Ejemplar de suscripción

Rafael Cardona. Estación San LázaroRina Mussali. El nuevo status de ChinaMaría Luisa Arredondo: Quién es WhitmanBreve crónica: Un minuto de silencio

(Pág. 19)

(Pág. 28)

(Pág. 18)

(Pág. 32)

Corrupción en CFELa quinteta de los malesen México: Jorge Carpizo

A Juan Molinar H, no legustó el minuto de silencio

Castigar a narcos comoterroristas, propone PRI

Iniciativa para “guardarSilencio” en una detención

Es posible un cambio en México, sin violencia: José Narro Robles

Año VI. No. 6715 Octubre 2010

EML-GLOBAL: Redes Sociales y Contact-CenterPara mayor información contáctanos: E-mail. mundolegislativo@hotmail.com

ENTRE PÁGINAS

www.en lace leg i s la t ivo.com mundolegislat ivo.blogspot.com

J u i c i o y t e s t i m o n i o p a r a l a h i s t o r i a d e l C o n g r e s o

(Pág. 20)

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

4

ML

En letras de Oro el nombre de la

UNAM

Televisa “se mete” a las cámaras. Godoy, como berganza

ESCENARIO

e l rec tor José narro Ro-bles cons ideró que es ta -

mos an te la pos ib i l idad de c reer, pensar y c rear a lgo grande para e l pa ís , como lo h ic ie ron en su momen-to Jus to s ier ra y José vas-conce los el nombre de la unaM y su escudo fueron develados en e l Muro de Honor de la secre ta r ía de educac ión Públ ica (seP) , con mot ivo de sus pr imeros 100 años como ins t i tuc ión nac iona l . ahora , es ta casa de es tudios compar t i rá ese espac io jun to a los nombres de l pres idente Franc isco i . Madero ; de l per iodis ta y pol í t i co mexicano , Ricardo Flores Magón, y de l escr i -tor y premio nobel de li -te ra tura , octav io Paz . tras agradecer la d i s t inc ión , e l rec tor Por e l lo , subrayó que an te rezagos h is tór icos que “nos due len mucho” , como e l ana l fabe t i smo, la cober-tura más ampl ia en educa-c ión media super ior y supe-r ior, o e l apoyo a la c ienc ia y la cu l tura , es necesar io ver hac ia ade lan te , tomar fuerzas de l pasado y de las apor tac iones de mexicanos ex t raord inar ios .

e l pasado v ie rnes 24 de sep t iembre ,

e l no t ic ie ro noc turno de telev isa , d i fundió imágenes de l ingre-so de l d iputado Ju l io César godoy toscano, que fueron captadas por d ispos i t ivos de v i -deo de segur idad de la Cámara de diputados . es tas só lo pueden ser pues tas a d i spos ic ión de la te lev isora , por órdenes de l pres idente de la Mesa direc t iva , Jorge Car los Ramírez Mar ín (PRi) . Pero no fue as í , según lo dec laró y ordenó una inves t igac ión , cuyos re-su l tados no se han d i fundido . sólo é l sabe por qué o quién las cedió a la te lev isora y no a o t ros medios de Comunicac ión . Cabr ía recordar que en s imi la res c i r-cuns tanc ias ocur r ió la toma en e l senado, de l ex novio de lucer i to y cantan te , Franc isco Jav ier Berganza . el 3 de ju l io de 2006, la Procuradur ía genera l de Jus t ic ia de Hida lgo , g i ró una orden de aprehens ión en cont ra de Berganza escorza , por e l de l i to de ten ta t iva de v io la-c ión y amenazas . e l candida to a l senado por la “al ian-za por e l Bien de todos” , fue acusado por una joven de tulanc ingo con quien había conviv ido en una f ies ta y es tuvo en su car ro , donde la despojó de su ropa supe-r ior e in ten tó aprovecharse , según las inves t igac iones de l caso . Por segunda ocas ión Berganza enf ren taba a la jus t ic ia , luego de que t iempo a t rás fuera acusado de secues t ra r a un hombre y amenazar lo de muer te” . la orden de aprehens ión quedó en suspenso cuando e l ex cantan te r ind ió pro tes ta como senador. Ju l io César godoy toscano ingresó a la Cámara de diputados e l mar tes pasado , a las 14 :50 horas , a bordo de una ca-mioneta de l v icecoord inador de la bancada de l PRd en san lázaro , guadalupe acos ta , pese a la rev is ión vehicu lar que hac ían pol ic ías federa les . e l michoaca-no , prófugo de la jus t ic ia por presuntos nexos con e l c r imen organizado , habr ía permanecido en las of ic inas de l l íder de ese grupo par lamentar io , ale jandro enci -nas , has ta e l jueves a l mediodía , cuando se presentó an te e l p leno para rendi r pro tes ta como d iputado fede-ra l , ac to mediante e l cua l ob tuvo fuero Cons t i tuc iona l . la PgR pidió ya el juicio de procedencia o desafuero. se va a quedar esperando, porque no prosperará.

Francisco Ramírez R.Directormundolegislativo@hotmail.com

“Estación San Lázaro”Rafael Cardona Sandoval

Crónica ParlamentariaPatricia Arnaud

ColaboradoresMiguel Ángel Ramírez; Mariana Abad; Julieta Campos; Julio León Sardaneta; Rina Mussali; Marco Antonio Aguirre Legaria.

EML-Global Sintesis y Página WEBJorge R. Ugalde

DiseñoL.D.G. Saby Ramírez Chávez.saby@linea-creativa.com.mx

Agencias-FotografíaPunto y Línea Comunicación Mundo Legislativo

Dirección ComercialGuadalupe Ugalde InestrillasTel 5513-1293E-mail: mundolegislativo@hotmail.comx

C.F.C. 5671. México, DF. C.P. 14650 E-mail: mundolegislativo@hotmail.com • MUNDO LETRAS E IMAGEN LEGISLATIVO • © Año VI. No. 67 Edición especial del Bicentenario 15 de octubre 2010. Editor responsable: S. Francisco Ramírez R. Re-serva de Título No. 04-2004-102617472400- 102. Certificado de Licitud 14366 y Certificado de conte-nido 11939 Prohibida la reproducción. Impreso por Publigrafic Internacional S.A. de C.V. Distribuida por ML. Aguascalientes 199. Col. Cuauhtémoc, México, D.F.

DIRECTORIO

Alfredo Elías Ayub, director de la CFE, se desliga de los casos de corrupción que han sido denunciados desde el ex-tranjero, y hábilmente, dice que él no estaba enterado ¿No tiene contraloría interna? Porque no es el pri-mero que se conoce. Y seguramente, no será el último… Al tiempo.

En portada

EDITORIAL

Chile marcó una gran diferencia con México, su gobierno y su sociedad.

El gobierno y la sociedad chilena, pelearon por la vida de 33 mineros. Y los recuperaron.

Aquí, en México, dejaron morir a 63 mineros en Pasta de Conchos, en Coahuila, de la peor forma: enterrados vivos.

Francisco Javier Salazar Sáenz, entonces secretario del Trabajo, del gobierno de Vicente Fox, fue echado a pedradas de la mina, por los familiares de los mineros.

El presidente Vicente Fox Quezada, nunca se paró en el lu-gar de la desgracia. A cambio, ofreció impunidad la poderosa familia Larrea, una de las más adineradas en México. Su gobier-no envío al ejército a desalojar a las familias de los mineros, para devolverla a los dueños.

Aquí en México, la sociedad guardó silencio. Se mantuvo en la indiferencia. Allá en Chile, hubo solidaridad.

Nos queda la vergüenza y la impunidad

Para rematar la indignidad y la arbitrariedad en que vivi-mos, el senador Ricardo García Cervantes, denunciaría en tri-buna, el pasado 14 de octubre, con toda claridad y verdad:

1.- Que Javier Lozano Alarcón, actual secretario del traba-jo, se negó a recibir a los familiares de los mineros abandona-dos en Pasta de Conchos, pese a que él mismo se lo pidió.

2.- Que el Senado no ha ratificado los instrumentos de se-guridad para los trabajadores mineros desde 1982. Y el más reciente del 2002, tampoco ha querido ser avalado por los legisladores. Y, peor aún, la cancillería no ha insistido ni ha mandado la información pertinente.

3.- Que la Suprema Corte de Justicia de la Nación, desechó “por falta de interés jurídico” las solicitudes, vía amparo, de justicia de los deudos de Pasta de Conchos. Es decir, señaló García Cervantes, “las viudas, las madres, los hermanos de las víctimas no tienen interés jurídico en este país”.

4.- Que la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) se montó en la coyuntura mediática y en lo políti-camente correcto para salir a decir que hay recomendaciones incumplidas, de las cuales no se acordó, hasta ahora.

Lo dicho: Nos queda la vergüenza – si es que tenemos como sociedad- y la impunidad.

MINEROS

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

6

ML

ESCENARIO

Se “le cayó” el michoacanazo a Calderón

Miguel garcía Hurtado, ex procurador de Justicia del estado, quien la mañana del

pasado viernes 23 de septiembre salió del penal de Mil Cumbres, y Mario Bautista, ex director de seguridad Pública -quienes fueron acusados y encarcelados por supuestamente estar involucrados con el crimen organizado, y después de más de un año puestos en libertad por falta de pruebas-, asistieron al informe de víctor Manuel serrato lozano, presidente de la Comisión estatal de derechos Humanos (CedH), quien de-nunció que ha recibido 479 quejas contra la Policía Federal (PF) y la secretaría de la defensa nacional (sedena). el ex procurador de Justicia del estado, Miguel garcía Hurtado, dijo que es evidente que cometieron una gran injusticia.

Inusual presupuesto a medios controlados por

el gobierno

Vargas Llosa recibe el Premio Nobel

“Cuando se creó el or-ganismo Promotor de Medios audiovisuales, muchos diputados mani-festamos nuestras reservas no sólo por la naturaleza y los alcances del organis-

mo, sino por los potenciales usos tendenciosos y electoreros a favor del Presidente Calderón y de su partido de cara a las elecciones de 2011 y 2012. ahora, vemos que el Proyecto de Presupuesto de egresos presentado por la secretaría de Hacienda y Crédito Público le está asignando un monto pre-supuestario de poco más de 26 millones pesos para 2011, siendo que el 58% de este monto se destina-rá a servicios personales. Y no vemos por ningún lado una justificación válida de este monto ni de estos servicios”, criticó el diputado priista Canek vázquez góngora. “Por esta razón, prestaremos mucha atención a los incrementos que propone el ejecutivo Federal a los medios públicos, que resultan incongruentes con los principios de aus-teridad y eficiencia, ya que algunos incrementos alcanzan hasta el 35%, cual es el caso del Canal 11. Para el instituto Mexicano de la Radio destaca que en el rubro de inversión física se plantea un incremento de más del 93%. Para Radio educa-ción se propone un inusual incremento de 7,521% en el rubro de servicios de arrendamiento. ¡Y nada de esto está plenamente justificado!”, dijo el dijo el legislador hidalguense.

el ganador del nobel, Mario vargas llosa, manifestó este jueves que el premio es un reconocimiento a la literatura de américa latina y españa. ‘’desde el principio he pensado que no me estaba premiando solamente a mí la acade-mia sueca, sino que estaba premiando la lengua en la que escribo y la región de la que procedo’’, señaló. el escritor peruano, quien se considera un ‘’ciudadano del mundo’’, describió la literatura en español actual como ‘’muy creativa’’, diversa y de ‘’alto nivel en todos los géneros’’. aseguró que aún se está recuperando de la sorpresa que recibió cuando un representante de la academia sueca lo llamó para darle la noticia a eso de las 5:30 am. desde hace dos décadas el nobel de literatura no recaía en un escritor de habla hispana (el último fue el mexicano octavio Paz, en 1990) . vargas llosa expresó que si bien es cierto que su nombre se había mencionado como posible candidato en el pasado, ‘’hacía varios años que nadie lo men-cionaba’’. Respecto al impacto de su trabajo, que incluye obras como ‘’la tía Julia y el escribidor’’, ‘’la fiesta del chivo’’ o ‘’la ciudad y los perros’’, vargas llosa dijo esperar que éstas tengan el mis-mo efecto en la vida de los lectores que tuvieron en la suya escritores como Miguel de Cervantes y gustave Flaubert.

enla

Ce l

egis

lati

vo

.Co

M

7

ML

ESCENARIO

Proponen que guardar silencio en una detención no sea delito en el DF

Con la finalidad de hacer efectivo el derecho constitucional de un ciudadano a guardar

silencio cuando sea detenido y en legítima de-fensa oculte o niegue su nombre real ante una autoridad, el diputado Rafael Medina Peder-zini (Pan) propuso reformas al Código Penal para el distrito Federal para que esta conducta no se considere como un delito. “nuestra Car-ta Magna, en su artículo 20, estipula que toda persona que sea detenida y presentada ante una autoridad tiene derecho a saber los motivos de su detención y su derecho a guardar silencio, por lo que una norma local no puede sancionar esta conducta, pues sería utilizar en su contra un derecho que le es consagrado”, añadió. el legis-lador señaló que actualmente la ley impone una

sanción de seis meses a dos años de prisión o de 90 a 150 días de trabajo a favor de la comu-nidad, por el delito de variación del nombre o domicilio, toda vez que entorpece los procesos indagatorios y retrasa la impartición de justicia o la actuación de las autoridades, pero en ello, el Código Penal no hace distingo y lo aplica por igual. en este sentido, el también integrante de la Comisión de gobierno indicó que toda persona, se presuma inocente o culpable, al omitir sus datos está haciendo uso de su legítima defensa, por lo que consideró que en tanto no perjudique a un tercero, ésta no incurre en dicho delito. Medina Pederzini precisó que la falsificación de información ante una autoridad sólo podrá sancionarse cuando, quien declare no sea la persona acusada, indiciada o directamente involucrada en la comisión del delito, quien en su calidad de testigo asegura conocer los hechos y oculta su nombre, pues con ello comete una conducta antisocial al obstruir la acción de jueces y magistrados.

Castigo como terroristas a narcos y delincuentes

la fracción parlamentaria del PRi presentará una re-forma al Código Penal Federal para castigar como

terroristas a narcotraficantes y delincuentes que reali-cen actos con explosivos y otras sustancias y que bus-can sembrar temor e intimidar a la población. “se prevé sancionar hasta con 40 años de cárcel los actos terro-ristas, como los que han ocurrido en Morelia, Ciudad Juárez, nuevo león y otras zonas del país en los últimos meses”, dijo el diputado federal, arturo Zamora Jimé-nez. el autor de la reforma al artículo 139 del citado código, establece que se impondrá pena de prisión de

seis a cuarenta años y hasta mil doscientos días multa, a las integrantes del crimen organizado que realicen actos terroristas. “es decir al que utilizando sustancias tóxicas, armas químicas, biológicas o similares, material radioactivo o instrumentos que emitan radiaciones, explosivos o armas de fuego, o por incendio, inundación o por cualquier otro medio violento, realice actos en contra de las personas, las cosas o servicios públicos”. asimismo la reforma establece que se aplicará a quines con estas acciones “produzcan alarma, temor o terror en la población o en un grupo o sector de ella, para atentar contra la seguridad nacional”.

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

8

ML

Corrupción en CFE. Su director Alfredo

Elías Ayub, se desmarca Redacción/ MUNDO LEGISLATIVO

Fiscales de Estados Unidos, señalan a la empresa ABB de conspirar con sobornos para lograr

contratos con la mexicana; los acuerdos generaron más de 81 millones de dólares en ingresos

ABB hizo presuntamente pagos por cientos de miles de dólares a funcionarios de la Comisión

Federal de Electricidad (Archivo).

CFE debe transparentar operaciones: IFAI

La comisión celebró 505 contratos para mantener los servicios de electricidad en la zona centro.

ante otro escándalo de corrupción en la Comisión Federal de elec-tricidad (CFe), que encabeza des-de hace más de 15 años alfredo elías ayub, las autoridades del gobierno y congresistas mexica-

nos no soportaron más la presión y anunciaron unas serie de investigaciones y denuncias, luego de que se tomaron acciones legales en estados unidos y se dieran a conocer públicamente.

no es la primera vez la Comisión y sus directi-vos son señalados por actos de corrupción que nun-ca han sido completamente investigados o sancio-nados en México.

apenas en noviembre de 2010, también desde estados unidos, se conoció otro escándalo de co-rrupción del que también se deslindó alfredo elías ayub.

a finales de noviembre del año pasado se dieron a conocer declaraciones ministeriales de la Corte de texas, en estados unidos, respecto a pagos in-debidos a servidores públicos por parte de personal de la subdirección de transmisión, transformación y Control de la CFe a una empresa estadunidense.

enla

Ce l

egis

lati

vo

.Co

M

9

MLsin embargo, se aclaró que estos hechos ocurrieron en 1997, cuan-do Rogelio gasca neri fungió como director de la empresa y el presunto soborno fue realizado por un ex trabajador jubilado.

se trataba de los contratos de renovación para una actualiza-ción del software (para los sis-temas de control y despacho del fluido eléctrico) que se maneja y al que se le dio mantenimien-to y renovación de las versiones operativas “y que era algo que se tenía que hacer”, dijo entonces elías ayub, quien aseguró que desconocía el caso de corrupción en la compañía con una empre-sa de texas y puntualizó que tal contrato se firmó “dos años antes de que yo fuera director, eso fue en el 97 y yo entré en el 99”.

sin embargo, al menos estaba enterado que se renovaría. ese acto fue el que provocó la corrup-ción, no la firma de los contratos.

en ese sentido, elías ayub quiso ser enfático entonces: “lo voy a dejar bien claro: tuvimos conocimiento de este asunto y de inmediato presentamos la denun-cia ante la Procuraduría general de la República (PgR) para que

se investigue a fondo el caso” y aseguró que es el único caso de corrupción del que se tiene cono-cimiento en la compañía.

no era así, por supuesto. an-tes había habido denuncias sobre los contratos de compras del car-bón, un caso que nunca aclararon ni la Comisión Federal de elec-tricidad, ni la secretaría de la Contraloría.

ahora, desde Washington, se supo que Fiscales estadouni-denses acusaron a una subsidia-ria estadounidense de aBB ltd por conspiración en relación con sobornos pagados para ga-nar contratos con la Comisión Federal de electricidad (CFe), según documentos presentados a una corte el miércoles 29 de septiembre.

aBB inc fue acusada pagar ciento de miles de dólares a funcionarios de la paraestatal mexicana a cambio de contratos lucrativos, según información penal presentada en la Corte de distrito de texas.

los contratos, que incluye-ron la actualización de la red principal del sistema eléctrico de México, generaron más de 81

millones de dólares en ingresos a aBB tras concederse en 1997 y 2003, según el documento.

los funcionarios de la CFe informaron a los empleados de aBB y a los agentes que traba-jaban en nombre de la empresa sobre qué pagos serían necesa-rios para ganar los contratos, según los cargos.

el gerente general de la uni-dad, John o’shea, aprobó los pagos, que fueron realizados a través de intermediarios, pa-gando a funcionarios de la CFe cerca de 10% del ingreso del contrato, de acuerdo a los docu-mentos de la corte.

o’shea fue despedido a fi-nales de 2004 y la compañía reveló los pagos deshonestos al departamento de Justicia de estados unidos y a la Comisión de valores de estados unidos (seC) en el 2005. las presenta-ciones de la información penal se hacen usualmente antes de un arreglo judicial.

la compañía fue acusada de un cargo por conspiración y un cargo por violar la ley de esta-dos unidos sobre Prácticas Co-rruptas en el extranjero.

Elías Ayub, aseguró que desconocía el caso de corrupción en la compañía con una empresa de Texas y puntualizó que tal contrato se firmó “dos años antes de que yo fuera director, eso fue en el 97 y yo entré en el 99”.

En ese sentido, Elías Ayub quiso ser enfático entonces: “Lo voy a dejar bien claro: tuvimos conocimiento de este asunto y de inmediato presentamos la denuncia ante la Procuraduría General de la República (PGR) para que se investigue a fondo el caso”

Pri denuncia las anomalias en la comisión federal de

electricidad

dado que la polí-tica de energía eléctrica a se encuentra aban-donada y las tarifas por con-

sumo se fijan de manera desor-denada, al antojo de la Comisión Federal de electricidad (CFe), el PRi resaltó el imperativo de hacer una revisión exhaustiva del desempeño de la paraestatal, que principia por una puntual rendi-ción de cuentas que deslinden responsabilidades o en su defec-to fortalezca el desempeño de la empresa.

el voz del diputado César augusto santiago, apuntó que ha sido constante el afán de favore-cer negocios privados con el pa-trimonio de la nación, situación que debemos evitar los mexica-nos que creemos en nuestro país y entendemos que estos recursos son para beneficio de todos y no para privilegiar negocios obscu-ros que dañan a la empresa, fo-mentan la impunidad y perjudi-can a México.

el diputado federal priista se pronunció porque la auditoria superior de Fiscalización prac-

tique revisiones financieras a la CFe y de cumplimiento al direc-tor de operaciones de la empresa, néstor F. Moreno díaz, por las denuncias en su contra y por su-puestos actos de corrupción.

es necesario, insistió el le-gislador chiapaneco, que la au-ditoria superior de la Federa-ción realice dos auditorías, una financiera y de cumplimiento y otra de legalidad, para revisar el otorgamiento de contratos a em-presas particulares que prestan el servicio de distribución y abas-tecimiento a nivel nacional y en aquellas zonas donde la compa-ñía de luz y Fuerza del Centro prestaba sus servicios, previo a su liquidación.

se pronunció por crear una Comisión Plural de legisladores que investigue los casos de co-rrupción señalados en estados unidos de américa y su relación con la CFe, así como a los per-sonajes involucrados en la dili-gencia que denuncia el Houston Chronicle, en donde menciona a John o´shea, Fernando Maya Basurto y Ángela díaz, y a un “alto funcionario del gobierno mexicano que recibió un yate, un

• Pide a la Auditoria Superior de la Federación auditar a la CFE. • Hay afán de hacer negocios privados con patrimonio nacional. • CFE cobra a su antojo, sin criterios científicos determinados o indicadores técnicos.

Ferrari y quizá millones de dóla-res en efectivo a cambio de otor-gar cuantiosos contratos a com-pañías de Houston y California, de acuerdo a investigaciones de agentes federales estadounidenses”.

César augusto santiago afir-mó que la Comisión legislativa tendría como responsabilidad in-vestigar a funcionarios de la pa-raestatal y dueños de empresas, que a través de prestanombres son contratados por la CFe para la prestación de servicios que ofrece la dependencia, así como las de-nuncias de corrupción que ha for-mulado el sindicato Mexicano de electricistas sobre la paraestatal.

de acuerdo a la información que se tiene, dijo, la acusación más grave es contra néstor Mo-reno, quien se desempeña en un área estratégica, como la direc-ción de operaciones de la CFe. lo que se asegura es que ha en-tregado licitaciones de la CFe a la empresa aBB, para que com-pañías contratistas entraran a la zona que atendía la Compañía luz y Fuerza del Centro.

la denuncia es en el sentido de que los contratos no fueron li-citados, se asignaron de manera

ML

directa, sin que se haya informa-do a la paraestatal.

de igual forma, apuntó san-tiago Ramírez, se sabe que a partir de la fecha en que se anunció la li-quidación del organismo prestador del servicio eléctrico en la zona centro, las empresas que más con-tratos obtuvieron por parte de la CFe fueron Hursa, Melqro, Cons-tructora Mexicana Coléese, Jusa-mo, Constructora eléctrica torres y Cebsa, así como Proyectos eléc-tricos Ramírez.

estamos ante ilícitos mayo-res, sostuvo César augusto santiago, quien advirtió que el problema de la presumible corrup-ción en la CFe es un asunto viejo que se ha reiterado varias veces en la Cámara de diputados, desde donde se han reali-zado exhortaciones, peticiones de infor-mación e incluso la formación de una co-misión especial para investigar actos de corrupción.

Manifestó que en un extremo, el trabajo de los legis-ladores concluyó con el logro para que la secodam inhabilita-ra al ingeniero nés-tor Moreno díaz, quien por razo-nes que alguien tiene que aclarar, volvió con total impunidad, con mejores prebendas y canonjías, a dirigir las operaciones de la CFe, aunque hay denuncia pública por actos de corrupción.

advirtió que ante ese afán privatizador se construye una in-dustria eléctrica paralela a la de la CFe en donde puedan florecer negocios privados como las in-creíbles machicuepas realizadas por la paraestatal para mantener en su cargo al señor néstor Mo-reno díaz, continuamente vapu-

leado en la prensa extranjera. el diputado priista recordó

que en el Congreso las exigen-cias van desde eliminar tarifas en la zona fronteriza en la época de estío o la consideración para las regiones que como Chiapas, ge-nerar importantes volúmenes de energía hidroeléctrica.

“nada ha sucedido, la Comi-sión Federal de electricidad si-gue cobrando a su antojo, sin cri-terios científicos determinados o indicadores técnicos explicitados ante la sociedad con actitud auto-

ritaria y displicente, puesto que cualquier alegato para la simple corrección de mediciones conlle-va el riesgo del inmediato corte y suspensión del servicio, lo que la misma suprema Corte de Justi-cia de la nación ha legalizado al cancelar la posibilidad ciudadana de ampararse ante estos atrope-llos”, expuso el diputado César augusto santiago.

el tema de las tarifas son un verdadero problema, ya que existen estudios de instituciones, como el Banco de México y el Colegio de México, que señalan

la poca viabilidad de CFe, puesto que sus costos de producción son de los más elevados del mundo y por encima de los de sus socios comerciales. es más es de resal-tarse que las tarifas en México son mucho más altas que las de estados unidos de américa.

a lo anterior, precisó el legislador, hay que añadir los altos salarios de la gigantesca burocracia administrativa, pres-taciones y jubilaciones que di-ficultan acciones para eficientar a la empresa, e incluso existe la

afirmación del nego-cio privado que ha fomentado la CFe para generar ener-gía eléctrica, usan-do como combusti-ble gas natural que importan de Perú, a través de una trans-nacional española que se ha beneficia-do con un contrato a largo plazo.

de esta manera, César augusto san-tiago afirmó que la política de genera-ción de energía eléc-trica sobre la base de sistemas hidroeléc-tricos está abando-nada por el negocio privado que conclu-ye con la venta de la energía a CFe, para

su reventa sobre la base de los insumos que la propia Comisión aporta a los privados, como en el caso del gas natural, mismo que se adquiere en condiciones poco transparentes.

ante estas anomalías, con-sideró de urgencia hacer una revisión meticulosa sobre las irregularidades y los manejos obscuros que se realizan en la paraestatal y fundamentalmente que se investiguen los casos de corrupción que se han denun-ciado y que se han ventilado públicamente, concluyó.

“Nada ha sucedido, la Comisión Federal de Electricidad sigue cobrando a su antojo, sin criterios científicos determinados o indicadores técnicos explicitados ante la sociedad con actitud autoritaria y displicente, puesto que cualquier alegato para la simple corrección de mediciones conlleva el riesgo del inmediato corte y suspensión del servicio, lo que la misma Suprema Corte de Justicia de la Nación ha legalizado al cancelar la posibilidad ciudadana de ampararse ante estos atropellos”

La CFE se maneja como empresa mediocre, para hacer negocios privados: César Augusto Santiago

Mariana Hernández/ MUNDO LEGISLATIVO

ante el escán-dalo desata-do en esta-dos unidos, por otra re-novación de

contratos que ya había dado de qué hablar en 2010, los diputados votaron a favor de crear una Co-misión que investigue los actos de corrupción denunciados desde allende la frontera.

en una entrevista con el dipu-tado del PRi, César augusto san-tiago Ramírez, en torno a este otro escándalo de corrupción en CFe, descartó la posibilidad de pedir a la Contraloría federal su participa-ción “por su manejo equivocado”.

ante los constantes reclamos de la población respecto a la opa-cidad e inexplicable manera con la que se calculan y determinan los cobros por consumo de ener-gía eléctrica, sin existir hasta el momento un mecanismo claro para establecer tarifas, la frac-ción del PRi propuso crear la Co-misión nacional de nivelación tarifaria del sector público.

la iniciativa del diputa-do César augusto santiago, que tuvo el respaldo de más de 250 legisladores de los diversos gru-pos parlamentarios, tendrá como propósito establecer las políticas y lineamientos que preserven la equidad en el marco tarifario de servicios que presten las entida-des del sector eléctrico, y así evi-tar abusos en el cobro por consu-mo de energía.

“no hay duda, sostuvo, que por carecer de reglas claras, im-peran los abusos, las ineficien-cias y las irregularidades, de ahí la necesidad de defender los in-tereses de los millones de usua-rios”, dijo el legislador.

PREGUNTA: Sobre el asunto de la CFE ¿qué va a pasar ahí, qué van a hacer ustedes en los asun-tos de corrupción, pero además, el abuso que están cometiendo con el cobro excesivo de las tarifas?

ResPuesta: lamen-tablemente le hemos pues-to poco interés –me refiero al gobierno en general- a la Comisión Federal de electri-cidad; ya se olvidaron que se trata de un servicio público, la ley se llama ley del servicio Público de energía, y lamen-tablemente la Comisión Fe-deral de electricidad se está manejando como una empresa mediocre para hacer negocios privados, violando la ley.

aquí en la Cámara hay más de 30 exhortaciones a la Comisión para que explique cómo hace sus tarifas, para que considere las tarifas de la zona fronteriza, para que con-sidere las tarifas de los pue-blos inundados por las presas, para 20 mil asuntos que tienen que ver con la prestaciones de servicios y la Comisión no ha resuelto una sola de ellas.

la gente no sabe, nadie sabe, yo no sé y estoy segu-ro que nadie tiene claridad en cómo se fijan las tarifas de energía eléctrica, nadie lo sabe, y consecuentemente co-bran como quieren, toman de-cisiones de cambiar medido-res, de suspender el servicio, de hacer concesiones, a su li-bre arbitrio.

Hay 20 estudios que dicen que el principal problema de la Comisión Federal de elec-tricidad es su altísimo costo en la operación burocrática.

entonces, vamos a presen-tar algo para que se vuelva a reactivar una comisión de investigación alrededor de la Comisión Federal de electri-cidad, y podamos avanzar en todos estos temas.

PREGUNTA: ¿En eso con-

siste el Punto de Acuerdo? ResPuesta: esa es una

parte del Punto de acuerdo. la otra, tiene que ver con que a la

par de esta ineficiencia y de este mal uso del patrimonio nacio-nal, hay un escandaloso asunto de corrupción que lo quieren resolver simple y llanamente con que el señor néstor Moreno díaz renunció a su cargo el 15 de septiembre.

no es posible que ante un escándalo de estas proporciones la Comisión no se digne a hacer una explicación pública de qué ha pasado, cuántos contratos es-tán involucrados, a quiénes les dieron los contratos, si es cierto que este hombre incumplió sus responsabilidades, y por su-puesto, que presente la denun-cia ante las autoridades corres-pondientes.

PREGUNTA: ¿Van a llamar a

comparecer a Elías Ayub? ResPuesta: no. nuestro

interés no es hacer un show me-diático, esos es propio del Pre-sidente, a él es al que le gustan las cuestiones mediáticas.

lo que queremos es que se investigue bien todo esto y que concluya con un nuevo esquema para fijar las tarifas, que la gen-te sepa cómo te van a cobrar y cuánto.

dos, que en el caso de la corrupción, intervengan las au-toridades correspondientes para que pongan un punto final a esta actividad nefasta.

PREGUNTA: ¿Entraría la Au-

ditoría, la Función Pública? ResPuesta: estamos pi-

diendo var ias audi tor ias . a la Función Públ ica no la toma-mos en cuenta te voy a decir por qué.

PREGUNTA: Juez y parte. ResPuesta: no. Porque

la Función Públ ica misma está cuest ionada por su manejo equivocado.

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

14

ML

El Presupuesto 2011 da más recursos a los gobernadores. Pero castiga a municipios

guadalupe ugalde inestrillas / MUNDO LEGISLATIVO

• Amenaza el gobierno con vetar el presupuesto si lo modifican los diputados

• Se niega el presidente Calderón a quitar un punto al IVA y dejarlo en 15%

• La política económica del gobierno refleja una carga fiscal en los contribuyentes

• El presupuesto para las entidades crecería 6.6%.

enla

Ce l

egis

lati

vo

.Co

M

15

ML

a nte las adver-tencias de que la oposición p a r l a m e n t a -r ia bajar ía un punto por-

centual a l impuesto al valor agregado (iva), para dejar lo de nuevo en 15 por c iento, e l gobierno del presidente Fel ipe Calderón, amenazó con vetar lo en caso de que así lo apruebe la Cámara baja .

de ese modo se inició –como cada año- e l 8 de sep-t iembre pasado, la disputa por e l presupuesto ahora del 2011.

Francisco Rojas , coordina-dor del Par t ido Revoluciona-r io inst i tucional (PRi) en la Cámara de diputados, pidió al secretar io de Hacienda, er-nesto Cordero un proyecto de Presupuesto 2011 s in s imula-ciones y con cifras reales .

“el presupuesto no debe enfocarse sólo en gastar me-nos, s ino en gastar mejor y en donde el país requiere los re-cursos. exis te la necesidad de crecer s in s imulaciones, con cifras real is tas , s in más im-puestos , por e l lo con nuestros a l iados en el Congreso, se ha-rán las correcciones per t inen-tes para reor ientar los ingresos y gastos públ icos a l es t ímulo del mercado interno” enfat izó el legis lador.

la pol í t ica económica del gobierno ref le ja una carga f is-cal en los contr ibuyentes que s iempre pagan.

Rojas consideró que el pre-supuesto propuesto por e l go-bierno federal incluye una ex-cesiva contención del gasto, inversión f ís ica insuficiente y normas de operación que pro-pician un manejo discrecional de los recursos públ icos .

días después de haber reci-bido la propuesta , en una ac-ción conjunta las bancadas del PRi en el senado y la Cámara de diputados, acusaron a la

secretar ía de Hacienda de en-gañar a l Congreso, por enviar una propuesta de ingresos con subest imaciones que pueden rebasar los 100 mil mil lones de pesos; señalaron a ernesto Cordero de enviar c i f ras in-f ladas para tener un “colchón” que le permita tener más mar-gen de maniobra en las nego-ciaciones con el Congreso.

el diputado david Penchy-na expl icó que los indicadores planteados por e l ejecut ivo en la carátula de ingresos presen-tan subest imaciones en el t ipo de cambio, e l precio del barr i l de petróleo, e l crecimiento de la economía nacional y hasta en el crecimiento de la econo-mía de estados unidos.

en este sent ido, la coordi-nadora del Pan en la Cámara de diputados, Josef ina váz-quez Mota consideró que la propuesta del PRi para dismi-nuir e l impuesto al valor agre-gado (iva) es i r responsable y or i l lar ía a l gobierno federal a contraer más deuda. en el edi-tor ia l de la Revis ta semana, órgano de difusión de la ban-cada panis ta , di jo que el pro-yecto de presupuesto enviado por e l ejecut ivo federal es responsable , pues no conside-ra crear nuevos impuestos ni aumentar los ya establecidos. “sorprende que hoy todavía a lgunos expresen en diversos foros la idea de que puede ha-ber progreso s in inversión. la

“Sorprende que hoy todavía algunos expresen en diversos foros la idea de que puede haber progreso sin inversión. La misma preocupación despierta escuchar discursos atados al pasado que transmiten la idea que puede gastarse más que los ingresos disponibles”.

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

16

MLMLmisma preocupación despier ta escuchar discursos atados al pasado que t ransmiten la idea que puede gastarse más que los ingresos disponibles”.

Urge reforma hacendaria

en este entorno, e l presi-dente de la Concanaco, Jorge dávi la Flores , señaló la urgen-cia de una reforma hacendaria “que eleve la compet i t ividad de México, en la cual se e l i -mine el ietu dejando sólo el isR con una tasa competi t iva menor a la actual” .

expuso que s í bien el pa-quete económico para e l 2011 presentado ante e l Congreso de la unión no considera la crea-ción de nuevos impuestos , ni e l aumento a las tasas de los impuestos vigentes s i es ur-gente que se contemple una re-forma hacendaria integral . “se debe aumentar la base de con-tr ibuyentes para que los t res niveles de gobierno puedan disponer de mayores recursos que les permitan cumplir con todos los programas y con esto lograr e l crecimiento económi-co que demanda nuestro país” , puntual izó.

en el documento enviado por e l presidente Fel ipe Cal-derón, se observa que los go-bernadores mexicanos obten-drán para e l próximo año los mayores recursos en su his to-r ia , s i e l Congreso aprueba el Paquete económico que envió el Poder ejecut ivo.

los recursos se obtendrían

a pesar de que la secretar ía de Hacienda y Crédi to Públ ico el iminó de las par t idas presu-puestales los Fondos de Pavi-mentación Municipal y e l de inversión para ent idades Fe-derat ivas . además de que cas-t iga con un menor presupuesto los subsidios a seguridad, fon-do regional , la modernización de municipios , los fondos me-tropol i tanos, la f iscal ización del gasto y la aportación para la educación básica en el dis-t r i to Federal .

Para e l s iguiente año, los mandatar ios es ta ta les y e l jefe de gobierno del distr i to Fe-deral tendrían un bi l lón cin-co mil 443 mil lones de pesos, incluidos los recursos para educación básica en la c iudad de México. en 2010, los go-biernos subnacionales t ienen programado un gasto de 943 mil 141 mil lones de pesos. el presupuesto para las ent idades crecer ía 6 .6%.

en este sent ido se vuelve a cast igar e l rubro de gasto de capi ta l , con una disminución real de 18 por c iento, conside-ró el Centro de estudios eco-nómicos del sector Pr ivado (CeesP). Para e l organismo, la inversión debería es t imularse para que se propicie un mayor crecimiento económico y más empleos bien remunerados. “la inversión es e l punto me-dular que puede generar e l cre-cimiento que requiere e l país , por lo que seguir ut i l izándolo como variable de ajuste del presupuesto sólo inhibe la po-

sibi l idad de una recuperación rápida y sostenida”, subraya. est ima que el presupuesto es uno de los pr incipales instru-mentos de las pol í t icas públ i -cas que el gobierno federal y e l legis la t ivo t ienen a su al-cance para mejorar e l desem-peño económico y social .

Detienen todo el gasto de inversión

en este contexto, la f racción del PRi en la Cámara de dipu-tados denunció en sept iembre pasado que la secretar ía de Hacienda emit ió un comunica-do a los of ic ia les mayores de todas las dependencias federa-les para que dejen de compro-meter los recursos dest inados a infraestructura para lo que resta del año, lo que provoca-rá un subejercicio acumulado de 16 mil mil lones de pesos.

Javier gil ort iz , presidente de la Comisión de transpor-tes en san lázaro, calculó que con la medida mencionada se dejarán de construir 150 obras de infraestructura básica en el país durante los próximos cua-tro meses . si e l comunicado de la secretar ía de Hacienda se cumpliera , y por esa razón nosotros buscamos hacer lo pú-bl ico, es tar íamos l legando a f inales del mes de sept iembre a un subejercicio de 16 mil mil lones de pesos. Hasta ahora van acumulados 10 mil mil lo-nes de pesos.

de acuerdo con un anál is is del Centro de estudios de las

En el documento enviado por el presidente Fe l ipe Ca lderón , s e observa que lo s gobernadores mexicanos obtendrán para el próximo año los mayores recursos en su historia, si el Congreso aprueba el Paquete Económico que envió el Poder Ejecutivo.

Finanzas Públ icas de la Cá-mara de diputados, señala que las ent idades han mostrado ser incapaces de gastar e l dinero que les l lega para seguridad públ ica . en los úl t imos nueve años el presupuesto entregado a las ent idades se ha reducido en términos reales en 4 puntos porcentuales , lo que implica un impacto negat ivo 3 mil mi-l lones de pesos.

tal vez por ello, la Cáma-ra de diputados y el ejecuti-vo federal mantienen a la baja el gasto asignado al Fondo de aportaciones para la seguridad Pública de los estados y del distrito Federal (FasP), des-

tinado a la profesionalización, equipamiento, modernización tecnológica e infraestructura para combatir a la delincuencia.

El gobierno tiene mucho dinero y pocos resultados:

beltrones

en medio de la discusión de la propuesta del ejecutivo Fe-deral, el senador Manlio Fabio Beltrones, señaló el Presupues-to 2011 será el más grande que haya existido en la historia y los pronósticos del crecimiento dicen que vamos a crecer menos que 2010; por eso es muy im-portante analizarlo, ya que se

tiene que revisar el destino del gasto, el cual debe de impactar al crecimiento, con el fin de ge-nerar empleos.

Por e l lo , e l legis lador pr i is-ta impulsa una iniciat iva de ley para combati r e l fenómeno de los jóvenes que ni es tudian ni t rabajan, también l lamados ninis , además de otorgar bene-f ic ios f iscales a los empleado-res que los den de al ta en el seguro social . en entrevis ta , Bel t rones, además, cal i f icó de “mentira” e l gran boquete f is-cal con el que el gobierno fe-deral just i f icó, en su momento, e l aumento del iva de 15 a 16 por c iento.

en un inusual acuer-do, las fracciones de acción nacional en las Cámaras de diputados y senado-res condicionaron a

la oposición en el Congreso, la po-sibilidad de modificar algunas va-riables macroeconómicas del Pre-sidente Calderón para el próximo año, siempre y cuando se aprueben las reformas que les interesan: la laboral, la de competencia y la de asociaciones Público Privadas, que deja en manos de grandes in-versionistas prácticamente todo, excepto petróleo.

lo anterior trascendió luego de una reunión privada de los equipos económicos panistas en la Cámara de diputados y el senado, mien-tras el PRi y el PRd, se quejaban de que la logística salía de las ofi-cinas de Hacienda, en Palacio na-cional, lo cual no es extraño.

los diputados pidieron que se analizara la posibilidad de incre-mentar el déficit fiscal de 0.3 al 0.7 por ciento, subir el precio del barril de petróleo de 63.50 a 68 dó-

lares y elevar la estimación de cre-cimiento económico de 3.8 al 4.2 por ciento. sin embargo, los sena-dores advirtieron sobre los riesgos de modificar las variables y de ge-nerar expectativas riesgosas para la economía mexicana.

en este marco, el secretario de Hacienda y Crédito Público, er-nesto Cordero, afirmó que el esta-do necesita fortalecer presupuestal y financieramente los mecanismos para constituir un fondo de recons-trucción que permita enfrentar los desastres naturales a los que es-tán expuestas varias entidades del país, tal y como lo había planteado la oposición.

“Hay una gran coincidencia en-tre lo que se platica en el Congreso y lo que el ejecutivo considera, de manera que es necesario tener una fortaleza presupuestal para enfren-tar los desastres naturales que aba-ten a México, y que seguramente continuarán a lo largo de los próxi-mos años“, afirmó el funcionario en conferencia de prensa.

el Partido Revolucionario ins-titucional (PRi), a través de su

coordinador, Francisco Rojas, in-sistió en que la propuesta de bajar al 15 por ciento el iva, se man-tenía firme en la bancada, pese a que el gobierno ha señalado que si lo llevan a cabo, vetará el sentido del voto.

luego, en una extraña decla-ración, el presidente de la mesa directiva de la Cámara de dipu-tados, Jorge Carlos Ramírez Ma-rín (PRi), destacó que la posible derogación del uno por ciento del impuesto al valor agregado (iva), significaría una reducción a la Federación de captar 33 mil millones de pesos anuales.

“los recursos que dejaría de percibir la Federación por la re-ducción del 16 al 15 por ciento del iva, afectaría a los estados que dejarían de recibir cuantio-sos recursos en sus ingresos fe-derales. advirtió que la discusión de bajar el iva se ha convertido en tema que los partidos políticos han llevado por el lado electoral, para capitalizarlo por ser ya una posibilidad de concretarse”, se-ñaló el priísta.

El jaloneo anual en el Congreso

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

18

ML

La doble cara de Whitman

e n e l s e g u n d o d e b a t e p o r l a g u b e r n a t u r a d e C a l i f o r n i a , a l a p r e g u n t a d e c u á l e s c r e í a q u e e r a n l a s c u a l i d a d e s d e s u c o n t e n d i e n t e M e g W h i t m a n , e l p r o c u r a d o r J e r r y B r o w n

r e s p o n d i ó q u e s e t r a t a b a d e u n a m u j e r i n -t e l i g e n t e , f u e r t e y c o n u n a i n t e r e s a n t e c a -r r e r a l a b o r a l .

Whi tman , de 54 años y o r ig ina r i a de long i s l and , e s e fec t ivamen te una muje r con una t r ayec to r i a p ro fes iona l env id iab le . además de habe r ocupado e l consab ido pues to de d i r ec -to ra gene ra l e j ecu t iva de eBay, l a cand ida ta r epub l i cana tuvo ca rgos de suma impor t anc ia en co rporac iones como the Wal t d i sney Com-pany, dreamWorks y P roc te r & gamble .

P o r s u i m p r e s i o n a n t e c u r r í c u l u m s e p o d r í a i n f e r i r t a m b i é n q u e e s u n a m u j e r i n t e l i g e n t e , f u e r t e , y m u y b i e n p r e p a r a d a . W h i t m a n e s g r a d u a d a d e l a u n i v e r s i d a d d e P r i n c e t o n y d e H a r v a r d B u s i n e s s s c h o o l .

es t a imagen de e j ecu t iva t r i un fadora se r e -fue rza aún más cuando uno se en te ra que e s l a cua r t a muje r más r i ca de Ca l i fo rn ia . su fo r tu -na a sc i ende nada menos que a 1 ,300 mi l lones de dó la re s , de lo s cua le s ha gas t ado cas i 140 mi l lones en su c ruzada pa ra conqu i s t a r l a gu-be rna tu ra de l e s t ado , una suma réco rd en l a h i s to r i a de l a po l í t i ca e s t adoun idense .

P e r o j u n t o e s t a i m a g e n d e m u j e r e x i t o s a c o n v i v e o t r a t o t a l m e n t e o p u e s t a : l a d e u n a p e r s o n a i n c o n g r u e n t e , i r r e s p o n s a b l e y m e n -t i r o s a , c o m o l o h a d e m o s t r a d o s u m a n e j o d e l c a s o d e l a t r a b a j a d o r a i n d o c u m e n t a d a n i c k y d í a z , q u i e n l a h a a c u s a d o d e h a b e r a b u s a d o

Por María luisa arredondo*/ MUNDO LEGISLATIVO

d e e l l a d e m a n e r a f i n a n c i e r a y e m o c i o n a l .Has ta ahora , l o s e s fue rzos de Whi tman por

l i be ra r se de l a s acusac iones de díaz so l amen-t e l a han hund ido más po rque han r e sa l t ado su pos tu ra ven ta josa y con t r ad ic to r i a en to rno a l a i nmig rac ión indocumen tada .

P o r u n l a d o , l a m i l l o n a r i a d i c e q u e e s t á a f a v o r d e s a n c i o n a r a l o s e m p l e a d o r e s q u e c o n t r a t e n a s a b i e n d a s a i n d o c u m e n -t a d o s , p e r o e n l o p e r s o n a l , e l l a m i s m a s e h i z o d e l a v i s t a g o r d a c u a n d o s e e n t e r ó a t r a v é s d e u n a c a r t a d e l s e g u r o s o c i a l q u e n i c k y , s u a m a d e l l a v e s , e r a i n d o c u m e n -t a d a . Y a l e s t a l l a r e l e s c á n d a l o , e n l u g a r d e a s u m i r s u r e s p o n s a b i l i d a d , h a o p t a d o p o r a t r i b u i r l o o c u r r i d o a m a n i p u l a c i o n e s p o l í t i c a s o r q u e s t a d a s p o r B r o w n y l a a b o -g a d a g l o r i a a l l r e d .

l a s c o n t r a d i c c i o n e s d e W h i t m a n e n e l t e m a m i g r a t o r i o s a l i e r o n a r e l u c i r p r á c t i -c a m e n t e d e s d e q u e s e l a n z ó c o m o c a n d i d a -t a a l a g u b e r n a t u r a d e C a l i f o r n i a . s e g ú n e l l a , n u n c a a p o y ó l a p r o p o s i c i ó n 1 8 7 q u e n e g a b a l o s s e r v i c i o s p ú b l i c o s a l o s i n d o c u -m e n t a d o s , p e r o a p e n a s c o m e n z ó s u c a m p a -ñ a c o n t r a t ó c o m o s u c o n s e j e r o a l e x g o b e r -n a d o r P e t e Wi l s o n , p r i n c i p a l a b a n d e r a d o d e e s a m e d i d a .

W h i t m a n e s t á e n c o n t r a d e u n a a m n i s t í a , d e l d r e a m a c t , d e l a s c i u d a d e s s a n t u a r i o , d e d a r l i c e n c i a a l o s i n d o c u m e n t a d o s y a p o y a l a l e y s B 1 0 7 0 , a u n q u e s ó l o p a r a a r i z o n a .

e n c i m a d e e l l o p r e t e n d e c o n q u i s t a r e l v o t o d e l o s l a t i n o s , e l g r u p o q u e m á s f a -v o r e c e l a r e f o r m a m i g r a t o r i a , d e b i d o a q u e e s t á c o n s c i e n t e d e q u e s i n e l l o s n o p u e d e g a n a r , p u e s r e p r e s e n t a n e l 2 0 % d e l e l e c t o -r a d o d e C a l i f o r n i a .

a n t e e s t o , l o ú n i c o q u e u n o p u e d e i n f e r i r e s q u e M e g W h i t m a n n o e s t a n i n t e l i g e n t e c o m o l o s u g i e r e s u c u r r i c u l u m y q u e d e p o c o l e s i r v i ó h a b e r a s i s t i d o a u n i v e r s i d a d e s d e t a n t o p r e s t i g i o y h a b e r o c u p a d o p u e s t o s d e t a n a l t o n i v e l e n g r a n d e s c o r p o r a c i o n e s . e n n i n g u n o d e e s o s s i t i o s a p r e n d i ó l o f u n d a -m e n t a l : c o n g r u e n c i a y h o n e s t i d a d .

*María Luisa Arredondo es directora ejecut iva de La-t inocal i fornia.com

ESTACION SAN LAZARO

CFE: La falta de clase mundialPor Rafael Cardona

nadie en su sano juicio podría de-fender los privilegios del sindica-to Mexicano de electricistas cuya opulenta condición era similar a la de los empresarios mexicanos más conspicuos: líderes ricos, trabaja-

dores pobres. el dinero arriba, la estrechez abajo. tampoco se le habría dado el premio por su buen

trato al público. los burócratas, sabedores de los privilegios de su monopolio en el centro del país, trataban a todo el mundo con la punta de la bota. Por esa razón la extinción de la empresa fue aten-dida por el público como algo necesario, pues el consumidor no sabe de matices políticos. además, la maquinaria de la propaganda se echó a andar con una cantidad de promesas como cartita navideña: mejor servicio, precios más bajos, atención inme-diata, trato cálido. en fin, todo cuanto se supone debe tener “una empresa de clase mundial” como le dicen a la Comisión Federal de electricidad.

Pero eso no es cierto. sin meternos en las honduras del análisis semán-

tico, no se sabe bien a bien cuál es la clase mundial a la cual se alude. ¿Clase es sinónimo de calidad reconocida en cualquier parte del mundo? Pus en-tonces la empresa no tiene clase, tiene calidad. la “clase” implica una gradación casi aristocrática. es la característica intangible de los toreros iniguala-bles, por ejemplo. la “clase” es algo indefinible, cuya evidencia es intangible.

Pero mientras por toda la ciudad se suceden los apagones, la CFe encuentra siempre justificaciones con clase: es la lluvia, son los sabotajes; es la ve-jez de los equipos, es la necesidad de transformarlo todo, hasta los transformadores, etcétera.

sin embargo en la cobranza es donde ha sido la sustitución más nociva para los consumidores.

los recibos de lyF llegaban siempre con la le-yenda sobre el importe del subsidio, excepto en los meses cuando no se aplicaba ese descuento. así, si un consumidor pagaba, digamos mil pesos, cada cuatro o cinco meses pagaba cinco veces más. los cobros se dividían y se diferían en medio de un la-berinto espantoso de burocracia sorda. Pero ahora

la CFe ha calcado el método. nadie ha sentido mer-ma en sus pagos ni disminución en sus facturas. la “clase mundial” sólo ha servido para mentir sobre los apagones y persistir en la costumbre de calcular el consumo a ojo de buen cubero, con lo cual los medidores vienen a ser simples objetos decorativos con promesa de recambio.

Pero mientras, nada. Y esto es tan simple como este ejemplo. en la ciudad de México una casa de cuatro pisos donde viven cinco personas y de mane-ra constante se mantienen encendidos televisores, computadoras, refrigeradores, planchas, secadoras y muchos otros aparatos, recibe facturas de cuatro y cinco mil pesos mensuales. en acapulco un de-partamento vacío, con el “switch” bajado mientras no se utiliza (la mayor parte del tiempo) paga lo mismo. ¿Cómo puede cobrarse el consumo de quien no consume? Pues con clase mundial.

Por eso llama la atención hasta donde han lle-gado las quejas. Ya no digamos la fatiga de los receptores de querellas en la Procuraduría del Consumidor, donde la CFe ha desplazado a la te-lefónica. no, hasta en el Congreso donde la frac-ción del PRi (la más grande entre los diputados) propuso la creación de una Comisión nacional de nivelación tarifaria del sector público para lograr equidad en el marco tarifario de los ser-vicios del sector eléctrico y evitar abusos en el cobro por consumo de energía. obviamente se le atribuirá esta preocupación protectora de los consumidores a una herramienta en la lucha po-lítica contra el Pan y su gobierno, pero ni en los peores tiempos de la oposición al PRi, ni cuando fue desplazado hasta de la Presidencia, quiso la oposición intervenir de este modo contra los abu-sos de lyF. Quizá por su dimensión menor ante el escándalo de ahora. “en los últimos meses –dice la solicitud para crear la dicha comisión— se ha percibido de manera frecuente una creciente e imparable alza en los precios y tarifas, y des-compostura de los medidores; irregularidad en la toma de lecturas, deficiencia en transformadores y otros pormenores técnicos imputables a la Co-misión Federal de electricidad”.

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

20

ML

Es posible un cambio de paradigmas en México, sin violencia, afirma el doctor

José Narro Robles

en sesión solemne por el centenario de la universidad nacional, el rector de la unaM, José narro Robles, pi-

dió al Congreso de la unión es-tablecer un gran acuerdo en favor del rescate social que México re-quiere, para pagar deudas histó-ricas y resolver graves problemas que agobian al país.

en la más alta tribuna de la nación, narro Robles cerró las intervenciones de los dos presi-dentes de las mesas directivas de ambas cámaras, así como de re-presentantes de las siete fraccio-nes parlamentarias que integran el legislativo. tenemos que dar el gran salto del México desigual al país con equidad y justicia social. la agenda del siglo XXi tiene que pasar por estos tópicos, asentó.

también, requerimos una po-lítica de estado que permita la cobertura en la educación supe-rior, elemento indispensable para aspirar al desarrollo. además, el cumplimiento de la ley general de educación que, desde hace

más de cinco años, establece el compromiso de asignar el uno por ciento del Producto interno Bruto a la investigación científi-ca y desarrollo tecnológico.

somos muchos más los que sostenemos que es posible un cambio de paradigma sin sobre-saltos, y que también frente al debilitamiento del sistema de va-lores laicos, es indispensable em-prender el rescate de su vigencia. “lo que importa no es lo que la gente tiene en las bolsas de valo-res, sino los valores que los ciu-dadanos portan”.

la ceremonia solemne inició poco después de las 11:30 horas, con la interpretación del himno nacional, por la orquesta Filar-mónica de la unaM. después, se abrió la lista de oradores que culminó con el mensaje del rec-tor narro.

es hora de reconocer, estable-ció, que muchos de nuestros pro-blemas, especialmente los histó-ricos, se derivan de un modelo que sólo los profundizará si con-tinuamos por el mismo camino. Más allá de la retórica, si no se transforma radicalmente nuestra

Redacción/ MUNDO LEGISLATIVO

realidad, quedaremos retenidos en el viejo siglo.

Con relación al ámbito presu-puestal, refirió los apoyos adi-cionales que en la última década ha aprobado la Cámara de dipu-tados para la educación superior, que ascienden a 50 mil millo-nes de pesos. ni las finanzas se desequilibraron ni se generó un colapso de la economía, y sí au-mentó la matrícula en más de un millón de alumnos, puntualizó.

al respecto, solicitó a la Cá-mara de diputados que se in-crementen los recursos para las universidades públicas federales y estatales, y que se mantenga el destinado a la unaM, en los tér-minos presentados en el paquete económico para 2011.

es cierto, que en términos presupuestales se debe actuar con responsabilidad, pero no privile-giar políticas en las que es más importante preservar los equili-brios financieros o fiscales, que resolver los desequilibrios socia-les o del desarrollo humano de nuestra gente, indicó.

intervenciones de represen-tantes de cámaras y fracciones

enla

Ce l

egis

lati

vo

.Co

M

21

ML

antes, en el inicio de las in-tervenciones en san lázaro, el presidente de la Mesa directiva de la Cámara de diputados, Jor-ge Carlos Ramírez Marín, pidió al pleno y a diversos sectores de la sociedad “atender el llamado del rector José narro Robles para brindar mejores políticas en ma-teria de educación”. de lo contra-rio, “los ninis seremos nosotros, que ni escuchamos ni atendemos las demandas para reencauzar el futuro del país”, dijo el priísta.

después, Manlio Fabio Beltro-nes, presidente de la Mesa direc-tiva del senado, también de ex-tracción priísta, afirmó que nada se debe regatear a la universidad. “no hay de otra más que el finan-ciamiento público suficiente y transparente” para la formación de mexicanos capaces de interactuar en el entorno nacional y global. asimismo, se refirió a la unaM como “el proyecto educativo, cien-tífico y cultural más relevante del México independiente”.

en las intervenciones de las fracciones parlamentarias en or-den ascendente, según el acuerdo parlamentario respectivo, Reyes tamez guerra, diputado por nue-va alianza, señaló que México tiene hambre de justicia y debe despertar de la larga noche. la educación permitirá encauzar y

transformar la realidad de la so-ciedad mexicana, apoyada en la universidad nacional, protago-nista en la vida del país.

luego, el senador por Conver-gencia, luis Maldonado venegas, dijo que no es fácil resumir lo que el país debe a la universidad, ni lo que todavía estamos obligados a hacer por ella. Recordó a algu-nos de los mexicanos que desde la Rectoría han mantenido viva a la institución, desde Joaquín eguía lis, hasta narro Robles.

Posteriormente, el diputado Jaime Cárdenas gracia, del Par-tido del trabajo, planteó que, por su contribución a la ciencia, al conocimiento y a la tecnología, la universidad es el más destacado timbre de orgullo nacional y no se deben regatear los recursos para su labor en la preparación de miles de alumnos y en el desarrollo del país.

la diputada del PveM, ninfa salinas sada, propuso iniciar un proceso de cambio en la univer-sidad, para que permanezca como una de las grandes fortalezas de la nación. es necesario vincular aún más la formación de los uni-versitarios con los requerimien-tos del sistema productivo y, con ello, no fallar a quienes contri-buyen con esta casa de estudios.

el coordinador de los diputa-

dos del PRd, alejandro encinas, refirió que en el marco del cente-nario de la unaM la celebración no se puede reducir sólo al proto-colo y demagogia, hay que tener una visión política y un proyecto que brinde mayores recursos en ciencia, tecnología y capital hu-mano. Por ello, manifestó que en el próximo debate sobre el presu-puesto el apoyo a la universidad debe ser fundamental.

el senador panista santiago Creel Miranda, consideró que a 100 años de la fundación de la unaM, se hace necesario ratifi-car su vocación universitaria, y la mejor manera de cumplir con ese propósito, es consolidar el concepto de autonomía con su definitivo componente: el de los recursos públicos, para asegurar que esta casa de estudios garan-tice oportuna y eficazmente sus fines sociales.

el cierre de los mensajes es-tuvo a cargo de Francisco labas-tida ochoa, senador por el PRi, quien agradeció a la universidad las aportaciones que ha hecho al desarrollo de México, como las generaciones de ingenieros, ar-quitectos, médicos, abogados, escritores y economistas, entre otros, que crearon las institucio-nes que hicieron posible el mila-gro económico del país.

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

22

ML

Poder, dinero, corrupción, impunidad y mentiras tienen

a la nación con un cáncer generalizado: Carpizo

Mónica Pérez-Rios/ MUNDO LEGISLATIVO

ML

enla

Ce l

egis

lati

vo

.Co

M

23

ML ML

P ara superar la “etapa trágica” que vive el país, Jorge Carpizo Mc-gregor, del ins-tituto de inves-

tigaciones Jurídicas (iiJ) de la unaM, propuso una reforma integral con gran participación ciudadana, sustentada en cinco ejes.

ellos son, detalló el investi-gador emérito del iiJ: dotar de autonomía al ministerio público y a la auditoría superior de la Federación; otorgar mayores fa-cultades al instituto Federal de acceso a la información (iFai); diseñar nuevas reglas para los medios masivos de comunica-ción; y lograr una mayor inter-vención de la sociedad civil.

“tal como está el país no po-demos hablar de régimen políti-co. Hay gravísimos problemas, económicos y sociales que for-man un nudo gordiano”, descri-bió en su conferencia “demo-cratización política”, ofrecida dentro del ciclo de mesas de análisis “2010: Reforma del estado y Fortalecimiento de la nación”, en el auditorio de la Coordinación de Humanidades.

en su diagnóstico, Carpizo destacó que poder, dinero, co-rrupción, impunidad y mentiras tienen a la nación con un cán-cer generalizado. “Junto a esta quinteta se ha perdido la idea de patriotismo y de virtud cívica”.

ante un panorama en el que el país “se es tá desmoronan-do”, e l ex rector de la unaM consideró que la autonomía del minis ter io públ ico y de la

auditor ía superior de la Fede-ración servirán para enfrentar t res gravís imos problemas de México: corrupción, impuni-dad e inseguridad públ ica .

en tanto, un mayor alcan-ce de las actividades del iFai, ayudarán a profundizar la trans-parencia de la información pú-blica. “en donde hay mentiras, la democracia no marcha”, sen-tenció.

también, en esta reforma es fundamental la participación de la sociedad civil; “que interven-ga, que se discuta con referén-dum”, convocó.

Cumplir la ley

Carpizo Mcgregor recono-ció que la Constitución requiere muchas reformas, pero lo fun-damental es respetarla. “Mu-chos males no son culpa de la Constitución. no hay un estado de derecho y los graves proble-mas no se resuelven con una nueva Carta Magna”.

Habrá una nueva Constitu-ción cuando haya una ruptura del orden político, o cuando los partidos políticos se pongan de acuerdo. “todas las constitucio-nes en México se han conforma-do después de un rompimiento”, recordó.

Carpizo señaló que las refor-mas que le interesan en el país son aquellas que resuelvan los problemas y, para ello, se re-quiere de una sociedad civil or-ganizada, que exija el cumpli-miento de la ley.

además, propuso un fren-te nacional de grandes fuerzas

políticas y sociales. “Con un estado débil, se necesita unir fuerzas para poder salir adelan-te”. los problemas de México son tan grandes que no los arre-glará un gobierno. Por ello, se declaró a favor de un gobierno de coalición, como los que han impulsado Brasil y Chile.

el ex rector participó en la mesa de análisis “2010: Refor-ma del estado y Fortalecimien-to de la nación”, en la Coordi-nación de Humanidades de la unaM

No hay cambio sin ruptura o violencia

“Hay que hacer un diagnós-tico certero de dónde estamos para saber cuáles son las medi-das que hay que tomar, y aquí creo que algunas reformas a la Constitución son indispensa-bles. Pero no creamos que los grandísimos, gravísimos pro-blemas que tenemos los vamos a resolver con una nueva Cons-titución o con las simples refor-mas a la Constitución. el asunto está muchísimos más complica-do.

nada más les quiero decir, porque no es el momento de entrar en polémicas, por ejem-plo, que una nueva Constitución o no, por ahora no me interesa el tema, va a haber una nueva Constitución, se quiera o no se quiera, cuando tenga que haber, y esto es, cuando haya una rup-tura del orden jurídico, o cuan-do las fuerzas principales del país se pongan de acuerdo.

Por el momento, no veo ni una ni otra. todas las consti-tuciones de México, sin excep-ción, han sido resultado de una ruptura violenta. los que cree-mos y queremos que los cam-bios sean pacíficos tenemos que proponer otros caminos.

Pero a lo mejor esto no va hacer posible. ¿Creen ustedes

Habrá una nueva Constitución cuando haya una ruptura del orden político, o cuando los partidos políticos se pongan de acuerdo. “Todas las constituciones en México se han conformado después de un rompimiento”, recordó.

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

24

ML

que en este momento las fuer-zas políticas más importantes se van a poner de acuerdo? nada más hay que ver el paquete so-bre reformas a los derechos hu-manos, ya hay una de ruidos, de objeciones, ahora le quieren seguir agregando cosas. eso es para que no salga nada.

entonces veo peligro, como está el país, con una nueva Constitución podemos dar pa-sos hacia atrás. ¿Creen ustedes que uno de los tres partidos más importantes no lucharía ir con-tra el laicismo que es parte de la esencia del país?

ahora bien, voy a entrar a un tema muy rápido, pero que si no, no se va a entender cuál es mi punto de vista. Considero que la moral pública en México está hecha pedazos, que peor no puede estar, y que hay una quin-teta, que le llamo “de la muer-te”, que es poder, dinero, co-rrupción, impunidad y mentiras, y que tiene al país como si fue-ra un organismo con un cáncer completamente generalizado, pero eso no se me ocurre hoy, llevo años escribiendo esto, es-cribí un libro, escribí artículos, y además, se está publicando en el extranjero.

no encontré el artículo en dos publicaciones de México, y traigo una del extranjero; en-tonces, hoy no les voy a decir muchas cosas que no haya dicho antes, porque no se vale, por-que, como dijo Porfirio Muñoz ledo, tenemos una biografía, y una biografía que respetar; lo que no hicimos cuando tuvimos responsabilidades, es una fal-ta inmensa de respeto a todo el mundo decir ¿y por qué no se ha dicho esto, y por qué no lo hizo usted en su momento?

entonces, junto a esta quin-teta nos está pasando algo gra-vísimo, que es que se ha perdi-do la idea del patriotismo, de la virtud cívica, de anteponer los intereses personales o de grupo

a lo que le interesa a México.lo más grave es que cuando

se tratan estos temas se dicen cosas bellísimas, pero nadie las cree, porque no hay hechos, y entonces los niños y jóvenes de México les hemos enseñado que hay que tener poder y dinero a como de lugar, no importa, si lo tienes vas a ser un gran señor en este país, todo mundo puede saber que eres un gánster, pero si tienes poder y dinero, todo mundo te va a abrir las puertas, y si pueden, se van a arrodillar.

Corrupcion vs. Seguridad

les voy a contar un ejem-plo, a un miembro del gabinete del señor Fox, le dijeron que no debería tener una amistad tan cerca con X gente, porque su inmensa fortuna, quién sabe de dónde venía, y el otro contestó “a mí eso no me importa, ya me gustaría tener la centésima par-te de esa fortuna, ese señor va seguir siendo mi amigo”.

les cuento la anécdota por-que esto refleja la situación del país, y miren, todos los proble-mas están relacionados, y ya es un nudo gordiano, ¿cómo vamos a romper ese nudo gordiano?

dé jenme dec i r l e s un so lo e j emplo , l a co r rupc ión , t o -dos sabemos cómo es t á , pe ro

enla

Ce l

egis

lati

vo

.Co

M

25

ML

l a co r rupc ión t i ene un p ro -b lema g rav í -s imo sobre l a s egur idad , ¿por qué? , bueno , po r-que lo s cue r-pos de segu-r idad que nos deben p ro te -ge r e s t án in -f i l t r ados po r e l c r imen o rgan izado , nada más lo s ú l t imos e j emplos de lo s 15 d í a s pa recen de nove la y de t e l e .

lo de la cárcel de gómez Pa-lacio el día, reclusos, en la no-che sicarios, con los automóvi-les y las armas de la autoridad. entonces, mucho de lo que esta-mos viviendo de inseguridad es a causa de la corrupción, pero después un saqueo fenomenal de los bienes públicos.

el Fobaproa. siempre digo, no se podía permitir que se fue-ra a la borda el sistema finan-ciero de México, no, pero más allá se harían otras formas.

la corrupción, unos cuantos se hicieron millonarios mientras millones y millones de mexica-nos perdieron casa y todo.

Pemex es importantísimo. en los últimos 30 años en este país hemos vivido de Pemex, para bien o para mal, hemos ordeñado a Pe-mex; pero la corrupción de Pemex es fabulosa. Pemex está casi en quiebra técnica, sale un libro im-portantísimo donde se documenta la corrupción y no pasa nada, pero absolutamente nada.

Pemex tiene un poquito más de dinero por la reforma, lo ha gastado en gastos cocientes, no en inversión.

¿Pero qué pasa? como todo esto es internacional, nos está llegando menos inversión ex-tranjera; ya no estamos en la lista de los 20 países más atrac-tivos, ya estamos en el lugar 25. si esto continúa así, van a ver

que vamos a ir bajando.el turismo va para abajo,

vean la ocupación que tienen los hoteles en ésta que es época alta; los capitales no están in-virtiendo, los extranjeros.

Desechas, las oportunidades en

mexico

Capitales mexicanos que se están yendo a otros lados, y esto crea una carencia de empleos fenomenales y repercute, aparte de que tenemos un sistema fis-cal tremendo, donde se benefi-cia a los más ricos; que el esta-do no tiene recursos suficientes para cuestiones sociales; el sis-tema de salud en este país está desecho; no hay empleo para los jóvenes; no hay oportunidades de estudiar, ¿adónde se van?, pues al crimen organizado.

todo esto crea desasosiego. Me platicaban hace 15 días, dos mi-grantes que quieren a México ya no van a venir en las vacaciones de navidad, porque la corrupción hace que cuando llegan a sus pue-blos ya sólo tienen la mitad de los ahorros de todo un año.

entonces, vean ustedes, el problema tan grave de la co-rrupción está implicado con to-dos los problemas que se están diciendo en esta mesa.

Y así nos vamos a la impu-nidad, porque la corrupción si-gue avanzando, por que hay una

impunidad inmensa, sólo que se castiga a la gente que no tiene recursos económicos, que no tiene relaciones sociales.

entonces, todos estos pro-blemas se han imbricado y me pregunto lo que hemos venido discutiendo por mucho tiempo, una serie muy grande de refor-mas a la Constitución. He pro-puesto muchísimas reformas a la Constitución, en algo que la concepción es una reforma in-tegral a la Constitución, y des-pués, una revisión técnica para quitar posibles incongruencias, errores técnicos.

aquí es donde voy a discre-par de algunos de mis queri-dos amigos. Creo que no es el momento, en este librito están todas mis propuestas, estoy convencido que muchas de las propuestas son buenas, desde un punto de vista académico, que quizá pudieran dar resultado en la realidad, no es el momento, porque el país está a punto de irse a un precipicio, y tenemos que tomar medidas y algunas reformas, pero para atacar los verdaderos problemas que tene-mos, entre ellos la corrupción y la impunidad, y también estar conscientes que las mejores ins-tituciones no van a dar resulta-do si no hay voluntad política, y no ha habido, no hay voluntad política.

Y dos, si la sociedad no se organiza mejor para exigir que esas reformas realmente se cumplan, y entonces estamos,

Carpizo McGregor reconoció que la Constitución requiere muchas reformas, pero lo fundamental es r e s petarla. “Muchos males no son culpa de la C o n s t i t u ción. No hay un estado de derecho y los graves problemas no se resuelven con una nueva Carta Magna”.

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

26

MLML

en mi opinión, en el peor de los mundos, y ahora todo mundo se echa la pelota.

vean ustedes, se dice, todos lo sabemos, la policía es una corrupción fabulosa, se dice que 60 por ciento de las policías municipales, pero éstos son los datos oficiales, están infiltradas por el narcotráfico, y el narco-tráfico les paga cinco veces más que el estado. ¿a quién obede-cen? al que les paga.

La impunidad en “caballos de hacienda”

Pero la Policía Federal, que se supone que iba bien, bue-no, muchos sabíamos que no es cierto, a sus cuerpos de (inen-tendible) se les envía a Ciudad Juárez, y tenemos la insurrec-ción de los policías diciendo: “nuestros jefes están metidos en la corrupción y en el narcotrá-fico, y después se admite por el propio gobierno que en el sexe-nio pasado no se hizo nada, no se detuvo a un narcotraficante, no se detuvo a un secuestrador, no se hizo nada. Bueno, ¿y no se hace nada?, ¿no hay responsa-bles? la impunidad en caballo de hacienda.

Pero el gobierno nos lo está diciendo en alguno de sus repre-sentantes, que eran los jefes de esa propia policía en el sexenio pasado.

Ya no entiendo nada de nada. si decían que México era un país kafkiano, no, Kafka hubie-ra también dicho como yo, no entiendo, sobre México no pue-do escribir nada, y después se dice, les voy a poner un ejem-plo, no se ha hecho ni un esfuer-zo por las policías en 30 años, no, no es cierto, no es cierto, y aquí retomo al diputado, que no tiene importancia que don Porfirio Muñoz ledo sea di-putado, digo que es uno de los grandes políticos e intelectuales

de estos días, tenemos una bio-grafía, para mí sería cínico ve-nir a decir todo esto, si cuando tuve responsabilidad no hicimos algo, pero aquí está.

Regué in fo rmes a l a so -c i edad , y no e s po r nada que empezamos a cambia r a l a po -l i c í a , pe ro de r a í z , ¿cómo? , e j e rc i t ando acc ión pena l con t r a lo s comandan tes más pode rosos , que e ran lo s ve r-dade ros p rocuradores , y capa -c i t ando a jóvenes en concur-sos nac iona le s ; í bamos muy b ien , ¿y saben qué paso? , l a d i r ec to ra de todo e s t e nuevo e squema de p repa ra r po l i c í a s , y que daba r e su l t ado , y l a gue r ra con t r a l a impun idad , una d i s t ingu ida académica , doña arce l i a Qu in tana , que con pos t e r io r idad fue l a abo-gada genera l en e l p r imer pe -r iodo de l r ec to r don Ramón de l a Fuen te , y que hoy e s l a d i r ec to ra de es tud ios supe -r io re s de l a Facu l t ad de dere -cho , pues cuando sa l ió ¿ saben qué h i c i e ron? , l a acusa ron de ma los mane jos y des t ru -ye ron todo lo que hab íamos hecho . C la ro que arce l i a s e de fend ió , ganó todo , pe ro qué qu ie re dec i r, a l a s buenas pe r sonas son a l a s que se l e s pe r s igue , a l a s hones t a s .

entonces, ¿qué sucedió des-pués?, pues los directores que l legaron se cruzaron de brazos y di jeron, pues lo que quieran los malosos. Fí jense ustedes, voy a dar todo y después me van a acusar a mí de corrup-ción, ese ladrón gr i tando “aga-rren al ladrón”, increíble , por eso estamos hoy exactamente como estamos.

así las cosas , ser ía incom-pleto y una fal ta de respeto a todos ustedes, que después de estas pinceladas, porque estos temas son como para que nos pasemos días hablando, ahí me quedara, ahora vienen las pro-puestas .

Los funcionarios panistas, soldaditos

de plomo

Miren, como está México hay que hacer realmente un buen diagnóstico, y se han dicho mu-chas cosas, que hay cosas muy acertadas; hubo foros donde se dijeron aspectos más que impor-tantes, el libro que se publicó sobre la reforma del estado, que coordinó el doctor Muñoz ledo, está lleno de ideas.

después, los foros que coor-dinó el doctor valdés, que aquí nos acompaña, que está lleno de ideas; pero creo, puedo estar equivocado, que debería de que-darse a una etapa superior.

a mí las reformas que me in-teresan son las que van a atacar los problemas que he menciona-do con esta gran rapidez, pero estoy convencido que aunque diseñemos las mejores institucio-nes, no van a dar resultado si no llegan ahí las personas adecua-das, y en el México que estamos viviendo, con excepciones estu-pendas, porque nunca es acerta-do generalizar, las excepciones existen, afortunadamente, pero parece que la regla general es que los funcionarios sean así, chiqui-titos, mientras más chiquititos, mejor. no hablan, no dan lata. en fin, son como soldaditos de plo-mo. no va a dar resultado.

entonces, está en manos de la sociedad civil, exigir. la so-ciedad civil muy bien organizada tiene mucho qué hacer.

Pr imera propuesta: la auto-nomía del Minis ter io Públ ico. ¿Por qué?, uno, porque ser ía a tacar la corrupción; dos, por-que ser ía a tacar la impunidad; t res , porque ser ía a tacar la inseguridad públ ica . tres de los gravís imos problemas que t raen las consecuencias que sólo esbocé.

enla

Ce l

egis

lati

vo

.Co

M

27

MLML

Bueno, si se diseña bien la au-tonomía del Ministerio Público, porque también aquí hay enga-ños. Hace unos años se reformó la Constitución de Chiapas y se dijo “la autonomía del Ministerio Público”, porque estaba de moda.

Cuando leí la reforma dije: no, éstos son pasos para atrás. Hice un análisis y lo escribí. Pues no me equivoqué. Resultó peor la medicina que la enfer-medad, ya tuvieron que deshacer ese monstruo, ese Frankenstein que no servía para nada, perdón, sí servía para grandes negocios y corrupción.

el procurador autónomo aca-bó en la cárcel y ahí está. luego, si no se diseña bien es terrible. este tema me preocupa terrible-mente, porque si lo hacemos bien atacamos tres gravísimos proble-mas, como les he dicho.

Por eso es que he escrito pro-puestas sobre el Ministerio Público, y no estoy inventando el Medite-rráneo porque no llega mi imagina-ción a tanto. Me estoy basando en el derecho comparado, tanto europeo como de américa latina. Hay paí-ses de américa latina donde han mejorado gracias a la autonomía del Ministerio Público.

Por ejemplo, en italia, no voy a entrar a nada técnico, en italia an-dan pésimo. el actual gobierno es un desastre, pero sea como sea, lo poco que se ha podido hacer es por la autonomía de los fiscales, si no, italia estaría tres veces peor de lo que está. Me pueden decir “eso no es posible”, pero sí es posible.

La sociedad, como si nada pasara

américa latina, países como Colombia y Perú que tienen au-tonomía, nomás un ejemplo: al-rededor de 50 legisladores del partido de uribe, se ejerció ac-ción penal contra ellos ¿si no hay autonomía, creen que esto sería posible?

entonces, si no se va a hacer bien, mejor ni tocarle, y des-pués que llegue la gente adecua-da, porque si llega alguien que tiene miedo o que se dice puede ser muy honorable, porque ha habido gente honorable, pero no sé nada. Yo como los monos del toshogu, no veo, no oigo, ahí voy a salir, por qué voy a exponer mi futuro y voy a estar intranquilo, nadie me los va a agradecer, y a lo mejor hasta me asesinan, y si me asesinan, na-die se va a acordar de mí.

en provincia, a muchos de los mejores procuradores los han asesinado, y la sociedad como si nada, pobrecitos.

segunda propuesta. verda-dera autonomía de la auditoria superior de la Federación. es que hoy no tiene garras, está subordinada a la Cámara de diputados, no es verdad, ni a la Cámara de diputados, a una Comisión de vigilancia, y en-tonces no se puede, todo se ve políticamente. Éstas no son co-sas políticas, hay que aplicar la ley con justicia, porque también estas instituciones se prestan a persecución política, y entonces todo se echa a perder, porque si no hay justicia, si no se ve qué es la aplicación exacta de la ley, y todas estas instituciones se van a manejar por razones po-líticas, estamos absolutamente perdidos.

Hay muchas buenas pro-puestas . de nueva cuenta , aquí en la unaM hubo un seminario important ís imo, dimos ideas , e l doctor John ackerman con César astudi l lo , t iene un vo-lumen donde hay propuestas es tupendas, pero miren, puede haber hasta gente honorable , e l anter ior audi tor creo que tenía buena fe , no le dejaron hacer nada, y además lo man-daron a su casa por lo poqui to que hizo, no hizo más porque estaba subordinado a todo. no, as í no se puede.

verdadera autonomía, ahí es-tán las propuestas, y lo que digo, hay tantas ideas, ya discutamos sobre esas ideas; que sí, que no, y hagamos proyectos. ojalá en este foro sí crean que en algo tengo razón sobre esas propuestas, y a la sociedad civil, nosotros, con alguna organización, estos son los proyectos, señores.

tres. donde hay mentiras, donde no hay claridad, donde no se saben las cosas, no mar-cha la democracia. el iFai, hay que darle más facultades, pero en lugar de darles más faculta-des lo quieren limitar, porque no quieren que se sepan las co-sas, aunque casi todo se sabe. lo sabemos, lo comentamos, pero no es lo mismo.

Cuarta. necesitamos cambiar las reglas del juego de los medios masivos de comunicación, si no, no va a funcionar esto.

Y quinto. Ha llegado el mo-mento de que la sociedad civil, en lo que es la sociedad política, intervenga, que intervenga ini-ciativa popular y referendo para las reformas constitucionales, que se discutan, y que la socie-dad política, es decir, los electo-res, decidan en última instancia.

estas son las cinco cosas que me preocupan, son las cinco pro-puestas, porque creo en el diag-nóstico que he hecho de México 2010, que es lo que nos serviría, y no como hice en el libro que les mostré; no crean que es propagan-da, porque se vende muy bien, no necesito que me compren algo; la fila de propuestas no es el momen-to, eso vendrá después, y quiero terminar esta intervención que creo que irá, mi querido amigo Ri-cardo valero, me va a decir ya con una reflexión que también me pre-ocupa mucho”.

Como ponentes, también parti-ciparon César Cansino, John ac-kerman, alberto aziz, Mauricio Merino, luis salazar y Francisco valdés ugalde, y como modera-dor, Ricardo valero.

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

28

ML

El nuevo status económico internacional de China

Por Rina Mussali/ MUNDO LEGISLATIVO

l a República Popular de China (RPC) se ha convert ido en un actor de pr imer orden en el s is tema internacional del s iglo XXi. deng Xiaoping, e l ar t í f ice del experi-mento chino que dejó de lado las consideraciones ideológicas para instrumentar reformas de l ibre mercado en un estado social is ta , t razó el camino que hoy recoge orgul losamente China: colocarse como la segunda economía del planeta y con ca-pacidad para superar a estados unidos en 10, 20, 30 o hasta 50 años, según est ima-

ciones diversas .

China ha desbancado a la economía japonesa por su rápido crecimiento y por los problemas de competi t ividad estructural que l levaron a declarar la “década perdida” para Japón en los años noventa y a enfrentar una cr is is muy ser ia del s is tema pol í t ico. Por su par te , China en busca de conquis tar mejores posiciones en la economía mundial , logró ingresar a la oMC en 2001, después de quince años de arduas negociaciones, lo que l iberó su potencial de crecimiento para responder a los condicionantes de su determinante demográf ico de crecer a un r i tmo de dos dígi tos , una vía para mantener la es tabi l idad pol í t ica y social .

enla

Ce l

egis

lati

vo

.Co

M

29

ML

Como consecuenc ia de l a c r i s i s f i nanc ie ra in t e rna -c iona l , en 2008 l a economía ch ina c rec ió a l r ededor de l 9%, un c rec imien to de só lo un d íg i to desde 2003 , pe ro en f i l ándo-se de nuevo hac ia un c rec imien to supe r io r de l 10% en e l 2010 . se e spe ra que en e s t e año , Ch ina supe re l a ba r re ra de lo s 100 ,000 mi l lones de dó la re s en inve r s ión ex t r an je ra d i r ec t a , s i endo ya l a qu in t a mayor nac ión inve r so ra a n ive l mun-d ia l y l a mayor en t r e lo s pa í se s en desa r ro l lo , s e -gún e l Ch ina da i ly.

Qu izás , e l mo to r de l c r e -c imien to de Ch ina dev iene de su fue r t e ca rga demográ -f i ca , no só lo po r o f r ece r r e -cu r sos in t ens ivos de mano de ob ra en e l mundo , s ino po r e l impu l so que han conqu i s t ado sus c l a ses med ias . Hoy los in -d i cadores nos seña lan que e l 35% de lo s 1 ,300 mi l lones de hab i t an te s son de c l a se med ia y se e spe ra dup l i ca r e s t e po r-cen ta j e en e l 2020 , con conse -cuenc ia s que ya empezamos a v i s lumbra r como l a r educc ión de l a pobreza , l o s cambios en lo s háb i tos de consumo y una mayor demanda de p roduc -tos , t odos e l lo s ing red ien te s de l nuevo equ i l ib r io econó-mico g loba l empu jado po r e l d inamismo de l a s economías emergen te s .

e l nuevo s t a tus de Ch i -na como l a s egunda po tenc ia económica mund ia l l e enc ie -r r a una se r i e de r e tos y d i -l emas , como e l de comba t i r l a pobreza y des igua ldad so -c i a l , aminora r l o s a l a rman tes desequ i l ib r ios en t r e r eg iones y l a b recha campo-c iudad , a s í como man tene r l a un idad nac iona l f r en te a l o s i n t en -tos separatistas del tibet y los

conflictos étnicos, por ejemplo como el de Xianjing con la dis-criminación de la minoría uigur.

Las alianzas de China en el exterior

la pol í t ica exter ior de Chi-na que encontró sustento en el “ais lacionismo” que pract icó como producto de su his tor ia , ideología comunista y concep-ciones de seguridad nacional ha t ransi tado hacia la “ integra-ción” plena en el capi ta l ismo global . sin embargo, e l “si-glo del Pacíf ico” reclama una pol í t ica exter ior mucho más act iva de China que sea co-rresponsable con los desaf íos y amenazas que se abren en el s iglo XXi y muy posiblemente la obl iguen a abr i r e l camino de la t ransformación pol í t ica .

en un mundo mult ipolar y descentral izado eu está en busca de al iados. Washington necesi ta del apoyo de China en temas como el combate a l terror ismo, la es tabi l idad en Medio oriente y la no prol i fe-ración de armas nucleares , as í como trabajar por una nueva gobernabi l idad económica que se disputa en el g-20, t ras la cr is is f inanciera del 2008 y un régimen cl imát ico post-Kyoto. sobre todo, China se ha con-vert ido en un intermediar io f rente a l rearme de Corea del

norte y en una pieza clave en el mundo is lámico con poder de negociación ante e l progra-ma nuclear de teherán.

Más allá del juego in-terdependiente entre Chi-na y eu, su diplomacia cautelosa se asoma por una relación compleja asentada en enormes dife-rencias. las acusaciones de Washington encuentran revuelo en las violaciones de los derechos humanos, la represión política y la falta de libertad de expre-sión en China, mientras que el gobierno asiático condena los encuentros

de los Presidentes de eu con el dalai lama por considerarlo una interferencia en los asun-tos internos del país y la venta de armas a taiwán. la relación espinosa también pasa por sus disputas comerciales, las medi-das proteccionistas de eu que enfurecen a China y la petición frustrada de Washington de re-valuar la divisa china el “yuan”.

Mientras tanto, la asocia-ción estratégica de China con los países de asia Central si-gue avanzando. en el marco del grupo shangai (sCo), confor-mado por China, Rusia y otros países que se desintegraron de la ex–unión soviética para ha-cerle frente a las amenazas del terrorismo, separatismo y extre-mismo, se han realizado ejerci-cios militares conjuntos entre China y Rusia, una alianza se-llada por ser Rusia la principal fuente de abastecimiento de ar-mas para modernizar el poderío militar chino, además de los vastos intereses comerciales y compromisos energéticos entre ambos países.

destaca también los crédi-tos mil lonarios que China ha ofrecido a Áfr ica y los pro-yectos de reconstrucción y de inversiones crecientes de Chi-na en afganis tán, en tanto eu

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

30

MLML

y sus a l iados de la otan com-baten al poder tal ibán. auna-do al interés de China de con-seguir un mayor acceso a los recursos naturales de afganis-tán, exis te e l interés de China de ampliar su seguridad con su vecino afganis tán en el extre-mo occidental , en donde opera el movimiento separat is ta de la minoría uigur en la región de Xianj ing.

China: una mirada hacia américa latina

una constante de la his to-r ia contemporánea de China ha s ido su necesidad de aprovi-s ionarse de recursos naturales , energét icos y mater ias pr imas para acei tar e l crecimiento vo-raz de su economía e industr ia . siendo el país número dos de la economía mundial , e l gigan-te as iá t ico se ha convert ido en un comprador incesante de ma-ter ias pr imas en Áfr ica , asia y américa lat ina.

el intercambio de materias primas por manufacturas ha sido el arreglo comercial predo-minante entre China y los países de américa latina. según un informe de la Cepal, China no tarda en desbancar a la unión europea como el segundo ma-yor socio comercial de la región para ubicarse tan sólo atrás de estados unidos. la región ates-tigua un crecimiento ascendente en las relaciones comerciales y de inversión que pasa por el fi-nanciamiento que se le otorga a Hugo Chávez en áreas de ener-gía, tecnología, agroindustria y agricultura, entre otros.

la presencia ascendente de China en américa lat ina ref le-ja e l t ipo de cooperación que se da entre polos emergentes . Brasi l es e l pr incipal socio de China en la región y su coope-ración se mater ia l iza en los rubros petroleros , s iderúrgi-cos y espaciales , mientras que China es hoy el segundo socio

comercial de México a nivel mundial y e l pr imero en asia-Pacíf ico, una oportunidad para que México f inque la diver-s i f icación de sus re laciones económicas y comerciales tan concentradas con eu.

no olvidemos el ingreso de China al Bid en el 2009, un he-cho que reafirma la posición clave del gigante asiático como socio estratégico de américa la-tina y los diálogos sostenidos con el grupo de Río, Mercosur y la Comunidad andina de naciones (Can). otros casos emblemá-

ticos del activismo de China en américa latina, es la firma el tratado de libre Comercio entre China y Chile en 2005, el prime-ro en su tipo con un país latino-americano y el tratado de libre Comercio con Costa Rica en este 2010. además a lo largo de dos años se establecieron asociacio-nes estratégicas de China con argentina, Chile y México.

las relaciones sino-latinoa-mericanas presentan grandes desafíos, desde ampliar el diá-logo político y resolver friccio-nes comerciales hasta combatir

enla

Ce l

egis

lati

vo

.Co

M

31

ML ML

el desconocimiento mutuo. sin embargo, el patrón exportador de materias primas de améri-ca latina y su alta dependencia de capitales extranjeros nos re-cuerda la vulnerabilidad de este sistema que no siempre se tra-duce en un modelo de desarrollo más fructífero.

Migraciones en Asia

en asia se puede apreciar de manera muy par t icular los cambios migrator ios interna-

cionales que han ocurr ido en las úl t imas décadas. Hay mi-graciones legales e i legales tanto de hombres como de mu-jeres que at ienden a motiva-ciones pol í t icas , económicas y de razones humanitar ias como los refugiados y las personas que buscan asi lo pol í t ico.

Muchas migraciones son de tipo forzadas por las crisis po-líticas, los conflictos interes-tatales, las tensiones étnicas y religiosas y las guerras como las de irak y afganistán que ha producido un gran número de

refugiados y desplazados inter-nos. asia, se ha convertido en el continente que genera la mayor parte de los refugiados del mun-do, según el alto Comisionado de las naciones unidas para los Refugiados, aCnuR.

si bien destaca el incent ivo de la migración asiát ica hacia los países desarrol lados como los de la unión europea, esta-dos unidos, Canadá, austral ia y nueva Zelanda, la migración sur-sur, es decir la que se ge-nera entre países en desarrol lo , toma cada vez más revuelo a t ravés de los migrantes tempo-rales , los desplazamientos de personal a l tamente cal i f icado y la mano de obra que se con-trata para los países intensivos en recursos petroleros como los del golfo Pérsico.

según la unesCo, los pa-trones de migración hacia los países del Medio oriente es-tuvieron motivados por la su-bida del precio de petróleo de 1973, siendo arabia saudita el país que reclutaba mayor canti-dad de migrantes, mismos que disminuyeron cuando los pre-cios declinaron y apareció un nuevo escenario confeccionado por la guerra del golfo en los años noventa. también destaca las migraciones que atraen los tigres asiáticos para apoyar su crecimiento y despunte econó-mico y sobre todo la tendencia hacia la feminización de los pa-trones migratorios en asia.

Hoy en día ref lexionar so-bre las migraciones interna-cionales se ha convert ido en un quehacer complejo y vas-to . Queda mucho por conocer sobre las causas , t ipos y co-nexiones de las migraciones y los efectos pol í t icos económi-cos y sociales en los países de dest ino y los costos sociales y humanos en los países expul-sores , se abren muchas var ian-tes re lacionadas con los nego-cios y del i tos de la migración, los derechos humanos y las po-l í t icas públ icas .

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

32

MLML

Crónica del minuto de silencio

moria de los bebés que murie-ron calcinados en la guardería aBC de Hermosi l lo , sonora, en cuyo evento otras 80 perso-nas más que quedaron marca-das de por vida.

se s int ió ofendido y cues-t ionó incluso el fuero que la Const i tución les otorga a los legis ladores -precisamente para no ser reconvenidos en sus opiniones- cuando algunos

a Juan Molinar H o r c a s i t a s , actual secre-tar io de Co-m u n i c a c i o n e s y transportes ,

no le gustó que los diputados y senadores guardaran un minu-to de s i lencio en su compare-cencia ante Comisiones; que lo hicieran de pie y que se viera obl igado a guardarlo en me-

diputados lo cuest ionaron y lo cal i f icaron por su negl igencia a l f rente del seguro social , cuando ocurr ió e l hecho.

los legis ladores hicieron que escuchara los nombres de los 80 bebés calcinados. de-trás de él , colocaron fotogra-f ías de esos niños y pusieron cruces en señal de duelo -en las fotograf ías los observa- .

no hubo lamento de su par-

Jorge R. ugalde/ MUNDO LEGISLATIVO

enla

Ce l

egis

lati

vo

.Co

M

33

ML

te por la muerte espantosa que sufr ieron los bebés. Mucho menos una disculpa o la pro-mesa asó fuese vacía de la bús-queda de just ic ia .

vea lo que di jo Molinar Horcasi tas , e l pasado 1 de oc-tubre:

“señores y señoras diputa-dos, muy buenos días tengan us-tedes. tengo que dar testimonio de tres cosas de las que he sido testigo el día de hoy, junto con todos ustedes antes de iniciar. la primera es de la explotación inmoral del dolor humano para la promoción de objetivos polí-ticos y partidarios, la segunda es la soberbia de quienes siguen señalando responsabilidades a quienes desean hacerlo, inde-pendientemente de que ya la suprema Corte de Justicia de la nación ha realizado y culmina-do una investigación en la cual resolvió en este caso eximirme de responsabilidad, de manera clara y definitiva. Y la tercera, es que cada vez que escucho en algunas personas la expresión “respetuosamente”, sé que eso es simplemente el preludio de una injuria o una ofensa”, seña-ló en su alocución inicial Moli-nar Horcasitas

el diputado Mario alberto di Costanzo armenta, le reviró:

“Compañeros diputados, se-ñor Horcasitas, el 10 de agos-to usted estuvo en la Comisión Permanente. en esa ocasión yo le proferí varios calificativos, le dije que era mentiroso, le dije que era corrupto, le dije que era un asesino, pero no, no es un asesino usted es un sicario, porque el asesino, un sicario es

un asesino que cobra un sueldo. usted cobraba un sueldo cuan-do se dio la tragedia de a, B, C. pero no me voy meter con esos temas porque dicen que no son del informe. Me voy a me-ter con otros dos, porque usted todo lo que hace lo hace mal, lo malo le sale bien”.

Y luego Horcasitas, de nue-vo, y ya con una amenaza abier-ta al legislador:

“Bueno, tal como lo había dicho, los insultos y las ofensas tendrían que salir de los labios del diputado Mario alberto di Constanzo. el fuero, señor, no le alcanza para eximirlo de sus responsabilidades de naturaleza civil y personal por las cosas que ha señalado”.

Y con ese tenor se abrió la cita de funcionario con el Poder legislativo.

Pero no pasará nada. ni de un lado, ni del otro.

Mucho antes, la investiga-ción de la suprema Corte, había señalado en torno a los sucesos de la guardería:

un “desorden generaliza-do” priva en las guarderías que brindan el servicio subrogado por el instituto Mexicano del seguro social; las autoridades de éste carecen de facultades legales para hacerlo, por lo que se actúa de manera ilegal des-de hace 26 años; además existió una violación grave a las ga-rantías individuales en el caso de la guardería aBC, de Her-mosillo, sonora. Éstas son tres de las conclusiones del informe elaborado por la Comisión in-vestigadora de la suprema Cor-te de Justicia de la nación.

los magistrados de circuito María del Rosario Mota Cien-fuegos y Carlos Ronzón sevilla establecieron tras una meticulo-sa investigación de seis meses: “Quedó probada la existencia de un fuerte vínculo entre el desorden generalizado y (el in-cendio de) la guardería aBC”, el 5 de junio de 2009, en el que perdieron la vida 49 niños y 80 más resultaron lesionados.

el director era Juan Molinar Horcasitas. Y el gobernador de sonora, eduardo Bours Cas-telo. entre los dueños estaba una prima de Margarita Zavala, la esposa del presidente Felipe Calderón. ninguno fue procesa-do. los padres de las víctimas, aún claman por justicia por sus hijos muertos en el extranjero, porque en México, nadie les hizo caso, y la Corte no im-part ió just ic ia , como en otros casos relevantes .

Mu

nd

o l

egis

lati

vo

34

ML

Carlos Fuentes y el Premio Nobel

desde que el novelista ga-briel garcía Márquez recibió el Premio nobel de literatura en 1982, su colega Carlos Fuentes ha dicho en reiteradas ocasiones que con el galardón al escritor colombiano se estaba recono-ciendo a su generación, la de am-bos, la de lo “real maravilloso”.

así respondía Fuentes cuan-do se comentaba que él merecía también el nobel literario, como una forma de cerrar ese tópico a la discusión pública, pero en rea-lidad sin sustento alguno, pues el premio se otorga a un autor y su obra, y no a generaciones de es-critores o a tendencias o corrien-tes, y prueba de ello es que otro contemporáneo de ambos perso-najes -Mario vargas llosa-, ha sido galardonado este año.

Por su obra, el autor perua-no nacionalizado español, var-gas llosa, tiene todos los mé-ritos para ser reconocido con el nobel de literatura, más allá de que un profeta involuntario, el ex presidente mexicano vicente Fox Quesada, en una exhibición más de sus cortedades culturales se refirió a él en enero de 2007 como el “nobel colombiano” (ni siquiera peruano), durante una conferencia en los Ángeles, Ca-lifornia.

Fox volvió a equivocarse este 7 de octubre, cuando felicitó a vargas llosa y le dijo que “ya son tres Borges, Paz y tú”, cuan-do en realidad han sido seis (los latinoamericanos ganadores de un nobel literario) y entre ellos no figuró Borges.

“Por su cartografía de las es-tructuras del poder y sus incisivas

imágenes de la resistencia indi-vidual, la revuelta y la derrota”, fueron las razones algo crípticas dadas por la academia sueca para premiar a vargas llosa, y que están relacionadas con la te-mática histórica y el tratamiento dado a sus novelas.

una vez más Carlos Fuentes -infaltable cada año en las ex-pectativas rumbo al nobel, pero quién sabe en las listas de apues-tas de la casa británica ladbrokes y en las intenciones de la propia academia- tendrá que responder a preguntas reporteriles sobre esta nueva premiación, de cuya posibilidad personal cada vez se aleja más.

el autor de ‘la región más transparente’ se quedó también a la zaga en 1990 cuando el ga-lardón correspondió a octavio Paz, pero en esa ocasión Fuentes había sido víctima de una críti-ca venenosa por parte de enrique Krauze, a través de un extenso ensayo que divulgó primero en una publicación especializada de estados unidos, y luego en la re-vista ‘vuelta’, dirigida por Paz. no parecía una casualidad, sino un mensaje anticipado a los aca-démicos suecos.

según muchas opiniones, la obra de Carlos Fuentes ha ido de más a menos y esa podría ser una razón para que no se otorgue el nobel, pero entonces no se expli-ca por qué sí ha recibido galardo-nes tan importantes como el Pre-mio internacional alfonso Reyes (1979), Premio nacional de li-teratura de México (1984), Pre-mio Cervantes (1987), Premio de literatura del Club nacional de

las artes de nueva York (1988), Premio internacional Menéndez Pelayo (1992) y Premio Príncipe de asturias de las letras (1994), entre otros.

le critican a Fuentes cierta o mucha egolatría porque ha con-vertido en novelas sus propias vivencias o las de personajes cer-canos, de la misma manera como -guardada cualquier proporción- le censuraron a Honoré de Balzac que hiciera ‘la Comedia Huma-na’ con sustento en la vida coti-diana de sus conocidos.

Habría que revisar en con-junto algunas novelas del autor de ‘la región más transparente’ (1958), ‘las buenas concien-cias’ (1959), ‘aura’ (1962), ‘la muerte de artemio Cruz’ (1962), ‘Zona sagrada’ (1967), ‘Cambio de piel’ (1967), ‘la cabeza de la hidra’ (1978), ‘una familia leja-na’ (1980), ‘gringo viejo’ (1985), ‘Constancia y otras novelas para vírgenes’ (1989), ‘la campa-ña’ (1990), ‘el instinto de inez’ (2001), ‘adán en edén’ (2009), ‘vlad’ (2010) y otras, porque tal vez en varias de ellas algún ex-perto encuentre otra “cartogra-fía” de las estructuras del poder y cómo llegaron a él las clases pudientes beneficiarias de la Re-volución, y pueda probar también si lo hace o no, con “incisivas imágenes” narrativas.

Mientras, sería torpe no re-conocer los méritos de Mario vargas llosa, pues se le premió por su obra literaria al margen de sus ideas políticas, cuestionables para muchos de nosotros, como también tantas muy impopulares de Carlos Fuentes.

Por J. antonio aspiros v / MUNDO LEGISLATIVO