La única revista trimestral que sale cuando se puede (o no)

1

Num. 54 abril 2015 54. zkia 2015. apirila

El fenómeno migratorio provoca controversias enconadas en los países receptores de la Unión Europea. Los gobiernos responden con políticas ca-da vez más restrictivas y, en ocasiones, con prácticas que vulneran derechos fundamentales y disposiciones legales de la propia Unión Europea. El apasionamiento con el que se discuten los temas relativos a la emi-gración los alejan de un acercamiento racional y , lo que es más peligroso, se hace desde afirmaciones erróneas car-gadas de xenofobia que ignoran que los y las emigrantes son personas ti-tulares de derechos y obligaciones, aún más cuando, procediendo de dis-tintos países europeos, pertenecen a una misma comunidad regional. El fenómeno migratorio es con-sustancial al ser humano y a la forma-ción de los países. Siempre se ha dado: desde nuestro pasado más remoto de nómadas hasta los desplazamientos políticos, bélicos o económicos . No es raro encontrar en nuestra genealo-gía alguna referencia a la emigración, y es casi imposible encontrar en las po-blaciones modernas una que no sufrie-ra la necesidad de salir de su tierra em-pujada por circunstancias adversas.

Todas somos personas migrantes.

La identidad de países y naciones y pueblos se ha conformado no sólo por la de las poblaciones originarias, sino también por una interrelación en-tre estas y otras culturas venidas de fuera. Este proceso conlleva para el conjunto de las poblaciones derechos y también obligaciones que posibiliten una integración respetuosa y armóni-ca, que acepte la nueva situación no como una amenaza sino como una oportunidad. El papel de los poderes públicos en este proceso es fundamen-tal, pero también lo es el de otros co-mo los medios de comunicación y todo el tejido social, que se ve interpelado por procesos migratorios. Cambiar el temor por la confianza es una necesidad que, con una pers-pectiva histórica, nos muestra como el primer sentimiento –el temor- es gene-rador de inseguridad y destructivo, y el segundo –la confianza– es generador de esperanza en la construcción de un camino futuro que irremediablemente tendremos que recorrer juntos. En Traperos de Emaús lo sabe-

mos. Vemos la diversidad como un

valor a compartir y lo experimenta-

mos en un espacio colectivo de enri-

quecimiento humano.

Migrante de toda la vida

2

Ó

Un año más continuamos fieles a nuestra salida anual a la nieve. Este año tenía su mérito, ya que el invierno parecía negarse a marcharse, o será que la primavera está más perezosa...

Estrenamos día de nieve en domingo, con las dudas de qué tiempo nos iba a hacer pero, bueno, al final se portó. Salió un espléndido día, quiso en Abodi acompañarnos el Astro Sol. Poquito antes de llegar, desde el autobús avistamos un zorro, grata sorpresa para los txikis. Una vez allí, desembarco con toda su parafernalia,

almuerzo, me visto, me desvisto, que si los trineos, que si las botas de esquí, que si no me entra la bota... ¡Hala!, pues después de esto, al abordaje. Pequeños y grandes, a disfrutar de la mañana, risas, llantos, caídas, fotos, en fin, en fin,... ¡Lo bueno es que este año nadie se ha lesionado! Y nada mejor que, después de esto, vuelta a reponer fuerzas en el camping (no me acuerdo el nombre), a base de macarrones, pollo, y postre de chocolate.... Partidita de billar de los txikis, y conversaciones para los grandes.... ¿Alguien quiso echar siesta?

3

–

Nuestra casa está siempre abierta para que nos conozcan y mostremos quiénes somos y qué hacemos. Estos meses hemos recibido a:

En estos primeros meses del año han venido

entorno a 300 niñ@s de 6 colegios de la Mancomunidad de Pamplona.

Ú

: Un año más nos visitaron los compañeros de Huelva, donde están poniendo en marcha un grupo de Emaús. Compartimos experiencia y les deseamos que todo les vaya bien.

En marzo nos han visitado 30 compañer@s del colectivo de mujeres Alaiz de Ermitagaña.

Ú los compañer@s de Emaús Murcia vinieron a aprender cómo hacer el trapo para poder hacerlo ellos allí también.

ENERO/URTARRILLA Pilates. Enero-Junio. Miércoles en Triki. Huerta: Enero-Junio, Belzunce Formación Trapera: Enero –Junio.

FEBRERO/OTSAILA Asamblea: 21 de febrero Siguen en marcha: Pilates, Huerta colectiva y Formación

MARZO/MARTXOA Taller de Yoga: 3 de marzo, Belzunce Salida la nieve 15 de marzo. Siguen en marcha: Pilates, Huerta colectiva y Formación

ABRIL/APIRILA Debate: El negocio de la salud. 7 de abril, Belzunce Teatro: 28 abril, Belzunce Curso Primeros Auxilios en Lizarra: 15 abril y 13 mayo Feria de Economía Solidaria, 17,18 y 19 de abril , Autobuses Siguen en marcha: Pilates, Huerta colectiva y Formación Trapera.

MAYO/MAIATZA Documental Sicko: 5 de mayo en Belzunce Curso de resolución de con-flictos en Triki: 4 y 11 y 18 mayo Comidas del mundo: 9 de mayo Sortzen: fiesta escuela públi-ca, 17 mayo. Teatro: 26, Belzunce Venta especial de primavera Siguen en marcha: Pilates, Huerta colectiva y Formación Trapera.

EKAINA/ JUNIO Hogueras de San Juan Mercado de Reciclaje Man-comunidad de Pamplona. Pendiente fecha Curso de Manipulador de alimentos (Belzunce) Teatro Siguen en marcha: Pilates, Huerta colectiva y Formación Trapera.

4

Ú Los compañeros de Emaús Huelva acaban de echar a andar como Traperos, aunque ya tenían experiencia en la recuperación, se han consolidado como grupo y acaban de adquirir una nave para empezar a hacer recogidas y venta. Mirad que muebles hacen de un simpe pale: Desde Navarra les hemos apoyado con nuestra experiencia (estuvieron aquí una semana) y además con 3.000 euros. De ellos, 2.000 euros fueron del fondo solidario, que se consigue por la aportación voluntaria de alrededor de 20 compañer@s que donan parte de su sueldo mes a mes para este tipo de acciones. El resto se aportó del fondo del colectivo.

El fondo solidario: iniciativa por la que unos 20 compañer@s aportan parte de sus sueldo mes a mes para acciones solidarias

Ó Los Traperos colaboramos habitualmente con colectivos y grupos culturales muy variados, principalmente prestando o facilitando materiales -como ropa, mobiliario, titos- que se utilizan como decorados, instalaciones, atrezzo, elementos decorativos u objetos para la producción de cortos y largometrajes, exposiciones, obras de teatro, galas etc. En estos últimos meses hemos colaborado por ejemplo con el grupo de teatro La Llave Maestra. También hemos apoyado el Econcierto para Ingenieros Sin Fronteras

ó

Í

Hemos puesto en marcha un almacén de Aparatos Terminados, donde guardamos todos los Electrodomésticos que ya están listos para enviarlos a nuestras tiendas (para que se reutilicen).

Este almacén nos va a ayudar a tener un mayor control de la preparación de los electrodomésticos y su camino hasta la reutilización. Una vez reparados los aparatos, en este almacén reciben el toque final y se les ponen las pegatinas identificativas y la garantía.

í Hemos renovado la hoja de nuestra garantía, añadiéndole la asistencia técnica a domicilio en caso de aparatos grandes (frigos, lavadoras, hornos etc) en Pamplona y Comarca. La garantía es total en los primeros 6 meses (mano de obra + piezas) y, hasta el año,

cubre las piezas y se cobra la mano de obra.

Desde hace unos meses, se ha creado en Sarasa el taller de desmontaje de pantallas planas, que se une al que ya existía en Belcunce. De una pantalla salen multitud de plásticos diferentes (PET, PMMA, ….), metales, placas, cables, tornillos, altavoces etc. Todo ello se separa manualmente y es enviado a las plantas de tratamiento.

5

9:30: Me siento en la silla, abro los ojos algo adormilados y me dispongo a contemplar la asamblea. En ese momento sale al escenario un personaje con unas gafas llamativas... ¿Quien es? Su cara me suena… ¿¡Si es el de la tele!? ¡¡José Gorkitxu!!, que con su original y divertida versión sobre la diversidad de saludo que hay en el colectivo trapero, produce grandes carcajadas en la sala. Este año el tema estrella elegido para la asamblea ha sido LA DIVERSIDAD. Nos dividimos en grupos y empezamos a hincarle el diente. Después de estar tanto tiempo sentado hay que estirar las piernas y qué mejor forma que dar un paseo y comentar los mensajes que había por la nave de Berriozar. ¡Ostras! Se me olvidaba, la diversidad que tanto nos gusta a los traper@s y que nunca nos falla ¡EL LUNCH! Con la barriga llena, toca el turno de exponer a los grupos de trabajo su opinión sobre la diversidad . Comienza el micrófono abierto, dónde cualquiera puede expresar sus ideas. ¿Monólogo o Diversidad? “ES LO QUE HAY”. Para finalizar la asamblea del 2015, realizamos un mural en una de las paredes de la

nave y la foto de familia trapera donde en un futuro será nuestro lugar de trabajo. ¡”Ya falta menos para que el sueño de la nave de Berriozar se haga realidad”!

6

Primero un poco de trabajo en grupos :

La diversidad es nuestra mayor riqueza

Bederatzi lan talde egin genituen aniztasunari buruz eztabaidatzeko.

7

Y, para terminar…. mural colectivo y foto de familia

Luego tocó la visita a las naves con una mirada hacia el futuro

Como todos los años, hubo tiempo de

opinar en el micro abierto.

Y el fin de fiesta…..a cargo de la Comunidad ¡TRAPEROS TIENE EL PODER!

8

En este Trapu va un poco de: Enkarni, Fernando A., Danice, Sara, Pepi, Dani, Pedro, Antxon, Pili y Amaia

Como es sabido por todos, el día 4 de Febrero falleció nuestra compañera Georgiana (La Goryis) como le solía llamar la Amiguita, quien nos ha dejado un vacío muy gran-de en nuestros corazones, porque siempre estará en ellos y la recordaremos como la chica amable y siempre con una sonrisa a flor de piel. Georgia nos acompañó por varios años y casi siempre estuvo presente en la mayoría de las salidas y actividades que programaba nuestro colectivo, siempre dispuesta a colaborar y a integrarse en el grupo, donde se destacó por ser una compañera exce-lente, amable, sencilla y sincera. Estés donde estés, te recordaremos con mucho cariño, porque personas como tú siempre dejan huella de cariño. ¡Hasta siempre!

Tus compañer@s.