos cri-minales. Atan cabos para darcon su paradero.

APOYO C U LT U R A L

Representantes del buguiacompañaron la manifes-tación y desmintieronque inciten a la violencia.Todo lo contrario, asegura-ron que buscan incentivar lacultura dentro de la comu-nidad. Exigen presencia po-licial cuando salgan a re-correr las calles.

1AU TO B Ú Sque cubre la ruta de Tron-conal II-Guaraguao, fue de-tenido a pedradas cuando elchofer intentó salirse de latranca. Le partieron tres vi-drios. Según los vecinos, sino actuaban la unidad hu-biese arrollado a más de unm a n i fe s t a nt e.

ACCIÓN. La multitud exigió justicia por crimen de dos jóvenes y una niña (Fotos: Johan Rojas)

COMPROMISO. El alcalde prometió reunirse hoy con vecinos TRANCA. Residentes de El Pensil cerraron vía por casi tres horas

ZONA OESTE >

Continúa la búsquedade asesino de Clarines

[PUERTO PÍRITU]

El comisario Reinaldo An-drade, jefe de la subdelegacióndel Cicpc de Puerto Píritu, de-claró que continúan las ave-riguaciones sobre un asesinatoocurrido en Clarines.

Agentes del Instituto Autó-nomo de la Policía de Bruzualse han sumado a las labores deinvestigación, pero hasta elmomento no han dado con elparadero del individuo respon-

sable de la muerte de José Ra-fael Ponce.

Andrade no dio mayores de-talles de la investigación. Soloexpresó que “van encamina-das”.

Ponce, de 37 años, quien eraoriundo de Valle de Guanape,fue ultimado de cinco tiros estelunes a las 2:00 de la madru-gada, en la calle 10 del sector ElParaíso de Clarines.

JENNY ABREU

FATA L I DA D >

Comerciante muriócalcinado en choquede vehículos en víaLa Ceiba-Urica

[LA CEIBA]

El comerciante Luis AlbertoDuarte Vivas, de 30 años, fa-lleció la noche de este lunes alimpactar su camioneta contrauna gandola en la vía La Cei-ba-Urica, en jurisdicción delmunicipio Freites.

El accidente ocurrió a eso delas 9:00 pm, a la altura de lafinca Curareque.

El hombre viajaba desde Ca-gua, estado Aragua, con des-tino a Monagas, en una Che-vrolet Blazer, azul, placasXOK-864, acompañado de suesposa Maidalida Antonia Ra-mírez Angulo (24) y su hija,una bebé de ocho meses denacida.

Supuestamente, el siniestroocurrió cuando al vehículo queconducía el comerciante se leabrió el capó, haciéndole per-der la visibilidad. Enseguida seprodujo una colisión con unagandola, año 75, color blanco,placas 29H-NAH, siglas del re-molque 36I-NAH. La unidadera guiada por Raúl Alexander

Medina Tábata (41), quien re-sultó ileso.

La camioneta volcó apara-tosamente y luego se incendió.Al parecer, el conductor delvehículo pesado prestó auxilioa los ocupantes de la Blazer ysacó a la dama y a la menorantes de que ardiera comple-t a m e n t e.

No pudo hacer nada por sal-var a Duarte, pues debido alfuerte impacto éste murió demanera instántanea.

En el sitio se presentaronefectivos del Cuerpo de Bom-beros de Monagas y deTránsitoTerrestre de Anaco, quienesiniciaron las averiguacionessobre las causas del siniestro.

Madre e hija fueron tras-ladadas al Hospital ManuelNúñez Tovar de Maturín, es-tado Monagas. El estado desalud de la mujer es delicado.

El cuerpo de Duarte Vivas,totalmente calcinado, fue lle-vado a la morgue del hospitalde El Tigre.

DANELA LUCES

FATALIDAD. El vehículo se incendió tras el choque. (Foto: A. Véliz)

Page 36: N AC I O N A L E S > Alza de 30 y 40% en las tarifas ...media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/...autobuses aspiran a cobrar Bs.F 2,60 y en los por puesto Bs.F 3,08. Aunque

AÑO V - Nº 1.661 PRECIO Bs.F. 2,50

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, M i é rco l e s 26 de e n e ro de 2011 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

EDICIÓN > CENTRO SUR

26

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00

BREVESDE ÚLTIMA

Sin identificarrestos halladosen MamoEl jefe del Cicpc de El Ti-gre, comisario Alexis Espi-noza, informó que los doscadáveres hallados ente-rrados en fosas distintas,el pasado sábado en unapica de la población deMamo, municipio Indepen-dencia, aún no han sidoidentificados. Los restosde sexo masculino fueronconsignados en Antropolo-gía Forense, en Barcelona,para los análisis respecti-vos y determinar las cau-sas de la muerte. Tambiénes sometida a rigurosa ex-perticia una camioneta To-yota Four Runner calcina-da que estaba cerca dellugar. Las autoridades hancoordinado con subdele-gaciones de Monagas, Bo-lívar, Sucre y Anzoáteguipara revisar el listado depersonas desaparecidas.

S EG U R I DA D >

Cicpc realizó“m a d r u g o n a zo”en Anacoy El Tigre>> 38

FATA L I DA D >

Co m e rc i a nt emurió en colisiónen la carreteraLa Ceiba-Urica>> 39

1:00pm A: 406 - B: 581 1:00pm A: 393 - B: 096 4:00pm A: 634 - B: 5691:00pm A: 644 - B: 386

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 526 - B: 643 7:00pm A: 452 - B: 1369:00pm A: 942 - B: 473 9:00pm A: 616 - B: 802

D E P O RT E S

Federer imparableTENISTA SUIZO CLASIFICO A SEMIFINALES >> 35

ZONA SUR > Familiares denuncian que caídos en tiroteo supuestamente fueron ajusticiados

Policía abatió a tres hombresen un sector de El TigreCristian Rafael Montaner Bellorín (24 años), José Antonio

Guanipa Reyes (20) y José Manuel Reyes (27) resultaron

muertos ayer a eso de las 10:30 am, cuando presuntamente se

enfrentaron a tiros con funcionarios de Polianzoátegui en la

urbanización Virgen de Fátima de Oficina Uno. El jefe del Cicpc,

comisario Alexis Espinoza, dijo que en el lugar del suceso

incautaron dos escopetas calibre 12 mm, un revólver 38 mm y

una motocicleta, que son sometidos a experticias

[EL TIGRE]

Tres hombres fueron aba-tidos cuando presuntamente semidieron a tiros con agentes dePolianzoátegui, en la urbani-zación Virgen de Fátima deOficina Uno de El Tigre.

El hecho se registró ayer alas 10:30 am, cuando CristianRafael Montaner Bellorín (24años), José Antonio GuanipaReyes (20) y José Manuel Reyes(27) se hallaban en una casaque supuestamente utilizabanpara ocultarse una vez que co-metían fechorías

Aunque no hubo versión ofi-cial por parte de Polianzoá-tegui, se supo que mediantelabores de inteligencia y la co-laboración de vecinos, locali-zaron a Montaner, Guanipa yReyes, quienes eran buscadosporque, presuntamente, esta-ban incursos en robo, drogas ys e c u e s t ro.

Supuesta refriegaAl parecer, los tres hombres

observaron la presencia deagentes de la Brigada Moto-rizada en las proximidades dela residencia, tras lo cual seprodujo un intercambio de dis-paros en el que cayeron los tres

i n d iv i d u o s.Guanipa y Montaner falle-

cieron cuando eran traslada-dos al hospital general FelipeGuevara Rojas, mientras queReyes expiró en la sala de ci-r ugía.

El comisario Alexis Espino-za, jefe del Cicpc El Tigre, se-

ñaló que en el lugar del pre-sunto enfrentamiento incauta-ron evidencias como dos es-copetas calibre 12 mm, un re-vólver 38 mm, una concha, cas-quillo 9 mm y una moto, queson sometidos a experticias.Buscan antecedentes de las víc-t i m a s.

María Lima, tía de José Gua-nipa Reyes y de José Reyes, diosu versión. Dijo que estos re-sidían en la calle Jesús Suberode Oficina Uno y que de vez encuando dormían en la casadonde ocurrieron los sangrien-tos hechos

“Los tres muchachos labo-

raban pegando papel ahumadoen vehículos en un negocioubicado en San José de Gua-nipa. Ellos no andaban en ma-los pasos. Pido justicia porquefueron vilmente ajusticiados”.José Reyes tenía dos hijas.

SOL VARGAS GARCÍA

LO B U S C A BA N

Trascendió que CristianRafael Montaner Bello-rín, conocido como “elc r i s t i a n”, residía en la ca-lle Royal en San José deGuanipa y presuntamentetenía antecedentes por ro-bo de vehículos. Desde elpasado mes de diciembrehuía de la justicia, debidoa una orden de aprehen-sión por su presunta par-ticipación en los secues-tros de Adisbeth Pino deQuintana y su hijo de dosmeses, hecho ocurrido el17/11/2010 en Pueblo Nue-vo Norte de El Tigre; asícomo de las hermanas An-drade Gil, el 24/11/2010,en la calle Táchira de ElBasquero de Guanipa.

ANDANZAS. Los abatidos presuntamente participaron en robo y secuestros (Foto A. Hernández)