media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/el_tiempo_ve_web/20/diario/... · el periÓdico del...

41
EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 20.103 PRECIO Bs.F. 4,00 PUERTO LA CRUZ, Domingo 15 de abril de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE DOMINGO TIEMPO LIBRE Hay perros que tienen muy mala fama Ardentía EL TEATRO VIVE Y CRECE EN ANZOÁTEGUI DE LA MANO DE DIVERSOS GRUPOS ACTORALES GOBIERNO Chávez no fue a Cartagena y regresó a Cuba por cinco días + 13 ZONA SUR > Pdvsa Gas confirmó contingencia que según dijo fue provocada por seis horas de lluvia Rebose de una fosa produjo derrame petrolero en Freites CONSAGRACIÓN VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿CREE QUE PDVSA GARANTIZA UN AMBIENTE SEGURO PARA EL TRABAJADOR? La alarma surgió en la comunidad de La Culebra tras conocerse que en la madrugada de ayer, en la estación de descarga NED-9 de Campo Nipa, se registró un vertido de crudo. Se impusieron fuertes medidas de seguridad para evitar la presencia de la prensa en el lugar. La estatal informó que están haciendo las labores de saneamiento con gente de la zona + 12 Ante la mirada com- placida del cardenal y arzobispo de Cara- cas, Jorge Urosa Sabino; del obispo de Barcelona, César Ortega Herrera; y del arzo- bispo de Cumaná y presi- dente de la Conferencia Episcopal Venezolana, Diego Padrón Sánchez, ayer en la Catedral de Barcelona, mon- señor José Manuel Romero Barrios recibió la consagra- ción episcopal que lo con- virtió en el Obispo titular de la Materiana y Auxiliar de Barcelona. Durante este ac- to el mitrado estuvo acom- pañado por familiares y un séquito de sacerdotes y fe- ligreses, quienes vivieron con fervor este rito lleno de polifonía y música (Foto: Da- niel Olivares) Más son las historias de pitbull y rottweiller asesinos, que de canes héroes y brillantes. Los problemas de agresividad se deben a una mala crianza +26-27 D E P O RT E S Marinos aseguró la cima de LPB Con una nueva paliza de 101-79 sobre Guai- queríes, el Acorazado terminó primero en la ronda regular +35 E N T R E V I STA “Por los hechos de abril nadie queda bien” Para Simón Alberto Consalvi la verdad de lo que ocurrió hace 10 años aparece como fragmentaria. “Uno y otro tienen que excusarse ante la historia” +14-15 + 25 POLÍTIC A Largas colas para inscribirse en el RE antes de su cierre +3 S EG U R I DA D Frank Ovalles: el discurso violento genera más agresividad +10 CU M B R E Piden a Obama relaciones más igualitarias con las Américas + 19 ¡Claro! LAS NUEVAS TENDENCIAS DEL CALZADO SE REFLEJAN EN LOS PIES DE LAS VENEZOLANAS

Upload: others

Post on 22-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, D o m i ng o 15 de abril de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

DOMINGO

TIEMPO LIBRE

Hay perros que tienenmuy mala fama

ArdentíaEL TEATRO VIVE Y CRECE

EN ANZOÁTEGUI DE LAMANO DE DIVERSOSGRUPOS ACTORALES

GOBIERNO

Chávez no fuea Cartagenay regresó a Cubapor cinco días

+ 13

ZONA SUR > Pdvsa Gas confirmó contingencia que según dijo fue provocada por seis horas de lluvia

Rebose de una fosa produjoderrame petrolero en Freites

CO N SAG R AC I Ó N

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿CREE QUE PDVSA GARANTIZA UN AMBIENTESEGURO PARA EL TRABAJADOR?

La alarma surgió en la comunidad de La Culebra tras conocerse que en la madrugada de ayer, en la estación de desc a rg a

NED-9 de Campo Nipa, se registró un vertido de crudo. Se impusieron fuertes medidas de seguridad para evitar la presencia de

la prensa en el lugar. La estatal informó que están haciendo las labores de saneamiento con gente de la zona + 12

Ante la mirada com-placida del cardenaly arzobispo de Cara-cas, Jorge Urosa Sabino; delobispo de Barcelona, CésarOrtega Herrera; y del arzo-bispo de Cumaná y presi-dente de la ConferenciaEpiscopal Venezolana, DiegoPadrón Sánchez, ayer en laCatedral de Barcelona, mon-señor José Manuel RomeroBarrios recibió la consagra-ción episcopal que lo con-virtió en el Obispo titular dela Materiana y Auxiliar deBarcelona. Durante este ac-to el mitrado estuvo acom-pañado por familiares y unséquito de sacerdotes y fe-ligreses, quienes vivieroncon fervor este rito lleno depolifonía y música (Foto: Da-

niel Olivares)

Más son las historias de pitbull y rottweiller asesinos, que decanes héroes y brillantes. Los problemas deagresividad se deben a una mala crianza +26 -2 7

D E P O RT E S

Marinos aseguróla cima de LPBCon una nueva paliza de 101-79 sobre Guai-queríes, el Acorazado terminóprimero en la ronda regular +35

E N T R E V I STA

“Por los hechos de abrilnadie queda bien”Para Simón Alberto Consalvi la verdad de lo que ocurrió hace 10 añosaparece como fragmentaria. “Uno y otrotienen que excusarse ante la historia” +14-1 5

+ 25

POLÍTIC A

Largas colaspara inscribirseen el RE antesde su cierre

+3

S EG U R I DA D

Frank Ovalles:el discurso violentogenera mása g re s i v i d a d

+10

CU M B R E

Piden a Obamarelaciones másigualit aria scon las Américas

+ 19

¡C l a r o!LAS NUEVAS TENDENCIAS

DEL CALZADO SEREFLEJAN EN LOS PIESDE LAS VENEZOLANAS

Page 2: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

2 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 _2SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

Pronóstico para hoy

B a rce l o n a

Tormentas dispersasMax.

32Min.

23

El Tigre

Tormentas dispersasMax.

32Min.

23

Cu m a n á

Tormentas dispersasMax.

32Min.

23

Po r l a m a r

Tormentas aisladasMax.

31

2 DesdeLa redacción

Barrio El EspejoII en pésimasco n d i c i o n e s

En el barrio El Espejo II deBarcelona los problemas soncada vez mayores y a pesar deque contamos con un consejocomunal, este no hace nadapara solucionarlos. Seaprobaron recursos para laconstrucción de aceras ybrocales, pero la obra nuncallegó a cumplirse. Igual ocurriócon el proyecto de la red decloacas. Es injusto queaprueben los recursos ypersistan las dificultades. Otrairregularidad es que dirigentesde la organización vecinal hanfalsificado firmas de otrosparticipantes ¿Hasta cuándolos abusos?

Cristóbal CatalánC.I. 13164532Habitante de Barcelona

Obra inconclusaLa quebrada en la quedesembocan las lagunas de lossectores Boyacá III y IV deBarcelona se encuentra enpésimas condiciones, a pesarde que hace cuatro años seinvirtió dinero en un proyectopara solucionar el problema.¿Qué esperan para culminarlo?¿Las lluvias?

Luis MogollónC.I. 4.823.446Habitante de Barcelona

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Vi e r n e s

Mar tes M i é rco l e s

J u eve s Sábado

Lu n e s

Min.

24

LA NOTA POSITIVACAMPEONATO DE AJEDREZ ESCOLAREl pasado martes se inició el campeonato de ajedrez del municipio Urbaneja, en la UE Tomás AlfaroCalatrava de Lechería. En la contienda participaron 44 jovencitos en las categorías de 9-10, 11-12 y13-14 años. Los ganadores irán a la competencia intermunicipal del estado.

Palabra sdel lector

OMAR BRITOC.I. 3.669.444JubiladoDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:Toda la información que ofrecees buena. Siempre acostumbro aleer primero la sección de Lo-cales.

Lo que no me gusta:Que los ejemplares se agotanmuy temprano.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i m p o.co m .ve

Aguas negrasLa semana pasada, en lossectores Las Casitas, BuenosAires y Barrio Corea deBarcelona, tuvimos problemascon el servicio de agua, ya quede los grifos salía barro con unolor putrefacto. Al parecer serompió una tubería cerca deesas comunidades, pero lasautoridades deben tomarmedidas correctivas.

Jhoselyn CardozoC.I. 15.154.109Habitante de Barcelona

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 9 de abril al 15 de abril de 2012]¿Cree que Pdvsa garantiza un ambienteseguro para el trabajador?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 485 33 % Sí

159 votos 67 % No326 votos

Page 3: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

3EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4P U B L I C I DA D _

Page 4: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

4 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 LOC ALES_

SECTOR SALUD >

Más de 1.000 trabajadores esperan jubilación[BA RC E LO N A ]

El presidente de la Federa-ción de Trabajadores de An-zoátegui (Fetranzoátegui), TitoBarrero, informó que más de1.000 empleados y obreros delsector público en el estado tie-nen varios años esperando sujubilación.

La mayoría de ellos laboranen recintos asistenciales, es-pecialmente en el HospitalLuis Razetti de Barcelona.

De este grupo unas 732 per-sonas pertenecen al sectorobrero, mientras que el restointegra la nómina de los em-p l e a d o s.

Barreto emplazó al Gobier-no nacional y regional a que leotorggue ese beneficio a estostrabajadores, pues muchos deellos tienen más de cinco añosen lista de espera.

“Hay obreros y empleadosque lamentablemente han fa-llecido esperando su jubila-ción. Es injusto que esto ocu-rra porque pasaron años tra-bajando por un beneficio queno pudieron gozar”.

Según el directivo, tambiénse registran retrasos frecuen-tes en el pago de las presta-ciones sociales y de otros be-neficios contractuales ampara-dos por las convenciones co-

lectivas de cada gremio. Apun-tó que hay deudas de 1997, 2002y otras más recientes.

Sin beneficiosEl vocero indicó que en di-

rectorio de Fetranzoátegui seacordó rechazar la creación delFondo Público de Prestacionesde Antigüedad, que es una delas pocas propuestas de la re-forma a la Ley Orgánica delTrabajo que se conoce. porqueeso no beneficiará ni al sectorpúblico ni al privado. “Le es-tarían quitando el trabajo deaños a los empleados”.

NATHALIA GUZMÁN SOTO POSICIÓN. Barrero rechazó contenido de la LOT (Foto: Archivo)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

POLÍTICA > En la entidad funcionan 59 centros para registrarse entre las 8:00 am y las 4:00 pm

Ciudadanos hicieron largascolas para inscribirse en el REA un día del cierre del Registro Electoral para votar en las elecciones presidenciales del próximo 7 de octubre, grupos

de anzoatiguenses acudieron este sábado a los puntos habilitados por el ente comicial en la zona norte para anotarse. Una

alta afluencia se observó en las plazas Bolívar de Barcelona y Puerto La Cruz, y en la sede del CNE / NATHALIA GUZMÁN SOTO

[BA RC E LO N A ]

Quienes dejaron para últimahora su inscripción en el Re-gistro Electoral (RE) para ejer-cer su derecho al sufragio enlas elecciones presidencialesdel próximo 7 de octubre (7-O),debieron hacer largas colas es-te sábado en los puntos quehabilitó el ente comicial en lazona norte del estado Anzoá-tegui para realizar este trá-m i t e.

A un día del cierre del RE, lamayor afluencia de anzoati-guenses, especialmente de jó-venes que se inscribieron paraparticipar por primera vez enunos comicios, se registró enlas plazas Bolívar de Barcelonay Puerto La Cruz, así como enla sede del Consejo NacionalElectoral (CNE) ubicada en elsector Boyacá I de la ciudadc ap i t a l .

En los 59 puntos del RE quehay desplegados en los 21 mu-nicipios de la entidad y quefuncionan desde las 8:00 am a4:00 pm o hasta que haya per-sonas en la cola, también sepueden actualizar datos, tra-mitar el cambio de centro devotación y de residencia. Paraello, es obligatorio presentaruna constancia de residenciaque emite el consejo cumunalre s p e c t ivo.

La estudiante Andrea Gon-

zález contó que ayer antes delas 8:00 am estaba frente a lasede del CNE haciendo fila pa-ra inscribirse. “Lo dejé paracasi el último día y cuandollegue aquí me encontré con lacola”.

Otro que lamentó que losvenezolanos tengan por cos-tumbre dejar todo para el úl-timo momento fue Carlos Luis

Guerra, quien debió esperar suturno durante dos horas en laplaza Bolívar capitalina paraanotarse. “Recorrí tres puntosy en todos había cola”.

Gian Ricardo González, vo-cero juvenil del Comando Tri-color en el municipio Bolívar,señaló que fue significativa lapresencia de ciudadanos en lospuntos del eje metropolitano.

Indicó que los asistentes sequejaron de la lentitud con quese realizaba el proceso.

Ayer a las 5:30 pm seguíanlas colas en los centro del CNEy en las plaza Bolívar.

Hasta hoyEl 11/4/2012, la directora de

la Oficina Regional Electoral(ORE), Dichelys Guevara, in-

formó que el cronograma fija-do por el CNE no tendría pró-r roga.

Aclaró que los ciudadanosque se inscriban a partir del 16de abril podrán sufragar en loscomicios estadales fijados parael próximo 16/12/2012, porquelas jornadas que realizan desdeenero es para los das eleccionesde este año.

También indicó que entre el16 de enero (cuando fue reto-mado el proceso) y el 30 de marzode 2012, unos 56 mil votantesacudieron al RE para anotarsepor primera vez, actualizar da-tos y para cambio de residenciay de centros para sufragar.

15DÍASde anticipación es el lapsocon el que se debe solicitarla instalación de los puntositinerantes del RegistroElectoral (RE) en cualquiersitio de los 21 municipios deAnzoátegui. El pedido sedebe realizar en la sede delConsejo Nacional Electoral(CNE) ubicada en el sectorBoyacá I de Barcelona. Eltramité lo pueden hacer lascomunidades organizadas,partidos políticos y ONG.

S I T I O. En el punto del RE de la plaza Bolívar de Barcelona hubo alta afluencia (Foto: D. Olivares)

B reve s loc ales

J u ra m e nt a ro na voluntariosen AnzoáteguiComo parte de las acciones de lacoalisión opositora de cara a laselecciones presidenciales delpróximo 7 de octubre (7-O), par-tidos políticos, organizacionesprofesionales y sociedad civil, ju-ramentaron este sábado al vo-luntariado Todos Unidos por tuProgreso, del estado Anzoátegui.El diputado al Parlamento La-tinoamericano, José Luis Farías,quien dirigió el acto, destacó laimportancia de este tipo de ac-tividades para lograr la victoriadel abanderado presidencial dela Unidad Democrática HenriqueCapriles Radonski. El secretariogeneral de Podemos en la en-tidad, Ernesto Paraqueima, re-chazó las estrategias que aplicael Partido Socialista Unido de Ve-nezuela (Psuv) para ganar votosentre la población inscrita en elRegistro Electoral (RE). Represen-tantes del Grupo de los 100 quetambién integran este equipoabordaron temas de interés na-cional como la reforma a la LeyOrgánica del Trabajo (LOT).

Cmdnna de Guanta haatendido a 484 personasen lo que va de 2012La presidenta del Consejo Muni-cipal de Protección de Niñas, Ni-ños y Adolescentes (Cmdnna) deGuanta, Erenia Pernía, indicó quese atendieron a 484 personas du-rante el primer trimestre del2012, lo que demuestra la efec-tividad de las charlas, campañas ydemás acciones de concienciacióndesarrolladas en sectores e ins-tituciones educativas. “De este to-tal de ciudadanos atendidos, seabrieron a 23 personas expedien-tes concernientes al derecho a laintegridad personal y a la deser-ción escolar”. Dijo que seguirántrabajando en beneficio de la co-munidad infantil.

Vecinos caminaronen respalda a planCiudad VinotintoAyer, vecinos de Lecheríarealizaron una caminata conel fin de apoyar la construc-ción del proyecto Ciudad Vi-notinto que estará ubicadadentro del Parque Virgen delValle. La obra que será eje-cutada por la Fundación Cé-sar Farías con el apoyo de laAlcaldía de Urbaneja.El recorrido que inició a las7:00 am te partió del terrenodel programa de fitness “Le -cheria en Forma” en la ave-nida Camejo Octavio hasta laparcela donde se harán elcentro futbolístico en la ave-nida Américo Vespucio. Ma-ñana comenzarán los traba-jos de construcción.

Page 5: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

5EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4P U B L I C I DA D _

Page 6: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

6 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 CO M U N I DA D _SU COMENTARIO NOS INTERESA: co m u n i d a d @ e l t i e m p o.co m .ve

S OT I L LO > Director de Ingeniería Municipal informó que estiman invertir hasta Bs un millón 800 en deporte

[PUERTO LA CRUZ]

Habitantes del barrio JoséAntonio Anzoátegui, mejor co-nocido como Molorca, y ubi-cado en el municipio Sotillo,están preocupados por el ries-go a que se exponen los jó-venes, pues ante la falta decanchas deportivas, éstos sue-len jugar en las avenidas.

Por esta razón exigen a lasautoridades municipales la re-paración de la única instala-ción deportiva del lugar.

La comerciante Gisela Ma-rín, quien lleva 40 años vi-viendo en la calle Guárico II,denunció que desde hace apro-ximadamente 10 años, la can-cha se encuentra abandonada.

“Los muchachos no entranpor el montón de piedras yvidrios esparcidos que hay allí.Además, el sitio fue tomado porindigentes y otras personas pa-ra ingerir alcohol”.

Julián Carrión, quienacompañaba a sus hijosmientras jugaban fútbol en lacalle, dijo que hace años estaárea deportiva era ideal pararealizar partidos, ahora “noes ni la sombra de lo queera”.

Otros residentes, como Ar-químedes Guanipa, señalaronque todos los años funciona-rios de la alcaldía de Puerto LaCruz inspeccionan y toman lasmedidas del campo deportivo,pero la esperada reparaciónnunca llega.

Un vecino que so quiso darsu nombre, acusó a la co-munidad de ser la respon-sable del mal estado de lacancha, pues, según aseguró,en 2010, la Alcaldía del mu-nicipio Sotillo instaló variosreflectores y asignó el pre-supuesto para la electrifica-ción y el techado, pero losmismos habitantes desviaronlos recursos.

Plan de rehabilitaciónEl director de Ingeniería

Municipal, Darwin Urbano, in-formó que la cancha de Mo-lorca será incluida, este año, enel plan de rehabilitación deáreas deportivas que maneja elay u n t a m i e n t o.

“Tendrá una inversión de800 a un millón de bolívares.Sólo falta que aprueben los re-cursos”.

ESTADO. La cancha deportiva del sector Molorca de Puerto La Cruz se encuentra abandonada (Fotos: R. Rondón)

H ab i t a n t e sd e nu n c i a napa gonesy abusos

[PUERTO LA CRUZ]

Los habitantes de la avenidaPrincipal del sector Molorca dePuerto La Cruz se quejaron porlas constantes fallas que se es-tán presentando en el serviciode electricidad de la comuni-dad, debido a una sobrecarga.

Según los vecinos, distintossectores de la barriada hanpermanecido sin luz por largosperíodos, pero el problema seagravó en las últimas sema-n a s.

El ama de casa Lucía Siso,quien vive en la avenida Prin-cipal, manifestó que los trans-formadores se han averiado yla Corporación Eléctrica lo hasolventado, pero siguen losp ro bl e m a s.

La comerciante Juana Díazindicó que habitantes de sec-tores aledaños como El Ma-guey, conectan sus tendidoseléctricos en la parte baja de lacomunidad, lo cual acarrea fa-llas de energía.

Domingo Dávila, quien labo-ra como mecánico en la zona,dijo ser uno de los afectados porlos constantes apagones, loscuales lo obligan a paralizar suslabores y en consecuencia susingresos se ven mermados.

“Nosotros mismos debemosresponsabilizarnos de nues-tros actos, pues consumimosmás energía de la que puedeproducir el transformador”.

Irrespeto al ambienteLos habitantes de la calle

Guárico II, del barrio José An-tonio Anzoátegui, mejor cono-cido como Molorca, exhortan auna vecina para que no arrojedesechos orgánicos de anima-les en el canal.

El residente Alberto Faríasexpuso que esta señora tieneuna venta de comida y losdesechos del producto que co-mercializa los bota en el cau-ce que atraviesa la comuni-dad.

“Las sobras de las chinchu-rrias y el chicharrón están portoda la calle y emanan un he-dor que no lo soporto, y menospueden aguantarlo mis nietosque son unos niños”.

Los moradores han expuestola denuncia ante el consejo co-munal, solicitándole que obli-guen a la comerciante a nobotar esos desechos en el cauce.Aseguraron que irán a la Con-traloría Sanitaria si la ven-dedora sigue incumpliendo lasnor mas.

CATHERINE RODRÍGUEZ (PASANTE)

El Tiempo en la calle: Vecinos exigen mayor atención en los servicios públicos

Luis FermínTa x i s t aLos consejoscomunales tie-nen entre susfunciones, elllevar informessobre las defi-ciencias del

sector al ayuntamiento de Sotillo.Sin embargo las fallas en los ser-vicios persisten porque las auto-ridades no nos toman en cuenta.

Andrés OrdazD o ce nt eLa Corporaciónde ServiciosAmbientales deSotillo (Coser-vas) pasa conregularidad porel sector. El

problema de la acumulación de labasura tiene que ver con la falta deconciencia por parte de los miem-bros de la comunidad.

Oc t avioGómezCo m e rc i a nt eAquí los botesde aguas negrasson permanen-tes. Creo que sedeben a que elcolapso del ca-

nal no se soluciona a tiempo. Lasautoridades municipales deberíanactuar con más celeridad para re-solver estos casos de insalubridad.

Ronny RojasTa x i s t aLa alcaldía por-teña debe cum-plir su obliga-ción de mante-ner limpios laquebrada y losdrenajes. La

temporada de lluvia es un dramapara todos, pues cuando el aguacae el sector se inunda y no po-demos salir de la comunidad.

En el sector Molorca las callesfungen de canchas deportivasHabitantes del barrio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz advierten que allí los jóvenes ponen en riesgo su

integridad física al verse obligados a realizar partidos de fútbol en las vías públicas, debido al mal estado que presenta la

única instalación deportiva de esa zona. Piden a la alcaldía que rehabilite esta estructura / CATHERINE RODRÍGUEZ-PASANTE USM

Page 7: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

7EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4LOC ALES_S OT I L LO >

Inspeccionanestr ucturasde 63 casasen zona rural

[PUERTO LA CRUZ]

Con el propósito de presen-tar un proyecto de rehabili-tación habitacional al ÓrganoSuperior de la Vivienda en An-zoátegui, la alcaldía de PuertoLa Cruz comenzó una inspec-ción en el sector Los Chagua-ramos, Fe y Esperanza, DivinoNiño y La Gracia de Dios, ubi-cados en la zona rural del mu-nicipio para determinar enqué condiciones se encuentranlas casas.

Así lo informó la directorageneral del ayuntamiento por-teño, Esmen Ross, quien pre-cisó que en la primera visita alos sectores foráneos inspec-cionaron 63 viviendas.

Explicó que con esto deter-minarán el estado en que seencuentran las viviendas, có-mo están construidas, revisiónde paredes, piso y techos.

La funcionaria reconocióque en la zona rural hay mu-chas familias en situación depobreza extrema, por tal mo-tivo se comprometió a atendersus solicitudes de viviendas.Dijo que la reconstrucción deestas casas serán incluidas enla Gran Misión Vivienda Ve-nezuela (Gmvv).

Disc apacitadosRoss también señaló que en

las recorridos que iniciaron elpasado jueves entregaron atres personas discapacitadascolchones, neveras, cocinas yropa. Además regalaron jugue-tes a los niños de la zona ru-ral.

Mencionó que en el sectorLos Chaguaramos existen va-rios casos de embarazo en ni-ñas y jóvenes que no llevan uncontrol prenatal. “Nos compro-metemos a que estás mucha-chas reciban la atención gi-necológica que requieren”.

OLGA MAYERLY SALÓN

Entregaron donativos en lossectores foráneos (Foto:Cor tesía)

A N ZO Á T EG U I >

Psuv instalará 5.430testigos de mesaen las elecciones

[PUERTO LA CRUZ]

Ayer, el director de la Es-cuela de Formación del TestigoElectoral del Partido SocialistaUnido de Venezuela (Psuv), Pe-dro Carreño, anunció que unas5.430 militantes resguardaránlas mesas de votación en laselecciones presidenciales elpróximo 7 de octubre en An-zoáte gui.

Así lo dio a conoce Carreñoen el curso de capacitación quese realizó en las instalacionesdel Gran Hotel de Puerto LaCruz, ubicado en la avenidaProlongación de la ciudad por-teña.

Refirió que el objetivo es ca-pacitar a alrededor de 134 miltestigos psuvistas en el pais.

Aseguró que se están pre-parando para los comicios, “es -tamos en el proceso de for-mación de los 21 representan-tes de los municipios y 54 pa-rroquias, y a su vez iremoscapacitándolos en todos los as-pectos que tenga que ver conlos mecanismo electoral”.

Carreño, quien también esdiputado de la Asamblea Na-cional (AN), informó que loscursos de preparación se estánllevando a cabo desde marzohasta julio en las 24 entidades,335 municipios y 1.084 parro-quias del territorio nacional.

Acotó que cada parroquiatendrá un responsable de laEscuela de Formación del Tes-tigo Electoral. “Como mínimotres testigos psuvistas, unoprincipal y dos suplentes”.

Re glasEl coordinador general del

Psuv en Anzoátegui, Juan Ro-dríguez, adujó en medio de suintervención que las directri-ces estratégicas son: velar porel íntegro lineamiento del pre-sidente Hugo Chávez y orde-

namiento jurídico y normasestablecidas por el Consejo Na-cional Electoral (CNE).

Además indicó que los coor-dinadores estadales, municipa-les, parroquiales, contralorelectoral y testigos de mesa noserán nombrados dedocrática-mente “deben asistir a los cur-sos para que sean certificadosporque les haremos una re-visión exhaustiva de partici-pación dentro de las filas delpar tido”.

Advirtió que el 7O los mi-litantes monitorearán constan-temente los centros de vota-ción, donde se encuentren par-ticipando los testigos rojitos.“Las 24 horas al día cuida-remos nuestros votos, los de laultraderecha no harán ningúntipo de trampas”.

InscripciónCarreño informó que el pró-

ximo 28 de abril la tolda ofi-cialista abrirá el proceso deinscripción y actualización dedatos de la militancia.

Indicó que se habilitaráncentros de registro en los 21municipios de la entidad An-zoátiguense. “Todavía la direc-ción regional está estudiandolos puntos donde nos activa-remos para llegar a todos losrincones. Estos anuncios seránanunciados en los próximosdías”.

Dijo que la permanencia deestos sitios de registros serápor un mese, pero si el pre-sidente del partido, DiosdadoCabellos les da nuevas direc-trices, se extenderán el tiempoque sea necesario”.

El coordinador general delPsuv en la entidad dijo que des-pués del registro se reunirá con losnuevos militantes para integrar-los a las actividades chavistas.

OLGA MAYERLI SALÓN

CURSO. Pesuvistas se capacitan en el tema electoral (Foto: J. Abreu)

MUNICIPIO > Artesano cree que si habrá un cambio

Alcaldía de Sotilloregulará precios de ventade comida y líneas de taxiEl director municipal de Turismo en Puerto La Cruz, Jorge El Khoury,

anunció que entre los nuevos proyectos de esta dependencia para

cambiar el rostro de la ciudad está ajustar el costo de los servicios

que ofrecen diferentes gremios a los usuarios / OLGA SALÓN

[PUERTO LA CRUZ]

Con el propósito de mejorarla imagen de Puerto La Cruz encien días, el nuevo director deTurismo en Sotillo, Jorge ElKhoury, anunció que la pró-xima semana comenzará a reu-nirse con las diferentes aso-ciaciones que trabajan en laciudad para notificarles quetienen que regular el precio dealgunos de los productos y ser-vicios que ofrecen.

Explicó que desde hace tressemanas cuando tomó las rien-das de la dependencia, realizainspecciones a los vendedoresde comida rápida, restauran-tes, hoteles, comerciantes, ar-tesanos y líneas de taxis y mo-totaxis del municipio.

Reconoció que en las revi-siones que el expendio de pla-tos de comidas con sobrepre-cio, que algunos hoteles no tie-nen las instalaciones en op-timas condiciones, los perro-calenteros no utilizan el uni-forme correspondiente y algu-nos exageran con el costo delper ro.

El Khoury señaló que loslocales comerciales y centrosde hospedajes no fueron mul-tados, pues cree que en pri-mera instancia sólo se les debehacer un llamado “a la refle-xión y la educación de las per-sonas”.

Argumentó que como enterector debe supervisar la ac-tividad turística en la ciudad.“Lo que estamos buscando esun desarrollo sostenible dePuerto La Cruz, a través de laeducación de los ciudadanos, laregulación y la planificación”.

Señaló que el lunes 16 seempezará a convocar a nuevegremios del municipio. “Sos -tendremos reuniones. A la ma-yoría ya les inspeccionamossus sitios de trabajo. Ellos es-tán claros en que para trabajaren las calles de Sotillo tienenque apegarse a los reglas queestán establecidas por la al-caldía a través de la direc-ción”.

También dijo que aunque noes competencia de la depen-dencia de Turismo, en los díasde Semana Santa recibió va-rias denuncias por parte de lostemporadistas sobre el aumen-to de las tarifas de los carrosadscritos a las líneas de taxi enla ciudad.

Dijo que se reunirá con elpresidente de la Mancomuni-dad de Transporte y TránsitoUrbano (Mttu), Manuel Tocu-yo, para plantearle esta situa-ción.

P roye c t oEl funcionario recordó que

el proyecto, en cuya creaciónparticipó el alcalde StalinFuentes, contempla campañas

de atención y de buen serviciopara beneficiar a quienes tran-siten por la localidad. Se pre-tende disminuir la mala prác-tica (no quiso precisar cuá-les).

Enfatizó que el plan buscaráerradicar la mala apreciaciónque tienen las personas de losservicios de Puerto La Cruz.“Ya tenemos iluminado todo elcasco central, la avenida Pro-longación del Paseo La Cruz yEl Mar, el terreno del Espigón.Además se están asfaltando va-rios sectores del municipio:rescatamos la calle del sectorLos Cocos y reforzamos la se-guridad en las noches”.

Re o r g a n i z ac i ó nEl artesano Jean Carlos Ji-

ménez indicó que la alcaldía deSotillo los reorganizó una se-mana antes de la Semana Ma-yor. “Nos dejaron trabajar, peronos colocaron en otro espacioen el Paseo Colón, para darleespacio a los inflables y juegosque colocaron para los niños.Hasta clases de bailoterapia es-tán dando en las tardes”.

PASEO CO L Ó N

El alcalde de Puerto LaCruz, Stalin Fuentes, re-cordó que desde el 2011se tiene planteado reor-ganizar algunos vendedo-res de comida en el te-rreno de El Espigón y an-tiguo centro comercial delYamil Center, ubicado enla avenida Prolongacióndel Paseo La Cruz y ElMar. Aeguró que ese planestá activo y tienen pre-visto realizarlo a mediadosde este año.

ACCIÓN. “En 100 Puerto La Cruz tendrá otra cara” (Foto: Richard. R) (

Page 8: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

LOC ALES_8 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 20122 LOC ALES_ 9EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4

Robert LópezVe n d e d o rg ra n o sNo estoy deacuerdo con ir-nos para laavenida Sta-dium, tomandoen considera-

ción las condiciones que se estánplanteando. No tendríamos sufi-cientes accesos para los camiones.Además, muchos como yo ya te-nemos, como se dice en el lenguajepopular, el punto hecho, mientrasque allá tendríamos que comenzarde nuevo. Yo creo que mejor esque nos quedemos aquí

A m b ro s i oA st u d i l l ovendedor ropaYo tampoco heestado deacuerdo con laposible mudan-za hacia ese te-rreno, al lado

del estadio Alfonso “C hico” C arras-quel, ya que sería muy incómodotanto para los ciudadanos que nosvisitan como para nosotros los co-merciantes. En este lugar, en laavenida Constitución, contamos concuatro entradas, mientras que allá,en la avenida Stadium, sólo con-taríamos con una. Imagínate.

Ana BlancoVe n d e d o rag ra n o sYo no estaríade acuerdo conuna mudanzahacia ese otroterreno, pero silas autoridades

deciden que debemos irnos no ten-dríamos más remedio que acep-tarlo. Aún así, yo pienso que estees el mejor lugar para trabajar elcomercio, debido a que contamoscon cuatro entradas, mientras quepor allá sólo tendríamos una solo.Creo que todo se volverá un caoscuando nos mudemos.

Ed g a rVi l l a r ro e lVendedor ropaEn el momentoen que comen-zaron a cons-truir el merca-do no estuvede acuerdo con

la mudanza hacia la avenida Sta-dium. Ya han pasado casi 10 años yno creo que lo vayan a culminar.Aún así, en caso de que lo ter-minen, mantendríamos nuestra po-sición porque la ubicación no es lamás adecuada. Esa zona, de por sí,ya está muy congestionada cuandohay juegos de béisbol en el estadiove c i n o.

B á r b a raRo d r í g u e zUsuariaviejo mercadoYo no estoy deacuerdo conque muden elmercado deaquí en caso de

que terminen la estructura que es-tán haciendo en la avenida Sta-dium. Yo trabajo muy cerca de aquíy siempre vengo. Lo que tengo esque cruzar una calle para llegar alestablecimiento. Si lo llegasen acambiar sería muy difícil que lopudiera visitar como lo hago ahora.Mejor que lo dejen aquí.

M a rcoArrea zaUsuario viejom e rc a d oYo creo que se-rá muy difícilque el Gobiernolocal o regionalpueda mudar el

mercado desde la avenida Cons-titución hasta la Av. Stadium. Ellono sólo porque la obra que estabanhaciendo se detuvo hace tiempo,sino debido a que muchos de loscomerciantes están remodelandosus locales. Además, el gobierno leha metido mucho real a este paradejarlo perder.

María RomeroUsuaria viejom e rc a d oYo no estoy deacuerdo conque muden elmercado dePuerto La Cruzpara la avenida

Stadium porque aquí está más ac-cesible ya que se encuentra en elcentro de la ciudad. En lo personal,me costaría mucho llegar en casode que lo muden hacia otro lado.Yo pienso que el Ejecutivo regionalo municipal deberían utilizar eseespacio para hacer otra cosa, unteatro tal vez.

Luis VetriUsuario viejom e rc a d oComo usuariodel mercado dePuerto La Cruz,yo no estaríade acuerdo conuna mudanza si

llegasen a culminar la obra al ladodel estadio Alfonso “C hico” C arras-quel”, pues la mayoría de los ciu-dadanos estamos acostumbrados avenir hasta acá para hacer mer-cado, y acudir hasta ese lugar seríamucho más difícil. Además el con-gestionamiento sería mucho mayorque en este lugar. Deberían pen-sarlo mucho mejor.

5MIL PERSONASes la capacidad que ten-dría el nuevo mercado dePuerto La Cruz, que co-menzó a ser construido enla avenida Stadium, al la-do del Alfonso “C hico” C a-r ra s q u e l ”. Los comercian-tes dicen que habría máscongestionamiento, peroel arquitecto Bernabé Ruízafirmó que ello podría re-solverse haciendo una se-gunda entrada por el Cen-tro Comercial Mario Sán-chez en la Av. Municipal.

SOTILLO > Jesús Guaita, directivo del Colegio de Ingenieros de Anzoátegui (Cianz), duda que cabillas de obra estén en buenas condiciones, pero recomendó hacer estudio para determinarlo

[PUERTO LA CRUZ]

Son muchas las ciudades enVenezuela que cuentan conmercados en buenas condicio-nes y que son referencia a es-cala nacional, entre ellas Mé-rida, Caracas y Barquisimeto.Pero los vecinos de Puerto LaCruz no han podido disfrutarde una infraestructura de estetipo, debido a que una obrainiciada en 2002, después devarias interrupciones y reanu-daciones, se paralizó en 2009.

De acuerdo con el concejal deSotillo, Julio Morales, hastaahora se han aprobado 34 mi-llones de bolívares para la cons-trucción de la obra situada enel área antes conocida comoParque Ferial, al lado del es-tadio Alfonso “Chico”Car ras-quel, pero ese monto no fuesuficiente para terminarlo.

En 1998, el el entonces al-calde de la ciudad, José “Cheo”León, planteó que los porteñosmerecían un centro de expen-dio digno y se comenzó a hablarde mudar el municipal del lu-gar donde esta ahora (se dijoque Molorca era un buen sitio),lo que contribuiría a sanear eseespacio y propiciar desarrollosde otro tipo. Sin embargo, suplanteamiento no pasó de allí.

En 2000, Nelson Moreno lle-gó a la Alcaldía de Sotillo ypromovió la ejecución del plan.En la edición de El Tiempo del20 de febrero de 2001, anuncióque el proyecto estaría listo en15 días, pero no fue sino hastamediados de año cuando lo dioa conocer.

No obstante, en sus dos pe-ríodos como alcalde (8 años)Moreno no pudo dejar concre-tada la obra.

Como un “s h a b o n o”El arquitecto Bernabé Ruiz,

responsable de grandes obrasen la entidad, fue el encargadode diseñar el proyecto, que con-templa tres niveles que se de-sarrollarían en torno a unaespecie de “s h ab o n o ” (una es-tructura con forma de óvalousado por los indígenas Ya-nomami para tener contactocon las estrellas, intercambiarhistorias y ayudar a curar asus enfermos).

Recordó que en un principiose planteó hacerlo en el mismoespacio donde hoy se encuen-tra el viejo establecimiento, enel Paseo Miranda, pero se es-cogió la avenida Stadium porlas supersticiones de vendedo-

MARGINALIDAD. Bases de nuevo mercado hoy son usadas como casas por mendigos de Puerto La Cruz (Fotos: José Manuel Abre)

res, según los cuales a pocosmetros bajo tierra podían en-contrarse restos humanos, yaque allí funcionó un cemen-t e r i o.

Al calor de algunas protestaspromovidas por vecinos queestaban en desacuerdo con queel edificio fuese ubicado en loque fue el Parque Ferial, de-bido al congestionamiento vialque produciría, el movimientode tierra comenzó en 2002.Aquel fue un año convulsio-nado debido a los aconteci-mientos nacionales que lleva-ron a la salida temporal delpoder del presidente de la Re-pública Hugo Chávez Frías.

Para Ruiz, esa fue la prin-cipal causa de que el plan fuerap a r a l i z a d o.

“Al poco tiempo, después declavar los pilotes y construirlas columnas del primer nivel,Urbanica (empresa contratadapara llevar a cabo la primera ysegunda fase) decidió no con-tinuar con el edificio y renun-ció”, explicó Ruiz sin detallarlas razones.

Pero hay otros posibles mo-tivos, basados en rumores, pa-

ra el cese de los trabajos, y serefiere al supuesto roce polí-tico entre el gobernador TarekWilliam Saab y el exalcaldeNelson Moreno.

El exjefe local ha preferidoverlo desde otro punto de vistay no profundiza respecto altema, pero en varias ocasionesha enfatizado, a través de losmedios, que en “este tipo deobras siempre se busca esta-blecer acuerdos con el Gobier-no nacional, pero a veces no seconcretan por causas financie-ras o presupuestarias”.

“El proyecto del mercado fueambicioso, tal vez el más gran-de de este tipo en el Oriente del

país, porque beneficiaría a5.000 personas, afirmó Morenoa este diario en julio de 2009.

Al final de su segundo pe-ríodo, el exalcalde reportó quela estructura contaba con lasfundaciones (512 pilotes). Tam-bién se había empotrado losservicios de agua potable y ser-vidas, y construido un tanquecon capacidad para almacenar1.500 litros de agua.

Se acaban los realesLlegó 2008 y ese año asumió

el poder Stalin Fuentes (Psuv).Comerciantes como PabloAguilera consideran que elmandatario porteño ha hecho

muy poco para finiquitar laobra. “Se volvió pura bulla”.

No fue posible conseguir laversión de Fuentes sobre el te-ma, pero recurrimos a los ar-chivos de prensa y allí encon-tramos que el 11/7/2009 el man-datario declaró a El Tiempoque “un plan de desarrollo desemejante proporción debió ha-ber sido planificado entre losgobiernos nacional y local”.

Ese mismo año afirmó que elpresupuesto ejecutado (Bs 34millones) había provenido ex-clusivamente de la extinta Leyde Asignaciones EconómicasEspeciales (Laee) (una vía definanciamiento para las regio-nes o vigente hasta 2010).

El edil Julio Morales, quienfue presidente del cuerpo edi-licio en 2010 y 2011, aseguró quela paralización de la construc-ción del centro de expendio nose debió a la falta de dispo-sición de la cámara municipal,pues entre 2002 y 2008 dieron elvisto bueno a más de 30 mi-llones de bolívares.

“Cuando Stalin Fuentes asu-mió la jefatura en 2008 los con-cejales acordamos no aportarni un bolívar más, ante el te-mor de que el presupuesto or-dinario se siguiera dirigien-dose a “un barril sin fondo”.

Y el presidente de la Co-misión de Licitación de la Cá-mara Municipal de Sotillo, Fé-lix Arriojas, también criticó elincremento del valor del edi-ficio y consideró que “la culpaes tanto del gobierno anteriorcomo del actual”.

“Ha sido por negligencia

El nuevo mercado de Puerto La Cruzsigue sin la esperanza de avanzarEl centro de expendio que reemplazaría al ubicado en predios del Paseo Miranda, proyectado con una visión que

adecentaría la labor de comerciantes y usuarios y que según se anunció iba a estar listo en 2006, comenzó a construirse

en 2002 al lado del estadio “C hico” Carrasquel, pero fue paralizado en 2009 por falta de recursos / LIZARDO AGUILAR ROJAS

De acuerdo con el diseño del arquitecto Bernabé Ruiz, el mercadomunicipal contaría con una cúpula de 30 metros de diámetro. Enla planta baja se expenderían los alimentos, en la mezanina seríanubicados los restaurantes, en el primer piso se distribuiría ropa yelectrodomésticos y el segundo nivel sería destinado a la venta deartesanías y a una guardería. El terreno del fondo sería utilizadocomo parqueadero para 3.000 carros, en el día para los usuariosdel mercado y en la noche para quienes acuden al estadio Alfonso

“C hico” Carrasquel en temporada de béisbol u otros actos. “Elmercado Municipal de Puerto La Cruz fue uno de los más queridosde mis proyectos porque era un homenaje a la clase obrera, altrabajador, al pueblo. En ese proyecto traté de descartar la culturadel rancho y el galpón, la arquitectura improvisada que siempre seconstruye para resolver velozmente y con poco costo todas lasnecesidades: escuela, cancha deportiva, mercado”, dijo Ruiz allamentar la paralización de la obra.

Bernabé Ruiz: sólo traté de descartar la cultura del galpón

El Tiempoen la calle

Usuarios prefierenque se quededonde está

El Tiempoen la calle

Comerciantes yano quieren mudarsea nuevo local

porque ha habido suficientesre c u r s o s ”, dijo.

En 2010, Arriojas exhortópúblicamente al Gobierno na-cional a investigar este caso,pero no obtuvo respuesta.

La municipalidad calculabaen 2009 que faltaban 36 mi-llones de bolívares para con-tinuar el mercado, y reconocíaque no contaba con el dinero.

Aun cuando no se han hechonuevos cálculos, cifras extrao-ficiales dan cuenta de que serequieren unos Bs 80 millonespara culminarlo, casi tres ve-ces más del monto inicial.

A principios de 2010, el ayun-tamiento inyectó únicamente 2millones de bolívares para ha-cer el estacionamiento.

Para ese momento el avanceera de sólo 36%, según declaróFuentes en diciembre, y asícontinúa, pero con un marcadodeterioro. Hoy está lleno demaleza, y sirve de “re f u g i o ”para indigentes y de depósitode desechos orgánicos.

Consultado sobre el tema, elcontralor del municipio Soti-llo, Héctor Perdomo, recordóque hasta 2009 el plan habíasufrido un alza de 67%, al pasarde Bs 36 millones en 2003 a Bs60 millones ese año.

Desde su óptica, la causa hasido la demora en la ejecuciónde la obra que en un principiose prevía terminarla en 2006, esdecir, que lleva seis años dere t r a s o.

Hasta el 12/4/2012 la alcaldíade Puerto La Cruz no habíaplanteado la continuación delproyecto a la Contraloría.

Perdomo afirmó que tam-poco ha ofrecido informaciónal ente fiscalizador, a pesar dehaber hecho la solicitud.

Hay que revisar todoCarlos Urbano, presidente de

la empresa Constructora Ur-bano Fermín, encargada de latercera fase que implicaba untanque de agua, empotramien-to de los servicios y la edi-ficación de la plataforma y lospilares, precisó en la edición deEl Tiempo del 11/7/2009 que sehabían vaciado 5.500 metros cú-bicos de concreto y dispuesto700 mil kilos de acero. Pero, adecir de algunos expertos, eltrabajo esté en riesgo.

Hoy, en el lugar de la obra sepuede observar que las cabillasestán a la intemperie y muchasfueron cortadas y se encuen-tran oxidadas.

A juicio de especialistas co-mo Jesús Guaita, miembro dela directiva del Colegio de In-genieros de Anzoátegui(Cianz), las varas de acero oxi-dadas pudieran ser útiles sólocuatro o cinco años después desu colocación que se hizo en2005, siempre y cuando no lefuera retirada la capa dañadaque las protege y demora eld e t e r i o ro.

“El tiempo de vida en estecaso es variable, ya que de-pende del medio ambiente, y enPuerto La Cruz es muy agre-sivo por la salinidad”.

Sugirió que como han pa-sado casi siete años desde quefueron puestas, se debe hacerun estudio para determinarcuántas están inservibles.

“Eso no indica que la parte deabajo, forrada con concreto, novaya a servir. Pero para estable-cerlo habría que hacer ensayosdestructivos, como por ejemploun trabajo de demolición del con-creto para determinar su inte-gridad y hacer empalmes dondehaga falta. Aún así, si compruebaque deben trabajar todas las va-ras de acero, es preferible quedestruyan las columnas y rea-licen empalmes mucho mayores,que cumplan con las normas Co-venin vigentes en el país, en es-pecial las Sismorresistentes, yaque Puerto La Cruz es una zonaaltamente Sísmica”.

Cuestionó que el exalcaldeNelson Moreno y el manda-tario actual Stalin Fuentesnunca quisieron que sus obrasy el personal de ingenieros in-volucrados fueran certificadospor el Colegio de Ingenieros deVenezuela (CIV). Espera quecon las nuevas autoridades lasituación cambie.

Y mientras...persisten las fallasen el único que hay

[PUERTO LA CRUZ]

Quienes hacen vida en elmercado de Puerto La Cruz,situado en las cercanías de laavenida Constitución, piensanque lo peor no es la detenciónde la construcción del nuevoestablecimiento al lado del es-tadio de béisbol, sino las malascondiciones en que aún se en-cuentra el centro de expendio,inaugurado en 1967 sobre uncementerio. Antes estaba en elterminal de pasajeros.

Las fallas en el sistema deaguas servidas, electrificación,infraestructura, el mal estadode las cavas y la inseguridadsiguen siendo un dolor de ca-beza para los trabajadores yu s u a r i o s.

Orangel Taberoa, presidentede la Asociación de Trabaja-dores del Mercado (Asotram)desde el 20/11/2009, informóque durante su gestión se cons-truyó la cerca perimetral (Bs 2millones), el techo de mercan-cía seca (Bs 3 millones), y Bs 45mil se emplearon para repararla cava de legumbres. Aún faltala de carnes.

Reconoció que el aporte noha sido suficiente para acabarcon las fallas estructurales.

A la esperaSegún el presidente, el go-

bernador Tarek William Saabaprobó otros 5 millones de bo-lívares en 2010 para, supues-tamente, hacer el techo delárea de camiones, pero la in-versión no se ha concretado.

No obstante, trabajadorescomo Dolores Frías afirmaronque el hacinamiento es otrop ro bl e m a .

De acuerdo con Taberoa, en1967 el mercado fue concebidopara 750 comerciantes y hoy endía existen más de 2 mil, casi150% más.

Dijo que ello exige una de-manda mayor de electricidad y“cuando se va la luz las neverasde los adjudicatarios sufrenpor la deficiencia de energía”.

El titular de Asotram apuntóque el excesivo número de co-merciantes también generaanarquía. Cuando llegó a laadministración del mercado lamorosidad era de 70%. Ese por-centaje se negaba a pagar latasa. En la actualidad, segúnsus reportes, ha bajado a 40%,gracias a las políticas de cobroe incentivo.

Desde su punto de vista, lalimpieza también ha sido unreto. En febrero pasado tuvie-ron que contratar ocho cister-nas con capacidad para 10 millitros, a fin de sanear el edi-ficio, pues las redes de líquidopotable no eran suficientes.

El mercado sólo cuenta conun tanque de 5 mil litros, peroúnicamente sirve para atenderel área de pescados.

Trabajadores como Luz Díazdenunciaron que la inseguri-dad igualmente les afecta. Sólotres policías se encargan deresguardar a casi 5 mil co-merciantes y visitantes.

Aunque muchos expendedo-res ya no están dispuestos amudarse, coinciden en que de-be incrementarse la inversiónpara mejorar la sede.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

“No podemos seguir vi-viendo en un local contantos problemas. Debe ha-ber mayor inversión paramejorar esta situación”.José ContrerasVendedor de mercado.

R E A L I DA D. comerciantes: Asotram ha invertido pero hay fallas

REALIDAD. Cabillas están oxidadas en nuevo mercado

Page 9: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

LOC ALES_8 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 20122 LOC ALES_ 9EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4

Robert LópezVe n d e d o rg ra n o sNo estoy deacuerdo con ir-nos para laavenida Sta-dium, tomandoen considera-

ción las condiciones que se estánplanteando. No tendríamos sufi-cientes accesos para los camiones.Además, muchos como yo ya te-nemos, como se dice en el lenguajepopular, el punto hecho, mientrasque allá tendríamos que comenzarde nuevo. Yo creo que mejor esque nos quedemos aquí

A m b ro s i oA st u d i l l ovendedor ropaYo tampoco heestado deacuerdo con laposible mudan-za hacia ese te-rreno, al lado

del estadio Alfonso “C hico” C arras-quel, ya que sería muy incómodotanto para los ciudadanos que nosvisitan como para nosotros los co-merciantes. En este lugar, en laavenida Constitución, contamos concuatro entradas, mientras que allá,en la avenida Stadium, sólo con-taríamos con una. Imagínate.

Ana BlancoVe n d e d o rag ra n o sYo no estaríade acuerdo conuna mudanzahacia ese otroterreno, pero silas autoridades

deciden que debemos irnos no ten-dríamos más remedio que acep-tarlo. Aún así, yo pienso que estees el mejor lugar para trabajar elcomercio, debido a que contamoscon cuatro entradas, mientras quepor allá sólo tendríamos una solo.Creo que todo se volverá un caoscuando nos mudemos.

Ed g a rVi l l a r ro e lVendedor ropaEn el momentoen que comen-zaron a cons-truir el merca-do no estuvede acuerdo con

la mudanza hacia la avenida Sta-dium. Ya han pasado casi 10 años yno creo que lo vayan a culminar.Aún así, en caso de que lo ter-minen, mantendríamos nuestra po-sición porque la ubicación no es lamás adecuada. Esa zona, de por sí,ya está muy congestionada cuandohay juegos de béisbol en el estadiove c i n o.

B á r b a raRo d r í g u e zUsuariaviejo mercadoYo no estoy deacuerdo conque muden elmercado deaquí en caso de

que terminen la estructura que es-tán haciendo en la avenida Sta-dium. Yo trabajo muy cerca de aquíy siempre vengo. Lo que tengo esque cruzar una calle para llegar alestablecimiento. Si lo llegasen acambiar sería muy difícil que lopudiera visitar como lo hago ahora.Mejor que lo dejen aquí.

M a rcoArrea zaUsuario viejom e rc a d oYo creo que se-rá muy difícilque el Gobiernolocal o regionalpueda mudar el

mercado desde la avenida Cons-titución hasta la Av. Stadium. Ellono sólo porque la obra que estabanhaciendo se detuvo hace tiempo,sino debido a que muchos de loscomerciantes están remodelandosus locales. Además, el gobierno leha metido mucho real a este paradejarlo perder.

María RomeroUsuaria viejom e rc a d oYo no estoy deacuerdo conque muden elmercado dePuerto La Cruzpara la avenida

Stadium porque aquí está más ac-cesible ya que se encuentra en elcentro de la ciudad. En lo personal,me costaría mucho llegar en casode que lo muden hacia otro lado.Yo pienso que el Ejecutivo regionalo municipal deberían utilizar eseespacio para hacer otra cosa, unteatro tal vez.

Luis VetriUsuario viejom e rc a d oComo usuariodel mercado dePuerto La Cruz,yo no estaríade acuerdo conuna mudanza si

llegasen a culminar la obra al ladodel estadio Alfonso “C hico” C arras-quel”, pues la mayoría de los ciu-dadanos estamos acostumbrados avenir hasta acá para hacer mer-cado, y acudir hasta ese lugar seríamucho más difícil. Además el con-gestionamiento sería mucho mayorque en este lugar. Deberían pen-sarlo mucho mejor.

5MIL PERSONASes la capacidad que ten-dría el nuevo mercado dePuerto La Cruz, que co-menzó a ser construido enla avenida Stadium, al la-do del Alfonso “C hico” C a-r ra s q u e l ”. Los comercian-tes dicen que habría máscongestionamiento, peroel arquitecto Bernabé Ruízafirmó que ello podría re-solverse haciendo una se-gunda entrada por el Cen-tro Comercial Mario Sán-chez en la Av. Municipal.

SOTILLO > Jesús Guaita, directivo del Colegio de Ingenieros de Anzoátegui (Cianz), duda que cabillas de obra estén en buenas condiciones, pero recomendó hacer estudio para determinarlo

[PUERTO LA CRUZ]

Son muchas las ciudades enVenezuela que cuentan conmercados en buenas condicio-nes y que son referencia a es-cala nacional, entre ellas Mé-rida, Caracas y Barquisimeto.Pero los vecinos de Puerto LaCruz no han podido disfrutarde una infraestructura de estetipo, debido a que una obrainiciada en 2002, después devarias interrupciones y reanu-daciones, se paralizó en 2009.

De acuerdo con el concejal deSotillo, Julio Morales, hastaahora se han aprobado 34 mi-llones de bolívares para la cons-trucción de la obra situada enel área antes conocida comoParque Ferial, al lado del es-tadio Alfonso “Chico”Car ras-quel, pero ese monto no fuesuficiente para terminarlo.

En 1998, el el entonces al-calde de la ciudad, José “Cheo”León, planteó que los porteñosmerecían un centro de expen-dio digno y se comenzó a hablarde mudar el municipal del lu-gar donde esta ahora (se dijoque Molorca era un buen sitio),lo que contribuiría a sanear eseespacio y propiciar desarrollosde otro tipo. Sin embargo, suplanteamiento no pasó de allí.

En 2000, Nelson Moreno lle-gó a la Alcaldía de Sotillo ypromovió la ejecución del plan.En la edición de El Tiempo del20 de febrero de 2001, anuncióque el proyecto estaría listo en15 días, pero no fue sino hastamediados de año cuando lo dioa conocer.

No obstante, en sus dos pe-ríodos como alcalde (8 años)Moreno no pudo dejar concre-tada la obra.

Como un “s h a b o n o”El arquitecto Bernabé Ruiz,

responsable de grandes obrasen la entidad, fue el encargadode diseñar el proyecto, que con-templa tres niveles que se de-sarrollarían en torno a unaespecie de “s h ab o n o ” (una es-tructura con forma de óvalousado por los indígenas Ya-nomami para tener contactocon las estrellas, intercambiarhistorias y ayudar a curar asus enfermos).

Recordó que en un principiose planteó hacerlo en el mismoespacio donde hoy se encuen-tra el viejo establecimiento, enel Paseo Miranda, pero se es-cogió la avenida Stadium porlas supersticiones de vendedo-

MARGINALIDAD. Bases de nuevo mercado hoy son usadas como casas por mendigos de Puerto La Cruz (Fotos: José Manuel Abre)

res, según los cuales a pocosmetros bajo tierra podían en-contrarse restos humanos, yaque allí funcionó un cemen-t e r i o.

Al calor de algunas protestaspromovidas por vecinos queestaban en desacuerdo con queel edificio fuese ubicado en loque fue el Parque Ferial, de-bido al congestionamiento vialque produciría, el movimientode tierra comenzó en 2002.Aquel fue un año convulsio-nado debido a los aconteci-mientos nacionales que lleva-ron a la salida temporal delpoder del presidente de la Re-pública Hugo Chávez Frías.

Para Ruiz, esa fue la prin-cipal causa de que el plan fuerap a r a l i z a d o.

“Al poco tiempo, después declavar los pilotes y construirlas columnas del primer nivel,Urbanica (empresa contratadapara llevar a cabo la primera ysegunda fase) decidió no con-tinuar con el edificio y renun-ció”, explicó Ruiz sin detallarlas razones.

Pero hay otros posibles mo-tivos, basados en rumores, pa-

ra el cese de los trabajos, y serefiere al supuesto roce polí-tico entre el gobernador TarekWilliam Saab y el exalcaldeNelson Moreno.

El exjefe local ha preferidoverlo desde otro punto de vistay no profundiza respecto altema, pero en varias ocasionesha enfatizado, a través de losmedios, que en “este tipo deobras siempre se busca esta-blecer acuerdos con el Gobier-no nacional, pero a veces no seconcretan por causas financie-ras o presupuestarias”.

“El proyecto del mercado fueambicioso, tal vez el más gran-de de este tipo en el Oriente del

país, porque beneficiaría a5.000 personas, afirmó Morenoa este diario en julio de 2009.

Al final de su segundo pe-ríodo, el exalcalde reportó quela estructura contaba con lasfundaciones (512 pilotes). Tam-bién se había empotrado losservicios de agua potable y ser-vidas, y construido un tanquecon capacidad para almacenar1.500 litros de agua.

Se acaban los realesLlegó 2008 y ese año asumió

el poder Stalin Fuentes (Psuv).Comerciantes como PabloAguilera consideran que elmandatario porteño ha hecho

muy poco para finiquitar laobra. “Se volvió pura bulla”.

No fue posible conseguir laversión de Fuentes sobre el te-ma, pero recurrimos a los ar-chivos de prensa y allí encon-tramos que el 11/7/2009 el man-datario declaró a El Tiempoque “un plan de desarrollo desemejante proporción debió ha-ber sido planificado entre losgobiernos nacional y local”.

Ese mismo año afirmó que elpresupuesto ejecutado (Bs 34millones) había provenido ex-clusivamente de la extinta Leyde Asignaciones EconómicasEspeciales (Laee) (una vía definanciamiento para las regio-nes o vigente hasta 2010).

El edil Julio Morales, quienfue presidente del cuerpo edi-licio en 2010 y 2011, aseguró quela paralización de la construc-ción del centro de expendio nose debió a la falta de dispo-sición de la cámara municipal,pues entre 2002 y 2008 dieron elvisto bueno a más de 30 mi-llones de bolívares.

“Cuando Stalin Fuentes asu-mió la jefatura en 2008 los con-cejales acordamos no aportarni un bolívar más, ante el te-mor de que el presupuesto or-dinario se siguiera dirigien-dose a “un barril sin fondo”.

Y el presidente de la Co-misión de Licitación de la Cá-mara Municipal de Sotillo, Fé-lix Arriojas, también criticó elincremento del valor del edi-ficio y consideró que “la culpaes tanto del gobierno anteriorcomo del actual”.

“Ha sido por negligencia

El nuevo mercado de Puerto La Cruzsigue sin la esperanza de avanzarEl centro de expendio que reemplazaría al ubicado en predios del Paseo Miranda, proyectado con una visión que

adecentaría la labor de comerciantes y usuarios y que según se anunció iba a estar listo en 2006, comenzó a construirse

en 2002 al lado del estadio “C hico” Carrasquel, pero fue paralizado en 2009 por falta de recursos / LIZARDO AGUILAR ROJAS

De acuerdo con el diseño del arquitecto Bernabé Ruiz, el mercadomunicipal contaría con una cúpula de 30 metros de diámetro. Enla planta baja se expenderían los alimentos, en la mezanina seríanubicados los restaurantes, en el primer piso se distribuiría ropa yelectrodomésticos y el segundo nivel sería destinado a la venta deartesanías y a una guardería. El terreno del fondo sería utilizadocomo parqueadero para 3.000 carros, en el día para los usuariosdel mercado y en la noche para quienes acuden al estadio Alfonso

“C hico” Carrasquel en temporada de béisbol u otros actos. “Elmercado Municipal de Puerto La Cruz fue uno de los más queridosde mis proyectos porque era un homenaje a la clase obrera, altrabajador, al pueblo. En ese proyecto traté de descartar la culturadel rancho y el galpón, la arquitectura improvisada que siempre seconstruye para resolver velozmente y con poco costo todas lasnecesidades: escuela, cancha deportiva, mercado”, dijo Ruiz allamentar la paralización de la obra.

Bernabé Ruiz: sólo traté de descartar la cultura del galpón

El Tiempoen la calle

Usuarios prefierenque se quededonde está

El Tiempoen la calle

Comerciantes yano quieren mudarsea nuevo local

porque ha habido suficientesre c u r s o s ”, dijo.

En 2010, Arriojas exhortópúblicamente al Gobierno na-cional a investigar este caso,pero no obtuvo respuesta.

La municipalidad calculabaen 2009 que faltaban 36 mi-llones de bolívares para con-tinuar el mercado, y reconocíaque no contaba con el dinero.

Aun cuando no se han hechonuevos cálculos, cifras extrao-ficiales dan cuenta de que serequieren unos Bs 80 millonespara culminarlo, casi tres ve-ces más del monto inicial.

A principios de 2010, el ayun-tamiento inyectó únicamente 2millones de bolívares para ha-cer el estacionamiento.

Para ese momento el avanceera de sólo 36%, según declaróFuentes en diciembre, y asícontinúa, pero con un marcadodeterioro. Hoy está lleno demaleza, y sirve de “re f u g i o ”para indigentes y de depósitode desechos orgánicos.

Consultado sobre el tema, elcontralor del municipio Soti-llo, Héctor Perdomo, recordóque hasta 2009 el plan habíasufrido un alza de 67%, al pasarde Bs 36 millones en 2003 a Bs60 millones ese año.

Desde su óptica, la causa hasido la demora en la ejecuciónde la obra que en un principiose prevía terminarla en 2006, esdecir, que lleva seis años dere t r a s o.

Hasta el 12/4/2012 la alcaldíade Puerto La Cruz no habíaplanteado la continuación delproyecto a la Contraloría.

Perdomo afirmó que tam-poco ha ofrecido informaciónal ente fiscalizador, a pesar dehaber hecho la solicitud.

Hay que revisar todoCarlos Urbano, presidente de

la empresa Constructora Ur-bano Fermín, encargada de latercera fase que implicaba untanque de agua, empotramien-to de los servicios y la edi-ficación de la plataforma y lospilares, precisó en la edición deEl Tiempo del 11/7/2009 que sehabían vaciado 5.500 metros cú-bicos de concreto y dispuesto700 mil kilos de acero. Pero, adecir de algunos expertos, eltrabajo esté en riesgo.

Hoy, en el lugar de la obra sepuede observar que las cabillasestán a la intemperie y muchasfueron cortadas y se encuen-tran oxidadas.

A juicio de especialistas co-mo Jesús Guaita, miembro dela directiva del Colegio de In-genieros de Anzoátegui(Cianz), las varas de acero oxi-dadas pudieran ser útiles sólocuatro o cinco años después desu colocación que se hizo en2005, siempre y cuando no lefuera retirada la capa dañadaque las protege y demora eld e t e r i o ro.

“El tiempo de vida en estecaso es variable, ya que de-pende del medio ambiente, y enPuerto La Cruz es muy agre-sivo por la salinidad”.

Sugirió que como han pa-sado casi siete años desde quefueron puestas, se debe hacerun estudio para determinarcuántas están inservibles.

“Eso no indica que la parte deabajo, forrada con concreto, novaya a servir. Pero para estable-cerlo habría que hacer ensayosdestructivos, como por ejemploun trabajo de demolición del con-creto para determinar su inte-gridad y hacer empalmes dondehaga falta. Aún así, si compruebaque deben trabajar todas las va-ras de acero, es preferible quedestruyan las columnas y rea-licen empalmes mucho mayores,que cumplan con las normas Co-venin vigentes en el país, en es-pecial las Sismorresistentes, yaque Puerto La Cruz es una zonaaltamente Sísmica”.

Cuestionó que el exalcaldeNelson Moreno y el manda-tario actual Stalin Fuentesnunca quisieron que sus obrasy el personal de ingenieros in-volucrados fueran certificadospor el Colegio de Ingenieros deVenezuela (CIV). Espera quecon las nuevas autoridades lasituación cambie.

Y mientras...persisten las fallasen el único que hay

[PUERTO LA CRUZ]

Quienes hacen vida en elmercado de Puerto La Cruz,situado en las cercanías de laavenida Constitución, piensanque lo peor no es la detenciónde la construcción del nuevoestablecimiento al lado del es-tadio de béisbol, sino las malascondiciones en que aún se en-cuentra el centro de expendio,inaugurado en 1967 sobre uncementerio. Antes estaba en elterminal de pasajeros.

Las fallas en el sistema deaguas servidas, electrificación,infraestructura, el mal estadode las cavas y la inseguridadsiguen siendo un dolor de ca-beza para los trabajadores yu s u a r i o s.

Orangel Taberoa, presidentede la Asociación de Trabaja-dores del Mercado (Asotram)desde el 20/11/2009, informóque durante su gestión se cons-truyó la cerca perimetral (Bs 2millones), el techo de mercan-cía seca (Bs 3 millones), y Bs 45mil se emplearon para repararla cava de legumbres. Aún faltala de carnes.

Reconoció que el aporte noha sido suficiente para acabarcon las fallas estructurales.

A la esperaSegún el presidente, el go-

bernador Tarek William Saabaprobó otros 5 millones de bo-lívares en 2010 para, supues-tamente, hacer el techo delárea de camiones, pero la in-versión no se ha concretado.

No obstante, trabajadorescomo Dolores Frías afirmaronque el hacinamiento es otrop ro bl e m a .

De acuerdo con Taberoa, en1967 el mercado fue concebidopara 750 comerciantes y hoy endía existen más de 2 mil, casi150% más.

Dijo que ello exige una de-manda mayor de electricidad y“cuando se va la luz las neverasde los adjudicatarios sufrenpor la deficiencia de energía”.

El titular de Asotram apuntóque el excesivo número de co-merciantes también generaanarquía. Cuando llegó a laadministración del mercado lamorosidad era de 70%. Ese por-centaje se negaba a pagar latasa. En la actualidad, segúnsus reportes, ha bajado a 40%,gracias a las políticas de cobroe incentivo.

Desde su punto de vista, lalimpieza también ha sido unreto. En febrero pasado tuvie-ron que contratar ocho cister-nas con capacidad para 10 millitros, a fin de sanear el edi-ficio, pues las redes de líquidopotable no eran suficientes.

El mercado sólo cuenta conun tanque de 5 mil litros, peroúnicamente sirve para atenderel área de pescados.

Trabajadores como Luz Díazdenunciaron que la inseguri-dad igualmente les afecta. Sólotres policías se encargan deresguardar a casi 5 mil co-merciantes y visitantes.

Aunque muchos expendedo-res ya no están dispuestos amudarse, coinciden en que de-be incrementarse la inversiónpara mejorar la sede.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

“No podemos seguir vi-viendo en un local contantos problemas. Debe ha-ber mayor inversión paramejorar esta situación”.José ContrerasVendedor de mercado.

R E A L I DA D. comerciantes: Asotram ha invertido pero hay fallas

REALIDAD. Cabillas están oxidadas en nuevo mercado

Page 10: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

10 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 20122 LOC ALES_

ZONA CENTRO > Funcionario afirma que nuevo modelo de Policía Nacional aplica un esquema de jerarquización absurdo

“El discurso violento del gobierno centralalimenta los niveles de agresividad”El director de Seguridad Ciudadana de Freites, Frank Ovalles, considera que la alternativa propuesta por el Ejecutivo de implementar un plan

voluntario de entrega de armas para disminuir la violencia, no dará resultados positivos. Cree que es necesario que los cargos claves sean

ocupados por gente capacitada y que la depuración de los cuerpos policiales sea un imperativo / DANELA LUCES

[C ANTAURA]

Firme en sus convicciones ytajante en cada afirmación.Asegura que el país está muylejos de lograr lo que el go-bierno nacional ha planteadocomo una alternativa para fre-nar el creciente fenómeno deviolencia e inseguridad queagobia a todos por igual: im-plementar un plan voluntariode entrega masiva de armas, através de la Comisión Presi-dencial para el Desarme.

El director de SeguridadCiudadana de Freites, FrankOvalles, considera que se tratade un tema “en boga” que noatacará la raíz del flagelo quediariamente cobra la vida dedecenas de venezolanos.

-¿Por qué considera queese plan no daría resultadosp o s i t ivo s ?

-La violencia desatada en elpaís es un problema estruc-tural muy amplio. No se tratade aplicar un plan de desarme.El malandro que te viene aatracar no tiene un arma re-gistrada. El gobierno debe en-tender que se debe controlar ala ciudadanía.

-¿Cómo se puede ejercerese control sobre la pobla-ción?

-Los puntos de control po-liciales representan una ma-nera posible de hacerlo. Sobreesos puntos debe haber unavigilancia permanente paraevitar que se deforme su fun-ción principal y no deriven encasos tan lamentables como elhomicidio de la hija del cónsulde Chile en Maracaibo. Con-sidero que esas alcabalas mó-viles son la mejor forma deverificar e impedir que las ar-mas entren o salgan de unaciudad. Sin ellas, se pierde unavaliosa oportunidad de desar-mar a los delincuentes. Claroestá, los funcionarios deben es-tar debidamente identificadospara hacer este trabajo.

-En su opinión, ¿cuál es la

causa principal de la situa-ción de violencia que vive elpaís?

Estamos ante una crisis devalores que viene desde la fa-milia. Las nuevas generacio-nes han crecido escuchando eldiscurso violento que desde ha-ce 13 años se ha impuesto desdeel gobierno central y eso hacontribuido a alimentar el caosy los niveles de agresividad.

-¿Cuál es el camino másexpedito para ofrecer solu-ciones efectivas en materiade seguridad ciudadana?

-En primer lugar debe haberuna depuración exhaustiva delos cuerpos policiales. Nuncase había percibido tanta co-rrupción y tanta tergiversa-ción de lo que debe ser la fun-ción policial. Dentro de la ma-yoría de los cuerpos de segu-ridad existen bandas delin-cuenciales dedicadas a la in-

dustria del secuestro, al sica-riato y otros delitos.

-El gobierno aspira a eli-minar los vicios y la corrup-ción a través del nuevo mo-delo policial. ¿Cree que esoes factible?

-No, porque más allá de unmodelo policial, hay que en-tender que el funcionario es unservidor público. Pretendenvender la idea de que una nue-va imagen acabará con los vi-cios y se trata de algo muchomás complejo.

-¿Qué implica ese procesoque, a su juicio, luce tancomplejo?

-Una constante supervisióny evaluación de los funciona-rios policiales. El nuevo mo-delo de policía está mal di-señado porque no tomó encuenta factores determinantesal momento de realizar las eva-l u a c i o n e s.

-¿Cuáles son esos factores?-Contempla una figura de

homologación y jerarquiza-ción que en la práctica es ab-surda. Allí se realizó una prue-ba teórica cuyos resultados de-terminaron el rango específicoy la jerarquía de los funcio-narios sin tomar en cuenta, porejemplo, si ese policía es tra-bajador, deshonesto, o tienebuen trato hacia la ciudadanía.El resultado es que muchosque ejercían cargos de comi-sarios fueron degradados alrango de oficiales. El antiguojefe ahora es subordinado dealguien que no tiene la capa-cidad para comandar a un gru-po. Eso pasó a nivel nacional yes un gran error.

-¿Qué se requiere para en-mendar lo que usted considerason políticas erradas en ma-teria de seguridad ciudadana?

-Aquí hace falta voluntad po-

lítica. Se requiere personal ca-pacitado para ocupar los cargosclaves en los diferentes nivelesdel gobierno que deben velar porbrindar mayor seguridad a losciudadanos. Puede haber gentecon la intención de solucionar,pero no lo logran porque su in-capacidad se los impide.

-¿No hay personal capaci-tado para asumir esa tareaen el país?

-Claro que hay, pero lamen-tablemente el tinte político hapenetrado todos los ámbitos,inclusive el Poder Judicial. Elque no pertenece al partido degobierno, por muy brillanteque sea, no es merecedor deocupar un cargo a nivel detribunales y del Ministerio Pú-blico. Ese es otro problema. Laimpunidad reina en el país.Mientras sigamos así, serácuesta arriba retomar el ca-mino correcto.

PERFIL :

Frank Antonio Ovalles Ga-rrido es natural de Can-taura. Nació el 8 de sep-tiembre de 1965. Cursóprimaria y secundaria enla capital del municipioFreites. En 1988 obtuvo eltítulo de abogado en laUniversidad Santa María(USM), en Caracas, a partirde entonces se dedicó alejercicio profesional. Des-de el año 2000 es docenteen la escuela de Derechode la Universidad GranMariscal de Ayacucho (Ug-ma) Extensión Anaco. En2009 asumió el cargo dedirector de Seguridad Ciu-dadana del municipio Frei-tes. Está casado con la li-cenciada Nohemí Lima deOvalles, con quien tienetres hijos.

Proceso riguroso, pero absurdo

“Las evaluaciones actuales a los cuerpos deseguridad consisten en verificar si los vehículosestán pintados del mismo color y si se respeta laestandarización de los uniformes” “

En reuniones con personal del viceministeriopara las Relaciones Interiores y Justicia se haplanteado trabajar de manera mancomunada, peroeso se queda en letra muerta” “

Pueden diseñarse las mejores leyes del mun-do, pero si no se aplican no podremos obtener losresultados esperados. Se requiere de un trabajoarduo que tomará bastante tiempo”

Page 11: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

11EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4LOC ALES_

DENUNCIA >

Guzmán: el agua escasea en la zona oeste[[BA RC E LO N A ]

El edil del municipio Bru-zual, Emilio Guzmán, afirmóque el agua sigue escaseandoen las poblaciones de zona oes-te del estado Anzoátegui.

El concejal hizo tal plantea-miento a propósito de las de-claraciones emitidas por el di-putado del Consejo LegislativoRegional, Juan Guaramaima,quien resaltó que tiene 76% deavance el plan maestro de agua

que se ejecuta desde 2007 en lazona, con una inversión de70.000 bolívares fuertes.

Deficiencias“Pese a la inversión millo-

naria, el personal hasta ahoralo que ha hecho es sustituirunos tramos de tuberías y lasfundaciones de la planta detratamiento de Clarines. No seha aumentado la cantidad dellíquido que deben suministrana las comunidades”.

Guzmán afirmó que el ser-

vicio es deficiente en los sec-tores Los Cerezos y Altos deBelén en la capital de Bruzual.Recalcó que el agua está con-taminada porque las hecescaen en el río Unare.

“En Guanapito, donde hay13.000 habitantes, el líquido lle-ga una hora cada 10 días. Lagente reza para que llueva, pa-ra agarrar un poco de agua”.

En Píritu y Puerto Píritutambién falla el servicio, perolos recibos de la Hidrológicadel Caribe (Hidrocaribe) sí lle-

gan puntualmente, dijo Guz-mán.

El edil de Bruzual mencionóque en Sabana de Uchire, elInsituto Nacional de Desarro-llo Rural (Inder) construyó untanque gigante, pro no con-tinuaron el acueducto.

“En los caseríos más lejanosde los municipios Bruzual, Pí-ritu y Peñalver, afirmó, los cho-feres de los cisternas llevan elagua cada 90 días.

YRAIDA NÚÑEZ

ZONA NORTE > Director de Fundamerca dijo que Mercalitos de Sotillo disponen de rubro

Consumidores: se consiguepoca harina de maíz reguladaEn varios supermercados y expendios populares de Barcelona y Puerto La Cruz escasea la

presentación tradicional del producto para preparar arepa cuyo precio está fijado en Bs 4,06 el kilo.

Amas de casa dicen que sólo hallan las mezclas para freír y con cereales / NATHALIA GUZMÁN

[BARCELONA / PUERTO LA CRUZ]

“Muy poco se consigue ha-rina de maíz precocida regu-lada en los supermercados, des-de el asueto de Semana Santa.En estos comercios llega poca yse vende el mismo día. He te-nido que comprar otras pre-sentaciones que son más carasy de marcas que poco uso”,contó la ama de casa Esther deDíaz, ayer en la mañana cuan-do salía del Central Madeirenseubicado en Nueva Barcelona.

En ese establecimiento, estesábado en la mañana se vendióel rubro en su presentacióntradicional que fue regulada afinales del año pasado por elGobierno nacional en Bs 4,06,luego de un aumento de 20%.Al mediodía quedaba poca can-tidad de la marca Juana.

La enfermera Elizabeth Ba-rrios dijo que así como llega elproducto se va de los anaquelesde los comercios, desde haceuna semana cuando empezó atener dificultades para com-p r a rl a .

Señaló que ha tenido queadquirir la harina para freír yla integral que cuestan entreBs 5 y 7, pero a que a sus hijosnos les gusta como quedan lasarepas hechas en este tipo demezcla y además son más ca-ras porque no están reguladaspor el Ejecutivo.

Los expendedores informa-les que operan en las adya-cencias del mercado municipalde Puerto La Cruz venden elproducto regulado a Bs 5 o másporque dicen que está escaso yno los están surtiendo sus pro-ve e d o re s.

El ama de casa Nazareth deMedina dijo que entre el jueves ysábado pasado tuvo que recorrervarios establecimientos de la ciu-dad capitalina para comprar elprincipal ingrediente de la arepavenezolana. Apuntó que final-mente consiguió ayer, pero no dela marca ni de la presentaciónque generalmente utiliza.

Sí hayEl director de la Fundación de

Mercados de Cielo Abierto deSotillo (Fundamercas), Jesús Ro-dríguez, dijo que en los 37 Mer-calitos y en los dos módulos tipoI de la red Mercados de Alimen-

tos (Mercal) que funciona en elmunicipio, sí hay harina de maízprecocida que es vendida en me-nos de Bs 2 el kilo.

Según el funcionario, todosestos establecimientos dispo-nen del rubro y que incluso elfin de semana, realizaron jor-nadas y hasta quedaron sinvender más de ocho bultos.

“Se venden hasta tres ki-logramos del producto por per-sona en estos locales”.

Los Mercalitos están ubica-dos en varias comunidades dela jurisdicción y los de tipo I enlos sectores Guanire y OropezaCastillo de Puerto La Cruz.

34P O RC I E N TOes el aumento que pide laAsociación Venezolana deIndustriales del Maíz (Ven-maíz) sobre el precio delkilo de harina precocida.La propuesta que hizo elgremio ante el Gobiernoes que llevar de solicita alEjecutivo un aumentarle1,36 bolívares al precio delkilogramo del rubor, loque ubicaría la presenta-ción regulada en Bs 5,42.

DATO. En la mayoría de los expendios sólo consiguen harina de maíz no regulada (Foto: Dairili A.)

BA RC E LO N A >

35 mil personasse beneficiaroncon megajornada

[BA RC E LO N A ]

Según el reporte de las au-toridades regionales, más de 35mil residentes de distintos sec-tores de la zona norte del es-tado Anzoátegui se beneficia-ron con la XXXI Jornada So-cialista Humanitaria que serealizó ayer en la avenida II deTronconal III en Barcelona enel municipio Bolívar.

En el operativo se vendieron80 toneladas de productos de lacesta básica a través de las 18bodegas que instaló la red Mer-cados de Alimentos (Mercal).También se entregaron de ma-nera gratuita más de 25 milmedicamentos a quienes serealizaron chequeo con los es-p e c i a l i s t a s.

A través de la Productora yDistribuidora de Alimentos(Pdval) se comercializaronelectrodomésticos del progra-ma “Mi casa bien equipada”.Entre los artículos de la marcaHaier que adquirieron los asis-tentes había lavadora, neveras,cocinas, televisores y equiposde sonido.

Para la jornada fue cerradoun tramo de la transitada ave-nida para instalar las clínicasmóviles y los diferentes puntosde atención. En el lugar huboservicio de odontología, vacu-nación obstetricia, ginecolo-gía, medicina general y fami-liar. A las mujeres embaraza-das le entregaron una canas-tilla con artículos y ropa parabebé.

Quienes acudieron al eventono solo pudieron comprar losrubros de la cesta básica a bajoscostos, sino que además tuvie-ron la oportunidad de sacar elcertificado médico vial, la cé-dula de identidad, partida de na-cimiento, tramitar la licencia pa-ra conducir y solicitar asesoríaen materia jurídica y financiera.

Hubo actos culturales y recrea-ción para los niños.

El gobernador de Anzoáte-gui, Tarek William Saab, pre-cisó que en la mega jornadaparticiparon más de 85 insti-tuciones públicas para ofrecertodo tipo de servicio y asesoríaa los asistentes. Dijo que elEjecutivo estadal ha realizadoeste año ocho jornadas parabeneficiar a 38 mil personas.

A la actividad asistieron elgeneral de División, FranciscoBriceño quien es jefe del Es-tado Mayor del Comando Es-tratégico Operacional; el ge-neral de Brigada Reinaldo Bar-nardinelli (presidente del Cír-culo Militar) y el vicealmiranteLuis Francisco Campi Olaizo-la, jefe de la Región Estratégicade Defensa Integral Oriental( Re d i o r ) .

Incluso, las personas pudie-ron solicitar créditos para elsector agrícolas, mediante en-tes regionales y nacionales yotros en la Pymis (Pequeñas yMedianas Industrias).

Más baratoLa barcelonesa Aída Ramírez,

contó que este sábado madrugópara poder comprar dos pollos(cantidad por persona), kilo y me-dio de sardina a Bs 10, leche, azú-car, pasta y aceite a bajo costo enlas bodegas de Mercal. “Al arran-que del operativo hubo desorga-nización porque como había mu-cha gente, todos querían comprarde primero, pero repartieron unostickets con números y las colas ylas compras fluyeron”.

Carlos Díaz, habitante deGuanta, dijo que junto a unosvecinos pagaron un taxi paraque los llevara a Tronconal IIIpara comprar en la jornada yestirar el dinero. “Como todoera más barato, nos vinimos”.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

L ARGAS. Consumidores hicieron colas para comprar (Foto: D. O.)

Page 12: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

12 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 20122 LOC ALES_ZONA CENTRO >

Cor poelec reportó 80%de ava n ce en instalaciónde transformador

[PUERTO LA CRUZ]

El técnico adscrito a la Uni-dad de Servicios Especiales deTransformador de la Corpo-ración Eléctrica Nacional(Corpoelec), Javier Uzcátegui,reportó 80% de avance en lostrabajos de instalación del nue-vo equipo de potencia de 36megavoltiosamperios (MVA)(115/34,5) en la subestación Re-bombeo 2, ubicada en el ki-lómetro 52 de la zona centro deAnzoáte gui.

Señaló que aunque ayer te-nían previsto activar el nuevoaparato lo harán el próximomiércoles 18, debido a que lerealizarán otras pruebas paraprobar la funcionalidad de lapie za.

Adujo que con estas laboresse mejorará el servicio de ener-gía, pues recordó que la su-bestación de Barbacoa I, ubi-cada en el municipio SimónBolívar, suministra electrici-dad a la población de San Ma-teo, la cual se beneficiará de laS/E Rebombeo 2, que actual-mente sólo surte a Petróleos deVenezuela (Pdvsa).

Detalló que el jueves la cua-drilla de la antigua Cadafe ar-mó el tanque de expansión delequipo, instaló los radiadores,los ventiladores y las conexio-nes de los bushing de alta ybaja energía (son conexionesdel transformador para poderingresarlo a la red).

Indicó el funcionario quedespués ejecutaron variaspruebas de vacío a la pieza.“Inyectamos nitrógeno paraverificar que la unidad no que-de llena de oxígeno y despuésse hizo una prueba colocándoleaceite para poder conectar losinter ruptores”.

Uzcátegui, quien también esdirectivo del Sindicato NuevaFuerza Laboral del sector Eléc-

trico (Sinflelea), indicó que en-tre lunes y martes ejecutaranlos chequeos finales del equipode potencia con el propósito deexaminar su operatividad.

Anunció que las evaluacio-nes técnicas para determinarla capacidad del transforma-dor, requerirá la aplicación decortes programados en la zonacentro por dos horas.

Al ser consultada la presi-denta del Comité de Usuariosde Anzoátegui, Milagros Villa-fañe, sobre los equi pos que ins-talará la compañía Eléctrica ,dijo que la energía en la zonanorte sigue fallando, pero es-pera que mejore con las ins-talación de las nuevas unida-d e s.

Fue racionamientoCorpoelec informó a través

de un boletín de prensa que elcorte de luz que afectó el pa-sado viernes a Barcelona y Le-chería fue un racionamientorotativo de una y no de cuatrohoras. Se aplicó en varios sec-tores conectados a la subes-tación El Cuartel del muni-cipio Bolívar.

Sin embargo, el viernes 13, aeso de las 7:00 de la noche, GianRicardo González, vocero delcomando Tricolor, informó víatelefónica que por la falta deelectricidad, desde las 5:00 de latarde un grupo de personasesperaba que se restablecierael servicio para inscribirse enel Registro Electoral (RE), ubi-cado en la urbanización Bo-yacá de Barcelona.

Ese mismo día se recibió lallamada de Rafael Abad, quientrabaja en el área de seguridad,para informar que en el sectorCamino Nuevo de Barcelona sehabía ido la energía a las 4:30 pmy llegó a las 8:00 de la noche.

OLGA MAYERLY SALÓN

TRABAJO. Una cuadrilla armó el transformador ( Foto: Cortesia)

ZONA SUR > Pdvsa confirmó percance y activó un plan de contingencia en el área afectada

Derrame petrolero afectóquebrada de MapiricuritoLa noche de este sábado, se registró el desbordamiento de una fosa en la estación de descarga

de Petróleos de Venezuela NED-9 de Campo Nipa, ubicada en la comunidad de La Culebra en el

municipio Freites. Habitantes están en alerta ante posible contaminación del río Guanipa/SOL VARGAS

[EL TIGRE]

Un derrame petrolero deconsiderable magnitud se re-gistró la maduigada de ayer enla estación de descarga de Pe-tróleos de Venezuela NED-9 deCampo Nipa, ubicada en la co-munidad rural de La Culebraen el municipio Freites.

En principio, versiones ex-traoficiales señalaban que elderrame se produjo por el des-bordamiento de una fosa en lareferida área operacional, locual fue confirmado en horasde la noche de ayer por PdvsaG a s.

El crudo se habría extendidopor la zona hasta verter en laquebrada de Mapiricurito, apocos metros de la desembo-cadura del río Guanipa, a laaltura del caserío San Miguel.

Desde tempranas horas de lamañana, efectivos de la Guar-dia Nacional y del Ejercito Bo-livariano se desplegaron ymontaron un punto de controla unos 40 metros de la planta, afin de impedir el paso de ve-hículos y personas.

A los equipos reporteriles deEl Tiempo y de un circuitoradial que intentaron accederal área afectada en busca deinformación oficial, se les negóel paso por ordenes superiores,según lo indicado por el militarapostado en la alcabala.

Mientras, un helicóptero so-brevolaba el espacio donde seencuentra el afluente, posible-mente para conocer la mag-nitud del derrame y el impactoambiental que acarrea estenuevo desbordamiento de hi-drocarburo en la zona sureñadel estado Anzoátegui.

Cerca del sitio a través decaminos alternos, habitantesde poblaciones aledañas seña-laron que no sabían a cienciacierta que estaba sucediendoen la estación Nipa 9.

Un residente, que pidió omi-tir su nombre por temor no serbeneficiado con un reporte enla industria petrolera, dijo quehabían reclutado a hombres ymujeres que viven allí, paraconformar cuadrillas que ayu-daran a fabricar muros de con-tención, a fin de que el petróleono llegara al río Guanipa.

“Estamos en alerta porqueposiblemente vamos a ser per-judicados con la contamina-ción del balneario y el pro-blema ecológico que puede ge-nerarse en los próximos días”.

Hasta que se produjeron losintentos periodísticos por co-

nocer de la situación en el lu-gar que se presentó el derrame,no se había hecho un pronun-ciamiento oficial por parte delMinisterio de Petróleo y Mi-nerí , pero ya la gerencia dis-trital de Pdvsa San Tomé habíaactivado un plan de contin-gencia y habilitado equipos es-peciales, además de varios ca-miones tipo vacum para tratarde controlar la situación.

Extrema vigilanciaSe destaca que dos periodis-

tas, un fotógrafo y un cama-rógrafo de El Tiempo y de Or-bita FM, que cubrían la noticiafueron interceptados y reteni-dos por unos 20 minutos, porcuatro trabajadores de la Ge-rencia Corporativa de Preven-ción y Control de Pérdidas, y unefectivo de la GNB adscrito al

Destacamento Nº 74, quien losapuntaba con un Fusil Auto-mático Liviano (FAL), mientraseran sometidos y fotografiados.

También, trataron de despo-jar a los comunicadores de losequipos fotográficos y celulares,ante lo cual estos se vieron obli-gados a retirarse del lugar.

El castrense y los empleadosde PCP ique mpidieron la laborde los periodistas se desplazabanen tres camionetas: una Chevro-let Silverado, de color gris plo-mo, placas A60AP84, ChevroletSilverado blanco, matricula 37A–JAE y una Toyota Cruiser cha-sis largo, beige, sin siglas, per-tenece a la Guardia NacionalB o l iva r i a n a .

Versión oficialA las 7:30 pm, la gerencia de

Pdvsa Gas envió a los medios

de comunicación un boletínoficial en el cual da su ex-plicación del hecho y que pu-blicamos textualmente: “P dv s aGas informa que en la ma-drugada de este sábado 14 deabril se produjo el rebose deuna fosa de agua de procesos enla estación de Descarga Nipa-9,motivado a las fuentes preci-pitaciones (más de seis horas),acaecidas en la zona Nipa-Nar-do de San Tomé, estado An-zoátegui. El fluido, con un 98%de agua y el resto de crudo,recorrió a través de una que-brada intermitente (Mapiricu-rito, quedando el fluido rete-nido en el recorrido del mismo.Se activó en tiempo récord elPlan de Contingencia y se es-tán haciendo las labores de sa-neamiento con el personal de lacomunidad”.

OTRO MÁS

En menos de tres mesesse han registrado dosderrames petrolerosen el sur del estado An-zoátegui. En febrero, en lapoblación indígena de Tas-cabaña fueron afectados300 metros del río Gua-nipa. En esa ocasión, ladirectora regional del Mi-nisterio del Ambiente, Nei-ra Fuenmayor, indicó quefueron 20 barriles de cru-do mediado que se ver-tieron por una línea deflujo de ocho pulgadas.

MILITARIZADA. Desde ayer quedó restringida la circulación por el área de Nipa Nº 9 (Foto: Wayne David)

REPRESIÓN. Obstaculizaron labores a los medios (Foto: W. David)

Page 13: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

13EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

4N AC I O N A L E S _

CO M I C I O S >

Registro para elecciones de este año cierra hoy[C ARAC AS]

El Registro Electoral (RE)para las elecciones presiden-ciales del 7 de octubre y lasregionales del 16 de diciembrecierra hoy.

Y no habrá prórroga, ad-virtió la semana pasada la vi-cepresidenta del Consejo Na-cional Electoral, Sandra Obli-tas, quien dijo que los lapsosestán “milimétricamente cal-

culados” a fin de cumplir con lapublicación del padrón comi-cial previo y luego del defi-n i t ivo.

La rectora recordó que laLey Orgánica de Procesos Elec-torales, en su artículo 35, dis-pone que el CNE tomará comoRegistro Electoral Preliminarel corte de la data arrojada porel Registro publicado dentro delos 30 días siguientes a la con-vocatoria del proceso, la cual

ocurrió el pasado 29 de marzo.En Caracas, la jornada ex-

traordinaria de inscripción yactualización (iniciada hacenueve meses) transcurrió conextensas colas de personas, ensu mayoría jóvenes nuevos vo-t a n t e s.

Hasta medianocheEl CNE reiteró que tanto su

sede central como las oficinasregionales electorales de los 23

estados, funcionarán hoy do-mingo hasta la medianoche.

Todos los demás puntos (1mil 300 en todo el país) tambiéntendrán horarios extendidosque pueden consultarse a tra-vés de www. cne.gob.ve

Estimaciones del CNE indi-can que hasta la fecha se haninscrito 1 millón 221 mil nue-vos electores, con lo que ele-varía a 19 millones de votantes,aproximadamente, la cantidad

de venezolanos habilitados pa-ra votar en los dos comiciospautados para este año.

El dirigente juvenil de Pri-mero Justicia, José AlejandroSánchez denunció ayer que va-rios centros, en particular losubicados en zonas donde sueleimponerse electoralmente laoposición, se encontraban ce-r rados.

CO R R E S P O N S A L Í A

B reve sN ac i o n a l e s

S o b re m a rc h at r i co l o rDe manera simultánea, en Ca-racas y los 23 estados del paísarrancó ayer el plan de activismonacional del denominado Coman-do Tricolor, con el objeto de arre-ciar la precampaña a favor delcandidato presidencial unitarioHenrique Capriles Radonski. Lanueva fase del cronograma po-lítico opositor incluyó la insta-lación de los respectivos coman-dos tricolores regionales. El deVargas, presidido por el candi-dato a la Gobernación, José Ma-nuel Olivares, fue activado por elsecretario ejecutivo de la Mesade la Unidad Democrática (MUD),Ramón Guillermo Aveledo, cuyomensaje fue preciso: “Para salvarla descentralización hay que ga-nar el 7 de octubre”.

Gobierno reporta 7 millonesde hectáreas regularizadasDurante una actividad de entregade títulos de tierra y financia-miento a campesinos, realizadaen Yaracuy, el vicepresidente dela República, Elías Jaua, precisóque en la última década el go-bierno revolucionario ha regula-rizado 7 millones de hectáreas. Enel acto de ayer, enmarcado en laGran Misión Agro Venezuela, elsegundo del Ejecutivo indicó quese estaban asignando unos 17 miltítulos de permanencia y adjudi-cación. La entrega masiva, aclaróel alto funcionario, “es especial-mente para celebrar que, diezaños después del golpe fascista,la Ley de Tierras sigue vigente,gracias a la revolución victoriosade abril, del 13 de abril de 2002”.Jaua resaltó el esfuerzo del go-bierno para recuperar los nivelesde producción agrícola y tambiénpara dotar a los trabajadores delcampo de los insumos que re-quieren en el inicio de la siembrade invierno.

E J ECU T I VO >El canciller Nicolás Maduro confirmó que el Jefe de Estado no asistirá a la Cumbre de las Américas

Chávez viajó a Cuba con permisode AN para quedarse más de 5 díasEl Parlamento otorgó por unanimidad la autorización de ausencia al Presidente. Los diputados de la oposición

criticaron que el primer mandatario no deje encargado al Vicepresidente y que haya decidido tratar su enfermedad fuera

del país. Los legisladores del Psuv acusaron a los integrantes de la MUD de tener una actitud contradictoria / CARLOS CRESPO

[C ARAC AS]

En sesión extraordinaria, laAsamblea Nacional (AN) apro-bó por unanimidad la solicituddel presidente Hugo Chávez deviajar a Cuba por un lapsosuperior a cinco días para con-tinuar tratamiento de radio-t e r ap i a .

A las 8:10 pm, en un brevereporte, Venezolana de Tele-visión informó que minutosantes el mandatario había par-tido a la isla. El canal del Es-tado transmitió imágenes de lasalida desde Maiquetía y tam-bién difundió el mensaje queacababa de escribir @chavez-candanga en twitter: “¡Aquí va-mos, a seguir batallando. ¡Y aseguir venciendo! ¡Un abrazode mil amores a mi amadoPueblo, a mi Heroico Pueblo!¡Viviremos y Venceremos!

Inasistencia anunciadaMás temprano, desde Car-

tagena, el canciller Nicolás Ma-duro confirmó que tal como loanticipó el propio Chávez elviernes, éste decidió no asistira la Cumbre de las Américascon sede en la referida ciudadcolombiana, por recomenda-ción de su equipo médico. “Es -tá en tratamiento cuidadoso ydisciplinado”.

A su arribo a Colombia, Ma-duro señaló que será “la voz”del primer mandatario en laCumbre y que Chávez parti-cipará en el debate por “otrasvías”. El viernes el mismo Chá-vez había puesto en duda su

asistencia al evento.Aunque la bancada de la Me-

sa de la Unidad Democrática(MUD) dio el visto bueno alviaje y deseó pronta recupe-ración de Chávez, volvieron acriticar que el Jefe de Estadono deje encargado al Vicepre-s i d e n t e.

El diputado Carlos Berriz-beitia (Proyecto Venezuela)aseveró que el Presidente hapasado 200 días de “re poso”, 80de ellos en La Habana, desdeque le fuera detectado el cán-cer. Agregó que ya supera las 60horas de vuelo para tratar su

enfermedad. “No se trata deviajes oficiales y el Presidentedebe justificar esos gastos”.

El parlamentario reclamóque no se haga público un in-forme sobre el estado de saluddel Presidente. “No sabemos lagravedad de la enfermedad. Esun problema de Estado y trataresto como si fuera un secretogenera una grave situación derumores en el país”.

La diputada del Psuv, MaríaLeón, criticó la actitud “con -tradictoria” de los diputadosde la oposición. “Sean conse-cuentes; aprueben que se vaya

nuestro Presidente sin ponerleperos a una cuestión huma-nitaria”.

Calificó a los legisladores dela MUD como “f ariseos” y re-chazó las críticas sobre los gas-tos médicos de Chávez. “Mehorroriza cuando cuentan eldinero que se ha gastado enviajes para la salud del Pre-sidente, ¿Por qué no ponen loque se ha gastado en la saludque ha recibido el pueblo tam-bién?”, preguntó.

El diputado William Dávila(AD) cuestionó la decisión deChávez de recibir tratamiento

médico fuera del país. “Esaatención ha debido ser en Ve-nezuela, porque hay hospitalesy médicos extraordinarios queganan muy poco y se esfuerzanen atender a todos los pacien-tes que llegan”.

Dávila reiteró la necesidadde que el país conozca un partemédico sobre la salud del Jefede Estado. “No nos vamos aponer a discutir quién es máshumano y quién es menos hu-mano. Cuando planteamos lanecesidad de un parte médicoes porque cuando cualquierPresidente del mundo tieneuna enfermedad parecida,existe uno”.

El diputado Fernando SotoRojas (Psuv) expresó que cadapaciente tiene derecho a es-coger a los médicos que lo tra-tarán. “Este permiso es algonetamente humano”, alegó.

1 ,7M I L LO N E SDE DÓLARESEs el monto que el dipu-tado opositor Carlos Be-rrizbeitia estima que hagastado el Presidente via-jando a Cuba para recibirtratamiento médico. Agre-ga que una comitiva de150 funcionarios sueleacompañarlo. “Esta ha si-do la enfermedad más ca-ra en la historia democrá-tica del país”, dijo.

PLAZO. El viernes, desde El Balcón del Pueblo, Chávez informó que se ausentaría más de 5 días (Foto: AVN)

Gobernador de Táchiradeclara emergenciapor lluvias en LobateraEl gobernador de Táchira, Cé-sar Pérez Vivas, declaró laemergencia en el barrio Ur-daneta del municipio Lobate-ra, donde al menos 21 fa-milias perdieron sus viviendasa causa de los deslizamientosde tierra provocados por laslluvias. El mandatario regionalrecorrió la zona junto con lasautoridades de Protección Ci-vil y otros organismos, luegode lo cual pidió a los ha-bitantes del sector afectadotrasladarse a un refugio tem-poral habilitado el viernes.“Ya se están gestionando lassoluciones definitivas”, asegu-ró el gobernante de la en-tidad.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

Page 14: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

16 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 OPINIÓN_SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< 14 DE ABRIR >

A pocos días del 1° de MayoWILLIAN RODRÍGUEZ

DESDE PUERTO LA CRUZLunes 16 de abril, mitad deun mes sacudido por unpromedio de 15 protestasdiarias en las que se re-claman firmas de contra-

tos, pagos de pasivos y reivindi-caciones salariales y que dan unaclara idea del clima de agitación ycreciente malestar que sacude a to-do el país, especialmente ante losanuncios y contraanuncios que ha-cen los voceros del gobierno en tor-no a la reforma de la Ley del Trabajoy al pírrico aumento salarial de-cretado por Chávez que apenas al-canza para una empanada baratadiaria que cueste siete bolívares.

El gobierno, con su profunda con-cepción electorera, decidió ahoraimpulsar la reforma de la LOT, quesegún el mandato Constituyente lle-va nada menos que una década deatraso. Repentinamente el alto go-bierno se despierta y se da cuenta dela gran omisión que sus diputadosrojos rojitos cometieron cuando laAsamblea Nacional era absoluta-mente roja, gracias a esa estupidezde la oposición de no participar enlas elecciones parlamentarias del

año 2005. Es indudable que el cha-vismo sabe que puede perder laselecciones presidenciales del 7 deoctubre y por eso la cantidad deanuncios demagógicos que rayan enla desesperación, como el del salariomínimo para los presos, para lasembarazadas precoces y el reim-pulso de misiones viejas con nom-bres nuevos.

El mayor patrono del país, elmayor violador de las contratacio-nes colectivas, el mismo que metepresos a los dirigentes sindicalespor protestar y exigir la firma de loscontratos colectivos, algunos conmás años vencidos que la mora dela reforma de la LOT, el mismo quedecreta un aumento del salario mí-nimo de hambre de apenas sietebolívares diarios, el mismo que nopaga los pasivos laborales ni lasprestaciones ni las jubilaciones, esemismísimo patrono será el que pre-sente la Reforma a la Ley Orgánicadel Trabajo, con el pequeñísimodetalle que faltando sólo 15 días

para que sea promulgada el 1° deMayo, sus artículos y alcances sontotalmente desconocidos por lostrabajadores tanto públicos comoprivados de todo el país.

Esa mamarrachada de consultaque el oficialismo afirma que rea-lizó no es más que una vulgarmanipulación porque lo que se hizofue convocar a unos conversatoriosdonde los miembros de la ComisiónPresidencial decían algunas cosasque ellos creían, escuchaban a laspocas personas que asistían, to-maban notas y se iban con la pro-mesa de considerarlas. Hablo conpropiedad ya que asistí a la únicaque se realizó en Lechería con Mi-guel Pérez Abad, quien ante mipregunta de cuándo presentarían elproyecto de reforma respondió quea mediados de este mes. Ante surespuesta dejé en claro que hastaque eso sucediera era imposiblehablar de consulta sobre esta LeyOrgánica, que después de la CartaMagna es sin lugar a dudas el se-

gundo instrumento jurídico de ma-yor trascendencia e importanciapara el país.

El fondo único para las pres-taciones, la reducción de la jor-nada laboral, la retroactividad delas prestaciones, todo será chu-cuto, tan chucuto como el mise-rable aumento del salario mínimo.Ni soñar con un aumento generalde sueldos y salarios, pues el prin-cipal deudor de los pasivos labo-rales es Hugo que sólo dará mi-gajas para mantener su campañapublicitaria y buscar desespera-damente detener su caída en lapopularidad y su posible derrotaelectoral. Una verdadera tragediapara la clase obrera que no seráconsultada tal como no fueron con-sultados los jubilados de Pdvsa quehoy tienen perdidos más de 500millones de dólares de sus fondos.A US$ 117 el barril del crudo ve-nezolano y no hay lochas para unaumento digno que por lo menosse acerque a la cesta alimentariade Bs 3.200.

[email protected] y@ w i l l i a n co nt i g o

< ALTERNATIVA >

EE UU: casa de herrero, cuchillo de paloMIGUEL PÉREZ ABAD

DESDE BARCELONAEl país que se da golpes depecho autopercibiéndosecomo la cuna de la libertadde expresión y hasta se dael tupé de calificar y de-

gradar la democracia en otras na-ciones, es el escenario, el set, lalocación, de uno de los ejemplosmás intransigentes con respecto ala libertad de conciencia y el de-recho de los ciudadanos a expresara viva voz o por escrito su opinión.

La obra, protagonizada por Os-waldo Guillén, da para un librocon los más variopintos tratamien-tos diferenciado sobre los múlti-ples factores que están involucra-dos en este episodio. Pero no voy atocar las declaraciones de Guillénen sí, ni sus aciertos o desaciertosen la rueda de prensa posterior.

Simplemente, la reflexión es so-bre hasta dónde puede llegar laintolerancia en una sociedad, prin-cipalmente la disidencia cubanaapostada en Florida, que acusa

lacerantemente a países y gobier-nos de ser antidemocráticos y vio-lar la libertad de expresión.

“Fire him now” fue una de lasconsignas que el anticastrismo, yantichavismo por antonomasia,espetó contra el mánager de losMarlins de Miami, por haber de-clarado (supuestamente por error)que admira a Fidel Castro. Valdríala pregunta, ¿qué tiene que ver unadeclaración de ese tipo con laspestañas?

Que un mánager deportivo, peropor encima de todo, ciudadano, serhumano, ser pensante, exprese susinclinaciones o admiraciones porun líder político independientemen-te de quien sea, podría ser lo másnormal del mundo en un país que seautoerige como la democracia máspura e inmaculada. Pero no lo fue.

Esto no significa que se desestime

el riesgo que tiene que deportistas oartistas asuman posición sobre te-mas hipersensibles a la opinión pú-blica, tal como lo es el escenariopolítico en estados como Florida ypaíses como Venezuela. Pero de allía pedir la cabeza de un mánager, queademás ha demostrado ser bueno ensu trabajo (por algo lo contrataron,¿no?), sea suspendido por cinco jue-gos de sus funciones, es sin dudauna desproporción. Se podría com-prender mas no aceptar que por lacircunstancia de lo que representaMiami como base de la disidenciacubana, existan reacciones nega-tivas y sanciones morales.

No obstante, como todos sabe-mos, a Oswaldo Guillén lo pusie-ron contra la pared. Y ello es prue-ba fehaciente de la doble moral quecaracteriza a la sociedad nortea-mericana y a sus organizaciones

tanto oficiales y privadas. La di-rectiva de los Marlins sabe que deno apelar a la salida de suspender aGuillén pueden perder fanáticos, yen términos concretos, en una so-ciedad capitalista como la gringa,eso se traduce en pérdidas eco-n ó m i c a s.

Frente a este razonamiento, sa-bemos que las demás considera-ciones humanas pasan a un planosecundario e incluso pueden serenviadas pa’l carrizo. En Vene-zuela, propios y foráneos, vienen(de cuando en cuando) y agredencon sus declaraciones al pueblo,sus instituciones y líderes legí-timos. El Gobierno Bolivariano yel pueblo condenan moral y me-diáticamente estas actitudes: no espara menos. Pero, salvo la excep-ción justificada de la expulsión deVivancos hace unos años, aquí sepractica la libertad de expresión yconciencia como en ningún otropaís del mundo.

< DE BOCA EN BOCA >

¿Vino tintoa la fuerza?

PEDRO VÁSQUEZ

DESDE PUERTO LA CRUZ

Lo que está pasando en Lechería es asom-broso. La gente de Urbaneja votó por uncandidato que despertó ciertas simpa-

tías por presentarse como víctima de unainjusticia política.

Es un pasado muy reciente que todosrecordamos y del cual, estoy seguro, GustavoMarcano no quiere ni acordarse porque elerror lo pagó bien caro y llevó a VHF a laalcaldía.

Nuestro alcalde Figueredo, a quien su-poníamos demócrata de punta a punta, estácometiendo, a mi juicio, un error peor que elcometido por su excompañero y que fue tancriticado por él.

El alcalde, ahora irreconocible, en un ata-que de soberbia insólito, se atrevió a decirque quienes apoyamos el proyecto originalno somos de aquí y peor que eso, muestra untalante de grave sesgo dictatorial o anti-democrático cuando pretende desconocer lavoluntad mayoritaria de los ciudadanos delmunicipio, quienes en una asamblea pública,a la cual asistimos alrededor de 400 personasle dimos apoyo con nuestras firmas- porabsoluta mayoría- al proyecto original Par-que Virgen del Valle.

Esto desmiente la opinión lanzada al aire,también por César Farías, quien afirma quequienes se oponen a su proyecto son algunospropietarios, una minoría.

También mete su cuchara el señor MiguelGamarro aduciendo que con el proyecto to-talitario se benefician dos mil niños, pero nose da cuenta de que se perjudica a una ciudadcompleta. Es lamentable que nuestro jovenalcalde, a quien personalmente le tengo mu-chísimo aprecio, esté pasando por lo que yodiría que es una virosis chavista que lo estáconvirtiendo, por los momentos, en una es-pecie de chavito. Sí, porque se muestra altivoy prepotente al pretender imponer su vo-luntad, a troche y moche, desconociendo eldeseo de los vecinos, hasta hace poco apo-yados por él en el deseo de mejorar nuestracalidad de vida haciendo el Parque y nocontribuyendo al caos urbano con el proyectoFarías, como bien lo señalara el arquitectoBello en sus declaraciones públicas dondepidió que lo desvincularan de esa idea, ointención totalitaria, de construir una Ciu-dad Vinotinto, pisoteando la voluntad po-pular y contrariando los deseos más sentidosde todos los que vivimos en Urbaneja.

Esta tramoya es lamentable y descono-cemos qué tipo de intereses se están mo-viendo y hasta qué grado son tan poderosos yatractivos que han torcido la voluntad inicialdel alcalde.

Lo que sí debemos decir es que esta es lahora de las definiciones y debemos deci-dirnos y apoyar contra viento y marea elproyecto democrático, el original, de com-probada vocación ecológica- aprobado por lamayoría- y rechazar, con todo, un proyecto alcual califico de totalitario porque, simple yllanamente, se trata de una imposición, de unacto anticonstitucional, al parecer solitariodel alcalde, quien ni siquiera ha tenido lademocrática actitud de convocar a un diálogoentre las partes a ver si hay posibilidad dehacer algún tipo de negociación tipo ga-nar-g anar.

Vino tinto, a la fuerza, repugna.

Page 15: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

17EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4OPINIÓN_

Una opinión desde lo gráfico

LA FRASE

“Entonces, ¿por qué seguir pensando que vuelvan a gobernar el país quienes nopermitían que los pobres llegaran a estudiar en las universidades?” Otras Voces / A. Solano

LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

< CETERIS PARIBUS >

Hace diez años

MARIO OTERO

DESDE BARCELONAHace 10 años elmundo no conta-ba con Facebook ymucho menos conTwitter, algo que revolucionó nues-

tras vidas. En Venezuela la revolución nosimpulsó a debatir entre socialismo y capita-lismo, hoy continuamos con la misma discusiónestéril.

Hace 10 años se puso en circulación monedasy billetes del euro. En Venezuela teníamos elbolívar que debido a su pérdida de poder ad-quisitivo y fue sustituido por el bolívar fuerteque hoy día dejó de serlo y se denomina bolívar,el cual consecutivamente pierde poder adqui-s i t ivo.

Hace 10 años, Duhalde asumió el gobiernoargentino después de la crisis del 2001. Pos-teriormente fue sustituido por Nelson Kirchnery después por su esposa Cristina. En Venezuelateníamos el mismo gobierno que el día de hoy.

Hace 10 años fue secuestrada Ingrid Betan-court, hoy día ya liberada. En estos años, Co-lombia logró imponer la sensación de seguridady aquellos temibles grupos criminales pasaron aser menguados por la férrea acción del ejército.En Venezuela fallecían por inseguridad 9.700personas al año, hoy día se habla de unas19.000.

Hace 10 años el Real Madrid ganaba la Liga deCampeones con sus “g alacticos”; hoy día elBarsa se ha destacado como el equipo másganador en la última década, gracias a la ge-nialidad de Rijkaard y Guardiola. Brasil logró elpentacampeonato en el Mundial de Corea-Ja-pón, en 2006 ganaría Italia y en 2010 España. EnVenezuela continuamos esperando que la vi-notinto logre clasificar al próximo mundial.

Hace 10 años se hundió eltanquero “Prestig e” frente alas costas gallegas, causandouno de los peores desastres

ecológicos por derrame petrolero. Ese mismoaño el petróleo se cotizaba en torno a los 27$/barril, hoy día en torno a los 110 $/barril. EnVenezuela, según cifras de la OPEP, se producían3,2 millones de barriles diarios, hoy día unos2,5.

Hace 10 años los países industrializados serecuperaban de la burbuja de las “puntocom”creando el caldo de cultivo que generó la crisisfinanciera del 2008 producto de la burbuja in-mobiliaria. En Venezuela la deuda pública seubicaba cercana a 23.000 millones de dólares, hoydía supera los 70.000 millones de dólares y esto essin incluir la deuda producto del fondo chino niel endeudamiento de Pdvsa.

Hace 10 años en cualquier supermercado ve-nezolano se podía encontrar de un mismo tipo deproducto (aceite de maíz, aceite de girasol, lecheen polvo, harina de maíz, etc.), varias marcas ydiferentes presentaciones entre las cuales po-díamos elegir; hoy día a veces se encuentraalguna marca y entonces estúpidamente nossentimos contentos, porque generalmente hayque “s ab a n e a rl o s ”.

Hace 10 años se hablaba de golpe, de vacío depoder, de conspiración, de que se le solicitó, demarchas, de que la aceptó, de asesinatos y unadécada después seguimos hablando de lo mismo.Siento que en el mundo han cambiado muchascosas y en Venezuela estamos estancados yempeorando nuestra calidad de vida. ¡Hay quedarle un cambio a esto!

twitter: @mario1410

< OTRAS VOCES >

Ansiedady frustración

HELMUT SCHATTE

DESDE PUERTO LA CRUZ

Sentimientos más populares de lo que sepiensa: la ansiedad es un estado si-cológico de agitación y temor ante un

peligro o riesgo, la frustración es un estadoemocional de insatisfacción en su deseo oexpectativa. Ambos tienen en común el estarencadenados: el temor ante una situación depeligro, sea real o imaginaria, crea frus-tración en la medida que no sea eliminado.

Pareciera que todo el mundo vive ansioso yfrustrado, ¿le parece exageración? Lo veohasta en el nivel macro: tanto gobierno comooposición muestran claros signos de ansiedady frustración. Seamos francos: ninguno buscaen sí mismo el origen de su propia frustración;como este sentimiento se basa en el disgustocontra alguien o algo que sé que se interponea las expectativas y planes personales, es másfácil “ver la paja en el ojo ajeno que la viga enel propio” ( Mateo 7:3-5). Por eso el camino másexpedito es buscar culpables en otros. Elgobierno esconde la frustración de su propiaincapacidad, primero acusando al “imperio”como culpable de sus desatinos, ahora el turnocambió al sabotaje. Nada es producto de supropia ineptitud, todo es consecuencia de losque lo adversan. Del lado de la oposición elpanorama no es muy diferente: le ha costadomucho reconocer errores propios. Pasó dán-dole la espalda al pueblo por años, man-teniéndolo en ignorancia y creando un paisajedel cual la corrupción formó parte. Ambosbandos viven buscando culpables en el ad-versario para vaciar su frustración.

La ansiedad y frustración, tanto individualcomo colectiva son producto de “dar palos decie go”. Por poner a Dios fuera de nuestrasvidas, el país como sus ciudadanos vivenignorando al Creador y sus reglas, ¿exa-geración?..¿Acaso es una exageración pensarque Dios está molesto con Venezuela porolvidar su presencia? ¿Podría pasar por altotanta altanería, violencia, injusticia, corrup-ción, brujería, santería, babalaos, homose-xualidad, arrogancia, odio, discriminación,manipulación grosera de las Escrituras?

Hemos olvidado a Dios y sus promesas, quesomos sus criaturas especiales y nos hemosrebajado a vivir en la propia selva, en mediode la violencia y muerte, el despojo y la ley delmás fuerte. Hemos olvidado que lo que Diosadministra marcha a la perfección, hemosbuscado guía en hombres y sus ideologíascapitalistas, socialistas o comunistas, olvi-dando que somos algo más que materia, que lafelicidad del hombre radica en la paz, en suespíritu, y que esa paz sólo se consiguecuando Cristo habita en el corazón. Mateo6:25-34 nos enseña como no debemos afa-narnos por nuestras vidas, pero lo que ha-cemos es rechazar su protección y guía.

La mayoría se confiesa cristiana, pero noconoce a Cristo, ni su vida, lo que hizo yenseñó. La verdadera actitud de un cristianoestá resumido en Hebreos 13, que en suversículo 5-6 dice: “Sean vuestras costumbressin avaricia, contentos con lo que tenéisahora, porque Él dijo: No te desampararé, nite dejaré; de manera que podemos decirconfiadamente: El Señor es mi ayudador; notemeré lo que me pueda hacer el hombre”.

< CORAM POPULO >

Así en la tierracomo en el cielo

RICARDO SILVA

DESDE GUANTA

Muchas veces he manifestado mi po-sición por este medio acerca de lasreligiones y sus trasfondos sociales,

culturales y políticos.La necesidad del hombre por mantener en-

focada la fe en algo, viene desde tiempos re-motos y a pesar de que las caras de los dioseshan cambiado y han sido multiformes a travésde la historia, la práctica y el funcionamientode la creencia como tal es casi siempre lamisma. Católicos, evangélicos, budistas, an-tiguas religiones paganas, etc; todos adoran, sesacrifican, temen y claman ante una grandeidad que rige el universo de la fe y marca losdesignios de los mortales desde la creaciónmisma hasta el destino final de las crédulasa l m a s.

Pero un punto llama la atención de todo estoy es que a pesar de tantas diferencias entre undios y el otro, hay algo en común, y es que todoslos dioses de casi todas las religiones uni-versales habitan o provienen de los cie-los…siempre oramos mirando al firmamento ocerrando los ojos esperando contactar esa di-mensión olímpica donde habitan nuestroscreadores. Esperamos la “bajada” de los padresde la humanidad y estamos claros de que almorir vamos al cielo.

Zeus, el Dios de la iglesia católica, Jehová, elQuetzalcóatl de los mayas, los dioses egipcios,el mismo Jesucristo resucitado, Odín de lamitología nórdica, hasta en el budismo (que esuna de las más terrenales y cuyo protagonistaes el humano común quien puede alcanzar unestado semidivino), expresan el cielo como unestado luminoso de felicidad y transformaciónespiritual para volver más sabio a la tierra.

¿Qué hay en los cielos que tanto anhelamos,tememos, adoramos y extrañamos? ¿Acasoexiste una conexión no casual que cada re-ligión ocupe su sede más allá de esta tierra?¿Por qué cuando Jesús “bajó” de los cielos una“luz blanca encegueció a todos” según la bi-blia? ¿Qué son los carruajes dorados que ex-pelen fuego, que transportaban a los diosesromanos por el aire? ¿Será posible que larespuesta al salto cuántico que llevo al homosapiens al estado evolutivo actual, tiene suorigen en los cielos? ¿Fuimos creados, comodicen muchas religiones, a su imagen (de losdioses) y semejanza?

Traigo una vieja mitología venezolana acolación: la etnia tamanaco tenía como deidadsuperior a Amalivaca. Según cuentan era unser de apariencia humana, muy blanco, alto, decabellos y barbas largas y rojas como el fuego,con su corona de grandes cuernos. Venía en sugran canoa desde el otro lado del mundoanimado por sus grandes tambores (en elestado Bolívar hay una formación rocosa lla-mada los tambores de Amalivaca) y trajo sabiasenseñanzas a este pueblo, por las descrip-ciones. A título personal me pregunto ¿unvikingo en su barca y sus tambores?

Tememos lo que desconocemos, es nuestranaturaleza y otras veces lo adoramos, no sóloen el cielo están los dioses, sino un millar deplanetas con posibilidad de albergar vida in-telig ente.

¿Estará más cerca de lo esperado el retornode los dioses? ¿O nunca se han ido?

Page 16: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

18 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 20122 P U B L I C I DA D _

Page 17: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

19EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

4_

!mundoinsólito

Policía rescata de unbalcón a un hombre aco -sado por una ninfómanaLa policía alemana tuvo quesocorrer a un hombre quese había refugiado en el bal-cón de un apartamento paraescapar de una mujer que,tras varias horas de sexo,exigía más, relató el viernesla prensa local. El hombre,de 43 años, conoció a lamujer el pasado lunes en unbar de Múnich y aceptó lainvitación de ir a la casa deella, informó la policía. Ago-tado tras mantener relacio-nes durante varias horas, elhombre quiso marcharse,pero la mujer no le dejósalir del apartamento. Alhombre no le quedó otraalternativa que huir al bal-cón y alarmar por teléfonomóvil a la policía. La mujerfue arrestada. (EFE)

B reve s

Gobierno peruano no pagópor los 36 liberadosEl Ministerio de Defensa de Perúrechazó ayer que se haya pagadopor la liberación de los 36 tra-bajadores de empresas vinculadasal consorcio de gas de Camisea,secuestrados desde el lunes por ungrupo armado en la selva. Los cap-tores habían exigido 10 millones dedólares, una “cuota de guerra”anual de 1,2 millones de dólares yexplosivos por la liberación de lostrabajadores. Los secuestrados tu-vieron que caminar 7 horas en laespesura de la selva para llegar aChuanquiri, para después dirigirseen dos buses a Kiteni. (EFE)

Registran Sismo de 6,2grados en el Mar de DrakeUn sismo de 6,2 grados de mag-nitud sacudió ayer la zona delMar de Drake, en el extremo aus-tral de suramérica y ruta habitualde navegación desde Chile y Ar-gentina hacia el continente an-tártico. El Servicio Hidrográfico yOceanográfico de la Armada chi-lena, informó que tuvo una mag-nitud de 6,6 grados y que “noreúne las condiciones necesariaspara generar un tsunami en lascostas de Chile”. (EFE)

Rey de España sale decirugía sin contratiemposEl rey Juan Carlos de España salióexitosamente de una cirugía de ca-dera realizada para curar algunosdaños causados por la artritis, in-formó el Palacio Real español. Elmonarca de 74 años se sometió acirugía en su cadera derecha ayeren el Hospital San José en Madrid.El rey había “sufrido una fractura entres fragmentos de la cadera de-recha, asociada con osteoporosis dela articulación”. La televisora estatalTVE dijo que había sufrido una caídadurante un viaje privado. (EFE)

GEOPOLÍTIC A > Fidel Castro se refirió a la cita de Cartagena como la “Cumbre de las Guayaberas”

Rousseff: alianzas con EEUUdeben ser “entre iguales”Durante el Foro Empresarial previo a la inauguración ayer de la VI Cumbre de las Américas, la presidenta de Brasil planteó

a su homólogo estadounidense, Barack Obama, la necesidad de crear nexos equilibrados con la nación norteamericana.

Destacó los logros en el seno de organismos regionales como la Celac, la Unasur, el Mercosur y el G-20 / CON TEXTOS DE AP Y EFE

[CARTAGENA - COLOMBIA]

Durante la clausura del ForoEmpresarial previo a la inau-guración ayer de la VI Cumbrede las Américas, en Cartagenade Indias, la presidenta de Bra-sil, Dilma Rousseff, dijo a suhomólogo estadounidense, Ba-rack Obama, que las alianzasentre Latinoamérica y EE UUdeben ser en calidad de igual-dad. “Alianzas entre iguales”,remarcó Rousseff.

“En el pasado las relacionesasimétricas entre norte y surhan sido responsables de pro-cesos muy negativos”, dijo lamandataria en el foro en el queparticipó junto a Obama y elpresidente de Colombia y an-fitrión, Juan Manuel Santos.

“Todos sabemos que no exis-te diálogo entre personas y paí-ses desiguales”, dijo la presi-denta brasileña.

En uno de los actos más es-perados de este foro, que reúnedesde el viernes a más de 700empresarios en busca de fór-mulas para mitigar el problemade la desigualdad en el conti-nente, Rousseff reconoció, noobstante, el importante papel deEE UU. “Tenemos que reconoceren nuestra región la importan-cia de la economía norteame-ricana, que tiene una caracte-rística muy importante en estemundo multipolar que está sur-giendo: una inmensa flexibili-dad, un enorme liderazgo enciencia, tecnología e innova-ción, y raíces democráticas”, in-dicó sobre el gigante del norte.

Pero la mandataria de Brasilresaltó el papel integrador porel que atraviesa la región en suconjunto. “Tenemos que tra-bajar en la integración denuestros países y nuestras eco-nomías“, indicó al mencionara los latinoamericanos y ex-presar su optimismo “en cuan-to a las relaciones en el he-misferio”. Entre los aplausosdel público, citó especialmentelos logros que se vienen cua-jando en el seno de organismosregionales como la Comunidadde Estados Latinoamericanosy Caribeños (Celac), la UniónSuramericana de Naciones(Unasur), el Mercosur y el G-20.Para Rousseff, estos foros per-miten “articular procesos deapoyo y financiamiento paralos sectores productivos” de los

países de América Latina y elC a r i b e.

Progreso y democraciaEl presidente de EE UU, Ba-

rack Obama, abogó por refor-zar la asociación con Latinoa-mérica para aprovechar la bue-na posición del continente antelos desafíos de la globalización,al subrayar que el progresoeconómico está estrechamenteligado a la democracia.

“No hay economía exitosasin democracia o sin seguri-dad”, dijo Obama al clausurarel foro de empresarios, en elque elogió a Santos y Rousseff.porque “vienen de tradicionespolíticas distintas”, por serejemplos de “gobiernos trans-p a re n t e s ” que han llevado a suspaíses al crecimiento económi-co. “Nuestro continente está enmuy buena posición” ante losdesafíos de la globalización ac-tual, destacó Obama al enfa-tizar la necesidad de preservarlos valores de la democracia, elrespeto a los derechos huma-nos y la seguridad.

Obama también anuncióque aumentará la cooperacióny destinará más de 130 mi-llones de dólares este año a laseguridad en Centroamérica.

Es una lucha “muy difícil“,

sostuvo Obama, que volvió aseñalar que la despenalizaciónde las drogas, como planteaprincipalmente Guatemala, noes la salida.

El tema de CubaA la ausencia del presidente

de Ecuador, Rafael Correa y delmandatario venezolano HugoChávez, se sumó el líder nica-ragüense, Daniel Ortega, quiendecidió permanecer en Mana-gua en solidaridad con Cuba.

Pero la puntilla a todas estasmanifestaciones la dio laAlianza Bolivariana de los Pue-blos de Nuestra América (Al-ba), que en una nota difundidaayer en Cartagena anunció queno volverá a participar en unaCumbre de las Américas si Cu-ba continúa excluida.

La VI Cumbre de las Amé-ricas también fue ayer objetode análisis, críticas y hastaburlas en la última entrega de“Re fl e x i o n e s “, la columna queel expresidente cubano FidelCastro publica en su país. Cas-tro arremetió contra la “re -p u d i abl e ” OEA, se refirió a lacita de Cartagena como la“Cumbre de las Guayaberas” yelogió las “valientes palabras”de quienes han alzado la voz enfavor de la presencia de Cuba.

RECL AMOS A OBAMA

Obama tuvo que escu-char ayer reclamos desus colegas latinoame-ricanos en el inicio de laCumbre de las Américas.La ausencia de Cuba en lacita por la oposición es-tadounidense fue motivode reclamo por parte deJuan Manuel Santos en lainauguración de la cum-bre. “Es hora de superarla parálisis a que lleva laterquedad ideológica ybuscar consensos mínimospara que ese proceso decambio (en Cuba) llegue abuen puerto. ¿Para el biende quién? Pues del pueblocubano... hay que tenderp u e nt e s “, destacó Santos.mientras que la brasileñaDilma Rousseff cuestionóla política monetaria ex-pansionista de EE UU yotros países desarrollados.

LÍDERES. La presidenta Dilma Rousseff (i), el presidente Santos (c) y el presidente Obama

PROTESTA. Manifestantes con banderas de Cuba en Cartagena.

SALUDO. El canciller Nicolás Maduro saludó a Obama (Fotos: EFE)

I N T E R N AC I O N A L E S _SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

Page 18: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

20 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 20122 I N T E R N AC I O N A L E S _POLÍTIC A > Texto final del VI Congreso del Partido Comunista de Cuba indica que la desaparición de la libreta será “g ra d u a l ”

Hace 50 años que los cubanostienen racionados los alimentos

“A pesar de su nocivocarácter igualitarista,brindó durante décadasa todos los ciudadanosel acceso a alimentosbásicos a precios irriso-rios, altamente subsidia-d o s”.Raúl CastroPresidente de Cuba

Símbolo de la escasez de productos básicos y de las adversidades de

la mayor de las islas antillanas, la cartilla que los provee está en vías de

extinción. El presidente Raúl Castro dijo que se ha convertido en una

carga para la economía y en un desestímulo al trabajo / ANETT RÍOS -EFE

[LA HABANA, CUBA]

La libreta de racio-namiento, símbolo de laescasez de alimentos ylas dificultades econó-micas en Cuba, cumple50 años vigente, pero envías de eliminación, se-gún la política del pre-sidente Raúl Castro, derecortar subsidios e in-crementar la produc-ción de víveres.

En vigor desde el 19 demarzo de 1962, tras la im-plementación de una ley“para la mejor distribu-ción de los abastecimien-tos”, la cartilla entrega, aprecios simbólicos, frijo-les, azúcar, pollo, huevos,arroz, aceite y pan, entreotros productos, a los 11,2millones de habitantes delp a í s.

En los últimos años, lalibreta “adelg azó” al dejarde subsidiar productos co-mo patatas y tabaco, entanto los ajustes económi-cos de Raúl Castro para“actualizar” el socialismocubano han determinadosu “eliminación ordenaday gradual”.

No es el momentoVarios cubanos con-

sultados por EFE en lascalles de La Habana su-brayaron que la libreta esun “a l iv i o ” y una “se -guridad“, y en su ma-yoría coincidieron enque el momento de “qui -t a rl a ” no ha llegado.

“Donde entra un solosueldo, hace falta la libre-ta”, aseveró Andrea Soto-longo, una jubilada de 64años que cree que “pasa -

ría hambre” si tuviera quesobrevivir con su salario ysin la cartilla.

Ingrid, una trabajadoraautónoma de 30 años, in-dicó que se trata de una“ración mensual segura”que deberá mantenerse“por buen rato”, porque“le garantiza algo a mu-chas personas que no pue-den comprar alimentos aprecios reales”.

Eliminación “g ra d u a l ”En 2010, el gobernante

Partido Comunista deCuba (PCC) divulgó suplan de ajustes económi-cos en un documento quefue sometido a debate po-pular antes de ser apro-bado en abril de 2011 porsu VI Congreso, y el temaque más polémica levan-tó fue el futuro de la li-b re t a .

En un inicio, el PCC pro-puso su eliminación “or -denada” y advirtió que lacartilla favorecía “tanto alciudadano necesitado co-mo al no necesitado“, a lavez que propiciaba “prác -ticas de trueque y reven-

POCO A POCOFUERA DE LA CARTILLA

Datos oficiales indicanque la canasta familiarracionada cuesta anual-mente al Estado 1.016 mi-llones de dólares (25.692millones de pesos cubanosal cambio oficial). El Go-bierno ha ido “s a c a n d o”de la cartilla, paulatina-mente, productos queahora se ofertan a precios“l i b e ra d o s”. En 2009 fue-ron las patatas, en 2010,los cigarrillos negros y ru-bios que se vendían casi aprecio de costo, y luego sesuprimieron artículos dehigiene como jabones,pasta dental y detergentelíquido. La salida de bá-sicos imprescindibles en ladieta de los cubanos (azú-car, arroz, fríjoles) depen-de de factores tan com-plejos en la Cuba actualcomo la reanimación de laagricultura, la relaciónprecio-salario y el sistemade doble moneda.

SIN “TERAPIASDE CHOQUE”

Desde la perspectiva deque la tarjeta de racio-namiento de alimentossea eliminada de maneraprogresiva, el presidenteRaúl Castro ha aseveradoque el socialismo cubanono realizará “t e ra p i a sde choque” ni dejará a na-die desamparado. Y ha di-cho también que el pro-blema de eliminar la car-tilla no es de concepto:“radica en cómo, cuándo ycon qué gradualidad lo ha-re m o s”.

2

80%ES IMPORTADOEl Gobierno cubano considera la producción de alimentos comoun asunto de “seguridad nacional” porque el país gasta más de1.500 millones de dólares al año en importar 80 por ciento delos víveres que consume.Según datos oficiales, la rebaja en el crecimiento previsto delProducto Interno Bruto cubano en 2011 se debió entre otrascausas al incremento de esas importaciones por incumplimien-tos en la producción de algunos básicos como fríjol o leche.

ta” y “un mercado sub-ter ráneo”. El texto final,aprobado por el Congresocomunista, matizó que ladesaparición de la libretaserá “g radual”.

En el discurso de aper-tura del VI Congreso delPCC en abril pasado, elgeneral Castro consideró“lógico” que el tema aca-parara las mayores opi-niones del debate popu-l a r.

“Dos generaciones decubanos han pasado su vi-da bajo este sistema deracionamiento que, a pe-sar de su nocivo carácterigualitarista, brindó du-rante décadas a todos losciudadanos el acceso a ali-mentos básicos a preciosirrisorios, altamente sub-sidiados”, afirmó el man-datario de la isla.

Castro recordó que lamedida fue introducida“con una vocación igua-litaria en tiempos de es-case z“, pero dijo que alpasar las décadas se haconvertido “en una cargainsoportable para la eco-nomía y en un desestí-mulo al trabajo”.

Tras medio siglo, al-gunos factores que mo-tivaron la aparición dela cartilla se mantienenvigentes: el bloqueoeconómico y comercialque Estados Unidosaplica a Cuba desde1962 dificulta y enca-rece las importacio-nes de la isla, quetampoco ha superadosus insuficiencias enla producción y dis-tribución de víve-re s.

Page 19: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

21EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4I N T E R N AC I O N A L E S _POLÉMICA >Unas palabras del mánager venezolano de los Marlins sacaron a relucir la into l e ra n c i a

En Miami no se pueden decir ciertas cosasEl anticastrismo visceral sigue vigente y se hace notar. Un elogio que no fue tal, sino un problema de no usar los términos correctos en inglés, según aclaró

el guía del equipo de béisbol mayamero, Oswaldo Guillén, levantó todo un escándalo en la ciudad que aloja a la mayor disidencia cubana en el exilio. Algunos se

preguntan si no es algo hipócrita cuestionar lo que pueda decir Guillén, cuando muchos salieron de la isla por no poder hacerlo / / CON TEXTOS DE AP

[MIAMI ]

Con el escándalo que susci-taron unas declaraciones suyassobre el expresidente cubanoFidel Castro, Ozzie Guillén, eldestacado expelotero venezola-no y mánager del equipo deGrandes Ligas, Marlins de Mia-mi, aprendió que, por más quela comunidad cubana asentadaen esa ciudad se haya ido mo-derando con el paso de los años,el desprecio por el líder del ré-gimen de la isla sigue intacto,sobre todo entre los sectoresmás estridentes del exilio.

La demografía del exilio cu-bano ha cambiado y el apoyo alembargo estadounidense a laisla ya no es unánime, porejemplo. Cada vez más cubanosque llegan al sur de Floridaestos días lo hacen por razoneseconómicas. Y los cubano-es-tadounidenses más jóvenestienden a ser más tolerantesque sus padres con Fidel Cas-tro y su hermano Raúl.

Sin embargo, el anticastris-mo visceral sigue vigente y sehace notar cuando lo provocan.“A pesar de que hay una gamade opiniones, solo un sector semoviliza para hablar”, indicóJosé Gabilondo, un cubano quees profesor de Derecho en laUniversidad Internacional deFlorida. “Son en cierto sentidolos remanentes del viejo sectorhe gemónico”. Para ese sectorlos elogios a Fidel Castro sonalgo intolerable”.

“Este comentario irrespe-tuoso fue como echar sal a unaherida abierta”, dijo MauricioClaver-Carone, un abogado cu-bano-estadounidense y defen-sor de los derechos humanosen Washington. “Ni siquiera esuna herida histórica. Es unaherida viva en una comunidadcompuesta de víctimas de ladictadura”.

Difícil idiomaSegún la revista Time, Guillén,

de 48 años, dijo “me encanta FidelC a s t ro ”. En una entrevista en in-glés, el venezolano dijo al repor-tero que respetaba a Castro pormantenerse en el poder más decinco décadas, a pesar de que tantagente haya querido matarlo.

En una conferencia de prensaposterior, Guillén ofreció discul-pas el pasado martes y aseguróque no quiere ni admira a Castro.

Indicó que sus palabras fue-ron mal interpretadas -Time seapega a lo publicado- y que nopudo transmitir en inglés loque pensó en español, pero asu-mió la completa responsabi-lidad por lo que describió comoel mayor error de su vida.

Los Marlins suspendieron a

Guillén durante cinco partidospor sus comentarios. Afueradel nuevo estadio de los Mar-lins en la Pequeña Habana,unas 100 personas protestarony demandaron su renuncia.

Antes, Francis Suárez, co-misionado de la ciudad de Mia-mi, sugirió que Guillén deberíaser despedido, y Joe Martínez,presidente de los comisionadosen el condado de Miami-Dade,pidió su renuncia.

Cuestión de criterioFue el tipo de reacción que se

podía esperar en el pasado, peroque sorprende un poco en el pre-sente. Cuando la banda Los VanVan se presentaron en Miami en1999, más de 4.000 personas semanifestaron y lanzaron basuraa quienes acudieron.

Sin embargo, una década des-pués, la agrupación musical,que tiene una relación cercana

“cualquiera que tenga unaopinión debe respetarse,máxime en el estado de de-recho en el que vivimos, envez de tratar de censurarloy castigarlo como hacen enLa Habana”.Wilfredo CancioEditor de Café Fuerte

BOCA CERRADA. Las reacciones de los cubanos en Miami contra el venezolano Oswaldo Guillén puede abrir un debate sobre la libertad de expresión (Fotos: EFE)

PALABRAS QUE QUEDAN

“Lo que quería decir en español, lo dije mal en inglés...“quizás, la manera en que yo lo quería decir no saliócómo era al elegir mal las palabras”

“Estoy muy decepcionado y muy triste, porque les hedefraudado. Me contrataron para gestionar el equipo no parahablar de política”

Fue un error personal mio, no del entrevistador.Hoy es la última vez en mi vida que hablo de política“, porque

“nunca en mi vida había sufrido tanto; nunca he llorado tanto.”

con los hermanos Castro, fuerecibida por fanáticos en el ae-ropuerto mientras que en lascarreteras había carteles quepromocionaban sus conciertos.

Los puntos de vista políticos delexilio cubano también han cam-biado. Una encuesta al azar entre800 cubano-estadounidenses rea-lizada por Florida Internationalen 2008 encontró que sólo 45%estaba a favor de mantener el em-bargo económico de 50 años, que

impide el comercio entre EstadosUnidos y Cuba y a la mayoría deestadounidenses visitar la isla.

Las generaciones más jóve-nes y aquellos que llegaronmás recientemente eran inclu-so menos proclives a apoyarlo.

La reacción a las declara-ciones de Guillén toca más deuna fibra: muchos cubanos sevan de la isla por la falta delibertad de expresión y hayquienes se preguntan si no es

medio hipócrita cuestionar loque pueda decir Guillén.

Otros se preguntan por quélos equipos no han castigadocon la misma severidad a ju-gadores y managers por asun-tos más serios, como manejarestando intoxicados.

Libertad reclamadaPara Gabilondo, Miami to-

davía es un lugar “donde antesde decir algo, tienes que medircuidadosamente las posiblesc o n s e c u e n c i a s. ”

“Claro que tengo una sensaciónde pérdida por haber tenido quevenir a Estados Unidos”, expresó oGabilondo, quien llegó con su fa-milia a la edad de cinco años.

“En una muestra de respetoa su dolor (el de los cubanosexiliados), me planteo cómopuedo manifestar lo que piensode forman tal que genere elmenor dolor posible en gentepara quien esto es una heridaabierta 50 años después”.

Aquí es donde ambas partesconsideran que Guillén ha fa-llado. “Fue descuidado”, opinóHenry Hoyos, un venezolano de50 años; y Nelson Buitriago, unnicaragüense que vive hace 22años en Miami, opina que las dospartes están mal: Guillén por serinsensible a la comunidad dondevive y la comunidad por no sermás tolerante con otros puntosde vista. “Este es un país libre ytiene que haber libertad de ex-

p re s i ó n ”.Noticias.terra.com recoge

unas declaraciones de WilfredoCancio, editor de Café Fuerte, unsitio que trata temas de los cu-banos en el exterior y en la isla,en las que señala que “lo que hasucedido en Miami es un espec-táculo lamentable… creo que lehace daño a la comunidad cu-bana que defiende un estado de-mocrático”. Cancio consideraque fue vergonzosa la protestaque realizaron los miembros delgrupo anticastrista VigiliaMambisa frente al estadio de LosMarlins cuando Guillén se pro-ponía pedir disculpas.

“Allí le gritaron groserías a unmanifestante a favor de Los Mar-lins y esto lo que demuestra esintolerancia y perjudica la ima-gen de los cubanos en el exilio”,expresó Cancio, quien vive enEstados Unidos hace 18 años.

Oscar Peña, presidente delComité Cubano Pro DerechosHumanos, coincide con Cancioy cree que “cualquiera que ten-ga una opinión debe respetar-se, máxime en el estado dederecho en el que vivimos, envez de tratar de censurarlo ycastigarlo como hacen en LaH ab a n a ”.

“Sobre todo aquellos que es-tamos desterrados, una de lascosas que tenemos que esgri-mir siempre como bandera, esno hacer lo que hace el régimende los Castro”.

Page 20: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

22 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 20122 I N T E R N AC I O N A L E S _CRISIS > Vocera de la UE saludó avance en negociaciones

Irán pide confianzae insiste en que su planatómico no es bélicoEl encuentro entre el gobierno iraní y el llamado Grupo 5+1 (integrado

por Estados Unidos, Francia, China, Rusia y el Reino Unido, más

Alemania), concluyó sin avances concretos, pero con el acuerdo de

seguir dialogando el próximo 23 de mayo en Bagdad / EFE

[E STA M BU L ]

Irán insistió ayer en que suprograma atómico sólo tieneobjetivos civiles y en su re-chazo al arma nuclear y ase-guró que hay posibilidad deacuerdo con la comunidad in-ternacional sobre su polémicoprograma nuclear si el diálogose basa en la confianza y no enla presión.

Así lo manifestó Said Jalili,el jefe negociador iraní en ma-teria nuclear, tras un encuen-tro celebrado ayer en Estambulcon el llamado Grupo 5+1, queintegra a los cinco miembrospermanentes del Consejo deSeguridad de Naciones Unidas(Estados Unidos, Francia, Chi-na, Rusia y el Reino Unido)más Alemania.

“La presión no funciona. Co-mo se ha visto hoy (ayer), elinterés de la otra parte en lasconversaciones era algo posi-tivo. Mostraron cooperación enlas conversaciones y eso per-mitió un progreso“, explicó eldiplomático iraní en relaciónal acuerdo cerrado de seguirlos contactos el día 23 de mayoen Bagdad.

Con una pancarta de fondoque rezaba “Energía nuclearpara todos. Armas nuclearespara nadie“, Jalili recordó queel líder supremo de Irán, AlíJamenei, ha emitido una fatuao dictamen legal religioso quecondena las armas atómicas,un punto que, aseguró, fue bienvalorado por las grandes po-t e n c i a s.

Uso científico y médicoPreguntado sobre si Irán se-

guirá enriqueciendo uraniohasta una pureza de 20 porciento, uno de los ejes esen-ciales de la disputa, Jalili in-dicó que el Tratado de No Pro-liferación (TNP) de armas nu-cleares reconoce el derecho aproducir combustible nuclearcon fines pacíficos.

Jalili aseguró que ese ma-terial es necesario en un reac-tor de uso científico y médicopara la lucha contra el cáncerque da servicio a más de 800.000pacientes en Irán.

Además, aseguró que su paísno ha tenido otra opción queenriquecer uranio a ese nivel,ya que no acabó prosperandoun plan de intercambio de ura-nio poco enriquecido por com-

bustible ya listo para usar. Eljefe de la delegación iraní, quecompareció también con uncartel con fotos de científicosnucleares de su país asesina-dos, de los que, dijo, dieron suvida por el programa atómicoiraní. Agregó que el encuentrode ayer ha supuesto un “pasoadelante” y un “éxito”.

Progresos notablesLas negociaciones nucleares

del sábado son un paso alen-tador según la comisionada deRelaciones Exteriores de laUnión Europea, Catherine As-hton. El anuncio se suma a lacreciente sensación entre los di-plomáticos participantes de queambas partes están haciendo

progresos notables relacionadoscon el programa atómico iraní.

Ashton explicó que las futu-ras conversaciones se guiaránpor el “principio del paso a pasoy la reciprocidad”. Esto indicaque la comunidad internacionalestá dispuesta a reconocerle aIrán las medidas que tome parademostrar que no intenta usarsu programa nuclear con finesbélicos. Este reconocimiento in-cluiría el retraso o alivio de al-gunas sanciones sobre la repú-blica islámica.

Ashton dijo que Teherán tie-ne derecho a tener un pro-grama nuclear pacífico, pero almismo tiempo afirmó que elTNP debe ser “la base” de lasfuturas negociaciones.

15 MESES DE DESENCUENTRO

En Estambul se terminaron 15 meses de desencuentrototal, desde que en enero de 2011 una reunión en estamisma ciudad terminara en un fracaso estrepitoso. Des-de entonces, ambas partes habían endurecido sus posturas:Irán acelerando su programa de enriquecimiento de uranio y laONU, EE UU y la Unión Europea aumentando las sanciones paraobligar a Teherán a dejar de producir ese combustible atómicode doble uso, civil y militar. Además de los encuentros en elmarco del 5+1, EE UU está abierto a una “discusión bilateral”con Irán sobre su programa nuclear.

DIPLOMÁTICO. Said Jalili, jefe negociador iraní. (Foto: EFE)

COLOMBIA >

47 mil damnificadosdejan lluvias

[B O G OT Á ]

Un total de 11 muertos y 47.164damnificados deja hasta ayer laprimera temporada de lluviasdel año en Colombia, que inicióel pasado 15 de marzo, informóla Unidad Nacional para la Ges-tión de Riesgo (Ungrd).

Las más recientes víctimasfueron tres campesinos, un pa-dre y dos de sus hijos, quienesperecieron en la madrugadadel jueves en un deslizamientode tierra en el caserío Gra-nada, en Antioquia.

Según el reporte de la Ungrd,las precipitaciones han dejado,además, 13 personas heridas y47.164 damnificadas por las llu-vias que afectan a 145 muni-cipios y el área metropolitana

de Bogotá, en 27 de los 32 de-partamentos colombianos.

Igualmente, las lluvias dejanhasta el momento 94 viviendasdestruidas, 8.738 averiadas, 26acueductos afectados y 31 cen-tros educativos y cuatro cen-tros de salud con daños.

El director del Ungrd, CarlosIván Márquez, viajó al depar-tamento del Cauca, en dondelas lluvias anegaron 86 hec-táreas de cultivos de palma ycuatro soldados fueron alcan-zados por un rayo.

Desde 2010 las lluvias en Co-lombia se han cobrado la vidade más de 400 personas y handejado unos cuatro millones ded a m n i f i c a d o s.

EFE

De pasopor el mundo

Lula reactivasu actividadpolíticaEl expresidente brasileño LuizInácio Lula da Silva regresó ayera la actividad política después deconcluir el mes pasado un tra-tamiento contra un cáncer de la-ringe y reapareció públicamentedurante la inauguración de unaescuela técnica en Sao Bernardodo Campo, su fortín político. Lulafue ovacionado durante todo elacto por centenas de personasque participaron del acto. Lula,de 66 años, había interrumpidosu vida pública para someterse aun tratamiento con quimioterapiay radioterapia para combatir uncáncer que le fue diagnosticadoen octubre del año pasado. (EFE)

Golpistas y políticos enBissau no logran acuerdotras el golpe de EstadoLos golpistas de Guinea Bissau ylíderes políticos reunidos ayer enla Asamblea Nacional para tratarde buscar una salida a la crisisque vive el país se levantaron dela mesa negociadora sin lograracuerdo alguno y optaron por reu-nirse de nuevo hoy en la sede delEstado Mayor del Ejército. Los gol-pistas y los representantes discu-ten sobre la formación de un go-bierno de unidad nacional y laconvocatoria de nuevos comiciospresidenciales y legislativos. UnaJunta militar se hizo con el poderel jueves en este país de Áfricaoccidental con el fin de formar ungobierno de unidad nacional. (EFE)

Nuevo líder norcoreanohabla en públicopor primer vezEl líder norcoreano Kim JongUn habló en público por pri-mera vez hoy, en ocasión delcentenario de su abuelo Kim IlSung, fundador del estado. Kimpronunció el discurso en ala-banza de su abuelo mientrasdecenas de miles se congre-gaban en la plaza principal dePyongyang para unas festivi-dades coreografiadas en tododetalle. Las celebraciones porel centenario del nacimientode Kim Il-sung estuvieron en-sombrecidas por la humillaciónque hace dos días sufrió Coreadel Norte al fracasar el lan-zamiento de un cohete que de-bía poner un satélite en órbita.EE UU y otros países dicen quefue un ensayo encubierto detecnología misilística de largoalcance. (EFE)

MEDIO ORIENTE >

Consejo de Seguridadde la ONU avala envíode 30 observadoresmilitares a Siria

[NACIONES UNIDAS]

El Consejo de Seguridad dela ONU aprobó ayer por una-nimidad su primera resolu-ción sobre la crisis siria, quesupone el envío en las pró-ximas horas de una avanza-dilla de 30 observadores mi-litares no armados que veri-fique el pleno cumplimientodel plan de paz del enviadoespecial, Kofi Annan.

“Con este voto a favor de losquince, el Consejo de Seguri-dad de la ONU ha mostradoque juzgará a Siria por susacciones y no por sus pala-bras”, afirmó al término de esareunión su presidenta de tur-no, la embajadora de EstadosUnidos, Susan Rice.

Agregó que “la oportunidadestá ahí. La responsabilidadrecae ahora sobre Siria”, y se-ñaló, como representante deEE UU, que su país da la bien-venida a la aprobación de estaprimera resolución “pero nonos hacemos ilusiones. Haynuevas informaciones sobrebombardeos, detenciones ymuer tes“, sobre los sucesos deaye r.

Por primera vez en los másde 13 meses que dura la crisissiria, el Consejo se ha mos-trado unido para adoptar unaresolución al respecto.

Siguen los enfrentamientosAyer, en la tercera jornada

desde la entrada en vigor del

alto el fuego, la portavoz de losopositores Comités de Coordi-nación Local, Rafif Juyati, ex-plicó que los ataques de lasfuerzas de seguridad del ré-gimen se centraron en Homs,Alepo e Idleb. Tanto su grupocomo la Comisión General dela Revolución documentaron lamuerte de nueve personas enHoms, cinco en Alepo, una enIdleb y una en Dumair, en laperiferia de Damasco.

Sin embargo, la agencia ofi-cial de noticias Sana informóque “grupos terroristas” lan -zaron proyectiles RPG contravarias viviendas de Homs, loque causó la muerte de al me-nos un civil y heridas a 12. Pesea estas informaciones, que nopueden ser comprobadas de ma-nera independiente por las res-tricciones impuestas a la pren-sa, la violencia ha remitido enSiria desde el inicio del alto elfuego el pasado jueves, con unmenor número de víctimas.

EFE

““Con este voto, el Consejode Seguridad de la ONUha mostrado que juzgará aSiria por sus acciones y nopor sus palabras”.Kofi AnnanEnviado especial de la ONU

Page 21: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reYMC K

GIROS > HISTORIAS ALUSIVAS AL NAUFRAGIO DE CÉLEBRE TRASATLÁNTICO BRITÁNICO HA GANADO MITOS DE TODO TIPO

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

T ras cinco años deconstrucción y unainversión cercana a130 millones de dó-lares actuales, el

RMS Titanic -el segundo barcode la serie Olympic de tra-satlánticos a vapor de la em-presa británica White Star Li-ne-, partió el 10 de abril desde elpuerto inglés de Southampton,sin que los presentes presin-tieran que, cuatro días des-

Hace 100 añosun buquese convirtióen leyendaEl 10 de abril de 1912, el RMS Titanic, una de las naves

a vapor más imponentes de su época, dejó -entre

aplausos y vítores- el muelle de la localidad inglesa

de Southampton. Cuatro días después, la fatalidad, el

destino y la impericia convirtieron esta embarcación

-hasta entonces tildada como “El insumergible”- en

protagonista de una de las tragedias marítimas de

mayor conmoción del planeta / Redacción

pués, esta maravilla de la in-geniería se hundiría sin re-medio en las frías aguas delAtlántico Norte.

Conocido como hasta enton-ces como “El insumergible”, es-te buque de lujo partió rumbo aNueva York con 2047 pasajeros y885 tripulantes, quienes disfru-taron de toda la opulencia deesta imponente estructura mó-vil, de 269 metros de eslora (lar-go de proa a popa), 28 metros demanga (largo de estribor a ba-bor) y 24 metros de altura.

2

1 .512PER SONASMurieron en el naufragiode RMS Titanic, ocurridoentre la noche del 14 deabril (11:40 pm) y la ma-drugada del día 15 (2:20am) de 1912. La mayoríafalleció por inmersión ehipotermia.

La salida oficial del Titanic sedio al mediodía de ese miércoles10 de abril, su primera escala lahizo en el muelle francé deCherburgo a las 6:30 pm. paraque al día siguiente, a las 11:30am, ser recibido en la costairlandesa de Queenstown.

El itinerario transcurrió sinmayores incidencias hasta las11:40 pm del domingo 14, cuan-do el buque colisionó contra uniceberg, que rompió la bandade babor (derecha) frente a lascostas de la isla de Terranova

(Canadá), para hundirse enmenos de tres horas en el gé-lido fondo fangoso, a 4.000 me-tros de la superficie.

¡Qué le sucedió a este colosodel mar? La respuesta hoy -100años después- sigue siendo im-precisa, pero se presume que launión de condiciones climá-ticas (frío e icebergs), un ex-ceso de confianza del capitánEdward John Smith, que man-tuvo el barco a una velocidadde 22 nudos (casi al límite), lamala interpretación de avisos

por radio de hielo y la carenciade binoculares en los puestosde vigía fueron determinantespara sellar el fatídico destinode este barco.

Historias, mitos, leyendas yanécdotas salieron a flote coneste naufragio, cuyos restospermanecieron indemnes has-ta el 1° de septiembre de 1985,cuando fueron descubiertospor una expedición, dirigidapor Robert D. Ballard.

>> EN PÁGINA 30

¡MUCHASF E L I C I DA D E S !

G e o r ge l y scelebra hoysu cumpleañosEN PÁGINA 24

GENTE >> Entre música, fervor y aplausos José Romero fue consagrado Obispo Auxiliar de Barcelona 2 EN PÁGINA 25

SOCIEDAD >> La mala crianza en Pittbulls y Rottweilers puede desencadenar en agresividad canina 2 EN PÁGINAS 26 Y 27

Page 22: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

G e nt e _24 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Fe l i c i d a d

GEORGELYS ES AGASAJADAEste domingo festeja su cumpleaños la pequeña Georgelys Marín,una ocasión que sus familiares aprovechan para enviarle susmejores deseos. Sus padres, tíos, abuelos y demás parientes ledesean hoy un día lleno de alegría y esperan que los años quevienen por delante estén provistos de éxito.

Playa Conoma

PRIMER AÑO DE LEONARDOEl Caney de Doña Iris en Playa Conoma fue el lugar elegido parafestejar el cumpleaños número 1 del pequeño Leonardo GómezMata. Sus padres Jesús y Yaritza, sus abuelos, tíos, primos y enespecial su hermana Gabriela le desean un muy feliz día, yesperan que disfrute su fiesta playera.

Puerto La Cruz

UNA FIESTA PARAJOSUÉ SUÁREZDeilys López y Carlos Suárezfelicitan en este día a su hijoJosué Alejandro por cumplir 2años.A sus deseos de alegría y saludse unen los abuelos del pe-queño Josué, también sus tíos,primos y demás familiares yamigos, quienes esperan quedisfrute al máximo de la reu-nión que se hará en su casaubicada en el sector Colinas deValle Verde de Puerto La Cruz.

Alegría

SAID CELEBRA EN FAMILIAHoy el niño Said David está de cumpleaños y porese motivo sus padres José y Karina, sus abuelosAura y Celio, sus tíos y demás familiares piden aDios que lo bendiga.

Monagas

CÉSAR ESTÁ DE CUMPLEAÑOSLa familia Hernández López siente una gran fe-licidad hoy, ya que César David cumple su primeraño de vida. Yoselin y David extienden hasta su hijosus felicitaciones.

Puerto La Cruz

22 AÑOS DE MERVIS ESTABASon 22 los años que cumple la joven Mervis Estaba.Su madre Marbeli, sus hijos Nelson y Adrián, demásfamiliares y amigos la felicitan por tan especialfe c h a .

Vi d o ñ o

TRES VELAS PARA DANIELALos Cedeño Noriega celebran con Daniela Alejandrasu cumpleaños número 3. Sus padres Oselin y Cruz,su abuela Carmen, sus primos y el resto de susfamiliares le desean lo mejor en su día.

El Tigre

GISELLY DANIELAAyer la pequeña Giselly DanielaRuiz Oquendo festejó su cum-pleaños en compañía de su ma-drina Marinelid Marcano, susabuelos y sus padres.

De fiesta

NORIÁNGEL OCHOAHoy cumple su primer año laniña Noriángel Valentina OchoaRamírez. Sus padres, abuelos ytíos le desean un día lleno desonrisas.

B a rce l o n a

FRANKY VARELAEl joven Franky Eduardo Varelacumple hoy 29 años de vida y esfelicitado por su madre, su her-mana, sus abuelos y en especialpor su novia.

La Caraqueña

JEFFERSON BARRIOSCUMPLE 11 AÑOSEste domingo el jovencito Jef-ferson Enrique Barrios Ramírezcelebra su cumpleaños número11 y por ese motivo sus padresElinor Ramírez y Wilmer Barriosaprovecharon este espacio paraenviarles muchas bendiciones.

Fecha especial

ALEGRÍA PARALA FAMILIA GUERRAEl pequeño Carlitos Guerra Mo-reno soplará hoy su primera velaen compañía de sus padres,abuelos, tíos y demás familiares,quienes esperan que disfrute desabor de una deliciosa torta y elcariño de sus allegados.

1 año

DA N G L E I DYSA R AG U A N E YEl pasado 13 de abril la pequeñaDangleidys Araguaney cumplió suprimer año de vida.Por ello su padre Dan Araguaneyy su madre Yeisse Bastardo en-vían sus felicitaciones y buenosdeseos.

Page 23: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

G e nt e 25EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012Ti e m p o L i b re 4

Festiva reunión:1. Instante de la imposición delLibro de los Evangelios, por par-te del excelentísimo monseñorCésar Ramón Ortega Herrera,quien junto a los diáconos CarlosViña y Enrique Ovies, sostieneneste texto litúrgico sobre la ca-beza de monseñor José ManuelRomero, durante la plegaria co-lectiva de ordenación.2. Instante de la llegada del gru-po de 30 obispos de toda Ve-nezuela, quienes junto a los sa-cerdotes de la Diócesis de Bar-celona se convirtieron en orde-nantes del nuevo obispo auxiliarde esta congregación católica.3. Monseñor José Manuel Rome-ro Barrios entra emocionado a laCatedral del Barcelona al compásdel “Himno Pontificio”.4. Durante el Rito de Ordenaciónel recién consagrado se postró entierra mientras se cantaron le-tanías, en las que se pide a san-tos y beatos (Fotos: D. Olivares).

S O C I E DA D > MÚSICA, VOZ Y FERVOR SE JUNTARON EN SACRAMENTO DEL ORDEN SACERDOTAL EN SU MÁXIMO GRADO

Anzoátegui consagró entre aplausosal nuevo obispo auxiliar de BarcelonaVisiblemente emocionado y acompañado por cerca de 30 de sus hermanos de fe, provenientes de toda Venezuela,

durante el mediodía de ayer monseñor José Manuel Romero Barrios fue investido como obispo titular de materiana y

auxiliar de la Diócesis de Barcelona. Esta designación fue instruida por Su Santidad Benedicto XVI / MARTÍN CARBONELL SALAS

[BARCELONA / ANZOÁTEGUI]

“ Te saludamos que-rido hermano, ami-go, un nuevo obispoauxiliar al serviciode esta iglesia y de

este pueblo”. Con estas pala-bras de bienvenida fue recibidopor sus hermanos de fe mon-señor José Manuel Romero Ba-rrios, quien desde ayer se con-virtió en el prelado titular demateriana y obispo auxiliar deBarcelona, por designación di-recta de Su Santidad BenedictoXVI, en Roma.

La Catedral de Barcelona sellenó de música, voces, fervor yfeligresía durante la Consagra-ción Episcopal de este anzoa-tiguense, nativo de la localidadde Pariaguán, quien visible-mente emocionado recibió demanos de sus consagrantes elanillo, la mitra y el báculopastoral que le acompañaránen esta nueva etapa de su vidaconsag rada.

El acto, presidido por los ex-celentísimo señores monseñorCésar Ramón Ortega Herrera(Obispo de Barcelona), el Car-denal Jorge Urosa Sabino (Ar-zobispo de Caracas) y mon-señor Diego Padrón Sánchez(Arzobispo de Cumaná y pre-sidente de la Conferencia Epis-copal), se inició con una suertede desfile, que se realizó entrelas calles Maturín y Juncal -delcasco central barcelonés- hastallegar a la Catedral de SanCristóbal.

Alegre consagraciónEn las puertas de este templo

tricentenario, el grupo de cercade 100 hombres consagradosfue recibido por el aplauso delos feligreses, quienes vinierondesde localidades como El Ti-gre, San José de Guanipa, Pa-riaguán, Calabozo, Píritu yZuata. Ellos, al compás de labanda marcial General de Di-visión José Antonio Anzoáte-gui -bajo la batuta de JesúsLuis Cedeño-, iniciaron el rito.

Dentro, el grupo de mitradosy párrocos disfrutó de la mú-sica y voces de la Orquesta delEstado Anzoátegui (OSA), laCoral Gregoriana del EstadoAnzoátegui, el Coro Juvenil dela Osa y la Coral de la Uni-versidad de Oriente, dirigidospor Yuri Hung, Juan CarlosRivas y Rafael Silveira, res-pectivamente, quienes anima-ron el resto de la jornada, que

HERÁLDIC AE P I S CO PA L

El blasón episcopal demonseñor José Ma-nuel Romero Barriossigue las líneas comu-nes de la heráldica ecle-siástica de los obisposvenezolanos, quienesdejan asomar algunosaspectos de su vida per-sonal y ministerio. El es-cudo está integrado portres cuarteles: El supe-rior izquierdo (rojo), queevoca la sangre de losmártires, en él hay unaconcha dorada, tomada del escudo del papa Benedicto XVI. Enel superior izquierdo (plata), figura el cordero pascual y en elinferior hay una barca, símbolo de la iglesia. en cuya vela figurael escudo del beato Juan Pablo II, el río en el que flota evoca alsacramento del bautismo. La bordadura (azul), que rodea alescudo, posee 12 estrellas que representan a María y en labanderola de oro se puede leer en latín “Se acercó y caminó ae l l o s”.

H I STO R I A LDE VIDA

■ Monseñor José ManuelRomero Barrios nació el 9de abril de 1955 en Pa-riaguán, estado Anzoáte-gui, en el seno de la familiaintegrada por Pastora Ba-rrios y José Alberto Romero(fallecido), quienes funda-ron un hogar con nuevehijos (cuatro hembras y cin-co varones).

■ Después de cursar es-tudios de bachillerato, en1973 ingresó en el Semi-nario Mayor Interdiocesanode Santa Rosa de Lima (Ca-racas), donde estudió Trie-nio Filosófico. Entre 1976 y1979 cursó Teología en laPontificia Universidad Gre-goriana de Roma, siendoalumno del Pontificio Co-legio Pío Latinoamericano,donde obtuvo la licencia-tura en Teología Dogmá-tica.

■ Recibió la ordenaciónsacerdotal de manos demonseñor Constantino Ma-radei el 1° de diciembre de1979, incardinándose a laDiócesis de Barcelona, don-de desempeñó diversosc a rg o s .

■ Entre 1979 y 1980: fuevicario parroquial de la pa-rroquia San Juan Bautisa(en Aragua de Barcelona).

■ 1983 y 1985: fue vi-ce-rector y prefecto de dis-ciplina en el Seminario Me-nor de Barcelona.

■ 1985-1991 : Rector delColegio Seminario San Ce-lestino (Barcelona).

■ 19 9 1-19 92: S a ce rd o t ede la parroquia Nuestra Se-ñora del Carmen.

■ 19 92-19 94 : Párroco dela Catedral de Barcelona.

■ 19 94-2 0 02: Vice-rec toracadémico del entoncesInstituto Universitario Se-minario InterdiocesanoSanta Rosa de Lima y su-cesivamente Rector de estainstitución y Vice-rector dela Universidad CatólicaSanta Rosa de Lima (en LasMercedes, Caracas).

■ 2 0 02-2 0 07: Fue vicarioepiscopal de pastoral y pá-rroco de la parroquia Es-píritu Santo (Boyacá III,Barcelona) y desde 2007hasta la fecha es vicariogeneral de la Diócesis deBarcelona. Desde 1991 esagregado militar.

■ El dos de febrero de2 0 1 2, el Santo Padre Be-nedicto XVI nombró al ex-celentísimo monseñor JoséMoreno Barrios obispo ti-tular materiana y auxiliar dela Diócesis de Barcelona.

se extendió por cerca de cuatrohoras y media.

El acto de ConsagraciónEpiscopal fue dirigido pormonseñor Ortega Herrera,quien durante su homilíaahondó en detalles de la vida yobra de Romero, y recordán-dole al final que los obispospertenecen al pueblo.

“El mitrado no puede tenerparcela. Es de todos y paratodos, debe encargarse de brin-dar paz a sus hermanos y traerla conversión al corazón dequienes le escuchan”, senten-ció el obispo de la Diócesis deB a rc e l o n a .

Por su parte Romero, unavez consagrado e investido, ex-plicó a los presentes sus sen-timientos: “Me siento invadidode una gran felicidad al vermecomo un ‘B e n j a m í n’ entre us-tedes”, explicó antes de queesta eucaristía especial llegaraa su aplaudido fin.

1

2 3 4

Page 24: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

Espec táculos28 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 Ti e m p o L i b re2

MÚSICA > MÍTICA INTÉRPRETE NONAGENARIA DICE QUE AÚN LE FALTA CAMINO POR RECORRER

Chavela Vargas: García Lorcaes el elegido de los dioses“La luna grande” es el título del más reciente disco de la cantante costarricense que popularizó

el tema “Soy lo peor de lo peor”, y quien a sus 93 años de edad incursiona por vez primera en el

mundo de la poesía al rendir un homenaje a un extinto icono de la Generacíón del 27 / ISAAC GARRIDO

[TEPOZTLÁN / MÉXICO]

L a legendaria Chave-la Vargas afirma nodeberle nada a la vi-da, pues a sus 93años tuvo la opor-

tunidad de grabar “La lunag rande“, un CD acompañadode un pequeño libro con el querinde homenaje al inmortalpoeta español Federico GarcíaL o rc a .

“No le debo nada (a la vida),ni me debe nada. Estamos muybien“, dijo Vargas en una rue-da de prensa en su casa enTepoztlán, a unos 80 kilóme-tros al sur de la capital me-xicana, donde presentó la pro-ducción, con la que salda “unadeuda de amor, de paz y debelle za”.

Con el nuevo material, pu-blicado por el sello Discos Co-rason, Vargas se introdujo porprimera vez al mundo de lapoesía al rendir un homenajeal extinto García Lorca, aquien se refirió como “la per-sona más grande del mundo” ypara quien escribió dos poe-mas: “Ángel que no vela” y“¿Qué hicieron con tu muerte“,los cuales leyó en la presen-tación.

“Yo no escribo ni hago nada,no hago más que amar lo bello,repetir las cosas de Federico. Yle hablé en la noche, quedamoscomo amigos“, dijo sobre suspoemas. “Así me fui de la manode Federico, cuando el clavelreventó... Le dije: ‘Cuéntame detu vida, que es hermosa, llenade gloria“’, agregó.

Libre de atadurasLaureada por sus desgarra-

doras interpretaciones de mú-sica regional mexicana, Var-gas, nacida en Costa Rica, sedesprendió de su dramatismoal recitar 16 de sus poemasfavoritos de García Lorca. “Noestoy atada ni tengo por quéliberarme, fue buscar la be-lleza de las cosas”, dijo Vargas,quien detalló que el proceso deselección de los textos para sudisco se dio de forma natural,“fue naciendo”.

La presentación oficial deldisco se realizará esta noche enel Palacio de Bellas Artes en laCiudad de México. Para la oca-sión Vargas estará acompaña-da de la mexicana EugeniaLeón, la española Martirio yLaura García Lorca, sobrinadel asesinado poeta.

Para Vargas, quien dijo te-ner una gran relación con Es-paña, país al que llamó “lahembra de Europa“, la rea-lización de este material, quellevó cerca de año y medio, nofue complicada.

“Fue naciendo de una pre-gunta que me hice hace años,ahí se conjugó. En la noche deluna tengo el honor de platicarcon él, porque es tierno, esdulce, es muy bello”, refiriósobre el trabajo del autor.

Icono de la Generación del27, amigo de artistas como Sal-vador Dalí y Luis Buñuel, Fe-derico García Lorca es con-siderado como uno de los me-jores poetas y dramaturgos enlengua española del siglo XXgracias a obras como “Poeta enNueva York”, “Romancero gi-tano”, “Bodas de sangre” y “Lacasa de Bernarda Alba”.

AP

ADMIRACIÓN LÍRICA

“Lo admiro profundamente, pienso que García Lorca es unode los hombres que se fue temprano (fue fusilado a los 38años de edad por tropas franquistas en España), que eselegido de los dioses”, dijo Vargas, quien durante toda su carreracantó y expresó su propio amor a las mujeres. La cantante no-nagenaria aseguró que aún le falta camino por recorrer. “Me faltamucho, te puedo hacer un menú entero: empiezo por la sopa ytermino por las sopas (sorpresas)”, bromeó desde su silla de ruedas.“Por el olvido y el recuerdo, así voy por el mundo, mira cómo será lacosa que ya dejé de caminar, estoy pagando un tributo“.

FELIZ. Chavela Vargas muestra con orgullo su disco de poesías “La luna grande” (Fotos: AP)

Page 25: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

S ociedad 29EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012Ti e m p o L i b re 4

YO QUIERO SER > ALGUNOS JÓVENES NO DESPERDICIAN SU TIEMPO: DESDE TEMPRANA EDAD TIENEN SUS METAS BIEN PLANTEADAS

VALORES. La jovenhabla también de lasenseñanzas que seaprenden en l hogar(Foto: R. Salazar)

2Esta es nuestra pa-tria, ¿por qué no laayudamos a progre-sar? nosotros (los jó-venes) somos el futurode este país, si nos va-mos, ¿hay futuro?Ydalimar Fernández

Ayudar a los demás es su vocaciónUn promedio de 18.2 puntos, es la mejor carta de presentación para alcanzar el sueño de su vida: ser

psicólogo. Mufid Souki debe hacer malabares entre sus clases, el deporte y sus amigos, porque aunque es un

buen estudiante, no se considera un nerd / RAGDELI PERAZA MOBILIO

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

Mufid Souki es estudiante,atleta y adolescente a tiempocompleto. Sacar buenas notases tan indispensable para él,como lo es practicar taekwon-do y atletismo, y en medio deesas obligaciones, incluye elser un buen amigo y tocar laguitar ra.

Un promedio de 18.2 puntosrespalda a este estudiante de laUnidad Educativa Talento De-portivo (Uetd) Dr. Alí GarcíaCarrera, y esa cifra es su mejortarjeta de presentación paraalcanzar su meta: convertirseen psicólogo.

Estudiar la mente humana,la conducta y el cómo y el porqué del individuo es lo que leapasiona a Souki, de 16 años deedad, de hecho, comenta quesus amigos siempre le pidensus consejos.

“Me gusta pensar mucho enel futuro y eso muchos jóvenesde mi edad no lo hacen. Hayque trabajar duro ahora para

lograr lo que queremos des-pués, en mi caso, ser psicó-lo go”.

El polifacético joven, de ori-gen libanés pero “muy vene-zolano”, según afirma, no seconsidera un nerd. En cambio,es muy sociable, empático y leencanta echar broma.

- ¿Cómo haces para lograrbuenas calificaciones?

-Se ha convertido en un há-bito prestar muchísima aten-ción en la clase, comprendertodo a la perfección, porquecon las prácticas deportivas,casi no tengo tiempo de es-

VIDA. Mufid esde origen libanés

pero se sientemuy venezolano

y nacionalista(Foto: R. Salazar )

t u d i a r.-¿Tu familia ha influido en

lo que has logrado acadé-micamente?

- Por supuesto. Mis padresme han inculcado muchísimoel ser un excelente estudiante,y me han hecho entender queconseguir buenas notas no esalgo que los beneficie a ellos,sino a mí.

-¿Por qué la psicología?- Ayudar a otros es una gran

satisfacción y esa profesión mepermitirá lograr eso. La gentedebe entender que ir a unaconsulta no significa que unoestá loco, a veces simplementenecesitamos a alguien que nosg u í e.

Si la psicología no resulta, estebarcelonés tiene otra carta bajo lamanga. “También me siento atraí-do por la industria petrolera, deeso vive Venezuela y creo que ha-cen falta más ingenieros prepa-rados, así que es una carrera quetambién podría estudiar”.

-¿Qué crees le hace falta alos jóvenes de hoy día?

2Mis padres me haninculcado ser un ex-celente estudiante, yme han hecho enten-der que las buenas no-tas no los beneficia aellos, sino a mí”.Mufid Souki

gemelas me dijeron “tienes quevisualizarte en unos años. ¿Có-mo te ves?”. Cuando hice esome vi como una empresaria yeso es lo que voy a alcanzar;quiero dirigir mi negocio.

-¿Qué vas a hacer para lo-grarlo? ¿Te has trazado unplan?

- Voy a estudiar Contaduría,quiero convertirme en unaprofesional primero, luego megustaría trabajar en una em-presa para ahorrar todo el di-nero que pueda y tener ex-periencia, finalmente comen-zaré a formar mi empresa. Po-co a poco hay que empezardesde abajo.

-¿Tus papás han influidode alguna manera en tu sue-ño?

- Mis padres me han incul-cado buenos valores. Por ejem-plo, mi papá me ha enseñado aahorrar y a no malgastar eldinero en tonterías, pero real-mente lo que quiero con mivida es una decisión propia.

Ydalimar comparte sus es-tudios con otras actividades ex-tracadémicas como la danza.

Ydalimar se visualiza como una empresariaPrimero estudiar Contaduría, luego trabajar y ahorrar mucho dinero, finalmente montar su propio negocio.

Ydalimar Fernández, una destacada estudiante de cuarto año de bachillerato en el colegio Santa María, tiene

claras sus metas y propósitos de vida / RAGDELI PERAZA MOBILIO

“Me encanta bailar. Mi abuelafue quien me dijo que prac-ticara esta actividad y ahorame fascina”.

-¿Qué consejos puedes dar-le a los jóvenes como tú, queaún no tienen un plan devida o no se dedican a susestudios?

-Que no malgasten su juven-tud, ni su vida. Tenemos queconvertirnos en alguien, serimportantes y dejar una hue-lla. Tenemos que aportar algo ala sociedad y, más aún, a nues-tro país.

-Hay muchos jóvenes queapenas consiguen su título, sevan del país. ¿Tu harías lo mis-mo?

-No. Esta es nuestra patria,¿por qué no la ayudamos aprogresar? nosotros (los jóve-nes) somos el futuro de estepaís, si nos vamos, ¿hay fu-t u ro ?

La jovencita afirma que sólodejaría el país para visitar Du-bai.

“Es mi sueño. Quisiera co-nocer Dubai por el inmensoprogreso que han tenido gra-cias al petróleo y al turismo”.

[BARCELONA / ANZOÁTEGUI ]

Y dalimar da pasosfirmes. Con unpromedio de 18puntos y una vi-sión clara de lo que

quiere ser, tiene los pies “bienpuestos sobre la tierra”. Nodice incoherencias y tampocotitubea cuando habla sobre susaspiraciones. Sabe lo que quie-re y se ha trazado un plan devida para alcanzarlo.

A sus 15 años de edad, estajoven estudiante de cuarto año

de bachillerato, con promediode 18 puntos, pertenece a

ese grupo -a veces selecto-de muchachos que en su

adolescencia no sólo

sueñan con “ser alguien”, sinoque están seguros de que lolog rarán.

“Quiero ser una gran empre-saria, ser dueña de mi propiaempresa y pertenecer al sectorde las grandes industrias. Tengoexpectativas muy altas”, afirmaYdalimar Fernández, barcelone-sa que estudia en el Colegio

Santa María, ubicado en lacapital del estado.

-¿Cómo nació esaaspiración? ¿Qué tem o t iv ó ?

-El año pasado estabaen ese dilema sobre qué

quiero ser. Mi mamá medecía que estudiara Medi-

cina, pero un día unas amigas

- Trabajar duro por el éxito.Hay mucho desánimo. Yo lesrecomiendo que piensen ahoraqué quieren para su vida des-pués. Ahora es el momento detomar buenas decisiones devida.

Para Mufid terminarel bachillerato es sóloel comienzo de algogrande. “Sé quees una granmeta cum-plida, pe-ro paramí es elinicio delo quequiero ser.Sé también que voy a ser exi-toso en cualquier área, a dondevaya, iré bien”.

- Has pensado en irte delpaís?

-Para nada, en ese aspectosoy muy nacionalista. Quierotrabajar aquí y darle lo mejor ami país. Puedo hacer un pos-grado en el exterior, pero debotrabajar por mi patria.

Page 26: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

G i ro s30 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 Ti e m p o L i b re2

VIENE DE PORTADA > HISTORIAS REALES TRASCIENDEN LA NARRATIVA DE FILME ROMÁNTICO-ÉPICO DE JAMES CAMERON

Mitos de un naufragio centenarioCon el funestamente célebre hundimiento del RMS Titanic, durante la madrugada del 15 de abril de 1912, emergieron

una serie de historias relacionadas con la valentía de algunos de sus tripulantes y pasajeros. Músicos entregados a su

arte, borrachos con mucha suerte y empresarios oportunistas resaltan entre estos relatos / R E DACC I Ó N

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

E l hundimiento delRMS Titanic, du-rante la madrugadadel 15 de abril de1912, dejó tras de sí

una serie de historias que conel transcurso de los años seconvirtieron en leyenda y queel filme “Titanic”(1997) trajo aflote con visajes llenos de fic-ción y en formato de super-producción de Hollywood.

La multipremiada (11 Ós-cars) y taquillera cinta épica deJames Cameron -que este añoregresará en formato 3D- dejóasomar a las nuevas genera-ciones los intríngulis de di-versos personajes que entre suvalentía o cobardía se desta-caron durante el célebre nau-fra gio.

Uno de los mitos hace alu-sión a los 8 miembros de labanda de música de este buque,dirigidos por Wallace Hartley,

quienes -durante el hundi-miento- tocaron en el salón deprimera clase y luego en lacubierta de botes de popa, enun intento por hacer que lospasajeros no perdieran la cal-ma ni la esperanza. Ningunos o b rev iv i ó .

También está el relato el deun suertudo pasajero cuyo es-tado de ebriedad le permitiósobrevivir a las gélidas aguasdel Atlántico Norte Septentrio-nal. Las crónicas de ese en-tonces relatan que el hombrenadó durante hora y media,

antes de subir a un bote sal-vav i d a s.

Las historias que rodean a J.Bruce Ismay, directivo de laempresa que construyó el Ti-tanic, son muchas, pero casitodas apuntan a su cobardíapara escapar del barco, mien-

tras que los demás fueronabandonados a su suerte. Elfilme “A Night to Remember”(1958), considerado como unode los más exactos -histórica-mente hablando-, tambiénmuestra a Ismay como un mal-vado sin escrúpulos.

Detalles gráficos1. Detalle de una imagen en 3D,cedida por Paramount Pictures,perteneciente a la nueva versiónde “Titanic ” de James Cameron.2. Una niña juega en un mo-numento para los inmigrantes ir-landeses a los Estados Unidos.Ella y su familia esperaron enCobh, Irlanda, para saludar a lospasajeros que se desembarcandel Balmoral, el barco de querecreala travesía del Titanic.3. Una pareja de pasajeros delBalmoral posan para las cámarasataviados a la usanza de 1912.Los pasajeros de este buque re-construirán el viaje del RMS Ti-tanic, incluyendo una visita al si-tio donde se hundió.4. Imagen de archivo (10 deabril de 1912) del Titanic aban-donando el muelle de Southam-pton, Inglaterra.5. Leonardo DiCaprio y KateWinslet durante una de las es-cenas de la versión 3D de laaventura épica del Titanic.6. Esta imagen, captada por el de-saparecido cineasta Ralph White,muestra el oxidado arco de proadel Titanic, descansando en el fon-do del Atlántico Norte (Fotos: AP).

Reliquias. Binoculares, vajilla, prendedores, guantes, pipas y relojes, entre otras piezas, han sido rescatadas del Titanic que está ubicado a unos 4.000 metros de profundidad

Otro hecho real y curioso fueel del rescate de la pequeñaMaría Nackid, una libanesaque pasó a la historia por seruna de las supervivientes másjóvenes de este siniestro. Sinembargo, 76 días después fa-lleció por meningitis.

1

2

3

4

5 6

Page 27: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

H i st o r i a 31EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012Ti e m p o L i b re 4

Hace

años....

El tiempo del aprendiz de mago

El año 1997 fue el del gran éxito de Harry Potter, lasaga fantástica creada y escrita por la autora británicaJK Rowling, en la que se describen las aventuras deljoven aprendiz de mago Harry Potter y sus amigosHermione Granger y Ron Weasley, durante los sieteaños que pasan en el Colegio Hogwarts de Magia yHechicería. La historia cuenta cómo al cumplir los 11años Harry descubre que no sólo posee poderesmágicos sino que es alguien muy importante y quedebe empezar sus estudios en el Colegio Hogwarts.El argumento se centra en la lucha entre Harry y elmalvado Lord Voldemort, quien acabó con la vidade los padres del niño en su interés por conquistarel mundo mágico. Desde la primera obra, ”Harr yPotter y la piedra filosofal”, la serie logró unainmensa popularidad, críticas favorables y éxitocomercial alrededor del mundo. La gente hacíalargas colas frente a librerías días antes de salir ala venta. Para diciembre de 2007, se habían ven-dido más de 400 millones de copias de los sietelibros de Rowling traducidos a más de 65 idiomas.El séptimo y último libro fue “Harry Potter y lasReliquias de la Muerte”. La productora decine Warner Bros adquirió en 1999 los de-rechos para adaptar los siete libros a unaserie de películas, la cual concluyó el 14 dejulio de 2011. Las ocho películas basadas enlos 6 libros más el séptimo dividido en dospartes, resultó la franquicia más exitosa de lahistoria del cine. Su autora, después de una vidade muchas carencias, se convirtió en una de lasmujeres más ricas del mundo.

¿Adivina quién viene a cenar?La crítica lo considera uno de los filmes clavesal hablar de la conciencia social de Hollywood.“Adivina quién viene a cenar”, de Stanley Kra-mer, trata el impacto que sufre una familialiberal de EE UU cuando su única hija lleva acasa un novio negro con quien piensa casarse.Aunque sus padres están a favor de la in-tegración, la situación que les toca tan de cercay en los difíciles años 60, los aterra por loque tendrán que enfrentar los jóvenes.Spencer Tracy, Katharine Hepburn,Sidney Poitier y Katharine Houg-

hton (sobrina de Hepburn) en su única par-ticipación en cine, protagonizan la cinta que sedesarrolla en un elegante escenario donde sedebaten puntos de vista sobre la cuestíón ra-cial. Esta fue la novena y última película quehicieron juntos los eternos amantes Tracy yHepburn, ya que él murió 17 días después definalizar el rodaje. Hepburn recibió un Oscar

por este filme de 1967 que fue un granéxito pese a las protestas por con-

siderar que trataba un problemasocial de manera muy ligera.

El fracaso del Soyuz

En el primer vuelo tripulado de lanave soviética Soyuz murió el cos-monauta Vladimir Komarov, cuandoal entrar en la atmósfera terrestre ydesplegar los paracaídas de aterri-zaje, estos fallaron y la cápsula seestrelló. komarov era el único tri-pulante del vuelo que duró un día,pero que adoleció de múltiples pro-blemas técnicos, por lo que ante laimposibilidad de cumplir la misión seoptó por hacer regresar a Komarov atierra. El piloto, que había nacido el

Hace tanto tiempo...Hace

años....

16 de marzo de 1927 falleció el 24 deabril de 1967. Diplomado en ingenieríaentró en el primer cuerpo de cosmo-nautas de la ex Unión de RepúblicasSocialistas Soviéticas el 1 de marzo de1960. Fue piloto de reserva de la Vostok4, que voló el 18 de agosto de 1962. Suprimer vuelo se produjo el 12 de octubrede 1964 en la Vosjod 1, de la que fuecomandante. El fallo de la Soyuz y lamuerte de Komarov -designado primercosmonauta para ir a la Luna- retrasólos planes soviéticos de un viaje lunar,

La tragedia que aún se cuenta

El 10 de abril de 1912, ante una expectación inusitada, el trasantlánticode lujo Titanic zarpa con destino a Nueva York desde el puerto de

Southampton (Reino Unido). Al mando está el veterano capitán EdwardJohn Smith, el más experimentado y prestigioso de la White Star Line,quien va a realizar su última travesía antes de ser jubilado, para

“estar más tiempo juntoa su esposa e hija“, se-gún había manifestado.Pero poco antes de lamedianoche del 14 deabril, el trasatlántico co-lisionará con un icebergen las gélidas aguas delAtlántico Norte. Por des-gracia, el buque no es-taba preparado para unaemergencia de ese tipo y,por ello, no contaba consuficientes botes salvavi-das para todos los queiban a bordo. En las pri-meras horas del 15 deabril, el barco se hundirátotalmente dejando untrágico balance de 1.513personas muertas y 705super vivientes.

Hace

años....

45

45

Hace

años....

10 0

15

Page 28: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

Espec táculos32 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 Ti e m p o L i b re2

CINE > LA PROTAGINISTA DE “LOS HOMBRES QUE NO AMABAN A LAS MUJERES” HACE UN GRAN DEBUT EN HOLLYWOOD

[CALIFORNIA ]

Q uizás era inevita-ble que quien ob-tuviera el prota-gónico de “Loshombres que no

amaban a las mujeres” se con-virtiera en la próxima granestrella sueca de exportación.Pero con o sin rol estelar, Noo-mi Rapace siempre sintió quetrascendería las fronteras desu tierra.

Dos años y medio despuésdel estreno de “Los hom-b re s. . . ”, la primera de tres pe-lículas sobre la heroina de loslibros del fallecido Stieg Lars-son, Rapace ha irrumpido enHollywood en la nueva aven-tura de Sherlock Holmes conRobert Downey Jr. y en “Pro -metheus” de Ridley Scott, unfilme por el estilo del éxito deciencia ficción “Alien” del mis-mo director.

Rapace se sintió como encasa entre el reparto de “Sher -lock Holmes: A Game of Sha-d ow s ”.

Y confesó que creció viendo“Alien”, “Thelma & Louise” yotros filmes de Scott, y por eso“Ridley Scott es uno de misídolos desde que tengo memo-ria. De hecho creo que él mesalvó algunas veces, porquesiempre me sentí como unaforastera en Suecia. No me sen-tía sueca”.

Siempre sentí que había algodistinto en mí”, declaró Rapaceen una reciente entrevista.

“La gente sueca es bastantereprimida, oculta muchas co-sas. Es como que de verdad leteme a los conflictos y las emo-ciones, nadie te dice nada defrente. Así que en cierto modoextraño, siempre sentí que ibaa alejarme de mi país, peronunca pude imaginar que iba aterminar con estas personas,haciendo películas con la me-jor gente del mundo”.

Una “p i rat a” ve ra zRapace, de 31 años, debutó en

el cine a los siete años mientrasvivía en Islandia antes que sufamilia regresase a Suecia y haestado actuando con regula-ridad la última década. Pero suvisa de salida fue su inter-pretación de la brillante, trau-matizada, fiera y asilvestradapirata informática Lisbeth Sa-lander en “Los hombres que noamaban a las mujeres”.

Las tres adaptaciones cine-matográficas de los éxitos li-terarios de Larsson se convir-tieron en éxitos mundiales yHollywood rápidamente saltó ahacer una nueva versión de laprimera, dirigida por David Fin-cher, que se estrenó apenas unosdías después que la saga deSherlock Holmes donde actúaRapace llegara a las pantallas.

El mundo de Lisbeth -consus tatuajes, perforaciones cor-porales y espíritu anárquico-no es desconocido para Ra-pace, quien atravesó su propioperiodo de rebelión como unaadolescente seguidora del

p u n k - ro ck .“Hubo una brecha en la que

no me atraía actuar y estaba encontra de todo. Primero medediqué a hacer judo y kung fu.Luego empecé a beber mucho.Así que perdí el hilo por untiempo y luego regresé, me en-derecé y decidí cuando tenía 15años que iba a poner los pies enel suelo y convertirme en unaactriz”.

Se inscribió en una escuelasecundaria enfocada en las ar-tes dramáticas en Estocolmo ycomo veinteañera juntó un im-presionante resumé con cré-ditos en el cine y la televisiónsueca. Cuando el papel de Lis-beth cruzó su camino, inclusousó algunas de sus viejas ropasy zapatos punk.

Pero qué chicaRapace llegó al plató ya con

perforaciones en el cuerpo,reabriendo un viejo agujeroque tenía igual al de Lisbeth.

Para capturar la intensidadde Lisbeth, también tuvo querevivir el espíritu rebelde desus años de adolescencia. “Tu -ve que despertar a ese demonioy decirle, es hora de regresar“,relató Rapace.

Una estrella sueca saborea el éxitoNaomi Rapace, de 31 años, debutó en el cine a los siete años mientras vivía en Islandia antes que su familia regresase

a Suecia. Su visa de salida a la meca del cine fue su interpretación de la brillante, traumatizada y fiera pirata informática

Lisbeth Salander. También se lució como gitana en “Sherlock Holmes: A Game of Shadows” / / DAVID GERMAIN-AP

En la segunda entrega deSherlock Holmes hace el papelde una adivina gitana que seasocia con el gran detective ycompinche de Holmes, Watson(Jude Law), en contra de suarchirrival Moriarty (JaredHar ris).

Downey se reunió con Ra-pace y quedó convencido de queel papel era suyo incluso antesde verla en “Los hombres...”.

“Vi la película y pensé: Diosmío, ¿cómo vamos a hacer queeste papel sea digno de ella?dijo Downey.

“Tiene temperamento esach i c a ”, expresó por su parte eldirector de Sherlock Holmes,Guy Ritchie.

Mientras daba entrevistaspara las películas de “Los hom-b re s. . . ”, Rapace se dio cuentade que su inglés estaba flojo y

UNA VEZ BASTA

Hollywood filma unaversión de “Los hom-bres que no amaban” pro -tagonizada por Daniel Craigy Rooney Mara, quien ofre-ce su propia interpretaciónde la feroz Lisbeth. Rapacedijo que nunca estuvo in-teresada en volver a en-carnar a Lisbeth, aun cuan-do el filme estadounidensetiene el potencial de llegara ser una gran trilogía cuyoéxito comercial eclipsaríapor mucho a las adapta-ciones suecas. “No me gus-ta repetirme. Siempre quie-ro algo nuevo”.

se propuso estudiar por sucuenta la lengua.

Apenas un año después, ha-blaba inglés con fluidez al pre-sentarse en los sets de SherlockHolmes y “P ro m e t h e u s ”.

“P ro m e t h e u s ”, cuyo estrenoestá previsto para mediados de2012, marca el retorno de Scotta la ciencia ficción, aunque elcineasta y sus colaboradores semantienen reservados en cuan-

to a si se trata de una historiaprevia al “Alien” de 1979, en laque Sigourney Weaver, en elpapel de Ellen Ripley, tuvo suprimer encuentro con el im-parable monstruo espacial.

Junto a Charlize Theron yMichael Fassbender, Rapace davida a una arqueóloga en unamisión exploratoria que se veen problemas en el espacio si-deral.

EXITOSA. A la actriz sueca que personifica a la gitana de la saga Sherlock Holmes junto a Robert Downey y Jude Law (imagen inferior) no le gusta repetirse (Fotos: AP)

Page 29: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

33EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4P U B L I C I DA D _

Page 30: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

Salud34 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 Ti e m p o L i b re2

SA LU D > GALENOS HACEN UN LLAMADO PARA QUE LA POBLACIÓN SUPERE EL TABÚ Y ACUDA A CONSULTA DE MANERA PREVENTIVA

Padecer cáncer no siemprees una sentencia de muerte

SEGUNDA CAUSA DE MUERTE EN VENEZUELA

El cáncer de mama, el de cuello uterino y el de próstataresaltan en las estadísticas del país, como la segunda causa demuerte, después de factores violentos. Los oncólogos acon-sejan asistir a consulta médica de manera preventiva.

Las patologías oncológicas

han aumentado en la población

venezolana considerablemente

y son el cáncer de mama y el de

próstata la segunda causa de

muerte en el país / ÉRIKA MARCANO

Pueden descartar entre un

70% y 80% de algunapatología que pueda presentarse, según los especialistas.5estudios

preventivos

Ecotiroideo

1 Ecomamario

y mamografía

Radiografíade Tórax

3Eco

pélvico

4

Examenfísico

general

5

2[PUERTO LA CRUZ]

Padecer cáncer no es

una sentencia demuerte. Quienes hansido diagnosticadoscon esta patología,

tienen en la medicina unaoportunidad para seguir vi-viendo. Especialistas en onco-logía insisten en que la per-cepción -muchas veces dramá-tica- que hay sobre la enfer-medad es equívoca, y resaltaque la batalla sí se puede ga-n a r.

Argimiro Rodríguez, ciruja-no oncólogo y secretario en laregión oriental de la SociedadVenezolana de Oncología, ex-plica que el cáncer engloba mu-chos aspectos del cuerpo hu-mano, pero que básicamente setrata de una reproducción ce-lular desordenada, irregular,que se puede presentar en cual-quier parte del organismo.

“Todo nuestro organismo es-tá conformado por células, ca-da una de ellas tiene un patrónde crecimiento normal, peroen algún momento, por dife-rentes razones, su regulaciónbiológica se pierde, y ese grupode células comienza a proli-ferar de manera desordenada eirregular perdiendo algunascaracterísticas biológicas nor-males y se convierten en tu-mores cancerosos”.

El especialista, que prestaservicios médicos en la Unidadde Mastología y Atención a laMujer, ubicada en el CentroComercial Neverí Plaza de Bar-celona, precisa que existen mu-chos tipos de cáncer, y cada uno

de ellos es di-ferente, conp ro n ó s t i c o s,presenta -ción, trata-mientos, evo-lución y com-por tamientosbiológicos dis-tintos. Allí ra-dica la impor-tancia de asis-tir a médicos es-pecialistas, quesepan canalizarla patología quepueda presentar-s e.

Pe s q u i s a sRodríguez insis-

te en que la preven-ción es la clave paramantenerse sano. Deallí que las pesquisasson fundamentales pa-ra descartar cualquiertipo de cáncer.

Ysmael Vega, cirujanooncólogo y especialista enMastología, dice que elproblema radica en que lapoblación sólo asiste al mé-dico cuando está enferma,una realidad que apenas em-pieza a cambiar, debido a lagran incidencia que ha tenidola enfermedad a escala mun-dial.

“El cáncer es curable. La-mentablemente en nuestra so-ciedad, las personas acuden almédico cuando ya están en-fermas, y no solamente eso,sino cuando están en las úl-timas, como se dice”, acota elgaleno, quien es vocal de la

SociedadVene zolanade Oncología yejerce la especiali-dad en el Grupo Mé-dico Oncológico (Grumoca),ubicado en el CC Videmar, enB a rc e l o n a .

Ambos expertos coincidenpor la experiencia en el ejer-

ciciod i a r i o,

los exáme-nes que deben ha-

cerse mujeres y hombres unavez al año, para descartar cual-quier patología, son eco de ti-roides, mamas y en pelvis, así

como ra-diog rafías

de tórax, to-do ello acom-

pañado deevaluación fí-

sica.Aunque pue-

den dar con undiagnóstico pre-

coz, Rodríguez ex-plica que hay varios

tipos de cáncer queno se aprecian con es-

tas pesquisas; la revi-sión física es vital para

d e t e c t a rl o s.“Lo ideal es que acudan al

médico una vez al año parahacerse un chequeo general,porque a través del examenfísico, el doctor puede detectaralguna anomalía y siente que

hay algo y esto se estudia”, dijoel médico oncólogo.

Factores de riesgoTras estudios científicos, los

galenos confirman que el estilode vida es un factor relevanteque incide en la salud de laspersonas. El tabaco es el ene-migo principal de cualquier ti-po de cáncer, que sumado alalcohol “duplica o triplica elefecto cancerígeno en el cuer-po”.

El consumo de productosquímicos y el tipo de alimen-tación también se suman a laincidencia de cáncer en el or-g anismo.

A pesar de la “mala fama”que tiene la enfermedad, losespecialistas son realistas y op-timistas y aseguran que “siem -pre hay una salida”.

“El paciente no debe acos-tarse en medio de la calle yecharse a morir. Para eso es-tamos los especialistas de lasalud, para ayudarlo, llevarloal hombrillo o hasta la isla,esperar que pase el tráfico ycruzar juntos”, explica Argi-miro Rodríguez, en forma me-tafórica.

SIN ESTIGMA

Argimiro Rodríguez, ci-rujano oncólogo, diceque es importante mo-nitorear cualquier enfer-medad y su tratamiento.“Cualquier dolencia queno mejore después de 15días de tratamiento, debeser estudiada, porque re-sulta que el cáncer esnuestra segunda causa demuerte en el país, enton-ces, muchas veces, el pa-ciente tiene el letrero decáncer en la frente, peronadie lo ve. Se trata decambiar el concepto quese tiene con el cáncer, in-cluso dentro del mismogremio. Hay que pensarque es una enfermedadque existe y que debe es-tar en la lista con las de-más, para así descartarla”,explica el especialista.Destaca que se debe dejarel tabú con el cáncer, “co -mo si fuese un estigma, yaque es una patología tanpenosa como cualquiero t ra”.

Page 31: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

D o m i ng o 15 de abril de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesYMC K

FÚTBOLPROFESIONAL

Danz visitahoy al Zuliaen el Clausura2 EN PÁGINA 38

TRAGEDIA FÚTBOL ITALIANOFALLECIÓ JUGADOR DE LIVORNO DE UN INFARTO EN PÁGINA 40

Todo sigue igual en EspañaREAL MADRID Y BARCELONA GANARON AYER EN PÁGINA 40

EL TIEMPO

Anotación por cuartos

Marinos T2 T3 TL TC PTSMiguel Marriaga 7 0 3 2 16

Greg Grays 0 2 6 5 11

Gregory Vargas 1 3 0 0 11

José Vargas 3 0 2 1 7

Axiers Sucre 4 1 1 1 12

Oscar Torres 3 2 2 2 14

Ernesto Mijares 2 0 0 0 4

Leon Rodgers 3 2 2 1 13

Leonard Capparé 1 1 0 0 5

Robert Yriarte 1 0 0 0 2

José Manaure 0 0 2 2 2

Ramel Allen 2 0 0 0 4

TOTAL 101

Guaiqueríes T2 T3 TL TC PTSDiego Guevara 2 0 0 0 4

Chris Jackson 5 0 2 2 12

Roger W ashington 4 2 3 2 16

Carlos Rodríguez 1 0 0 0 2

Tulio Cobos 2 0 2 1 5

Antonio Torcatt 0 0 0 0 0

Edgar Arteaga 1 0 0 0 2

Marcus Elliott 3 1 2 2 11

César Silva 3 0 1 1 7

Hernán Salcedo 2 2 0 0 10

Douglas Chiquito 4 0 2 2 10

Richard Lugo -- -- -- -- --

TOTAL 79

EQUIPO 01 02 03 04 TGuaiqueríes 21 16 22 20 79

Marinos 26 21 25 29 101

79

101

SUMARIO:Rebotes ofensivos: Washington (3); Sucre (3)Rebotes defensivos: Marriaga (6); Jackson (5); Sucre (5)Asistencias: Vargas (5); Sucre (4)Clavadas: Marriaga (3); Rodgers (2); Torres Faltas: Elliott (4)Bloqueos: Allen (4); Marriaga; JacksonJuegos: 36 Marinos – 04 Guaiqueríes – 176 CampeonatoAnotador: Ramón García

LPB > Guaros derrotó 98-95 a Toros y Trotamundos superó 94-86 a Panteras en en el cierre de la ronda regular

LA NAVE ARROLLÓ A LA TRIBUMarinos de Anzoátegui apaleó 101-79 a Guaiqueríes de Margarita en su última presentación en la fase eliminatoria

de la campaña 2012 del básquet rentado criollo. Con el lauro, el Acorazado Oriental culminó en el cénit de la clasificación, algo

que no ocurría desde 2005. El cotejo se realizó en el gimnasio Luis Ramos del complejo deportivo Simón Bolívar / JOSEPH ÑAMBRE

[PUERTO LA CRUZ]

Marinos de Anzoátegui su-peró ayer 101-79 a Guaiqueríesde Margarita y se adueñó delsitial de honor de la clasifi-cación general, tras la conclu-sión de la ronda regular de laLiga Profesional de Balonces-to. El derbi se disputó en unabarrotado gimnasio Luis Ra-mos de Puerto La Cruz.

El quinteto naval no fina-lizaba en el cénit de la tabladesde 2005, año en el cual logróel último de tres títulos con-secutivos en el circuito.

Re c u e nt oBastó con que los anfitriones

saltaran al tabloncillo, paraque el público los aupara consus aplausos.

La tribu no se amilanó ysalió decidida a alcanzar eltriunfo. Gracias a dos canastosen la zona pintada de Chris-topher Jackson y a un par detriples de Hernán Salcedo to-mó ventaja de 12-7, cuando res-taban 6:34 por jugar del primercuar to.

Los locales reaccionaron.Leon Rodgers embocó un dis-paro perimetral (detrás de laraya de los 6.75 metros) y Ra-mel Allen remató un tiro erra-do por Oscar Torres, para igua-lar la pizarra 12-12.

Luego, Allen capturó un re-bote en el costado náutico y,con la misma precisión quetienen los mariscales de campode la NFL (Liga de Fútbol Ame-ricano de Estados Unidos), leenvió un pase perfecto a Rod-gers, para que éste volcara elbalón y los dirigidos por JorgeArrieta pasaran al frente 14-12

a falta de 5:29 para el final dela c t o.

Ese período concluyó 26-21 afavor de los dueños de casa y enel siguiente lapso aparecería lafigura de la noche, el pívotnativo Miguel Marriaga.

El centro del AcorazadoOriental. quien salió desde elbanco de suplentes, se robó elshow. Marcó ocho de los 16contables que anidó en el de-safío en el segundo capítulo(máximo anotador de los triun-fadores), gracias, en parte, a susincronización con ErnestoM i j a re s.

El base reserva de Marinosle dio dos asistencias magis-trales a Marriaga y éste, enamba, clavó el balón, para de-satar la euforia de los faná-ticos. La escuadra azul ganóese episodio con marcador de37-16 y dominó el tiempo inicialcon score de 47-37.

Un encontronazo entre Gre-gory Vargas, piloto de los ma-rineros, y Diego Guevara, ar-mador indígena, ocasionó queeste último abandonara la can-cha, cuando quedaban 7:06 pordisputar del tercer tramo y esofue decisivo para el careo.

Sin Guevara, quien requirióseis puntos de sutura para ce-rrar una herida en el arco su-perciliar derecho, los insularesperdieron cuatro balones. Par-ciales de 25-22 y 29-20, en eltercer y último cuarto respec-tivamente, permitieron que lanave alcanzara una cómodavictoria.

En otros resultados, Gaite-ros venció 78-74 a Gigantes,Trotamundos dio cuenta 94-86de Panteras y Guaros derrotó98-95 a Toros de Aragua. FIGURA. Miguel Marriaga anotó 16 puntos y enterró dos balones en el clásico oriental (Foto: José Abreu)

Page 32: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

D E P O RT E S _36 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 20122 D E P O RT E S _ 37EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4

ELIMINATORIAS Brasil 2014Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC GDUruguay 7 3 2 1 0 9 3 +6Argentina 7 4 2 1 1 7 4 +3Venezuela 7 4 2 1 1 3 3 +0Ecuador 6 3 2 0 1 5 2 +3Chile 6 4 2 0 2 7 10 -3Colombia 4 3 1 1 1 4 4 +0Paraguay 4 4 1 1 2 3 6 -3Perú 3 3 1 0 2 4 6 -2Bolivia 1 4 0 1 3 4 8 -4

GOLEADORES ELIMINATORIAS Brasil 2014Nombre Goles EquipoLuis Suárez 5 UruguayGonzalo Higuaín 3 ArgentinaChristian Benítez 2 EcuadorJosé Paolo Guerrero 2 PerúDiego Lugano 2 UruguayMarcelo Martins 2 BoliviaLionel Messi 2 ArgentinaDorlan Pabón 2 ColombiaFernando Amorebieta 1 VenezuelaFrank Feltscher 1 VenezuelaOswaldo Vizcarrondo 1 Venezuela

Glosario. MIN: Minutos jugados / ASIS: Asistencias, pases de gol / Pts: Puntos / PJ: Partidos jugados / PG: Partidos ganados / PE: Partidos empatados / PP: Partidos perdidos / GF: Goles a favor / GC: Goles en contra / GD: Diferencia de goles entre anotados y recibidos.

ACTUACION DE DELANTEROS Eliminatorias

ASISGOLESMINJugador

00730

201

3

2

4

0

3

1

1

045Giancarlo Maldonado

Alejandro Moreno

Fernando Aristiguieta

Frank Feltscher

00460017

Ecuador vs. Venezuela

Venezuela vs. Ecuador

Venezuela vs. Paraguay

Venezuela vs. Chile

Paraguay vs. Venezuela

*Gol de César González

*Goles de S. Rondón, Miku F., G. Perozo

*Goles de O. Vizcarrondo, G. Cichero

*Gol de Juan Arango

03.06.2012 / (En Uruguay)

Uruguay vs. Venezuela

Vs

10.06.2012 / (En Puerto La Cruz)

Venezuela vs. Chile

Vs

PROXIMOS COMPROMISOS Eliminatorias

ASISGOLESMIN

Salomón Rondón

Jugador

0089Frank Feltscher

Miku Fedor 0

01076

Alejandro Moreno

0014003

Venezuela vs. Argentina *Gol de Fernando Amorebieta

ASISGOLESMIN

Miku Fedor

Jugador

0058Salomón Rondón

Alejandro Moreno 0

11071

Frank Feltscher

00320119

Colombia vs. Venezuela . *Gol de Frank Feltscher

ASISGOLESMIN

Giancarlo Maldonado

Jugador

0078Frank Feltscher

Salomón Rondón 0

01090

0027

Venezuela vs. Bolivia. *Gol de Oswaldo Vizcarrondo

Com

posi

cion

Gra

fica

: Cla

udia

Sof

ía V

erde

L

Goles criollos

9 Los de Fedor 1: al Racing2: al Levante3 y 4: al Real Madrid 5: al Málaga 6: al Sporting 7: al Espayol 8: al Valencia 9: al Sporting

9 Los de Rondon1: al Barcelona 2: al Espayol 3: a la Real Sociedad 4: al Granada 5: al Mallorca 6: al Zaragoza7: al Levante8 y 9: al Rayo Vallecano

Goles

Goles

Goles

Oswaldo Vizcarrondo

Juan Arango

Salomón Rondón

Gabriel Cichero

Grenddy Perozo

César González

Nicolás Fedor

3

2

2

Convertidos por mediocampistas

Convertidos por defensores

Goles de Venezuela en la Copa

America 2011

Juegos y goles

criollos en Copa

America2011

Convertidos por delanteros

FÚTBOL PROFESIONAL > El único delantero que ha marcado en las eliminatorias suramericanas es Frank Feltscher

[ PUERTO LA CRUZ]

El sueño de asistir por pri-mera vez a un Mundial nun-ca ha estado tan cerca. Aun-que sólo se han disputadocuatro jornadas de las eli-minatorias mundialistas dela Conmebol, Venezuela esuno de los grandes prota-gonistas y sí la cita Brasil2014 se disputara en este mo-mento, la Vinotinto sería unade los invitadas.

El camino aún es largo ycomo lo ha repetido variasveces el entrenador César Fa-rías, “no se ha conseguidonada y hay que mantener laconsistencia”. Lo que no secoloca en duda es el respetoque se ha ganado la selecciónpatria en Suramérica. Y tam-poco se puede obviar que hayelementos que deben mejo-rar para mantenerse entrelos grandes de la zona.

El ataque es uno de lospuntos flojos que ha presen-tado el equipo nacional ensus últimos desafíos oficia-les. En la Copa América 2011,disputada en Argentina, y enlo que va del proceso cla-sificatorio, los delanteros pa-trios han quedado en deuda.

Pólvora mojadaEn la cita continental dis-

putada en suelo gaucho, nin-gún jugador vinotinto marcóen más de una ocasión. Sa-lomón Rondón y Nicolás“Miku” Fedor, máximos re-ferentes en el ataque vene-zolano, terminaron con ungol cada uno en su registro.Sin duda se esperaba más deestos talentosos jóvenes quehacen vida en la liga espa-ñola. El delantero del Málagaes el que más tiempo ha ju-gado entre los de su posición,con 211 minutos. El segundoes Giancarlo Maldonado, con151 fracciones.

Esa sequía goleadora se haextendido a la fase elimina-toria, instancia en la que loscriollos sólo han marcado trestantos en cuatro desafíos; dosde esos festejos fueron obra dezagueros: Oswaldo Vizcarron-do y Fernando Amorebieta. Elúnico ariete que logró hacercontacto con las redes fueFrank Feltscher.

Daniel “Cafú” Arismendi,atacante del Deportivo An-zoátegui y con experiencia

en el combinado patrio, excusóla ausencia de gol en sus com-pañeros con el argumento de locomplicado que son este tipo departidos y recordó que en suposición siempre están expues-tos a críticas, pero aseguró quelo importante es ganar, no im-porta quién marque.

“Cuando se juegan eliminato-rias hay muchas cosas que estánen contra del jugador de punta,nadie quiere perder, las marcasson mucho más duras. Un de-lantero puede ayudar sin anotar,arrastrar una marca o crear unespacio puede ser tan importantecomo empujar el balón”.

Deben sobresalirEl reconocido periodista

Cristóbal Guerra, especialistasen la fuente del fútbol en Ve-nezuela, es un poco más exi-gente. Señala que con el avancede la selección hay que llamara las cosas por su nombre y quejugadores que participan enreconocidas ligas europeas de-ben hacerse sentir cuando vis-tan la camiseta de su país.

“Tener dos delanteros quejueguen en España era impen-sado hace algunos años, hoy lostenemos y deben hacer pesaresas credenciales. Evidente-mente, ellos tienen mayor pesoa la hora de escoger los ti-tulares, pero tienen que res-ponder con goles”.

En el actual proceso clasi-ficatorio, Farías ha contadohasta con seis nombres de ata-que en sus listas: GiancarloMaldonado, Alejandro More-no, Frank Felstcher, FernandoAristiguieta, Rondón y Miku.De todos ellos “el colorado”Aristiguieta es el único quejuega en el torneo criollo.

Napoleón Centeno fue coor-dinador de la selección vene-

zolana por 19 años. Durantesus labores vivió momentosamargos y muchas derrotas.Hoy cuando ve a Venezuelaigualada en el primer lugar dela clasificación al Mundial, leresta importancia a la ausen-

DÚO LÍDEREN SUS CLUBES

Nicolás “Miku” Fedor ySalomón Rondón sonlos líderes goleadoresde sus equipos. Están em-patados en el puesto 15 dela tabla de goleadores deEspaña, junto con RaúlGarcía (Osasuna) y CescFábregas (Barcelona). El lí-der es Cristiano Ronaldo(Real Madrid, 40).

cia de gol y prefiere resaltar eltrabajo colectivo para conse-guir los resultados.

“Esta selección ha trabajadoduro y se ven los resultados.Señalar a Rondón o a Miku porno marcar sería injusto; un

Ac tuación. Miku ha convertido 9 de los 33 goles de su equipo = el 27.27 % (Foto: Archivo )

equipo es de 11 jugadores ytodos tienen que aportar. Eltalento está y ellos van a con-seguir tantos, pero lo impor-tante es ganar y sumar, de nadaserviría que llevaran cuatrogoles cada uno y estuviéramos

en el noveno lu-g ar”. Centeno viocon sus propios ojos a losdos máximos goleadores na-tivos en las contiendas previasa las justas universales: Ru-berth Morán, en el torneo pre-vio a Alemania 2006, y Gian-carlo Maldonado, en el clasi-ficatorio a Sudáfrica 2010, mar-caron seis goles cada uno.

Paciencia es la claveOtra voz autorizada para ha-

blar de fútbol es Carlos Mal-donado, director técnico de Mi-neros de Guayana. El estrateganacido en Uruguay y nacio-nalizado venezolano, exgolea-dor con equipos patrios, no sealarma ante la ausencia de tan-tos de la delantera nacional yconfía en que la entrega de losconvocados, incluido su hijoGiancarlo, va a rendir frutos.

“Los atacantes viven muchode las rachas, en la selecciónhay grandes nombres y mu-chachos con calidad compro-bada, así como tienen variosencuentros sin marcar, ven-drán varios seguidos con goles;si ellos no bajan la cabeza elarco se abre, así es el fútbol”.

Ninguno de los consultadosse atrevió a decir cuál debe serla delantera para desafiar aUruguay en Montevideo el pró-ximo 3 de junio. Unos por cá-bala, otros por respeto al en-trenador y otro por prudencia.En lo que sí coincidieron todoses que en el estadio Centenariodeben estar los delanteros quese encuentren en mejor formafísica y mental.

“Es un juego durísimo y sifallan una de esas dos herra-mientas, el jugador va a ser unfantasma en la cancha”, re-calcó Centeno, quien estuvopresente en el famoso Cente-nariazo, como se conoce al epi-sodio en el que los criollosvencieron 3-0 a Uruguay, enMontevideo, el 31 de marzo de2004, en las eliminatorias alMundial de Alemania

César Farías es un estrategaque cuida todos los detalles. Unestudioso de sus piezas y delrival. Aún tiene poco más de 70días para definir quién estaráal frente contra Uruguay. Haymillones de personas a la es-pera de que esa decisión sea lamás sabia y que ese nombreresalte en el tanteador, paratratar de no despertar de estedulce sueño.

Se espera más del ataque criolloen la eliminatoria Brasil 2014Los hombres de punta que ha usado César Farías en los cuatro desafíos en la ruta a la cita universal han quedado en deuda.

El equipo patrio ha conseguido tres dianas, dos de ellas logradas por defensores. Salomón Rondón y Nicolás “M i k u” Fedor son los referentes

de un combinado que ha logrado resultados basados en el esfuerzo colectivo y no en individualidades / REYNALDO VILLARROEL

Pases cor tos

¿Quién es el mejordelantero criollo?

Daniel ArismendiEl mejor delantero venezolano enla actualidad es Salomón Rondón.Tiene mucho que aprender y cre-cer. Ahora es cuando le falta pordar a nuestro fútbol”.

Napoleón CentenoVenezuela ha tenido grandes de-lanteros, un ícono tiene que serJosé Luis Dolgetta, ese fue el pri-mer criollo que retumbó en Su-ramérica, ahora tenemos de dóndeescoger; él desatacó en una épocad u ra .

Carlos MaldonadoDecir un nombre sobre quién esmejor es injusto, ya que todos tie-nen características particulares ycreo que se complementan de ma-nera perfecta.

+Salomón haconvertido 9 de los

48 de su equipo+1 8.75%

ELIMINATORIAS Brasil 2014Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC GDUruguay 7 3 2 1 0 9 3 +6Argentina 7 4 2 1 1 7 4 +3Venezuela 7 4 2 1 1 3 3 +0Ecuador 6 3 2 0 1 5 2 +3Chile 6 4 2 0 2 7 10 -3Colombia 4 3 1 1 1 4 4 +0Paraguay 4 4 1 1 2 3 6 -3Perú 3 3 1 0 2 4 6 -2Bolivia 1 4 0 1 3 4 8 -4

GOLEADORES ELIMINATORIAS Brasil 2014Nombre Goles EquipoLuis Suárez 5 UruguayGonzalo Higuaín 3 ArgentinaChristian Benítez 2 EcuadorJosé Paolo Guerrero 2 PerúDiego Lugano 2 UruguayMarcelo Martins 2 BoliviaLionel Messi 2 ArgentinaDorlan Pabón 2 ColombiaFernando Amorebieta 1 VenezuelaFrank Feltscher 1 VenezuelaOswaldo Vizcarrondo 1 Venezuela

Glosario. MIN: Minutos jugados / ASIS: Asistencias, pases de gol / Pts: Puntos / PJ: Partidos jugados / PG: Partidos ganados / PE: Partidos empatados / PP: Partidos perdidos / GF: Goles a favor / GC: Goles en contra / GD: Diferencia de goles entre anotados y recibidos.

ACTUACION DE DELANTEROS Eliminatorias

ASISGOLESMINJugador

00730

201

3

2

4

0

3

1

1

045Giancarlo Maldonado

Alejandro Moreno

Fernando Aristiguieta

Frank Feltscher

00460017

Ecuador vs. Venezuela

Venezuela vs. Ecuador

Venezuela vs. Paraguay

Venezuela vs. Chile

Paraguay vs. Venezuela

*Gol de César González

*Goles de S. Rondón, Miku F., G. Perozo

*Goles de O. Vizcarrondo, G. Cichero

*Gol de Juan Arango

03.06.2012 / (En Uruguay)

Uruguay vs. Venezuela

Vs

10.06.2012 / (En Puerto La Cruz)

Venezuela vs. Chile

Vs

PROXIMOS COMPROMISOS Eliminatorias

ASISGOLESMIN

Salomón Rondón

Jugador

0089Frank Feltscher

Miku Fedor 0

01076

Alejandro Moreno

0014003

Venezuela vs. Argentina *Gol de Fernando Amorebieta

ASISGOLESMIN

Miku Fedor

Jugador

0058Salomón Rondón

Alejandro Moreno 0

11071

Frank Feltscher

00320119

Colombia vs. Venezuela . *Gol de Frank Feltscher

ASISGOLESMIN

Giancarlo Maldonado

Jugador

0078Frank Feltscher

Salomón Rondón 0

01090

0027

Venezuela vs. Bolivia. *Gol de Oswaldo Vizcarrondo

Com

posi

cion

Gra

fica

: Cla

udia

Sof

ía V

erde

L

Goles criollos

9 Los de Fedor 1: al Racing2: al Levante3 y 4: al Real Madrid 5: al Málaga 6: al Sporting 7: al Espayol 8: al Valencia 9: al Sporting

9 Los de Rondon1: al Barcelona 2: al Espayol 3: a la Real Sociedad 4: al Granada 5: al Mallorca 6: al Zaragoza7: al Levante8 y 9: al Rayo Vallecano

Goles

Goles

Goles

Oswaldo Vizcarrondo

Juan Arango

Salomón Rondón

Gabriel Cichero

Grenddy Perozo

César González

Nicolás Fedor

3

2

2

Convertidos por mediocampistas

Convertidos por defensores

Goles de Venezuela en la Copa

America 2011

Juegos y goles

criollos en Copa

America2011

Convertidos por delanteros

Page 33: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

D E P O RT E S _36 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 20122 D E P O RT E S _ 37EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4

ELIMINATORIAS Brasil 2014Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC GDUruguay 7 3 2 1 0 9 3 +6Argentina 7 4 2 1 1 7 4 +3Venezuela 7 4 2 1 1 3 3 +0Ecuador 6 3 2 0 1 5 2 +3Chile 6 4 2 0 2 7 10 -3Colombia 4 3 1 1 1 4 4 +0Paraguay 4 4 1 1 2 3 6 -3Perú 3 3 1 0 2 4 6 -2Bolivia 1 4 0 1 3 4 8 -4

GOLEADORES ELIMINATORIAS Brasil 2014Nombre Goles EquipoLuis Suárez 5 UruguayGonzalo Higuaín 3 ArgentinaChristian Benítez 2 EcuadorJosé Paolo Guerrero 2 PerúDiego Lugano 2 UruguayMarcelo Martins 2 BoliviaLionel Messi 2 ArgentinaDorlan Pabón 2 ColombiaFernando Amorebieta 1 VenezuelaFrank Feltscher 1 VenezuelaOswaldo Vizcarrondo 1 Venezuela

Glosario. MIN: Minutos jugados / ASIS: Asistencias, pases de gol / Pts: Puntos / PJ: Partidos jugados / PG: Partidos ganados / PE: Partidos empatados / PP: Partidos perdidos / GF: Goles a favor / GC: Goles en contra / GD: Diferencia de goles entre anotados y recibidos.

ACTUACION DE DELANTEROS Eliminatorias

ASISGOLESMINJugador

00730

201

3

2

4

0

3

1

1

045Giancarlo Maldonado

Alejandro Moreno

Fernando Aristiguieta

Frank Feltscher

00460017

Ecuador vs. Venezuela

Venezuela vs. Ecuador

Venezuela vs. Paraguay

Venezuela vs. Chile

Paraguay vs. Venezuela

*Gol de César González

*Goles de S. Rondón, Miku F., G. Perozo

*Goles de O. Vizcarrondo, G. Cichero

*Gol de Juan Arango

03.06.2012 / (En Uruguay)

Uruguay vs. Venezuela

Vs

10.06.2012 / (En Puerto La Cruz)

Venezuela vs. Chile

Vs

PROXIMOS COMPROMISOS Eliminatorias

ASISGOLESMIN

Salomón Rondón

Jugador

0089Frank Feltscher

Miku Fedor 0

01076

Alejandro Moreno

0014003

Venezuela vs. Argentina *Gol de Fernando Amorebieta

ASISGOLESMIN

Miku Fedor

Jugador

0058Salomón Rondón

Alejandro Moreno 0

11071

Frank Feltscher

00320119

Colombia vs. Venezuela . *Gol de Frank Feltscher

ASISGOLESMIN

Giancarlo Maldonado

Jugador

0078Frank Feltscher

Salomón Rondón 0

01090

0027

Venezuela vs. Bolivia. *Gol de Oswaldo Vizcarrondo

Com

posi

cion

Gra

fica

: Cla

udia

Sof

ía V

erde

L

Goles criollos

9 Los de Fedor 1: al Racing2: al Levante3 y 4: al Real Madrid 5: al Málaga 6: al Sporting 7: al Espayol 8: al Valencia 9: al Sporting

9 Los de Rondon1: al Barcelona 2: al Espayol 3: a la Real Sociedad 4: al Granada 5: al Mallorca 6: al Zaragoza7: al Levante8 y 9: al Rayo Vallecano

Goles

Goles

Goles

Oswaldo Vizcarrondo

Juan Arango

Salomón Rondón

Gabriel Cichero

Grenddy Perozo

César González

Nicolás Fedor

3

2

2

Convertidos por mediocampistas

Convertidos por defensores

Goles de Venezuela en la Copa

America 2011

Juegos y goles

criollos en Copa

America2011

Convertidos por delanteros

FÚTBOL PROFESIONAL > El único delantero que ha marcado en las eliminatorias suramericanas es Frank Feltscher

[ PUERTO LA CRUZ]

El sueño de asistir por pri-mera vez a un Mundial nun-ca ha estado tan cerca. Aun-que sólo se han disputadocuatro jornadas de las eli-minatorias mundialistas dela Conmebol, Venezuela esuno de los grandes prota-gonistas y sí la cita Brasil2014 se disputara en este mo-mento, la Vinotinto sería unade los invitadas.

El camino aún es largo ycomo lo ha repetido variasveces el entrenador César Fa-rías, “no se ha conseguidonada y hay que mantener laconsistencia”. Lo que no secoloca en duda es el respetoque se ha ganado la selecciónpatria en Suramérica. Y tam-poco se puede obviar que hayelementos que deben mejo-rar para mantenerse entrelos grandes de la zona.

El ataque es uno de lospuntos flojos que ha presen-tado el equipo nacional ensus últimos desafíos oficia-les. En la Copa América 2011,disputada en Argentina, y enlo que va del proceso cla-sificatorio, los delanteros pa-trios han quedado en deuda.

Pólvora mojadaEn la cita continental dis-

putada en suelo gaucho, nin-gún jugador vinotinto marcóen más de una ocasión. Sa-lomón Rondón y Nicolás“Miku” Fedor, máximos re-ferentes en el ataque vene-zolano, terminaron con ungol cada uno en su registro.Sin duda se esperaba más deestos talentosos jóvenes quehacen vida en la liga espa-ñola. El delantero del Málagaes el que más tiempo ha ju-gado entre los de su posición,con 211 minutos. El segundoes Giancarlo Maldonado, con151 fracciones.

Esa sequía goleadora se haextendido a la fase elimina-toria, instancia en la que loscriollos sólo han marcado trestantos en cuatro desafíos; dosde esos festejos fueron obra dezagueros: Oswaldo Vizcarron-do y Fernando Amorebieta. Elúnico ariete que logró hacercontacto con las redes fueFrank Feltscher.

Daniel “Cafú” Arismendi,atacante del Deportivo An-zoátegui y con experiencia

en el combinado patrio, excusóla ausencia de gol en sus com-pañeros con el argumento de locomplicado que son este tipo departidos y recordó que en suposición siempre están expues-tos a críticas, pero aseguró quelo importante es ganar, no im-porta quién marque.

“Cuando se juegan eliminato-rias hay muchas cosas que estánen contra del jugador de punta,nadie quiere perder, las marcasson mucho más duras. Un de-lantero puede ayudar sin anotar,arrastrar una marca o crear unespacio puede ser tan importantecomo empujar el balón”.

Deben sobresalirEl reconocido periodista

Cristóbal Guerra, especialistasen la fuente del fútbol en Ve-nezuela, es un poco más exi-gente. Señala que con el avancede la selección hay que llamara las cosas por su nombre y quejugadores que participan enreconocidas ligas europeas de-ben hacerse sentir cuando vis-tan la camiseta de su país.

“Tener dos delanteros quejueguen en España era impen-sado hace algunos años, hoy lostenemos y deben hacer pesaresas credenciales. Evidente-mente, ellos tienen mayor pesoa la hora de escoger los ti-tulares, pero tienen que res-ponder con goles”.

En el actual proceso clasi-ficatorio, Farías ha contadohasta con seis nombres de ata-que en sus listas: GiancarloMaldonado, Alejandro More-no, Frank Felstcher, FernandoAristiguieta, Rondón y Miku.De todos ellos “el colorado”Aristiguieta es el único quejuega en el torneo criollo.

Napoleón Centeno fue coor-dinador de la selección vene-

zolana por 19 años. Durantesus labores vivió momentosamargos y muchas derrotas.Hoy cuando ve a Venezuelaigualada en el primer lugar dela clasificación al Mundial, leresta importancia a la ausen-

DÚO LÍDEREN SUS CLUBES

Nicolás “Miku” Fedor ySalomón Rondón sonlos líderes goleadoresde sus equipos. Están em-patados en el puesto 15 dela tabla de goleadores deEspaña, junto con RaúlGarcía (Osasuna) y CescFábregas (Barcelona). El lí-der es Cristiano Ronaldo(Real Madrid, 40).

cia de gol y prefiere resaltar eltrabajo colectivo para conse-guir los resultados.

“Esta selección ha trabajadoduro y se ven los resultados.Señalar a Rondón o a Miku porno marcar sería injusto; un

Ac tuación. Miku ha convertido 9 de los 33 goles de su equipo = el 27.27 % (Foto: Archivo )

equipo es de 11 jugadores ytodos tienen que aportar. Eltalento está y ellos van a con-seguir tantos, pero lo impor-tante es ganar y sumar, de nadaserviría que llevaran cuatrogoles cada uno y estuviéramos

en el noveno lu-g ar”. Centeno viocon sus propios ojos a losdos máximos goleadores na-tivos en las contiendas previasa las justas universales: Ru-berth Morán, en el torneo pre-vio a Alemania 2006, y Gian-carlo Maldonado, en el clasi-ficatorio a Sudáfrica 2010, mar-caron seis goles cada uno.

Paciencia es la claveOtra voz autorizada para ha-

blar de fútbol es Carlos Mal-donado, director técnico de Mi-neros de Guayana. El estrateganacido en Uruguay y nacio-nalizado venezolano, exgolea-dor con equipos patrios, no sealarma ante la ausencia de tan-tos de la delantera nacional yconfía en que la entrega de losconvocados, incluido su hijoGiancarlo, va a rendir frutos.

“Los atacantes viven muchode las rachas, en la selecciónhay grandes nombres y mu-chachos con calidad compro-bada, así como tienen variosencuentros sin marcar, ven-drán varios seguidos con goles;si ellos no bajan la cabeza elarco se abre, así es el fútbol”.

Ninguno de los consultadosse atrevió a decir cuál debe serla delantera para desafiar aUruguay en Montevideo el pró-ximo 3 de junio. Unos por cá-bala, otros por respeto al en-trenador y otro por prudencia.En lo que sí coincidieron todoses que en el estadio Centenariodeben estar los delanteros quese encuentren en mejor formafísica y mental.

“Es un juego durísimo y sifallan una de esas dos herra-mientas, el jugador va a ser unfantasma en la cancha”, re-calcó Centeno, quien estuvopresente en el famoso Cente-nariazo, como se conoce al epi-sodio en el que los criollosvencieron 3-0 a Uruguay, enMontevideo, el 31 de marzo de2004, en las eliminatorias alMundial de Alemania

César Farías es un estrategaque cuida todos los detalles. Unestudioso de sus piezas y delrival. Aún tiene poco más de 70días para definir quién estaráal frente contra Uruguay. Haymillones de personas a la es-pera de que esa decisión sea lamás sabia y que ese nombreresalte en el tanteador, paratratar de no despertar de estedulce sueño.

Se espera más del ataque criolloen la eliminatoria Brasil 2014Los hombres de punta que ha usado César Farías en los cuatro desafíos en la ruta a la cita universal han quedado en deuda.

El equipo patrio ha conseguido tres dianas, dos de ellas logradas por defensores. Salomón Rondón y Nicolás “M i k u” Fedor son los referentes

de un combinado que ha logrado resultados basados en el esfuerzo colectivo y no en individualidades / REYNALDO VILLARROEL

Pases cor tos

¿Quién es el mejordelantero criollo?

Daniel ArismendiEl mejor delantero venezolano enla actualidad es Salomón Rondón.Tiene mucho que aprender y cre-cer. Ahora es cuando le falta pordar a nuestro fútbol”.

Napoleón CentenoVenezuela ha tenido grandes de-lanteros, un ícono tiene que serJosé Luis Dolgetta, ese fue el pri-mer criollo que retumbó en Su-ramérica, ahora tenemos de dóndeescoger; él desatacó en una épocad u ra .

Carlos MaldonadoDecir un nombre sobre quién esmejor es injusto, ya que todos tie-nen características particulares ycreo que se complementan de ma-nera perfecta.

+Salomón haconvertido 9 de los

48 de su equipo+1 8.75%

ELIMINATORIAS Brasil 2014Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC GDUruguay 7 3 2 1 0 9 3 +6Argentina 7 4 2 1 1 7 4 +3Venezuela 7 4 2 1 1 3 3 +0Ecuador 6 3 2 0 1 5 2 +3Chile 6 4 2 0 2 7 10 -3Colombia 4 3 1 1 1 4 4 +0Paraguay 4 4 1 1 2 3 6 -3Perú 3 3 1 0 2 4 6 -2Bolivia 1 4 0 1 3 4 8 -4

GOLEADORES ELIMINATORIAS Brasil 2014Nombre Goles EquipoLuis Suárez 5 UruguayGonzalo Higuaín 3 ArgentinaChristian Benítez 2 EcuadorJosé Paolo Guerrero 2 PerúDiego Lugano 2 UruguayMarcelo Martins 2 BoliviaLionel Messi 2 ArgentinaDorlan Pabón 2 ColombiaFernando Amorebieta 1 VenezuelaFrank Feltscher 1 VenezuelaOswaldo Vizcarrondo 1 Venezuela

Glosario. MIN: Minutos jugados / ASIS: Asistencias, pases de gol / Pts: Puntos / PJ: Partidos jugados / PG: Partidos ganados / PE: Partidos empatados / PP: Partidos perdidos / GF: Goles a favor / GC: Goles en contra / GD: Diferencia de goles entre anotados y recibidos.

ACTUACION DE DELANTEROS Eliminatorias

ASISGOLESMINJugador

00730

201

3

2

4

0

3

1

1

045Giancarlo Maldonado

Alejandro Moreno

Fernando Aristiguieta

Frank Feltscher

00460017

Ecuador vs. Venezuela

Venezuela vs. Ecuador

Venezuela vs. Paraguay

Venezuela vs. Chile

Paraguay vs. Venezuela

*Gol de César González

*Goles de S. Rondón, Miku F., G. Perozo

*Goles de O. Vizcarrondo, G. Cichero

*Gol de Juan Arango

03.06.2012 / (En Uruguay)

Uruguay vs. Venezuela

Vs

10.06.2012 / (En Puerto La Cruz)

Venezuela vs. Chile

Vs

PROXIMOS COMPROMISOS Eliminatorias

ASISGOLESMIN

Salomón Rondón

Jugador

0089Frank Feltscher

Miku Fedor 0

01076

Alejandro Moreno

0014003

Venezuela vs. Argentina *Gol de Fernando Amorebieta

ASISGOLESMIN

Miku Fedor

Jugador

0058Salomón Rondón

Alejandro Moreno 0

11071

Frank Feltscher

00320119

Colombia vs. Venezuela . *Gol de Frank Feltscher

ASISGOLESMIN

Giancarlo Maldonado

Jugador

0078Frank Feltscher

Salomón Rondón 0

01090

0027

Venezuela vs. Bolivia. *Gol de Oswaldo Vizcarrondo

Com

posi

cion

Gra

fica

: Cla

udia

Sof

ía V

erde

L

Goles criollos

9 Los de Fedor 1: al Racing2: al Levante3 y 4: al Real Madrid 5: al Málaga 6: al Sporting 7: al Espayol 8: al Valencia 9: al Sporting

9 Los de Rondon1: al Barcelona 2: al Espayol 3: a la Real Sociedad 4: al Granada 5: al Mallorca 6: al Zaragoza7: al Levante8 y 9: al Rayo Vallecano

Goles

Goles

Goles

Oswaldo Vizcarrondo

Juan Arango

Salomón Rondón

Gabriel Cichero

Grenddy Perozo

César González

Nicolás Fedor

3

2

2

Convertidos por mediocampistas

Convertidos por defensores

Goles de Venezuela en la Copa

America 2011

Juegos y goles

criollos en Copa

America2011

Convertidos por delanteros

Page 34: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

38 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 20122 D E P O RT E S _

Acción peloteril en Anzoátegui

Star New ganó en dos duelosAyer en el estadio Jean Carlos Toledo del sector Las Casitas, en Barcelona,Star New triunfó en par de ocasiones en la Liga de béisbol menorDiamantes del Norte. En el duelo de preinfantil, Star New venció 21-4 aJuvencio Betancourt. El lanzador Henry Rodríguez se acreditó el triunfo yOscar Arriojas cargó con el revés. A segunda hora en juvenil, Star Newderrotó 10-0 a Unión de Vencedores El Viñedo. / O. Pérez

Alzados dominó y Wichitosdividió con LlaneritosLa novena preinfaltil de Wichitosganó 10-8 el primer duelo de unadoble tanda ante Llaneritos, ayeren el estadio Emilio Cueche de Bar-celona, donde el pítcher Carlos Gó-mez se anotó la victoria en la jor-nada de la Liga de Béisbol PedroVillarén. El serpentinero CristianSánchez perdió el juego.El segundo choque en infantil, losllaneros se desquitaron tras vencer12-2 a Wichitos, con una destacadalabor del lanzador Víctor Maraimaque se apuntó el triunfo. El revésfue para Julián Guamiche.A tercera hora en infantil, Alzadosderrotó 9-6 a Llaneritos B, en estaoportunidad el lauro monticular re-cayó en Robert Martínez y perdióHelan Castellano. Los morochosJoángel (3-2) y Ángel Maita (1-1)duplicaron por Alzados.En el último cotejo en prejunior,Alzados volvió a ganar 9-6 a Lla-neritos B. Geimi Cordero ganó elencuentro desde la lomita y JulfranLaucho cargó con el revés. /OP

Rojos quedó invicto en seriecontra Deportivo OrienteAyer, en el estadio de barrio Corea,fue un día perfecto para Rojos dePica de Maurica que dominaron entres oportunidades a DeportivoOriente en el calendario de la LigaMetropolitana de béisbol de Bar-celona. En semillita, Rojos venció14-12 a Deportivo. Eliécer Reyes(3-3), Fernando Figuera (3-3) y LuisGuapache (3-3) brillaron por la

ofensiva rojiza. El segundo careopreinfantil, Rojos derrotó 10-0 a losdeportivistas con una destacada la-bor del lanzador Deiniel Parababireque no permitió carreras.En la categoría Infantil, Rojos nodio tregua y se impuso 13-2 sobreDeportivo Oriente, donde el pítcherFrancisco Guarirapa se anotó lavictoria y perdió José Rodríguez.José Curpa y Jesús Bello, ambos de3-2 con dos impulsadas y dos ano-tadas, respectivamente, duplicaronpor la causa ganadora. /OP.

Marineros apaleó a JesúsRizales en prejuniorMarineros arrolló 18-1 a Jesús Ri-zales en un juego de la divisiónprejunior que formó parte de latanda sabatina de la Liga Toquitade Mejías de béisbol. El choque serealizó en el campo Bicentenariodel parque Andrés Eloy Blanco. Ja-vier Astudillo se llevó el triunfo yDan Ramos cayó. En otro desafíode la categoría, Delfines blanqueó10-0 a Puerto La Cruz. /JÑ

Copa Súper 10 se reanudaráel próximo martesCon la celebración de dos com-promisos, el próximo martes sereanudará la Copa Súper 10 desoftbol, categoría libre.Los partidos se jugarán en el mi-nicomplejo deportivo de Guara-guao, en Puerto La Cruz.Las primeras novenas que saltaránal diamante serán MC y P y Ex-ploración E y P que se medirán alas 5:10 pm. Luego, Desarrollo Gasretará a Sinovensa en el duelo quebajará el telón de la cartelera.El 24 de abril, a las 5:10 pm, Man-tenimiento se topará con Caimanesen el mismo recinto.La contienda peloteril es organi-zada por la empresa Petróleos deVenezuela (Pdvsa). /JÑ

FÚTBOL >

Depor tivoA n zo á t e g u ichocará hoycon Zulia FC

[PUERTO LA CRUZ]

Luego de acabar con el in-victo del líder CD Lara, el De-portivo Anzoátegui tratará desumar tres puntos, para man-tenerse en la pugna por el ga-llardete del Torneo Clausura2012 de la Primera División delfútbol profesional venezolano.

El cuadro aurirrojo se me-dirá hoy al Zulia FC en unduelo correspondiente a la dé-cimo tercera fecha del certa-men de cierre.

El partido se disputará, des-de las 3:30 pm, en el estadioJosé Encarnación “Pachen -ch o ” Romero de Maracaibo.

El combinado dirigido porDaniel Farías, que ha sumado22 unidades en 11 encuentrosrealizados y ocupa el cuartopuesto de la clasificación, in-tentará mantener su dominiosobre los dueños de casa.

De las últimas siete confron-taciones que han sostenido am-bos elencos, los orientales sehan impuesto en seis ocasio-nes. Los occidentales han sa-lidos airosos una sola vez.

El conjunto anfitrión, queacumula 15 unidades en la con-tienda balompédica, se sitúa enel décimo escalafón y necesitaobtener un laurel, para seguiren la zona templada de la tablag eneral.

Favo r i t i s m oLa oncena anzoatiguense,

que sólo ha caído una vez en lajusta, es favorita para impo-nerse en el desafío vespertino,porque sólo ha encajado seisdianas y exhibe la mejor de-fensa del campeonato. Además,no conoce la derrota en losúltimos nueve partidos.

Su rival posee un diferencialde goles de -3, tras recibir 11tantos y fabricar ocho.

JOSEPH ÑAMBRE

Los aurirrojos no han conocidola derrota en los últimosnueve juegos (Foto: R. Rondón)

BALOMPIÉ >

Génesis y Huracanes igualaron ayer[PUERTO LA CRUZ]

Huracanes y Génesis firma-ron un pacto en la primerajornada del Campeonato Es-tadal de fútbol 2012.

Huracanados y bíblicosigualaron 1-1 en un cotejo de lacategoría sub 16 que se disputóayer, en horas de la mañana, enel campo Francisco Massianidel parque Andrés Eloy Blan-co, en Puerto La Cruz.

Rubén Reyes marcó la diana

de los ciclónicos, mientras queVíctor García hizo lo propiopor los verdes.

Fundescanz arrasadorLa Fundación Deportiva, So-

cial y Cultural de Anzoátegui(Fundescanz) tuvo un debutbrillante en la contienda ba-lompédica, al conseguir tresl a u ro s.

En la división para menoresde 16 años, Fundescanz dominó1-0 a Refinación Oriente.

En sub 18, la tropa de Bar-celona dio cuenta 2-0 de Pe-tróleos de Venezuela (Pdvsa).

Ambas academias se midie-ron minutos más tarde en uncareo del sub 20 y los fun-dacionales se impusieron conscore de 5-2.

Estos tres últimos cotejos sedesarrollaron el pasado vier-nes, en el minicomplejo de-portivo de Guaraguao.

JOSEPH ÑAMBRE

BÉISBOL FEMENINO > Anzoátegui sería sede del mundial juvenil

Diamantes abrióestadal con victoriaLa selección de la zona norte venció 13-1 a su similar del sur en el

primer compromiso del campamento que se desarrolla en el estadio Enzo

Hernández de El Tigre con el objetivo de conformar la representación del

estado que viajará al campeonato nacional / SERGIO SALAZAR

[EL TIGRE]

La selección de la Liga Dia-mantes del Norte venció 13-1 ala selección de la Zona Sur en elprimer duelo del CampamentoEstadal de Béisbol Femenino,que se juega en El Tigre.

En el estadio Enzo Hernán-dez, las norteñas picaron ade-lante con tres carreras en lapropia primera entrada y am-pliaron la ventaja con dos másen el segundo acto, antes deque las sureñas pudieran ano-tar su única rayita.

Esquía Rengel fue la pítcherganadora en labor de seis epi-sodios con ocho ponches y sólorecibió dos imparables. La de-rrota fue para Paola Capasso.

Por las norteñas destacaronLuzmar Suárez (4-2) y LinibethAguilarte (1-1).

Hoy se jugará el segundoencuentro de preparación, quepermitirá evaluar a un grupode 45 chicas que buscan uncupo en la selección de An-zoátegui que asistirá al cam-peonato nacional de la cate-goría.

La cita criolla está pautadapara el mes de julio, con sedecompartida por los estados Ya-racuy, Lara y Portuguesa.

Sede mundialHenry Campos, presidente

de la Asociación de Béisbol deAnzoátegui, informó que el es-tado está siendo postulado porla Federación como posible se-de para el Campeonato Mun-dial de Béisbol Femenino de lacategoría juvenil (sub-18) delaño 2013.

“Lograr la sede dependerá

del aporte que obtengamos departe de los entes gubernamen-tales, que siempre nos han apo-ya d o ”, dijo Campos.

El funcionario explicó queen el torneo internacional in-tervendrían las representacio-nes de 12 países.

“Nos estamos planteando de-sarrollar el calendario de ungrupo en el estadio Alfonso‘Chico’ Carrasquel de PuertoLa Cruz y otro en el EnzoHernández de El Tigre”, dijo eldelegado anzoatiguense.

TO R N EO E STA DA L

Dos selecciones de laZona Norte, una delmunicipio Peñalver yotra de El Tigre, disputa-rán del 19 al 22 de abril elCampeonato Estadal deBéisbol Femenino de lacategoría adulto. En el es-tadio de Barrio Corea enBarcelona se seleccionaráel equipo para el nacional.

JORNADA . Hoy cierra el chequeo de las atletas (Foto: S. Salazar)

Page 35: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

39EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4P U B L I C I DA D _

Page 36: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

40 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 20122 D E P O RT E S _LIGA DE ITALIA >

Fa l l e c i ójugadorM o ro s i n ien pleno juego

[RO M A ]

La federación italiana de fút-bol suspendió los partidos delfin de semana de todos suscampeonatos por la muerteayer del volante del Livorno,Piermario Morosini.

La suspensión de las com-petencias la anunció el direc-tor general de la federación,Antonello Valentini, y entra envigor a partir de Milan-Genoaque se disputaba ayer.

También se suspendieronlos encuentros de la Serie B.

Morosini falleció tras sufrirun infarto durante un partidocontra Pescara por la Serie B,informó el cardiólogo EdoardoDe Blasio del hospital SpiritoSanto en Pescara, donde fuellevado el futbolista.

Morosini, de 25 años, cayó alcésped a los 31 minutos y re-cibió atención médica urgenteen la cancha. El mediocam-pista llegó al Livorno cedido apréstamo por Udinese.

Los jugadores se dieroncuenta de inmediato de la gra-vedad de la situación y dieronmuestras de dolor, llanto y de-sesperación, al igual que el pú-blico en las gradas.

Giampaolo Pozzo, presiden-te del Udinese, dijo que es “unade las jornadas más tristes demi carrera, en mis 26 años (enel fútbol) no recuerdo una tra-gedia como esta. Morosini fuesiempre un joven serio, edu-cado, muy profesional. Nossentimos muy mal, el equipo yel entrenador no querían jugar,según señalaron antes que seconociera la decisión de la fe-deración”, afirmó Pozzo.

Directamente desde Udine,el capitán de Inter Javier Za-netti, en nombre de todo elequipo, transmitió sus condo-lencias. “Estamos trastorna-dos por lo que le ha pasado aM o ro s i n i ”.

Piermario Morosini (25) habíallegado a Livorno cedido porUdinese (Foto: EFE)

LIGA PREMIER >

Tévez anotó tres golesy el City no se rinde

BUNDESLIGA >

Dortmund se acercaal cetro y Rincón asistió

PORTUGAL >

Benfica consiguiósu cuarta Copa de Liga

[N O RW I C H ]

Carlos Tévez anotó ayer tresgoles en el triunfo 6-1 de Man-chester City sobre Norwich,para mantener con vida susesperanzas de obtener el títulode la liga Premier.

El delantero argentino mos-tró exactamente de lo que seperdió el City durante su au-sencia esta temporada, al do-minar las acciones en apenassu segundo partido como ti-tular desde que regresó al cluben febrero.

“La verdad que estoy muycontento”, comentó Tévez.“Pude demostrar que estoybien para jugar”.

Tévez sorprendió al porterode Norwich John Ruddy conun potente disparo con comba

desde el extremo derecho delárea para abrir el marcador alos 18 minutos, y posterior-mente dio un pase de taco a sucompatriota Sergio Agüero pa-ra el segundo gol a los 27 mi-nu t o s.

Tévez y Agüero agregaronsus segundas anotaciones enun período de dos minutos enel segundo tiempo antes de queTévez completara su tripletecolocando el balón en una por-tería vacía a los 80 minutos.Adam Johnson agregó el sextot a n t o.

La victoria redujo a dos pun-tos la desventaja de City frenteal líder Manchester United an-tes del encuentro de su ad-versario contra Aston Villa.

AP

[BERLÍN]

Borussia Dortmund fijó unrécord para la Bundesliga alhilar 25 partidos invicto trasvencer ayer 2-1 a Schalke y darotro paso para revalidar su tí-tulo, al colocarse ocho puntosadelante de Bayern Munich,que empató sin goles conMainz.

Sebastian Kehl y Lukasz Pis-zczek anotaron por Dortmund,que sacó una ventaja de nuevepuntos sobre Munich.

El peruano Jefferson Farfánle dio ventaja a Schalke a losnueve minutos, pero Piszczekempató nueve minutos des-pués y Kehl logró la diana deltriunfo a los 63.

“Ese fue mucho trabajo paratodos los involucrados y ga-namos con suerte”, dijo el di-rector técnico de Dortmund,Jürgen Klopp.

Dortmund sólo necesita unavictoria en los tres juegos que lerestan para convertirse en el pri-mer equipo -aparte de Bayern- enretener el título desde que lo hizopor última vez hace 16 años.

En otro partido, el venezolanoTomás Rincón dio su segundaasistencia de la Liga y el Ham-burgo superó 1-0 a Hannover, contanto de Heung-Min Son.

También, Nuremberg doble-gó 2-0 a Kaiserslautern y Aug-bursgo 2-1 al Wolfsburgo.

CIARAN FAHEY - AP

[L I S B OA ]

El Benfica ganó ayer sucuarta Copa de Liga en Por-tugal al derrotar 2-1 al Gil Vi-cente de la segunda división,que hasta el último minutopresentó batalla a la estrelladel fútbol luso.

Con goles del español Ro-drigo Moreno, que abrió elmarcador a los 30 minutos, ydel argentino Javier Saviola,que rompió el empate en elminuto 84, el Benfica se im-

puso con mucho esfuerzo.El equipo que se ha ganado

esta temporada la fama de“mata-gig antes” al imponersea varios grandes del fútbol lu-so, puso en riesgo la victoria delos lisboetas con un gol delcaboverdiano Zé Luís Andradeal minuto 79.

La Copa de la Liga ha tenidocomo ganadores en su corto his-torial al Vitória de Setúbal (2008)y Benfica (2009, 2010 y 2011).

EFE

LIGA DE ESPAÑA > El clásico se jugará el próximo sábado

Real Madrid y Barçadejaron todo igualLos merengues remontaron una desventaja y superaron 3-1 al Sporting de Gijón

con tantos de Gonzalo Higuaín, Cristiano Ronaldo y Karim Benzema. Los catalanes

también remontaron con goles de Lionel Messi, el último tras un polémico penalti,

para vencer 2-1 a Levante. Cristiano y Messi marcaron récord de goles / ALEX OLLER-AP

[BA RC E LO N A ]

El Real Madrid y el Bar-celona siguen a cuatro puntosde distancia en la liga españolade fútbol tras remontar suspartidos respectivos ante Spor-ting de Gijón y Levante en elinicio de la 33ra fecha.

Cristiano Ronaldo anotó sucuarto gol en los últimos dospartidos para darle al Madridun triunfo 3-1 sobre el Sportingde Gijón, que había cobradoventaja en la primera mitadcon un tanto de Miguel De LasC u eva s.

El argentino Lionel Messirespondió con un doblete en lavictoria 2-1 del Barsa en can-cha del Levante, que tambiénse había avanzado en el mar-cador, y ambos futbolistas com-parten número de goles (41) enla tabla de cañoneros del cam-peonato, nuevo récord de lahistoria de la liga.

Messi hilvanó su 10 partidoliguero con gol, 18 en ese tramoy capitalizó el quinto penaltique le han pitado a favor en losúltimos cinco partidos oficia-l e s.

En la clasificación por equi-pos, el Madrid sigue punterocon 85 puntos, seguido por elcuadro azulgrana con 81, con loque el conjunto de José Mou-rinho aún tendrá margen deerror cuando se crucen por elclásico en el Camp Nou en lasiguiente fecha.

El Barsa sumó su 11ra vic-toria seguida.

El Sporting, tras ganar pre-cisamente al Levante la fechaanterior, sigue penúltimo cla-sificado con 28 puntos.

El argentino Gonzalo Hi-guaín niveló el gol de De LasCuevas con su 21ra diana li-guera y Karim Benzema cerróla cuenta con su gol 18.

“Es un triunfo de todos, delos que juegan y los que no.Estar unidos es lo que nos va adar títulos”, dijo Higuaín.

Polémic aEl técnico Pep Guardiola

dijo que el penal que anotóMessi fue “así, así”, admitien-do lo dudoso que resultó.

RESTO DE LA JORNADA

Espanyol y Valenciaarrancan la jornada dehoy, que se completa conlos partidos Villarreal-Ra-cing de Santander, Mála-ga-Real Sociedad, Betis-Osa-suna, Zaragoza-Granada, At-hletic de Bilbao-Mallorca yRayo Vallecano-Atlético deMadrid. Getafe y Sevilla cie-rran la fecha mañana.

ARTILLEROS. CR7 anotó su gol 41 en Liga, igual que Messi (Foto: EFE)

ARGENTINA >

Perozo fue titular en revés de Olimpo[BUENOS AIRES]

El zaguero venezolanoGrenddy Perozo fue titular y suequipo Olimpo de Bahía Blan-ca perdió ayer 2-1 ante All Boys,en la décima jornada del Tor-neo Clausura del fútbol argen-t i n o.

El atacante Mauro Matosadelantó al All Boys en la frac-ción 6, pero Néstor Bareiroigualó por la bahienses cuandose jugaba el minuto 21.

Martín Zapata, al 67, dio ci-fras definitivas con su defini-ción.

También ayer, Independien-te goleó 4-1 a Racing en elclásico de Avellaneda.

El colombiano Teófilo Gu-tiérrez abrió la cuenta para la“Academia” a los 26 tras unafalla de Gabriel Milito. Igualó10 minutos después FacundoParra y mediante un penal enla segunda parte, el mismo Pa-rra puso en ventaja a los Dia-

blos Rojos. En la misma jugadase fue expulsado Bruno Zu-culini, y minutos más tardesalió Gutiérrez, para dejar connueve hombres al equipo deAlfio Basile.

Patricio Vidal y Patricio Ro-dríguez convirtieron para re-dondear la goleada cuando yase jugaban los descuentos, anteun Racing que había bajado losb r a z o s.

AP

Page 37: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

41EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4D E P O RT E S _

Buscan juzgar a Roger Clemens[WA S H I N GTO N ]

En el béisbol, los jugadoresapoyan a sus compañeros deequipo para limitar el dañoocasionado por errores.

El Departamento de Justi-cia, avergonzado por un errorque causó la anulación de unjuicio contra Roger Clemens elaño pasado, agregó más fis-cales al caso con la esperanzade evitar cualquier paso enfalso en momentos en que bus-ca condenar al afamado ex lan-zador de Grandes Ligas por elcargo de haber mentido al Con-

greso cuando dijo que nuncautilizó esteroides para mejorarel rendimiento.

El equipo de la fiscalía pasóde dos a cinco fiscales, per-sonal suficiente para protegerun montículo y el infield.

El juez federal Reggie Wal-ton declaró la anulación deljuicio en julio de 2011 tras ape-nas el segundo día de testi-monios, después que los fis-cales mostraron a los miem-bros del jurado evidencia quehabía sido considerada comoi n a d m i s i bl e.

El juez Walton presidirá

también el nuevo juicio quecomienza mañana.

“No es un secreto que elprimer intento fue accidenta-do”, dijo Ty Cobb, un ex fiscalfederal quien ahora es un abo-gado privado que se especializaen la defensa de delincuentesde cuello blanco e investiga-ciones del Congreso.

“Agregar abogados talento-sos probablemente es una me-dida atinada. Este es un asuntogrande; ambas partes llevarántodas las armas que puedan”.

FREDERIC J. FROMMER - AP

BALONCESTO >

Co co d r i l o svenció a Areciboy mantieneopciones

[CARACAS ]

Cocodrilos de Caracas logróun triunfo angustioso 97-96 so-bre Capitanes de Arecibo, trasdos tiempos extras, gracias aun triple del dominicano JackMartínez, en un encuentro ce-lebrado en el Gimnasio JoséBeracasa del Parque NacionesUnidas, en el marco de la se-gunda ronda de la Liga de LasAméricas 2012.

El centro quisqueyano en-cestó un lanzamiento desde elperímetro, restando 8.1 segun-dos del segundo tiempo extra,para poner el marcador en sumomento 97-94 en favor de loss u yo s.

Restando 4 segundos, el bo-ricua Elías Ayuso concretó dostiros libres para acercar a Are-cibo 97-96. Con dos segundospor jugar, el base uruguayo deCocodrilos Leandro García re-cibió falta y falló los dos lan-zamientos, pero a los boricuasya no les quedó más tiempo.

Los reptiles quedaron confoja de 1-1 en el torneo, al igualque Capitanes. Hoy se deci-dirán quiénes pasarán a la ron-da final del torneo. A primerahora, Uniceub enfrentará a Ca-pitanes y luego Cocodrilos ten-drá una final contra Unión For-mosa.

Unión argentina ganóLa Unión de Formosa de-

rrotó por 93-71 a Uniceub deBrasil y reavivó el sueño dellegar al Final Four de la Ligade las Américas, donde su com-patriota Obras ya está clasi-f i c a d o.

Los argentinos dejaron atrásla caída en el debut ante elconjunto puertorriqueño.

La figura del conjunto nor-teño fue Ariel Pau, autor de 26tantos y cuatro asistencias.

R E DACC I Ó N

Jack Martínez logró un triple afalta de 8 segundos que dio ellauro a Cocodrilos (Foto: Cortesía)

Panorama depor tivo

Mónaco e Isner a final en HoustonEl argentino Juan Mónaco vino de abajo para imponerseayer al es-tadounidense Michael Russell 5-7, 6-1, 6-4, y de esa forma avanzar a lafinal del Campeonato Estadounidense en Canchas de Arcilla. Mónaco, quellegó al certamen clasificado 16 en el mundo, se enfrentará hoy con elestadounidense John Isner, que venció en la otra semifinal a FelicianoLópez 6-7 (5), 7-6 (4), 6-3.

América del venezolanoVizcarrondo clasificó a liquillaEl ecuatoriano Christian Benítezanotó un gol en la segunda partepara romper un empate parcial y elAmérica venció 3-1 a Santos el sá-bado por la tarde para clasificarsea la liguilla por el título del Clau-sura mexicano, que juega su 15ta.fe c h a .Christian Bermúdez adelantó a lasAguilas a los 38 minutos, pero Car-los Ochoa empató el partido a los44 antes que Benítez marcara eltanto de la diferencia a los 70.Benítez, de 25 años de edad, mar-có gol por cuarto partido conse-cutivo, para arribar a 11 en la tem-porada, y se consolidó como líderentre los anotadores. Matías Vuososelló la cuenta a los 77 por elAmérica, que llegó a 28 puntospara unirse a Santos, Monterrey yTigres como los únicos clasificadosa la liguilla por el título.El zaguero venezolano OswaldoVizcarrondo no vio acción en elequipo americanista por segundoencuentro consecutivo.

Marsella consiguióCopa de la Liga de FranciaEl substituto brasileño Brandao ano-tó el gol decisivo en tiempo extra yMarsella venció 1-0 al Lyon para ga-nar la Copa de la Liga por tercer añoconsecutivo, poniendo fin a una ra-cha de 12 partidos sin victoria y sal-vando una miserable campaña conun puesto en la Liga Europa. Bran-dao encontró las redes a los 104minutos, superando al arquero Hugo

Lloris a quemarropa tras recibir unpase cruzado de Benoit Cheyrou des-de la izquierda. “No se trata de alivioesta noche, sino de un inmenso go-z o”, dijo el técnico de Marsella DidierDeschamps. “El crédito le correspon-de a los jugadores y a todo el mundoque ha trabajado duramente día adía. Nadie nos puede quitar este tro-fe o”. Deschamps es el primer técnicoen llevarse la Copa de la Liga tresveces. Lyon tiene la oportunidad deredimirse en la final de la Copa Fran-cesa en dos semanas.

Kevin Durant anotó 43puntos en lauro de OklahomaKevin Durant anotó 43 puntos yRussell Westbrook tuvo 35 y ochoasistencias para mantener ayer alThunder de Oklahoma City al topede la Conferencia Oeste con unavictoria de 115-110 sobre los Tim-berwolves de Minnesota. Durantanotó 16 en los últimos siete mi-nutos por el Thunder (44-16), quellegó al partido con un juego deventaja sobre los Spurs.

Sueco Carl Pettersson lideraronda de RBC Heritage de golfEl sueco Carl Pettersson lideró ayerla tercera ronda del torneo RBCHeritage de golf, que se disputa enCarolina del Sur, Estados Unidos, yque concluye hoy.Pettersson presentó una tarjeta de66 golpes, 12 bajo par, para unacumulado de 201 impactos en latanda.En segunda posición se encuentrael estadounidense Colt Knost conun golpe más y un acumulado de2 0 2.El torneo Heritage reparte 5,7 mi-llones de dólares en premios, delos cuales más de un millón serápara el ganador, y 500 puntos parala FedExCup, según informa la or-ganización

GRANDES LIGAS > Asdrúbal Cabrera disparó de 6-3

Carlos Zambranosalió sin decisiónEl serpentinero venezolano lanzó seis episodios en los que toleró

cuatro hits y una carrera, ponchó a cuatro rivales, dio seis boletos y dejó el

partido ganando. Pero los Astros Houston anotaron cuatro carreras en el

último inning y vencieron ayer 5-4 a Marlins de Miami / AP

[MIAMI]

Carlos Lee empujó la carreradel empate con un sencillo condos outs en la novena y unerror del jardinero izquierdoLogan Morrison permitió lacarrera decisiva anoche cuan-do los Astros de Houston re-montaron y ganaron 5-4 aHeath Bell y a los Marlins deMiami.

Bell, una de las mejores ad-quisiciones de los Marlins en elreceso de temporada, subió a lalomita con una ventaja de 4-1 alcomenzar la novena, pero tuvouna floja actuación por terceravez en igual número de salidasde esta temporada.

Los Astros sonaron cuatroimparables en el episodio yanotaron cuatro veces, al apro-vechar tres errores de Miami.

El último error fue de Mo-rrison, quien calculó mal unelevado de Brian Bogusevic.Morrison se tambaleó y cayócuando trataba de atraparlo. Lapelota se escapó de su guante,con lo que un corredor anotódesde la antesala.

El dominicano Rhiner Cruz(1-0) lanzó dos entradas sinanotación. Brett Myers siguiócon una novena perfecta parasu segundo salvado.

Bell (0-2) fue abucheadocuando salió tras retirar sólo ados de siete bateadores.

El criollo Carlos Zambranolanzó seis entradas, permitiócuatro hits y una carrera, pon-chó a cuatro rivales y se fue sindecisión.

Por los Astros, los nativos JoséAltuve de 4-2 con una anotada yMarwin González de 1-0.

Por los Marlins, el carabo-beño Carlos Zambrano de 2-0.

Asdrúbal Cabrera de 6-3En Kansas City, el campo-

corto anzoatiguense AsdrúbalCabrera sonó de 6-3 con dosanotadas y empujadas, en lavictoria 11-2 de Indios de Cle-veland sobre Reales.

Celestino López despachó de5-1 y empujó dos.

Por Reales, los criollos Hum-berto Quintero de 4-1 y AlcidesEscobar de 4-1 con anotada.

OT RO SV E N E ZO L A N O S

Bravos 2-1 CervecerosMartín Prado 4-0; César Iz-turis 3-0.Tigres 1-5 Medias BlancasMiguel Cabrera 4-0.Mets 5-0 FilisFreddy Galvis 3-1.Rojos 1-4 NacionalesMiguel Cairo 1-1, Ca; JesúsFlores 3-3, Ci.

FAENA. José Altuve despachó de 4-2 y anotó por los Astros (Foto: AP)

Page 38: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

49EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4OBITUARIOS_

Page 39: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

50 EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 20122 SUCESOS_

ACCIDENTE >

PC Miranda espera resultado de autopsias[PUERTO LA CRUZ]

Serán los resultados de lasautopsias los que permitiránidentificar a los cadáveres detres de las víctimas del ac-cidente ocurrido el jueves queaún permanecen en la morguedel Cuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc) de Caucagua,estado Miranda.

El siniestro se produjo a esode las 2:00 de la madrugada enla Troncal 9 entre un autobús

Volvo Marcopolo, placas6136A15 de Expresos Los Lla-nos y un Escania, matrículasAG142X de Expresos El Sol.

El saldó fue de 13 ciudadanosmuertos y al menos 20 heri-d o s.

Voceros de PC-Miranda in-dicaron este sábado que toda-vía esperan por las conclusio-nes de las necropsias que efec-tuaron los efectivos del cuerpodetectivesco mirandino. Desco-nocen cuándo estarán listos.

El primer día se supo la iden-

tidad de ocho de los fallecidosque fueron trasladados al an-fiteatro forense. Y el viernes 13se conoció de otras dos per-sonas: Tairo Andrés Bastardo,de 26 años de edad, y SisleyVelásquez (46).

Vi voAl principio hubo confusión

sobre el supuesto fallecimientodel conductor del expreso LosLlanos, Milcar Moreno (30), pe-ro El Tiempo corroboró quefue llevado al hospital Luis Ra-

zetti de Barcelona y que suestado de salud es estable.

El comandante del CuerpoTécnico de Vigilancia y Trán-sito Terrestre (Ctvtt) en An-zoátegui, Wilson Gutiérrez, re-cordó que la investigación delas causas del accidente co-rresponde a Miranda.

Hasta ahora, según sobre-vivientes, uno de los factgoresque influyó habría sido el ex-ceso de velocidad.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

PROCEDIMIENTO >

Cicpc detuvo a cincopresuntos plagiariosde hijo de diputado

[PUERTO LA CRUZ ]

Efectivos del Cuerpo de In-vestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc)capturaron a cinco personasque, presuntamente, están in-volucradas en el secuestro deFrancisco Antonio García Pra-da (30), hijo del diputado alParlamento Latinoamericano,Francisco García.

El director nacional del Cic-pc, comisario José HumbertoRamírez Márquez, identificó alos detenidos como José Mi-guel Camero, de 35 años deedad; José Wilfredo CallesterCaraballo (33), Giovanna Au-riangela Pacia Hernández (25),Jesús Gerardo Hernández Ma-chado (48) y Vanessa NatalieFernández de Camero (31).

“Durante un procedimientopracticado en horas de la tardede este viernes 13 de abril enCC Sambil de Caracas, fuerondetenidas las cinco personasque se encontraban en el in-terior de una camioneta Tahoede color plata. Los aprehen-didos trataron de destruir evi-dencias que los vinculaban conel plagio”, contó.

A nt e ce d e nt e sEl cuerpo detectivesco inició

las investigaciones después deque el esposo de una mujer, queacompañaba al hijo del dipu-tado al momento del secuestro,colocó la denuncia.

Según Ramírez, los secues-tradores hicieron un contactotelefónico con este hombre, dequien se reservó el nombre, enel que le exigieron que cum-pliera con sus exigencias por-que tenían a su esposa.

El jueves 12 de abril Fran-cisco Antonio García Prada yKatherine Ninoska JiménezAranguren (37) viajaron desdeCaracas hasta Cumaná, en

compañía de dos personasmás, para comprar vehículosen una planta ensambladora.El comisario del Cicpc afirmóque las unidades, supuesta-mente, les habían sido ofre-cidas por los victimarios.

En una entrevista publicadapor el canal de noticias Glo-bovisión, el funcionario narróque “en Cumaná, JiménezAranguren y García Prada fue-ron buscados en el hotel dondese hospedaban por un sujetoque supuestamente los llevaríaen carro hasta la planta, peroen el trayecto el vehículo sedetuvo y se montaron otras dospersonas, quienes sometieronde inmediato a sus víctimas ylas mantuvieron en cautiverioen un sitio desconocido”.

Pretendían cobrar chequesDe acuerdo con el titular del

cuerpo policial, los plagiariostomaron los cheques de geren-cia que serían utilizados parala adquisición de los automó-viles y los enviaron a Caracas,“donde el grupo delictivo tra-taría de cobrarlos en una en-tidad financiera situada en elcentro comercial Sambil deChacao, estado Miranda”.

El director del Cicpc, comi-sario José Humberto RamírezMárquez, aseguró este sábadoque los investigadores recibie-ron la información de que lasdos personas secuestradas ha-bían sido liberadas en la calleMariño de la ciudad de Cu-maná, después de las actua-ciones llevadas a cabo por lospesquisas encargados del casoen Caracas.

Las investigaciones contin-tinuarán para precisar si estaspersonas pertenecen a unabanda encargada del secuestrode ciudadanos en Oriente.

REDACCIÓN/LIZARDO AGUILAR

TRABA JO. Cicpc prosigue investigación (Foto: Arturo Ramírez)

ZONA CENTRO > Caso de supuesto intercambio de tiros fue remitido a las fiscalías 14 y 19

Mataron en Anaco a prófugoal enfrentarse a policíasMiguel Antonio Subero Rengel (24 años) recibió dos disparos mortales la noche de ayer, cuando se

habría medido con una comisión de motorizados de la Policía Municipal de Anaco, en el sector Lomas de

Altamira. Al individio lo implicaban en el homicidio del efectivo del Cicpc Rodolfo Pineda / ZOBEIDA SALAZAR

[ A N ACO ]

Un prófugo de la justicia mu-rió de forma instantánea en unsupuesto enfrentamiento ar-mado sostenido en horas de lanoche de este sábado con unacomisión de motorizados de laPolicía Municipal de Anaco(Polianaco) que patrullaba elsector Lomas de Altamira.

El fallecido fue identificadocomo Miguel Antonio SuberoRengel (24 años), alias “el la-g ar to”, quien recibió dos dis-paros: uno en el pecho y otro enla región abdominal.

Subero estaba sindicado departicipar en robos a residen-cias y en el homicidio del de-tective del Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penalesy Criminalísticas (Cicpc) Ana-co, Rodolfo Alejandro PinedaCupamo (33), ocurrido el 18 denoviembre de 2011, en el sector23 de Enero de esta ciudad.

También registraba antece-dentes ante el Cicpc-Anaco, porporte ilícito de arma de fuego,según el expediente I-232417, defecha 7/8/2009, y por un ho-micidio signado con el expe-diente I-876545, del 18/11/2011.

Subero fue detenido el sá-bado 3 de marzo de este año,después de un trabajo de in-teligencia realizado por comi-siones del Cicpc subdelegaciónEl Tigre y Polisosir .

Pero seis días después (el 9de ese mismo mes) se evadió delos calabozos de la Policía Mu-nicipal de El Tigre, junto aotros dos presos, después deque presuntamente burló la vi-gilancia y todos los mecanis-mos de seguridad.

Consultado por la prensa so-bre el supuesto enfrentamien-to, Daniel Dubón, director dePolianaco, contó que a eso delas 7:15 de la noche de ayer, lacomisión de motorizados se en-contraba en labores de patru-llaje en Lomas de Altamira.

Intercambio de disparosDijo que los uniformados

avistaron a Subero en la callePrincipal del barrio anaquen-se, y éste, al percatarse de lapresencia policial, presunta-mente corrió rápido hacia unacasa del barrio.

“Le dieron la voz de alto y no

la acató, huyó y desde esa re-sidencia empezó a disparar.Los policías le respondieron, seprodujo el enfrentamiento yallí Subero cayó abatido”.

Los funcionarios traslada-ron el cuerpo a la morgue delhospital Jesús Angulo Rivas deAnaco y posteriormente a lamorgue del hospital FelipeGuevara Rojas de El Tigre.

El caso fue remitido a laFiscalía del Ministerio PúblicoN°14 y también a la N°. 19 de losDerechos Fundamentales, de-bido a que se trató de un casode enfrentamiento con efecti-vos policiales.

D E TA L L E S

Miguel Antonio SuberoRengel, de 24 años deedad, supuestamente sehabía fugado de los cala-bozos de Polisosir el 9 demarzo, junto a Jhonnie Er-nesto Cordero Rivas, alias“el pantalla”, y Kervin JavierYañez Navarro conocido co-mo “el feo”. Los dos últimostienen antecedentes desdeel año 2010, por los delitosde robo y porte ilícito dearma de fuego.

DATO. El cuerpo de Subero, alias el lagarto, ingreso al hospital de Anaco (Foto: Angel Véliz )

Page 40: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

51EL TIEMPO D o m i ng o 15 de abril de 2012 4SUCESOS_P RO C E S O > Policías del estado Anzoátegui remitieron a un presunto homicida a la Fiscalía

Un liceísta fue ultimadode cuchillada en el cuelloUn adolescente de 16 años departía la noche del pasado viernes con su novia y sus amigos en

la urbanización Tronconal VI de Barcelona, cuando se le acercó un hombre, conocido como “el

f u ñ o”, quien le segó la vida. Luego unos dolientes golpearon al supuesto criminal / YRAIDA NÚÑEZ

[BA RC E LO N A ]

Un estudiante de 16 añosconversaba, a las 7:30 de lanoche del pasado viernes, consu novia y sus amigos, cuandofue asesinado por un individuofrente al condominio IreneMongua, en la urbanizaciónBoyacá o Tronconal VI en Bar-celona.

El homicida le hundió uncuchillo en el cuello al joven-cito, y se retiró a pie del lugar.

Los parientes y amigos lle-varon rápidamente al chico alambulatorio de Boyacá V, peroya había fallecido.

Allí se presentaron los de-tectives del Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penalesy Criminalísticas (Cicpc) queingresaron el cadáver del es-tudiante en el anfiteatro fo-rense del hospital Luis Razetti,a las 10:25 de la noche.

Un grupo de dolientes siguióal presunto asesino, identifi-cado como Audilio José Lópezde 47 años, domiciliado en labarriada El Esfuerzo.

Hora y media después, unosciudadanos cegados por el do-lor y la rabia hallaron a Lópezen la vía de acceso al hospitalLuis Razetti, y le dieron unagolpiza, a tal punto que porpoco le causan la muerte.

Para evitar males mayores,los agentes de la brigada hos-pitalaria de la Policía del es-tado Anzoátegui intervinierony arrestaron al presunto ho-micida.

Una fuente indicó que losfuncionarios del Cicpc se ne-garon a recibir a “el fuño”porque estaba golpeado.

Añadió que luego el detenidofue trasladado a la comandan-cia de Polianzoátegui.

Audilio José López ya fuepuesto a la orden del Minis-terio Público, informaronfuentes policiales.

Carretilla y burlaEn la mañana de ayer, los

familiares hicieron los trámi-tes en la oficina de admisióndel Razetti, para que les en-tregaran los restos del chico.

Allí un obrero petrolero, tíodel fallecido, refirió que “elfuño”- quien botaba basura enel sector- mató al liceísta por

un motivo insignificante.“El hombre le preguntó a mi

sobrino por la carretilla queusaba en sus labores. Él (eladolescente) respondió que loignoraba, y por eso lo acuchillóen el cuello.

Otra versión dio una per-sona que prefirió mantenerseen el anonimato.

Dijo que en el centro asis-tencial, Audilio López - tras serdetenido por los policías- ad-mitió que había ultimado aladolescente porque se habíaburlado de él, cuando tomabalicor y hablaba solo en el sectorBoyacá VI.

3HIJOStuvieron un ama de casa yun chef. Ellos están des-consolados por la muertetrágica de su primogénito.La pareja estaba ilusiona-da porque su vástago ibaa graduarse este año debachiller en ciencias, enun liceo de Barcelona.

El tío dijo que su sobrinotodavía no le había dichosi había escogido su ca-rrera universitaria.

SITIO. El Cicpc llevó los restos del jovencito a la morgue del hospital Razetti (Foto: Richard Rondón)

S OT I L LO >

Policías arrestarona hombre que golpeóa su pareja y a otrocon equipos hurtados

[PUERTO LA CRUZ]

El director de la Policía Mu-nicipal de Sotillo, comisarioJairo Deonice, informó que cap-turaron a un individuo que estásindicado de golpear a su es-posa, hasta dejarle el rostro mo-rado. La mujer fue identificadacomo Norelis Josefina Marcano(48), residente del sector El Pa-raíso de Puerto La Cruz.

“El detenido es Antonio JoséFiguera Salazar, de 35 años,quien fue puesto a la orden dela fiscal 24 del Ministerio Pú-blico con competencia en ma-teria de violencia contra la mu-jer, Yamarilis Yaguaramay”.

Al ser examinada en la me-dicadura forense del Cuerpo deInvestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cic-pc), Marcano sufrió hemato-mas múltiples en los pómulos yla nariz.

Por otra parte, Deonice in-formó que, tras los disturbiosque protagonizaron el pasadoviernes unos liceístas en laavenida Gulf, los agentes re-

tuvieron a dos estudiantes de16 y 13 años que cargaban unabomba lacrimógena N. 2C2.

El jefe policial notificó delhecho al Consejo de Derechosdel Niño, Niña y Adolecente(Cdnna). También dispuso queentregaran a los chicos a suspadres, quienes firmaron unacta y se comprometieron avelar por el comportamientode sus hijos.

HurtoDeonice dijo que en el sector

El Paraíso también aprehen-dieron a Pablo Quilarque Mar-cano, de 38 años, quien estáseñalado de violentar la puertaposterior de una vivienda.Afirmó que allí sustrajo untelevisor, equipo de sonido, ca-fetera, licuadora y computa-dora, valorados en Bs. 6.000”.

“El detenido fue remitido ala Fiscalía I que lo presentóante el Tribunal de Control N.6,el cual le dictó medida pri-vativa de libertad”.

YRAIDA NÚÑEZ

ZONA NORTE >

Seis heridos ingresaron en el Razetti[BA RC E LO N A ]

En el hospital universitarioLuis Razetti de Barcelona fue-ron ingresadas seis personasque resultaron lesionadas endiferentes hechos.

A las 12:00 del día del pasadoviernes, llevaron a un chico de17 años, quien sufrió aporreosy fractura del fémur, al caersede una mata en el patio de sucasa, en el sector Las Torres deSan Pedro de Las Peonías, mu-nicipio Sotillo.

A las 12:40 am de ayer, fueingresado un adolescente de 17años, quien presentó heridasde arma de fuego en el tórax yespalda.

El chico fue agredido por unindividuo aún sin identificaren en el barrio Valle Lindo dePuerto La Cruz.

Casi dos horas después, lle-varon a Alberto Mata, de 35años, quien recibió una heridapunzante en el costado dere-cho, al ser interceptado por unsujeto en el sector La Gloria de

El Paraíso.A las 6:10 am, trasladaron a

un jovencito de 17 años, quiensufrió una herida de bala en elmuslo derecho, cuando se ha-llaba en la calle Esperanza de29 de Marzo en Barcelona.

Agredido por atracadoresCuatro horas más tarde, fue

ingresado Lernis López, de 21años, quien presentó aporreosen el rostro, tórax y abdomen.

El joven fue atacado porunos sujetos que le robaron su

motocicleta Empire, frente a laplaza de Anaco.

Una ambulancia trasladó alas 10:08 am a Eudilio Brazón,de 59 años, quien salió lesio-nado al perder el control delvehículo que guiaba, cuyas ca-racterísticas no fueron sumi-n i s t r a d a s.

El accidente de tránsito ocu-rrió en la carretera de Caigua,a la altura de La Vuelta dePoro-Poro, municipio Bolívar.

YRAIDA NÚÑEZ

EL TIGRE >

Murió al recibirdescarga eléctrica

[EL TIGRE]

El obrero Carlos José GilSalazar, de 55 años, fallecióelectrocutado cuando cortabamaleza con un machete en unaempresa de servicios, ubicadaen la zona industrial de ElTigre. El suceso ocurrió ayerpasadas las 12:00 del día.

Edgar Gil, sobrino de la víc-tima, contó que hacían laboresde mantenimiento en la com-pañía cuando su tío decidió

limpiar el área del banco detransfor madores.

Al parecer, los equipos es-taban mojados a causa del agua-cero que cayó la noche del vier-nes, y de manera inexplicable seprodujo una descarga eléctricaque atravesó al hombre por lafrente. Murió en el hospital.Carlos Gil vivía en el callejónGuanipa de Los Rosales, eracasado y tenía dos hijos.

SOL VARGAS GARCÍA

EVIDENCIAS. Deonice mostró objetos recobrados (Foto: R. Rondón)

Page 41: media.eltiempo.com.vemedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/20/diario/... · EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL AÑO LII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 1 03 PRECIO Bs.F. 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, D o m i ng o 15 de abril de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

15

DOMINGO

H I STO R I A

El Titanic se hizo leyendaHACE 100 AÑOS SE HUNDIÓ UN LUJOSO TRASATLÁNTICO >> 23, 30

MUNDO

Una libreta de 50 añosLOS CUBANOS VIVEN CON LA COMIDA RACIONADA >> 20

BREVESDE ÚLTIMA

H a l l a ro na productord e s a p a re c i d oLa tarde de ayer fue ha-llado el productor agrope-cuario Rubén Gómez, de54 años, quien tenía tresdías desaparecido. Unaversión indica que su-puestamente había caídopor un precipicio cuandoandaba en un burro porel caserío Cambural de laparroquia Bergantín. Susfamiliares estaban angus-tiados porque no sabíanel paradero de Gómez.Ellos notificaron del he-cho a la policía.

Solicitado

En la calle principal delsector La Floresta delmunicipio Sotillo, policíasdel estado Anzoáteguiapresaron a Paulo Morán,de 37 años. Un vocero in-formó que el detenido es-tá requerido por el Cicpcde La Guaira desde el13/12/2009, por estar su-puestamente incriminadoen una violación.

ZONA CENTRO

Murió prófugoen refriega conpolicía s

+51

ZONA NORTE > Supuesto victimario de joven fue puesto a la orden del Ministerio Público

De una cuchillada matarona un liceísta en Boyacá VI

ACCIDENTE LABORALEl obrero José Ar-mas, de 23 años, rea-lizaba ayer laboresde mantenimiento cuandorecibió una descarga eléc-trica y cayó al vacío desdeel segundo nivel de la sedede una empresa situadacerca de los galpones de lasgaseosas Pepsi y de Mer-cado de Alimentos (Mercal),en la zona industrial LosMontones de Barcelona. Suscompañeros de trabajo lotrasladaron en una camio-neta a la sala de urgenciasdel hospital universitarioLuis Razetti a las 10:20 am.Los médicos le observaron aArmas una herida abiertaen la cabeza, aporreos ge-neralizados y escoriacionesen las manos(Foto: Richard Rondón)

Un estudiante de 16 años conversaba a las 7:30 de la noche

del pasado viernes con su novia y varios amigos, cuando fue

asesinado por un individuo identificado como Audilio José

López (47) frente al condominio Irene Mongua, en la ur-

banización Tronconal VI en Barcelona. Según una versión

extraoficial, el sujeto admitió que ultimó al adolescente por-

que éste se burló de él cuando tomaba licor y hablaba solo. El

Cicpc capitalino investiga el caso >> 51

1:00pm A: 943 - B: 0351:00pm A: 704 - B: 091 4:00pm A: 651 - B: 6811:00pm A: 614 - B: 209

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 939 - B: 243 7:00pm A: 403 - B: 5009:00pm A: 032 - B: 390 9:00pm A: 110 - B: 417