mercaderías transportadas en rutas comerciales principales

Mercaderías Transportadas en Rutas Comerciales PrincipalesPacífico a Atlántico

TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999

(Miles de Toneladas Largas*)

ANTILLAS A COSTA OESTE DE CENTROAMÉRICA: Nitratos, Fosfatos y Potasa: - 3 - Fertilizantes misceláneos - 3 -

- 3 - Total:

COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): 39 - - Carbón mineral 4 - - Coque, tipo carbón mineral 36 - - Comestibles Enlatados y Refrigerados: 2 7 6 Comestibles Refrigerados: 2 7 6 Otros y no clasificados 2 7 6 Granos: 19 1 - Arroz 19 - - Otros y no clasificados - 1 - Madera y Productos de Madera: - 23 20 Madera terciada y hoja de madera - - 5 Tablas - - 7 Otros y no clasificados - 23 9 Manufacturas de Hierro y Acero: 26 2 89 Ángulos, formas y secciones 23 - 18 Planchas, láminas y rollos - - 26 Tubería, cañería y acoplamientos 2 - 4 Otros y no clasificados - 2 41 Maquinaria y Equipo: 7 9 3 Automóbiles, camiones, accesorios y partes 6 6 3 Maquinaria y equipos de construcción 1 3 - Minerales Misceláneos: - - 10 Soda y compuestos de sodio - - 10 Minerales y Menas: 4 17 2 Menas: - 17 - Cobre - 17 - Metales: 4 - 2 Cobre 4 - - Otros y no clasificados - - 2 Otros Productos Agrícolas: 31 - - Azucar cruda 31 - - Petróleo y Sus Derivados: 397 428 411 Aceite lubricante 116 165 95 Combustible de aviones de reacción 5 - - Combustible residual - - 15

Departamento de Planificación Corporativa y Mercadeo, Autoridad del Canal de PanamáPágina 1 TABLA NO. 11

Datos en miles están sujetos a diferencias debido al redondeo. Mercaderías y grupos de mercaderías con tonelajes inferiores a 500 toneladas largas no se muestran en esta tabla, pero el tonelaje está incluido en los totales de ruta y subtotales de grupos de mercaderías. Rutas con tonelajes inferiores a 500 toneladas largas no están incluidas.

*

COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (continuación):

Petróleo y Sus Derivados (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Coque de petróleo 64 - - Crudo 56 37 2 Diesel - 16 2 Gas en líquido 10 9 21 Gasolina 118 85 250 Productos de petróleo misceláneos 29 117 26 Químicos y Petroquímicos: 156 152 112 Petroquímicos: 121 113 73 Benceno 80 109 58 Petroquímicos misceláneos 41 5 15 Químicos: 35 39 39 Químicos misceláneos 35 39 39 Misceláneo: 47 142 139 Aceite de coco - 3 - Aceite vegetal misceláneo - - 10 Carbón (hullín) - 11 12 Cemento - - 12 Licores y Vinos 10 - - Papel y productos de papel - - 3 Resina - - 9 Carga en contenedores 32 94 93 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 5 33 -

728 781 793 Total:

COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A COSTA ESTE DE CANADÁ: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): 16 15 44 Coque, tipo carbón mineral 16 15 44 Comestibles Enlatados y Refrigerados: 10 7 12 Comestibles Refrigerados: 10 7 12 Pescado 4 2 9 Otros y no clasificados 6 4 3 Nitratos, Fosfatos y Potasa: 30 - - Fertilizantes misceláneos 30 - - Petróleo y Sus Derivados: 247 267 220 Coque de petróleo 247 267 150 Crudo - - 25 Gasolina - - 25 Productos de petróleo misceláneos - - 22



*

COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A COSTA ESTE DE CANADÁ (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Misceláneo: 8 11 10 Carga en contenedores 8 11 10

311 299 286 Total:

COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A COSTA ESTE DE CENTROAMÉRICA: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): - 4 39 Carbón mineral - 4 13 Coque, tipo carbón mineral - - 26 Comestibles Enlatados y Refrigerados: 75 74 75 Comestibles Enlatados: 1 - - Fruta 1 - - Comestibles Refrigerados: 73 74 75 Productos lácteos - - 1 Otros y no clasificados 73 74 74 Minerales Misceláneos: 2 - 9 Soda y compuestos de sodio 2 - 9 Minerales y Menas: 5 3 67 Menas: - 3 5 Plomo - - 5 Otros y no clasificados - 3 - Metales: 5 - 63 Chatarra - - 62 Plomo 5 - - Petróleo y Sus Derivados: 51 - - Productos de petróleo misceláneos 51 - - Misceláneo: 189 220 220 Carga en contenedores 189 220 219 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas - - 2

322 301 411 Total:

COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): 44 29 26 Coque, tipo carbón mineral 44 29 26 Comestibles Enlatados y Refrigerados: - 1 16 Comestibles Refrigerados: - 1 16 Frutas (no incluye bananos) - - 14 Otros y no clasificados - 1 2



*

COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Granos: - 2 11 Avena - 2 - Trigo - - 11 Madera y Productos de Madera: - 10 12 Pulpa de madera - 8 10 Tablas - 2 - Otros y no clasificados - - 2 Manufacturas de Hierro y Acero: 1 - - Ángulos, formas y secciones 1 - - Maquinaria y Equipo: 2 3 - Maquinaria y aparatos eléctricos 1 3 - Maquinaria y equipos de construcción 1 - - Minerales Misceláneos: 187 154 74 Azufre 29 - 11 Soda y compuestos de sodio 157 154 63 Minerales y Menas: 6 3 1 Menas: - 3 - Otros y no clasificados - 3 - Metales: 6 - 1 Otros y no clasificados 6 - 1 Nitratos, Fosfatos y Potasa: - - 5 Fosfatos - - 5 Petróleo y Sus Derivados: 171 105 101 Coque de petróleo 171 105 68 Gas en líquido - - 33 Químicos y Petroquímicos: 1 27 23 Químicos: 1 27 23 Soda cáustica - 27 23 Químicos misceláneos 1 1 - Misceláneo: 120 91 86 Papel y productos de papel - 2 7 Sebo - - 2 Carga en contenedores 109 89 76 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 11 - -

532 426 356 Total:



*


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A CRISTOBAL, R.P.: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 1 1 4 Comestibles Refrigerados: 1 1 4 Otros y no clasificados 1 1 4 Manufacturas de Hierro y Acero: 2 - 2 Ángulos, formas y secciones 2 - - Planchas, láminas y rollos - - 2 Petróleo y Sus Derivados: 30 - - Coque de petróleo 30 - - Misceláneo: 5 3 14 Carga en contenedores 5 3 14

37 4 19 Total:

COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A ANTILLAS: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 2 12 5 Comestibles Refrigerados: 2 12 5 Pescado - 4 1 Otros y no clasificados 2 8 4 Manufacturas de Hierro y Acero: 2 3 11 Alambres, varras, vallas y varillas - - 2 Ángulos, formas y secciones - 3 - Otros y no clasificados 2 - 9 Maquinaria y Equipo: 1 2 - Maquinaria y aparatos eléctricos 1 2 - Nitratos, Fosfatos y Potasa: 22 - - Fosfatos 22 - - Petróleo y Sus Derivados: 115 77 82 Combustible residual - 29 - Diesel - 14 - Gasolina 23 34 55 Querosén - - 27 Productos de petróleo misceláneos 93 - - Misceláneo: 36 76 35 Carga en contenedores 36 70 34 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas - 7 1

179 170 132 Total:



*


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A EUROPA: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): 189 500 559 Carbón mineral - 222 227 Coque, tipo carbón mineral 189 278 332 Comestibles Enlatados y Refrigerados: 173 130 166 Comestibles Enlatados: 8 - - Fruta 8 - - Comestibles Refrigerados: 166 130 166 Frutas (no incluye bananos) - - 14 Pescado 42 10 54 Otros y no clasificados 123 120 98 Granos: 182 84 64 Arroz 182 84 64 Madera y Productos de Madera: 175 161 75 Madera terciada y hoja de madera - - 3 Pulpa de madera 161 112 61 Tablas 12 31 9 Otros y no clasificados 2 16 2 Maquinaria y Equipo: 2 - 1 Automóbiles, camiones, accesorios y partes 1 - - Maquinaria y equipos de construcción 1 - - Otros y no clasificados - - 1 Minerales Misceláneos: 601 538 708 Bórax 302 374 330 Soda y compuestos de sodio 299 164 377 Minerales y Menas: 360 95 270 Menas: 193 54 176 Cobre 5 - - Plomo 31 21 21 Zinc 147 9 102 Otros y no clasificados 9 24 53 Metales: 168 40 94 Aluminio - - 53 Cobre 12 13 5 Plomo 32 - 5 Zinc 124 27 31 Nitratos, Fosfatos y Potasa: 22 - 43 Potasa - - 31 Fertilizantes misceláneos 22 - 12



*

COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A EUROPA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Otros Productos Agrícolas: 1 - - Semilla oleaginosa 1 - - Petróleo y Sus Derivados: 1,885 1,744 1,967 Coque de petróleo 1,885 1,642 1,908 Crudo - 53 - Gas en líquido - 7 4 Gasolina - 42 52 Querosén - - 2 Químicos y Petroquímicos: 3 20 35 Petroquímicos: - 8 8 Petroquímicos misceláneos - 8 8 Químicos: 3 12 27 Soda cáustica - - 5 Químicos misceláneos 3 12 22 Misceláneo: 1,227 1,428 1,202 Cemento - - 6 Papel y productos de papel 7 40 2 Carga en contenedores 1,200 1,319 1,152 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 21 70 41

4,821 4,701 5,090 Total:

COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A ÁFRICA: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): - 5 - Coque, tipo carbón mineral - 5 - Granos: 661 746 925 Trigo 661 746 925 Madera y Productos de Madera: 54 - - Tablas 54 - - Maquinaria y Equipo: - - 1 Automóbiles, camiones, accesorios y partes - - 1 Minerales Misceláneos: 272 308 187 Azufre 272 307 184 Bórax - 1 3 Químicos y Petroquímicos: 1 - - Químicos: 1 - - Químicos misceláneos 1 - - Misceláneo: 10 73 - Harina de trigo - 58 - Sebo 4 - -



*

COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A ÁFRICA (continuación):

Misceláneo (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Carga en contenedores 6 15 -998 1,133 1,114 Total:

COSTA OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS A ASIA (MEDIO ORIENTE): Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): - 57 - Coque, tipo carbón mineral - 57 - Comestibles Enlatados y Refrigerados: 1 2 6 Comestibles Refrigerados: 1 2 6 Otros y no clasificados 1 2 6 Granos: 25 6 - Arroz 25 6 - Madera y Productos de Madera: - 4 - Pulpa de madera - 4 - Minerales Misceláneos: 57 44 34 Azufre 57 44 34 Petróleo y Sus Derivados: 56 59 54 Aceite lubricante - 7 - Coque de petróleo 56 52 54 Químicos y Petroquímicos: - 2 - Químicos: - 2 - Químicos misceláneos - 2 - Misceláneo: 46 46 32 Carga en contenedores 46 46 32

185 220 125 Total:

COSTA OESTE DE CANADÁ A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): 157 - - Carbón mineral 157 - - Comestibles Enlatados y Refrigerados: - 1 3 Comestibles Refrigerados: - 1 3 Frutas (no incluye bananos) - - 3 Otros y no clasificados - 1 - Granos: - 14 80 Trigo - 14 80 Madera y Productos de Madera: 167 160 164 Tablas 140 160 128 Otros y no clasificados 27 - 36



*

COSTA OESTE DE CANADÁ A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Manufacturas de Hierro y Acero: - - 2 Tubería, cañería y acoplamientos - - 2 Maquinaria y Equipo: - - 4 Maquinaria y equipos de construcción - - 4 Minerales Misceláneos: 41 - - Azufre 41 - - Petróleo y Sus Derivados: 32 - 63 Crudo - - 52 Gasolina 32 - 11 Químicos y Petroquímicos: 97 154 210 Petroquímicos: 17 - 6 Petroquímicos misceláneos 17 - 6 Químicos: 79 154 204 Químicos misceláneos 79 154 204 Misceláneo: 2 23 5 Cemento - 21 - Carga en contenedores - 1 4 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 1 1 1

495 352 531 Total:

COSTA OESTE DE CANADÁ A COSTA ESTE DE CANADÁ: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): - - 58 Carbón mineral - - 58 Comestibles Enlatados y Refrigerados: 1 - - Comestibles Refrigerados: 1 - - Pescado 1 - - Madera y Productos de Madera: - - 7 Tablas - - 7 Minerales y Menas: - - 7 Menas: - - 7 Alúmina/Bauxita - - 7 Petróleo y Sus Derivados: - - 47 Crudo - - 47

1 - 119 Total:



*


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


COSTA OESTE DE CANADÁ A COSTA ESTE DE CENTROAMÉRICA: Granos: 71 139 97 Trigo 71 115 97 Otros y no clasificados - 24 - Nitratos, Fosfatos y Potasa: 1 - - Harina de pescado 1 - - Químicos y Petroquímicos: - 58 9 Químicos: - 58 9 Químicos misceláneos - 58 9

72 197 106 Total:

COSTA OESTE DE CANADÁ A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA: Granos: 48 192 257 Avena 10 16 17 Cebada 8 13 21 Sorgo - - 19 Trigo 16 115 135 Otros y no clasificados 14 49 65 Madera y Productos de Madera: 27 40 45 Pulpa de madera 25 36 45 Tablas - 2 - Otros y no clasificados 2 2 - Manufacturas de Hierro y Acero: 10 - - Planchas, láminas y rollos 10 - - Minerales Misceláneos: - 25 34 Azufre - 25 34 Nitratos, Fosfatos y Potasa: 103 21 37 Potasa 103 21 24 Fertilizantes misceláneos - - 13 Otros Productos Agrícolas: 24 20 20 Frijoles comestibles 10 13 8 Guisantes secos 14 7 10 Semilla oleaginosa - - 1 Petróleo y Sus Derivados: - - 52 Crudo - - 52 Misceláneo: 266 190 156 Cemento - 6 - Comestibles misceláneos 4 20 9 Mármol y piedra 18 - - Papel y productos de papel 87 70 74 Semilla (no incluye semilla oleaginosa) 2 - 1



*

COSTA OESTE DE CANADÁ A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA (continuación):



TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Carga en contenedores 146 85 62 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 8 9 9

478 489 601 Total:

COSTA OESTE DE CANADÁ A CRISTOBAL, R.P.: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 1 - - Comestibles Refrigerados: 1 - - Pescado 1 - -

1 - - Total:

COSTA OESTE DE CANADÁ A ANTILLAS: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): - 55 - Carbón mineral - 55 - Granos: 32 1 26 Avena - 1 1 Trigo 32 - 25 Madera y Productos de Madera: 28 40 39 Pulpa de madera - 2 - Tablas 28 38 39 Minerales Misceláneos: 164 154 195 Azufre 164 154 174 Soda y compuestos de sodio - - 21 Otros Productos Agrícolas: 87 47 97 Frijoles comestibles 1 - 4 Guisantes secos 86 43 93 Semilla oleaginosa - 4 - Misceláneo: 7 10 - Sebo 4 - - Carga en contenedores - 2 - Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 3 8 -

318 307 357 Total:

COSTA OESTE DE CANADÁ A EUROPA: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): 4,202 3,606 3,248 Carbón mineral 4,202 3,490 3,136 Coque, tipo carbón mineral - 115 113



*

COSTA OESTE DE CANADÁ A EUROPA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Comestibles Enlatados y Refrigerados: 21 2 - Comestibles Refrigerados: 21 2 - Pescado 21 2 - Granos: 57 70 301 Trigo - 22 267 Otros y no clasificados 57 48 34 Madera y Productos de Madera: 2,083 2,093 2,150 Madera terciada y hoja de madera 20 48 52 Pulpa de madera 1,836 1,715 1,771 Tablas 161 223 261 Otros y no clasificados 66 107 66 Maquinaria y Equipo: - 1 - Maquinaria e implementos agrícolas - 1 - Minerales Misceláneos: 27 7 9 Bórax 22 - - Soda y compuestos de sodio 5 7 9 Minerales y Menas: 82 43 32 Menas: 66 2 8 Cobre 41 - - Plomo 11 2 7 Otros y no clasificados 14 - - Metales: 16 40 24 Cobre - 10 - Plomo 16 30 24 Nitratos, Fosfatos y Potasa: - 57 9 Potasa - 57 9 Otros Productos Agrícolas: 136 57 64 Guisantes secos 133 57 64 Semilla oleaginosa 3 - - Petróleo y Sus Derivados: - 20 39 Crudo - - 39 Productos de petróleo misceláneos - 20 - Químicos y Petroquímicos: - - 11 Químicos: - - 11 Químicos misceláneos - - 11 Misceláneo: 673 523 494 Papel y productos de papel 492 383 388 Sebo 17 17 5 Semilla (no incluye semilla oleaginosa) 3 - 3 Carga en contenedores 63 61 67



*

COSTA OESTE DE CANADÁ A EUROPA (continuación):



TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 98 63 317,280 6,480 6,357 Total:

COSTA OESTE DE CANADÁ A ÁFRICA: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): 116 - - Carbón mineral 116 - - Granos: 169 378 682 Sorgo - - 2 Trigo 143 371 676 Otros y no clasificados 26 7 4 Madera y Productos de Madera: 5 10 23 Pulpa de madera 3 10 23 Tablas 2 - - Minerales Misceláneos: 340 461 566 Azufre 340 461 566 Químicos y Petroquímicos: - - 31 Químicos: - - 31 Químicos misceláneos - - 31 Misceláneo: 25 39 72 Harina de trigo - 30 - Papel y productos de papel 19 10 15 Sebo 6 - 58

655 887 1,375 Total:

COSTA OESTE DE CANADÁ A ASIA (MEDIO ORIENTE): Granos: - - 24 Trigo - - 24 Minerales Misceláneos: 277 161 398 Azufre 277 161 398 Químicos y Petroquímicos: - 54 - Químicos: - 54 - Químicos misceláneos - 54 -

277 215 423 Total:



*


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


COSTA OESTE DE CENTROAMÉRICA A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 6 3 4 Comestibles Refrigerados: 6 3 4 Frutas (no incluye bananos) - 2 3 Otros y no clasificados 6 - 1 Madera y Productos de Madera: 2 - - Tablas 2 - - Manufacturas de Hierro y Acero: 640 1,275 1,311 Alambres, varras, vallas y varillas 119 83 - Ángulos, formas y secciones 71 111 156 Planchas, láminas y rollos 268 840 636 Tubería, cañería y acoplamientos - 7 5 Otros y no clasificados 183 235 514 Maquinaria y Equipo: 1 3 2 Automóbiles, camiones, accesorios y partes - 3 2 Minerales Misceláneos: 915 741 483 Sal 915 741 483 Minerales y Menas: 272 - - Menas: 237 - - Hierro 234 - - Plomo 3 - - Metales: 35 - - Hierro 35 - - Nitratos, Fosfatos y Potasa: 2 - - Harina de pescado 2 - - Otros Productos Agrícolas: 406 537 529 Azucar cruda 191 358 393 Melaza 213 179 137 Semilla oleaginosa 1 - - Petróleo y Sus Derivados: 21 - 21 Combustible residual - - 21 Gasolina 21 - - Químicos y Petroquímicos: 85 156 295 Químicos: 85 156 295 Químicos misceláneos 85 156 295 Misceláneo: 27 27 17 Aceite de pescado 2 - - Aceite vegetal misceláneo 4 14 2 Carga en contenedores 21 12 10



*

COSTA OESTE DE CENTROAMÉRICA A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (continuación):



TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 1 1 52,376 2,741 2,663 Total:

COSTA OESTE DE CENTROAMÉRICA A COSTA ESTE DE CANADÁ: Comestibles Enlatados y Refrigerados: - 1 14 Comestibles Refrigerados: - 1 14 Pescado - 1 14 Madera y Productos de Madera: 1 - - Tablas 1 - - Manufacturas de Hierro y Acero: 72 91 71 Ángulos, formas y secciones - - 18 Planchas, láminas y rollos 72 71 37 Otros y no clasificados - 21 17 Minerales y Menas: - - 47 Menas: - - 47 Hierro - - 47 Otros Productos Agrícolas: 171 291 122 Azucar cruda 171 291 122

244 384 254 Total:

COSTA OESTE DE CENTROAMÉRICA A COSTA ESTE DE CENTROAMÉRICA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 2 1 2 Comestibles Refrigerados: 2 1 2 Pescado 1 - 2 Otros y no clasificados 1 - - Granos: 302 88 168 Maíz 302 88 168 Madera y Productos de Madera: 6 - - Tablas 6 - - Manufacturas de Hierro y Acero: 33 15 - Alambres, varras, vallas y varillas 31 6 - Otros y no clasificados 2 8 - Minerales y Menas: 4 - - Metales: 4 - - Chatarra 4 - -



*

COSTA OESTE DE CENTROAMÉRICA A COSTA ESTE DE CENTROAMÉRICA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Otros Productos Agrícolas: 13 27 12 Melaza - 15 - Semilla oleaginosa 13 12 12 Petróleo y Sus Derivados: 25 98 5 Combustible de aviones de reacción - 8 - Combustible residual 12 44 4 Crudo - 15 - Diesel 13 31 1 Químicos y Petroquímicos: 17 14 84 Petroquímicos: - - 8 Petroquímicos misceláneos - - 8 Químicos: 17 14 75 Químicos misceláneos 17 14 75 Misceláneo: 56 75 61 Aceite de coco - 11 - Aceite de pescado - 2 - Aceite vegetal misceláneo 33 46 44 Licores y Vinos - - 3 Carga en contenedores 22 15 14

458 317 331 Total:

COSTA OESTE DE CENTROAMÉRICA A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 96 83 107 Comestibles Enlatados: - - 5 Leche - - 3 Pescado - - 1 Comestibles Refrigerados: 96 83 103 Bananas/Guineos - - 1 Frutas (no incluye bananos) - - 1 Pescado 96 83 97 Productos lácteos - - 4 Granos: 28 13 23 Trigo 28 13 23 Madera y Productos de Madera: - 1 - Tablas - 1 - Manufacturas de Hierro y Acero: 9 40 24 Planchas, láminas y rollos 9 40 - Tubería, cañería y acoplamientos - - 24



*

COSTA OESTE DE CENTROAMÉRICA A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Maquinaria y Equipo: 1 - - Automóbiles, camiones, accesorios y partes 1 - - Minerales Misceláneos: - - 4 Sal - - 4 Nitratos, Fosfatos y Potasa: 50 45 2 Compuestos de amoníaco - - 2 Harina de pescado - 1 - Potasa 11 - - Fertilizantes misceláneos 39 44 - Otros Productos Agrícolas: 17 47 86 Azucar cruda 17 47 86 Petróleo y Sus Derivados: 2 1 - Diesel 2 - - Gas en líquido - 1 - Químicos y Petroquímicos: - 10 - Químicos: - 10 - Químicos misceláneos - 10 - Misceláneo: 47 17 36 Carga en contenedores 46 17 35 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 1 - 1

249 255 282 Total:

COSTA OESTE DE CENTROAMÉRICA A CRISTOBAL, R.P.: Comestibles Enlatados y Refrigerados: - 3 6 Comestibles Refrigerados: - 3 6 Pescado - 3 6 Otros Productos Agrícolas: 31 - 30 Azucar cruda 31 - - Melaza - - 30 Petróleo y Sus Derivados: 73 69 25 Combustible residual 34 46 5 Crudo - - 3 Diesel 39 - 16 Querosén - 12 - Productos de petróleo misceláneos - 11 1 Misceláneo: - - 1 Carga en contenedores - - 1

105 72 62 Total:



*


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


COSTA OESTE DE CENTROAMÉRICA A ANTILLAS: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 1 10 7 Comestibles Refrigerados: 1 10 7 Pescado 1 10 6 Madera y Productos de Madera: 31 34 34 Tablas 31 34 27 Otros y no clasificados - - 8 Manufacturas de Hierro y Acero: 15 7 42 Alambres, varras, vallas y varillas 10 7 22 Planchas, láminas y rollos - - 20 Otros y no clasificados 5 - - Maquinaria y Equipo: - 1 - Maquinaria y aparatos eléctricos - 1 - Minerales Misceláneos: 10 - - Azufre 10 - - Minerales y Menas: 192 - 56 Menas: 147 - 56 Alúmina/Bauxita 41 - - Hierro 105 - 56 Metales: 45 - - Hierro 45 - - Nitratos, Fosfatos y Potasa: 6 - - Fertilizantes misceláneos 6 - - Otros Productos Agrícolas: 182 261 233 Azucar cruda 64 94 116 Melaza 118 167 117 Petróleo y Sus Derivados: 12 13 5 Combustible residual 4 13 - Diesel 8 - - Gasolina - - 1 Productos de petróleo misceláneos - - 4 Químicos y Petroquímicos: 251 246 209 Petroquímicos: 9 5 2 Petroquímicos misceláneos 9 5 2 Químicos: 242 241 206 Químicos misceláneos 242 241 206 Misceláneo: 10 14 - Cemento 1 13 - Carga en contenedores 9 1 -

710 586 586 Total:



*


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


COSTA OESTE DE CENTROAMÉRICA A EUROPA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 78 66 50 Comestibles Refrigerados: 78 66 50 Pescado 69 64 46 Otros y no clasificados 8 2 4 Madera y Productos de Madera: - 43 - Otros y no clasificados - 43 - Manufacturas de Hierro y Acero: 251 430 217 Ángulos, formas y secciones 38 110 40 Planchas, láminas y rollos 38 158 98 Tubería, cañería y acoplamientos - 1 - Otros y no clasificados 175 161 79 Minerales y Menas: - 5 97 Menas: - 5 58 Hierro - - 52 Zinc - 5 - Otros y no clasificados - - 6 Metales: - - 39 Hierro - - 39 Nitratos, Fosfatos y Potasa: 13 8 18 Harina de pescado 5 8 18 Nitrato de soda 8 - - Otros Productos Agrícolas: 802 398 541 Azucar cruda 802 335 369 Café, crudo y procesado - 6 3 Melaza - 56 166 Semilla oleaginosa - - 2 Químicos y Petroquímicos: 30 19 17 Petroquímicos: 17 13 13 Petroquímicos misceláneos 17 13 13 Químicos: 13 6 3 Soda cáustica 6 - - Químicos misceláneos 7 6 3 Misceláneo: 155 144 148 Aceite de pescado 8 9 1 Cemento - - 2 Escoria y clinker - - 2 Carga en contenedores 143 115 135 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 4 19 7

1,329 1,113 1,087 Total:



*


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


COSTA OESTE DE CENTROAMÉRICA A ÁFRICA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 1 1 3 Comestibles Refrigerados: 1 1 3 Pescado 1 1 3 Granos: 444 461 312 Trigo 444 461 312 Nitratos, Fosfatos y Potasa: 6 - - Nitrato de soda 6 - - Otros Productos Agrícolas: - 226 34 Azucar cruda - 221 28 Frijoles comestibles - 3 2 Guisantes secos - 2 4 Misceláneo: 38 - - Harina de trigo 38 - -

489 688 349 Total:

COSTA OESTE DE CENTROAMÉRICA A ASIA (MEDIO ORIENTE): Comestibles Enlatados y Refrigerados: 2 - - Comestibles Refrigerados: 2 - - Pescado 2 - - Granos: - 27 - Trigo - 27 - Químicos y Petroquímicos: - 4 - Químicos: - 4 - Químicos misceláneos - 4 -

2 32 - Total:

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 839 897 923 Comestibles Enlatados: 7 31 27 Fruta 7 30 27 Vegetales - 1 - Comestibles Refrigerados: 832 867 896 Bananas/Guineos 110 142 227 Carnes - - 10 Frutas (no incluye bananos) 366 294 296 Pescado - 8 - Otros y no clasificados 356 422 362



*

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Granos: 45 - 1 Frijol de soya 25 - - Maíz - - 1 Otros y no clasificados 20 - - Madera y Productos de Madera: 104 103 110 Madera terciada y hoja de madera 14 16 10 Pulpa de madera 20 26 44 Tablas 52 55 47 Otros y no clasificados 19 6 9 Manufacturas de Hierro y Acero: 53 58 33 Alambres, varras, vallas y varillas 1 - - Planchas, láminas y rollos 43 45 29 Tubería, cañería y acoplamientos 2 12 3 Otros y no clasificados 7 1 1 Maquinaria y Equipo: 4 3 13 Automóbiles, camiones, accesorios y partes 2 1 3 Maquinaria e implementos agrícolas - - 1 Maquinaria y aparatos eléctricos 1 - 1 Maquinaria y equipos de construcción 1 1 7 Otros y no clasificados 1 - - Minerales Misceláneos: 3,975 2,458 2,197 Sal 3,967 2,457 2,197 Soda y compuestos de sodio 9 1 - Minerales y Menas: 1,525 812 952 Menas: 712 230 439 Alúmina/Bauxita - 1 59 Cobre 150 48 176 Hierro 532 128 94 Plomo - 1 3 Zinc 31 48 70 Otros y no clasificados - 6 38 Metales: 813 582 513 Cobre 700 501 451 Hierro 29 18 - Plomo - 8 1 Zinc 50 50 53 Otros y no clasificados 33 5 8



*

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Nitratos, Fosfatos y Potasa: 72 121 134 Harina de pescado - - 8 Nitrato de soda 50 100 110 Potasa - 2 - Fertilizantes misceláneos 22 18 16 Otros Productos Agrícolas: 61 91 242 Azucar cruda 48 33 101 Café, crudo y procesado - - 1 Melaza 13 58 140 Petróleo y Sus Derivados: 3,403 1,665 2,822 Aceite lubricante - 3 - Combustible residual 492 82 182 Coque de petróleo 84 - - Crudo 2,076 1,196 2,349 Diesel 69 - 26 Gasolina 466 244 202 Querosén 21 25 - Productos de petróleo misceláneos 196 117 62 Químicos y Petroquímicos: 286 276 155 Petroquímicos: 21 3 5 Benceno - 3 5 Petroquímicos misceláneos 21 - - Químicos: 265 273 149 Químicos misceláneos 265 273 149 Misceláneo: 1,379 1,408 1,489 Aceite de pescado - 3 4 Caucho manufacturado - - 4 Cemento 191 26 - Comestibles misceláneos - 2 - Papel y productos de papel 35 4 3 Resina - 4 11 Semilla (no incluye semilla oleaginosa) - 2 1 Carga en contenedores 1,133 1,288 1,450 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 19 79 16

11,748 7,892 9,072 Total:



*


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A COSTA ESTE DE CANADÁ: Minerales Misceláneos: 167 144 139 Sal 167 144 139 Minerales y Menas: 466 358 246 Menas: 404 249 192 Cobre 318 170 108 Cromo - - 1 Hierro - - 20 Plomo 63 27 50 Zinc 21 52 4 Otros y no clasificados 3 - 8 Metales: 62 109 54 Cobre 59 94 44 Plomo - 13 - Zinc - - 10 Otros y no clasificados 3 2 - Nitratos, Fosfatos y Potasa: 9 5 4 Harina de pescado 9 5 4 Otros Productos Agrícolas: 42 61 - Azucar cruda 42 61 - Petróleo y Sus Derivados: 26 - - Crudo 26 - - Químicos y Petroquímicos: 1 - - Químicos: 1 - - Químicos misceláneos 1 - - Misceláneo: 23 17 24 Aceite de pescado 16 10 16 Licores y Vinos 7 7 7 Papel y productos de papel - - 1 Carga en contenedores 1 - -

735 585 413 Total:

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A COSTA ESTE DE CENTROAMÉRICA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 81 207 147 Comestibles Refrigerados: 81 207 147 Bananas/Guineos 3 23 13 Otros y no clasificados 78 184 134 Granos: - 2 6 Maíz - - 6 Trigo - 2 -



*

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A COSTA ESTE DE CENTROAMÉRICA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Madera y Productos de Madera: 184 97 13 Madera terciada y hoja de madera 41 32 3 Pulpa de madera 1 5 3 Tablas 112 40 3 Otros y no clasificados 30 20 4 Manufacturas de Hierro y Acero: 28 39 6 Planchas, láminas y rollos 23 38 6 Tubería, cañería y acoplamientos 3 1 - Otros y no clasificados 2 - - Maquinaria y Equipo: 2 1 1 Maquinaria y equipos de construcción 2 - - Minerales y Menas: 245 199 245 Menas: 60 42 111 Cobre 44 20 25 Hierro - - 78 Plomo 7 14 5 Zinc 2 - - Otros y no clasificados 6 8 3 Metales: 185 157 134 Cobre 166 145 129 Hierro - 5 - Plomo 9 5 2 Zinc 1 2 - Otros y no clasificados 9 - 4 Nitratos, Fosfatos y Potasa: 28 25 16 Harina de pescado - 1 - Nitrato de soda 13 5 6 Potasa - - 1 Fertilizantes misceláneos 15 19 10 Otros Productos Agrícolas: - 4 1 Semilla oleaginosa - 4 1 Petróleo y Sus Derivados: 1,738 1,273 1,298 Combustible residual - - 12 Crudo 1,709 1,195 1,238 Gasolina 30 27 48 Productos de petróleo misceláneos - 51 - Químicos y Petroquímicos: 14 42 30 Químicos: 14 42 30 Químicos misceláneos 14 42 30



*

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A COSTA ESTE DE CENTROAMÉRICA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Misceláneo: 258 536 520 Aceite de pescado - 55 33 Aceite vegetal misceláneo 4 2 20 Papel y productos de papel 15 17 5 Resina - - 5 Carga en contenedores 236 457 457 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 2 5 1

2,578 2,425 2,285 Total:

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 124 104 85 Comestibles Enlatados: 4 - - Vegetales 4 - - Comestibles Refrigerados: 120 104 85 Bananas/Guineos 6 - 9 Frutas (no incluye bananos) - - 2 Pescado 31 42 18 Otros y no clasificados 83 62 56 Granos: 142 102 5 Arroz 5 - 5 Avena - 2 - Cebada 14 23 - Frijol de soya 111 77 - Trigo 3 - - Otros y no clasificados 9 - - Madera y Productos de Madera: 86 58 62 Madera terciada y hoja de madera 30 16 6 Pulpa de madera 40 36 37 Tablas 12 5 10 Otros y no clasificados 3 1 9 Manufacturas de Hierro y Acero: 9 2 3 Alambres, varras, vallas y varillas - - 2 Ángulos, formas y secciones - 1 1 Planchas, láminas y rollos 3 - - Tubería, cañería y acoplamientos 6 - - Otros y no clasificados - 1 - Maquinaria y Equipo: 8 4 2 Automóbiles, camiones, accesorios y partes 7 2 1 Maquinaria y equipos de construcción 1 2 1 Otros y no clasificados 1 - -



*

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Minerales Misceláneos: - 1 - Bórax - 1 - Minerales y Menas: 18 35 30 Menas: 11 6 7 Cobre - - 1 Hierro 6 6 6 Zinc 4 - - Otros y no clasificados 1 - - Metales: 7 29 23 Cobre 4 2 9 Plomo 1 5 - Zinc 3 22 13 Otros y no clasificados - - 1 Nitratos, Fosfatos y Potasa: 24 28 20 Harina de pescado 19 24 13 Nitrato de soda - 4 2 Fertilizantes misceláneos 5 - 5 Otros Productos Agrícolas: 334 93 228 Azucar cruda 317 83 227 Semilla oleaginosa 17 9 1 Petróleo y Sus Derivados: 222 108 - Crudo 206 101 - Gasolina 16 8 - Químicos y Petroquímicos: 7 - 13 Químicos: 7 - 12 Químicos misceláneos 7 - 12 Misceláneo: 790 585 461 Aceite vegetal misceláneo 2 5 4 Cemento - 1 - Papel y productos de papel 14 11 13 Carga en contenedores 772 565 443 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 2 3 -

1,765 1,121 910 Total:

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A CRISTOBAL, R.P.: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 3 12 4 Comestibles Refrigerados: 3 12 4 Bananas/Guineos - 3 - Otros y no clasificados 3 9 4



*

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A CRISTOBAL, R.P. (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Nitratos, Fosfatos y Potasa: - 1 - Harina de pescado - 1 - Petróleo y Sus Derivados: 53 19 113 Combustible residual 26 15 28 Diesel 27 - 51 Gasolina - 4 5 Productos de petróleo misceláneos - - 29 Misceláneo: 14 24 10 Carga en contenedores 14 24 10

69 57 127 Total:

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A ANTILLAS: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 65 90 77 Comestibles Enlatados: 8 26 5 Fruta - - 1 Pescado 8 26 4 Comestibles Refrigerados: 57 65 72 Bananas/Guineos 7 - 1 Pescado 8 11 17 Otros y no clasificados 42 54 55 Granos: - - 9 Trigo - - 9 Madera y Productos de Madera: 49 49 81 Madera terciada y hoja de madera 9 6 5 Tablas 22 27 42 Otros y no clasificados 17 17 35 Manufacturas de Hierro y Acero: 2 - - Planchas, láminas y rollos 2 - - Maquinaria y Equipo: - 1 - Maquinaria y equipos de construcción - 1 - Minerales y Menas: 643 443 62 Menas: 570 387 62 Alúmina/Bauxita - 109 - Cobre - - 6 Hierro 570 221 56 Otros y no clasificados - 56 - Metales: 73 57 - Hierro 73 57 -



*

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A ANTILLAS (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Nitratos, Fosfatos y Potasa: 14 18 4 Harina de pescado - - 4 Nitrato de soda - 9 - Fertilizantes misceláneos 14 9 - Otros Productos Agrícolas: 52 131 123 Azucar cruda 52 128 112 Melaza - - 11 Semilla oleaginosa - 2 - Petróleo y Sus Derivados: 656 397 699 Combustible residual 239 103 50 Coque de petróleo 22 - - Crudo 185 106 463 Diesel - - 2 Gasolina 105 188 167 Productos de petróleo misceláneos 106 - 18 Químicos y Petroquímicos: - 35 42 Petroquímicos: - 26 24 Petroquímicos misceláneos - 26 24 Químicos: - 9 18 Químicos misceláneos - 9 18 Misceláneo: 656 685 465 Aceite de pescado - - 1 Aceite vegetal misceláneo 1 - 1 Carbón (hullín) 7 - - Cemento 7 - - Papel y productos de papel 1 4 - Carga en contenedores 640 678 457 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas - 4 5

2,138 1,850 1,562 Total:

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A EUROPA: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): - 33 - Coque, tipo carbón mineral - 33 - Comestibles Enlatados y Refrigerados: 2,978 2,703 2,612 Comestibles Enlatados: 4 41 44 Fruta 3 40 44 Vegetales 1 1 - Comestibles Refrigerados: 2,973 2,661 2,568 Bananas/Guineos 2,221 2,010 1,791 Carnes - - 2



*

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A EUROPA (continuación):

Comestibles Enlatados y Refrigerados (continuación):

Comestibles Refrigerados (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Frutas (no incluye bananos) 342 270 330 Pescado 16 15 33 Otros y no clasificados 395 366 412 Granos: - - 13 Arroz - - 1 Frijol de soya - - 11 Madera y Productos de Madera: 206 278 336 Madera terciada y hoja de madera - 4 5 Pulpa de madera 206 267 280 Tablas - 7 28 Otros y no clasificados - - 23 Manufacturas de Hierro y Acero: - - 1 Otros y no clasificados - - 1 Maquinaria y Equipo: 2 1 2 Maquinaria e implementos agrícolas - - 1 Maquinaria y equipos de construcción 1 1 - Minerales Misceláneos: 51 91 55 Bórax - 9 12 Sal 45 78 43 Soda y compuestos de sodio 6 4 - Minerales y Menas: 2,668 2,603 2,766 Menas: 1,392 1,271 1,364 Cobre 894 564 541 Cromo - 11 15 Estaño - - 25 Hierro - 57 54 Plomo 71 36 61 Zinc 404 602 600 Otros y no clasificados 24 - 68 Metales: 1,276 1,332 1,402 Cobre 984 1,190 1,150 Estaño en hojas y metal - - 4 Plomo 41 21 46 Zinc 199 121 157 Otros y no clasificados 52 - 45



*

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A EUROPA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Nitratos, Fosfatos y Potasa: 675 555 481 Harina de pescado 510 385 254 Nitrato de soda 133 124 179 Potasa 11 28 - Fertilizantes misceláneos 21 19 48 Otros Productos Agrícolas: 182 256 66 Azucar cruda 173 224 63 Semilla oleaginosa 9 31 3 Petróleo y Sus Derivados: 23 36 4 Combustible de aviones de reacción - 8 - Crudo - - 4 Gasolina 23 - - Productos de petróleo misceláneos - 28 - Químicos y Petroquímicos: 70 83 7 Petroquímicos: - 2 2 Petroquímicos misceláneos - 2 2 Químicos: 70 81 5 Químicos misceláneos 70 81 5 Misceláneo: 1,203 1,429 1,408 Aceite de pescado 133 167 88 Aceite vegetal misceláneo 26 41 56 Papel y productos de papel - - 77 Resina - - 12 Carga en contenedores 1,044 1,200 1,133 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas - 21 41

8,058 8,067 7,752 Total:

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A ÁFRICA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 12 16 12 Comestibles Enlatados: - 1 - Fruta - 1 - Comestibles Refrigerados: 12 15 11 Bananas/Guineos 9 13 8 Frutas (no incluye bananos) 3 1 - Otros y no clasificados - 1 2 Granos: - 3 8 Trigo - 3 8



*

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A ÁFRICA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Madera y Productos de Madera: - - 10 Tablas - - 10 Minerales y Menas: 46 51 57 Menas: 32 29 25 Cobre 6 - - Plomo 2 2 2 Zinc 24 27 23 Metales: 15 21 32 Zinc 15 21 32 Nitratos, Fosfatos y Potasa: 6 6 6 Nitrato de soda - - 6 Potasa 6 6 - Otros Productos Agrícolas: 55 80 59 Azucar cruda 55 80 59 Petróleo y Sus Derivados: 64 - - Crudo 51 - - Gas en líquido 13 - - Químicos y Petroquímicos: 2 - - Químicos: 2 - - Químicos misceláneos 2 - - Misceláneo: 1 10 3 Carga en contenedores 1 1 3 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas - 9 -

188 166 155 Total:

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A ASIA (MEDIO ORIENTE): Comestibles Enlatados y Refrigerados: 126 135 148 Comestibles Enlatados: - 3 - Fruta - 3 - Comestibles Refrigerados: 126 131 148 Bananas/Guineos 121 129 147 Frutas (no incluye bananos) 4 - 1 Otros y no clasificados 1 2 - Minerales y Menas: 20 - - Menas: 20 - - Cobre 20 - - Nitratos, Fosfatos y Potasa: 26 45 20 Harina de pescado 26 45 20



*

COSTA OESTE DE SURAMÉRICA A ASIA (MEDIO ORIENTE) (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Otros Productos Agrícolas: - 21 - Azucar cruda - 21 -

172 201 169 Total:

BALBOA, R.P. A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 80 - - Comestibles Enlatados: 4 - - Fruta 4 - - Comestibles Refrigerados: 76 - - Otros y no clasificados 76 - - Maquinaria y Equipo: - - 2 Automóbiles, camiones, accesorios y partes - - 2 Otros Productos Agrícolas: - - 5 Azucar cruda - - 5 Misceláneo: 133 - - Carga en contenedores 133 - -

213 - 7 Total:

BALBOA, R.P. A COSTA ESTE DE CENTROAMÉRICA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 5 - - Comestibles Refrigerados: 5 - - Otros y no clasificados 5 - - Granos: 7 - - Maíz 7 - - Petróleo y Sus Derivados: 7 10 2 Combustible residual 4 - - Crudo 2 - - Diesel 1 6 - Gasolina - - 2 Productos de petróleo misceláneos - 3 - Misceláneo: 13 - - Carga en contenedores 13 - -

32 10 2 Total:

BALBOA, R.P. A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 1 1 2 Comestibles Refrigerados: 1 1 2 Pescado 1 1 2



*

BALBOA, R.P. A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Minerales y Menas: - - 2 Metales: - - 2 Chatarra - - 2

1 1 4 Total:

BALBOA, R.P. A CRISTOBAL, R.P.: Petróleo y Sus Derivados: 37 21 17 Combustible residual 32 4 14 Crudo - 13 1 Diesel 1 4 2 Productos de petróleo misceláneos 4 - - Misceláneo: 1 1 2 Carga en contenedores 1 - - Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas - 1 2

38 22 19 Total:

BALBOA, R.P. A ANTILLAS: Maquinaria y Equipo: 1 - - Automóbiles, camiones, accesorios y partes 1 - - Petróleo y Sus Derivados: 54 - - Crudo 54 - - Misceláneo: 1 - - Carga en contenedores 1 - -

55 - 1 Total:

BALBOA, R.P. A EUROPA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 48 - - Comestibles Refrigerados: 47 - - Otros y no clasificados 47 - - Nitratos, Fosfatos y Potasa: 6 - - Harina de pescado 6 - - Misceláneo: 28 - - Carga en contenedores 28 - -

82 - - Total:



*


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


HAWAII A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS: Comestibles Enlatados y Refrigerados: - 2 - Comestibles Refrigerados: - 2 - Otros y no clasificados - 2 - Maquinaria y Equipo: 4 - - Automóbiles, camiones, accesorios y partes 2 - - Otros y no clasificados 1 - - Misceláneo: 1 5 3 Carga en contenedores 1 - - Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas - 4 3

5 7 3 Total:

HAWAII A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA: Manufacturas de Hierro y Acero: - 3 - Tubería, cañería y acoplamientos - 3 - Misceláneo: - 2 - Textiles - 2 -

- 5 - Total:

HAWAII A CRISTOBAL, R.P.: Minerales y Menas: - 3 - Metales: - 3 - Otros y no clasificados - 3 -

- 3 - Total:

HAWAII A EUROPA: Minerales y Menas: - - 43 Metales: - - 43 Hierro - - 43 Petróleo y Sus Derivados: 12 - - Diesel 12 - -

12 - 43 Total:

OCEANÍA A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): 22 - - Carbón mineral 22 - - Comestibles Enlatados y Refrigerados: 649 602 512 Comestibles Enlatados: 1 3 8 Fruta 1 3 7 Leche - - 1



*

OCEANÍA A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (continuación):

Comestibles Enlatados y Refrigerados (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Comestibles Refrigerados: 648 599 504 Carnes 165 143 113 Frutas (no incluye bananos) 37 59 35 Pescado 8 8 13 Productos lácteos 13 4 - Otros y no clasificados 424 386 342 Madera y Productos de Madera: 24 16 5 Pulpa de madera 24 13 5 Otros y no clasificados - 3 - Manufacturas de Hierro y Acero: 34 237 242 Alambres, varras, vallas y varillas - 10 28 Ángulos, formas y secciones - 62 - Planchas, láminas y rollos 22 152 63 Otros y no clasificados 12 14 151 Maquinaria y Equipo: 2 2 1 Automóbiles, camiones, accesorios y partes - 1 - Maquinaria y aparatos eléctricos 1 1 - Maquinaria y equipos de construcción 1 - - Minerales Misceláneos: - 1 - Soda y compuestos de sodio - 1 - Minerales y Menas: 348 322 322 Menas: 236 254 167 Alúmina/Bauxita 63 92 44 Manganeso 53 45 49 Plomo 5 29 5 Zinc - 33 - Otros y no clasificados 116 55 69 Metales: 112 68 155 Aluminio - - 103 Chatarra - - 24 Plomo 30 32 12 Zinc 76 37 3 Otros y no clasificados 5 - 12 Otros Productos Agrícolas: 112 109 242 Azucar cruda 9 - 73 Cacao, crudo y procesado 2 3 12 Melaza 65 106 157 Semilla oleaginosa 36 - -



*

OCEANÍA A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Petróleo y Sus Derivados: 6 33 94 Combustible de aviones de reacción 5 - - Crudo - - 31 Gasolina - 29 - Productos de petróleo misceláneos 2 4 63 Químicos y Petroquímicos: 440 202 29 Petroquímicos: 53 - - Petroquímicos misceláneos 53 - - Químicos: 387 202 29 Químicos misceláneos 387 202 29 Misceláneo: 366 371 495 Cemento 30 72 162 Escoria y clinker 32 - - Papel y productos de papel 6 7 11 Carga en contenedores 247 229 279 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 49 63 44

2,003 1,895 1,943 Total:

OCEANÍA A COSTA ESTE DE CANADÁ: Comestibles Enlatados y Refrigerados: - 3 3 Comestibles Refrigerados: - 3 3 Pescado - 1 1 Otros y no clasificados - 2 2 Manufacturas de Hierro y Acero: - - 35 Alambres, varras, vallas y varillas - - 17 Otros y no clasificados - - 17 Minerales y Menas: 73 55 44 Menas: 73 55 44 Alúmina/Bauxita 13 - 8 Cobre 11 - 10 Manganeso 7 - - Plomo - 14 - Otros y no clasificados 42 41 27 Otros Productos Agrícolas: 191 226 397 Azucar cruda 191 226 397 Químicos y Petroquímicos: - - 6 Químicos: - - 6 Químicos misceláneos - - 6



*

OCEANÍA A COSTA ESTE DE CANADÁ (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Misceláneo: - 1 3 Carga en contenedores - 1 1 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas - - 2

264 285 488 Total:

OCEANÍA A COSTA ESTE DE CENTROAMÉRICA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 5 2 8 Comestibles Refrigerados: 5 2 8 Frutas (no incluye bananos) - - 5 Otros y no clasificados 5 2 3 Manufacturas de Hierro y Acero: 4 - 2 Ángulos, formas y secciones - - 1 Planchas, láminas y rollos 4 - - Minerales y Menas: 49 90 79 Menas: 45 88 70 Manganeso 45 88 65 Plomo - - 5 Metales: 4 2 9 Plomo - - 9 Otros y no clasificados 4 2 - Químicos y Petroquímicos: 5 10 - Químicos: 5 10 - Químicos misceláneos 5 10 - Misceláneo: 16 4 9 Carga en contenedores 16 4 9

79 106 97 Total:

OCEANÍA A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 6 23 34 Comestibles Enlatados: - - 16 Leche - - 16 Comestibles Refrigerados: 6 23 17 Productos lácteos - 21 16 Otros y no clasificados 6 2 1 Granos: 58 - - Arroz 2 - - Cebada 56 - -



*

OCEANÍA A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Manufacturas de Hierro y Acero: 3 6 - Planchas, láminas y rollos 3 4 - Otros y no clasificados - 2 - Maquinaria y Equipo: - - 2 Maquinaria y equipos de construcción - - 1 Minerales y Menas: - 3 - Metales: - 3 - Cobre - 3 - Nitratos, Fosfatos y Potasa: - 1 - Fosfatos - 1 - Petróleo y Sus Derivados: - - 1 Gasolina - - 1 Misceláneo: 69 21 - Carga en contenedores 69 21 -

136 53 37 Total:

OCEANÍA A ANTILLAS: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 46 28 70 Comestibles Enlatados: 15 - 1 Leche 12 - 1 Otros y no clasificados 3 - - Comestibles Refrigerados: 31 28 69 Pescado - 1 23 Productos lácteos 4 - 3 Otros y no clasificados 28 28 43 Granos: 32 - - Arroz 32 - - Manufacturas de Hierro y Acero: 35 53 62 Ángulos, formas y secciones - - 1 Planchas, láminas y rollos 35 39 26 Otros y no clasificados - 14 35 Maquinaria y Equipo: 7 - 1 Automóbiles, camiones, accesorios y partes 6 - - Maquinaria y aparatos eléctricos 2 - - Maquinaria y equipos de construcción - - 1 Nitratos, Fosfatos y Potasa: - 5 - Fosfatos - 5 -



*

OCEANÍA A ANTILLAS (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Otros Productos Agrícolas: 93 - - Melaza 93 - - Petróleo y Sus Derivados: 4 - - Combustible de aviones de reacción 4 - - Gasolina 1 - - Químicos y Petroquímicos: 28 - - Químicos: 28 - - Químicos misceláneos 28 - - Misceláneo: 42 28 35 Carga en contenedores 41 23 35 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 1 5 1

288 114 168 Total:

OCEANÍA A EUROPA: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): 17 - - Carbón mineral 17 - - Comestibles Enlatados y Refrigerados: 340 405 365 Comestibles Enlatados: - 44 41 Fruta - 15 20 Vegetales - 22 21 Otros y no clasificados - 7 - Comestibles Refrigerados: 340 362 324 Bananas/Guineos - - 5 Carnes - - 4 Frutas (no incluye bananos) 260 275 213 Pescado 14 9 31 Productos lácteos - 28 36 Otros y no clasificados 66 50 35 Granos: 15 4 - Arroz 15 - - Otros y no clasificados - 4 - Madera y Productos de Madera: - - 2 Tablas - - 2 Manufacturas de Hierro y Acero: 3 9 - Planchas, láminas y rollos 3 9 - Maquinaria y Equipo: 1 - - Maquinaria y equipos de construcción 1 - -



*

OCEANÍA A EUROPA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Minerales y Menas: 14 - 15 Menas: 14 - - Manganeso 6 - - Otros y no clasificados 8 - - Metales: - - 15 Plomo - - 11 Otros y no clasificados - - 4 Otros Productos Agrícolas: 185 221 272 Azucar cruda 185 212 265 Copra y cocos - 4 3 Semilla oleaginosa - 5 4 Misceláneo: 88 49 55 Aceite de coco - 3 - Aceite vegetal misceláneo - - 4 Comestibles misceláneos 24 8 44 Carga en contenedores 62 32 6 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 2 6 1

662 688 709 Total:

OCEANÍA A ÁFRICA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 5 1 19 Comestibles Enlatados: 2 1 12 Leche - 1 12 Otros y no clasificados 2 - - Comestibles Refrigerados: 3 - 7 Pescado 1 - - Productos lácteos 2 - 3 Otros y no clasificados - - 4

5 1 19 Total:

OCEANÍA A ASIA (MEDIO ORIENTE): Manufacturas de Hierro y Acero: - - 10 Ángulos, formas y secciones - - 10

- - 10 Total:

ANTÁRTICA A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS:- 1 - Mercaderías de menos de 500 toneladas largas



*


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


ASIA A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): 2,101 3,195 2,538 Carbón mineral 276 145 72 Coque, tipo carbón mineral 1,825 3,050 2,465 Comestibles Enlatados y Refrigerados: 311 199 171 Comestibles Enlatados: 13 - - Fruta 9 - - Pescado 4 - - Comestibles Refrigerados: 298 199 171 Carnes - 2 - Pescado - 1 4 Productos lácteos - - 1 Otros y no clasificados 298 196 166 Madera y Productos de Madera: 220 496 488 Madera terciada y hoja de madera 191 457 475 Pulpa de madera - - 5 Tablas 24 36 6 Otros y no clasificados 5 3 2 Manufacturas de Hierro y Acero: 3,197 4,563 5,259 Alambres, varras, vallas y varillas 271 375 361 Ángulos, formas y secciones 461 408 418 Clavos y tachuelas 1 3 1 Planchas, láminas y rollos 1,142 2,379 2,551 Tubería, cañería y acoplamientos 501 409 326 Otros y no clasificados 820 990 1,602 Maquinaria y Equipo: 1,715 1,535 1,320 Automóbiles, camiones, accesorios y partes 1,354 1,288 1,053 Maquinaria e implementos agrícolas 43 22 22 Maquinaria y aparatos eléctricos 47 19 7 Maquinaria y equipos de construcción 226 158 221 Motocicletas y bicicletas, partes 2 - 3 Otros y no clasificados 43 48 14 Minerales Misceláneos: 10 25 10 Azufre 10 25 - Bórax - - 5 Soda y compuestos de sodio - - 4 Minerales y Menas: 1,813 2,215 1,942 Menas: 1,627 2,014 1,398 Alúmina/Bauxita 203 277 311 Cobre - - 10 Cromo 3 - 8



*

ASIA A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (continuación):

Minerales y Menas (continuación):

Menas (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Hierro - 58 - Manganeso 4 48 54 Plomo 2 4 1 Zinc 4 15 - Otros y no clasificados 1,411 1,612 1,015 Metales: 186 201 544 Aluminio 5 19 172 Chatarra - 3 - Cobre 39 - 13 Estaño en hojas y metal 26 12 16 Hierro 1 - 200 Plomo 48 50 41 Zinc 47 29 61 Otros y no clasificados 20 89 40 Nitratos, Fosfatos y Potasa: 334 15 35 Compuestos de amoníaco - 15 - Fosfatos - - 35 Fertilizantes misceláneos 334 - - Otros Productos Agrícolas: 330 154 182 Algodón crudo - - 10 Azucar cruda 32 - 23 Cacao, crudo y procesado 22 44 38 Café, crudo y procesado - 6 - Caucho crudo 106 58 43 Copra y cocos - - 13 Frijoles comestibles - 12 - Melaza - 6 10 Semilla oleaginosa 171 28 45 Petróleo y Sus Derivados: 1,305 564 375 Aceite lubricante 26 14 20 Coque de petróleo 509 130 287 Crudo 34 75 - Gas en líquido 6 7 11 Gasolina 539 295 57 Productos de petróleo misceláneos 191 42 -



*

ASIA A COSTA ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Químicos y Petroquímicos: 1,150 1,017 1,298 Petroquímicos: 227 264 229 Benceno 145 199 176 Tolueno - 36 11 Petroquímicos misceláneos 82 29 42 Químicos: 923 753 1,068 Soda cáustica 14 3 - Químicos misceláneos 909 750 1,068 Misceláneo: 10,651 10,424 8,738 Aceite de coco 115 79 100 Aceite vegetal misceláneo 98 197 90 Carbón (hullín) 9 - - Caucho manufacturado 11 22 5 Cemento 1,763 2,019 1,783 Comestibles misceláneos - - 2 Escoria y clinker 76 167 35 Ladrillos, tejas y losas 1 - - Mármol y piedra 16 20 4 Papel y productos de papel 42 30 41 Parafina 96 72 53 Resina 24 12 - Carga en contenedores 7,917 7,204 6,225 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 483 600 401

23,137 24,404 22,354 Total:

ASIA A COSTA ESTE DE CANADÁ: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): 125 154 53 Carbón mineral 107 85 26 Coque, tipo carbón mineral 17 69 27 Comestibles Enlatados y Refrigerados: 19 21 23 Comestibles Refrigerados: 19 21 23 Pescado 9 17 14 Otros y no clasificados 10 4 9 Manufacturas de Hierro y Acero: 163 822 323 Alambres, varras, vallas y varillas 23 - 1 Ángulos, formas y secciones 11 73 39 Planchas, láminas y rollos 107 557 242 Tubería, cañería y acoplamientos 2 17 - Otros y no clasificados 21 175 42



*

ASIA A COSTA ESTE DE CANADÁ (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Maquinaria y Equipo: 4 7 3 Automóbiles, camiones, accesorios y partes - 1 - Maquinaria e implementos agrícolas - 1 - Maquinaria y aparatos eléctricos - 3 - Maquinaria y equipos de construcción 3 3 2 Minerales y Menas: 189 177 183 Menas: 175 177 181 Alúmina/Bauxita 17 25 - Cobre - - 39 Cromo - 3 3 Otros y no clasificados 157 149 139 Metales: 14 - 3 Aluminio 3 - 3 Cobre 11 - - Otros Productos Agrícolas: - 9 9 Cacao, crudo y procesado - 4 - Caucho crudo - - 1 Semilla oleaginosa - 4 8 Petróleo y Sus Derivados: 10 1 35 Asfalto - - 8 Coque de petróleo 10 - - Gasolina - - 27 Productos de petróleo misceláneos - 1 - Químicos y Petroquímicos: 16 3 - Químicos: 16 3 - Químicos misceláneos 16 3 - Misceláneo: 117 179 153 Aceite vegetal misceláneo 10 - - Cemento 25 76 - Parafina - 8 - Carga en contenedores 40 49 148 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 42 45 5

641 1,372 781 Total:

ASIA A COSTA ESTE DE CENTROAMÉRICA: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): 52 31 - Carbón mineral - 8 - Coque, tipo carbón mineral 52 24 -



*

ASIA A COSTA ESTE DE CENTROAMÉRICA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Comestibles Enlatados y Refrigerados: 56 54 36 Comestibles Enlatados: 3 - - Fruta 3 - - Comestibles Refrigerados: 53 54 36 Productos lácteos - - 1 Otros y no clasificados 53 54 35 Madera y Productos de Madera: 4 4 - Madera terciada y hoja de madera 4 4 - Manufacturas de Hierro y Acero: 111 305 169 Alambres, varras, vallas y varillas 19 22 12 Ángulos, formas y secciones 6 13 6 Planchas, láminas y rollos 38 141 38 Tubería, cañería y acoplamientos 1 37 33 Otros y no clasificados 47 92 80 Maquinaria y Equipo: 26 16 17 Automóbiles, camiones, accesorios y partes 8 5 3 Maquinaria e implementos agrícolas 2 - - Maquinaria y equipos de construcción 7 9 10 Motocicletas y bicicletas, partes 1 - - Otros y no clasificados 9 2 4 Minerales Misceláneos: - 2 - Soda y compuestos de sodio - 2 - Minerales y Menas: 81 65 91 Menas: 61 53 79 Alúmina/Bauxita 19 1 23 Manganeso - 7 1 Otros y no clasificados 42 45 55 Metales: 19 13 12 Aluminio - 3 - Cobre - - 6 Zinc 4 7 6 Otros y no clasificados 15 2 - Otros Productos Agrícolas: 3 10 7 Cacao, crudo y procesado - 3 - Caucho crudo - 2 4 Semilla oleaginosa 3 5 3 Petróleo y Sus Derivados: 106 12 5 Combustible de aviones de reacción 5 - 1 Coque de petróleo 10 - - Diesel 30 - 4



*

ASIA A COSTA ESTE DE CENTROAMÉRICA (continuación):

Petróleo y Sus Derivados (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Gas en líquido - 6 - Gasolina 59 - - Productos de petróleo misceláneos 2 5 - Químicos y Petroquímicos: 128 163 126 Petroquímicos: 23 28 22 Benceno 9 23 15 Tolueno - 5 - Petroquímicos misceláneos 13 - 7 Químicos: 106 135 104 Soda cáustica 7 - - Químicos misceláneos 98 135 104 Misceláneo: 2,031 1,736 1,390 Aceite de coco 3 6 3 Aceite vegetal misceláneo 7 8 - Mármol y piedra - - 15 Papel y productos de papel 1 - - Parafina - - 3 Carga en contenedores 1,957 1,687 1,321 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 63 36 48

2,597 2,398 1,842 Total:

ASIA A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 2 3 2 Comestibles Refrigerados: 2 3 2 Pescado - 2 1 Otros y no clasificados 2 - - Granos: 29 - - Arroz 29 - - Manufacturas de Hierro y Acero: 222 164 208 Alambres, varras, vallas y varillas 2 3 36 Ángulos, formas y secciones 10 3 11 Planchas, láminas y rollos 161 113 128 Tubería, cañería y acoplamientos 13 15 12 Otros y no clasificados 36 29 20 Maquinaria y Equipo: 54 67 47 Automóbiles, camiones, accesorios y partes 35 42 41 Maquinaria e implementos agrícolas - 4 1 Maquinaria y aparatos eléctricos 3 2 -



*

ASIA A COSTA ESTE DE SURAMÉRICA (continuación):

Maquinaria y Equipo (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Maquinaria y equipos de construcción 5 14 2 Otros y no clasificados 11 5 4 Minerales Misceláneos: 30 31 9 Azufre - 11 - Soda y compuestos de sodio 29 20 9 Minerales y Menas: 29 19 34 Menas: 25 17 29 Alúmina/Bauxita 7 4 7 Otros y no clasificados 18 13 22 Metales: 4 2 6 Estaño en hojas y metal 4 2 4 Hierro - - 2 Nitratos, Fosfatos y Potasa: 1 1 1 Fosfatos 1 1 1 Otros Productos Agrícolas: - 1 6 Algodón crudo - 1 - Frijoles comestibles - - 6 Petróleo y Sus Derivados: - 1 1 Coque de petróleo - - 1 Productos de petróleo misceláneos - 1 - Químicos y Petroquímicos: 28 19 5 Químicos: 28 19 5 Soda cáustica 23 6 4 Químicos misceláneos 5 13 1 Misceláneo: 108 65 72 Caucho manufacturado - 1 5 Comestibles misceláneos 3 6 - Escoria y clinker 39 - - Papel y productos de papel - 3 12 Parafina 9 4 4 Resina 1 - - Carga en contenedores 10 31 36 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 45 21 15

502 371 386 Total:



*


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


ASIA A CRISTOBAL, R.P.: Comestibles Enlatados y Refrigerados: - 1 1 Comestibles Refrigerados: - 1 1 Otros y no clasificados - 1 1 Madera y Productos de Madera: - - 1 Madera terciada y hoja de madera - - 1 Manufacturas de Hierro y Acero: 64 83 80 Alambres, varras, vallas y varillas 10 - - Ángulos, formas y secciones 8 5 3 Planchas, láminas y rollos 28 41 22 Tubería, cañería y acoplamientos 2 2 3 Otros y no clasificados 17 35 51 Maquinaria y Equipo: 3 2 2 Automóbiles, camiones, accesorios y partes 3 2 1 Maquinaria y equipos de construcción - - 1 Minerales y Menas: - - 2 Metales: - - 2 Estaño en hojas y metal - - 2 Misceláneo: 24 55 86 Carga en contenedores 24 55 86

92 141 172 Total:

ASIA A ANTILLAS: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): 21 21 21 Carbón mineral 21 21 21 Comestibles Enlatados y Refrigerados: 12 12 20 Comestibles Refrigerados: 12 12 20 Pescado - 1 7 Otros y no clasificados 12 11 13 Granos: 344 440 502 Arroz 344 382 502 Cebada - 10 - Frijol de soya - 22 - Maíz - 26 - Madera y Productos de Madera: - - 5 Madera terciada y hoja de madera - - 4 Manufacturas de Hierro y Acero: 160 154 221 Alambres, varras, vallas y varillas 5 20 28 Ángulos, formas y secciones 29 18 22 Clavos y tachuelas - - 7 Planchas, láminas y rollos 50 59 84



*

ASIA A ANTILLAS (continuación):

Manufacturas de Hierro y Acero (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Tubería, cañería y acoplamientos 25 20 9 Otros y no clasificados 51 36 70 Maquinaria y Equipo: 228 201 233 Automóbiles, camiones, accesorios y partes 205 194 220 Maquinaria e implementos agrícolas 3 1 3 Maquinaria y equipos de construcción 17 3 9 Motocicletas y bicicletas, partes - - 1 Otros y no clasificados 3 3 - Minerales Misceláneos: 10 7 5 Azufre - 2 - Bórax 3 - - Soda y compuestos de sodio 7 5 5 Minerales y Menas: 13 9 12 Menas: 6 4 - Alúmina/Bauxita 5 1 - Manganeso - 1 - Zinc 1 - - Otros y no clasificados - 1 - Metales: 7 6 12 Estaño en hojas y metal - 4 12 Plomo - 1 - Zinc 3 - - Otros y no clasificados 5 - - Nitratos, Fosfatos y Potasa: 103 - 1 Compuestos de amoníaco 2 - - Fosfatos 1 - - Fertilizantes misceláneos 100 - 1 Otros Productos Agrícolas: 75 43 4 Algodón crudo 1 3 - Caucho crudo 1 - - Frijoles comestibles 67 31 - Semilla oleaginosa 6 9 4 Petróleo y Sus Derivados: - 84 7 Coque de petróleo - 1 7 Gasolina - 83 - Químicos y Petroquímicos: 7 9 6 Petroquímicos: - 5 - Petroquímicos misceláneos - 5 -



*

ASIA A ANTILLAS (continuación):

Químicos y Petroquímicos (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Químicos: 7 4 6 Soda cáustica 7 3 3 Químicos misceláneos - - 2 Misceláneo: 862 643 445 Aceite vegetal misceláneo 2 - 3 Cemento 122 132 22 Ladrillos, tejas y losas - - 1 Papel y productos de papel 6 2 2 Parafina 5 2 1 Resina - 3 - Textiles 1 - - Vidrio y artículos de vidrio 5 3 4 Carga en contenedores 706 474 378 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 14 26 33

1,834 1,623 1,480 Total:

ASIA A EUROPA: Carbón Mineral y Coque (no incluye coque de petróleo): - 21 38 Carbón mineral - - 27 Coque, tipo carbón mineral - 21 12 Comestibles Enlatados y Refrigerados: 35 61 69 Comestibles Refrigerados: 35 61 69 Pescado 34 59 66 Otros y no clasificados 1 2 3 Granos: - - 11 Arroz - - 11 Madera y Productos de Madera: - 1 - Madera terciada y hoja de madera - 1 - Manufacturas de Hierro y Acero: - 6 7 Tubería, cañería y acoplamientos - 1 7 Otros y no clasificados - 5 - Maquinaria y Equipo: 36 59 27 Automóbiles, camiones, accesorios y partes 15 38 22 Maquinaria e implementos agrícolas 1 3 - Maquinaria y aparatos eléctricos 4 - - Maquinaria y equipos de construcción 10 13 2 Otros y no clasificados 6 4 3



*

ASIA A EUROPA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Minerales y Menas: - 58 1 Menas: - 58 - Manganeso - 1 - Zinc - 57 - Metales: - - 1 Otros y no clasificados - - 1 Otros Productos Agrícolas: - 25 2 Azucar cruda - 4 - Semilla oleaginosa - 21 2 Petróleo y Sus Derivados: 42 30 24 Aceite lubricante - - 4 Coque de petróleo - 30 20 Gasolina 42 - - Químicos y Petroquímicos: 6 24 59 Petroquímicos: 3 6 12 Benceno 3 - 8 Tolueno - 3 - Petroquímicos misceláneos - 3 4 Químicos: 4 18 47 Químicos misceláneos 4 18 47 Misceláneo: 33 71 91 Mármol y piedra - 1 - Parafina - 9 2 Carga en contenedores 24 51 89 Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 9 10 1

153 357 330 Total:

ASIA A ÁFRICA: Comestibles Enlatados y Refrigerados: 2 6 1 Comestibles Refrigerados: 2 6 1 Pescado 2 5 - Otros y no clasificados - - 1 Granos: 4 - - Arroz 4 - - Madera y Productos de Madera: - 8 - Madera terciada y hoja de madera - 8 - Manufacturas de Hierro y Acero: 2 15 - Ángulos, formas y secciones - 15 - Planchas, láminas y rollos 2 - - Tubería, cañería y acoplamientos - 1 -



*

ASIA A ÁFRICA (continuación):


TABLA NO. 11

A Ñ O F I S C A L2001 2000 1999


Maquinaria y Equipo: 16 5 5 Automóbiles, camiones, accesorios y partes 15 2 5 Maquinaria e implementos agrícolas - 3 - Petróleo y Sus Derivados: - 25 - Gasolina - 25 - Misceláneo: 3 8 1 Carga en contenedores - 2 - Otras mercaderías y mercaderías no clasificadas 3 6 1

26 67 8 Total:

ASIA A ASIA (MEDIO ORIENTE): Manufacturas de Hierro y Acero: - - 10 Ángulos, formas y secciones - - 1 Planchas, láminas y rollos - - 9 Maquinaria y Equipo: - 1 - Maquinaria y equipos de construcción - 1 - Misceláneo: 2 3 8 Carga en contenedores 2 3 8

2 4 18 Total:



*

mercaderías transportadas en rutas comerciales principales

Documents