memoria - comunicaciones...

19
MEMORIA 2011-2014

Upload: vuonganh

Post on 05-Oct-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

1

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

M E M O R I A2011-2014

Page 2: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

2 3

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

I D E N T I DA D CO R P O R AT I VA

C A RTA A LO SL EC TO R E S

Pag.4

Pag.6

Pag.8

Pag.30

G E S T I Ó N S O C I A L

G E S T I Ó N A M B I E N TA L

Aportes a la Economía Local

Infraestructura

Desarrollo Humano

Apoyos Locales

Manejo responsable del agua

Manejo de residuos sólidos

Cierre de minas

Programa de revegetación y forestación

Í N D I C E

Page 3: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

4 5

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

C A R T A A L O SL E C T O R E SEstimados amigos:

Quiero compartir con ustedes este reporte de los avances logrados en Minera La Zanja, en la promoción del desarrollo social y económico dentro de su área de influencia, en las provincias de Santa Cruz y San Miguel , así como en la región Cajamarca. Hoy podemos medir el fruto tangible de más de 20 años de esfuerzo, que sólo se ha multiplicado desde que entramos en operación el 2010.

Se trata de un período muy significativo, en el que hemos podido optimizar nuestra gestión, gracias al compromiso de cada uno de nuestros colaboradores, incluyendo al personal de las empresas contratistas locales, así como a las autoridades comunales, la comunidad educativa y también a los ejecutivos, empleados y obreros de Minera La Zanja.

Con la publicación de este documento queremos compartir nuestra experiencia con todos nuestros socios estratégicos: funcionarios públicos, organi-zaciones de base y no gubernamentales así como con la sociedad civil en general. Lo hemos editado para mostrar y agradecer los resultados obteni-dos gracias al aporte de todos.

La información de esta publicación está dividida en tres partes fundamentales:

Una primera, que sirve de guía e introducción, explicando la política corporativa de Minera La Zanja y sus objetivos. A saber, basar todas nuestras acciones en el comportamiento ético y en el respeto irrestricto al ser humano, al medio ambiente y a la ley. Así mismo, en esta primera parte, es posible conocer más sobre nuestra zona de influencia, nuestros valores como organización y nuestro compromiso social.

La segunda parte muestra y explica nuestra gestión social, la misma que articula las acciones que realizamos para con las localidades de nuestra zona de intervención, así como a las principales ciudades de las provincias de San Miguel y Santa Cruz.

En ella detallamos las acciones que realizamos para impulsar la economía local, que se muestra en el apoyo constante que brindamos en la implementación de infraestructura –desde carreteras hasta el acceso a internet

en las escuelas– así como en la preocupación permanente por el desarrollo humano de las localidades y los respectivos apoyos locales que brindamos respetando siempre las costumbres y cultura de nuestras comunidades vecinas.

Educación, salud, proyectos productivos, compra de bienes y servicios de la zona, cultura y otros, son los rubros a los cuales Minera La Zanja se aboca siempre en búsqueda del desarrollo sostenible y la mejora de la calidad de vida de las localidades.

La tercera parte del texto trata sobre nuestra gestión ambiental y las actividades que realizamos para cuidar el medio ambiente, con pleno respeto de las normas establecidas por las autoridades competentes del Estado. En ella podrán conocer nuestro principal activo ambiental, la presa Bramadero, así como otros proyectos e iniciativas en el cuidado del agua y la forestación.

Es nuestra intención que la información en estas páginas, les permita conocer las alianzas, desafíos, sinergias y acciones que venimos realizando con todos los actores sociales que participan en este proyecto. Anhelamos que así, Cajamarca y el

Perú puedan dar testimonio de lo que la empresa minera hace por el bienestar social, económico y humano de la región y del país.

Muchas gracias.

Julio RojasGerente de Unidad

Minera La Zanja

Page 4: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

6 7

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

V A L O R E S

Honestidad

Integridad

Lealtad

Respeto

Transparencia

Laboriosidad

Responsabilidad Social Compartida

Para nosotros, el ser humano es el centro de la empresa. Por ello velamos constantemente por un proceso de mejora continua en nuestro Siste-ma de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional, Medio Ambiente, Calidad y Asuntos Sociales. Al mismo tiempo, trabajamos respetando las cos-tumbres locales y promoviendo la identidad y el desarrollo sostenible de nuestro entorno.

En ese sentido, nuestro enfoque de Responsabilidad Social Compartida contempla los diez principios de buenas prácticas empresariales del Pacto Global de las Naciones Unidas, al que nos adherimos volunta-riamente como un compromiso ético.

De esta manera en Minera La Zanja

• Basamos todas nuestras acciones en comporta-mientos éticos y en el respeto irrestricto al ser humano, al medio ambiente y a la ley.

• Apoyamos y protegemos los derechos humanos, velando por su cumplimiento en nuestra empresa y dentro de nuestro ámbito de influencia.

• Cultivamos y promovemos el cuidado del medio ambiente y el uso racional de los recursos naturales, lo que se traduce en beneficios para las actuales poblaciones sin comprometer a las futuras generaciones.

• Trabajamos con las mejores prácticas y tecnologías económicamente factibles para asegurar la calidad y el continuo mejoramiento del desempeño de nuestras actividades, buscando al mismo tiempo impulsar el desarrollo socio-económico de nuestras áreas de influencia.

• Practicamos la generación y difusión de información objetiva, oportuna y veraz para con nuestros accionistas y colaboradores, las autoridades y las poblaciones con las que interactuamos.

Ámbito de intervención de Minera La Zanja en Cajamarca

Minera La Zanja está ubicada en el distrito de Pulán, en la provincia de Santa Cruz, en la región Cajamarca. La zona de influencia abarca, además de Pulán, los distritos de Tongod y Calquis, pertenecientes a la provincia de San Miguel, pues nuestra unidad se encuentra en el límite entre ambas provincias.

Poblaciones cercanas:

• Caserío La Zanja (Pulán – Santa Cruz)

• C.P. Menor Pisit, Caserío Bancuyoc (Tongod – San Miguel)

• Caserío San Lorenzo Alto, C.P. Menor San Lorenzo Bajo y Caserío Gordillos (Calquis – San Miguel)

Gordillos

C.P. Pisit

Caserío Bancuyoc

Santa Cruz

San Miguel

CaseríoLa Zanja

Pampa Verde

San PedroSur

CampamentoAvanzadaCampamento

Definitivo

San Lorenzo

Page 5: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

9

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

G E S T I Ó NS O C I A LCuando comenzó a difundirse el concepto de la Responsabilidad Social, se le concebía principal-mente como el conjunto de actividades filantrópi-cas que una empresa debía realizar con su entorno. Poco a poco, sin embargo, esa noción se fue am-pliando, y hoy se le entiende como un elemento constitutivo y transversal de toda organización in-dustrial o comercial que ha de contribuir al bien co-mún. De lo que se trata es de que todos –empresa, las comunidades, el gobierno central, los gobiernos locales y regionales, las universidades y la sociedad civil– participen activamente, desde el rol que le co-

rresponde, en el desarrollo sostenible. Es lo que se conoce como Responsabilidad Social Compartida.

En Minera La Zanja nos adherimos a esa visión integral, dejando atrás la idea de que el bienestar de la sociedad depende exclusivamente de la empresa. Pensamos, más bien, que es preciso optar por la generación de es-pacios de diálogo constructivo orientados a la acción y a la sostenibilidad de las propuestas. Buscamos, además, la participación activa de todos los agentes económicos y sociales involucrados en el crecimiento de la sociedad.

8

Basamos nuestro relacionamiento en el

respeto, la comunicación permanente y la inversión

social con las comunidades, autoridades y población

del entorno.

Tenemos 4 rubros principales de intervención, cada uno contribuye con abordar necesidades distintas, generando impactos en el corto, media-no y largo plazo.

En ese sentido, entre los años 2011 y 2014, Minera La Zanja invirtió localmente más de 26 millones de soles, en proyectos que beneficien a las lo-calidades aledañas y de la región. En los cuadros adjuntos se puede observar su distribución:

8%

10%

25%57% Infraestructura

Desarrollo Humano

Economía Local

Apoyos locales

17%

18%

31%

34%Infraestructura

Desarrollo Humano

Economía Local

Apoyos locales

Infraestructura

Desarrollo Humano

Economía Local

Apoyos locales

16%

26%

33%

25%

14%

22%

43% 20% Infraestructura

Desarrollo Humano

Economía Local

Apoyos locales

20142013

20122011

Page 6: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

1110

Desarrollo productivo

Piscigranjas en Pisit y San Lorenzo

En el 2009 Minera La Zanja inició la construcción de piscigranjas en Pisit y San Lorenzo, los dos centros poblados de su Área de Influencia Directa (AID), con el propósito de incentivar la producción, crianza y comercio de truchas. Estas vienen funcionando desde el 2010, beneficiando a más de 150 familias de dichas localidades, y a más de 400 de los alrededores. Aportamos también los alevines para el manejo respectivo por parte de la población.

Centros de acopio de leche en San Lorenzo Bajo y Catilluc

Con la finalidad de impulsar la actividad lechera, producto de la ganadería que se desarrolla en la zona, hemos colaborado con la construcción de centros de acopio de leche para el C.P. San Lorenzo y para Catilluc, ambos gracias a la colaboración de la empresa de lácteos Gloria.

Dichas plantas de enfriamiento permiten el mantenimiento adecuado del producto para su respectiva distribución.

Dinamizandola Economía Local

Para Minera La Zanja es importante contribuir al dinamismo económico de las poblaciones vecinas a sus operaciones. Por ello invertimos en proyectos y programas que buscan favorecer el crecimiento de la capacidad productiva de los negocios locales, de tal manera que las comunidades beneficiadas accedan a los mercados, así como también puedan ser proveedores de nuestra empresa y de otras instituciones públicas o privadas.

Mejoramiento de pastos: programa anual de entrega de abono

Desde hace 4 años promovemos el desarrollo de las zonas agrícolas de nuestras áreas de influencia. Para ello se vienen entregando sacos de abono de gallinaza a las localidades de La Zanja, C.P. San Lorenzo Bajo y Bancuyoc. De esta manera, los pobladores optimizan sus respectivos cultivos y aumentan la calidad de los pastos para mejorar también la ganadería de la zona.

Por otro lado, Minera La Zanja también hace entrega de plantones de pinos a las mismas localidades, los que son distribuidos a más de 500 pobladores de la zona.

Almacén para la piscigranjade San Lorenzo Bajo

En el año 2012 se construyó un local con 2 ambientes que sirven como almacenes en la piscigranja de San Lorenzo Bajo, el mismo que cuenta con un techo de cobertura de teja andina.

Población beneficiada

Fecha

Modalidad de ejecución

Caseríos de San Lorenzo Bajo

Octubre - diciembre 2012

Con la empresa GILMAC S.G. S.R.L.

Fortalecimiento de las productoras de café y frutícolas

Con el apoyo del Instituto Peruano de Tecnología, Innovación y Gestión (Innova Rural) venimos desarrollando un gran proyecto en beneficio de las organizaciones productoras de café y frutícolas de la provincia de Santa Cruz. Esta iniciativa cuenta también con el aporte de AGROIDEAS, programa del Ministerio de Agricultura que financia y supervisa este tipo de proyectos.

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

40 100

hectáreas sembradas con árboles frutales

familias beneficiadas

1.5millones de soles apalancados con Agroideas

Page 7: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

12 13

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

FunderPERÚ y UNICAs

El eje de la metodología Funder es el compo-nente microfinanciero que se construye sobre pequeñas unidades de ahorro y crédito denomi-nadas UNICAs. De esta manera se pueden aten-der pequeñas necesidades y, a la vez, romper la lógica económica de subsistencia. Ello permite, además, que los productores rurales incorpo-ren una racionalidad de mercado y maximicen la rentabilidad de sus activos. Si bien es un pro-ceso largo, genera capital financiero y capital social.

Con la participación de Minera La Zanja, entre el 2008 y el 2013, Funder ha ido ampliando su espectro progresivamente desde la provincia de Cajamarca a Celendín, San Miguel y Santa Cruz.

Contamos con un total de

proviene de poblaciones vecinas.

Julio2011

Julio2012

Julio2013

1,000,000

800,000

600,000

400,000

200,000

0

1,200,000

Empleo2014

31%

colaboradores.1,950

pertenece a la Región Cajamarca.

Área de Influencia Directa

Regional

Externo

66%

Empleo localEn Minera La Zanja apoyamos siempre a los pobladores de la zona en el ámbito laboral, brindándoles oportunidades de trabajo en nuestras operaciones. De esta manera, aportamos en las posibilidades de superación personal de cientos de trabajadores provenientes no sólo de nuestra AID, sino también del ámbito provincial y/o regional. Al mismo tiempo, buscamos el fortalecimiento de sus capacidades, lo que en varios casos se traduce en mejores puestos de trabajo o en nuevos retos laborales.

Paralelamente, ayudamos a las empresas locales para que también puedan trabajar con nosotros. Se han abierto, asimismo, nuevos servicios de comedor, hospedaje, lavandería, cisternas, transportes, entre otros, lo que permite que la dinámica de la economía de mercado se acreciente y así se genere más comercio, mejores comunicaciones, más fácil acceso a la zona y, en general, una mejor calidad de vida para todos.

35%31%

34%

Total de intereses cobrados a la fecha (S/.)

Préstamos AcumuladosPréstamos VigentesCapital Social (S/.)

5,000 343 familias involucradasUNICAs instaladas

Page 8: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

14 15

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

de soles facturados en contratación de servicios locales

31.7 millones Más de

Dentro de los principales servicios que Minera La Zanja contrata, se encuentran el alquiler de equipos e inmuebles, alimentación, remediación ambiental, obras civiles y transporte, mientras que entre los productos están los artículos de ferretería y metalmecánica.

Alimentación

Alquiler de equipos/ inmuebles

Transporte

Remedación ambiental

Obras civiles

Otros

ServiciosLocales2014

24%

41%

3% 4%11%

17%

Compras y servicios localesEnfatizamos la capacitación constante de los productores de bienes y servicios locales para mejorar sus procesos y la calidad de sus productos, de manera que puedan ser proveedores de la empresa y de otras instituciones. De esta forma, dinamizamos la economía local, favoreciendo directa o indirectamente a empresas, comunidades y personas naturales del área de influencia de nuestras operaciones.

de soles facturados en compra de productos a empresas locales

8.5 millones Más de

Empresas locales más representativas del 2014 (Trabajan dentro de la operación)

N° RUC Proveedor

1 20529652098 Alex & Leonela E.I.R.L.

2 20496002246 Challamayo Ingenieros S.R.L.

3 20529698756 Contratistas Generales Parsu S.R.L.

4 20570710100 Contratistas Generales Sanchez Paredes (Eduar Uchillan)

5 20529513641 Empresa de Servicios Generales D&A S.R.L. (Domiciano Mendoza)

6 20529652179 Epromgil E.I.R.L.

7 20529438339 E&M Medina Inversiones Globales S.C.R.L.

8 20570514009 Grupo Multiservicios Tongod Perú S.A.

9 20529680628 Inversiones Colinas de Plata S.R.L.

10 20529663707 La Quina Servicios Generales S.C.R.L.

11 20529650397 Maquinarias Pampa de Oro S.R.L.

12 20570547781 Napoleon Lozano Romero (Comedor)

13 10279908495 Negocios Juniors (Willma Terrones Paredes)

14 10439940854 Negocios Brhayn

15 20570735609 Pampas Bonitas Minería y Construcción S.A.C.

16 20529455004 Pampa Verde Ingenieros S.R.L.

17 20570814819 Pilzan Rma S.A.C.

18 20491684896 Pisit JL Contratistas S.R.L.

19 20491677172 Pisit Servicios Generales S.R.L.

20 10279907651 Romero Villoslada Aníbal

21 20491594471 Santa Rita Nueva Generación S.R.L.

22 20570748506 Servicios Generales CD&E La Zanja S.R.L.

23 20570596307 Servicios Generales ESP (Ever Sánchez Paredes)

24 20570692951 Servicios Generales Paredes E.I.R.L.

25 20570540182 Sol Radiante Pisit S.A.C.

26 2052967744 Transporte Unidos Pisit (Tito Valenzuela)

27 20529439653 The Mining Contratistas Generales (Telmo Sanchez Chavez)

28 20570725395 Wasipampa E.I.R.L. (Amado Linares)

Empresas locales más representativas del 2014 (Trabajan fuera de la operación)

N° RUC Proveedor (Cisternas)

1 20570582349 Becetel E.I.R.L.

2 20570715241 CASAGOPE E.I.R.L.

3 20491581141 Cotrina Ingenieros S.R.L.

4 20570724151 Empresa de Servicios Malca & Terrones S.C.R.L.

5 20570745663 Géminis Nueva Generación S.A.C.

6 20570779487 Hermanos Palomino Minería y Construcción S.R.L.

7 20570723937 Multiservicios El Empalme S.R.L.

8 20529670746 Neimar Servicios Generales S.R.L.

9 20529545500 Peña de Oro E.I.R.L.

10 20570506081 SG Pabellón Grande S.C.L.R.

Empresas contratistas locales que trabajan con Minera La Zanja

Alimentos y abarrotes

Ferretería y metalmecánica

Insumos varios

2% 2%

96%ComprasLocales2014

Page 9: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

16 17

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

Infraestructura

En alianza con las autoridades, orientamos nuestros esfuerzos para ayudar a elevar la calidad de vida y la competitividad local, a través de la mejora de infraestructura vial y de servicios públicos básicos como energía, agua y saneamiento.

Infraestructura vial

Construcción de pistas y veredas en Yauyucán

El 2014 se construyeron pistas y veredas en el Pa-saje s/n y Avenida Magisterial de la localidad de Yauyucán, en el distrito de Yauyucán – Santa Cruz. Este proyecto se realizó a través de la modalidad de obras por impuestos, en convenio con la Muni-cipalidad Distrital de Yauyucán.

Estudios para la ampliación de la carretera Puente Cumbil - Santa Cruz - Chancay Baños

Minera La Zanja viene apoyando con la elabora-ción de los estudios de ampliación, construcción y rehabilitación de la carretera Puente Cumbil –Santa Cruz– Chancay Baños, la obra más impor-tante de la provincia de Santa Cruz.

Se evita así la generación de polvo en el pueblo.

Mejoró el tránsito peatonal y vehicular.

Se puso en práctica por primera vez el mecanismo de obras por impuestos.

Mantenimiento de la carretera Cruce La Zanja – San Miguel

Mejoramiento de la carretera La Zanja – Chilal – La Muyupana

Gracias a un convenio con la Municipalidad de San Miguel, se ha realizado el mantenimiento de 10 km de la vía de acceso Cruce La Zanja – San Miguel, con la colocación de afirmado y la cons-trucción de alcantarillas.

Se han colocado 23.5 km de afirmado y construido aproximadamente 48 alcantarillas con tuberías HDPE. Además, se construyó un badén de concre-to armado, añadiéndose 4 cabezales de concreto para alcantarillas de HDPE.

Población beneficiada

Población beneficiada

Fecha

Fase 1

Fase 2

Centro Poblado Santa Rosa – San Miguel

La Zanja, Chilal, Nuevo Progreso, La Muyupana

Octubre 2012

Julio - octubre 2012

Julio - agosto 2013

Ejecutado en Convenio con la Municipalidad de San Miguel

Proyecta beneficiar a más de 80 mil pobladores de 11 distritos de Chota y Santa Cruz.

Serán 107.3 km rehabilitados y/o construidos.

Se reducirá el tiempo de viaje para los pobladores que transitan por la vía.

Crecerá la actividad comercial entre las otras provincias de la región.

Page 10: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

19

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

Mejoramiento de la carretera La Zanja - La Cascarilla

Mejoramiento de la carretera Bancuyoc - La Zanja

Como trabajo adjunto a la carretera Chilal - La Muyupana, se ha afirmado 3 km de la vía La Zanja- La Cascarilla.

En el año 2012 se mejoró la carretera Bancuyoc - La Zanja con la colocación de afirmado de una longitud de 6 km. En el 2014 se ha realizado el ba-cheo de ese tramo.

Estudios para la carretera El Empalme - San Miguel

Minera La Zanja ha suscrito un convenio de cooperación interinstitucional para el mantenimiento de la carretera San Miguel - Campanario - Pabellón y para los estudios de la carretera El Empalme - San Miguel.

Población beneficiada

Población beneficiada

Población beneficiada

Población beneficiada

Caseríos de La Zanja y La Cascarilla

Caseríos de Pampa Larga, Espina Amarilla, Tanctachual sector 1 y 2, Quebrada Honda, El Empalme, Uchuquinua, El Milagro, Pabellón Grande y Pabellón Chico

Caseríos de La Zanja y Bancuyoc

Bancuyoc, San Lorenzo Alto, Gordillos, Pabellón Grande, Pabellón Chico, Uchuquinua, El Empalme, La Zanja, Pisit, La Avanzada

Septiembre 2013

Septiembre 2013

Junio 2014

Junio - Agosto 2014Se ejecutó con la empresa Stracom - Graña (2012) y con la empresa CD & E Servicios Generales La Zanja (2014).

Ejecutado con la empresa COANSA DEL PERÚ

Mantenimiento de la Carretera El Empalme - Pisit

Se ha realizado el mantenimiento de 39 km de la carretera El Empalme - Pisit , con trabajos de ba-cheo y colocación de afirmado.

Recursos hídricosEstudios para riego por aspersión

Mediante un acuerdo firmado en el 2010, Minera La Zanja realizó el estudio socioeconómico y elaboración de perfiles técnicos para la instalación de sistemas de riego tecnificado por aspersión en doce caseríos del Comité de Rondas Campesinas 20 de Mayo - San Miguel, Cajamarca.

Presa Pisit y Canal Chorro Blanco

El 2011 se suscribió un convenio de cooperación interinstitucional con la Municipalidad de Santa Cruz y acuerdos de cooperación mutua por los estudios de perfil y factibilidad para la construcción de la represa de Pisit y el canal Chorro Blanco, además de la implementación de un sistema de riego para la provincia. A través de ello se beneficiarían más de 20 caseríos de San Miguel y Pulán. Para ello Minera La Zanja cuenta con el apoyo del programa Innova Rural.

18

Fecha

FechaFecha

Fecha

Page 11: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

20

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

Implementación de riego tecnificado en el caserío La Zanja

Construcción de muro de contención en el río Pisit

Se han construido 20 reservorios de 100 m3 de capacidad y se han tendido tuberías de PVC para la conducción de agua para el servicio de riego.

Con el fin de evitar la socavación del cauce y proteger así la vía de acceso y la propiedad de terceros, Minera La Zanja ha construido un muro de contención de 47 m con concreto ciclópeo en el río Pisit.

Población beneficiada

Población beneficiada

Población beneficiada

Caserío La Zanja Centro Poblado de Pisit Caserío La Zanja

Año 2012 Junio - julio 2013 Junio - julio 2014

Electrificación

Electrificación rural

En el 2008, se inició la ejecución del Programa de Electrificación Rural de Santa Cruz, Chota y Bambamarca - IV Etapa, beneficiando aproxi-madamente a 58,000 pobladores de 244 loca-lidades, con la firma del Convenio de Financia-miento entre el Ministerio de Energía y Minas (MEM), Minera La Zanja, Gold Fields La Cima, Compañía Minera Coimolache y los alcaldes de Santa Cruz, Chota, Bambamarca, Hualgayoc, Choropampa, Chadín y Paccha. Los estudios preliminares y definitivos fueron financiados por Minera La Zanja en un 35%.

Entre marzo del 2012 y mediados del 2013 se formuló el estudio definitivo de la V Etapa que, en la actualidad, se está concluyendo.

SaneamientoAgua entubada para La Zanja

Se han construido pequeños sistemas de agua entubada para 22 beneficiarios de la zona rural de La Zanja.

Ejecutado en convenio Marco de Cooperación Institucional con la ONG EDAC

Ejecutado con la empresa EPROMGIL E.I.R.L.

21

Se llevará energía eléctrica a 67,000 nuevos pobladores.

Se beneficiarán 461 localidades de las provincias de Chota, Hualgayoc, Santa Cruz, San Miguel y Cutervo.

El índice de electrificación de hogare aumentó de 32% a 85% entre el 2005 y el 2013.

Fecha Fecha Fecha

Page 12: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

22 23

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

DesarrolloHumanoCada año reafirmamos nuestro compromiso para seguir contribuyendo con la mejora de la calidad de la salud y educación en las zonas rurales más remotas del país, donde desarrollamos nuestras operaciones y proyectos.

Educación EnseñaPerú

En alianza con Enseña Perú y la UGEL Santa Cruz, el pro-grama tiene el objetivo de elevar considerablemente la calidad educativa peruana para ampliar las oportu-nidades de niños y adolescentes de colegios públicos en comunidades vulnerables de nuestro país.

Buscan formar un movimiento liderado por agentes de cambio que con su experiencia contribuyen desde diversos sectores a eliminar la alta inequidad y la baja calidad educativa en el Perú. Su principal objetivo es mejorar el nivel educativo tanto en efecto

(conocimientos, habilidades, competencias) y en afecto (inteligencia emocional, valores) como en acceso (mejores posibilidades de educación para los más necesitados) de las escuelas de las 5 localidades del AID de Minera La Zanja.

Gracias al gran nivel de satisfacción y aceptación por parte de los padres de familia y la comunidad, este año hemos recibido cartas de todas las localidades pidiéndonos continuar con el programa.

Red Integral de Escuelas

Con el apoyo de Minera La Zanja, el Proyecto Red Integral de Escuelas Exitosas (PRIE) busca me-jorar el aprendizaje de los niños de las escuelas primarias de la zona rural, mediante la implemen-tación de un modelo de gestión que implica la participación de las familias, las alianzas locales, el trabajo en redes, la cultura de calidad, la nueva relación docente y la promoción del liderazgo.

Desde el año 2011 se viene implementando el PRIE gracias a la participación del Instituto Perua-no de Acción Empresarial (IPAE) y Empresarios por la Educación. Con ello se busca mejorar los logros de aprendizaje de los estudiantes, así como disminuir la deserción y la repitencia de los niños y niñas del nivel primario.

Evolución de promedios 2014

Campaña escolar

Año a año Minera La Zanja realiza la acostumbrada campaña escolar para proveer de útiles escolares variados a los estudiantes y profesores de las diver-sas escuelas del AID. Las escuelas beneficiadas han sido de las localidades de La Zanja, Pisit, San Loren-zo Bajo, San Lorenzo Alto, Gordillos, Pabellón, Uchu-quinua y Pulán, entre otras.

COMPARATIVO DE DESERCIÓNESCOLAR POR AÑO RED LA ZANJA

Deserción escolar 2009-2014

Repitencia escolar 2009-2014

201120102009 2012 2013 2014

4.5

1.4 1.5 1.60.9

0

10.3

0

6.2 5.86.4

4.7

201120102009 2012 2013 2014

COMPARATIVO DE REPITENCIAESCOLAR POR AÑO RED LA ZANJA

San Lorenzo Alto(San Miguel)

Pisit (San Miguel)

Gordillos (San Miguel)

San Lorenzo Bajo (Santa Cruz)

La Zanja (Santa Cruz)

7.75

17.13

16.13

7.

18.81

15.22

16.4 16.1

13.1413.3811.9

Prom Diagnóstico Prom Final

Page 13: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

24

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

Implementación de escuelas

Desde el 2012 Minera La Zanja contribuye con la implementación con equipamiento y acceso a internet para las escuelas de la zona. Así, se ha venido apoyando con la entrega de pizarras acrílicas, mobiliario (mesas y sillas) para los más pequeños, construcción de servicios higiénicos y computadoras.

Clases de computación e informática

Mediante un acuerdo entre la comunidad de Pisit y representantes de Minera La Zanja, se viene realizando todos los viernes el dictado de un curso de computación e informática. Diferentes áreas de la empresa envían un facilitador para que sea el guía en dicho curso que está dirigido a escolares de segundo y tercero de secundaria.

Colegio “Vencedores del Dos de Mayo” en Pulán

Teniendo en cuenta la antigüedad y condiciones de la anterior escuela que lleva el mismo nombre, Minera La Zanja financió la construcción del nuevo colegio “Vencedores del Dos de Mayo” en alianza con la Municipalidad Distrital de Pulán. La obra incluye el equipamiento con mobiliario nuevo y computadoras.

Acceso a Internet

Desde el 2013 Minera La Zanja apoya a 5 loca-lidades de su AID con la instalación del servicio de Internet en las escuelas. De esta manera, la comunidad educativa y la población en general se han visto beneficiadas con el acceso rápido a comunicaciones e información. Además, Minera La Zanja ha donado computadoras y los sumi-nistros y equipos necesarios para que el servicio funcione adecuadamente.

Construcción de Infraestructura del C.E. de San Lorenzo Alto

Minera La Zanja ha levantado una nueva edi-ficación de 2 niveles en el Centro Educativo de San Lorenzo Alto.

Población beneficiada

Caseríos de San Lorenzo Alto

Octubre -diciembre 2012

Ejecutado con la empresa GILMAC S.G. S.R.L.

Construcción de Servicios higiénicos en el C.E. de San Lorenzo Bajo

Se ha construido una batería de servicios higiénicos para niños y niñas de nivel primario en el Centro Educativo de San Lorenzo Bajo.

Población beneficiada

Caserío de Uchuquinua

Noviembre – diciembre 2012

Ejecutado con la empresaGILMAC S.G. S.R.L.

Fecha Fecha

Salud

Campañas oftalmológicas y dentales en Santa Cruz

En el 2013 se realizaron dos grandes campañas preventivas y recuperativas de la salud dental y visual en Santa Cruz. Además de los diagnósticos y curaciones, se entregaron kits de limpieza y medicinas adecuadas, se dictaron talleres y charlas informativas, entre otras actividades.

Convenios con Municipalidades de San Miguel y Santa Cruz para la contratación de enfermeras

Ante la lejanía de los establecimientos de salud en nuestra AID, Minera La Zanja se planteó la construcción, implementación y puesta en servicio de los puestos de salud de Pisit (2007 - 2008), La Zanja (2010 - 2011) y Gordillos (2010 - 2011). Esta acción se realizó bajo la tutela del sector salud regional, lo que facilitó la incorporación de dichos establecimientos a la red oficial del Ministerio de Salud.

Al momento, los 3 establecimientos atienden a la población de las 6 comunidades del AID y cuentan con personal, medicamentos y demás beneficios que el sistema de salud ofrece. El personal médico que labora en dichos locales, además, tiene el apoyo de Minera La Zanja para el pago de su salario a través de un convenio con la Municipalidad de San Miguel (en el caso Gordillos) y la Municipalidad de Pulán (en el caso de La Zanja). Para el caso de Pisit, se está gestionando un convenio que podría firmarse con la Municipalidad de San Miguel o de Tongod.

Más de 600 niños de entre 3 y 12 años atendidos, así como sus respectivas familias.

No menos de 1,000 atenciones en Santa Cruz, con un énfasis en la población pre-escolar y escolar.

Cerco perimétrico en la posta médica de Gordillos

Con el fin de proteger sus instalaciones, se ha construido un muro perimétrico de 250 m en la posta médica de Gordillos.

Población beneficiada

Centro Poblado de Gordillos

Mayo - junio 2012

Ejecutado con la empresa W & IM Ingenieros Contratistas S.R.L.

Población beneficiada

Caserío de Uchuquinua

Noviembre - diciembre 2012

Ejecutado con la empresa GILMAC S.G. S.R.L.

Cerco perimétrico en la posta médica de Uchuquinua

Minera La Zanja ha contribuido con el levantamiento de un cerco perimétrico de malla de 75 m en la posta médica de Uchuquinua.

Fecha Fecha

25

Page 14: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

2726

ApoyosLocalesLa preservación de las tradiciones y cultura de las zonas en las que Minera La Zanja ejerce su trabajo es un factor primordial. No sólo buscamos conocer una cultura específica, sino comprometernos e involucrarnos con las personas, su historia y sus costumbres, y así colaborar con mantener viva su tradición.

Libro “Nuestra identidad”

El 2013 Minera La Zanja publicó el libro “Nuestra identidad. Mitos, historias y leyendas”, obra que busca valorar las costumbres y la cultura de las localidades del AID. Es un volumen de mitos y leyendas escrito y graficado íntegramente por los alumnos de las escuelas. El objetivo principal fue fortalecer la identidad y el sentido de pertenencia de los niños con su comunidad a través de la difusión escrita y gráfica de costumbres, creencias y rituales significativos de cada pueblo. El libro fue presentado en San Miguel, Santa Cruz, Cajamarca y Lima.

Centro del Adulto Mayor

El CAM (Centro del Adulto Mayor) es un proyecto que se realiza en la ciudad de Santa Cruz con el fin de dar soporte y un espacio de entretenimiento e integración a los adultos mayores de 65 años. El proyecto cuenta con enfermeras y personal especializado que dicta diversos cursos.

Participación en las fiestas patronales de la zona

Como todos los años, Minera La Zanja apoya en las festividades de las localidades de la zona de influencia, así como también a las capitales de sus provincias. Se vive un ambiente festivo en donde personal de Minera La Zanja se integra y comparte en las celebraciones patronales, tomando parte en las actividades culturales y deportivas, los almuerzos típicos, entre otros.

Campaña navideña

La celebración de la Navidad es ocasión para que Minera La Zanja realice una campaña navideña en varias localidades, desde las más cercanas a la unidad minera hasta Pulán. En un espacio de alegría se comparte una chocolatada y panetones con los asistentes y se les entregan regalos a todos los niños y niñas.

Más de 80 personas de la tercera edad acuden regularmente.

Se enseñan manualidades, artes y otras disciplinas.

Un equipo de enfermeras y personal especializado vela por ellos.

Resultados por año:

Más de 25 localidades atendidas.

Más de 2,500 personas beneficiadas.

Más de 1,500 regalos donados para los niños y niñas.

Page 15: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

2928

Construcción de local comunal en La Zanja

La Zanja se ha visto beneficiada con la construcción de un local de usos múltiples de 15 m de ancho x 25 m de largo. La obra incluye servicios higiénicos y un escenario interior.

Construcción de la plaza principal de Pisit

Minera La Zanja ha edificado el parque de la plaza principal de Pisit. Los trabajos han comprendido la construcción de una glorieta central, 8 jardineras y bancas de concreto, así como la colocación de alumbrado ornamental exterior y las instalaciones de agua para el riego del parque.

Población beneficiada

Caseríos de La Zanja

Octubre 2011 – Abril 2012

Población beneficiada

Centro Poblado de Pisit

Junio – agosto 2012

Los trabajos de alumbrado se ejecutaron con la empresa ESMETAL Contratistas

Generales

Cerco perimétrico en el campo deportivo de La Zanja

Se han colocado aproximadamente 400 m de malla como cerco perimétrico para el campo deportivo Cóndor Andino de La Zanja.

Apertura de calles en el centro poblado Pisit

Con el apoyo del área de Proyectos, Minera La Zanja ha colaborado con la apertura de calles en el centro poblado Pisit.

Instalación de biodigestor en el C.E. Primario La Zanja

Beneficiando a unos 20 niños en edad escolar, Minera La Zanja ha instalado un biodigestor para el C.E. Primario La Zanja.

Población beneficiada

Población beneficiada

Población beneficiada

Caserío La Zanja

Caserío La Zanja Caserío Pisit

Noviembre –diciembre 2012

Julio 2014 Agosto 2014

Ejecutado con la Empresa PAMPA VERDE Ingenieros Minería & Medio Ambiente

Fecha Fecha

Fecha

Fecha

Fecha

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

Page 16: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

30

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

G E S T I Ó NA M B I E N T A L

Buscamos preservar el medio ambiente y generar activos ambientales que beneficien a las comunidades.

Manejo responsable del agua

Calidad del aguaEn concordancia con los compromisos asumidos en los instrumentos de gestión ambiental aprobados, con los estándares corporativos y con la política de nuestra empresa, constantemente realizamos el monitoreo de la calidad y cantidad del agua superficial, el nivel y calidad del agua subterránea, la calidad del aire, los niveles de ruido ambiental, vibraciones, vida acuática, flora, fauna y suelos. Además, participamos en los monitoreos de calidad del agua que ejecuta la Autoridad Nacional de Agua (ANA).

Cantidad de agua

Presa Bramadero

La Presa Bramadero, principal activo ambiental de Minera La Zanja, almacena 512,000 m3 de agua de lluvia durante temporada húmeda, volumen que es utilizado para las operaciones de la unidad en temporada seca. Alberga varios ecosistemas y aporta a los cursos de agua de los centros poblados que se ubican aguas abajo.

Manejo de residuos sólidosAdemás de cumplir con lo establecido en la Norma Técnica Peruana que define el código de colores para los dispositivos de almacenamiento de residuos, hemos utilizado microorganismos benéficos para el tratamiento de los residuos orgánicos transformándolos en bio-abonos, los mismos que posteriormente son empleados en el cierre progresivo para el mejoramiento de los suelos. De esta forma, evitamos la disposición en rellenos sanitarios del 35% del total de los residuos sólidos.

31

Page 17: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

M I N E R A L A Z A N J A - M E M O R I A 2 0 1 1 - 2 0 1 4

32

Programa de revegetación y reforestaciónReforestación de las nacientes del río Chancay

Minera La Zanja ha iniciado un proyecto para res-taurar la cobertura de una parte del bosque mon-tano Los Cedros, afectado por el uso ganadero, mediante la reforestación con plantones adapta-dos inicialmente en viveros.

Este proyecto contribuirá en la estabilización de taludes y de suelos y en la recuperación de la diversidad vegetal afectada, constituyéndose en un aporte importante al medio ambiente y a la economía de las comunidades del entorno.

Entrega de pinos

Todos los años, cumpliendo con los compromisos de nuestro EIA, se entregan 25 mil pinos a más de 40 beneficiarios de la zona.

Cierre de minasMinera La Zanja tiene como estándar realizar de manera inmediata el cierre progresivo de sus labores ya sea de forma temporal o definitiva - tomando acciones paralelas a sus operaciones. La labor consiste en trabajos de reconformación de la topografía del terreno, colocación de suelo orgánico y enmiendas con fertilizantes, abonos y encalado para mejorar el PH superficial. Todo esto culmina con la siembra de pastos nativos y exóticos.

Aproximadamente 300 ha sembradas con especies arbóreas, fundamentalmente pino, en las fases 1 y 2.

Se pretende plantar 127 a más en la fase 3 (hasta el año 2016).

33

Page 18: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San

34

N U E V O SR E T O SEn el 2014 se inició la construcción del túnel del proyecto Alejandra, con lo cual Minera La Zanja espera convertirse en una operación dual, con mina a tajo abierto y mina subterránea, que nos permitirá una continuidad de las operaciones.

Mina a tajo abierto y subterránea

En promedio, Minera La Zanja extrae 135,000 onzas de oro por año, hasta el momento todo por tajo abierto. La ventaja de este tipo de operación es que abre la posibilidad de explotar depósitos minerales con leyes muy bajas, minando en volúmenes más grandes, permitiendo generar una actividad económica importante en la zona donde laboramos y dar trabajo a personas de las comunidades aledañas.

Uno de los principales retos de las minas subterráneas es agregar valor a la empresa minando leyes con valores más altos. Si bien el costo es mucho más elevado que en una de tajo abierto, la ventaja es que permite ser más selectivos con las leyes a extraerse. Lógicamente este tipo de operación nos obliga a implementar controles de seguridad más estrictos. Actualmente nuestro proyecto subterráneo está en categoría de exploración para dimensionar el tamaño del mismo, pero esperamos que nos ayude a contribuir con alargar la vida de La Zanja como unidad minera.

Page 19: MEMORIA - Comunicaciones Corporativasflipbookbvn.buenaventura.com.pe/Adm_Biblioteca/Otras_Publicaciones... · crianza y comercio de truchas. ... Almacén para la piscigranja de San