micro station v 8 i quick start guide

MicroStationV8i (SELECTseries 3)

Gua de instalacin rpidaDAAC01024-4/0001

ltima actualizacin de la ayuda: 09 Septiembre 2013

Avisos

Marca comercialBentley y el logo de Bentley B son marcas comerciales registradas o no registradas, o bien marcas deservicio de Bentley Systems, Incorporated. El resto de las marcas comerciales son propiedad de susrespectivos propietarios.

CopyrightCopyright 2013 Bentley Systems, Incorporated. Todos los derechos reservados.

MicroStation 3 Gua de instalacin rpida

Avisos


Tabla de contenidoCaptulo 1: Aprender a utilizar MicroStation ........................................................................ 7Cuadro de dilogo Abrir archivo .........................................................................................................................................................7Ventana de aplicacin ............................................................................................................................................................................... 8

Mens ................................................................................................................................................................................................ 8Cajas de herramientas ................................................................................................................................................................9Todas las tareas ..........................................................................................................................................................................10Ventanas de vista .......................................................................................................................................................................10Barra de estado .......................................................................................................................................................................... 10

Nuevos archivos ........................................................................................................................................................................................11Ciclo de trabajo de la Gua de instalacin rpida ........................................................................................................................11Captulo 2: Modelos de diseo ........................................................................................... 13Cmo visualizar un modelo de diseo 3D finalizado ................................................................................................................13Cmo utilizar el cuadro de dilogo modelos para abrir un modelo ..................................................................................13Cmo crear los cimientos de una casa, utilizando la herramienta Poner paraleleppedo ....................................... 14

Cmo unir las dos partes de una base utilizando la herramienta Unir slidos ............................................. 17Cmo crear las paredes de la casa .................................................................................................................................................... 18Cmo aadir una puerta o una ventana a la casa .......................................................................................................................20Mtodo alternativo para aadir ventanas a la casa ...................................................................................................................22Cmo crear un tejado para la casa ....................................................................................................................................................24Cmo vincular materiales a un diseo ............................................................................................................................................27Cmo obtener informacin sobre un elemento .......................................................................................................................... 28Cmo vincular una referencia al Modelo de diseo de una casa .........................................................................................30Cmo desactivar un nivel ......................................................................................................................................................................31Captulo 3: Crear Modelos de dibujo y Modelos de hoja .....................................................33Cmo crear un modelo de dibujo para modelos de diseo finalizados ............................................................................ 33Cmo crear un modelo de dibujo y un Modelo de hoja utilizando las herramientas Composicin dedibujo .............................................................................................................................................................................................................34

Cmo vincular un borde a un Modelo de hoja ............................................................................................................. 36Captulo 4: Renderizar un diseo finalizado .......................................................................39Cmo definir una cmara para una renderizacin .................................................................................................................... 39Cmo crear una renderizacin de la casa ...................................................................................................................................... 40Captulo 5: Crear entregas ..................................................................................................43Cmo imprimir un modelo de hoja 2D .......................................................................................................................................... 43Cmo crear un PDF 3D ...........................................................................................................................................................................43Cmo crear un i-modelo ........................................................................................................................................................................44Captulo 6: Recursos adicionales ......................................................................................... 47Conceptos y herramientas clave .......................................................................................................................................................47

AccuSnap ......................................................................................................................................................................................47Historial de diseo ................................................................................................................................................................... 48Plano de diseo y Cubo de diseo ...................................................................................................................................... 48


Bibliotecas DGN .........................................................................................................................................................................49Atributos de elemento ............................................................................................................................................................49Niveles ...........................................................................................................................................................................................50Explorador de proyectos y Conjuntos de vnculos .....................................................................................................51Archivos semilla ........................................................................................................................................................................52Espacios de trabajo ..................................................................................................................................................................53

Bentley Institute ....................................................................................................................................................................................... 56Comunidades Be ...................................................................................................................................................................................... 56


Aprender a utilizar MicroStation 1La Gua de instalacin rpida le presenta las entidades ms comunes de MicroStation. Si desea obtenerms informacin acerca de cmo utilizar MicroStation, existen recursos adicionales disponibles. Eldocumento Ayuda, dentro de MicroStation, disponible al seleccionar Ayuda > Contenidos, contieneinformacin sobre el producto y los procedimientos de uso de las diferentes entidades.El Bentley Institute ofrece una gran variedad de cursos de formacin para MicroStation.Bentley System, Incorporated posee un canal de YouTube donde puede encontrar vdeos sobreMicroStation.

Cuadro de dilogo Abrir archivoEl Cuadro de dilogo Abrir archivo es el primer dilogo que aparece al abrir MicroStation.


El icono Nuevo, el icono Bentley, el icono Carpeta y los componentes del espacio de trabajo queaparecen a la derecha del cuadro de dilogo no constituyen valores por defecto de Windows. Si conocelos componentes del espacio de trabajo del archivo que desea abrir, puede navegar hacia la ubicacinutilizando Usuario, Proyecto e Interfaz. Si no conoce los detalles del archivo, puede navegar a travs dela jerarqua del archivo. Es muy probable que un archivo DGN se encuentre en una carpeta DGN.Seleccione el archivo QuickStart.dgn de ...\Workspace\Projects\Examples\General\Dgn. El archivo sevisualiza en el panel Presentacin preliminar; puede ver lo que contiene el archivo antes de abrirlo.Haga clic en Abrir.

Ventana de aplicacin

La ventana de aplicacin MicroStation contiene mens, cajas de herramientas, cuadros de dilogo,tareas, ventanas de vista y una barra de estado. No todos estn disponibles por defecto. Algunasherramientas, cajas de herramientas y cuadros de dilogo anclan en la parte superior, inferior y a amboslados de la ventana de la aplicacin.

Mens

Aprender a utilizar MicroStationVentana de aplicacin


La barra de men principal se visualiza en la parte superior de la ventana de aplicacin. Los mens sonArchivo, Editar, Elemento, Ajustes, Herramientas, Utilidades, Espacio de trabajo, Ventana y Ayuda.Algunos cuadros de dilogo tienen barras de men. Los elementos de men en los cuadros de dilogovaran segn los contenidos del cuadro de dilogo y pueden incluir elementos de men de la barra demen principal as como otros elementos.

Mens contextualesMicroStation cuenta con mens emergentes, contextuales (botn derecho).Estos mens contienen elementos que operan sobre el control o el objeto, en la posicin del puntero.

Cajas de herramientasLa caja de herramientas Atributos y la caja de herramientas Herramientas primarias se visualizan pordefecto.

La caja de herramientas Atributos contiene controles para definir cmo se visualizan los elementos ensu modelo.

La caja de herramientas Herramientas primarias contiene los dilogos y las herramientas msutilizados.



Todas las tareas

El cuadro de dilogo Todas las tareas a la izquierda de la pantalla muestra la tarea principal junto conlas tareas adicionales. Las etiquetas adicionales se denominan como tareas de MicroStation generales.Contienen grupos de herramientas que se utilizan comnmente para completar cada tarea. Las etiquetasadicionales estn disponibles para 3D.

Ventanas de vistaPuede crear sus diseos en las ventanas de vista. Puede tener hasta ocho ventanas de vista abiertassimultneamente. Las rotaciones de vista disponibles para los modelos 3D son Superior, Frontal,Derecha, Isomtrica, Inferior, Posterior, Izquierda o Isomtrica derecha. El men Ventana contiene loscontroles de Ventanas de vista.

Barra de estado

La barra de estado en la parte inferior de MicroStation ofrece indicadores, ayuda contextual y algunasfuncionalidades interactivas. Contiene Modos snap y mens Bloqueos.



Nuevos archivosLos nuevos archivos DGN se crean utilizando archivos semilla. Los archivos semilla son plantillas dearchivo DGN que contienen valores predefinidos como parmetros de elementos iniciales,dimensionalidad (2D o 3D) y ajustes de unidades de trabajo. Varios archivos semilla se entregan con elproducto. El archivo semilla por defecto es 2D. Si no define el archivo semilla, se utilizar el archivosemilla por defecto. Al trabajar con MicroStation, es probable que las unidades se definan en el archivosemilla.

Ciclo de trabajo de la Gua de instalacin rpida

La Gua de instalacin rpida est configurada para seguir su propio ciclo de trabajo. Este no es el nicotipo de ciclo de trabajo disponible en MicroStation. Este ciclo de trabajo le permite utilizar los tres tiposde modelos de MicroStation junto con las herramientas que se utilizan con mayor frecuencia para crearentregas. Es una manera precisa de aprender ms sobre los distintos tipos de modelos y lo que se puedehacer con cada tipo de modelo.QuickStart.dgn lo lleva a travs del proceso de creacin de una simple casa. Contiene un ejemplo decmo se vera una casa finalizada despus de completar todos ejercicios. Cada uno de los ejercicios msimportantes corresponde con un modelo que muestra la progresin hacia el modelo finalizado de unacasa. Puede utilizar estos modelos como directrices para su propio trabajo. Mi modelo de casa estconfigurado para que pueda iniciar su propio modelo de casa.

Aprender a utilizar MicroStationNuevos archivos


Aprender a utilizar MicroStationCiclo de trabajo de la Gua de instalacin rpida


Modelos de diseo 2Un modelo de diseo es una geometra de diseo que se aade y se manipula utilizando lasherramientas disponibles en MicroStation.

Modelos de diseo 2D o 3DUn modelo de diseo puede ser 2D o 3D. Algunas herramientas solo estn disponibles para los modelos3D.

Cmo visualizar un modelo de diseo 3D finalizadoPara crear correctamente elementos de diseo, debe poder ver su ubicacin dentro del modelo dediseo.1. Abra QuickStart.dgn.

El modelo que se abre, Modelo finalizado, es un modelo de diseo 3D finalizado. Se abre una ventanade vista. Puede tener hasta ocho ventanas de vista abiertas simultneamente. La rotacin de vista dela ventana de vista abierta es isomtrica.

2.(Opcional) Puede utilizar la herramienta Rotar vista desde la caja de herramientas Vista paravisualizar el modelo de diseo 3D finalizado.

3. (Opcional) Una vez que haya terminado de utilizar la herramienta Rotar vista, utilice la listadesplegable Rotacin de vista para que la ventana de vista vuelva a la vista Isomtrica.

4.(Opcional) Si el modelo no cabe en la ventana de vista, utilice la herramienta Ajustar vista desdela caja de herramientas Control de vistaEl modelo se ajusta en la vista.

Cmo utilizar el cuadro de dilogo modelos para abrir un modelo1.

Haga clic en el icono Modelos o en la flecha situada junto al icono Modelos en la caja deherramientas Herramientas primarias.El cuadro de dilogo Modelos se abrir.


2. Haga doble clic en el modelo denominado Mi casa.Se abre el modelo seleccionado.

El modelo Mi casa es donde crear el modelo de diseo de una casa. Incluye una ventana de vista abiertaen la rotacin de vista Isomtrica.

Cmo crear los cimientos de una casa, utilizando la herramienta PonerparaleleppedoLa ventana AccuDraw se ancla, por defecto, en la parte inferior de la aplicacin. La brjula de AccuDrawpuede verse cuando AccuDraw se encuentra activo. AccuDraw utiliza coordenadas rectangulares opolares. La ventana y la brjula AccuDraw le ayudan a crear la geometra de diseo. Introduzca lasentradas numricas en la ventana AccuDraw y luego determine la direccin con la brjula AccuDraw.Los mtodos comunes abreviados de AccuDraw se hallan en las entradas de teclado abreviadas Ayuda >AccuSnap y AccuDraw > Trabajar con AccuDraw > AccuDraw, o seleccionando cuandoAccuDraw est activo, abrir un cuadro de dilogo con todos los mtodos abreviados. Estos mtodosabreviados facilitan el uso de AccuDraw.

Ventana AccuDraw anclada en el borde inferior de la aplicacin.

Brjulas AccuDraw. Izquierda: Sistema de coordinacin Rectangular. Derecha: Sistema de coordinacinpolar.

Modelos de diseoCmo crear los cimientos de una casa, utilizando la herramienta Poner paraleleppedo


1.Seleccione la herramienta Poner paraleleppedo en la caja de herramientas Slidos primitivos,etiquetada con una E, en la tarea de Modelado de slidos.La ventana que se abre es la ventana de ajustes de herramienta de la herramienta Ponerparaleleppedo. Los ajustes de muchas herramientas se pueden definir en funcin de susespecificaciones.

2. En la ventana de ajustes de herramienta Poner paraleleppedo, aparece lo siguiente:

a. Defina eje como puntos (AccuDraw).b. Comprobar ortogonalc. Compruebe la longitud y escriba 20d. Compruebe la anchura y escriba 25e. Compruebe la altura y escriba 1

3. En la vista Isomtrica, introduzca el punto inicial del paraleleppedo slido en el origen SCA (0,0,0).El origen SCA se encuentra en el vrtice de la flecha X roja y la flecha Y verde.

4. Rote AccuDraw a la Rotacin superior (mtodo abreviado de AccuDraw) ).5. Mueva el cursor en direccin de los ejes X o Y. Haga clic en .

es el mtodo abreviado de AccuDraw para Bloqueo inteligente. El lado del slido lineal sebloquea en relacin con los ejes X o Y.

6. Introduzca la longitud del paraleleppedo slido.7. Mueva el cursor en la direccin (X o Y) que no utiliz previamente.8. Introduzca la anchura del paraleleppedo slido.9. Mueva el cursor en la direccin Z.

10. Introduzca la altura del paraleleppedo slido.



Se crea parte de los cimientos de la casa.11. Repita los pasos 1 a 10 con los mismos ajustes en la ventana de ajustes de herramientas salvo que:

a. Compruebe la longitud y escriba 20b. Compruebe la anchura y escriba 15

Cree la segunda parte de los cimientos adyacentes a la primera parte.



Se crea la segunda parte de los cimientos.

Cmo unir las dos partes de una base utilizando la herramienta Unir slidos1.

Seleccione la herramienta Unir slidos en la caja de herramientas Modificar slidos, etiquetadacon una T, en la tarea Modelado de slidos.La ventana de ajustes de herramienta Unir slidos se abre.

2. En la ventana de ajustes de herramienta, coloque Mantener originales en Ninguno.3. Seleccione una de las partes de la base.4. Seleccione la otra parte de la base.5. Acepte para construir la unin.



Se crea una base unificada. Si desea verificar la ubicacin y la forma de su base, abra el modelo Base,paso 1 para ver las bases del Modelo finalizado.

Cmo crear las paredes de la casa1.

Seleccione la herramienta Slido lineal en la caja de herramientas Crear slidos, etiquetada conuna R, en la tarea Modelado de slidos.La ventana que se abre es la ventana de ajustes de la herramienta Slido lineal.

2. Defina los ajustes de herramienta:

a. Introducir segn: Fuerab. Anchura: 1

Modelos de diseoCmo crear las paredes de la casa


c. Altura: 43. En la vsta Isomtrica, introduzca el punto inicial de un slido lineal rectangular.4. Rote AccuDraw a la rotacin superior.5. Mueva el cursor en direccin de los ejes X o Y.6. Bloquee AccuDraw en la direccin seleccionada.7. Mueva el cursor a lo largo de los ejes X o Y hasta que aparezca una X amarilla de trazado grueso.

La X amarilla de trazado grueso es AccuSnap, que se define para hacer snap en el punto clave msprximo.

8. Introduzca un punto de datos para crear el primer lado del slido lineal.9. Utilice Bloqueo inteligente, AccuDraw, AccuSnap y los indicadores de la barra de estado para crear el

slido lineal restante.

Se crea la pared exterior de la casa.10. Repita los pasos 1 a 8 para crear las paredes interiores que forman dos habitaciones interiores en la

casa. Puede seleccionar las cotas de las habitaciones.

Modelos de diseoCmo crear las paredes de la casa


Se crean las paredes de la casa. Si desea comprobar la ubicacin y la forma de las paredes en el Modelofinalizado, abra el modelo Paredes, paso 2.

Cmo aadir una puerta o una ventana a la casaEn este ejercicio, debe contar con la vista isomtrica y la vista 3, la vista Frontal abierta. Puede abrir lavista 3 desde la ventana Grupos de vistas.

Utilice la herramienta Ajustar vista cuando sea necesario.1.

Seleccione la herramienta Dibujar en slido de la caja de herramientas Modificar slidos,etiquetada con una T, en la tarea Modelado de slidos.La ventana de ajustes de la herramienta Dibujar en slido se abre.

Modelos de diseoCmo aadir una puerta o una ventana a la casa


2. Seleccione el icono Dibujar bloque.3. En la ventana de vista Frontal, coloque un rectngulo con cotas de 2x3 que se puede utilizar como

puerta.

El rectngulo aparece en la cara frontal. Si desea comprobar que utiliz correctamente laherramienta Dibujar en slido, abra el modelo Dibujar en slido, paso 3 para ver la ubicacin de laventana y de la puerta para el Modelo finalizado.

4.Seleccione la herramienta Modificar entidad slida de la caja de herramientas Modificar slidos,etiquetada con una T, en la tarea Modelado de slidos.La ventana ajustes de herramienta Modificar entidad slida se abre.

5. Seleccione el cono Cara.6. Seleccione Dinmica completa.7. En la vista Frontal, seleccione el rectngulo.

Aparece una lnea amarilla punteada.8. Seleccione dentro del rectngulo para transformarlo en la cara activa.9. En cualquiera de las vistas, salvo en la vista Frontal, defina la distancia, de modo que el rectngulo

tenga la anchura total de la pared.

Modelos de diseoCmo aadir una puerta o una ventana a la casa


Se crea una puerta para la casa.10. (Opcional) Puede crear puertas adicionales para la casa. Tambin puede crear ventanas para la casa

utilizando este mtodo o el mtodo alternativo que aparece a continuacin.Crear ventanas con cotas de 2x1, 2x2 o 4x2. Crear puertas con cotas de 2x3.

Si desea comprobar que utiliz correctamente la herramienta Modificar entidad slida, abra el modeloModificar entidad slida, paso 4 para ver la ubicacin de la ventana y de la puerta del Modelo finalizado.

Mtodo alternativo para aadir ventanas a la casaSi desea aadir ventanas a su casa, puede utilizar la herramienta Poner paraleleppedo y la herramientaRestar slidos. Con este mtodo, puede crear ventanas de un tamao uniforme. Crear ventanas con cotasde 2x1, 2x2 o 4x2.1.

Seleccione la herramienta Poner paraleleppedo en la tarea de Modelado de slidos.La ventana de ajustes de herramienta Poner paraleleppedo se abre.

Modelos de diseoMtodo alternativo para aadir ventanas a la casa


2. En la vista Superior, introduzca el punto inicial del paraleleppedo slido en uno de los lmites de las

paredes.Puede ser el lmite interior o el lmite exterior.

3. Mueva el cursor hacia la vista Isomtrica.4. Rote la brjula de AccuDraw a la orientacin Frontal (mtodo abreviado de AccuDraw ).5. Defina la longitud del paraleleppedo slido.6. Defina la anchura del paraleleppedo slido.7. Defina la altura del paraleleppedo slido.

Se crea el paraleleppedo slido.8.

Necesario: Seleccione la herramienta Mover de la lista desplegable de la caja de herramientasManipular (la tercera caja de herramientas) en la tarea principal, pulsando y manteniendo el botnde datos hasta que aparezca la lista desplegable.La ventana de ajustes de herramienta Mover elemento se abre.

9. Necesario: Seleccione el paraleleppedo slido.10. Necesario: En la vista Isomtrica, mueva el paraleleppedo slido a la ubicacin deseada.

a. Abra otra ventana de vista utilizando la caja de herramientas Grupos de vistas para garantizarque no mover el paraleleppedo slido de las paredes.

Los conmutadores de vista abren y cierran las ventanas de vista.b. Asegrese de que el paraleleppedo slido pase completamente a travs de las paredes.

11. (Opcional) En la tarea principal, seleccione la herramienta Copiar de la caja de herramientasManipular.La ventana ajustes de herramientas Copiar elemento se abre.

12. (Opcional) Seleccione el paraleleppedo slido.13. (Opcional) En cualquier vista, excepto la isomtrica, copie el paraleleppedo slido en la ubicacin

deseada.a. Utilice los mtodos abreviados de AccuDraw para rotar la brjula de AccuDraw a la rotacin

adecuada para la vista activa.14. (Opcional) Introduzca un punto de datos para aceptar la ubicacin de la copia del paraleleppedo

slido original.Se crea una copia del paraleleppedo slido original.

15. Seleccione la herramienta Restar slidos en la caja de herramientas Modificar slidos, etiquetadacon una T, en la tarea Modelado de slidos.

Modelos de diseoMtodo alternativo para aadir ventanas a la casa


La ventana de ajustes de herramienta Restar slidos se abre.16. Seleccione la pared de la casa (el slido de donde se realiza la sustraccin).17. Seleccione un paraleleppedo slido (el slido a sustraer).18. (Opcional) para seleccionar otros paraleleppedos slidos.19. Introduzca un punto de datos para aceptar las sustracciones.

Se crea una ventana.Su casa ahora tiene entidades de ventana.

Cmo crear un tejado para la casa1.

Seleccione la herramienta Pirmide de slido en la caja de herramientas Slidos primitivos,etiquetada con una E, en la tarea Modelado de slidos.La ventana de ajustes de herramienta Slido de pirmide se abre.

Modelos de diseoCmo crear un tejado para la casa


2. Defina los ajustes de herramienta:a. Mtodo: Rectngulob. Comprobar ortogonalc. Compruebe la longitud de base y escriba 27d. Compruebe la anchura y escriba 22e. Compruebe la altura y escriba 2,5f. Compruebe la longitud mxima y escriba 27g. Compruebe la anchura mxima y escriba 0

3. Seleccione el extremo de uno de los rectngulos que conforman la casa.4. Bloquee AccuDraw en relacin con el eje Y.5. Rote la brjula de AccuDraw hacia la orientacin Superior (mtodo abreviado de AccuDraw) ).6. Introduzca la longitud de base.7. Introduzca la anchura de base.

Se crea la base de la pirmide.8. Mueva el cursor en la direccin positiva Z.9. Introduzca la altura.

10. Introduzca la anchura superior.Se crea una pirmide slida.

11.Seleccione la herramienta Mover en la lista desplegable de la caja de herramientas Manipular (latercera caja de herramientas) en la tarea Principal.La ventana de ajustes de herramientas se abre.

12. Mueva el cursor en la direccin X y escriba -1 en AccuDraw.13. Mueva el tejado en la direccin X.14. Mueva el cursor en la direccin Y y escriba 1 en AccuDraw.15. Mueva el tejado en la direccin Y.



Se coloca el tejado.16. Repita los pasos 1 a 14 con los mismos ajustes en la ventana de ajustes de herramientas salvo que:

a. Compruebe la longitud de base y escriba 26b. Compruebe la longitud superior y escriba 26



La casa tiene un tejado completo. Si desea comprobar la colocacin del tejado, abra el modelo Tejado,paso 6 para ver el tejado en el Modelo finalizado.

Cmo vincular materiales a un diseoPara que un diseo parezca realista, debe incluir los materiales en su modelo de diseo.1.

Seleccione la herramienta Definir materiales en la caja de herramientas Materiales, etiquetadacon una A, en la tarea Visualizacin.Se abre el cuadro de dilogo Editor de materiales (modo bsico).

Modelos de diseoCmo vincular materiales a un diseo


2. Haga clic en el icono Abrir paleta.

Se abre el cuadro de dilogo Abrir paleta.3. Seleccione una paleta adecuada.4. Haga clic en Aceptar.

La paleta seleccionada se abre en la estructura de paletas.5. Seleccione un material de la paleta.

Aparece una vista preliminar del material seleccionado en la ventana de vista preliminar.6. SeleccionarMaterial > Vincular.

El cuadro de dilogo Vincular material se abre con el icono Vincular seleccionado.7. Identifique el elemento para vincular el material en su modelo de diseo.8. (Opcional) Vincule el material al elemento, seleccionando una cara.9. (Opcional) para seleccionar caras adicionales.

10. (Opcional) Utilice para rotar la vista y seleccionar las caras quese encuentran detrs de otras caras.

11. Introduzca un punto de datos para aceptar el vnculo del material.El material se vincula al elemento.

12. Utilice el cuadro de dilogo Editor de materiales y el cuadro de dilogo Vincular materiales paravincular materiales a los elementos de una casa sin materiales vinculados.

Si desea ver los materiales utilizados para el Modelo finalizado, abra el modelo de materiales en el paso7.

Cmo obtener informacin sobre un elemento1.

Seleccione Informacin de elementos en la caja de herramientas Herramientas primarias.2. Seleccione la herramienta Seleccin de elementos de la tarea Principal.

Modelos de diseoCmo obtener informacin sobre un elemento


3. Seleccione un elemento que forma parte de su casa.El cuadro de dilogo Informacin de elemento se abre. Se muestra la informacin sobre loselementos seleccionados.

4. En la ficha Material, puede ver el nombre del material asignado a elementos diferentes de una casa.

Modelos de diseoCmo obtener informacin sobre un elemento


Cmo vincular una referencia al Modelo de diseo de una casaSi alguna vez desea aadir otros elementos del modelo de diseo a su modelo de diseo activo, puedehacerlo vinculando una referencia. No es posible modificar una referencia en el diseo activo. Siestuviera trabajando en una casa en un proyecto de gran envergadura y que otra persona se encontraratrabajando en el garaje, podra hacer referencia al garaje para visualizar su apariencia y su ubicacin enrelacin con su casa.1.

Haga clic en el icono Referencias en la caja de herramientas Herramientas primarias.Se abre el cuadro de dilogo Referencias.

2. Seleccione Herramientas > Vincular.3. Navegue hacia "...\WorkSpace\Projects\Examples\General\Dgn".4. Seleccione el archivo QuickStart.dgn.5. Haga clic en Abrir.

Se abre el cuadro de dilogo Ajustes de vnculos de referencia.

Modelos de diseoCmo vincular una referencia al Modelo de diseo de una casa


6. Seleccionar modelo: Garaje, orientacin: Coincidente.7. Haga clic en Aceptar.

El modelo de referencia se abre en su modelo de diseo activo.8.

Seleccione la herramienta Ajustar vista si no puede visualizar la referencia.9. Seleccione la referencia en el cuadro de dilogo Referencias.

10. Seleccione la herramienta Seleccin de elementos.11. Mueva la Referencia seleccionando la casilla de verificacin rosa que se encuentra alrededor de la

referencia.Si se realizan algunos cambios en el modelo de diseo del garaje, estos se reflejarn en su modelo dediseo de casa.Si necesita editar la referencia, seleccione Herramientas > Intercambiar en el cuadro de dilogoReferencias.

Si desea comprobar la ubicacin de la referencia, abra la referencia de modelo en el paso 8 para ver lareferencia del garaje en el Modelo finalizado.

Cmo desactivar un nivelLa casa y la referencia de garaje existen en dos niveles del modelo de diseo. Los niveles son anlogos alas superposiciones transparentes. En diferentes combinaciones permiten visualizar con mayorfacilidad las distintas partes de un modelo. Si se desactiva un nivel, los elementos de diseo de ese nivelno se visualizan.

Modelos de diseoCmo desactivar un nivel


Nota: Se sugiere utilizar varios niveles para crear elementos modelo, de manera que no haya ningnproyecto completo en el nivel predeterminado.

1.Haga clic en el icono Visualizacin de nivel en la caja de herramientas Herramientas primarias.El cuadro de dilogo Visualizacin de nivel se abre.

2. Seleccione QuickStart.DGN, garaje.Al seleccionar un nivel del cuadro de lista Niveles, el nivel aparece activado o desactivado. Pordefecto, los niveles estn activados cuando se resaltan en azul y desactivados cuando no se resaltan.

3. Desactive el nivel Predeterminado.El garaje no se visualiza. La casa se sigue visualizando porque no se encuentra en el nivelpredeterminado de la referencia.

4. Active el nivel Predeterminado.Se visualiza el garaje.

Modelos de diseoCmo desactivar un nivel


Crear Modelos de dibujo y Modelos de hoja 3Un modelo de dibujo almacena informacin de diferentes modelos en una ubicacin central. Siempre es2D. Un modelo de dibujo permite almacenar anotaciones, cotas y llamadas. El fondo predeterminado esgris. Un modelo Hoja es como una hoja de papel de dibujo. Contiene informacin impresa para susdiseos.

Crear un modelo de dibujoPuede crear un modelo de dibujo tomando como referencia modelos de diseo finalizados o partes deun modelo de diseo.

Modelo de hoja y referenciasLos Modelos de hoja pueden tomar como referencia la informacin de los modelos de diseo y dedibujo. Un diseo puede tomar como referencia distintos Modelos de hoja que a su vez utilizandiferentes Modelos de dibujo; por lo tanto, al cambiar el modelo de diseo, cambiarn los diferentesModelos de hoja Modelos de hojadebido a las referencias vinculadas. De no utilizar referencias,necesitara un modelo de diseo diferente para cada modelo de hoja. No es necesario crear varias copiasde un mismo modelo de diseo y actualizar las copias cada vez que se realiza un cambio, si utiliza lasreferencias.

Cmo crear un modelo de dibujo para modelos de diseo finalizados1.

Haga clic en el icono Modelos en la caja de herramientas Herramientas primarias.El cuadro de dilogo Modelos se abrir.


2. Haga clic en el icono Nuevo.El cuadro de dilogo Crear modelo se abrir.

3. Defina Escribir para dibujar.4. En Nombre, escriba Plan para Modelo de diseo finalizado .5. (Opcional) En Descripcin, introduzca una descripcin de su modelo de dibujo.6. Haga clic en Aceptar.

Se crea el modelo de dibujo.7. Vincule los modelos de diseo deseados como referencias con una orientacin superior.

Cmo crear un modelo de dibujo y un Modelo de hoja utilizando lasherramientas Composicin de dibujoSi desea un modelo de dibujo donde el dibujo se asemeja a un plano de suelo, puede utilizar laherramienta Poner llamada de plano.1.

Seleccione la herramienta Poner llamada de plano de la caja de herramientas Anotar, etiquetadacon una R, en la tarea Composicin de dibujo.Se abre la ventana de ajustes de herramientas Poner llamada de plano.

2. Defina Semilla de Plano en Plan_English_C.3. Active la casilla de verificacin Crear dibujo.4. En la vista Frontal, defina el punto inicial de la llamada.

El punto inicial debe ubicarse fuera de la casa.

Crear Modelos de dibujo y Modelos de hojaCmo crear un modelo de dibujo y un Modelo de hoja utilizando las herramientas Composicin de dibujo


5. Defina el punto final para la llamada.El punto final debe ubicarse fuera de la casa.

La lnea entre los puntos inicial y final se convierte en el lmite del plano de suelo.

6. Defina la profundidad del plano.Se abre el cuadro de dilogo Crear dibujo.



7. Active la casilla de verificacin Crear dibujo.8. Modifique la escala de anotacin a 1/4" = 1'0.9. Active la casilla de verificacin Crear modelo de hoja.

10. Modifique la escala de anotacin a 1/4" = 1'0.11. Haga clic en Aceptar.

Un modelo que se abre es un modelo de dibujo. El otro modelo es un modelo de hoja.Si regresa a su modelo de diseo de la casa y selecciona el icono de llamada, aparecer un borde rosaque muestra los lmites de llamada de plano. La mini barra de herramientas de llamada contieneherramientas para utilizar la llamada. Para abrirla, haga clic en el icono de llamada. Se mantiene grishasta colocar el cursor sobre l.

Cmo vincular un borde a un Modelo de hoja1.

Haga clic en el icono Referencias en la caja de herramientas Herramientas primarias.Se abre el cuadro de dilogo Referencias.

2. Seleccione Herramientas > Vincular.3. Navegue hacia "...\WorkSpace\Projects\Examples\General\Dgn".4. Seleccione el archivo C-border.dgn.



5. Haga clic en Abrir.Se abre el cuadro de dilogo Ajustes de vnculo de referencia para el borde.

6. Seleccione los siguientes ajustes:a. Modelo: 1;1 Escala completab. Orientacin: Coincidentec. Escala (Princ: Ref): 48:1d. Vnculos jerarquizados: Jerarquizacin en vivo con una Profundidad de jerarquizacin de 99

7. Haga clic en Aceptar.El borde se vincula al modelo de hoja.



Renderizar un diseo finalizado 4

Renderizar con el cuadro de dilogo Rendering de LuxologySe puede renderizar un diseo finalizado para que aparezca tal como se vera en un entorno y lograr unaspecto y un impacto realistas. Puede crear un renderizado de su diseo utilizando distintos materiales,iluminacin y ajustes de cmara. La renderizacin es el proceso de representar un modelo 3D a travsde la visualizacin de superficies sombreadas. Puede renderizar sus diseos finalizados para darles unaspecto real o un aspecto abstracto. En el cuadro de dilogo Rendering de Luxology se pueden definirlos ajustes de renderizacin.

Cmo definir una cmara para una renderizacinEs importante la seleccin de la cmara para garantizar que se genere una renderizacin con el aspectodeseado.1. Seleccione la herramienta Configurar cmara desde la caja de herramientas Cmaras, etiquetada

con una E, en la tarea Visualizacin o desde Herramientas > Visualizacin > Cmara.La ventana de ajustes de herramienta Configurar cmara se abre.

2. Despus del indicador de herramientas, seleccione una vista para que se convierta en la vista activa.

Se recomienda que la vista isomtrica sea la vista activa.3. Defina la posicin de la cmara en la vista activa seleccionada para que se encuentre frente a la

puerta de la casa.4.

Seleccione la herramienta Definir cmara desde la caja de herramientas Cmaras o desdeHerramientas > Visualizacin > Cmara.La ventana de ajustes de herramienta Definir cmara se abre.


5. Mantenga todos los ajustes predeterminados, pero utilice los iconos para manipular la cmara desde

las vistas abiertas, pero no desde la vista activa. Puede encontrar ms informacin sobre losdiferentes iconos en Ayuda > Trabajar con Diseos finalizados > Visualizacin > Configuracin de laCmara > Caja de herramientas Cmaras > Definir cmara.Al manipular la cmara en otras vistas, la vista activa muestra los resultados de los cambiosrealizados con la cmara.

Cmo crear una renderizacin de la casa1.

Seleccione la herramienta Renderizar de la caja de herramientas Renderizar, etiquetada con unaQ, en la tarea Visualizacin o en Herramientas > Visualizacin > Renderizar.El cuadro de dilogo Rendering de Luxology se abre.

Renderizar un diseo finalizadoCmo crear una renderizacin de la casa


2. Haga clic en el icono Vista.

Se abre el men desplegable Vista.3. Seleccione el nmero de vista para la vista Isomtrica.4. Haga clic en la flecha desplegable del icono Ajustes de Rendering de Luxology.5. Seleccione Buen interior.6. Haga clic en la flecha desplegable del icono Ajustes de entorno Luxology.7. Seleccione Cielo fsico.8. Haga clic en el icono Iniciar Rendering de Luxology.

Se inicia Rendering de Luxology.Una vez que se completa la renderizacin de Luxology, se crea una renderizacin realista del modelo dediseo de su casa.



Crear entregas 5Los diseos finalizados pueden formatearse en entregas que combinan la informacin de diseo con elmtodo de visualizacin correcto. Estos son algunos ejemplos de entregas que puede crear enMicroStation: impresiones de Modelos de hoja 2D, PDF 3D e i-modelos.

Cmo imprimir un modelo de hoja 2DAl imprimir un modelo de hoja obtiene una copia impresa que contiene informacin de los modelos dediseo y de dibujo. Los cambios en la informacin de diseo o de dibujo se reflejan en el modelo de hojay la evolucin de un proyecto se puede ver a travs de documentos impresos.1. En QuickStart.dgn, abra el modelo [de Hoja] Plano.2. Seleccionar Archivo > Imprimir.

Se abrir el cuadro de dilogo Imprimir.

3. (Opcional) En la seccin Ajustes generales, si no tiene una impresora a color, cambie el color aMonocromo o a Escala de grises.

4. En la seccin Impresora y Tamao de papel, defina el tamao de papel que desee.a. Defina la orientacin del papel como Vertical u Horizontal.

5. Seleccionar Archivo > Imprimir o hacer clic en el icono Imprimir.El modelo de hoja se imprime.

Cmo crear un PDF 3DUn PDF 3D es un proyecto de diseo universalmente accesible que contiene geometra 3D e informacincomercial relevante, adems de funcionalidades generales de PDF.1. En QuickStart.dgn, abra el modelo Mi casa.2. Seleccionar Archivo > Imprimir.


Se abrir el cuadro de dilogo Imprimir.3. En la seccin Impresora y Tamao de papel, seleccione el controlador Bentley.4. Haga clic en la lupa .5. Seleccione PDF de la lista de archivos de configuracin del controlador de impresin.6. Active la casilla de verificacin Imprimir en 3D.7. En el cuadro de dilogo Imprimir, haga clic en Imprimir.

Se crea su PDF 3D.Nota: Puede grabar la ubicacin del PDF 3D.

Cmo crear un i-modeloEl i-modelo combina toda la inteligencia de datos grficos y de negocios, como lo define la aplicacin dediseo, en un nico contenedor entregable para su distribucin. Debido a que el i-modelo optimiza losdatos de negocios, el resultado que se obtiene es un tamao de archivo reducido y una navegacin msfcil.1. Abra un archivo de modelo de diseo.2. Seleccionar Archivo > Publicar i-models.

El cuadro de dilogo Publicar i-models se abre.3. Haga clic en Publicar.

El i-modelo se publica.

Crear entregasCmo crear un i-modelo


Recursos adicionales 6Conceptos y herramientas claveEl recurso Conceptos y herramientas clave contiene informacin acerca de las entidades y herramientasimportantes que no se detallaron en el cuerpo de la Gua de instalacin rpida. Para cada tema,proporciona una breve descripcin, la ubicacin en MicroStation, cmo abrirlo y dnde buscarinformacin en la pestaa Ayuda.

AccuSnapAccuSnap es un modo snap que puede utilizarse por s solo, o junto con AccuDraw, para reducir elnmero de veces que es necesario pulsar un botn durante una sesin de diseo. AccuSnap proporcionaayuda grfica - un puntero inteligente - para hacer snap a los elementos. Puede modificar los ajustes deAccuSnap para que se adapten a su modo de trabajo.En MicroStation: Icono modo snap de la barra de estado

Barra de botones Modo de snap (haga clic en el icono Modo de snap y seleccione la barra de botones

en el men emergente)


Cuadro de dilogo Ajustes de AccuSnap (Ajustes > Snaps > AccuSnap)

Temas de ayuda AccuSnap: AccuSnap y AccuDraw > Uso de AccuSnap

Historial de diseoTodos los cambios de un modelo se identifican y se unen a un nmero de revisin especfico cuando elhistorial de diseo se encuentra activado para un archivo. Se puede realizar un seguimiento de loscambios hasta el nivel del elemento. Puede restaurar los elementos a un estado anterior combinandoDeshacer y Rehacer cambios histricos.En MicroStation:

Caja de herramientas Historial de diseo (Herramientas > Rastreo del cambio > Historial dediseo > Abrir como caja de herramientas)

Utilidades > Historial de diseo submenTemas de ayuda del historial de diseo: Configurar proyectos > Historial de diseo

Plano de diseo y Cubo de diseoEl plano de diseo es el equivalente de MicroStation de una hoja de papel de dibujo. A diferencia de unahoja de papel de dibujo, el plano de diseo permite dibujar modelos a escala completa. El plano de

Recursos adicionalesConceptos y herramientas clave


diseo es 2D. El cubo de diseo es 3D. Contiene toda la funcionalidad del plano de diseo con la adicinde los valores Z.En MicroStation: Ubicado en las ventanas de vista. All puede crear sus diseos.Temas de ayuda del plano y del cubo de diseo: Pasos preliminares > Fundamentos > Prepararse para dibujar > Entorno de diseo DGN Diseo y modelado 3D > Conceptos bsicos 3D > Cubo de diseo

Bibliotecas DGNUna biblioteca DGN es un archivo que se utiliza para almacenar recursos compartidos como niveles,clulas y estilos de texto con la extensin .dgnlib en lugar de .dgn. Puede configurar MicroStation parautilizar los recursos que se encuentran en bibliotecas DGN.En MicroStation: Los cuadros de dilogo que se utilizan para crear y mantener recursos almacenados en bibliotecas

DGN por lo general se abren desde el men Elemento.Temas de ayuda de las bibliotecas DGN: Configurar proyectos > Construir bibliotecas DGN

Atributos de elementoLos atributos de elemento son las diferentes caractersticas que componen un elemento y que lodestacan de otros elementos. Los atributos de elemento incluyen color, grosor de lnea, estilo de lnea,as como otras caractersticas.En MicroStation:

Caja de herramientas Atributos (Mens > Atributos)

Caja de herramientas Cambiar atributosTemas de ayuda de los atributos de elemento: Crear elementos de dibujo > Qu son atributos de elemento? Crear elementos de dibujo > Otros atributos de elemento



NivelesLos niveles son esenciales para crear diseos en MicroStation. Ha trabajado activando o desactivando lavisualizacin de un nivel en la Gua de instalacin rpida, sin embargo, existen muchas otras maneras deutilizar los niveles. Tanto el diseo, como el dibujo y los Modelos de hoja tienen niveles. Puede crear,eliminar, importar/exportar, bloquear/desbloquear y filtrar niveles e interactuar de distintas manerascon los niveles. Solo un nivel puede estar activo al mismo tiempo, pero puede tener muchos nivelesdentro de un mismo modelo.En MicroStation: Active el control de nivel en la caja de herramientas Atributos, que se encuentra anclada a la parte

superior de la ventana de aplicacin por defecto.

Cuadro de dilogo Administrador de niveles (haga clic en el icono Administrador de niveles en la cajade herramientas Herramientas primarias)

Cuadro de dilogo Visualizacin de nivel (haga clic en el icono de visualizacin de niveles de lacaja de herramientas Herramientas primarias)



Temas de ayuda de nivel: Pasos preliminares > Niveles Configurar proyectos > Sistema de niveles

Explorador de proyectos y Conjuntos de vnculosEl Explorador de proyectos proporciona almacenamiento jerarquizado para la informacin relativa aldiseo como archivos DGN y DWG, modelos, referencias, archivos de Adobe PDF, documentos deMicrosoft Word, libros de Microsoft Excel y sus contenidos. Los Conjuntos de vnculos son uncomponente importante del explorador de proyectos. Se utilizan para organizar los datos del proyecto.En MicroStation:

Cuadro de dilogo Explorador de proyectos



Cuadro de dilogo Ajustes del explorador de proyectos El cuadro de dilogo Conjunto de vnculos (se abre al hacer clic en el icono Administrar Conjuntos de

vnculos en la ficha Vnculos del cuadro de dilogo Explorador de proyectos).Temas de ayuda acerca del Explorador de proyectos y de los Conjuntos de vnculos: Configurar proyectos > Administrar datos de proyectos con el Explorador de proyectos y Conjuntos

de vnculos

Archivos semilla

Los archivos semilla constituyen la base sobre la que se construyen otros archivos en MicroStation. Unarchivo semilla contiene valores predefinidos como parmetros iniciales de elementos (2D o 3D),ajustes de unidades de trabajo y elementos de diseo inicial.En MicroStation:

Cuadro de dilogo Nuevo archivo (Archivo > Nuevo), campo Semilla y botn Examinar adyacente

Cuadro de dilogo Configuracin (Espacio de trabajo > Configuracin), categora Archivos semilla



Temas de ayuda de archivos semilla: Pasos preliminares > Fundamentos > Prepararse para dibujar > Archivos semilla Configurar proyectos > Espacios de trabajo > Configuracin de espacio de trabajo > Variables de

configuracin de archivos semilla Configurar proyectos > Utilizar DWG y otros formatos de archivo > Trabajar con datos DWG >

Trabajar con archivos DWG > Trabajar con archivos semilla

Espacios de trabajoUn espacio de trabajo es una configuracin personalizada de MicroStation configurada por unadministrador. Al seleccionar un espacio de trabajo, puede personalizar MicroStation para disciplinas,proyectos o tareas especficas.MicroStation se suministra con un espacio de trabajo de muestra que incluye archivos de muestra connumerosas entidades de MicroStation. Cuando un espacio de trabajo se encuentra activo, los archivos ylas herramientas que necesita para llevar a cabo diseos especficos estn disponibles. Las herramientasque no son necesarias se eliminan de la interfaz.En MicroStation: Cuadro de dilogo Abrir archivo (Abrir > Archivo)



Acerca de la ventana Espacio de trabajo (Espacio de trabajo > Acerca del espacio de trabajo)

Cuadro de dilogo Preferencias (Espacio de trabajo > Preferencias)



Cuadro de dilogo Configuracin (Espacio de trabajo > Configuracin) Cuadro de dilogo Personalizar (Espacio de trabajo > Personalizar)



Temas de ayuda de espacios de trabajo: Configurar proyectos > Espacios de trabajo > Fundamentos del espacio de trabajo Configurar proyectos > Espacios de trabajo > Configuracin del espacio de trabajo Configurar proyectos > Espacios de trabajo > Personalizar la interfaz de usuario Pasos preliminares > Fundamentos > Preferencias del usuario

Bentley InstituteEl Bentley Institute es una institucin educativa de calidad internacional. Es una comunidad deaprendizaje global que pretende educar y respaldar a las generaciones actuales y futuras deprofesionales del mbito de la infraestructura para que puedan ser ms tiles al mundo del siglo XXI. Labiblioteca de cursos del Bentley Institute supera 1850 ttulos y 17 000 horas de aprendizaje y susmateriales de formacin se producen en ms de 12 idiomas y llegan a ms de 170 pases.

Comunidades BeBentley aloja a Comunidades Be para que los miembros de la comunidad de infraestructura mundial seconecten, comuniquen, compartan y aprendan unos de otros a travs de foros, wikis, blogs y bibliotecasde recursos. Comunidades Be es para toda persona que se relacione con la infraestructura, inclusoactuales y potenciales usuarios de soluciones Bentley, colegas de Bentley y otros.

Recursos adicionalesBentley Institute


Avisos

Tabla de contenidoAprender a utilizar MicroStationCuadro de dilogo Abrir archivoVentana de aplicacinMensMens contextuales

Cajas de herramientasTodas las tareasVentanas de vistaBarra de estado

Nuevos archivosCiclo de trabajo de la Gua de instalacin rpida

Modelos de diseoCmo visualizar un modelo de diseo 3D finalizadoCmo utilizar el cuadro de dilogo modelos para abrir un modeloCmo crear los cimientos de una casa, utilizando la herramienta Poner paraleleppedoCmo unir las dos partes de una base utilizando la herramienta Unir slidos

Cmo crear las paredes de la casaCmo aadir una puerta o una ventana a la casaMtodo alternativo para aadir ventanas a la casaCmo crear un tejado para la casaCmo vincular materiales a un diseoCmo obtener informacin sobre un elementoCmo vincular una referencia al Modelo de diseo de una casaCmo desactivar un nivel

Crear Modelos de dibujo y Modelos de hojaCmo crear un modelo de dibujo para modelos de diseo finalizadosCmo crear un modelo de dibujo y un Modelo de hoja utilizando las herramientas Composicin de dibujoCmo vincular un borde a un Modelo de hoja

Renderizar un diseo finalizadoCmo definir una cmara para una renderizacinCmo crear una renderizacin de la casa

Crear entregasCmo imprimir un modelo de hoja 2DCmo crear un PDF 3DCmo crear un i-modelo

Recursos adicionalesConceptos y herramientas claveAccuSnapHistorial de diseoPlano de diseo y Cubo de diseoBibliotecas DGNAtributos de elementoNivelesExplorador de proyectos y Conjuntos de vnculosArchivos semillaEspacios de trabajo

Bentley InstituteComunidades Be

micro station v 8 i quick start guide

Documents