E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LII - Nº 19.8 0 5 PRECIO Bs.F. 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, D o m i ng o 19 de junio de 2011 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

Tra sladana “p ra n e s”de El Rodeo I y IIa Tocuyito>> 9

Carlos Azpúrua:el cine venezolanonecesita libertadpor encima de todo>> 10,1 1

I N T E R N AC I O N A L E S >

Santos creeque está cercatratado comercialcon EE UU>> 14

A fga n i s t á ny Washingtoniniciaron contactoscon los talibanes>> 15

TIEMPO LIBRE >

Compar tirel nombrees singular nexoentre papás e hijos>> 16

La marca MaríaBonita mezclasencillez y elegancia>> 22

D E P O RT E S >

Heissler Guillentfue declaradoel Más Valiosode la LPB>> 30

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿SE VE AFECTADO SU SECTOR MÁS DE UNA VEZ AL DÍA POR ELRACIONAMIENTO ELÉCTRICO?

BUSQUE HOY CON EL TIEMPODOS REVISTAS POR UN MISMO PRECIOARDENTÍA Y ¡CLARO!, ENTREVISTAS E INFORMACIÓN DE ACTUALIDADVOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

N AC I O N A L E S > SERVICIO > Hay zonas donde los recolectores de desechos duran hasta tres semanas sin pasar

Sectores de Sotillo elevanquejas contra el aseo urbanoLa basura se apila en las calles y zonas residenciales. La

recolección no se está cumpliendo en los horarios establecidos

y a los únicos que eso no les molesta es a los perros, gatos y

roedores. Consecuencias de esta situación, en la que no deja

de señalarse también responsabilidad a los usuarios, son los

hedores, las moscas y los gusanos. El alcalde Stalin Fuentes

dice que no es por falta de camiones sino que cuando llueve

no pueden entrar al vertedero de Cerro de Piedra >> 6

SOLIDARIDAD EN LA ESCENA

El grupo Puertoteatro presentó el viernes una versión de la comedia “Ve n e c i a”, original del argentino José Accame,en la que cuatro mujeres que comparten el oficio de la prostitución, trascienden las limitaciones materiales para honrar loslazos afectivos en pos de hacer realidad el sueño de una de ellas. Hoy habrá otra función a las 7:00 pm. (Foto: Johan Rojas) << 17

E L EC T R I C I DA D >

Fetraelec acusadesinterésde las alcaldíaspor el plande ahorro>> 3

CO M U N I DA D >

En Peñalverlas callespresentan graved e t e r i o ro>> 4

G U A N I PA >

Harán un canalpara evitari nu n d a c i o n e sen 11 sectores>> 7

E N T R E V I STA >

Glen Sardi:aquí existeun problemag ravede drenajes>> 8

2 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 _SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

LOC ALES_

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

EDICIÓN > CENTRO SUR

AÑO V - Nº 1.799 PRECIO Bs.F. 2,50

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, Lu n e s 13 de junio de 2011 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿SE VE AFECTADO SU SECTOR MÁS DE UNA VEZ AL DÍAPOR EL RACIONAMIENTO ELÉCTRICO? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

E J ECU T I VO > Exdirectivo de Elecentro pronostica que se profundizará el racionamiento e n e rg é t i co

Gobierno aplicará más medidaspara frenar consumo eléctricoLos cortes en el suministro de electricidad que desde hace

varias semanas se aplican en el país, al parecer, no han sido

suficientes para solventar las fallas en ese servicio, pues ayer

el vicepresidente de la República dijo que hoy anunciarán

nuevas disposiciones para regular la demanda de energía.

Elías Jaua no dio detalles sobre el paquete de normas. Lo que

sí reconoció es que tienen dos meses enfrentando el problema

y que el apagón ocurrido en Occidente “fue grave” >> 10

TIEMPO LIBRE

¡Qué bomba la de Maritza!EL MEJOR INGREDIENTE DE DULCERA LOCAL ES EL AMOR >> 16

N AC I O N A L E S >

Sociólogo afirmóque el Gobiernoes antisemita>> 11

I N T E R N AC I O N A L E S >

AUMENTO INMINENTE

Humalano descartaindult ara Fujimori>> 14

Chávez aseguróestar bieny recuperándosede la operación>> 14

TIEMPO LIBRE >

S onidosde bandolinase oyeronen el Musan>> 21

D E P O RT E S >

CO M U N I DA D >

Las Américaspadecepor desbordede cloacas>> 4

Guaiqueríes evitóbarrida de Marinosal imponerse 79-75>> 35

500 atletasanimaron ayercarrera 10 Ken Lechería>> 38

Directivos de los gremios que agrupan a los co-merciantes de Anzoátegui consideran que el alza en lastasas portuarias, decretada por el Gobierno, incidirá en loscostos de los productos a nivel de consumidores, pues la

mayoría de los bienes, entre ellos, los electrodomésticos,son importados. Los representantes de las cámaras decomerciantes estiman que el ajuste se realizará en lospróximos 30 días (Foto: Víctor Arias) >> 3

EL TIGRE >

Sólo 70 de 160sectores hancreado su entecomunal>> 6

POLÍTIC A >

C h av i s t a sdel estadorecaudaronBs.F 350 mil>> 7

EDUC ACIÓN >

M a e s t ro sinsistenen pedir el pagode deudas>> 7

Mar tes M i é rco l e sLu n e s

SábadoJ u eve s Vi e r n e s

P ro n ó st i co del tiempo

B a rce l o n a

Tormentas dispersasMin.

25Max.

33

El Tigre

Tormentas dispersasMin.

23Max.

33

Cu m a n á

Tormentas dispersasMin.

25Max.

33

Po r l a m a r

Chubascos dispersosMin.

26Max.

33

Palabra sdel lector

EBELIALÓPE ZC.I. 4.687.332Ama de casaDesdeB a rce l o n a

Lo que me gusta:En especial las revistas de losdomingos y las noticias delacontecer local.

Lo que no me gusta:La sección de sucesos me ponemuy nerviosa, por eso no lal e o.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

2 DesdeLa redacción

Espera por supago desdeel año 2007

En la pasada Copa Américaque se llevó a cabo en nuestropaís, mi empresa Constructora2A Serrano C.A., fuesubcontratada por OrgarCorporación, la cual tenía a sucargo la concesión del estadioJosé Antonio Anzoátegui.Realizamos trabajos eléctricos,de albañilería, estructurametálica, pintura, etc. Semanasantes del inicio de lacompetencia entregué misfacturas y hasta hoy, a 4 años,no me han pagado. La deudaes de BsF. 124.000 de los queyo debo a mis proveedores ytuve que vender mi carro paracancelarle a parte de ellos.

Alejandro SerranoC.I. 14.764.312Habitante de Puerto La Cruz

Vi g i l a n c i aLos trabajadores de lavigilancia privada queremosreiterar nuestra petición deeliminar los artículos 198 y699 de la ley. Además,solicitamos la interpelación dela directora de la Caja Regionaldel Seguro Social y llamamos aparticipar de la entrega de undocumento el 27 de junio.

Arévalo GutiérrezC.I. 11.417.924Habitante de Puerto La Cruz

InseguridadTengo un puesto en elMercado Municipal de PuertoLa Cruz y hace unos díasrobaron en mi depósito, dondeademás guarda su mercancíami madre y mi hermana. Sellevaron miles de bolívaresfuertes en productos y eldirector del mercado no sehace responsable, se lava lasmanos ante las irregularidades.

Mildre RodríguezC.I. 17.732.175Habitante de Puerto La Cruz

LA NOTA POSITIVAMARINOS A LA SEMIFINALEl equipo oriental, dirigido por Néstor García, venció 93-80 a Guaiqueríes de Margarita elpasado lunes, en el Gimnasio Ciudad de la Asunción, triunfo que le permitió convertirse enel primero en asegurar su pase a las semifinales de la Liga Profesional de Baloncesto 2011.

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 13 de junio al 19 de junio de 2011]¿Se ve afectado su sector más de una vez al día porel racionamiento eléctrico?TOTAL DE VOTOS: 390 8 4% Sí

VOTOS: 328 16 % NoVOTOS: 62

3EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

S E RV I C I O > Falla en tres subestaciones dejó sin energía por tres horas a sectores de la zona metropolitana

Fetraelec: alcaldías no muestraninterés por conocer cronogramaLa tarde del viernes 17 Cadafe dio a conocer el plan de ahorro de energía que se aplicará en 180 circuitos de la entidad

durante los próximos 30 días, pero según Fernando de Sousa, presidente de la Federación de Trabajadores de la Industria

Eléctrica, los ayuntamientos faltaron a la reunión donde recibirían la información/ LIZARDO AGUILAR/ DORYEL SALAZAR

[PUERTO LA CRUZ]

El secretario ejecutivo de laFederación de Trabajadores dela Industria Eléctrica (Fetrae-lec), Fernando De Sousa, ase-guró que las alcaldías del áreanorte del estado Anzoátegui(Bolívar, Urbaneja, Sotillo yGuanta) no han manifestadointerés por conocer el nuevocronograma de racionamientoestablecido por técnicos de laestatal en la región.

La tarde del pasado viernes17 la empresa dio a conocer elplan de ahorro de energía quese aplicará en 180 circuitos dela entidad anzoatiguense du-rante los próximos 30 días.

Este cronograma estipulacortes de corriente en seis delos siete días de la semana,divididos en dos bloques: ungrupo de circuitos será sus-pendido los lunes, miércoles yviernes, y el otro los martes,jueves y sábados. De cada unode ellos, un lote saldrá del sis-tema en la mañana y el resto enla tarde y horas de la noche.

Según el representante delsector eléctrico laboral, unavez establecido el programa deracionamiento, los alcaldesfueron convocados a una reu-nión en el centro de opera-ciones de la empresa que fun-ciona en Guanire, pero “nin -guno acudió al llamado”.

-Y ni siquiera enviaron de-legados. Si están tan intere-sados en saber cuándo seránobjeto de cortes sus munici-pios, deberían atender a nues-

tras convocatorias, dijo.Los representantes de los ayun-

tamientos del eje metropolitanohabían manifestado su molestiasemanas atrás, debido a que sedesconocían los días y horas en losque Cadafe implementaría las sus-pensiones del servicio de luz.

Esa preocupación tambiénfue expresada por los habitan-tes de la zona que van a sera f e c t a d o s.

Po s i c i o n e sConsultados sobre los seña-

lamientos del representante deFetraelec, funcionarios de las

alcaldías expresaron sus pun-tos de vista.

Roberto Arreaza, titular dela dirección de Ingeniería delmunicipio Urbaneja, aseguróque desconocía la convocatoriahecha por Fetraelec, razón porla cual no asistió. “De haberllamado a reunión, no habría-mos tenido problemas en ir.Somos los más interesados enconocer los pormenores de lamedida”.

Indicó que, hasta ahora, haasistido a todos los encuentrosrealizados por la empresa des e r v i c i o.

En cuanto al cronograma, eldirector de Ingeniería esperaque se cumpla. Recordó que,aun cuando se había estipu-lado que los apagones duraríanuna hora, la semana pasadahubo sectores de Lechería queestuvieron sin luz hasta porsiete horas.

El alcalde del municipio So-tillo, Stalin Fuentes, adujo queno asistió a la reunión convo-cada por Fetraelec porque norecibió invitación alguna. Sinembargo, dijo que están anali-zando el tema del ahorro ener-gético y una de las propuestas es

reducir la jornada laboral de al-gunas oficinas del ayuntamien-to. También evalúa la adquisi-ción de una planta eléctrica.

Para Lenin Chira, directorgeneral de la Alcaldía de Bo-lívar, lo más importante es elcompromiso para apoyar lamedida de ahorro.

El Tiempo no pudo conver-sar con el alcalde guanteño,Jhonnathan Marín, porque te-nía una emergencia.

Falla superadaY el Centro de Operaciones y

Distribución (COD) reportó queayer, a partir de las 12:50 pm,algunos circuitos de las subes-taciones Barcelona, Cuartel y labarra cuatro en 34.5 KV de laS/E Barbacoa permanecieronsin electricidad, a raíz de lasfuertes lluvias. El problema fueresuelto a las 2:44 pm.

POSICIÓN

El Tiempo sondeó a 10vecinos de la zona nor-te para conocer su opi-nión sobre los cortes. To-dos cuestionaron el hechode que todavía el Gobier-no nacional tenga queaplicar esta medida, a pe-sar de que las plantas degeneración están al topede su capacidad. El coci-nero José Madrid y elobrero de la construcciónMauricio Pareja esperanque la situación mejore.

POSICIÓN. De Sousa pidió a las alcaldías poner más interés (Foto: Luis Gómez)

S OT I L LO >

Propietarios del Doral piden intervención[PUERTO LA CRUZ]

Los propietarios del conjun-to residencial Doral Beach dePuerto La Cruz manifestaronla mañana de este sábado paraexigir al Gobierno nacional laintervención de la junta de con-d o m i n i o.

Los residentes del otrora ho-tel más importante de la zonanorte de Anzoátegui, se apos-taron a las puertas de la edi-

ficación para entregar volantesen la avenida Américo Ves-pucio, en los que pedían laactuación de entes del Estado.

Jhonny Hernández, vocerodel área de contraloría del con-sejo comunal Doral Beach, ase-guró que todos son víctimas dela estafa inmobiliaria másgrande del país.

“La junta de condominio nosexigió una cuota de remode-lación mayor de 70% del costo

de las viviendas y no han sidore h ab i l i t a d a s ”, indicó el veci-no, al referir que sólo 15 porciento de 700 townhouses hansido objeto de remozamientodesde 2006.

Denunció que los represen-tantes del condominio no per-miten que los propios vecinosremodelen sus propiedades, apesar de que muchos dieron lacuota inicial.

“El Gobierno nacional, el go-

bernador Tarek Saab, el alcal-de Stalin Fuentes, el Indepabis,todos saben de este problema yninguno ha hecho nada porn o s o t ro s ”, refirió Hernández,quien lucía una gorra roja alu-siva al partido oficialista.

Asamblea ilegalesMiguel Medina, otro de los

residentes afectados, recordóque las asambleas en las que sedecidió el cobro de cuotas fue-

ron ilegales, pues recibieron elapoyo de sólo 400 dueños de unmínimo de 900.

Acusó que existen 300 apar-tamentos que fueron adquiri-dos por Baninvest, entidad fi-nanciera liquidada por el Go-bierno nacional el año pasado,y los inmuebles, supuestamen-te, son comercializados por elc o n d o m i n i o.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

Breves locales

En Lecheríafaltan 57 lotespor sanearEl titular de la dirección de Pla-neamiento Urbano de la Alcaldíade Urbaneja, Héctor Guaita, infor-mó que de los 95 terrenos ociososque están en la jurisdicción, hastaahora sólo los propietarios de 38lotes, cifra que representa 40%,han cumplido con el saneamientoy cercado de los mismos. Precisóque faltan 57 parcelas por ponerseal día, en atención a la Ordenanzade Limpieza y Conservación de losinmuebles sin Edificaciones, por loque se xponen a ser objeto demultas entre 50 y 400 UnidadesTr i b u t a r i a s .

En Sotillo iniciaron juegosinternos entre los refugiosEn las instalaciones del parque Ma-nuel Enrique Buck, del sector LaCaraqueña de Puerto La Cruz, seiniciaron ayer los juegos deportivosinter-refugios, es decir, entre aque-llas familias que se encuentran al-bergadas como consecuencia de lasfuertes lluvias caídas en 2010. En laentidad participan ochos refugios,que agrupan a 200 atletas. La inau-guración oficial será hoy en la ciu-dad de Caracas.

Ediles de Urbanejafestejaron Día del PadreCon motivo de la celebracióndel Día del Padre, el ConcejoMunicipal de Lechería realizóayer una jornada recreativa.Hubo torneos de truco, domi-nó, rifas, y música en vivo enhonor a los padres de la lo-calidad. Ronny Mata, FranciscoMarval, Wilfredo Catamo y Pe-dro Cortesia resultaron gana-dores de los torneos de trucoy dominó, respectivamente.

Alcaldía de Bolívar asfaltóen la parroquia El PilarLa Alcaldía de Simón Bolívarinauguró una obra vial en el sec-tor Quebrada Honda de la pa-rroquia El Pilar. Según un boletínde prensa, la inversión fue de 2millones 837 mil bolívares fuer-tes. La alcaldesa Inés Sifontesinformó que se rehabilitaron 3kilómetros lineales de vía y seutilizaron 3 mil 800 toneladas demezcla asfáltica caliente. Destacóque con esta obra se beneficianmás de dos mil familias que ha-cen vida en la localidad ubicadaen la zona foránea de la ciudadcapital.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc ales@eltiempo.com.ve

4 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 CO M U N I DA D _ZONA OESTE > Los actos delictivos se han incrementado en una comunidad del municipio Peña l ve r

En penumbras y deterioradase encuentra la calle FederaciónLa primera vía del sector Parcelamiento tiene tramos que han perdido la capa asfáltica y presentan múltiples huecos

que dificultan transitar en cualquier medio de transporte. Los choferes se quejan por esta situación. Los vecinos, además

de lamentar el pésimo estado de la vialidad, denuncian la falta de alumbrado público / JENNY ABREU

[PUERTO PÍRITU]

En Puerto Píritu, capital delmunicipio Peñalver, la malavialidad supera con creces lasrutas que pueden ser recorri-das sin contratiempos. Unejemplo de esta situación es lacalle Federación del sector Par-c e l a m i e n t o.

La primera vía de esa co-munidad tiene fallas de prin-cipio a fin. En una extensión deunos 800 metros se observanhuecos, piedras, tierra y asfaltode manera irregular.

Quienes no conocen la rutadeben tener precaución al tran-sitarla, ya que existen tramosperfectamente alineados peroal centímetro siguiente otro esel escenario.

Durante la última semana, eltransportista Aníbal Chacínha tenido que desviarse por esecamino debido a reparacionesque se llevan a cabo en la callecontigua. Señaló que el desvíoes un mal necesario, por lo queaspira a “que apuren los tra-bajos en la calle principal y que

mejoren esta porque está bienfea”.

A juicio de los vecinos, ade-más de un mal trabajo de pa-vimentación, el deterioro se de-be a las grandes cantidades deagua que corren por la vía entiempo de lluvias.

Palmira Simoni, comentóque en 15 años que tiene vi-viendo en esa comunidad havisto como ha desmejorado la

calle en comparación con laLibertad (perpendicular a laFe d e r a c i ó n ) .

Aseguró que las precipita-ciones dejan huellas por dondepasan, ya que posterior a latemporada de lluvias aparecennuevos huecos y los que yaexistían se convierten en tro-n e r a s.

“Cuando llueve, baja unfuerte caudal de agua que pa-

reciera que va arrastrando lacapa asfáltica”.

Simoni recomendó a los con-ductores no tomar esa víamientras esté lloviendo o ape-nas cesen las precipitaciones,ya que las imperfecciones que-dan ocultas bajo el agua.

Oscuridad e inseguridadCuatro cuadras de la calle

Federación se encuentran to-

talmente a oscuras debido a laausencia de luminarias en sie-te postes.

Según la vecina Yanetzi Gon-zález, la falta de iluminaciónha hecho que esas zonas seanatractivas para los antisocialesy por ende contribuye con elincremento de los hechos de-l i c t ivo s.

Manifestó que hace pocas se-manas, pasada la media noche,unos sujetos desconocidos vio-laron la privacidad de su hogarpara llevarse las bombonas deg as.

“Unos vecinos salieron a au-xiliarme cuando se dieroncuenta de lo que ocurría”.

Pero ella no ha sido la únicavíctima ya que a Palmira Si-moni la han atracado tres ve-ces, en dos años.

Aunque a poca distancia seubica un módulo de vigilanciade la policía municipal, los ha-bitantes manifestaron sentirsedesprotegidos, pues asegura-ron que no reciben respuestasal momento de formalizar unad e nu n c i a .

7P O ST E Sde alumbrado público,existen en cuatro cuadrasde la calle Federación delParcelamiento. De estos,ninguno sirve, por lo cualeste sector, en cuanto caela noche, se convierte enuna boca de lobo. La os-curidad es el ambienteideal para que los ham-pones hagan de las suyas.Además, la visibilidad re-sulta afectada.

PATRULL A JENOCTURNO

Para los habitantes delParcelamiento la imple-mentación del recorridonocturno, por parte de losfuncionarios de Peñalver y lapolicía de Anzoátegui, podríaaumentar la seguridad en elárea. Señalaron que a pesarde tener una casilla policiala escasos metros, los agen-tes deberían hacer acto depresencia en todo el perí-m e t ro.

PLAGAS Y ZANCUDOS

Con la llegada de las llu-vias ha crecido el monte yotras plantas silves-tres. Así mismo se han for-mado pozos donde se repro-ducen los zancudos y mos-quitos transmisores del den-gue y otras enfermedades enla calle Federación del sectordel Parcelamiento. Aunqueno se han registrado enfer-medades virales masivas lafumigación y abatizaciónpueden prevenirlas.

ALERTA. El paso de una quebrada está socavando parte de la calle Federación (Foto: Carlos Reyes)

El Tiempoen la calle

Demandanun mejorservicio eléctrico

Pa l m i raSimoniCalle LibertadSegún miscálculos, dia-riamente, pa-samos másde seis horassin servicio

eléctrico. Esto ocurre desde hacemás de una semana.No sé porque está sucediendo ala misma hora y no hay nadieque responda por eso. Lo quemás me preocupa es que se medañe un artefacto eléctrico, por-que no creo que Corpoelec me lore p o ng a .

Yanet ziGonzálezC alleFe d e ra c i ó nA diario nosquedamos sinluz, por lomenos mediodía. Y con

respecto a la calle ni se diga,todas las noches estamos en pe-numbra porque no hay ni un pos-te que ilumine.Con la calle así de dañada, conhuecos por doquier y sin ningúntipo de iluminación, hasta unomismo puede sufrir un accidentecaminando por allí.

Juan IbimasC alleFe d e ra c i ó nLos transfor-madores sequeman cons-t a nt e m e nt edebido a quetienen poco

amperaje. Presumo que los ve-cinos, al igual que yo, han ad-quirido aires acondicionados queconsumen mucha más energía.Pero solamente es una deducciónmía, pues no trabajo en la em-presa eléctrica. Creo que ellos(Corpoelec) deben estar al tantoy no hacen nada por mejorarlo.

AníbalC h ac í nC hoferSería buenoque las auto-ridades ilumi-naran estacalle (Federa-ción). Diaria-

mente paso por aquí y resultapeligroso que ninguna lámparaesté encendida. Primero, por lasmalas condiciones en las que seencuentra la vía y, segundo, por-que con tanta oscuridad, es másfácil que los ladrones hagan delos suyas, en contra de los de-samparados ciudadanos.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: co m u n i d a d @ e l t i e m p o.co m .ve

5EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4P U B L I C I DA D _

YMC K

6 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 20112 LOC ALES_S OT I L LO > Stalin Fuentes atribuyó a las lluvias el incumplimiento de los horarios de aseo

Fallas en recolección generaninsalubridad en Pto. La CruzVecinos de varios sectores populares de la ciudad porteña afirman que el servicio de

saneamiento es irregular. Bolsas de basura apiladas que emanan mal olor, gusanos y nubes de

moscas es lo que se exhibe en calles y avenidas / LIZARDO AGUILAR / DORYEL SALAZAR

[PUERTO LA CRUZ]

Montones de basura y ani-males muertos regados en lasesquinas de las principales ba-rriadas de Puerto La Cruz, erael panorama que podía obser-varse este sábado en la llamadacapital turística de Anzoáte-gui.

El conjunto habitacional Re-sidencias Paseo Colón situadoen el sector El Paraíso, es unode las más afectados.

Una cantidad incalculablede bolsas negras estaban api-ladas en uno de los depósitosdel condominio porteño, a laespera de que los camiones dela Corporación de ServiciosAmbientales (Coservas) acu-dieran a recogerlas.

A juicio de los vecinos, lasunidades de saneamiento ha-cen recorridos con poca fre-cuencia (duran hasta tres se-manas sin pasar). Cuando lohacen, se niegan a entrar hastael final de los edificios.

¿Las consecuencias? Una he-diondez indescriptible, moscasy gusanos pululando por mi-llones y perros callejeros y ra-tas peleándose por los residuosde alimentos descompuestos alcalor del sol.

Los más afectados son losvecinos. A la profesora EstelaDíaz le preocupa el foco deinfección, pues las moscas y elmal olor invaden su hogar. Almecánico Omar Arroyo y laama de casa Melia Semeco lesmolesta que Coservas siga co-brando por un servicio que noes ofrecido eficazmente.

Culpa y culpaMuy cerca, en el sector Bello

Monte, las montañas de resi-duos eran aterradoras. El he-dor a muerte es insoportable.Los cadáveres de animales es-

tán por doquier.Según el obrero Jorge Ville-

gas, la alcaldía no se lleva todala culpa. Cree que los vecinostambién tienen su cuota de res-ponsabilidad en el problema.

“A veces los camiones pasany, al poco rato, la gente vuelve allenar los espacios, las esqui-

nas, frente a sus casas, la ave-nida principal, todo”.

En la calle La Fortuna, losbajantes estaban rebosados dedesechos sólidos. Caninos y fe-linos se disputaban las sobras.

En la urbanización Las Aca-cias, la situación es insostenible.La pudrición es semejante a la del

basurero de Cerro de Piedra. Nu-bes de moscas dominan el lugar.El ama de casa Isabel Márquezdenunció que el aseo no pasa des-de hace dos meses. Dice estardesesperada. “Toda la entrada es-tá llena de basura. La gente notiene dónde ponerla y tienen quesacarla. No queda más”.

“Por la lluvia”El alcalde Stalin Fuentes ad-

mitió que hay fallas en cuanto alcronograma de recolección de labasura, pero argumentó que lacausa principal no es falta de uni-dades sino que cuando llueve ha-cia el vertedero Cerro de Piedra,ubicado en Barcelona, los camio-nes no pueden descargar los de-sechos en las terrazas. “Ha habidodías en que ha tocado botar losdesperdicios un día después de loprevisto y allí afectamos el ho-rario de recolección”.

ZONA A LTA

Barriadas de la zona altade Puerto La Cruz, entreellas Las Delicias, ValleVerde, Valle Lindo, MonteCristo, Pozuelos, Terrazas dePozuelos, La Pedrera, lucíanrepletas de escombros y de-sechos este sábado. Los ve-cinos reportaron fallas en elaseo urbano.

4C ALLESdel casco central de PuertoLa Cruz: Buenos Aires, Su-cre, 5 de Julio y Bolívar fue-ron recorridas por El Tiem-po y no se observó acu-mulación de basura. Comer-ciantes dicen que, por allí,los camiones del aseo sí pa-san con “cierta frecuencia”.

REALIDAD. Residencias Paseo Colón se asemeja a un basurero colapsado (Fotos: Rafael Delgado )

SUCIO. En Bello Monte hay hasta animales muertes en las esquinas INCONSCIENCIA . Vecinos no deben botar chatarras en las vías

GOBIERNO >

Ipasme entregó 695e l e c t ro d o m é s t i c o s

[PUERTO LA CRUZ ]

Este sábado, el Instituto dePrevisión y Asistencia Socialdel Ministerio de Educación(Ipasme) realizó la primera jor-nada en el estado Anzoáteguidel programa denominado “Micasa bien equipada”.

La actividad se cumplió en-tre la mañana y la tarde, en lasede del colegio Alirio ArreazaArreza, ubicado en la avenidaConstitución de Puerto LaCr uz.

Era tanta la cantidad de ca-rros que había estacionados enla referida arteria, que forma-ron doble fila en el canal decirculación en sentido haciaLechería, lo que ocasionó con-gestionamiento vial. Del ladocontrario también hubo autosap a rc a d o s.

Mientras, las instalacionesdel colegio también lucieronabarrotadas de educadores a laespera de recibir alguno de loselectrodomésticos que se ex-hibían, marca Haier.

La presidenta nacional delIpasme, Carmen Márquez, pre-cisó que entregarían, a travésde la modalidad de crédito, 695equipos entre neveras, airesacondicionados, lavadoras, se-cadoras, televisores LCD, DVDy cocinas, que forman parte delconvenio que suscribió Vene-zuela con la República PopularChina.

Explicó que en esta primeraentrega se beneficiarían 676docentes, afiliados e inscritosen la caja de ahorros del Ipas-me. Todos, según Márquez, ha-bían hecho su registro en lapágina web, servicio que aúnsigue disponible para quienesestén interesados.

Los electrodomésticos, loscuales tienen bajo costo, se danen planes de financiamientopara pagar en 2 y 6 años. Porejemplo, se ofrecen televisoresdesde Bs.F 1.500 hasta 3.327, de26, 32 y 42 pulgadas. Y la neverade 18 P en 4.616.

DORYEL SALAZAR MOYA

PLAN. Docentes pueden pagar equipos hasta en 6 años (Foto: Gómez)

SERVICIO >

Otra avería dejósin agua a Barcelona

[BA RC E LO N A ]

Aunque el viernes la em-presa Hidrocaribe tenía pre-visto culminar la reparaciónde una avería que se presentóal mediodía del pasado jueves,en la Planta José Antonio An-zoátegui de Barcelona, no fuesino hasta las 4:30 de la ma-drugada de este sábado cuandosolventaron el problema.

Al parecer, según lo explicóla gerencia de la hidrológica,las labores de emergencia seprolongaron más de lo debido,porque aunque habían logradoreparar la rotura que se habíaregistrado en la tubería múl-tiple de impulsión de la líneade bombeo Nº 1, la obra pre-sentó fugas.

Ante esta situación, que ca-lificaron de “i n t e m p e s t iva ” , semantuvo la suspensión del vi-tal líquido en 13 sectores delmunicipio Bolívar, que desde elpasado jueves se han visto afec-t a d o s.

S oluciónSería en la tarde de ayer

cuando se iniciaría el bombeodel líquido a los sectores losBoyacá, a la urbanización Fun-dación Mendoza, avenida Río,Fernández Padilla, Colinas delNeverí; así como La Orquídea,Mesones, Villas Olímpicas, LaPonderosa, El Moriche, Man-zana 20, Cruz Verde y el sectorLa Carpa.

R E DACC I Ó N

7EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4LOC ALES_OBRA > Casas edificadas en ruta de embaulamiento serán reubicadas

Canal de aguas pluvialesfavorecerá a 11 sectoresde San José de GuanipaUn proyecto introducido por la comuna Solfani Alfonzo ante el Consejo

Federal de Gobierno, solucionará el problema creado por las inundaciones

en varias comunidades del eje sur del municipio. La obra, estimada en Bs.F

3.200 millones, se iniciará en los próximos días / MARINELID MARCANO

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

El proyecto de canalizaciónde las aguas fluviales para 11sectores del eje sur de San Joséde Guanipa fue presentado enla asamblea de participación yformación Comunal SolfaniA l fo n z o.

Las comunidades que seránbeneficiadas con el plan sonRómulo Gallegos, Colinas deSan José, La Victoria, Los Oli-vos, Santa Elena, Monteverde,José María Vargas I y II, An-drés Bello, Monteverde y Ba-rrio Sur.

Representantes comunalesde esos sectores acordaronplantear este proyecto ante elConsejo Federal de Gobierno(CFG), a fin de darle una so-lución definitiva a las inun-daciones que ocurren en esaszonas cada vez que llueve.

El vocero del Consejo Localde Planificación Pública(Clpp), Carlos Sequea, señalóque la inversión sera de Bs.F 3millones 200 mil y se iniciaráen las próximas semanas, unavez que se haya depositado lamitad del monto estipulado.

Explicó que de los 11 sec-tores, Colinas de San José fue elseleccionado para manejar losrecursos a través de la unidadde finanza que encabezan Mar-belis Camacho, Yadeizi Maicay Yitcy Infante.

“El trabajo consiste en re-coger las aguas que pasan porestos sectores a través de una

tubería de 60 pulgadas con unalcance de 3.200 metros, paraque el embaulamiento cumplala función de evitar que lasaguas que se acumulan gene-ren afectaciones”.

Reubic adasSequea precisó que en el sec-

tor Rómulo Gallegos hay dosviviendas y cuatro en Colinasde San José que están cons-truidas en la línea por dondeserá instalado el canal, por loque deberán ser reubicadas.

Enfatizó que Protección Ci-vil (PC) y la Alcaldía de Gua-nipa se encargarán de reubicara quienes habitan en esas ca-sas, porque la primera etapa dela obra está por iniciarse.

El proyecto solicitado por losvecinos fue adecuado y eva-

luado por la Sala Técnica delClpp, ente que se encargarájunto con los voceros comu-nales, de supervisar los tra-b a j o s.

Era justiciaPara la delegada de Salud del

consejo comunal de San Joséde Monteverde, Emili Delgado,la ejecución del canal de aguade lluvias es de suma impor-tancia, en especial para su co-munidad.

“Lo que nosotros vivimosaquí es horrible. No se puedeandar por las calles por las la-gunas que se forman, lo que a suvez, genera zanjas que obsta-culizan el paso de los carros”.

Aunque no conoce bien losdetalles del proyecto, aseguróque de todos los problemas queexisten en la comunidad, seresolverá uno de los más pun-tuales con esta obra.

Benito Montaño, represen-tante de la unidad financieradel ente comunal de Los Olivos,expresó que con la ejecucióndel canal las 10 familias que elaño pasado quedaron damni-ficadas por las lluvias, viviránt r a n q u i l a s.

“Los voceros de cada barrioasistieron a la asamblea, en sumayoría, acordaron que lasanegaciones era la prioridad ypor eso se aprobó el plan. Lobueno de esto es que los ve-cinos seremos los encargadosde manejar los recursos y desupervisar los trabajos”.

3P ROY EC TO Sde cuatro presentados parael municipio Guanipa fue-ron aprobados por el Con-sejo Federal de Gobierno(CFG). Los favorecidos re-sultaron ser la comuna Al-berto Llovera con el de lacontinuación de las cloacasde la zona sur, la Sala deBatalla Bicentenaria 200, yel sistema de recolecciónde las aguas servidas de lazona norte de la jurisdic-ción.

LABOR. El canal recogerá las aguas desde el sector Colinas de San José (Foto: David Nogales)

SOTILLO >

OCV PuebloNuevo pidere c u r s o spara obra

[PUERTO LA CRUZ]

La esperanza es lo últimoque se pierde. Los vecinos queintegran la Organización Co-munitaria de Vivienda (OCV)Pueblo Nuevo en Puerto LaCruz, aseguran que no des-cansarán hasta lograr que elGobierno nacional apruebe losrecursos para el desarrollo ur-b a n í s t i c o.

Así lo plantearon ayer du-rante una reunión efectuadaen el terreno que se adjudi-caron, situado detrás de la sededel Instituto Nacional de Coo-peración Educativa Socialista(Inces) en Puerto La Cruz.

Jorge González, presidentede la organización, afirmó querequieren Bs.F 5 millones paraconcretar el desarrollo, perotodavía esperan por el apoyo delos entes del Estado pese acontar con todos los avales.

Explicó que la empresa Se-lecma Constructora y Servicioelaboró el proyecto a un costode Bs.F 10 mil, monto que fuepagado por los vecinos.

También dicen estar al díacon la propiedad del terreno, elcual adquirieron en 2007 porun monto de Bs.F 1.2 millones.La Alcaldía de Sotillo colaborócon Bs.F 787 mil y el resto (Bs.F413 mil) fue puesto por los pro-p i e t a r i o s.

Asimismo, poseen la facti-bilidad de los servicios de Hi-drocaribe y Cadafe. La últimafue renovada el 8 de junio de2011, después del cambio delproyecto: primero eran dos to-rres de 26 pisos y ahora serán10 de tres niveles.

Señalaron que la empresairaní Kayson Company Vene-zuela, el despacho de Plani-ficación del Ministerio de Há-bitat y Pdvsa también recibie-ron copia de su proyecto dev iv i e n d a .

LIZARDO AGUILAR ROJAS

Vecinos tienen papeles al día(Foto: Rafael Delgado)

PÍRITU >

Aprobado informede gestión de Jiménez

[PÍRITU]

Los ediles oficialistas de laCámara Municipal de Pírituaprobaron el informe de ges-tión correspondiente al año2010, presentado por la alcal-desa Rita Jiménez.

Luego de dos meses de análisisla comisión integrada por los edi-les César Ortiz, José Rodríguez,Jesús Díaz y Nelly González, dioel visto bueno a la gestión deJiménez. Mientras que los con-cejales Franklin Méndez, HildaChanchamire y Yarisma Díaz ne-garon su voto aprobatorio.

Nelly González, presidentade la Cámara, resaltó la laborde la mandataria a través de lasdirecciones de Desarrollo So-cial, Servicios Públicos, Ha-

cienda, Infraestructura, Sindi-catura, Administración, Pre-supuesto, Deporte y Cultura yla oficina de Atención al So-b e r a n o.

Destacó el número de obrasde infraestructura ejecutadas(88) en el casco central y en lascomunidades rurales a travésde los consejos comunales, elmejoramiento de los serviciospúblico, el aporte al sector edu-cación, deporte y salud.

También, las 10 viviendasconstruidas y asignadas en dosaños de gobierno.

La evaluación fue positiva yse recomendó continuar tra-bajando de la mano con lasc o m u n i d a d e s.

JENNY ABREU

ZONA OESTE >

Corpoelec sustituyetransfor madoresen Píritu y Peñalver

[PUERTO PIRITU]

La Corporación EléctricaNacional (Corpoelec) realizamantenimiento en redes ycambio de transformadores enel casco central de los muni-cipios Píritu y Peñalver.

Luis Rojas, jefe del distritoClarines de Corpoelec, comu-nicó que desde hace una se-mana el organismo atiende losrequerimientos de las comu-nidades en materia eléctrica.

“Debido a las lluvias hanincrementado las descargas at-mosféricas que afectan nega-tivamente el funcionamientode los transformadores”.

En los sectores Campo Lin-do, Los Apamates, Los Olivos,El Tejar, Potentini y Casco Cen-tral se han repuesto 10 dis-positivos eléctricos quemados.

También se han sustituidotrafos de menos voltaje pornuevos de 75, 50 y 37 KVA.

Rojas señaló que el trabajo

ha sido continuo, incluyendofines de semana, para logrardar respuesta inmediata a laciudadanía.

Ayer, cuadrillas de la em-presa cambiaron 20 bombillosde postes ubicados en la calleLas Mercedes de Santa Rosa.

El superintendente señalóque los materiales fueron ad-quiridos con recursos propiosde la empresa nacional. Sinembargo, para la ejecución delos trabajos han recibido elapoyo de las alcaldías de Pírituy Bruzual, las cuales prestaronunidades de transporte.

Comerciantes de la calle Bolí-var de Puerto Píritu solicitaron ala corporación revisar un par depostes ubicados en la calle Bolívar,los cuales transmiten corriente.

Para evitar accidentes, losvendedores forraron las basesde las luminarias con cartonesy cinta adhesiva.

JENNY ABREU

CAMBIO. Corpoelec ha sustituido 16 transformadores (Foto: C. Reyes)

8 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 20112 LOC ALES_ENTREVISTA > Directivo de gremio profesional dice que anegaciones en Av. Jorge Rodríguez se solucionan construyendo sólo una obra

Sardi: del unoal 20, el Estadono tiene ni cincoen drenajesGlen Sardi, asesor del Colegio de In-

genieros de Anzoátegui, expresó su in-

conformidad con el Gobierno ante las es-

casas políticas para combatir las inun-

daciones / LIZARDO AGUILAR / FOTO: RAFAEL SALAZAR

[L EC H E R Í A ]

40 años de experiencia enmateria de ingeniería hidráu-lica le dan suficiente autoridadpara hablar del “despelote”, co-mo lo califica, que tiene el Go-bierno en materia de obraspara evitar inundaciones, enlas principales ciudades del ejenorte anzoatiguense.

Se trata de Glen Sardi, ase-sor del Colegio de Ingenierosde el área de Infraestructura yServicios, quien en su hogar,ubicado en la urbanización LasVillas de Lechería, habló deltema por el que siente pasión.

-¿Hay problemas graves dedrenajes en Lechería?

-Existe un problema de dre-najes porque la Lechería viejase formó y creció a cota ceroabsoluto, es decir, cota del niveldel mar. Eso significa que lazona de lo que conocemos co-mo el complejo El Morro, sedenominaba la salineta de ElParaíso, una especie de huecoque venía desde Lechería hasta

el Maguey, donde está el tanquey la planta de tratamiento deMolorca. Cuando se comenzó ahacer el complejo, se generócomo un gran dique.

-Una vez hecho el proyectodel complejo ¿dónde se fo-calizaron los principalesproblemas de inundación?

-Cuando se comenzó a cons-truir el complejo turístico ElMorro, la primera zona queempezó a tener inconvenientesfue Rómulo Gallegos.

-¿Por qué?-Porque al construir la via-

lidad y se hicieron los empal-mes, quedó como un dique, y yael agua no pasaba hacia el hue-co de la salineta de El Paraíso.

-¿Qué se debió hacer parasolucionar ese problema?

-Cuando se niveló todo aque-llo se dieron cuenta de que esoestaba cota cero y se determinóque la única posibilidad de evi-tar inundaciones era sacandoel agua con la ayuda de unaestación de bombeo.

-¿La obra fue hecha?

-La estación no se ha hechotodavía aunque existen dosproyectos. El segundo plan sehizo hace cuatro años, y seoriginó porque el primero nofue considerado cuando seconstruyó el empalme de laavenida Camejo Octavio haciala avenida Bolívar.

-¿De quién fue la respon-sabilidad?

-La responsabilidad fue de laalcaldía que hizo el empalme.En ese momento llamamos laatención, dijimos que teníanque poner cuidado con las co-tas y no lo hicieron. Eso obligóa hacer otro proyecto y, en vezde construir una estación debombeo, tenían que ser dosestructuras de este tipo.

-¿Y el nuevo proyecto setomó en cuenta?

-El plan se hizo y se entregódurante la administración deGustavo Marcano, pero se con-trató y no se construyó. Lo queno tiene sentido es que abran elcanal de la laguna Rómulo Ga-llegos hacia el mar porque en

la cercanía del estadium estácota cero y la marea sube 40 o60 centímetros.

-¿Eso qué significa?-Que indudablemente ocu-

rrirán inundaciones. Si es queya lo vimos hace poco, cuandollovió y se llenó todo eso. En-seguida volvieron a correr pa-ra abrir una zanja para la partenor te.

-¿Cómo califica esta me-dida?

-Yo debo decirlo con muchatristeza: si los proyectos no sehacen, nosotros vamos a seguirlanzándole piedras a la luna, yeso es ignorancia.

-¿Qué pudiera hacer el Co-legio de Ingenieros, más alláde repetir una y otra vez lamisma cosa?

-El Colegio de Ingenieros tie-ne dentro de sus funciones serasesor del Estado en materiade sus competencias. Esto se hadicho en innumerables opor-tunidades. Incluso el ente co-menzó a trabajar elaborandouna serie de propuestas y nonos han parado pelotas.

-¿Por qué se inunda la ave-nida Intercomunal JorgeRodrígue z?

-La zona que está frente a lasede de Caztor en Las Garzas esel punto extremo en cuanto acota, donde siempre a la horade un problema en que se pa-raliza la estación de bombeo dela R-1, empieza a rebosar, por-que es el punto más bajo. Todosesos sectores tienen drenajes

que tienen que descargar haciael CP 28. El problema es que nose ha construido un drenaje.

-¿La solución sería simple-mente construir un drena-je?

-Sencillamente construir und re n a j e.

-¿Y entonces por qué no seha hecho?

-Por incompetencia de losque han gerenciado el estado.¿Que otra razón puede haber?.A mi me molesta tanto y tengoque decirlo con tanta crudeza ym a l e s t a r.

-¿El Paseo de La Cruz y ElMar (antiguo Paseo Colón)también tiene problemascon los drenajes?

-Aquí se hacen las obras y nose mantienen. Puerto La Cruzes una de las pocas ciudadesdel país que tiene un sistemade drenajes construido. Hayuno que se llama el dren-B, queviene de la zona alta, pasa fren-te al estadium, sigue por elelevado y la Av. Constituciónhasta descargar por donde seencuentran los espigones, cer-ca del hotel Rasil. Él funcionó.Existe el drenaje, pero como nose mantiene, colapsó por laacumulación de sedimentos ybasura.

-¿Y eso es responsabilidadde quien?

-Esas obras, por el monto desu inversión, eran construidaspor el Gobierno nacional, através del Ministerio del Am-biente. Pero, una vez que estánhechas, el ordenamiento legalestipula que los municipios de-ben mantenerlas.

-¿Es decir que, en este mo-mento, el responsable es Sta-lin Fuentes?

-Stalin Fuentes, pero tam-bién la Gobernación y el Mi-nisterio del Ambiente debenasumir, porque allí está unaobra de ingeniería que se hizopara resolver los problemas deaguas de lluvia y no se man-tiene, lo que está es tapado.

-Si no se hace, la ciudad esvulnerable a inundacioneseste año?

-Mira, te lo voy a decir entérminos muy sencillos: elagua no sube sino que baja y enuna zona donde estamos frentea la costa, pues se hacen lasobras y esas descargas usual-mente son sumergidas. Perodesgraciadamente por falta deatención de las autoridades seseguirá corriendo ese riesgo.

-¿Del uno al 20 cuánto lepone al Gobierno en materiade drenajes?

-Yo creo que no llega ni ac i n c o.

PERFIL� Nombre: Glen AnthonySardi Brandt.� Ingeniero civil con es-pecialidad en Vialidad, Sa-nitario e Hidraulica.� Graduado en la Univer-sidad Santa María en elaño 1971, con master enCiencias de Ingeniería Civily Sanitaria en Universidadde Michigan (USA).� Casado con María deSardi. Tuvo 3 hijos.

Reservorios cont aminados

“Cuando empiezan a haber descontroles ydescargas clandestinas de líquidos servidos en lossistemas de aguas de lluvia, pues todo termina enlas playas y en nuestro río Neverí”. “

La falta de control es responsabilidad de lasautoridades de la alcaldía y del Ministerio delAmbiente. La gente pega su sistema de drenajes delíquidos putrefactos al sistema de pluviales”. “

En el antiguo Paseo Colón, en una opor-tunidad, se utilizó un sistema de cámaras detelevisión para determinar dónde estaban lasdescargas. Esto se paró y nunca se ha resuelto”.

9EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4N AC I O N A L E S _P RO C E D I M I E N TO > Cuatrocientos paracaidistas realizaron requisa de pabellones y reos en penal mirandina

Gobierno trasladó a 73 presosde cárcel de El Rodeo a TocuyitoEste sábado continuó la intervención del centro penitenciario de Guatire. El ministro del Interior y Justicia, Tareck El Aissami,

aseguró que al menos 50 “p ra n e s” (jefes de bandas) se negaron a aceptar la revisión del recinto. Desde las 7:30 am hubo diversos

tiroteos entre militares y detenidos. En tres ocasiones se dispersó a familiares. MUD denunció abusos y violencia / ANDREÍNA VARGAS

[C ARAC AS]

A las 7:30 am de este sábadocomenzó la batalla por el con-trol del Centro Penitenciario ElRodeo II. Detonaciones, lacri-mógenas y explosiones inter-mitentes se repitieron a lo lar-go del día para someter a cercade 50 “pranes” (jefes de bandas)que impedían ejecutar la in-tervención del recinto y la re-quisa de más de 1 mil 500 de-t e n i d o s.

El procedimiento dio con-tinuidad al operativo militarpara la toma y decomiso dearmas de El Rodeo I realizadael viernes. Desde este sectorfueron trasladados ayer 30“pranes” al internado de To-cuyito en el estado Carabobo,en horas de la tarde. Luego, enla noche se sumaron 43 reospara elevar la cifra a 73.

La violencia se desató dentrode El Rodeo II una vez quefracasaron las conversacionesentre el Gobierno y los reos.

Cerca de las 11:00 am, el mi-nistro del Interior y Justicia,Tareck El Aissami, señaló quepese a comandar el proceso deacercamiento “la actitud (delos reclusos) sigue siendoigual, hostil, se niegan al diá-logo (...) los disparos son de losinter nos”. Un intenso tiroteose escuchaba, mientras el fun-cionario ofrecía declaracionesa los medios oficiales.

Al cierre de esta edición, ElAissami continuaba gestio-nando, megáfono en mano, laentrega de armas.

El hermetismo de los cuer-pos militares (3 mil 500 mi-litares y 400 paracaidistas) y elEjecutivo, sobre el progreso delas conversaciones y posterio-res acciones dentro del penal,fue roto sólo por los familiaresde los reos. Apostados por se-gundo día a un kilómetro dedistancia del centro de reclu-sión (sector La Rosa de Gua-tire) mostraban a los perio-distas los mensajes de textoenviados por los presos a travésde teléfonos celulares.

Dieron cuenta de numerosostiroteos y el lanzamiento debombas lacrimógenas, pero unmensaje señalaba que “se res-guardaban tras las paredes”.

“No vamos a dejar que nosmasacren como a los de ElRodeo I”, dijo un “pran” a tra-

vés de una comunicación conun periódico nacional.

En tres ocasiones duranteeste sábado (9:30 am, 1:33 pm y6:05 pm) los familiares de losreclusos fueron replegados delas inmediaciones del centropor la Guardia Nacional.

Lacrimógenas y la ballenafueron los mecanismos activa-dos contra las personas y partede los medios de comunicaciónprivados que no tuvieron ac-ceso a El Rodeo II.

El detonante del operativo-que se alargó más de 48 horas-,fue el motín ocurrido hace unasemana que dejó, según repor-te oficial, 22 muertos.

Control y trasladoLos enfrentamientos entre

presos y funcionarios castren-ses fueron constantes -en unaocasión mostrados por el canaldel estado Venezolana de Te-levisión (VTV) con una trans-misión a la 1:30 pm. Los re-clusos comunicaban mediantecelulares que los reos falleci-dos sumaban 20. El ministro ElAissami sólo confirmó las tresmuertes del viernes y los 22soldados lesionados.

Anunció además la revisiónde las causas penales, puestoque al menos 200 detenidos de

de oposición y gobierno se hi-cieron presentes en la cárcel.La primera avanzada contócon los parlamentarios OscarRonderos (AD), Enrique Men-doza (Copei) y William Ojeda(UNT), miembros de la Comi-sión de Cultos y Régimen Pe-nitenciario del parlamento.

Ojeda, en su carácter de vi-cepresidente de la instancia le-gislativa, leyó un comunicadoen el que el bloque pertene-ciente a la Mesa de la UnidadDemocrática (MUD) rechazó“el uso abusivo de la violenciacontra los privados de libertady los vecinos de zonas aledañasal penal”.

Señaló que exigen la des-titución del El Aissami, así co-mo su tren ejecutivo, por vio-lación de derechos humanos.

La respuesta vino de la di-putada Cilia Flores (Psuv),quien desde El Rodeo I fustigó aOjeda y anticipó que pediráeste martes en la AN un debatesobre la situación carcelaria,pero también una evaluacióndel comportamiento del opo-sitor, pues lo acusó de “ma -nipular e incitar al odio”, y esaactitud podría significar elallanamiento de su inmunidadparlamentaria, por presunta“apología al delito”.

COMPLICIDAD INTERNA

El ministro del Interiory Justicia, Tareck ElAissami, denunció com-plicidades internas y ex-ternas en el ingreso dearmas a los penales delpaís. Al señalar que la ac-ción "forma parte del de-terioro institucional quemuchas veces está alrede-dor de los establecimien-tos carcelarios”, indicóque la complicidad “de lascustodias internas, exter-nas y las mafias que seorganizan en las prisio-n e s”, son las que permitenque los reos accedan a lasarmas. Durante el opera-tivo desplegado en el cen-tro de reclusión Rodeo I,la Guardia Nacional Boli-variana decomisó un ar-senal compuesto por 40armas de diferentes tiposy municiones.

TOMA. Miles de reos del Rodeo fueron sometidos al orden por la Guardia Nacional (Fotos: AVN )

CHOQUE . Fuertes tiroteos se registraron en el interior del penal

El Rodeo podrían obtener be-neficios procesales como la li-bertad condicional.

En paralelo al desplieguecastrense en los pabellones deEl Rodeo II, al mediodía de ayer400 paracaidistas ingresaronpor tierra a las instalaciones deEl Rodeo I para ejecutar unasegunda requisa a los presos

El procedimiento fue expli-cado en horas de la mañanapor el comandante general dela Guardia Nacional Bolivaria-na, Luis Motta Domínguez, alindicar que respetando los de-rechos humanos se revisaría

todo el recinto para garantizarla seguridad del traslado de 30pranes o líderes del penal aotros centros de reclusión.

La transferencia se cumplióa las 5:00 pm, cuando en di-versas unidades escoltadas porfuncionarios de la Guardia Na-cional, Ministerio de Interior yJusticia y Ministerio Público,30 “líderes negativos” de ElRodeo I fueron llevados al In-ternado Judicial de Tocuyito,en el estado Carabobo, comomedida disciplinaria paramantener el control del penal.

A lo largo del día, diputados

D E R EC H O S >

ONG pidenre t i r a ra la GuardiaNacional

E J ECU T I VO >

Jaua diceque oposiciónse aprovechade familiares

[C ARAC AS]

El Foro por la Vida -queagrupa a distintas Organiza-ciones No Gubernamentalesde Derechos Humanos (ONG)-exigió ayer al gobierno queretire a los efectivos de la Guar-dia Nacional que el viernes y elsábado ejecutaron la toma delas instalaciones de la cárcel deEl Rodeo en Guatire.

“Nadie puede solucionar unproblema con más de 3 milguardias y 400 paracaidistas.Lo lógico es que se instale uncomité de derechos humanospara impulsar la paz", señaló elpresidente del ObservatorioVenezolano de Prisiones, Hum-berto Prado.

Prado rechazó la agresión aun grupo de mujeres parientesde los reos que protestabancerca de la prisión.

“La GN debe salir de El Ro-deo y de todas las cárceles ve-nezolanas y deben ser reem-plazados por funcionarios ci-viles especialmente entrena-dos para asumir las labores devigilancia", agregó.

CO R R E S P O N S A L Í A

[C ARAC AS]

A juicio del vicepresidenteElías Jaua, los diputados opo-sitores que el pasado viernesvisitaron la cárcel de El Rodeoen Guatire para pronunciarseen contra del uso de la GuardiaNacional en la intervención, loque hacen en realidad es “ju -gar con el dolor” de los fa-miliares de los detenidos parasacar provecho político.

“Allá están todos en Guatire,tomándose las fotos y dándolesabrazos falsos a las mujerespobres que están allí angus-tiadas por sus hijos, en la pri-sión de El Rodeo (...) Mise-rables les decimos, no jueguencon el dolor del pueblo vene-zolano, miserables son”.

Agregó que el gobierno estátrabajando “para que el pueblotenga las mejores condicionesy nadie termine en la cárcel”.

CO R R E S P O N S A L Í A

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

10 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 20112 N AC I O N A L E S _E N T R E V I STA > Cineasta y expepetista le ve mejor futuro al séptimo arte criollo si Chávez es reelecto en 2012 “y se sigue respetando el pluralismo”

Carlos Azpúrua: el cine venezolanonecesita libertad por encima de todoNo es que el realizador de “Disparen a Matar” ( 19 9 1 ) y “Amaneció de Golpe” (1999) crea que a la producción cinematográfica

nacional le falte apertura. No. Por el contrario, sostiene que “aquí quien se autocensure es porque quiere”. Pero así como celebra

tal privilegio también alerta sobre los riesgos de que a alguien se le ocurra limitarlo / IGOR MOLINA

[C ARAC AS]

Está con la euforia sudán-dole por los poros, tras su lle-gada en una “colita” de aviónprivado desde Mérida, ciudad ala que asistió para una nuevaedición del Festival de CineNacional.

La apabullante diversidad demiradas en las películas presen-tadas, el vigor de los jóvenes pug-nando por mostrar sus produc-ciones, los intensos debates y lasfiestas maratónicas no pudieronhacer mella en su humanidad,deslumbrado aún por el renova-do brío del cine venezolano.

Se cambia rápidamente losshorts y la camiseta de corrernomás entrar en su apartamentode planta baja, en Las Mercedes,sale tras el baño al patio de pal-meras y tierra y vuelve a entraren su umbrosa vivienda sin tro-pezarse con la maleta abierta enpleno recibidor. Al fondo lo vi-gila una foto del Che Guevara ycerca hay una columna de som-breros hongo coronando unapercha y por todas las paredespinturas, pinturas, pinturas demujeres en pleno orgasmo.

De Carlos Azpúrua, el ce-lebrado documentalista vene-zolano, se puede decir lo quesea, menos que el fervor no lorodea y lo habita.

Puros rumores“Ya no soy del PPT”, infor-

ma. “¿Crees que debería re-nunciar públicamente? ”, pre-gunta. Se queda pensando. Talvez reflexione sobre el rumoracerca de un supuesto aleja-miento suyo del campo revo-lucionario tras haberse ido afilmar la lucha del pueblo sa-haruí, al sur de Marruecos.“Ah, ¿y entonces soy contra-rrevolucionario por eso? Yo fil-mé en Bolivia el documental“América tiene alma”, patro-cinado por Pdvsa y Telesur.¿Qué dirán entonces? ¿Sabes?Las primeras tomas de los sol-dados ondeando la bandera na-cional en la azotea del PalacioBlanco, el 12 y 13 de abril de2002, son mías, y un trabajosobre el paro petrolero. Pero esmejor no seguir hablando deeso. No le demos crédito alr umor”.

-Es una constante en susúltimas declaraciones unllamado a favor del plura-lismo en la gestión estataldel cine venezolano. ¿A quépluralismo se refiere si la

gran pantalla revela un mo-vimiento brioso de múlti-ples miradas en el cine na-cional?

-Lo digo en el sentido deestar conscientes de que, his-tóricamente, sólo por encimade las ideologías el sector ci-nematográfico pudo conquis-tar grandes logros como la Leyde Cine.

-¿Es que no hay pluralis-mo en el cine venezolano?

-Hay toda la diversidad delmundo pero es indispensableque esa diversidad siga ma-nifestándose con toda su fuer-za. El cine necesita la mayorlibertad para crear.

-¿No la tiene hoy o la tienereducida o acosada?

-No la tiene ni reducida niacosada. Aquí el que se au-tocensure es porque quiere.Eso sí, tenemos que salvaguar-dar la democracia dentro de lasestructuras del Centro Nacio-nal Autónomo de Cinemato-grafía, expresada a través de la

Comisión de Estudios de Pro-yectos en la que están repre-sentados el sector privado, ofi-cial y los gremios cinemato-gráficos. Así se garantiza unaevaluación que mantenga lalibertad de creación. Y este esun logro de los gremios.

-No sólo de los gremios.También de un Congresosensible y de gobiernos fa-vorecedores del cine vene-z olano.

-Sí. Pero en el 93, cuando seaprobó la Ley de Cine, tuvimosque sacrificar el artículo 18,que era medular para lograrnuestra autonomía económica.Ese artículo integraba al sectorprivado a cargas parafiscalespara que el Estado no fuese elúnico sostén financiero del cinenacional. Pero la realidad po-lítica y el escenario cambiarondespués, y logramos en 2005 laprimera reforma de la ley.

-Y ahora promueven unasegunda reforma de la ley...

-Ahora su reglamento está

en consulta pública. Pero sícreo que están dadas las con-diciones para una segunda re-for ma.

-¿Qué avances se contem-plarían?

-Ir al encuentro de algo quees fundamental: la diversifica-ción de la distribución y ex-hibición de cine. Hay una rea-lidad aplastante: la avasallanteexhibición de cine comercialnorteamericano mediante elcontrol de las salas en los cen-tros comerciales. La oferta quehay hoy en Venezuela es 95%de ese cine.

-¿Y qué propone para tum-bar ese monopolio que es,básicamente, un monopolio-cultur al?

-No se debe caer en extre-mismos porque hay un públicoque tiene condicionado su gus-to por el cine hollywoodense yademás los cines populareshan desaparecido -como aque-llos que estaban frente a lasplazas de los pueblos. Debería

haber una negociación parasuscribir convenios de progra-mación dentro del concepto dediversidad cultural como de-recho humano, por lo menos enuna de las salas de esos centroscomerciales. Esto se podría ha-cer por decreto presidencial,por disposición municipal oiniciativa de las gobernacio-n e s.

-En la situación políticaactual, los primeros que gri-tarán que es una violacióndel derecho a la propiedad yal libre mercado serán losexhibidores de cine. ¿Hayposibilidad real de que unamedida tan sana cultural-mente se haga realidad?

-Hay que tener voluntad po-lítica para hacerlo, y ante elgrito probable o el disgusto deestos sectores, se deberá estarclaro en que los derechos eco-nómicos no pueden estar porencima del derecho humano apercibir una cinematografíad ive r s a .

PERFIL

� Lo primero que CarlosAzpúrua se acredita ensu currículo, son 35 añosde trayectoria cinemato-gráfica, más de la mitadde sus 62 años de exis-tencia.

� Del caraqueñísimo ci-neasta y director son, pa-ra más señas, los largo-metrajes “Disparen a Ma-tar ” (1991), “Amaneció deG o l p e” (1999) y “Mi vidapor Sharon o ¿qué te pa-sa a tí?” ( 2 0 07 ) .

� Mucho antes, en 1977,produjo “Yo hablo a Ca-ra c a s”, el primero de suscatorce documentales,entre los cuales están“Pesca de arrastre”(1980); “Caño Mánamo”(1983); “La montaña ras-g a d a”, “La Opep, Segun-da Cumbre”; Juan PabloPérez Alfonzo: El ProfetaO l v i d a d o” (2003); “Te r ro -rismo mediático, Guerrasde cuarta generación”(2009); y “América tienea l m a” (2009).

� Fue diputado del ex-tinto Congreso, en repre-sentación de La Causa Ry del PPT, desde 1989hasta 1999. También pre-sidió la Comisión de Cul-tura del Parlamento, res-ponsable de la Ley de Ci-nematografía, sanciona-da en 1993.

� De la larguísima listade reconocimientos loca-les e internacionales(ochenta) destaca el Pre-mio Nacional de Cine,otorgado en 2005 por elConsejo Nacional de laCu l t u ra .

“Hay una realidad aplas-tante: la avasallanteexhibición de cine comer-cial norteamericano me-diante el control de lassalas en los centros co-merciales. La oferta quehay hoy en Venezuela es95% de ese cine”.

“Debería haber una ne-gociación para suscribirconvenios de programa-ción dentro del conceptode diversidad cultural co-mo derecho humano, porlo menos en una de lassalas de esos centros co-m e rc i a l e s”.

CONQUISTA. Carlos Azpúrua recuerda que la Ley de Cine, y otros logros, se han alcanzado por encima de las ideologías ( Fotos: W. Yu s t i s )

11EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4N AC I O N A L E S _

-Ellos pueden argumentarque la Cinemateca Nacionaltiene una red creciente desalas en todo el país y queallí pueden mostrar lo quequier an.

-La construcción de las ci-nematecas regionales es unagran iniciativa pero hay queevaluar la asistencia a dichassalas, lo que nos lleva a pensaren los grandes centros comer-ciales para atraer público. Peroesto no puede estar desligadode grandes campañas que pro-muevan las películas venezo-lanas y que orienten sobre laimportancia que tiene la di-versidad para el crecimientocultural. Este tema debería lle-varse a la Alba, al Mercosur.Así los anhelos históricos delos cineastas latinoamericanospodrían encontrar una res-puesta a una inquietud quetenemos desde hace 40 años.

-Circula la idea de que esecine diverso, de América La-tina y otras partes, no atraep ú bl i c o .

-Todos somos testigos de lainmensa maquinaria publici-taria del cine comercial nor-teamericano, desde el inmensoespectáculo de los Oscar y losGlobos de Oro hasta efectivaspromociones en Tv y prensa.Favorecer a ese cine es el in-menso trabajo ideológico sos-tenido por los medios.

-¿Ve algún lunar en la po-lítica cinematográfica de lar evo l u c i ó n ?

-El lunar lo podría ver enuna reforma de la Ley de Cineque no considere los criteriosde los gremios. El cine vene-zolano necesita libertad por en-cima de todo.

-¿Considera que los logrosalcanzados por el cine ve-nezolano en los años de Chá-vez sólo son profundizablessi el Presidente sigue en elcargo en 2012?

-Si el Presidente continúa yse sigue respetando el plura-lismo, por supuesto que el cinevenezolano crecerá muchísi-mo más.

BOOMPARTE II

Carlos Azpúrua lo tienemuy claro: “Cuando ha-cemos cine que se iden-tifica con nuestro pueblo,con nuestras historias, y lohacemos bien, tenemos elfenómeno del año 1985cuando, de las 10 películasmás taquilleras, siete fue-ron venezolanas. Hoy es-tamos logrando un reen-cuentro con nuestro pú-blico. En la cartelera ci-nematográfica actual es-tán compitiendo seis pe-lículas venezolanas simul-táneamente, hay una pro-ducción constante y esta-mos logrando mayor aser-tividad en la narración denuestras historias. La ma-durez del cine nacional, yde cualquier cinematogra-fía, se basa fundamental-mente en la continuidadde producción”.

Por supuesto, tampocoquiere engañarse: “To d a slas películas que hagamosno van a ser excelentes,pero por lo menos habráuna excepcional, dos o tresmuy buenas, varias regu-lares y algunas fallidas. Loque sí es evidente es quecada vez que hacemos pe-lículas hermosas y nuestropueblo se identifica conellas, son un éxito”.

PROPUESTA. El cineasta plantea convenios para diversificar proyecciones en salas de centros comerciales

CAMBIO. El director apuesta por una nueva reforma de la Ley de Cine

12 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 OPINIÓN_

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao.Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@e l ti e m p o.co m .v eCumaná: Quinta Transversal de La Av. Santa Rosa, Frente al Colegio Rafael Sequera Querales, Cumaná - Teléfonos (0293) 4165214 Fax: (0293) 4324303. El Tigre: Av. Winston Churchill, EdificioIrpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

E m p re s a- Ed i to r a :Editores Orientales C.A.President a: María Alejandra MárquezVice-President a: María Eugenia MárquezDirectores principales:Florentino Sierra, Freddy MognaAdolfo R. Taylhardat

Gerente Editorial: Edder DíazGerente de Administración y Finanzas: Petra NúñezGerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Director Fundador: Jesús Alvarado +Director: Jesús Márquez +

b u z o n @ e l t i e m p o.co m .ve

Direc tora-Editora: Gioconda de MárquezPresidenta Ejecutiva: María Alejandra MárquezGerente-General: Carolina Araujo

ISSN 760734PP 1958 01 AN 158

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< TIEMPOS MODERNOS >

Universidades para comunidadesNOEL VALDERRAMA

DESDE LECHERÍALa semana pasada habla-mos sobre el hecho de quelas universidades puedenbuscar financiamiento ex-terno (diferente al cobro

de matrícula) aprovechando sus ca-pacidades académicas y por tenerlos futuros profesionales que lasempresas demandarán, una vez ob-tenido el conocimiento impartidoen las aulas de clase. Hablamossobre lo que las universidades pue-den dar y recibir en las empresas.

Hoy hablaremos lo que las uni-versidades pueden dar y recibir enlas comunidades. La mejor herra-mienta para un universitario, quebusca desesperadamente, expan-dir su conocimiento, es la pro-fundización en ensayos, pasantíasy asistencias convirtiéndose estehecho en una ventaja para lascomunidades porque reciben ungran trabajo social de parte deestas instituciones.

Nuestras universidades puedendarle a la comunidad donde estánubicadas, un sinfín de ayudas ymejorías. El conocimiento que os-tentan profesores y alumnos ser-

virá para el aporte que necesitauna comunidad, una ciudad, unestado. Pero hablamos de un tra-bajo social que aporte realmentesoluciones para quienes habitanallí y no un proyecto enmascaradomuy rimbombante en su nombre ypublicidad, pero poco contribu-yente en su contenido.

Una universidad puede lograrque sus estudiantes de ingenieríacivil, se conviertan en pasantes deuna empresa contratista, directa-mente con la alcaldía o algún con-sejo comunal, para trabajos de as-faltado, instalación de drenajes oconstrucción de distribuidores. Launiversidad también puede lograrque profesores y estudiantes decomunicación social, lleven las he-rramientas para prestar asesoría alíderes comunitarios en materiade vocería, medios de comunica-ción y organización de eventos.

Nuestras instituciones univer-sitarias pueden impulsar el de-sarrollo de un software para una

biblioteca pública o comunitaria,prefectura o consejo comunal. Pro-mover el uso de Internet y lasredes sociales. Realizar estudiossobre enfermedades y sus posiblescuras. El daño de las chimeneas dela refinería de Puerto La Cruz, lacontaminación de la cementera enGuanta. La formación de los cho-feres de autobuses. La basura enBarcelona. El desarrollo despro-porcionado de edificaciones en Le-chería que hacen colapsar los dre-najes y el sistema eléctrico. Laviolencia doméstica, el tráfico, loshuecos en las calles y la inse-guridad generalizada. Éstos sonlos problemas que la universidaddebe dar respuesta por medio deestudios y proyectos, no porqueestá obligada a hacerlo sino por-que no está ajena a ellos.

Por supuesto, esta búsqueda deconvenios, acuerdos y herramien-tas para estudiar los casos seránalcanzados por la misma personaque mencionamos en nuestro ar-

tículo de la semana pasada, elmismo gerente de negocios quebuscará financiamiento de las em-presas, logrará convenios con ellasy entes gubernamentales para ob-tener pasantías o emplear a susmejores estudiantes y así garan-tizar que los más capacitados esténaportando su conocimiento para eldesarrollo de la comunidad dondev ive n .

Y es que a un laboratorio leinteresa la cura de alguna enfer-medad. A una alcaldía le interesasolucionar el problema del tráfico.A una comunidad le interesa quesus hijos no sigan enfermándosede los pulmones. A todos nos in-teresan choferes de transportespúblicos educados y conductoresc iv i l i z a d o s.

Nuestras universidades debendar el paso al frente y entender quemás que una fuente para convertira un estudiante en un profesional,es dar las herramientas paratransformar la desdicha social enrespuesta real.

valderrama.noel@ gmail.com

< FUEGOS COTIDIANOS >

Lo difícil de vivir sin ChávezEARLE HERRERA

DESDE CARACASLos antichavistas no puedenvivir sin Chávez. Es un fe-nómeno cada vez más preo-cupante que sobrepasa loque pareciera un retruéca-

no. En la medida en que el enfermo esmás “culto” o tiene más estudios, au-menta la gravedad de la patología.Ansiedad, incertidumbre, sudora-ción, gastritis y extravíos mentalesson algunos de los síntomas del an-tichavismo crónico.

Cada vez que el comandanteChávez sale del país, la oposiciónentra en crisis. Lo mismo le pasacuando es suspendido el programa“Aló Presidente”. La azota algo asícomo síndrome de abstinencia, conunos medios de comunicación sinnorte y sin pauta posible. Un viejoperiodista de mis afectos, escuálidoen ejercicio, me decía que cuandono hay “Aló”, el domingo es uninfinito caliche y el lunes un re-frito, cual insufrible bostezo de loscielos. El viaje que mantiene al

presidente en Cuba ha generadouna alharaca de señor y padrenuestro. Algunos nostálgicos de lacarmonada han vociferado que es-tamos frente a un “vacío de poder”.La frase les ha parado los pelos alos picados de culebra, que somosunos cuantos desde aquel 11-A.Gente que hasta ayer criticaba alvicepresidente Elías Jaua, hoy pi-de a gritos que lo juramentemos deuna vez, ya, sin pérdida de tiempo,antes de que “el otro” regrese. Losmás leguleyos exprimen el libroazul para demostrar lo que todossabemos: que el “absceso pélvico”no aparece en la constitución de1999. Para éstos, al “vacío de poder”se le agrega el vacío jurídico quedejó el constituyente.

Aunque preocupante, el asunto aveces se pone divertido. Aquellosque cuestionan las cadenas y la

permanente presencia del presi-dente en los medios, cuando éste seausenta, arman un berrinche entorno a la figura presidencial y lamantienen en la palestra. Ahorasomos nosotros, los chavistas, losque le decimos que no nos dejandescansar, ni a nosotros del co-mandante, ni a éste de sus segui-dores. Los articulistas antichavis-tas no escriben sobre otra cosa. Enlos programas de opinión radioe-léctricos el tema recurrente es elviaje presidencial. Los profesoresde Derecho de las universidades dederecha copan la TV para explicar,a la luz de escuálidos códigos, lainconstitucionalidad de operarseen el extranjero sin la autorizaciónde los dos tercios de la AsambleaNacional. Los historiadores godosde la Academia de la Historia trans-piran haciendo sesudas compara-

ciones entre un furúnculo haba-nero y la inoportuna próstata delgeneral Cipriano Castro.

La Mesa de la Unidad Democrá-tica ha resultado el mejor y máseficiente comando de campaña delpresidente Chávez. No se terminabade marchar, cuando montaron unareunión de emergencia y convoca-ron a una rueda de prensa. Todos losdirigentes antichavistas tenían ensu bolsillo el librito azul. Allí su-brayaban con resaltador amarillolos artículos que Chávez y su abs-ceso pélvico violaban flagrantemen-te. Los líderes y lideresas anticha-vistas tenían cara del que se las sabetodas. Presumidos y exultantes. “Eldrenaje en La Habana no se ajusta ad e re ch o ”, recitó magistral y perdidoun abogado adeco de la nueva era.

Al parecer, la oposición no es-tará feliz y conforme hasta queChávez regrese a Miraflores. Enuna especie de Carmonada II, casique gritan: “Te queremos, Hugo”.

< N OTA ( N ) B E N E >

Salirdel fracaso

SILVIO ORTA

DESDE CUMANÁ

El 26 de junio, “Día Internacional dela lucha contra el uso indebido y eltráfico ilícito de drogas”, según lo

denominó en 1987 la Asamblea Generalde las ONU, es una celebración que enVenezuela, casi sin excepciones, no estáplanificada ni siquiera en marzo, untrimestre antes. De modo que condenadaestá a que la ideologización, la desidia yla ineptitud, a más de la ruinosa ge-rencia por improvisación, la congelen enfrías declaraciones y helados actos a losque algunas personalidades van a fi-gurar y a dramatizar en discursos hue-cos. O, como en 2010, se la centra en unhorroroso desfile de chatos transportesmilitares. Todo vale en las comarcasestériles tomadas por el onanismo.

La fecha se concibió hace 24 años (ano-ten, señores, en 2012 hará un cuarto desiglo, no vaya a sucederles igual que con los500 años de la fundación de Cumaná), comoun aguijón para incentivar jornadas dereflexión y análisis, de evaluación de lohecho y programación de lo por hacer entodo cuanto sitio se sobreviva bajo la ame-naza del consumo y del narcotráfico. Con-forma ese aguijón la conciencia de que sien el mundo los humanos sufren juntos lasadicciones, juntos deben actuar antee l l a s.

Es ese el sentido que a la fecha con-firieron los pueblos, el que debemos re-cuperar en Venezuela. La comunidad, laescuela y la familia deben iluminarla conluces racionales, científicas y humanistas.Justo es reconocer los esfuerzos que rea-lizan y los logros que alcanzan muchoseficientes seres inmersos a diario en laslíneas de acción frente a las adicciones,seres que actúan sin intereses mezquinosni fines utilitaristas, conscientes de que elobjetivo no es otro sino librar de la en-fermedad adictiva a quienes la sufren o aquienes los amenaza.

Mas, reconocer esfuerzos no es inflar éxi-tos, ni dejarse cegar por ellos. Es contribuir aque la acción directa frente a las adiccionesno se embarre en la ignorancia de sus otrasfacetas. Actuará mejor quien conozca, p. ej.,lo necesario para formarse una opinión acer-ca del debate sobre la despenalización, y noquien se enterque en una visión dogmática ose empuerque en una represiva. Menos cuan-do otro 26 de junio encuentra a la humanidaden “un no saber qué hacer”. Si no, obsérveseque habiendo consenso en cuanto al fracasode la política antidrogas de los últimos 30años, no se logra acuerdos para una políticas u s t i t u t iva .

Lo dificulta decisivamente el desacuerdoentre los centros de poder, de un modo u otroagarrotados por ese otro centro que es elnarcotráfico mismo, el segundo mayor ne-gocio mundial. ¿Qué importa a tales centrosque en este instante millones de madresingresen en insomnio y dolor por los mi-llones de sus hijos, incluso casi niños, cuyamente y cuerpo consumirá el consumo adic-t ivo ?

Pero hay que salir de lo fracasado. Prevenirmás en comunidad, familia y escuela. Yhallar nuevas vías. La Humanidad ha delog rarlo.

13EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4OPINIÓN_

Una opinión desde lo gráfico

< CETERIS PARIBUS >

Enseñanzasde la crisis

MARIO OTERO

DESDE BARCELONALa crisis financiera del2009-2010 dejó variosmensajes, varias ense-

ñanzas, desde mi punto devista las cuatro principales son las siguientes:

1.- La política monetaria por sí sola no sirvepara generar dinamismo en épocas de crisis.Ante una coyuntura como la ocurrida en 2009hubo una gran pérdida de confianza, donde lasdecisiones de inversión y consumo se aplazaronhasta ver claras señales de recuperación. En eseescenario la Reserva Federal de Estados Unidosdecidió inyectar liquidez al mercado, con laconsecuente caída de las tasas de interés, paraestimular la demanda de créditos e incrementodel consumo producto de estimular la reduccióndel ahorro, sin mayores resultados. Únicamentecuando el gobierno implementó una política deexpansión del gasto fiscal se vieron signos deestabilización y del actual crecimiento.

2.- Los mercados no se autorregulan. La creen-cia de autorregulación de los mercados brindó elcombustible de esta crisis, los agentes econó-micos incurrieron en elevados riesgos que fue-ron acumulando distorsiones e inclusive ge-nerando situaciones donde la moralidad estabaseriamente comprometida. Los mercados re-quieren la menor cantidad de trabas para poderser lo suficientemente flexibles pero los go-biernos deben generar la suficiente regulaciónpara evitar distorsiones y prácticas ilegales.

3.- Especuladores sin conocimiento abundanen los mercados financieros. Internet permitió alhombre común acceder a los mercados finan-cieros, de acciones, materias primas, bonos, etc.,la mayoría no tiene mayor idea de lo que está

haciendo, se comportan co-mo seguidores del “gurú” demoda. Adicionalmente hayun gran afán de obtener

grandes beneficios en el corto plazo, lo queocasiona que participen en el mercado máscomo apostadores que como inversionistas. An-te el menor susto, la manada huye en estampidaintensificando los efectos de la crisis.

4.- Se requiere implementar políticas an-ticíclicas. Chile fue uno de los países que mejorafrontó la crisis financiera debido a la exis-tencia de un Fondo de Estabilización Ma-croeconómica que le permitió al gobierno chi-leno inyectar miles de dólares vía aumento delgasto público que permitió compensar la caídade otros sectores de la economía, sin incre-mentar su nivel de endeudamiento como ocu-rrió principalmente en los países europeos,quienes hoy día afrontan una crisis de deuda.

En resumen, esta crisis ha demostrado lanecesidad de mayor participación de los go-biernos en la economía, ha provocado unresurgimiento de las políticas públicas key-nesianas y un distanciamiento del neolibe-ralismo. Hemos visto que se requiere de fuertesregulaciones, especialmente en el sector fi-nanciero y a la vez contar con un estado quetenga la capacidad de implementar políticasfiscales expansivas ante eventos coyunturalesnegativos. Esta crisis también demostró lafortaleza del capitalismo, el cual posee la fa-cultad de ajustarse a los cambios para per-manecer en el tiempo.

twitter: @mario1410

< EN EL OJO DEL HURACÁN >

Carúpano vade mal para peor

JOSÉ R. RENAULT

DESDE CARÚPANO

Carúpano recibe otro coletazo de lacrisis del sistema eléctrico nacional,pero además, apreciamos el recru-

decimiento de la crisis en el suministroregional del gas doméstico, lo que sobretodo está golpeando la calidad de vida delos sectores sociales más empobrecidosdel estado.

Somos un pueblo desasistido por todos losorganismos que tienen competencia en estasre a l i d a d e s.

No puede ser que no hagan nada, con-cretamente en dos escenarios de carácterenergético que fueron asumidos en su to-talidad por el Estado y cuya resultante es elsufrimiento de la ciudadanía y la profun-dización de la crisis general de los serviciospúblicos de este país.

Está pasando lo que se venía anunciandoque pasaría, en contraposición con un go-bierno irresponsable, que primero justifi-caban que las fallas eran el producto delcambio climático y que hoy dicen que es porculpa de la voracidad consumista de losvene zolanos.

Nos está matando la ineficiencia, pueslos planes que se tenían estipulados parael Sistema Eléctrico Nacional no se hi-cieron, como por ejemplo la Termoeléc-trica de Cumaná y la Sub estación deC a r ú p a n o.

Desafortunadamente, los apagones vana continuar, pero esto no quiere decir quelos carupaneros tengamos que acostum-brarnos a este desastre. Por ahí andancortando luz a diestra y siniestra, y ade-más, con las subidas de voltaje vemos a lagente perdiendo sus electrodomésticos,sus televisores, etc.

Por allí vemos que en la esfera nacionalexisten Comités de Usuarios en defensa delos apagones. En Carúpano debemos hacerlo propio para resistir este fracaso del go-bierno y además para proponer medidasl o c a l e s.

En lo que concierne al gas doméstico, hayque ponerle la lupa a la empresa PDV Co-munal.

¿Por qué ese sobreprecio al que es sometidoel pueblo ante la necesidad de adquirir gasdoméstico?

Ante esto la respuesta es la misma: or-ganización de la gente y movilización; aquítienen que actuar los Consejos Comunalespara que le exijan a esa empresa que el gas seallevado a domicilio, para obligar a las au-toridades a buscar lugares adecuados en cadaparroquia para que funcionen como centros dea c o p i o.

Aquí en Sucre no pasa nada.Les hago un llamado a todos los su-

crenses (esto no es un problema nada másde los carupaneros, sino nacional) a quepresionemos a los alcaldes, al gobernadory a los parlamentos municipales y alparlamento regional a que interpelen a laempresa de gas, estatizada por el Go-bierno Nacional, y se le busque una so-lución a la precariedad del servicio eléc-trico y del gas doméstico.

< OTRAS VOCES >

¡Apág amela vela, María!

JUAN LÁREZ

DESDE SANTA ANA - MARGARITA

El problema de la crisis eléctrica pica yse extiende. A quemarropa expresó elingeniero Argenis Chávez, vicemi-nistro de Desarrollo Eléctrico, que enel país existe un déficit de 80 a 100

megavatios, por lo cual es necesario aplicarmedidas de ahorro de energía. Precisó ademásque entre generación y reactivación, en el mesde diciembre estarían inyectando 3.000 me-gavatios al Sistema Eléctrico Nacional, con locual se terminarían las constantes fallas en elservicio, como en los últimos días.

Da la impresión de que el gobierno no atacó atiempo el problema y lo más irónico, no le dioimportancia a las recomendaciones que haceaños le suministró un equipo de profesionalesadscritos al Colegio de Ingenieros de Vene-zuela, quienes sugerían inversión y plan in-mediato de mantenimiento. Por lo visto elgobierno se hizo de la vista gorda y no le paró alllamado, pensando que eran ingenieros oli-garcas y guarimberos que buscaban otro fin.

El problema se agrava y las esperanzas sonexiguas. Preocupa lo expresado por el ministrode Energía Eléctrica, señor Alí Rodríguez Ara-que, cuando señala que los cortes eléctricoscontinuarán en la medida que sea necesario.Ojalá que no sea paño caliente el plan especialde sustitución de AC de alta eficiencia, deelectrodomésticos viejos por sofisticados y re-novación de bombillos ahorradores. A hierro yfuego debe encarar el gobierno este problemaporque se puede convertir en un epicentro de laconspiración en su contra.

En honor a la verdad, la gente no se come elcuento de la iguana, del niño ni de los sabo-teadores, el problema se debe simplemente a laincapacidad de esta administración para enfren-tar las dificultades. Lamentablemente la sogarevienta por lo más delgado, ahora es el pueblo aquien le toca pagar los platos rotos. ¡Qué buenavarilla! El pueblo es quien sufre los apagones yencima le va su multa. Esta situación constituyeuna burla y bofetada para quien lleva todo el pesode la carga y que las travesuras de otros sejustifiquen a fuerza de mentiras y manipula-ciones, al decir que las nuevas y constantes fallaseléctricas se deben al consumo exagerado denuestra población. Claro, si alguien tiene quecargar con la culpa, que sea el más pendejo.

Un gobierno serio y responsable lleva unaestadística y calcula el incremento de energíaeléctrica en función del crecimiento de lascomunidades, para poder desarrollar planes decontingencias y de otra índole. Era necesario lainversión y mantenimiento de equipos, plantaseléctricas y transformadores, entre otros. De-safortunadamente no se hizo a tiempo porquesupuestamente el Estado totalitario y capi-talista aspira imponer a troche y moche la ideade la totuma, la vela, la leña y demás especies.Es la gran oferta de una revolución que perdióel rumbo desde hace tiempo, en un proyecto depaís desviado, politizado y con una ideologíacomunista fracasada y desubicada en el tiem-po. En fin estamos viviendo una debacle totalen materia de servicios públicos, particular-mente en el suministro de energía eléctrica. Nonos queda otra escapatoria que decir: ¡Apá-game la vela Maria!

LA FRASE

“Las multitudes se mueven tras promesas de cosas materiales, cosas que toquen, quedisfruten. ” Otras Voces / Helmut Schatte

LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

14 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 I N T E R N AC I O N A L E S _ECO N O M Í A > Actualmente el comercio colombo-norteamericano es de unos 22.000 millones de dólares anuales

Acuerdo de partidos en EE UUda vía libre a TLC con ColombiaEl presidente Juan Manuel Santos dijo que el convenio entre los demócratas y republicanos del Congreso estadounidense, abre la

posibilidad de que se concrete el acceso de su país al mercado del Norte. Tras su aprobación en 2006, el Tratado de Libre Comercio

estaba supeditado a que la nación andina mejorara en el respeto a los derechos humanos y en garantías a los sindicalistas/

[B O G OT Á ]

El presidente Juan ManuelSantos aseguró ayer que lospartidos Demócrata y Repu-blicano llegaron la víspera aun acuerdo en el Congreso es-tadounidense, por el cual sedestrabaría la presentación yvotación del tratado de librecomercio con Colombia.

Ese tratado, dijo Santos, “nolo llevamos peleando, luchan-do, añorando, hace cinco años,cuando se firmó, sino hace 20,cuando abrimos la economía,cuando creamos el Ministeriode Comercio Exterior” colom -b i a n o.

El viernes, agregó Santos,los congresistas de los dos par-tidos en el Congreso en Was-hington llegaron a un acuerdosobre la renovación de una ley,vencida en febrero de este año,que busca ayudar a estadou-nidenses desempleados debidoal comercio internacional y ala cual se ha opuesto la ban-cada republicana.

La falta de acuerdo sobre esaley “tenía estancado la pre-sentación y la aprobación tra-tado de libre comercio...puesbien ayer (viernes) se logró unacuerdo entre republicanos ydemócratas...(y que) debe darya vía libre a que comience lavotación en el Congreso de losEstados Unidos del tratado de

libre comercio con Colombia'',aseguró el mandatario en unacto desde la Cámara de Co-mercio en la capital colombia-na y transmitido en vivo por elcanal estatal.

Santos recordó que siendo élel primer ministro de Comer-cio Exterior a inicios de los 90,cuando se creó esa cartera,“nos habíamos puesto como

meta el mercado norteameri-cano que es el mercado másrico y más importante delmundo”.

Derechos en la miraLa aprobación del tratado es-

tá estancada desde 2006 debido aque sectores sindicales y de ac-tivistas reclaman que Colombiamejore su récord en derechos

humanos y laborales, con almenos 52 trabajadores sindica-lizados asesinados en 2010 y 47en 2009, según datos de la nogubernamental colombiana,Escuela Nacional Sindical. Talcifra está por debajo de los casi200 asesinatos que se presen-taban a inicios de décadas, perocentrales obreras y activistasreclaman que deben ser cero.

Las autoridades en Bogotácalculan que con el tratado po-dría haber un incremento de1.000 millones de dólares anua-les en la corriente comercialbilateral con Estados Unidos,primer mercado de los pro-ductos colombianos. Actual-mente el comercio bilateral esde unos 22.000 millones de dó-lares anuales.

Al dar vía libre se va a "apro-vechar ese mercado" que "va aser para nosotros muy impor-tante si tenemos libre comer-cio", puntualizó el mandatarioc o l o m b i a n o.

EFE / AP

4 ,6%DE CRECIMIENTOes el cálculo que el FondoMonetario Internacional hizoesta semana a la economíade Colombia, para el desem-peño económico de esteaño. En Sudamérica, la na-ción neogranadina, Perú(con 6,6 %) y Chile (6,2 %)son los únicos países que re-gistran los mejores pronós-ticos según el organismomultilateral, de acuerdo consu más reciente actualiza-ción estadística.

META. El presidente Santos planteó que la activación del TLC es estratégica para su país ( Foto: AP)

PERÚ >

García quedó “muy satisfecho” con Humala[LIMA]

El mandatario de Perú, AlanGarcía, afirmó ayer que quedó“profundamente satisfecho”tras la reunión que sostuvoayer, viernes, con el presidenteelecto, Ollanta Humala, y con-sideró que este quiere hacer unGobierno con “objetividad, ra-cionalidad y equilibrio”.

"Quiero decir que estoy pro-fundamente satisfecho porquecreo que vamos a continuar unexcelente camino, que podemosprofundizar naturalmente al-gunos temas sociales, y hay quehacerlo", señaló García duran-te una ceremonia celebrada en

la municipalidad del distritolimeño de Independencia.

El mandatario consideró queel camino que Humala planteapara mantener el crecimientoeconómico, pero ampliar la in-clusión social, "permitirá gene-rar más trabajo y más obraspara el pueblo, poco a poco y demanera progresiva, hasta aca-bar con los niveles de pobreza".

García y Humala se reunie-ron ayer en privado durantemás de tres horas en el Palaciode Gobierno de Lima para con-versar sobre sus "convergen-cias y discrepancias", segúnreveló luego el electo vicepre-sidente segundo de Humala,

Omar Chehade, quien tambiénacudió a la cita.

Chehade dijo que García es-tuvo "muy locuaz" y elogió quese haya mostrado "colaboracio-nista" para aconsejar y mos-trarse dispuesto a apoyar al Go-bierno de Humala a partir delpróximo 28 de julio, cuando seproducirá el cambio de mando.

Quedaron por solucionarEl vicepresidente electo pre-

cisó que el mandatario les ex-plicó temas sobre la economíanacional, la lucha contra la po-breza y a favor de la democracia,así como los "problemas que hanquedado por solucionar" duran-

te su gestión (2006-2011).Según Chehade, también se

conoció la opinión de cada unosobre la posibilidad de un even-tual indulto al expresidente Al-berto Fujimori (1990-2000), con-denado a 25 años de cárcel porviolaciones a los derechos hu-manos y corrupción.

El vicepresidente electo de-clinó ofrecer precisiones sobrela posición de García al res-pecto e indicó que Gana Perúcomunicará la suya cuando es-té en el Gobierno.

Alan García señaló ayer, porsu parte, que después de en-tregar el poder continuará vi-viendo en Perú y ofreció ayu-

dar a sus compatriotas con su"palabra y sus gestiones". Ase-guró que dejará el mando "sa-tisfecho por haber gobernadopara los más pobres".

Al respecto, adelantó que en-tregará cinco tomos con las151.000 obras que, según in-dicó, se realizaron en el últimoq u i n q u e n i o.

El Jurado Nacional de Elec-ciones informó que el próximojueves entregará las credencia-les de presidente a Humala, quederrotó a la congresista KeikoFujimori en las elecciones delpasado 5 de junio.

EFE

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

!mundoinsólito

Despiden a goberna -dor iraní con baseen una adivinaciónUn gobernador en Iránfue despedido despuésque las autoridades pi-dieron orientación divi-na a través de la adi-vinación. El ministeriodel Interior designó enmayo a Alí Babaei Kar-nami jefe local de Sari,pero lo cesó el martescuando asumiría el car-gp. “Ya que la adivina-ción no fue favorable,preferimos otra alterna-t i va”, afirmó el gober-nador provincial AkbarTahaei, según la agen-cia noticiosa Mehr. Elfuncionario no especifi-có nada acerca de laadivinación, y no existeapelación posible aldespido. Karnami no hi-zo comentarios. Los ira-níes devotos recurren alproceso de adivinaciónpara obtener orienta-ción espiritual.

B reve s

Suspenden nuevo sistemade reciclaje de aguaradiactiva en FukushimaTokyo Electric Power (Tepco),operadora de la siniestrada cen-tral nuclear de Fukushima, sus-pendió el nuevo sistema de re-ciclaje del agua radiactiva acu-mulada en la planta, apenas cin-co horas después de ponerlo enmarcha, informó la agencia Kyo-do. Uno de los componentes delsistema debe ser reemplazadoantes de lo previsto tras haberalcanzado el nivel máximo decesio radiactivo que podía ab-sorber, dijo la operadora.

Repsol crea empresamixta con grupoindustrial ruso AllianceLa petrolera española RepsolYPF creó una empresa mixtacon el grupo industrial rusoAlliance, según el acuerdo fir-mado ayer por los presidentesde ambos grupos, AntonioBrufau y Musá Bazháev. La fir-ma tuvo lugar en San Peters-burgo en presencia del jefedel Gobierno de España, JoséLuis Rodríguez Zapatero, y elpresidente Dmitri Medvédev.

Argentina: incautan alijode droga en velerocon bandera de EE UUUnos 444 kilos de cocaína fue-ron incautados de un velero conbandera de Estados Unidos, tri-pulado por españoles, informóla ministra de Seguridad, NildaGarré. Dijo que el velero “Tra f u l ”se dirigía desde La Plata haciala ciudad balnearia uruguaya dePiriápolis, cuando sufrió un des-perfecto que lo dejó a la derivaen el Río de la Plata. Emitió unpedido de socorro y cuando fueayudado y atracado en sitio se-guro se descubrió la droga.

15EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4I N T E R N AC I O N A L E S _D I P LO M AC I A >

Bolivia sedisculparácon Chilesi hubo error

[LA PAZ]

El Gobierno del presidenteboliviano, Evo Morales, entre-gó ayer una explicación oficialal de Chile sobre los 14 mi-litares armados que fueron de-tenidos en ese país en la ma-drugada del viernes, y anuncióque se disculpará si cometieronel error de pasar la frontera.

"Si se cometió algún tipo deerror de un país o del otro, sepedirán las disculpas del caso",declaró en una rueda de prensael vicepresidente boliviano, Ál-varo García Linera.

Agregó que tiene confianzaen que Chile colaborará paraque los militares detenidos re-gresen lo más pronto posible asu regimiento en Bolivia.

En otra conferencia de pren-sa, el vicecanciller boliviano,Juan Carlos Alurralde, dijoque entregó ayer una respuestaa la queja del viernes de laCancillería de Santiago sobreel incidente, en una reuniónque tuvo con el cónsul adjuntode Chile en La Paz, RodolfoM o n t e c i n o s.

Fuentes diplomáticas dije-ron a Efe que Montecinos re-cibió la respuesta y que lasautoridades bolivianas le mos-traron su disposición a cola-borar en la investigación y elesclarecimiento del incidente.

Sin claridad en los límitesAlurralde y otras autorida-

des bolivianas afirman que losmilitares detenidos realizabanlabores de lucha contra el con-trabando de vehículos.

Los 14 militares fueronarrestados cerca de la locali-dad boliviana de Huayllas, eninmediaciones del Salar deCoipasa, en dos automóviles dematrícula chilena que fueronabandonados en territorio bo-liviano y eran trasladados alpueblo de Pisiga, según el vi-c e c a n c i l l e r.

Alurralde señaló que los ve-hículos fueron incautados porlos militares los días 11 y 12 dejunio en Huayllas, al igual queotro centenar de autos quetambién han sido trasladadosen las últimas semanas hastaPisig a.

Agregó que en el lugar don-de se produjo la detención "noexiste claridad en los límitesfronterizos", a escasos metrosdel Salar de Coipasa, y "es muyprobable que la patrulla (...)haya sobrepasado el límite".

El Gobierno de La Paz en-viará a Chile las pruebas de suargumentación para que seanpresentadas mañana o el lunesen una audiencia judicial.

EFE

MEDIO ORIENTE > Insurgentes mataron a 9 personas en Kabul

Afganistán y EE UUinician contactosde paz con el TalibánFrente a la situación de guerra constante desde el comienzo de la

invasión por parte de la coalición militar liderada por EE UU, se vislumbra

un cese al fuego: el presidente Hamid Karzai dijo que su país y el gobierno

de Obama mantienen negociaciones de paz con los talibanes

[KABUL / AFGANISTÁN]

El presidente Hamid Karzaidijo ayer que Afganistán y Es-tados Unidos mantienen ne-gociaciones de paz con el Ta-libán, pese a que los insur-gentes asaltaron una comisa-ría policial cerca del palaciodel mandatario y mataron anueve personas.

El audaz ataque en el centrodel distrito gubernamental deKabul contrastó con el anunciode Karzai de que su gobierno yEstados Unidos negocian conel Talibán, la primera confir-mación oficial de estos encuen-t ro s.

El gobierno del presidenteestadounidense Barack Oba-ma no confirmó ni negó di-rectamente la afirmación deKarzai. Mark Toner, portavozdel Departamento de Estadonorteamericano, dijo que Es-tados Unidos “ha apoyado demanera congruente” un pro-ceso de paz propiciado por losafg anos.

“En los últimos dos años,hemos marcado nuestra líneafrente al Talibán: que renun-cien a la violencia; abandonensu alianza con al-Qaida y quese ajusten a la Constitución deAfg anistán”, expresó Toner.

“Este es el precio para al-canzar una solución política yponer fin a las acciones mi-litares dirigidas contra sus ca-becillas y que diezman sus fi-las”, agregó.

10 años de guerraLa violencia del sábado puso

de relieve los desafíos queafronta cualquier acuerdo ten-dente a poner fin a la guerra, lacual ha durado una década.

Tres hombres con unifor-mes militares afganos ataca-ron la comisaría cercana alpalacio presidencial y abrieronfuego contra los oficiales, dijoel testigo Mohammed Hona-yon. El Ministerio del Interiorindicó en una nota que unatacante suicida detonó su car-ga a la entrada del cuartelmientras los otros corrían alinterior y abrían fuego.

Los disparos resonaron enlas calles vacías, que suelen es-tar llenas de compradores y fun-cionarios gubernamentales lossábados, al comenzar la semanalaboral afgana. La lucha con-cluyó a las 3 de la tarde, cuando

las fuerzas de seguridad ma-taron a los otros dos atacantes.Tres agentes, un funcionario deinteligencia y cinco civiles mu-rieron en la agresión, dijo elMinisterio del Interior.

El vocero talibán ZabiulaMujahid se atribuyó el ataqueen un mensaje enviado a TheAssociated Press, e indicó queel grupo envió a tres atacantess u i c i d a s.

El atentado ocurrió pocodespués que Karzai anunciaraen el palacio presidencial, du-rante un discurso, que su go-bierno y Estados Unidos ha-bían comenzado contactos pre-liminares con el Talibán paraconcluir el conflicto.

“En el transcurso de este año,

hubo negociaciones de paz conel Talibán y nuestros compa-triotas”, dijo Karzai. “Los con-tactos de paz comenzaron conellos y van bien. Los militaresextranjeros, especialmente losde Estados Unidos, participanen estas negociaciones”.

Los insurgentes tambiénatacaron tres caravanas de ve-hículos que transportabancombustible y otros suminis-tros a los efectivos de la OTANestacionados en el oeste y eleste de Afganistán, con resul-tado de nueve guardias de se-guridad muertos y el incendiode 15 unidades cisterna, dije-ron las autoridades.

EFE

BALANCE DE BAJAS DE LA OTAN

Dos efectivos de la Organización del Tratado del Atlán-tico Norte (OTAN) también murieron ayer en un ataqueinsurgente en el sur de Afganistán, dijo la alianza. Almenos 32 soldados de la OTAN han fallecido en lo que va delmes en Afganistán y el total en lo que va de 2011 es de 238. Enla actualidad, ni los esfuerzos de la OTAN ni las tímidasacciones del gobierno de Karzai han conseguido estabilizar elpaís, que se encuentra inmerso en una situación de guerraconstante desde el comienzo de la invasión por parte de lacoalición militar liderada por los Estados Unidos.

MUERTE. Una de las víctimas del ataque suicida en Kabul (Foto: AP)

Imágenes del mundo

La basura inunda a NápolesLa basura sigue acumulándose en las calles de Nápoles (sur de Italia)donde, según los datos de la Empresa municipal de Servicios de HigieneAmbiental (Asia), hay unas 2.000 toneladas de residuos sin retirar. Elproblema es recurrente en la ciudad sureña desde hace años. (EFE)

Chávez recibe la visitade los hermanos CastroEl presidente Hugo Chávez, quiense recupera en un hospital cu-bano de una operación, recibió elviernes la visita de su homólogocubano Raúl Castro y del líderFidel Castro, informó el diario ofi-cial Granma, que publicó cuatrofotos del encuentro en su ediciónde ayer. Chávez se encuentradesde mediados de la semanapasada en Cuba, donde fue ope-rado por un absceso pélvico. Elencuentro tuvo lugar durante lajornada del viernes, pero no hayninguna precisión sobre el mo-mento del día en que sucedió nicuánto tiempo duró. (AP)

Protestantes siguen pidiendo la salida de Al AsadJóvenes de diferentes grupos islámicos piden la salida del presidentede Siria, Bachar al Asad, en el norte de la ciudad costera de Trípoli,Líbano. Según medios locales, los enfrentamientos entre sunníes yalauitas dejaron a una persona muerta y a otra herida. (EFE)

"Indignados" del 15-Mhoy recorrerán las callesLos "indignados" del Movimiento15-M saldrán hoy a las calles delas principales ciudades españo-las para pedir un cambio políticoy social, y reiterar su rechazo alos bancos y los gobiernos, a losque consideran los culpables dela crisis económica actual. Ma-drid, Barcelona y muchas otrasciudades de toda España seráneste domingo el escenario demarchas y manifestaciones des-tinadas a demostrar que estemovimiento nacido el pasado 15de mayo, en la plaza de la Puertadel Sol de Madrid, sigue siendomuy activo. (EFE)

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reYMC K

F E ST I V I DA D E S > EN UNA FAMILIA ORIENTAL EL AMOR POR LA MÚSICA ES TAN FUERTE COMO SU LAZO FILIATORIO

Dos Oswaldoen un solo equipoHoy El Tiempo rinde honor a los padres en su día, mostrando historias de

papás e hijos unidos no sólo por la sangre, sino por un mismo nombre. Juntos

trabajan por fortalecer su relación, como el músico anzoatiguense Oswaldo

Pajares y su padre. Anédotas sobran, mucho más cuando dos personas se

parecen hasta en el timbre de la voz / TEXTO: MORALIS LARA / FOTO: LUIS GÓMEZ

[L EC H E R I A ]

C uando el matrimo-nio Pajares se en-teró -hacen 31 años-de que su hijo pornacer sería varón,

la futura madre insistió en quese llamara Oswaldo en honor asu esposo.

“Ella insistió. Realmente enmi familia -en Perú- no es tra-dición que el padre le dé sumismo nombre al hijo (...) Ge-neralmente se salta una ge-neración”, dice don OswaldoWilmar. Es decir, la costumbrees que un hombre use el nom-bre de su padre para colocár-selo a su hijo, o sea, pasa deabuelo a nieto.

Hoy, el señor Oswaldo Wil-mar Pajares está muy feliz deque su hijo se llame como él,Oswaldo Edgar, y que sea des-tacado en la música, como di-rector de la Orquesta Filar-mónica Metropolitana del es-tado Anzoátegui y parte delEnsamble Bohéme.

Y es que aunque durante laentrevista apenas lo mencionó,al enseñar el violín de su hijo

se le iluminaron los ojos: “To c atodo tipo de instrumentos yaprendió casi solito. Yo me que-do sorprendido cuando lo oigotocar”.

Dentro de la casa no hayconfusión. Al jefe de la casa lollaman Oswaldo y a su hijo“Osvi”. Con ese código fami-liar todo funciona. El problema-reconocen padre e hijo, entrerisas- es cuando hablan port e l é fo n o.

“En más de una ocasión lla-man por teléfono y comienzana echar un cuento. Y yo tengoque interrumpir porque no en-tiendo de qué hablan (risas).Allí pregunto con cuál Oswal-do quieren hablar: padre o

hijo”, cuenta don Oswaldo,quien nació en Trujillo - Perú,y tiene 36 años residenciado enVenezuela. “He vivido másaquí que en mi país”.

Sobre las confusiones, suhijo acota: “Mis estudiantessiempre se equivocan; nos con-funden por teléfono, porque te-nemos el mismo timbre de voz,además del nombre. Sin contarque siempre que alguien me ve,me dice: ¿tú eres hijo o familiadel señor Pajares? Él tambiénes una referencia”.

Para el músico es un orgulloser Pajares y hacer honor a supadre con su nombre.

Pero más allá de los epi-sodios curiosos, los Pajares di-cen que tienen una relaciónsólida.

Unidos por el gusto musicalLos Pajares tienen profesio-

nes distintas. El padre estuvorelacionado con la carrera mi-litar desde que tenía 16 años.

El hijo, desde muy joven,mostró su inclinación por lamúsica. “Nos une la música,nos gusta a los dos”, cuentaOswaldo hijo.

Su padre lo confirma: “Mesorprendo cuando lo veo tocar,conoce muy bien los instrumen-tos (...) Desde que estaba en labarriga de su mamá, yo le co-locaba música. Traté de 'con-tagiarlo' para que hiciera ca-rrera militar, pero su inclina-ción por las artes pesó más. A míme gustaba mucho la música,pero por mi carrera y trabajo nopude dedicarme a ello”.

Historias como estas, deunión familiar, destacan enOriente y El Tiempo ha que-rido llevarlas como tributo alos padres en su día. ¡Felici-dades!

>> SIGUE EN PÁGINA 18

¿TERCER D O M I N G O?

William Jackson Smartcrió a seis hijos, tras lamuerte de su esposa.27 años más tarde, en 1909,su hija Sonora decidió pro-mover un día para honrar alos padres. El primer día delpadre se celebró en Spo-kane Washington el 19 dejunio de 1910. En 1956, elCongreso norteamericanoemitió una resolución reco-nociendo la práctica dehonrar al padre dedicándo-le un día especial, el tercerdomingo del mes, el cualcoincidió con la fecha 17 dejunio de 1956. 10 años des-pués, el presidente LyndonJohnson proclamó oficial-mente el Día del Padre co-mo una fiesta nacional elviernes 17 de junio de 1966.A partir de ese año la ce-lebración se extendió rápi-damente a Europa, Latinoa-mérica, África y Asia. En Ve-nezuela se celebra el tercerdomingo de junio.(w w w.mundomama.cl)

2Mi madre era fanáticade las novelas que pa-saban por la radio, yallí escuchó el nombreque me dio”.Oswaldo PajaresPa d re

2No tengo hijos, pero nosé si le colocaría minombre a uno. Si lohago, vendría la con-fusión: tres Oswaldo”.Oswaldo PajaresHijo - músico

CU LT U R A >

L l ov i e ro np a l a b ra sen el díadel español

[NUEVA YORK]

Una lluvia de cientos depalabras en lengua espa-ñola, escritas en tiras depapel de colores, cayó delcielo para celebrar el díadel Español en NuevaYork, Madrid, Lisboa, Nue-va Delhi y Río de Janeiro,entre otras ciudades delmundo, una iniciativa delInstituto Cervantes paramotivar la pujanza de esteidioma en el planeta. La"lluvia de palabras" es unade las actividades que elinstituto organizó en susede de la Gran Manzana yen otras de 78 ciudades delglobo, para rendir home-naje a un idioma que cuen-ta ya con 500 millones deh abl a n t e s.

Bailes latinos, exposito-res para descubrir Lati-noamérica, conciertos ysorteo de cursos de es-pañol son algunas de lasactividades que se cum-plieron en Nueva Delhi.

Los 18 poemas escritospor Federico García Lorcaen su "Romancero gitano"fueron la base de un es-pectáculo flamenco que seofreció en Lisboa.

En Francia, las cantan-tes mexicanas Julieta Ve-negas, Ely Guerra y Na-talia Lafourcade lo cele-braron con conciertos enBurdeos y en París. Otrapeculiar actividad fue lavotación por Internet, através del site del InstitutoCervantes, en la que se es-cogió "Querétaro", ciudadde México y que significa"isla de las salamandrasazules", como la palabramás hermosa del español,según 33.000 votantes.

AP / EFE

F I E STAFA M I L I A R

Wo l f ra n gcumple2 años2 EN PÁGINA 21

CULTURA >> La obra de teatro ''Venecia'' recrea la historia de cuatro mujeres unidas por el oficio y el amor 2 EN PÁGINA 17

MODA >> La firma de ropa femenina María Bonita presentó sus diseños de verano en la pasarela de Sao Paulo 2 EN PÁGINA 22

YMC K

Cu l t u ra 17EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

T E AT RO > COMPAÑÍA ESCÉNICA DIRIGIDA POR PABLO RAMÍREZ PREPARA FESTIVAL INFANTIL

En “Ve n e c i a” se testimoniael poder de la solidaridadEl grupo Puertoteatro estrenó el pasado viernes su más reciente montaje. Tres mujeres que se

ganan la vida en un prostíbulo, trascienden sus diferencias y rencores para lograr que se cumpla

el sueño de su vieja patrona. Hoy hay función a las 7:00 pm / ÉRIKA MARCANO ROMÁN

[PUERTO LA CRUZ]

E n Guanipa funcionaun viejo y pobrecentro de prostitu-ción. Allí, la vida deMarta, Graciela y

Rita se va entre las fantasíassexuales de hombres de estapoblación y sus propias aspi-r a c i o n e s.

“La gringa”, dueña del hu-milde prostíbulo, vieja, cansa-da e invidente, trata de sobre-vivir con el remordimiento porel daño que le causó al amor desu vida.

A partir de este cuadro hu-mano, la agrupación Puerto-teatro ofrece una propuestadramática con el nombre de“Ve n e c i a ”, que desnuda la vul-nerabilidad de cuatro mujeresdedicadas a un duro oficio.

La obra, que se estrenó elpasado viernes, es dirigida porPablo Ramírez y está basada entextos del argentino Jorge Ac-c a m e.

Condición humanaPara “La gringa”, la ilusión

de reencontrarse y ser perdo-nada por su viejo amor nuncamurió. Mientras, el día a día deaquellas mujeres transcurríalento, esperando siempre porun poco de “d ive r s i ó n ”.

Otro personaje, Chatico, apa-rece para ser el cómplice de lasmuchachas en pos de cumplirel sueño de la patrona de co-nocer una tierra lejana: Ve-necia.

Así comenzaron a indagarun poco más sobre la ciudad delas calles de agua, como se las

describía a “La gringa” sugran amor.

Las muchachas pusieron unplan en marcha, pero se dieroncuenta de que el dinero eraindispensable para tal fin. Apesar de ello, no se dieron porvencidas, pues habían juradoque “La gringa” conocería Ve-necia. En esa búsqueda, lastres mujeres se alejaron unpoco de su realidad y se de-dicaron a conocer un poco másdel mundo. De pronto, encon-traron otra forma de materia-

lizar la aspiración de “La grin-g a”. Con ayuda de Chatico,crearon un avión “imagina -rio”, con efectos especiales quesimularían el entorno de lalejana ciudad italiana.

Así, “La gringa” conoció suadorada Venecia, gracias a lacreatividad y solidaridad desus tres empleadas, quienes fi-nalmente se dieron cuenta deque más allá del vínculo la-boral, aquella mujer les habíadado cobijo y protección y to-das formaban una familia.

CARTELERA T E AT R A L

El director de la obra“Ve n e c i a”, Pablo Ramí-rez, dijo que la piezaestará en cartelera hoy yel próximo fin de semana.Luego estrenarán una ver-sión de Miguel Otero Silvade “Romeo y Julieta”. Paraagosto, esperan celebrarla edición 2011 del Festivalde Teatro Infantil.

UNIÓN. Familiaridad y amor son mensajes que prevalecen en la pieza Venecia (Fotos: Johan Rojas)

BÚSQUEDA. Las chicas se informaron sobre la ciudad italiana INGENIO. Con creatividad recrearon un avión casero

V I DA >

Lilian Tintori:nutrición y motivaciónvan de la mano

[L EC H E R Í A ]

“Somos lo que comemos, esuna afirmación muy cierta, pe-ro también somos lo que pen-samos, lo que decimos, lo quesentimos y lo que hacemos”,dijo la animadora y deportistaLilian Tintori en el marco desu visita a Lechería para ofre-cer “Un día de yoga”.

Espacios abiertos del CentroGallego en el municipio Ur-baneja se acondicionaron paraque Tintori dictara una clasede yoga desde las 6:30 de lamañana de ayer. Allí los pre-sentes pudieron aprender másde esta disciplina y ademáscompartir con la deportista te-mas como la nutrición y laactividad física.

I nt e racc i ó nAdemás de ser deportista

desde muy pequeña, Tintori eslicenciada en educación y conbase en su experiencia en elámbito deportivo, ofrece estasclases de yoga en varias ciu-dades del país, con el propósitode contribuir a mejorar la sa-lud y su calidad de vida de lasp e r s o n a s.

Cargada de energía y con

mucha simpatía propició unatertulia a fin de compartir sus“s e c re t o s ” para mantenerse sa-ludable. Para ella lo primordiales la motivación, sin eso, ase-gura, no se puede lograr nada.

La mayoría de los consejosque dio giran en torno a laautoevaluación, específicamen-te en cuanto al régimen ali-menticio. “Examinen lo quehay en su nevera, lo que comen.Es importante aprender a co-mer lo que el cuerpo necesita.Hay que pensar 'en verde' paralas comidas después de las 4:00de la tarde y si van a un res-taurante no pregunten qué hayde tomar, pidan agua”, explicó.

Jornada benéficaLos organizadores del even-

to, María Gabriela Rondón, Sil-via Serrano y Ronald Navarro,dijeron que la asistencia fuemasiva y que parte de los fon-dos recaudados se aportarán ala Fundación Ciami.

Esta jornada también inclu-yó clases de bailoterapia y spin-ning con profesores locales yuna exhibición de nadadoresdel club Celta.

ÉRIKA MARCANO ROMÁN

IDEAS. Lilian compartió sus secretos para mantenerse saludable

Enseñanza. Tintori ofreció tips deportivos y de nutrición (Foto: L. Gómez)

18 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 20112 TIEMPO LIBRE_VIENE DE PORTADILLA > VALORES DE LA DISCIPLINA Y EL TRABAJO PASAN DE PADRE A HIJO

Tres generaciones unidaspor sus nombres y el béisbolLas confusiones habituales por teléfono o que todos contestan al mismo tiempo cuando

pronuncian un nombre, son episodios que pasan a un segundo plano. Jesús Guevara y Henry

Martínez son dos abuelos orgullosos por el éxito de sus hijos / MORALIS LARA BERENGUEL

[PUERTO LA CRUZ]

P adres e hijos de lasfamilias Martínezy Guevara tienendos cosas en co-mún: aman el béis-

bol y tienen los mismos nom-b re s.

En el caso de los Martínez,tres generaciones llevan lasmismas cinco letras en el nom-bre: Henry.

“No sé por qué mi mamá mebautizó así. No sé si por mipadre, porque no lo conocí. Yoquise seguir la tradición, ycuando nació mi primer hijovarón, no dudé en llamarlo co-mo yo: Henry José. Ahora es-pero que mi nieto, que tambiénse llama como nosotros, hagaperdurar la tradición y dé enherencia el mismo nombre.Soy un padre muy orgulloso,mi hijo y mi nieto son tre-mendos peloteros”, dice elabuelo, quien por años trabajócomo entrenador en varias di-visas del béisbol menor an-z o at i g u e n s e.

Su hijo trata de utilizar lasenseñanzas que le dio su “vie -jo” para criar a su retoño Hen-ry Josué (de 5 años) “Llevo elnombre de mi padre con or-

gullo, porque es reconocido porsu aporte al deporte y a lacomunidad. Él me enseñó ladisciplina deportiva y ahora sela inculco a mi pequeño”.

En la familia Martínez, tam-bién hay tres Gustavo, así quesiempre hay confusión cuandollaman a uno u otro, sobre todosi están todos reunidos.

Tampoco falta el interroga-torio cuando llaman a algunopor teléfono para ver con quéHenry o Gustavo quieren ha-blar. Allí salen a relucir losapodos que algunos de ellos

tienen. “A mí me comparanmucho con mi papá, por nues-tros nombres y por nuestrooficio. Aunque algunos me di-cen que soy mejor como má-nager ”, dice entre risas Henryh i j o.

100% orgullosoLos Guevara tienen dos Je-

sús, padre e hijo, amantes delos deportes.

“No entiendo por qué haypersonas que le ponen nom-bres gringos a sus hijos. No estradicional y va en contra de la

familia y lo que representa serlatino. Tengo un hermano quese llama Omar y le puso asímismo a su hijo. Y nunca he-mos tenido confusión”.

Sólo habló el señor Guevara,su hijo prefirió seguir entrenan-do a su sobrina en el arte delbéisbol. “No le gusta hablar nitomarse fotos (...) Para mí, mihijo es un orgullo. Hasta ciertopunto uno imita a su padre, ycuando tienen el mismo nombremucho más. En nuestro caso, mihijo es un ejemplo por lo de-dicado de su trabajo”.

APOYO PAT E R N A L

Para los padres HenryMartínez y Jesús Gue-vara ha sido determi-nante en la crianza de sushijos, “compartir intere-s e s”. “La clave está enbrindarle mucho apoyo alos muchachos desde pe-queños. No importa si setiene o no el mismo nom-bre, sino que usted par-ticipe en sus proyectos ylo impulse a seguir ade-l a nt e”, dijo Guevara.

PASO A PASO. Los tres Henry Martínez trabajan para fomentar el deporte en su familia y su comunidad (Fotos: Daniel Olivares)

SEMILLERO. Jesús Guevara habla con su nieta sobre deporte

Acontece por aquí y por allá

2 ZONA METROPOLITANA

Jornadas de pintura infantil del diario El TiempoEl Tiempo, “El periódico del pueblo oriental”, invita a la población infantilde Oriente a participar en las Jornadas de Pintura Infantil 2011.Sábado 31/7, 9:30 am, edificio El Tiempo, avenida Municipal, PuertoLa Cruz.

Teatro UDO Anzoátegui

El grupo de teatro de la UDO-An-zoátegui ofrece funciones de laobra de teatro “Sainetes de Ve-n ez u e l a”. El montaje incluirá tex-tos, opiniones, análisis literarios einvestigación de Rafael Bolívar Co-ronado, Rafael Villasana, RafaelGuinand, Miguel Otero Silva, CarlosSalas, Humberto Ors ini, Alba L.Barrios, José Ignacio Cabrujas, Os-car Rodríguez y Jesús Fermín.Dónde: auditorio de la Univer-sidad de Oriente Núcleo Anzoá-tegui. A las 12:00 m.Cuándo: 22 de junio.

Teatro en Puerto La CruzUna mujer desea volver a ver a sugran amor, alejado por los años yla distancia. Vieja y ciega, la Gringase resiste a morir en Guanape, sinantes encontrarse en Venecia conGiacomo. Así transcurre la obra“Ve n e c i a”, dirigida por Pablo Ra-mírez .Cuándo: Domingo 19-6-2011, a7:00 pm. Entrada Bs.F 30, a be-neficio del XIII Festival de TeatroInfantil José G. Romero.Dónde: Ateneo Cecilio Acosta,avenida Municipal, Puerto La Cruz.

Aquiles Báez en conciertoEl guitarrista Aquiles Báez y losmúsicos Roberto Koch (reconocidobajista) y el no menos conocidoAdolfo Herrera (percusionista) traenla gira “A mis hermanos 2011” p a rapresentar su disco homónimo.Lechería: 30 de junio.Hora: 8:00 pm. Restaurant LosAsadores, adyacente al Centro Co-mercial Caribbean Mall, Lechería.

Taller de constelaciónLa consteladora familiar CarolaCastillo, con experiencia nacional einternacional dará un taller dirigidoa mujeres, titulado “La mujer en la

Tierra y el Espíritu”.Dónde: Hotel Cristina Suites,avenida Municipal, Puerto LaCruz .Información: 0 4 26-5 83 178 0.0414-8767692. eneidamonte-r rey @ h o t m a i l .co m

Cine móvil gratuitoEstudiantes del Instituto TecnológicoJosé Antonio Anzoátegui invita a laproyección de la película animadaUp-Una aventura de altura. Luego ha-brá un conversatorio sobre valores.Cuándo: 22-6-2011. Hora: 5:30 pm.Dónde: Liceo Diego Bautista Ur-baneja.

2 EN CUMANÁ

Exposición fotográficaLa Fundación para la Danza deCumaná (Fundadanza) invita a laexposición “Yolanda Moreno, Unpaso hacia la historia de la danza”,del Museo Itinerante de la Danza ydel Centro de Investigación Leo-baldo López.Dónde: Sala Fundadanza. CalleSucre, Nº 32, Cumaná.

2 EN EL TIGRE

Show de los artistasLa Fundación Artistas en el De-porte presentará "El Gran BéisbolShow de los Artistas", con la pre-sencia de los actores LucianoD´Alessandro, Eduardo Orozco,Laureano Olivares, Rolando Padilla,entre otros. Entrada Bs.F 15.Cuándo: Domingo 26 de junio.Dónde: Estadio Enzo Hernández,El Tigre.

2 EN CANTAURA

Encuentro de arteGrupos de teatro, títeres y narra-dores orales se reunirán en un en-cuentro en homenaje al Taller deTeatro Manatí y José Luis Lugo,auspiciado por la alcaldía de Frei-tes.Cuándo: 24 de junio, 4:00 pm y3 de julio, 2:00 pm.

19EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4P U B L I C I DA D _

YMC K

20 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 20112 TIEMPO LIBRE_En Puerto La Cruz

VINOS ARGENTINOS DELEITARON EL PALADAR EN EL MAREMARES

El Hotel MareMares de Puerto LaCruz fue el escenario escogidopara una degustación de vinosargentinos que organizó el pa-sado jueves, la embajada de esepaís. Los asistentes pudieron pro-bar licores de 12 bodegas de lanación suramericana: La Chami-za, Crios de Susana Balbo, SantaJulia, Humberto Canale Estate,Diego Murillo, Finca Flichman,Caballero de la Cepa, Mairena,Las Perdices, Jean Bousquet Men-doza, Fin de Mundo y Las Moras.También hubo una mesa de go-

losinas de la marca Arcor, de lanación del tango. Diego Morei,representante de Economía Co-mercial de la Embajada de Ar-gentina en Venezuela, explicóque la meta era promocionar losproductos de su país, en especialel vino “porque ya es una marcaargentina de muy buena calidad”.

Señaló que el año pasado, 30%del vino que consumieron los ve-nezolanos era argentino. El entediplomático ha hecho cuatroeventos de catas de productos enel país y en agenda quedan otrastres citas. Los asistentes disfru-taron los sabores de las bebidas.(Texto: Moralis Lara)

Novedad tecnológica

RIM PRESENTÓ EN VENEZUELA SU BLACKBBERRY PLAYBOOK

Con un evento al que asistieroncomerciantes, inversionistas, pro-veedores y representantes de lasdistintas tiendas y firmas en lasáreas de telecomunicaciones einformática, esta semana la em-presa canadiense Research InMotion (RIM) presentó en Vene-zuela su más reciente producto:la tablet Playbook.

Este encuentro permitió que losinvitados se familiarizaran conlas aplicaciones y funcionamientode este dispositivo portátil quecuenta con conexión Wi Fi, videoHD y 3D, entre otros atributost é c n i co s .David Añón, director de Merca-dotecnia de Canal para AméricaLatina de RIM, estuvo presente

en ese lanzamiento, que se rea-lizó en las instalaciones del hotelCaracas Palace de Chacao."PlayBook ofrece una plataformade desarrollo robusta y los de-sarrolladores locales registranaplicaciones para PlayBook enBlackBerry App World, que sirvepara emparejar la tablet con elcelular", señaló Costanzo.

En Lechería

GIODANI KIDS ABRIÓ SUS PUERTAS EN EL CC. MAR PACÍFICOEn la noche de este jueves fuela inauguración de la tiendaGiodani Kids C.A. MagdalenaMuesapi, dueña del negocio,estuvo acompañada por su fa-milia y amigos. El padre Fran-cisco, de la Iglesia María Au-xiliadora, fue el encargado debendecir el lugar. “Llegamospara vestir a la moda a los máspequeños de la casa. Tenemostodas las marcas de ropa na-cionales e importadas, para losniños desde la talla cero. Nues-tro mejor aporte es que ofre-cemos precios insuperables yprendas de calidad”, comentóla comerciante Muesapi. En elmarco de su aperturá, Giordaniofrecerá mercancía con las re-bajas durante lo que resta dejunio y todo el mes de julio, conhasta 20% menos en los costosde la mercancía.Este negocio está ubicado en el

nivel 3, L-26, en el C.C MarPacífico, en la avenida Principalde la ciudad de Lechería. Elpersonal trabajará desde las9:00 am hasta las 7:00 pm, delunes a sábado, y algunos do-mingos de forma ocasional.(Texto: Moralis Lara Berenguel)

Ag e n d a

DHL LANZASERVICIO MARÍTIMODHL, la compañía logística líderen el mundo, en conjunto con laCámara de Comercio e IndustriaVenezolano-Alemana (Cavenal),anunció el lanzamiento oficial ennuestro país de la campaña paracarga marítima consolidada "LCLAlemania - Venezuela 2011", quetiene como finalidad la ejecuciónde procesos logísticos entre am-bos destinos de una manera másefectiva y económica. (Cortesía)

Telefonía móvil

DIGITEL LANZA IPHONE 4EN VENEZUELA

Digitel anunció el pasado 10 de junio, ellanzamiento del iPhone 4 en el mercadovenezolano con una variedad de planes ytarifas hechos a la medida de los usua-rios de Apple.El nuevo equipo tiene pantalla de retinade Apple, la de más alta resolución ja-más diseñada en un teléfono, lo queresulta en textos, imágenes y videos ní-tidos y el Face Time, lo que facilita larealización de video llamadas. iPhone 4funciona con el Chip A4 de Apple y secaracteriza por tener una cámara conflash LED, grabadora de video HD y unhermoso diseño de vidrio y acero ino-xidable como ningún otro teléfono. Vienecon iOS 4, el sistema operativo másavanzado del mundo. La tienda de Applepermite acceder a más de 425 mil apli-caciones incluyendo la iMovie.

Una noche especial1. Los asistentes a esta velada enológica cataron vinos per-tenecientes a 12 bodegas.2. Representantes de la Embajada de Argentina dirigieron el evento.3. El país austral promociona sus productos (Fotos: R. Rondón).

Hermosas piezas1 . Familiares y amigos asistierona la inaguración del local.2. Durante lo que resta del mesde junio y julio, los padres po-drán encontrar ofertas variadasen esta nueva opción comercial(Foto: Daniel Olivares)

G e nt e _ 21EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

4

Alegría familiar

WOLFRANG ESTÁ DE CUMPLEAÑOSEl pequeño Wolfrang Eduardo Caraballo Flores cumple 2 añosjunto a su mamá Mariana. Su hermana Luisxandra Cova y el restode su familia le desean un mundo de felicidad. Tendrán una fiestaen el sector José Antonio Anzoátegui (Molorca), en Puerto LaCruz .

Estuvo de cumpleaños

MILANYELA FESTEJÓ 11 AÑOSLa pequeña Milanyela cumplió 11 años. Por ese motivo, su madreSoranye, su abuela Rasina, sus hermanos Pedro Luis y Rafaeljunto a sus tíos y demás familiares compartieron con ella unaanimada reunión, en la que le cantaron el tradicional CumpleañosFeliz. Le desearon felicidades y bendiciones.

Día de playa

LEOBARDO MIGUEL

El pequeño Leobaldo MiguelLópez Rivas celebrará hoy sus4 años, cumplidos el 13 de ju-n i o.La fiesta será en el Parque Na-cional Mochima. Disfrutará undía de playa, arena y sol juntoa sus padres, hermanos, abue-los, amiguitos y demás fami-liares. Todos sus seres queridosle desearon muchas felicidadesen su día y que Dios lo bendigas i e m p re.

Torta y chucherías

YA TIENE 9 AÑOSLorermi del Valle Herrera celebrasus 9 años de vida. Sus padresJosé y Lorena, su hermanita Va-lentina y sus abuelos Rosa y An-tonio le ofrecerán una fiesta enTronconal IV de Barcelona.

2 años

GRAUBETH CELEBRALa princesita de la casa, Grau-beth Yelitza Azócar Díaz, cumple2 años. Su madre, su hermanaJeannely, sus tíos, abuelos, pri-mos y el resto de la familia com-partirán una alegre celebración..

Cu m p l e a ñ o s

ZARA CUMPLIÓ 5El 13 de junio la niña Zara SilvaLozada cumplió 5 años. La fe-licitan sus padres Yebetsi y Pa-blo, sus abuelos Juan y Amelia,sus tíos y sus amiguitos. ¡Feli-c i d a d e s!

S a c ra m e nt o

NATHALY TOMÓ LA COMUNIÓNLa niña Nathaly Gómez Feria hizo la primera co-munión en la Iglesia del Santísimo Sacramento,junto a sus compañeros de la Unidad EducativaNuestra Señora del Valle. La felicitan sus padres, suhermanita, tíos, primos y abuelos por recibir estes a c ra m e nt o.

Doble fiesta

ALEXIS Y LOREXISLos hermanos Alexis y Lorexis Torres Yaguaramayestán cumpliendo 12 años. Los hermanos de laIglesia Bíblica Metropolitana, su padre Alexis, abue-los, tíos y hermanos los felicitan en este día. Ambosbailarán y disfrutarán en una fiestica en su re-sidencia de Boyacá IV.

Día familiar

FELIZ DÍA, JHONATANJhonatan Gonzalez celebra el Díadel Padre junto a su esposa Can-dys, quien desea que sigan siem-pre juntos y sus hijos Rubén yRober to.

Feliz día

F E L I C I DA D E SRafael y Andrea Isabela le de-sean felicidades a su padre Car-los Roberto Galindo. Su madreTeresa, sus hermanos y sobrinosle agradecen su constante apoyo.

Pa r i a g u á n

29 AÑOS DE JOSEILAAnelina Moreno (Joseila) está decumpleaños. La felicitan sus pa-dres Emelina y Manuel, su her-mana Anita, su sobrino YonnyManuel y su novio Milton.

Fi e s t a

IRIANGEL Y JOSÉIriangel Fabiana Castro es feli-citada por estar cumpliendo 6años y José Castro por el Día delPadre. Todos sus familiares estánmuy contentos por la doble ce-lebración y desean que siemprese mantengan unidos en familia.

En familia

¡FELIZ DÍA, PAPÁ!

Los hermanos Esteves Herreraestán de cumpleaños y celebra-rán la ocasión junto a toda lafamilia y su papá Rafael paraaprovechar y celebrar el Día delPadre. Todos sus familiares rea-lizarán una fiesta en la urba-nización Chuparín Central, dePuerto La Cruz.

Un día feliz

CARLOS PÉREZEn este día especial, los hijos deCarlos Pérez quieren desearle unhermoso día a su padre. Éxitos,bendiciones, mucha salud, amory prosperidad es lo que quierenpara él todos sus familiares.Festejarán todos unidos en fa-milia.

Moda22 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

PASAREL A > VITRINA FASHION DE SAO PAULO SIRVIÓ DE VITRINA A NOVEDOSAS CREACIONES TEXTILES LATINOAMERICANAS

María Bonita le devolvióla elegancia a lo sencilloInspirada en la tradición portuguesa, la firma de ropa femenina María Bonita presentó para

su propuesta de verano, una colección en la que predominaron piezas de color beige estampadas

con figuras de frutas, labiales en tonos fuertes, sombreros, lentes y diseños cuadriculados /

[SAO PAULO / BRASIL]

L a marca brasileña deropa femenina Ma-ría Bonita se inspiróen la tradición por-tuguesa para su pro-

puesta de verano, que fue pre-sentada durante el cuarto díade desfiles de la Semana de laModa de Sao Paulo.

La tradicional marca, quecompletó 36 años en el mer-cado, abrió los desfiles de laBienal de Ibirapuera y propusopara el verano de 2012 unacolección con predominio depiezas en tonos beige estam-padas con figuras de frutas.

Los labiales en colores fuer-tes, los sombreros, los lentes ylos diseños cuadriculados tam-bién se destacan en la pro-puesta firmada por la diseña-dora Danielle Jensen.

El desfile, al son de la músicade Chico Buarque, recordó consus creaciones la fuerte pre-sencia de la cultura portuguesaen Brasil, a pesar de la trans-formación que ella vivió en elpaís suramericano.

Júbilo localLas últimas modelos que sa-

lieron al escenario dejaron elpredominante beige y desfila-ron piezas con tonos mostaza,verde y azul, que se asociaron ala alegría innata del pueblob r a s i l e ñ o.

María Bonita presentó entresus modelos al andrógino aus-traliano de origen serbio An-drej Pejic, quien lució un ternobeige bordado, zapatos tipo ox-ford y unas gafas azules demoldura dorada.

El modelo hermafrodita,protagonista de varias campa-ñas publicitarias de grandesmarcas a nivel mundial, llamótambién la atención en la pa-sarela paulista por su llama-tivo labial rosa, con detallesverdes, y por su cabello re-co gido.

EFE

ENTRE DESFILES, ESTRELLAS Y GANANCIAS

La cuarta jornada de la Semana de la Moda de Sao Paulose completó con los desfiles de las marcas Agua de Coco,Priscilla Darolt y Cia Marítima (en las fotos superiores).Durante la velada del pasado miércoles, la marca Colcci contóentre sus modelos con el popular actor estadounidense AshtonKu t c h e r.

Según la empresa municipal de turismo de Sao Paulo(SPturis), la Semana de la Moda, que culminó con lajornada de anoche en la Bienal de Ibirapuera, generapara la cosmopolita ciudad carioca, negocios que llegana los 1.300 millones de reales (unos 819 millones dedólares) y atrae a poco más de 100.000 asistentesal evento.

CÍTRICO. Labiales brillantes fueron una constante LUSITANA. El desfile recordó con sus piezas la fuerte presencia de la cultura portuguesa en Brasil E ST I LO. Las figuras geométricas tuvieron presencia

PIEZA. Lo geométrico lució en la propuesta de Danielle Jensen

SUAVE. Las caídas textiles sinlimitaciones integraron unaparte importante de estacolección veraniega (Fotos: EFE).

23EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4P U B L I C I DA D _

YMC K

24 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 20112 TIEMPO LIBRE_ENTREGA MUSIC AL

La banda The Cars trajode regreso su vintage pop

Gabriel Lamberti

La música de The Cars permaneció congelada en el refrigeradordurante poco más de dos décadas. Uno de los grupos más grandes delos años 80 y bandera del new wave norteamericano, regresó tras 24años desde su último disco “Door to Door” ( 1987 ) .Los comandados por Ric Ocasek están de vuelta con “Move Like This”(2011) sin pretensiones de cambiar ni de innovar su sonido, más bientodo lo contrario, esta placa es una clara continuación de su trabajoantecesor, como si hubiesen dejado el casette de la maqueta en unwalkman que sacaron del baúl de los recuerdos.La banda conformada por Ocasek (voz y guitarra), Greg Hawkes(teclados), Elliot Easton (guitarra) y David Robinson (batería), vieneahora como cuarteto ante el fallecimiento por cáncer en el año 2000del bajista, compositor y cantante Benjamin Orr, cuya voz fue artíficede uno de los singles más exitosos del grupo: “D r i ve” del álbum“Heartbeat City” ( 198 4 ) .En “Move Like This” el elegante new wave está intacto y adherido a laspegadizas capas sonoras del power pop que muy bien saben hacer losveteranos de Boston. Ocasek, que tras el periplo de receso con subanda se dedicó a producir discos de terceros, convirtiéndose en ídolopara nuevos artistas como Wezzer o No Doubt, llamó a sus ex-com-pañeros para invitarlos a tocar de nuevo.Así nació el proyecto de “Move Like This”, con la ayuda del productorGarret “J a c k n i fe” Lee, a quien Ocasek contactó luego de escuchar sustrabajos con bandas como The Hives y Snow Patrol. Lee produjo cincotemas, mientras que los restantes lo hizo la propia banda.“Trabajar con The Cars, ha sido una de las mejores experiencias quehe tenido. Como productor no se puede pedir más. La frescura yclaridad de The Cars en este disco es de lo que carecen la mayoría delas nuevas bandas. Eso es muy especial”, dijo Lee en www.amazoncom.

Canciones retroEl arranque del disco es fascinante con “Blue tip”, un tema con tecladoretro que evoca a los sonidos de la consola de juegos Atari. El groovedel bajo y la batería, que suenan arriba en la mezcla, soportan loschispeantes fraseos de la guitarra. Volver a escuchar la particular vozde Ocasek da gusto.“Too late” por momentos suena a The Killers -así los nuevos escuchassabrán que The Cars hacía este tipo de temas electro-pop dos décadasatrás- hay abundantes voces en el estribillo y su ritmo de balada no haamainado en lo absoluto las expectativas.Las fogosas guitarras distorsionadas de “Keep on knocking” m ezc l a d a scon los “s o n i d i t o s” del teclado y el golpe marchante de la batería,crean un momento relevante en el disco. El zurdo Elliott Easton se lucecon el sonido psicodélico en el solo de la seis cuerdas.“S o o n” es la balada tipo “D r i ve”, esa con pads de teclados ca-racterísticos de los 80´s y sonido limpio de guitarra con arpegiostapados.Llega “Sad Song”, el single de presentación del disco, y una de lasmejores piezas. Guitarras intensas, los típicos handclaps (aplausosdigitales) ochentosos y el arrollador doble hit-hat del baterista Ro-binson en el estribillo. “Fre e” comienza como un new wave de la épocapero a medida que avanza, las guitarras hacen de las suyas llevando eltema hacia el terreno punketo y contestatario.La parte floja del disco llega con “Drag on forever”, un intento deblues, y la suave “Take another look” que incluso se torna un tantofastidiosa.Pero al escuchar “It's only” The Cars quedan perdonados. La cancióntiene carácter, fuerza y la voz quebrada de Ocasek es electrizante.El final tenía que ser así, con “Hits me”, que luego de escucharlaquedan ganas de montarse en el carro y transitar por la discografía deesta mítica banda estadounidense.

CUARTETO. La banda The Cars se mantiene vigente (Foto: Archivo)

FAMOSOS CELEBRAN EL DÍA DE LOS PADRES

Budú se “t r i p e a” su rolante sus cinco hijosAunque su nombre de pila esPedro Daniel Pérez Nieto, elmundo del show business lo co-noce como el “Budú”, un elo-cuente personaje que, con su ca-racterístico estilo urbano, revelacual es su mayor tesoro, cincoretoños que según el son su ma-yor motivo de orgullo. “Soy pa-dre desde muy chamo fue algomuy difícil para mí. Pero lo bue-no es que maduré desde muytemprano y he sabido manejar-me muy bien con mis hijos”. Nosoy el mejor papá del mundo,pero sí su mejor amigo. Soy de-masiado tranquilo con mis hijos,me los 'tripeo', a veces los veo alos cinco y no lo creo, pero soysu apoyo y mejor amigo.

José Luis Useche: La felicidad de tener a mi hijo es algo inexplicableEl simpático y versátil actor José Luis Useche, es papá de José Luis, un chico de nueve añosde edad con quien comparte cada instante posible. “La comunicación, el respeto y laamistad, son primordiales. La confianza que existe entre ambos de contarnos todo y sergrandes amigos. Ayudarnos y estar siempre que uno necesite del otro ante cualquiers i t u a c i ó n”, explicó el histrión que interpreta a Domingo Parada, en la telenovela “La viudaj ove n”. “Uno siempre quiere lo mejor para su hijo… Pero si hay algo que quisiera que disfrutecomo yo lo hice, es ¡ser niño!... Soñar, jugar, divertirse, que la imaginación sea su brújula. Serniño es maravilloso por eso compartimos muchísimo, yo me pongo a su edad y en ocasionesél crece… Cuando habla con seriedad y desde el corazón, es muy acertado”, dijo.

Eduardo Serrano: Papá por partida doble“Ser padre es un momento determinante en la vidade un hombre responsable”, de esta manera Eduar-do Serrano, lo que significa ser padre. El actor espadre de Leonardo (11 años), Miguel (14 años) yMagaly, quien le dio la dicha de convertirse en elabuelo de Víctor Andrés (3 años). “Les he enseñadoa mis hijos que las fechas no determinan nada, poreso uno debe tratar de mantener la emoción deldía del padre todo el año.

José Dopazo: Ser padre es mi motivación ante la vidaHace nueve años llegó a su vida Santiago Dopazo Amesty. Desde esedía su vida dio un giro total, al periodista José Manuel Dopazoconvertirse en un orgulloso padre. Sus esfuerzos, desde aquel instante,están centrados en darle lo mejor a su pequeño. “Ser padre me hizoser más responsable y me ayudó a tener una actitud más positiva antela vida. Ser padre es el mejor regalo que Dios me ha dado, es tener laoportunidad de disfrutar de la compañía de un ser tan especial comomi hijo, quien cada día me da motivos para hacer mejor las cosas”.

Juan Carlos Vázquez: “Nunca he sido un padre regañón”Mejor conocido como el chofer de Doña Griselda en el programafarandulero de Televen, La Bomba, Juan Carlos Vázquez, es padre deMiguel Arturo (4 años) y Juan Carlos (17). “No soy nada regañón niserio, me encanta jugar con mis hijos, parecemos tres chamos. Megusta divertirme con ellos y ser su amigo”, confesó. “La lección que mehan dado es que ahora comprendo por qué los padres son así con loshijos. Comprendo por qué mi mamá es así conmigo por ejemplo, y porqué los padres siempre ven a los hijos como si estuviesen pequeños”.

25EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4P U B L I C I DA D _

D o m i ng o 19 de junio de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

Depor tesYMC K

GRANDES LIGAS > Elvis Andrus se robó dos bases, incluido el home, en triunfo de Rangers de Taxas

LLEVA TRES EN FILAEL VENEZOLANO CARLOS CARRASCO SUMÓ SU TERCER TRIUNFO DE MANERA CONSECUTIVAS en la temporada 2011

de las Grandes Ligas. El derecho guió el éxito de los Indios de Cleveland 3-1 ante los Piratas de Pittsburgh. El criollo no toleró

hit sino hasta la sexta entrada y colocó su registro en 7-3 / AP / REDACCIÓN

[ESTADOS UNIDOS]

El venezolano Carlos Ca-rrasco no toleró hit sino hastala sexta entrada y ganó su ter-cera salida consecutiva, en elduelo en que los Indios de Cle-veland superaron ayer 3-1 a losPiratas de Pittsburgh.

Carrasco (7-3) extendió a 21entradas y un tercio su rachasin admitir carreras, antes depermitir una anotación y cua-tro imparables en seis episo-dios y un tercio.

El colombiano Orlando Ca-brera conectó un vuelacerca ensolitario mientras que GradySizemore anotó dos veces yprodujo otra frente a Paul Ma-holm (3-8).

Cleveland ha ganado cuatrode seis duelos luego de perdernueve de 10. Pittsburgh perdiósu segundo compromiso en fi-la, luego de hilar cuatro vic-torias, y cayó a una foja de 0-12en duelos de interligas comovisitante desde el 17 de juniodel 2009, cuando doblegó a Min-nesota.

El novato Michael McKenryrompió el sin hit de Carrascocon un sencillo en la aperturadel sexto capítulo. La pelotagolpeó en el guante del inmter-medista Cabrera.

Por los Piratas, los venezo-lanos José Tábata de 4-1 y Ron-ny Cedeño de 2-0.

Por los Indios, el venezolanoAsdrúbal Cabrera de 4-2 conuna marcada.

Andrus se robó tresEl dominicano Adrián Bel-

tré produjo la carrera defini-

tiva con un sencillo en la partealta de la 10ma entrada y losRangers de Texas derrotaron5-4 a los Bravos de Atlanta paraun raro triunfo por una ano-tación como visitantes.

Los Rangers tenían marcade 1-11 en juegos decididos poruna carrera en gira, antes deganar este encuentro tras des-perdiciar una ventaja de 4-0 enla pizarra.

El venezolano Elvis Andrus

se robó dos bases para llegar a21 en la temporada 2011 de lasGrandes Ligas. El campocortode Texas se estafó el home en eltercer inning. Con el madero sefue de de 5-3 con dos carrerasanotadas. Sus compatriotasYorvit Torrealba de 3-0 y EndyChávez de 1-0.

En Nueva York, Mike Pelfreylanzó su primer partido com-pleto el sábado en casi tresaños, el puertorriqueño Carlos

Beltrán conectó un cuadran-gular enorme, y los Mets deNueva York propinaron a DanHaren una inusual paliza en lavictoria 6-1 sobre los Angelinosde Los Ángeles.

Pelfrey (4-5) permitió cincohits en su primera victoria des-de el 10 de mayo en Colorado.

Por los Angelinos, los ve-nezolanos Maicer Izturis de4-1, Bob Abreu de 4-1 y AlbertoCallaspo de 1-0.

BRAZO. Carrasco tiene ahora seis victorias en las últimas siete actuaciones en la presenta zafra (Foto: AP)

OT RO S C R I O L LO S

Rays 7, Marlins 4Omar Infante de 4-2, conanotada y marcadaJosé López de 4-0

Mellizos 1, Padres 0Alberto González de 2-0Jesús Guzmán de 1-0

LV B P >

Ayer fallecióBeníte z“Re d o n d o ”a sus 93 años

[C ARAC AS]

A los 93 años falleció elexbeisbolista Héctor Benítez“Re d o n d o ”, quien formó par-te del equipo campeón de laIV Copa Mundial de Beisbolen 1941, que se disputó en LaHabana, Cuba, informó ayeruna nota de prensa emitidaeste sábado por el Ministeriodel Poder Popular para el De-por te.

Fue conocido como el“Maestro del cordón de za-p at o ” por sus espectacularesatrapadas en los jardines,donde lució con elegancia ygran seguridad su destrezacomo el mejor jardinero cen-tral de todos los tiempos en lapelota venezolana. Se ayudócon el rifle de su brazo, po-tente y de gran puntería.

Su vida y trayectoriaNació en La Alcabala, pa-

rroquia Sucre, municipio Li-bertador, el 1 de octubre de1918.

A los 8 años se inició en elbéisbol con el equipo Borin-quen, luego pasó al Venezuelay participó en el primer cam-peonato nacional infantil de1933.

También jugó con el equipoVencedor de Valencia con elque disputó en Panamá los IVJuegos Centroamericanos ydel Caribe.

“Re d o n d o ” vistió la cami-seta del Valdés, (1939). Ga-vilanes,(1939-40), Caracas(1940), Venezuela (1941), Cer-vecería Caracas (1942-1945) eintegró la selección nacionalen varios torneos internacio-n a l e s.

AV N

FÚTBOL SALAMENOR

Zulia Sportse coronóen sub 122 EN PÁGINA 28

BÉISBOL INTERLIGAS PREPARATORIOSANTA ANA Y LECHERÍA GANARON EN PRIMERA JORNADA EN PÁGINA 29

Heissler Guillent es el Más ValiosoDAVID CUBILLÁN E IVÁN DENIZ TAMBIÉN FUERON PREMIADOS EN PÁGINA 30

27EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4D E P O RT E S _FÚTBOL SALA > Miranda se conformó con el tercer lugar del torneo

Zulia sorteó penalespara coronarseen nacional sub 12Los zulianos remontaron un marcador adverso en el complemento,

forzaron la prórroga con un gol en el penúltimo minuto y necesitaron una

segunda vuelta en la definición desde el punto penal para vencer 5-4 a

Trujillo y conquistar ayer el título en Puerto La Cruz / EDUARDO CECCATO GARCÍA

[PUERTO LA CRUZ]

La selección de Zulia remon-tó un marcador adverso du-rante el complemento y ne-cesitó la tanda de penales parasuperar 5-4 a su similar deTrujillo y coronarse campeóndel III torneo nacional invi-tacional de fútbol sala mas-culino, categoría sub 12.

Los zulianos completaron suarrase en el campeonato me-nor al titularse en condición deinvictos tras seis presentacio-nes, en el gimnasio cubiertoLuis “Lumumba” Estaba de laurbanización Gulf en la ciudadde Puerto La Cruz.

El combinado trujillano ma-drugó a la defensiva marabinaapenas sobre la quinta frac-ción, cuando Johnny Delgadoinauguró el marcador con undisparo de larga distancia.

Dos minutos después, Bra-yan Calderón amplió la ventajapara los andinos, que empe-zaban a tomar confianza.

Jorge Echeverría convirtióun penal sobre la fracción ochopara acortar la diferencia, peroRoijman Torres regresó la su-perioridad a Trujillo a los 13minutos para irse con un par-cial de 3-1 al intermedio.

La reacción de Zulia fue ins-tantánea y le bastaron 120 se-gundos para emparejar la pi-zarra de la gran final.

Echeverría descontó a los 17minutos, para conseguir su se-gundo tanto del duelo, y se-guidamente Robert Arias mar-có la diana que significó laparidad 3-3 en las acciones.

Las últimas cinco fraccionesdel encuentro definitoriotranscurrieron con intensoscontragolpes de parte y parte.

Roijman Torres reapareciócon un golazo a los 27 minutospara que explotara el banquillotrujillano, pero un par de mi-nutos después Arias conquistóun agónico gol.

La diana de Robert Arias, susegunda del partido y en elúltimo minuto, forzó las pró-rrogas que se disputaron con lamisma intensidad y pactaronpara decidir al campeón en latanda de tiros penales.

Ambos equipos erraron suprimer intento y concretaronlos cuatro siguientes, para de-

finir todo en una sexta rondaque falló Trujillo. Zulia anotósu disparo y marcó la dife-rencia al dejar 5-4 la pizarra,para convertirse en el campeónde la contienda invitacional.

Miranda quedó terceroFernando Rodríguez consi-

guió un doblete y Joaquín He-rrera anotó el tanto del triunfopara que la selección de Mi-randa venciera 6-5 a la escuelaWilly Calister de Monagas.

El lauro dejó a los miran-dinos en el tercer lugar de la

competición nacional sub 12.La Liga Comunitaria de Sotilloocupó el quinto peldaño.

Rodríguez (5' y 10'), MikelSantamaría (13'), Juan Blanco(16'), Alejandro Márquez (22') yHerrera (25') completaron laproducción de los mirandinos.

Por la academia monaguen-se, Romargio Blanco logró unacuarteta (3', 12', 13' y 21') y contócon el aporte individual de An-derson Chacón (22'), que dejó5-5 las acciones.

Herrera apareció a cinco mi-nutos del final y sentenció.

E V E N TO E X I TO S O

El dirigente de la comisiónestadal de fútbol sala, Ar-turo Lazarde, comentó queel campeonato invitacionalsub 12 se celebró sin contra-tiempos en el gimnasio Luis“Lu m u m b a” Estaba, donde losrepresentantes de la Federa-ción Venezolana de fútbol(FVF), que rige la especiali-dad, confirmaron el éxito ob-tenido en la organización dela competición criolla.

P R E M I AC I O N E S

10Goles anotados.El trujillano Roijman Torresse convirtió en el máximogoleador de la competiciónsub 12 en Puerto La Cruz, alcompletar una decena dedianas en seis juegos. Laselección de Zulia ganó elpremio a la valla menos go-leada y Miranda se alzó conel galardón al juego limpio.

R E TO. Miranda venció 6-5 a Monagas y quedó 3ro (Foto: L. Gómez)

KARTING >

Leo Rinaldise afianzóen la cimadel Rotax

[PUERTO LA CRUZ]

El piloto anzoatiguense Leo-nardo Rinaldi superó las ad-versidades que presentó la na-turaleza y se afianzó en el li-derato de la clasificación ge-neral de la categoría MicroMax, durante la V válida delcampeonato nacional Rotax2011 de karting, en Aragua.

Las dos carreras de la quintatanda de la contienda se ce-lebraron 11 y 12 de este mes enel kartodromo CarmencitaHernández, ubicado en el par-que San Jacinto de la ciudad deMaracay, estado Aragua.

Rinaldi conquistó un impor-tante segundo puesto duranteun sábado lluvioso y culminóla etapa con el primer lugarpara conservar la cima, con 242puntos y conseguir una cómo-da ventaja de 67 tantos sobresus perseguidores.

El anzoatiguense, que sumó68 unidades en las dos mangasde la competencia nacional, esescoltado por el tachirenseThomas Castro con 175 y por elaragüeño Víctor Prato, quiensubió al tercer peldaño al acu-mular 163 puntos. El miran-dino David Antabi bajó al cuar-to escalón con 159.

Leonardo Rinaldi sorteó elsábado un trazado empapadopor la lluvia caída sobre la“ciudad jardín”, que ademásprovocó la carencia de fluidoeléctrico en el escenario e im-pidió el funcionamiento de losequipos de medición.

El retraso en el cronogramade la carrera sabatina obligó alos organizadores del RotaxMax Challenge de Venezuela arealizar una prueba de clasi-ficación por sorteo, que dejó alpiloto porteño en la décimaposición para la largada.

Rinaldi, de apenas ochoaños, logró superar duranteuna docena de vueltas a ochorivales, para ascender la mis-ma cantidad de puestos paraalcanzar la posición de escoltay así conquistar el segundolugar en la primera carrera dela división menor.

Corona dominicalEl portocruzano se ubicó en

la segunda casilla de la parrillade salida para la manga deldomingo y a pesar de que per-dió dos posiciones en la par-tida, consiguió adueñarse delliderato en la quinta vuelta y loconservó hasta el final de lacarrera para coronarse.

La sumatoria de las dos tan-das le dieron el primer lugar dela quinta válida de la categoríaMicro Max, en Maracay.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

TAE KWON DO >

150 atletas asistierona clase internacionalde poomse en Guanta

[G U A N TA ]

Un total de 150 entrenadoresy alumnos de Tae Kwon Doasistieron al Primer SeminarioInternacional de Poomse quese dictó desde el jueves hastaayer en el municipio Guanta.Los espacios del gimnasio cu-bierto Adriana Carmona sir-vieron para que los maestrosinvitados Ik Pil-Kang (Korea) yHong Ki-Kim (Estados Unidos)impartieran los conocimientossobre fundamentos técnicosque se aplican a nivel mundialen el deporte de contacto.

El presidente de la Federa-ción Venezolana de Tae KwonDo, Hung Ki Kim, informó quelos 150 asistentes llegaron almunicipio guanteño de todoslos estados del país a excepciónde los 25 de Anzoátegui, paraconcentrarse en el seminarioque permitirá elevar el nivel

técnico de cada atleta que en sumayoría es cinta negra y de unselecto grupo cinta roja. “Elobjetivo es prepararlos para fu-turos compromisos en la ma-nera de calificar las formas ycómo se compite a nivel mun-dial”, indicó Ki Kim.

El instructor koreano y ex-campeón del mundo IkPil-Kang dijo que el potencialcompetitivo de los atletas ve-nezolanos es muy bueno y po-dría multiplicarse con prácti-cas. “La precisión en el mo-vimiento es clave en esta dis-ciplina”, agregó Pil-Kang.

El próximo compromiso deVenezuela será en el Mundialde Tae Kwon Do que se ce-lebrará del 30 de junio al 3 dejulio en Bakú, capital de Azer-baiján. Cuatro atletas criollosirán a la contienda.

OMAR E. PÉREZ.

TÉCNICA. Atletas conocieron otros movimientos (Foto: D. Atagua)

JUDEANZ >

Metoquina ganó 6-0final de fútbol sub-8

[G U A N TA ]

Ayer en el estadio Jesús Ri-zales de Guanta, Metoquina leganó 6-0 a La Bomba en la finalde fútbol sub 8 de los JuegosDeportivos del estado Anzoá-tegui (Judeanz).

En la jornada, donde par-ticiparon ocho equipos guan-teños, Metoquina comenzó sucamino a la corona con sendasgoleadas. Primero venció 5-0 aLa Montañita y luego 4-0 a LosCocalitos para pasar a la final.

Por su parte en las elimi-natorias, La Bomba doblegó 3-0a Barrio Colombia y 2-1 a Vol-cadero antes de convertirse ensubcampeón.

Un total de 30 niños de 10 y 11años fueron preseleccionadospara escoger a los 16 que con-formarán el equipo de fútbolsub 8 de Guanta que competiráen la fase zonal.

Ki k i m b o lEn kikimbol, Los Cocalitos

se llevó el cetro tras superar12-4 a La Montañita, a pro-pósito de la eliminatoria paraconformar la selección muni-cipal.

En la primera hora, Los Co-calitos le ganó a Chorrerón yLa Montañita hizo lo propiocon Barrio Colombia.

OMAR E. PÉREZ

28 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 20112 D E P O RT E S _FÚTBOL > Deportivo Anzoátegui superó 3-0 a San Lázaro de Sucre

Garotos de Mello vencióayer 1-0 a Centro EspañolCon el tanto del atacante Adel Martínez, los chicos de Mello se mantienen en la segunda

posición del grupo 1 en la Serie Nacional sub 14. “Fue una victoria muy importante porque nos

mantenemos en la pelea”, dijo el técnico de los amarillos, Alexandre De Mello / LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

Tras concluir el encuentroen el cual Garotos de Mellosometió 1-0 a Centro Españolde Maturín, todos los jugado-res de los ganadores se abra-zaron en la mitad de la canchaFrancisco Massiani del parqueAndrés Eloy Blanco.

Con el gol de Adel Martínez,los chicos de Mello se man-tienen en la segunda posicióndel Grupo 1, en la Serie Na-cional sub 14 que organiza laFederación Venezolana de Fút-bol (FVF).

“Fue un triunfo importanteporque seguimos en la pelea”,

dijo el técnico de los amarillos,Alexandre De Mello, al térmi-no del encuentro.

El tanto de Martínez fue trasuna jugada rápida, que sirviópara desnivelar el marcador enel minuto 34.

Garotos ingresó con tranqui-lidad en el segundo tiempo ymanejó los tiempos del par-t i d o.

Hasta pudo aumentar la di-ferencia en la fracción 50, cuan-do el remate de Santiago Va-liente, desde fuera del área,estremeció el larguero del arcomona guense.

Después que el guardametaDaniel Simoza salvó a los an-

zoatiguenses en el minuto 58,Valiente entregó un pase sen-sacional a José Brito, quien leestrelló su remate al arquerov i s i t a n t e.

Garotos chocará el próximomartes con Guayana FC enPuerto Ordaz.

Ganó Deportivo AnzoáteguiLos goles de Ajax Armas,

Carlos López y Jesús Yendis ledieron la victoria 3-0 al De-portivo Anzoátegui sobre SanLázaro de Sucre, en duelo ce-lebrado en el estadio Salvadorde La Plaza y correspondienteal grupo 2 del campeonato de lacate goría.

NUEVA CÁDIZ GOLEÓ

7- 1Sobre Huracanes.La oncena Nueva Cádiz deSucre no tuvo inconvenien-tes para despachar a Hura-canes de Anzoátegui, enduelo celebrado ayer en elestadio Francisco Massiani.Eduardo Cova (2), CarlosHernández (2), Daniel Barre-to, Enmanuel Tillero y JasonFiguera anotaron por los su-crenses. Rafael Suárez mar-có la honra por los locales.

DUELO. Garotos de Mello jugará el próximo martes contra Guayana FC en Puerto Ordaz (Foto: Richard Rondón)

PRIMERA DIVISIÓN >

José Miguel Reyes fichó con el Anzoátegui[PUERTO LA CRUZ]

El delantero juvenil, JoséMiguel Reyes, fue traspasadoayer al Deportivo Anzoátegui,según lo oficializó su antiguoequipo Carabobo FC en un co-municado de prensa.

“Mi etapa aquí ha termi-nado, pero a Carabobo prometollevarlo en mi corazón. Quiero

agradecer además a la JuntaDirectiva y a los aficionadospor su apoyo incondicional entodo momento”, comentó Re-yes momentos después de serconfirmada su venta a la fran-quicia anzoatiguense.

La negociación por el arietellegó a un acuerdo el viernes,que beneficiará a ambas partesy se anunció ayer.

Reyes se convirtió en la pri-mera venta de un jugador en lahistoria reciente del club gra-nate, que recibirá una impor-tante suma de dinero por li-berar al artillero, aunque nofue precisada la cantidad por ladirectiva de los carabobeños.

José Miguel Reyes se mar-chó del Carabobo FC tras ser eljuvenil con más partidos y mi-

nutos disputados (694), lo querepresenta 45,35% de la tem-porada 2010-11, en la que anotóun par de dianas (a CD Lara yZulia FC). El delantero ademásintervino en el Suramericanosub 20 y fue el segundo mejorgoleador de la selección vene-zolana en la contienda.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

BALOMPIÉ >

Civo le ganó tres vecesayer a la AcademiaA n zo a t i g u e n s e

[BARCELONA-PUERTO LA CRUZ]

El Centro Italiano Venezo-lano de Oriente no tuvo piedadayer con la Academia Anzoa-tiguense, en la jornada delcampeonato estadal que orga-niza la Asociación de Fútbol deAnzoáte gui.

A primera hora y haciendorespetar su feudo, los itálicosdoblegaron 1-0 a la oncenaamarilla, en la categoría sub10, gracias a la definición deJaxel Caraballo, quien ha sidoconsiderado para la preselec-ción nacional de la clase, segúninformó el técnico Luis Jara-m i l l o.

Sus compañeros sub 14 seensañaron contra su rival aca-démico y le endosaron 9-0.

Con una victoria parcial de7-0 y cuando restaban poco me-nos de 10 minutos, un con-tragolpe raudo de los anfitrio-nes devino en centro que Vi-cente Lavernicoca bajó con elpecho de espaldas al arco y sindejar caer el balón, habilitó aSaúl Carvajal

Carvajal, también de prime-ra, marcó a placer su segundotanto de la faena, desde dentrodel área, con remate violento amedia altura que pegó en elpalo derecho del arco de losacadémicos antes de colocar lapizarra 8-0.

Quizás fue la postal de lajor nada.

El resto de los tantos fueobra de José Farías (3), OsmaniTrías, Luis Salazar, DavidQuintero y el mismo Laver-nicoca.

A tercera hora, Centro Ita-liano Venezolano de Orientedespachó 6-2 a Academia An-z o at i g u e n s e.

Víctor Marchetty, con par degritos, comandó el ataque delos dirigidos tecnicamente porGustavo Pérez.

También se hicieron presen-te en el marcador José Orsinien par de oportunidades y

Eduardo Martínez y HéctorOchoa en una cada uno.

El encuentro entre CentroItaliano Venezolano de Orientey Génesis FC , correspondientea la versión sub 18, fue sus-pedido por lluvia.

Pdvsa goleó en sub 20Un doblete de Ricardo Suá-

rez encaminó a la escuela dePdvsa Puerto La Cruz a unacómoda victoria 5-0 sobre ladivisa Sagrada Familia en lacategoría sub 20, que cerró latanda de ayer en el campo delminicomplejo deportivo de laurbanización Guaraguao.

Álvaro Bastardo inauguró elmarcador para dejar la ventajamínima al intermedio.

José “Pat o n c i t o ” Gonzále zaumentó la diferencia en elcomienzo del complemento ySuárez convirtió un penal parainiciar el festín de los dirigidospor Roberto Marcano.

Christian Sosa colocó lacuarta diana de los petroleros ySuárez completó su doblete pa-ra sentenciar la goleada con unmedido disparo de diestra, quecolocó justo en el ángulo iz-quierdo del portero familiar.

Un gol de Jonathan Gonzálezle bastó a la escuela RefinaciónOriente para vencer 1-0 a Gua-nire Sport, en sub 10.

En el otro juego de ayer enGuaraguao, Guanire superó 3-0al Deportivo Anzoátegui porincomparecencia de la acade-mia aurirroja en sub 12.

Jaime Moreno marcó el vier-nes una tripleta y los refinerosdominaron 3-0 a Fundescanz,en la división sub 18, partidoque se celebró en el campoPedro María Freites de la ciu-dad de Barcelona.

En Guaraguao, Refinaciónigualó 3-3 el jueves con la es-cuela Jesús Yendis y Huraca-nes venció 3-1 al Centro Ga-llego en la sub 14.

L. AGUILAR - E. CECCATO

ACC I Ó N . Pdvsa dominó 5-0 a Sagrada Familia (Foto: Luis Gómez)

29EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4D E P O RT E S _CRIOLLITOS > Con no hit no run, los santos doblegaron 6-0 a Anaco

Lechería y Santa Anaganaron en inauguraciónEl combinado representante del municipio morreño, Ángeles, superó 2-1 a Pariaguán y no conoce la

derrota en lo que va de temporada tras 32 presentaciones, en el inicio del campeonato estadal interligas,

categoría preparatorio, que se disputa en Cantaura y El Tigre / LEÓN AGUILAR/SERGIO SALAZAR

[PUERTO LA CRUZ]

La novena de Ángeles, querepresenta al circuito Vargas yGómez de Lechería, consiguióayer su 32da victoria de la tem-porada, en el campeonato es-tadal interligas de béisbol, ca-tegoría preparatorio, que or-ganiza la Corporación Criolli-tos de Venezuela y se disputaen Cantaura y El Tigre.

Con batazo de Jefrey Villa-rroel, que remolcó a JimmyVillarroel en el cierre del cuar-to acto, Lechería superó ayer2-1 a Pariaguán, en la fechainaugural del certamen queagrupa a 11 equipos represen-

tantes de ligas del estado.Además de impulsar la ca-

rrera de la diferencia, Villa-rroel, en funciones de pítcher,se anotó la victoria.

Samuel Medina resultó ellanzador perdedor por los pa-riaguanaeros, en duelo que secelebró en el estadio Pedro Bu-carito de Inavi, en Cantaura.

Jefrey Villarroel se fue de 1-1con remolcada, Jhonfran Sa-lazar de 2-2, Luis Caicuto de 2-1,Javier Díaz de 2-1 y HaroldGonzález de 2-1, contribuyeronen el ataque para que la re-presentación del municipiomorreño no conozca aún laderrota en lo que va de tem-

porada.Jhon Ibarra y Leonardo Farfán

sonaron de 2-1 para ser los másdestacados en la tropa vencida.

Victoria de Santa AnaLos serpentineros Xiomer

Guarache, Jeremy Soto y CarlosCampos se combinaron para re-gistrar un no hit no run y SantaAna derrotó ayer 6-0 a Anaco, enpartido disputado en el estadioPedro Rojas de El Tigre.

Guarache fue el ganador delcompromiso y Nelson Solanoel perdedor.

Leonardo Prada y Jean Ro-jas, ambos de 3-3, fueron losmejores por los santos.

DUELO. Hoy proseguirá la acción en los estadios Pedro Bucarito de Cantaura y Pedro Rojas de El Tigre (Foto: Sergio Salazar)

LUCHA >

Edixon Villalba clasificó a certamen en Brasil[PUERTO LA CRUZ]

El atleta anzoatiguense Edi-xon Villalba clasificó ayer a untorneo internacional en Brasil,tras conquistar el primer lugarde la división 120 kilogramosen el chequeo nacional de lu-cha olímpica en Barinas.

Villalba consiguió un puestoen la selección de Venezuela,

que participará del 1 al 7 dejulio en el campeonato mundialde la especialidad, en la ciudadbrasileña de Sao Paulo.

La competencia clasificato-ria para los criollos se celebróayer en el gimnasio de la dis-ciplina de la Ciudad Deportivade la capital barinesa.

El anzoatiguense dominó lacategoría máxima y mejoró su

actuación de la pasada edición(2010), en la que ocupó el tercerpeldaño de los 120 kilos.

La información sobre el de-sempeño de los aurirrojos enBarinas fue sumistrada por elentrenador de la especialidaden la entidad, Pedro Ramos.

Anzoátegui asistió al che-queo nacional con una dele-gación de seis atletas.

Ramos confirmó que AndrésRamírez y Alfredo Vargas tam-bién sobresalieron en la justa.

Ramírez conquistó la meda-lla de oro en la modalidad librede la contienda, para exponen-tes de 60 kilogramos.

Vargas ocupó el segundopuesto en los 76 kilos.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

ATLETISMO >

Brianmil Cardonay Freiver Suárezdestacaron en estadal

[PUERTO LA CRUZ]

Brianmil Cardona resultó laatleta más destacada en el cam-peonato estadal de atletismo,categoría infantil, que se rea-lizó ayer en la pista Rosa y JuanFacendo de El Tigre.

Cardona (Cantaura) dominólas pruebas de 80 metros y 150metros planos, para colgarseun par de medallas de oro.

Freiver Suárez (Puerto LaCruz) también registró una in-gente figuración tras dominarlas pruebas de 80 metros y 150metros planos.

En ambas, sus escoltas fue-ron Javier Machado (Barcelo-na) y Joseph Totessaut (Gua-nipa).

En 300 metros femenino, lamandamás fue Selena Rodrí-guez (El Tigre), quien registrótiempo de 46,06.

Emileidis León (Puerto LA

Cruz) figuró segunda y Kat-herin Rondón quedó tercera.

Otros resultadosEn 80 metros con vallas, Da-

niel Sufía (Guanipa) cargó conlos máximos honores, luego dedetener el cronómetro en 12,56segundos. Jesús Misel (Barce-lona) y Luis Cuenca (Paria-guán) fueron sus escoltas.

En 1.000 metros femenino,Marlin Mendoza (Puerto LaCruz) se adjudicó el triunfo,por encima de Mariana Ca-nache (Clarines-La Cerca) y Se-lena Rodríguez.

En 2.000 metros masculino,Jhonny Alfonzo (Guanipa) su-bió a lo más alto del podio,mientras que Reinier Calderón(Barcelona) y Katherine Ar-tigas (Anaco) ganaron en saltol a r g o.

LEÓN AGUILAR

ESCENARIO. La cita se celebró en El Tigre (Foto: Sergio Salazar)

FÚTBOL >

Ayer comenzó cursointernacional de árbitros

[PUERTO LA CRUZ]

Con la participación de 35jueces, ayer comenzó el cursointernacional de árbitros enPuerto La Cruz.

De acuerdo con lo informadopor Luis Traettino, quien fungecomo colaborador en materia lo-gística en representación del De-portivo Anzoátegui y del Insti-tuto de Deportes de Anzoátegui,la cita la organizan la Federa-ción Venezolana de Fútbol y laComisión Nacional de Árbitros.

“Este curso está dirigido aárbitros que optan a ser in-ter nacionales”, dijo Traettino.

De los 35 participantes, ochoson de Anzoátegui.

Traettino, gerente del De-portivo Anzoátegui, añadióque entre los aspirantes a con-vertirse en jueces internacio-nales hay tres féminas.

El árbitro argentino JuanCarlos Loustau funge como ins-tructor internacional, mientrasque por el país están AdriánGómez, Gustavo Brand, RodulfoAlvarado, Freddy Mora y Ber-nardo Corujo.

En el evento, que concluirá eljueves, dictan la parte teórica en lamañana, en el auditorio GregoryVallenilla, y en la tarde la práctica,en los campos Salvador de La Pla-za y Francisco Massiani.

LEÓN AGUILAR

EL TIEMPO

Grupo A (Cantaura)ClarinesOnotoLecheríaPariaguánGuanipaCantaura

Grupo B (El Tigre)Puerto La CruzBarcelonaSanta AnaAnacoEl Tigre

30 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 20112 D E P O RT E S _COPA AMÉRICA > Antes del 28 de este mes se definirá la delegación

Vinotinto continuópreparación físicaCon el firme objetivo de optimizar la resistencia, la preselección de

Venezuela cumplió ayer su sexto día de concentración en Dallas, con miras

a su participación en la contienda subcontinental en Argentina. Los criollos

regresarán el miércoles al país para concluir sus preparativos / REDACCIÓN

[PUERTO LA CRUZ]

Con el firme objetivo de op-timizar la preparación física,la preselección de Venezuelacumplió ayer su sexto día deconcentración en la ciudad es-tadounidense de Dallas.

Los 30 futbolistas venezola-nos continuaron los trabajostácticos durante la sesión ma-tutina. En la tanda vespertina,el grupo cumple su entrena-miento en el Athletes Perfor-mance del sector de Frisco.

El cuerpo técnico, encabe-zado por el seleccionador Cé-sar Farías, enfatiza sus ideaspara que el elenco mantenga elobjetivo en la Copa AméricaArgentina 2011, en la que de-butarán frente a Brasil.

Sobre los diversos gramadosdel complejo Pizza Hut Park,los criollos han desplegado va-riadas prácticas enfatizando ladefinición en la parte ofensivay la marca en la defensiva.

La estadía de la preselecciónnacional en la ciudad tejanaculminará el miércoles, cuan-do regresarán al país.

Los entrenamientos físicoshan servido para recuperar alvolante Juan Arango de algu-nas dolencias que aquejaronen días anteriores.

Para hoy, al igual que en losdías anteriores, la Vinotintotiene señalada una doble tandade prácticas: matutina y noc-turna, en las que el seleccio-nador venezolano irá perfilan-do los 23 jugadores.

La cercanía del final de laconcentración en Dallas ha au-mentado las especulaciones so-bre quiénes quedarán margi-nados de la selección.

Regresarán a MargaritaEl equipo venezolano se de-

finirá antes del 28 de este mes,cuando emprenderán el viajehacia Argentina, después deuna breve pasantía entre elsábado y el 27 de junio en elCentro de Alto Rendimiento(CAR) de la isla de Margarita.

Los 23 elegidos tendrán laresponsabilidad de realizaruna buena actuación en el tor-neo regional, para seguida-mente encarar las eliminato-rias al Mundial de 2014, quecomenzarán en septiembre.

R E TO. Durante los trabajos físicos de ayer, destacó la recuperación de Juan Arango (Foto: Cortesía)

COLOMBIA >

Rodallega se lastimó en práctica[B O G OT Á ]

El atacante Hugo Rodallegase lastimó la pierna izquierdadurante la práctica de ayer y noentrenará durante cuatro díaspor orden del médico de laselección de Colombia, que sealista para la Copa América.

Rodallega, jugador del clubWigan de Inglaterra, sintió do-lor en la pierna luego que cayó

mal al tratar de alcanzar unbalón, durante la sesión de fút-bol en la cancha del equipo LaEquidad, al norte de Bogotá.

El médico jefe del combi-nado neogranadino, CarlosUlloa, sometió a Rodallega auna ecografía y una resonan-cia magnética y le ordenó cua-tro días de reposo, anunció enun boletín de prensa la Fe-deración Colombiana.

Rodallega padeció una dis-tensión del tendón distal, co-mentó Ulloa.

El delantero es uno de losseis que llamó el seleccionadorHernán Darío Gómez para eltorneo que se inicia el 1 de julioen Argentina. La lesión le im-pedirá jugar el miércoles en unamistoso en Pereira.

AP

PERÚ >

Pizarro se lesionóy se perderá la justa

PARAGUAY >

Martino ideará equipopara enfrentar a Chile

BALOMPIÉ >

Messi no le quitael sueño al “B o l i l l o”

[LIMA]

El delantero Claudio Piza-rro, una de las principales fi-guras de Perú, se perderá laCopa América tras confirmar-se ayer que sufrió un esguinceen la rodilla derecha duranteuna práctica el día anterior,informó la Federación Perua-na de Fútbol (FPF).

“Su recuperación no le per-mitirá participar en la CopaAmérica. (Pizarro) ha sido so-metido a tratamiento con fac-tor de crecimiento plaqueta-rio”, señaló la FPF en un co-municado de prensa.

El médico de la blanquirro-ja, Julio Segura, detalló quePizarro, del club Werder Bre-

men alemán, sufre un “esguin -ce con ruptura parcial del li-gamento colateral mediano enla rodilla derecha”, por lo queel tiempo de recuperación lodescartó del torneo.

El uruguayo Sergio Marka-rián, seleccionador de Perú, or-denó ayer que los jugadoressanos no realicen trabajos fí-sicos intensos para prevenirotras posibles lesiones. Actual-mente suman ocho bajas.

Conocido por leer la Bibliatodos los días, Markarián dijoque tras su lectura de ayer, sacócomo conclusión que “Dios medará una mano en el mayormomento de adversidad”.

AP

[ASUNCIÓN]

El seleccionador de Para-guay, el argentino Gerardo Ta-ta Martino, comenzará a idearmañana el equipo que se me-dirá con Chile el jueves enAsunción, en su último partidode preparación antes de la Co-pa América de Argentina.

Los 31 preseleccionados parala competición volvieron a en-trenar ayer. Esta vez en el re-cinto deportivo de Luque, lue-go de las habituales prácticasen el centro de Alto Rendi-miento Deportivo, en la loca-lidad de Ypané, a 35 kilómetrosal sur de Asunción.

“Probablemente la semanaque viene trabajemos más enfunción al partido con Chile yuna vez que pase este encuen-tro y definamos la plantilla, yaempezaremos a ver partido porpartido lo que nos toca en laCopa América”, dijo Martino.

“Nadie se juega el estar en lalista por lo que haga en elpartido ante Chile y sí por eldía a día”, comentó el selec-cionador paraguayo.

La Albirroja tiene previstoviajar el 26 de junio a la ciudadargentina de Córdoba, su sedede alojamiento en la justa.

EFE

[BOGOTÁ, COLOMBIA]

Lionel Messi no desvela porahora a Hernán Darío Gómez,quien está afinando lo mejorposible la formación de Co-lombia para la Copa América.

Argentina, liderada por elsuperastro del club españolBarcelona, será uno de los opo-nentes del combinado colom-biano en la etapa de grupos.

“No estoy pensando todavíaen Messi. Tengo muchas cues-tiones en este momento. Claro,

todo el mundo sabe que Messihasta ahora ha sido imparable,pero tenemos jugadores quenos dan para pensar en ir abuscar, a defender nuestro re-sultado (contra Argentina)”,declaró Gómez.

Colombianos y argentinos,con una añeja rivalidad, cho-carán en Santa Fe el 6 de julio.“La idea es diseñar un equipoque de entrada ponga las con-diciones”, manifestó.

AP

AMISTOSO >

Chile recibehoy a Estoniaen preparaciónpara el torneo

[SANTIAGO DE CHILE]

La selección de Chile jugaráhoy un amistoso frente a Es-tonia en el marco de su pre-paración para la Copa Américaen Argentina, un partido queha sido criticado por la prensaaustral por la baja categoríadel oponente, situado en el ca-sillero 75 del ránking Fifa.

Sin embargo, el selecciona-dor chileno Claudio Borghi sedefendió de las críticas al se-ñalar que la delegación euro-pea también va a ser rival deUruguay y Argentina.

La escuadra estonia llega alchoque contra el representa-tivo suramericano tras sumardos derrotas en los últimosdías frente a Islas Feroe (0-2) eItalia (0-3) y con jugadores de laliga doméstica, porque al noser fecha Fifa su entrenadorTarmo Rtli encontró proble-mas a la hora de llamar a losque militan en el extranjero.

El de hoy será para el elencochileno el tercer partido desdeque Borghi sustituyó a su com-patriota argentino MarceloBielsa como técnico de la Roja.En marzo, durante una giraeuropea, la tropa de Chile em-pató 1-1 con Portugal y le ganó2-0 a Colombia.

La llegada de Estonia a Chileno despertó mayor interés enlos aficionados chilenos, quehan dejado de adquirir más de6.000 entradas para presenciareste amistoso en el Monumen-tal, propiedad del Colo Colo.

La alineación probable de laselección chilena estaría for-mada por Claudio Bravo, PabloContreras, Waldo Ponce, Gon-zalo Jara, Mauricio Isla, GaryMedel, Carlos Carmona, JeanBeausejour; Matías Fernán-dez, Humberto Suazo y AlexisSánche z.

EFE

Alexis Sánchez comandarála ofensiva chilena rumbo a laCopa América (Foto: Archivo)

31EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4D E P O RT E S _BALONCESTO PROFESIONAL > Iván Deniz consiguió galardón Entrenador del Año

Guillent ganó premioJugador Más ValiosoEl base armador de Bucaneros de La Guaira obtuvo la distinción al acumular 474 en el Coeficiente

de Efectividad Integral. Guillent, quien también alcanzó el Progreso del Año, lideró a los anotadores en la

campaña regular con promedio de 19,41 puntos, y figuró segundo en asistencias y bolas ganadas / R E DACC I Ó N

[PUERTO LA CRUZ]

La Comisión Técnica de laLiga Profesional de Baloncestodesignó al base de Bucanerosde La Guaira, Heissler Gui-llent, como Jugador Más Va-lioso de la temporada 2011 delmáximo circuito rentado delp a í s.

Guillent, líder anotador delcampeonato durante la fase eli-minatoria con 19,41 puntos ysegundo en asistencias y bolasganadas, también fue nombra-do el Premio Progreso delA ñ o.

Heissler tomó el testigo quedejó Ruben Nembhard, quiense marchó en los inicios de lacampaña por la grave situa-ción económica que atravesó elequipo Gaiteros del Zulia.

El base caraqueño lideró elránking de Coeficiente de Efec-tividad Integral (CEI) que mideel rendimiento ofensivo y de-fensivo de los jugadores du-rante toda la temporada, con474 unidades, en una campañaen la que además de guiar a suequipo, Bucaneros de La Guai-ra, a la postemporada, recibióen cuatro oportunidades la dis-tinción de Jugador de la Se-mana. Es el primer miembroen la corta historia de Buca-neros que recibe tales distin-c i o n e s.

También designaron al ar-mador de Trotamundos de Ca-rabobo David Cubillán comoNovato del Año, gracias a sugran accionar en el circuito.

Cubillán se convirtió en labujía del Expreso Azul y dueñocasi absoluto del premio No-vato de la Semana durante lafase eliminatoria.

Michael Flores, alero reser-

va de Panteras, ganó por se-gundo año corrido el galardónal Sexto Hombre, mientras queel alero de Guaiqueríes de Mar-garita, Roger Washington, fuereconocido como Regreso delA ñ o.

Washington se perdió lacampaña pasada por una le-sión en la rodilla.

Deniz DT del añoEl director técnico de Tro-

tamundos de Carabobo, el es-pañol Iván Deniz, fue decla-rado como Entrenador delA ñ o.

La desginación de Deniz fue

la de mayor polémica, toda vezque la opinión pública dabacomo favoritos a Carl Herrera(Gigantes) y Guillermo Vec-chio (Bucaneros), quienes ayu-daron a clasificar a sus equiposa la postemporada, por prime-ra vez en sus historias.

El Equipo Todos Estrellasquedó integrado por el baseHeissler Guillent y el escoltaRafael Guevara, ambos de Bu-caneros de La Guaira, el alerode Gigantes de Guayana BlakeWalker, el alero fuerte de Tro-tamundos de Carabobo RobertGlenn y el pívot de Cocodrilosde Caracas, Jack Martínez.

FIGURA. Guillent consiguió cuatro reconocimientos como el Mejor de la Semana (Fotos: Abreu/Rondón)

GALARDÓN. Deniz dirige a Trotamundos por segundo año IRRUPCIÓN. Cubillán se erigió en uno de los mejores bases de LPB

BOXEO >

Panameño Morenonoqueó a un tímidovenezolano Parra

[PA N A M Á ]

El panameño Anselmo Mo-reno conservó el cetro gallo dela Asociación Mundial de Bo-xeo (AMB) al derrotar por no-caut técnico al venezolano Lo-renzo Parra, quien práctica-mente no pudo colocar un solog o l p e.

El retador no salió a pelearen el octavo asalto, con lo queMoreno cumplió casi sin sudarsu octava defensa exitosa con-s e c u t iva .

“Pensé que con tanta cosaque dijo, él iba a venir a pelear,pero lastimosamente no dio pe-lea y se la pasó huyendo toda lan o ch e ”, expresó Moreno, quienmejoró su foja a 31-1-1.

Parra, que deja su marca en31-3-1, no dio declaraciones trasel combate, que terminó la ma-drugada de ayer.

El venezolano pasó desafian-

do al panameño los días pre-vios al pleito, pero no ofreciónada en el cuadrilátero. Semostró tímido, sin mucha am-bición y se dedicó a esquivar alcampeón.

Moreno llamó a pelear a suoponente en sendas ocasiones,mientras que el público en laArena Roberto Durán se de-sesperaba ante la falta de emo-ción en la refriega principal dela cartelera.

Parra, quien fue campeónmosca, debutaba en la divisiónde las 118 libras (53,5 kilos).

La historia fue diferente enel otro combate previo de títulomundial. El kazajo GennadyGolovkin tuvo que sudar másde la cuenta para vencer pornocaut técnico al ugandés Kas-sim Ouma y conservar el cetromediano de la AMB.

AP

GOLPE. “Le n c h o” Parra dejó su foja en 31-3-1 (Foto: AP)

AUTOMOVILISMO >

Tres criollos correránhoy en Milwaukee

[C ARAC AS]

Los pilotos venezolanos Er-nesto José Viso, Jorge AndrésGoncálvez y Carlos Daniel Li-nares partirán hoy en el sexto,séptimo y décimo primer lugaren sus respectivas categorías,de Indycar, Indy Lights y StarMaz da.

La clasificación se efectuóayer en el óvalo MilwaukeeMile, en los Estados Unidos.

Viso, al volante del DallaraHonda del equipo KV Lotus,aseguró su mejor posición desalida en la presente tempo-rada, al marcar un promediode 270.5 kilómetros por hora enel pequeño escenario de apenas

una milla de longitud. La poleposition en la sexta fecha deIndycar quedó en poder delescocés Dario Franchitti delequipo Ganassi Racing.

Entre tanto, el mirandinoGoncálvez saldrá desde la sép-tima colocación en la quintafecha de la categoría Indy Lig-hts, luego de completar su me-jor vuelta con promedio de 231kilómetros por hora en un mo-noplaza del equipo Belardi Au-to Racing.

Finalmente, Linares partiráen la décima posición en laquinta fecha del campeonatoStar Mazda.

R E DACC I Ó N

EL TIEMPO

Temporada 2011

Premiados

Novato del Año: David CubillánSexto Hombre: Michael FloresRegreso del Año: Roger WashingtonEntrenador del Año: Iván DenizProgreso del Año: Heissler Guillent

Quinteto Todos Estrellas

Heissler Guillent (Bucaneros)Rafael Guevara (Bucaneros)Blake Walker (Gigantes)Robert Gleen (Trotamundos)Jack Martínez (Cocodrilos)

YMC K

32 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 20112 D E P O RT E S _BALONCESTO > El piloto estará con la selección de Venezuela

Vásquez: Carl y Oscarno tienen comparaciónGreivis Vásquez dictó una clínica el viernes en Chacao y manifestó

que Carl Herrera y Oscar Torres le abrieron la puerta para que él llegara a

la NBA. “Herrera debería tener una estatua como Michael Jordan en su

p a í s”, comentó el armador de los Grizzlies de Memphis / EFE

[C ARAC AS]

El venezolano Greivis Vás-quez, de los Grizzlies de Mem-phis, aseguró el viernes quesus compatriotas Carl Herreray Oscar Torres le abrieron laspuertas en la NBA, donde aúntiene mucho que madurar, alcumplir su primer año.

Vásquez, en conferencia deprensa en el Gimnasio Verticalde Chacao donde impartió cla-ses a niños, afirmó que aún lefalta mucho para compararsecon Herrera y Torres.

“Los NBA, como Carl y Os-car, no tienen comparación.Ellos me abrieron las puertas amí, ellos son los embajadores,especialmente Carl, que debe-ría tener una estatua como Mi-chael Jordan en su país, por-que él es nuestro Jordan”, ase-veró el jugador de 1.98 metrosde estatura.

Vásquez aseguró que Herre-ra es uno de los pocos que hanganado dos anillos de campeónen el baloncesto profesional deEstados Unidos, en 1994 y 1995con los Rockets de Houston yotros grandes jugadores no lohan hecho.

“Herrera se ganó dos anillosy otros grandes como CharlesBarkley, Karl Malone y LeBronJames no lo han obtenido y esohay que tomarlo en cuenta”,afir mó.

Ratificó que no es fácil ganarun juego de una serie de pos-temporada como lo hizo con losGrizzlies, además de eliminara los Spurs de San Antonio,tres veces campeones.

“Estuvimos a 48 minutos enmi año de novato de jugar lafinal conferencia del Oeste",

dijo el oriundo de Caracas.Su expectativa es muy alta

ya que tiene por misión man-tenerse en la liga ante unos 300jugadores que están en la NBA,por lo que entrena todos losd í a s.

El joven jugador se unirá enjulio a la selección de Vene-zuela, que disputará el Preo-límpico en la ciudad argentinaMar del Plata, convocado estasemana por el entrenador es-tadounidense Eric Mussel-man.

J U EG O S

70en la temporada.Disputó Greivis Vásquezcon los Grizzlies de Mem-phis en su año de novatoen la NBA. El criollo pro-medió 3,6 unidades, 2,2asistencias y 12,3 minutospor encuentro. En playoffsagenció 4,3 tantos.

CESTA. Greivis ya defendió al país en justa internacional (Foto: AP)

ARGENTINA >

River jugará serie para salvarse[BUENOS AIRES]

River Plate cayó ayer 2-1 anteLanús y deberá jugar una seriecontra un equipo de segundadivisión para no descender dela principal categoría del fút-bol argentino.

La parcialidad riverplatenseenfrenta con gran desazón elhecho que por primera vez en110 años de historia su equipo

corre el riesgo de perder lacategoría. River es el club másganador en los torneos nacio-nales, con 33 títulos.

Quilmes perdió 1-0 anteOlimpo de Bahía Blanca y per-dió la categoría, mientras queBoca Juniors empató 2-2 entiempo suplementario anteGimnasia y Esgrima para con-denarlo a un desempate conHuracán, que perdió 5-1 ante

Inde pendiente.Gimnasia y Huracán deben di-

rimir en partido único quién des-cenderá en forma directa y quiénjugará la otra serie de promocióncontra un equipo de segunda.

Tigre igualó 1-1 frente a Ar-gentinos y se mantuvo en pri-mera división y Olimpo tambiénse salvó al vencer a Quilmes.

AP

GOLF >

Rory McIlroymarcó ayerun récord másen U.S. Open

TENIS >

Bartoli y Seppise consagraronen torneode Eastbourne

[ESTADOS UNIDOS]

Rory McIlroy marcó ayer unrécord más en el U.S. Open alconseguir un birdie en el hoyo14 para ser el primer golfista enla historia que se pone a 14 bajopar en el torneo.

Sin mostrar señales de bajarsu nivel en la búsqueda de suprimer major, el norirlandésles sacó nueve golpes de ven-taja a Lee Westwood y JasonDay cuando le faltaban cuatrohoyos de la tercera ronda.

Hasta el viernes, ningún ju-gador había estado a menos de12 bajo par en los 111 años dehistoria del certamen. McIlroyestuvo por un tramo en 13 bajopar, pero sumó dos golpes a sutotal al final del día.

En la jornada de ayer, McIl-roy volvió dos veces a esa cifrahistórica, la segunda con unputt para birdie de seis metros(18 pies) en el hoyo 11. Treshoyos después, superó su pro-pia marca al dejar su tiro desalida a dos metros (seis pies)del banderín y concretar elputt.

AP

[INGL ATERRA]

La francesa Marion Bartoliva camino de Wimbledon des-pués de imponerse ayer en eltorneo preparatorio de Eas-tbour ne.

Tanto hombres como muje-res debieron jugar semifinalesy final el mismo día. Bartoli seimpuso en el duelo por el títuloa la checa Petra Kvitova por 6-1,4-6, 7-5. Horas antes había de-rrotado a la australiana Sa-mantha Stosur (7) por 6-3, 6-1.

Andreas Seppi venció en lafinal de varones al serbio Jan-ko Tipsarevic, que se retirócuando el partido estaba 7-6 (5),3-6, 5-3 para el italiano.

Seppi ganó el primer título desu carrera y se convirtió en elprimer italiano que conquistaun campeonato de la ATP desdeque Filippo Volandri lo hizo enoctubre de 2006 en Palermo.

AP

COPA DE ORO >

México y Honduraschocarán en semifinal

COLOMBIA >

Atlético Nacionalquedó campeón

MUNDIAL SUB 17 >

Mexicanos y francesesdebutaron con éxito

[ESTADOS UNIDOS]

Con una genialidad de Ja-vier Hernández, México supodarle la vuelta a un partido quetuvo a remolque de entrada, yvenció ayer 2-1 a Guatemalapara acceder a las semifinalesde la Copa de Oro.

Después de una primeraronda en la que trituró a todossus rivales, México se encon-tró inesperadamente abajo enel marcador cuando CarlosRuiz adelantó a Guatemala alos cinco minutos. Pero AldoDe Nigris y el “C h i ch a r i t o ”Hernández le dieron la vueltaen el segundo tiempo al anotara los 48 y 66 minutos, res-p e c t iva m e n t e.

El tanto del Hernández fueuna delicia al empujarla al fon-do con un taco de derecha.

Hernández suma seis con-quistas, para ser líder goleadordel campeonato de Concacaf.

México enfrentará el miér-coles en semifinales a Hon-duras, que a primera hora cer-tificó su pase tras vencer 4-2 aCosta Rica en una definiciónpor penales.

Jerry Bengtson facturó el pe-nal decisivo en una tanda im-pecable para Honduras, mien-tras que los costarricenses Cel-so Borges y Alvaro Saboríoestrellaron sus remates en elt r ave s a ñ o.

AP

[B O G OT Á ]

El Atlético Nacional, con elguardameta argentino GastónPezzuti como héroe al contenertres remates en una tanda depenaltis que ganó su equipopor 3-2 a La Equidad, conquistóayer el 11mo título de Liga defútbol de Colombia.

El equipo del capitán Pezzutise impuso en el tiempo regla-mentario por 2-1 ante sus hin-chas, en Medellín, resultadoidéntico con el que La Equidadresolvió el partido de ida, eldomingo pasado en Bogotá.

Dorlan Pabón (m.43) y CarlosRentería (m.79) marcaron los

goles de Atlético Nacional. Elsuspense aumentó cuando Ro-berto Polo consiguió el des-cuento a los 92 minutos.

Con la igualdad en la serie, elNacional dominó la tanda depenaltis gracias a los tres co-bros contenidos por el guar-dameta argentino Roberto Po-lo, Wilberto Cosme y JavierAraújo; y los firmados por suscompañeros de equipo DorlanPabón, Danny Aguilar y JairoPat i ñ o.

Macnelly Torres perdió elúnico lanzamiento del flaman-te campeón colombiano.

EFE

[M É X I CO ]

El anfitrión México vino deatrás ayer para conseguir untriunfo 3-1 sobre Corea del Nor-te, mientras que Francia apa-leó 3-0 a Argentina en el arran-que del Mundial de fútbolSub17 México 2011.

En otros resultados, Congosorprendió 1-0 a Holanda y Ja-pón derrotó por el mismo mar-cador a Jamaica.

En Morelia, Kwang Jo ade-lantó a los norcoreanos a los

dos minutos tras un pase de OkChol Jang, pero los mexicanosigualaron con un tanto de Car-los Fierro a los 36, le dieron lavuelta con un autogol deKwang Sok Jong a los 68 ydefinieron a través de Giovan-ny Casillas a los 86.

En Monterrey, Yassine Ben-zia anotó goles a los 35 y 45minutos y Sebastien Hallermarcó otro a los 38 para eltriunfo francés.

AP

YMC K

38 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 20112 OBITUARIOS_

39EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4OBITUARIOS_

40 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 20112 OBITUARIOS_

41EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4SUCESOS_MINISTERIO PÚBLICO >

Solicitan extradiciónde hombre por muertede la novia en El Tigre

[C ARAC AS]

El Ministerio Público soli-citó la extradición de Alejan-dro Iglesias Zurita, presuntoresponsable de la muerte de sunovia Bárbara González, he-cho ocurrido en julio de 2009,en el estado Anzoátegui.

El requerimiento fue reali-zado por los fiscales 66° na-cional, su auxiliar, y 7° de esajurisdicción, Luis FernandoPalmares, Sergio José Penott yNermar Narváez, respectiva-mente, de acuerdo con lo pre-visto en el artículo 392 del Có-digo Orgánico Procesal Penal.

A través de la solicitud, in-terpuesta ante el Tribunal 2° deControl de Anzoátegui, exten-sión El Tigre, se pidió iniciarlos trámites para la extradi-ción de Iglesias Zurita desdeEspaña. Esta instancia judicialdeberá dirigirse ante el Tri-bunal Supremo de Justicia,que decidirá si es procedente ono la solicitud.

La investigación del caso seinició el 2 de julio de 2009, pordenuncia de una hermana de lavíctima ante la policía cientí-fica.

La mujer explicó que su fa-miliar salió de paseo con Igle-sias Zurita. Luego, el 29 dejunio en horas de la madru-gada recibió una llamada te-lefónica desde la clínica SantaRosa, para informarle que Bár-bara fue trasladada al recintoasistencial por tener quema-duras en un 70% del cuerpo.

La joven falleció el 5 de julioen el Hospital Militar CarlosArvelo de Caracas.

De acuerdo con la investi-gación, la pareja se encontrabaen el apartamento que com-par tían.

Le roció gasolinaEl hombre habría rociado a

la mujer con una sustanciacombustible y le prendió fuego.Posteriormente, la trasladó alcentro de salud, donde fue de-tenido por funcionarios de laPolicía del municipio SimónRodríguez. Sin embargo, no lopusieron a la orden del Mi-nisterio Público.

Los fiscales pidieron la or-den de aprehensión contraIglesias, por la presunta co-misión del delito de homicidiointencional calificado por me-dio de incendio y por motivosfútiles e innobles. La medidafue acordada por el Tribunal 2°de Control.

Después, se remitió a la In-terpol la solicitud para incluiral hombre en el sistema dealerta roja.

Luego de varias actuaciones,se conoció que Iglesias fue de-tenido en España el pasado 13de junio.

Por este caso fueron impu-tados en su oportunidad, losfuncionarios de la policía mu-nicipal de El Tigre, José Gre-gorio González y Juan ManuelPeña, por los delitos de favo-recimiento para la evasión dedetenidos y corrupción activa.

Asimismo, fue imputado Ce-lestino Iglesias, padre del pre-sunto responsable, como cóm-plice no necesario.

R E DACC I Ó N

ZONA OESTE >

Arrestan a exconvictopor posesión de droga

[PUERTO PÍRITU]

Funcionarios de la Policíadel municipio Peñalver detu-vieron a un exconvicto que lle-vaba una porción de presuntamarihuana.

Unos transeúntes reporta-ron en el punto de control po-licial del paseo Miranda, la pre-sencia de un hombre en actitudextraña.

De inmediato, los uniforma-dos interceptaron al sospecho-so, para pedirle que entregaracualquier arma, droga u objetoque tuviese en su poder.

Al requisarlo le encontraronen un morral una bolsa plás-tica de tamaño regular con-tentiva de presunta droga.

El detenido, Franklin Alber-to Lárez González (45), fuepuesto a la orden de la fiscalíaIX en materia de drogas.

Jesús Belmonte, comisariosegundo de Polipeñalver, se-ñaló que al revisar el SistemaPolicial, (Sipol) se detectó queLárez posee antecedentes porhomicidio calificado.

En 2007 Franklin, nativo deEl Hatillo, municipio Peñalver,salió en libertad tras cumplircondena de 18 años y cuatromeses por el asesinato de unaniña de nueve años en La Can-delaria de Caracas. Desde en-tonces se le conoce como “elmonstruo de La Candelaria”.

JENNY ABREU

42 EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 20112 SUCESOS_DOBLE HOMICIDIO > El Cicpc anda tras la pista de criminales

Asesinaron a balazos a doshermanos dentro de carroEl técnico en refrigeración Edward Sarmiento Paredes (29) y el pintor de vehículos Daniel

Eduardo Sarmiento Paredes (23) fueron ultimados a tiros al filo de la madrugada de ayer, en la

calle Andrés Eloy Blanco, al lado del estadio del barrio Valle Lindo de Puerto La Cruz/ YRAIDA NÚÑEZ

[PUERTO LA CRUZ]

El dueño de un taller de re-frigeración, Edward Alexan-der Sarmiento Paredes, de 29años, y su hermano el pintor devehículos Daniel Eduardo Sar-miento Paredes (23) fueron ul-timados entre la medianochedel viernes y la madrugada deayer en la calle Andrés EloyBlanco, al lado del estadio delbarrio Valle Lindo de PuertoLa Cruz.

Ambos fueron tiroteadosdentro de un carro Chevrolet,Corsa, gris arena, matrículasRAJ-76G, propiedad de Ed-ward. Un orificio de bala hechode adentro hacia afuera quedómarcado en cada una de laspuertas del lado izquierdo.

Una versión indica que elasesino andaba en el carro conlos hermanos Sarmiento. Alparecer, les pidió que realiza-ran un trabajo de latonería.Otra señala que el doble ho-micida les disparó desde unvehículo en marcha.

Daniel falleció en el acto.Policías municipales de Sotillollevaron a Edward con vida a laclínica Jesús de Nazaret de laurbanización Guanire. De allífue remitido al hospital del Se-guro Social César Rodríguezdel sector Guaraguao, dondemurió.

Los cadáveres fueron ingre-sados a las 5:00 am de ayer en elanfiteatro forense del hospitalLuis Razetti de Barcelona.

Los expertos le observaron aDaniel seis heridas distribui-das en la cabeza, costado iz-quierdo, abdomen, espalda ylado derecho del pecho.

A Edward le detectaron me-

dia docena de orificios repar-tidos en el mentón, tórax, axila,clavícula izquierda y hombrod e re ch o.

Frente a la morgue del hos-pital Luis Razetti estaban lasesposas de Edward y Daniel,Norelis de Sarmiento y YésicaM e re c u a n a .

También se hallaba el la-tonero José Antonio Sarmien-to, padre de los fallecidos. Elhombre contó que a la 1:00 amde ayer, su sobrino Yonder lla-mó por teléfono a la familiapara darles la ingrata noticia.

Sarmiento relató que seismeses atrás, Daniel tuvo unariña con un vecino en el sectorColinas del Frío. Para evitarproblemas, su hijo se mudó dellugar en abril pasado para vi-vir con Edward en el barrioValle Lindo.

Los funcionarios del Cuerpode Investigaciones Científicas,Penales y Criminalísticas (Cic-pc) iniciaron las averiguacio-nes para esclarecer este doblea s e s i n at o.

Un vocero del Cicpc dijo queprosiguen con las pesquisaspara identificar y apresar a los

sujetos que ultimaron a loshermanos Sarmiento.

Es lo que espera José An-tonio Sarmiento, quien perdióhace más de 20 años a su hijaRosita (seis años), víctima debronco-pulmonía. Luego falle-ció también por enfermedad suprimera esposa Ilsia Paredes.

Muertes trágicasEl hombre refirió que han

muerto trágicamente cinco desus 12 hijos. Hace 10 años fueultimado a balazos el pintorautomotriz Argenis Sarmiento(34), en el sector El Frío. Alverdulero Luis Sarmiento (21)lo mataron de una puñaladahace tres años en Vidoño.

El limpiabotas Pedro Sar-miento se ahorcó en Bello Mon-te. Y ayer asesinaron a Edwardy Daniel en Valle Lindo.

4MESESdetenido estuvo DanielSarmiento en la Policía deAnzoátegui en Sotillo, trasgolpear a un vecino, cuyaidentidad se desconoce.José Sarmiento afirmó quepor ese hecho, un herma-no del lesionado habíaamenazado a Daniel.

A F L I CC I Ó N . La familia Sarmiento está consternada por el doble crimen (Foto: Arturo Ramírez)

S OT I L LO >

Fiscalía investigamuerte de un jovenen supuesta refriega

[PUERTO LA CRUZ]

El fiscal XIX del MinisterioPúblico del estado Anzoátegui,Ernesto Cova, se apersonó ayeren la morgue del hospital LuisRazetti de Barcelona para pre-senciar la autopsia practicadaal mecánico Bernardo JoséGonzález Ramos (19).

El joven pereció la tarde delpasado viernes en una supues-ta refriega con los policías mu-nicipales de Sotillo que comen-zó en el barrio Las Delicias dePuerto La Cruz, y terminó conel deceso de Gómez Ramos en-tre los sectores Los Jardines yGuzmán Lander de Barcelona.

El representante de la vin-dicta pública también estuvopresente cuando los expertostomaron muestras en las ma-nos de González para realizarel análisis de trazas de disparo(ATD), que será llevado a ladivisión de microscopía elec-trónica de la policía judicial enC a r a c a s.

Igualmente serán sometidosa experticias los armamentos yuniformes que usaron ese díalos funcionarios de Polisotillo.

Se supo que el fiscal III delMP, José Luis Russián, hará laaveriguación del tiroteo en quesalió herido el exfuncionariode la PMS, Douglas Bermúdez,quien es procesado por lamuerte de Hendrix Salazar, co-nocido como “el gordo-flaco”,registrada el 25/8/2007.

Casos desvinculadosUna fuente policial aseveró

que la balacera en la que fueultimado Bernardo Gómez Ra-mos, no guarda relación con eltiroteo en el que mataron alsindicalista Ángel Villafranca

Delgado (37) y a su hijo RobertoVillafranca (18), en la calle Si-món Rodríguez de Puerto LaCr uz.

Un vocero de Polisotillo dijoque los involucrados en amboscasos pertenecen a la banda de“duglitas”.

D o l i e nt e sEn la morgue del hospital

Luis Razetti, los parientes re-clamaron ayer a sus muertospara darles sepultura.

“Pido justicia. Mi nieto noera un perro que mataron”,expresó el ama de casa JudithChacón, abuela de Roberto Vi-llafranca y suegra de ÁngelVillafranca Delgado-

La comerciante Magaly Ra-mos contó que su hijo Ber-nardo era mecánico y que suesposa tiene ocho meses de em-barazo. La mujer aseveró quesu muchacho no pertenecía aninguna banda, aunque admi-tió que conocía a “duglitas”porque ellos viven en la ur-banización El Potuario.

Luego Magaly preguntó quéhacía el exfuncionario en elsector Las Delicias, si él debeestar preso en Polisotillo (a laorden de un tribunal).

Su hermana, el ama de casaCarmen Ramos, contó que aeso de las 2:30 am de ayer, unaspersonas no identificadas que-maron la camioneta Ford delpapá de “duglitas” y efectua-ron disparos contra la casa desu familia, ubicada en la calleBomboná del barrio ChuparínCentral.

"Si seguimos viviendo en es-ta agonía, vamos a terminarlocos", manifestó Carmen.

YRAIDA NÚÑEZ

LUPA. Acción policial es investigada por el MP (Foto: A. Ramírez)

FATALIDAD >

Hombre murió al golpearse en piscina[L EC H E R Í A ]

Pablo José Fermín Alfonzo,de 63 años, falleció ayer trasresbalar y golpearse la cabezaen el área de la piscina de lasresidencias Solma, al final dela calle Arismendi, a la alturade playa Lido de Lechería.

Unos vecinos dieron partedel hecho a la Policía muni-cipal de Urbaneja, que a su veznotificó al Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penalesy Criminalísticas (Cicpc) de

B a rc e l o n a .Los detectives del Cicpc rea-

lizaron el levantamiento del ca-dáver a las 4:00 pm de estesábado para trasladarlo a lamorgue del hospital Luis Ra-z etti.

Los investigadores abrieronuna averiguación sobre el ac-cidente. La Fiscalía tuvo co-nocimiento del suceso.

Vino a un entierroEn el conjunto residencial

Solmar estaba un hermano de

Pablo José, que se abstuvo dedar declaraciones a los mediosde comunicación.

Otra fuente indicó que elsexagenario tenía su domicilioen la calle Aguilarte de Por-lamar, isla de Margarita, es-tado Nueva Esparta.

Mencionó que Fermín Al-fonzo vino a la zona norte deAnzoátegui para asistir al en-tierro del hijo de un amigo,cuyos nombres no fueron su-m i n i s t r a d o s.

Luego de ir a las exequias,

Pablo José aceptó la invitaciónque le hizo su hermano parabañarse en la piscina de lasresidencias Solmar.

Unos ciudadanos que se abs-tuvieron de identificarse la-mentaron la muerte accidentaldel sexagenario. Uno de elloscomentó que si Pablo no hu-biera resbalado todavía estaríavivo, y otro dijo: “Nadie muereantes, ni después. Uno se va deeste mundo cuando le toca”.

YRAIDA NÚÑEZ

43EL TIEMPO D o m i ng o 19 de junio de 2011 4SUCESOS_ZONA CENTRO >

Recibió balazoen el brazodurante peleaen Cantaura

[C ANTAURA]

Un joven fue herido por ar-ma de fuego en un brazo lanoche de este viernes duranteuna riña.

El hecho ocurrió en el sectorLos Jardines de Cantaura, mu-nicipio Freites.

En fuentes policiales se in-formó que José Gregorio Pa-dilla, de 26 años, residenciadoen la calle Negra Matea, sos-tuvo una pelea con sujetos des-conocidos por motivos que sedesconocen.

Padilla fue ingresado en elhospital Luis Alberto Rojas dela capital del municipo Freites,donde los médicos de guardiale observaron un impacto debala en el antebrazo derechocon orificio de entrada y sa-lida.

Lo dejaron recluido bajo ob-s e r va c i ó n .

Funcionarios de la Policíamunicipal de Freites iniciaronlas averiguaciones para tratarde capturar al sujeto que efec-tuó el disparo.

ZONA SUR > Adolescente de 17 años murió en un choque

Mecánico perdió la vidaal colisionar su carrocontra un camiónRoger José Montaner Hernández (42) falleció al estrellarse su Renault

21 contra un Ford Tritón 350. En el siniestro, registrado la mañana de

ayer a un kilómetro del distribuidor La Viuda de la carretera El

Tigre-Ciudad Bolívar, resultaron heridas tres personas/ SERGIO SALAZAR

[EL TIGRE]

Una persona muerta y otrastres heridas fue el resultadoque dejó un choque frontal en-tre un auto y un camión, ocu-rrido a las 10:30 am de ayer, aun kilómetro del distribuidorLa Viuda de la carretera ElTigre-Ciudad Bolívar.

En el siniestro falleció RogerJosé Montaner Hernández (42),quien conducía un automóvilRenault 21, de color gris, placasX NA - 6 1 0 .

Montaner era mecánico yresidía en el sector Sabatino deSan José de Guanipa. En elcarro también iban DorgelysMartínez Tocuyo (37), quiensufrió lesiones graves y estárecluido en el hospital FelipeGuevara Rojas de El Tigre, yCarlos José González (53), do-miciliado en el sector PuebloNuevo Sur. Este salió ileso.

El camión involucrado en elaccidente es un Ford Tritón350, blanco con plataforma,perteneciente a la empresa Ser-vicios Transporte y Construc-ciones de Venezuela.

El chofer Roger Galindo (25),residenciado en Ciudad Bolí-var, ingresó con heridas levesen un centro clínico de El Ti-g re.

Otro accidenteEn una colisión entre dos

camiones que se registró a las3:00 pm a la altura del cruceroLa Aventazón, en la vía El Ca-ris-La Coera, perdió la vida unadolescente de 17 años de edady ocho personas resultaron le-s i o n a d a s.

Cuando el camión se dis-ponía a incorporarse a lavía rápida se estrelló conun Ford Cargo, siglasA36AY5D, propiedad de laempresa Servicio Luvi,

conducido por Jesús Mu-jica.

El muchacho fallecido habíapasado el día con unos amigosen un balneario de esa zona delmunicipio Simón Rodríguez.

Siete jóvenes regresaban del

río en la plataforma de un ca-mión JAC sin barandas, colorblanco, matrículas 08K-KAU,que era conducido por Arman-do Marín (26), quien sufrió apo-r reos.

Uno de los viajeros, iden-tificado como Richard Lunar(23 años), sufrió traumatismocraneal severo y se debate en-tre la vida y la muerte en elhospital de El Tigre.

Los demás heridos son Héc-tor Sandoval (23), un adoles-cente de 15 años, Marielis Gon-zález (23), Edgar Sandoval (26)y Cristian Carrasco (26).

El adolescente fallecido vi-vía en el sector San José de ElTigre y estaba a punto de gra-duarse de bachiller en el liceoPedro Briceño Méndez.

9PER SONAShan fallecido en cincoaccidentes en la zonasur de Anzoátegui en loque va de junio. Seis delos decesos han ocurri-do en el sector La Viu-da de la carretera ElTi g re - B o l í va r

S I T I O. Un adolescente murió cerca de La Aventazón (Foto: W. David)

ESTADO SUCRE >

Un hombre muriótras ser golpeadopor otro en riñaen La Llanada

[CU M A N Á ]

La madrugada de ayer seprodujo una riña entre doshombres, la cual terminó conla muerte de uno de ellos.

Roberto Carlos Brito Gon-zález, de 30 años de edad, seencontraba conversando conunos amigos cerca de su re-sidencia ubicada en avenida 31del sector 2 de La Llanada, en elmunicipio capitalino.

Al grupo se unieron otrosjóvenes que, al parecer, estabanconsumiendo licor.

Uno de los recién llegadosapodado “el gato”, le dio a Ro-berto Carlos Bs.F 20 para que lehiciera un mandado.

El hombre tomó el dinero yregresó al rato sin la compra ysin el dinero.

Supuestamente gastó los 20bolívares, lo que provocó lareacción molesta del mucha-cho que le dio la plata. Lareclamación subió de tono.

Al escuchar gritos, la madrede Brito salió para ver quép a s ab a .

Al enterarse de la razón delpleito, le ofreció a “el gato”pagarle los 20 bolívares, para

que dejara tranquilo a su hijo.La mujer pensó que con eso sesolucionaba el asunto y se me-tió en su casa.

Pero, a los pocos minutosescuchó un golpe muy fuerteque la alarmó y la hizo aso-marse al estacionamiento don-de estaban los muchachos. Alllegar, encontró a su hijo tiradoen el piso “casi muerto”.

Supuestamente, RobertoCarlos recibió un botellazo enla cara y al, caer fue golpeadopor “el gato” con una enormepiedra.

Acc i o n e sLos familiares trasladaron a

Brito al ambulatorio de La Lla-nada, donde falleció a causa delas lesiones.

A las 5:12 am, en una unidadde la policía del estado Sucre,trasladaron el cadáver a lamorgue del hospital AntonioPatricio de Alcalá.

Funcionarios del Cuerpo deInvestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc)iniciaron las averiguacionespara esclarecer el caso.

MARÍA GABRIELA LARA

TRASLADO. El cadáver fue llevado al Huapa (Foto: M.G. Lara)

O E ST E >

Ro b a ro nequiposen plantel

[PÍRITU]

Desconocidos irrumpieronen la escuela inicial Pedro Ce-lestino Muñoz, de donde sus-trajeron equipos de computa-ción, electrónicos y eléctricos.

Según el inventario, los la-drones se llevaron dos com-putadoras, dos reguladores deenergía, un equipo de sonido,dos cornetas y dos ventiladoresque se encontraban en las ofi-cinas de dirección y secretaría.La directora Alexandra Núñezcomunicó que los antisocialesviolentaron las puertas paraingresar en el plantel.

JENNY ABREU

YMC K

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LII - Nº 19.8 0 5 PRECIO Bs.F. 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, D o m i ng o 19 de junio de 2011 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

19

DOBLE HOMICIDIO > Funcionarios del Cicpc buscan a un asesino

Dos hermanos murieronbaleados dentro de un carro

S OT I L LO >

Fiscal investigadeceso de jovenen refriegacon policías>> 42

ZONA SUR >

Choques dejandos muertosy 11 heridos>> 43

BREVESDE ÚLTIMA

Tres heridosi ng re s a ro nen el RazettiAl hospital Luis Razetti deBarcelona fueron trasla-dados tres ciudadanosheridos de bala y otrosdos lesionados. OrlandoOrozco Magallanes, de 28años, recibió disparos enla pierna izquierda, brazoderecho y otro rasante enel pecho. El hombre fueagredido por un individuoaún sin identificar en lacalle Bolívar del barrio ElViñedo. También llevarona Andry Díaz Pereira (28),a quien le dieron un tiroen la cabeza, en el barrioColinas de El Esfuerzo. Jo-hnny Lárez (30) estabaen el sector Las Casitascuando un sujeto le des-disparó en el pecho.Igualmente ingresaron aJennifer Cardona (19) yVíctor Cornor (25), quie-nes sufrieron lesiones alchocar la camioneta Vanen la que se desplazaban,contra otro vehículo. Elhecho ocurrió frente alcentro comercial El Peñóndel Faro en la calle Mari-ño de Lechería.

1:00pm A: 925 - B: 796 1:00pm A: 451 - B: 472 4:00pm A: 794 - B: 835TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANO

1:00pm A: 054 - B: 580

LOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 624 - B: 046 7:00pm A: 911 - B: 5099:00pm A: 305 - B: 231 9:00pm A: 624 - B: 296

D E P O RT E S

Criollo dominanteCARLOS CARRASCO LOGRÓ OTRA VICTORIA >> 26

TIEMPO LIBRE

Banda The Cars regresaLANZARON DISCO “MOVE LIKE THIS” >> 24

GOLPE MORTALPablo José Fer-mín Alfonzo, de63 años, fallecióayer tras resbalar ygolpearse la cabeza enel área de la piscina deresidencias Solma, enla calle Arismendi deLechería. Al lugar acu-dieron funcionarios dela policía científica querealizaron el levanta-miento del cadáver alas 4:00 pm para lle-varlo a la morgue delhospital Luis Razetti(Foto: Ramírez ) >> 42

Edward (29 años) y Daniel Eduardo Sarmiento Paredes

(23) fueron ultimados a tiros en el interior de un Chevrolet

Corsa la madrugada del sábado, en la calle Andrés Eloy

Blanco, al lado del estadio del barrio Valle Lindo de Puerto La

Cruz. El primero, que era dueño de un taller de refrigeración,

recibió proyectiles en el mentón, pecho, axila, clavícula y un

hombro. Al otro, pintor de vehículos, le dispararon en la

cabeza, costado. abdomen, espalda y tórax >> 42