medidas para la protecciÓn del ambiente: tÓxico...

2
¡ALTO! LEA EL PANFLETO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Y CONSULTE AL PROFESIONAL EN CIENCIAS AGRONÓMICAS HERBICIDA - FENOXIACIDOCARBOXILICO 2,4- D PELIGRO ANTÍDOTO: NO TIENE DENSIDAD: 1,23 g/ml a 20 °C ESTE PRODUCTO PUEDE SER MORTAL, SI SE INGIERE O SE INHALA PUEDE CAUSAR DAÑOS A LOS OJOS Y A LA PIEL POR EXPOSICIÓN. NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN. MANTÉNGASE ALEJADO DE LOS NIÑOS, PERSONAS MENTALMENTE INCAPACES, ANIMALES DOMÉSTICOS, ALIMENTOS Y MEDICAMENTOS. MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL AMBIENTE: TÓXICO PARA EL GANADO TÓXICO PARA PECES Y CRUSTÁCEOS NO CONTAMINE RÍOS, LAGOS Y ESTANQUES CON ESTE PRODUCTO O CON ENVASES O EMPAQUES VACÍOS Persiste en el suelo un lapso de 5 a 8 días, ya que es degradado rádidamente por los microorganismos. Los envases vacíos deben ser manejados como residuos peligrosos e inutilizarlos antes de desecharse. Los envases vacíos no deben ser usados para otras aplicaciones ni tirados ni quemados. Después de haber vaciado completamente el contenido del envase, aplique el sistema de triple lavado finalmente perfore el envase para evitar su reutilización y llévelo al centro de acopio correspondiente. En caso de derrames recogerlos con algún material absorbente y elimínelos de acuerdo a la legislación vigente. Este producto no es corrosivo ni inflamable. No tirar los residuos de producto por el drenaje. Elimine los residuos del producto y sus recipientes con todas las precaciones posibles. Prohibido disponer los remanentes o envases de PRADERA 72 SL en vertederos, botaderos y o rellenos autorizados o ilegales. RESPETE LAS ÁREAS DE PROTECCIÓN DE RÍOS, QUEBRADAS Y OTRAS ÁREAS FRÁGILES NO APLIQUE EL PRODUCTO EN CONDICIONES CLIMÁTICAS QUE FAVORECEN LA ESCORRENTÍA O DERIVA DEL PRODUCTO. ASEGÚRESE QUE LAS ÁREAS DE PROTECCIÓN DE LOS CAUCES DE AGUA ALEDAÑOS AL CULTIVO CUENTEN CON BARRERAS DE PROTECCIÓN (TALES COMO VEGETACIÓN) QUE MINIMICE LA DERIVA DEL PRODUCTO. MANEJO DE ENVASES, EMPAQUES, DESECHOS Y REMANENTES En el caso de los derrames o desechos de plaguicidas recogerlos con un material absorbente (y para productos sólidos recoger con una pala) y recolectarlos en un recipiente hermético y entregarlo al distribuidor o eliminarlos en un relleno autorizado por el Ministerio de Salud. Aproveche el contenido completo del envase, cuando lo vacíe lave y enjuague tres veces con agua limpia y agregue el resultado del enjuague a la mezcla ya preparada, inutilice los envases vacíos, perfórelos. Si el país cuenta con un programa oficial de recolección y disposición de envases entregue este al centro de recolección más cercano y deséchelo deacuerdo a las instrucciones del distribuidor del producto. EL USO DE LOS EMPAQUES O ENVASES EN FORMA DIFERENTE PARA LO QUE FUERON DISEÑADOS, PONE EN PELIGRO LA SALUD HUMANA Y EL AMBIENTE. AVISO DE GARANTÍA La compañía fabricante y el distribuidor garantizan la calidad de este producto siempre que se encuentre en su envase original debidamente sellado. Por estar imposibilitados de controlar aspectos como transporte, aplicación, almacenamiento, no asumimos ninguna responsabilidad por posibles daños. El consumidor adquiere el producto con pleno conocimiento de estos aspectos. FORMULADO POR: INQUISA Industrias Químicas S.A. El Bosque, Oreamuno, Cartago. Costa Rica. Tel.: (506) 2591-2825 País Número de registro GUATEMALA BELICE EL SALVADOR HONDURAS NICARAGUA COSTA RICA PANAMÁ 573-12-I 5167 INFORMACIÓN TÉCNICA

Upload: hoangthu

Post on 01-Nov-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

¡ALTO! LEA EL PANFLETO ANTES DEUSAR EL PRODUCTO Y CONSULTE AL PROFESIONAL

EN CIENCIAS AGRONÓMICAS

HERBICIDA - FENOXIACIDOCARBOXILICO2,4-D

PELIGROANTÍDOTO: NO TIENE

DENSIDAD: 1,23 g/ml a 20 °C

ESTE PRODUCTO PUEDE SER MORTAL,SI SE INGIERE O SE INHALA PUEDE CAUSAR

DAÑOS A LOS OJOS Y A LA PIEL POR EXPOSICIÓN.

NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN.MANTÉNGASE ALEJADO DE LOS NIÑOS,PERSONAS MENTALMENTE INCAPACES,

ANIMALES DOMÉSTICOS,ALIMENTOS Y MEDICAMENTOS.

MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL AMBIENTE:

TÓXICO PARA EL GANADO

TÓXICO PARA PECES Y CRUSTÁCEOS

NO CONTAMINE RÍOS, LAGOS Y ESTANQUES CON ESTE PRODUCTO O CON ENVASES O EMPAQUES VACÍOS

Persiste en el suelo un lapso de 5 a 8 días, ya que es degradado rádidamente por los microorganismos. Los envases vacíos deben ser manejados como residuos peligrosos e inutilizarlos antes de desecharse. Los envases vacíos no deben ser usados para otras aplicaciones ni tirados ni quemados. Después de haber vaciado completamente el contenido del envase, aplique el sistema de triple lavado finalmente perfore el envase para evitar su reutilización y llévelo al centro de acopio correspondiente.En caso de derrames recogerlos con algún material absorbente y elimínelos de acuerdo a la legislación vigente. Este producto no es corrosivo ni inflamable. No tirar los residuos de producto por el drenaje. Elimine los residuos del producto y sus recipientes con todas las precaciones posibles. Prohibido disponer los remanentes o envases de PRADERA 72 SL en vertederos, botaderos y o rellenos autorizados o ilegales.

RESPETE LAS ÁREAS DE PROTECCIÓN DE RÍOS, QUEBRADAS Y OTRAS ÁREAS FRÁGILES

NO APLIQUE EL PRODUCTO EN CONDICIONES CLIMÁTICAS QUE FAVORECEN LA ESCORRENTÍA O DERIVA DEL PRODUCTO.

ASEGÚRESE QUE LAS ÁREAS DE PROTECCIÓN DE LOS CAUCES DE AGUA ALEDAÑOS AL CULTIVO CUENTEN CON BARRERAS DE PROTECCIÓN (TALES COMO VEGETACIÓN) QUE MINIMICE LA DERIVA DEL PRODUCTO.

MANEJO DE ENVASES, EMPAQUES, DESECHOS Y REMANENTESEn el caso de los derrames o desechos de plaguicidas recogerlos con un material absorbente (y para productos sólidos recoger con una pala) y recolectarlos en un recipiente hermético y entregarlo al distribuidor o eliminarlos en un relleno autorizado por el Ministerio de Salud. Aproveche el contenido completo del envase, cuando lo vacíe lave y enjuague tres veces con agua limpia y agregue el resultado del enjuague a la mezcla ya preparada, inutilice los envases vacíos, perfórelos. Si el país cuenta con un programa oficial de recolección y disposición de envases entregue este al centro de recolección más cercano y deséchelo deacuerdo a las instrucciones del distribuidor del producto.

EL USO DE LOS EMPAQUES O ENVASES EN FORMA DIFERENTE PARA LO QUE FUERON DISEÑADOS, PONE EN PELIGRO LA SALUD HUMANA Y EL AMBIENTE.

AVISO DE GARANTÍALa compañía fabricante y el distribuidor garantizan la calidad de este producto siempre que se encuentre en su envase original debidamente sellado. Por estar imposibilitados de controlar aspectos como transporte, aplicación, almacenamiento, no asumimos ninguna responsabilidad por posibles daños. El consumidor adquiere el producto con pleno conocimiento de estos aspectos.

FORMULADO POR:INQUISA Industrias Químicas S.A. El Bosque, Oreamuno, Cartago. Costa Rica. Tel.: (506) 2591-2825

País Número de registro

GUATEMALABELICEEL SALVADORHONDURASNICARAGUACOSTA RICAPANAMÁ

573-12-I

5167

INFORMACIÓN TÉCNICA

USO AGRONÓMICO:Este producto combate un sin número de malezas de hoja ancha y ciperaceas, absorbido por el follaje y raíces.

MODO DE ACCIÓN:PRADERA 72 SL es un herbicida del grupo de los fenoxiacéticos, selectivo con acción postemergente.

EQUIPO DE APLICACIÓN:El equipo a utilizar puede ser una bomba de motor o una bomba de espalda, esto según la necesidad del aplicador, debe verificar que el equipo de aplicación esté en buenas condiciones de uso y debidamente calibrado. Se puede aplicar vía terrestre utilice 50 a 100 litros de caldo. Este producto no tiene efectos negativos sobre el equipo de aplicación. El tipo de boquilla para su aplicación es la de abanico plano.

FORMA DE PREPARACIÓN DE LA MEZCLA:Llene hasta la mitad del tanque de mezcla con agua, agregue la dosis de producto, agite y termine de llenar el tanque con agua. El equipo y los utensilios empleados en la mezcla y aplicación deben ser lavados con suficiente agua después de cada jornada de trabajo.

RECOMENDACIONES DE USO:HONDURAS, COSTA RICA

INTERVALO DE APLICACIÓN:Una aplicación al inicio del cultivo.

INTERVALO ENTRE ÚLTIMA APLICACIÓN Y COSECHA:14 días.

INTERVALO DE REINGRESO AL ÁREA TRATADA:24 horas. Si fuera necesario entrar antes se debe de usar equipo de protección personal.

FITOTOXICIDAD:PRADERA 72 SL no es fitotoxico a las dosis recomendadas, en caso de mezcla, realice una prueba a pequeña escala para verificar compatibilidad y fitotoxicidad. Fitotoxico a la mayoría de los cultivos de hoja ancha.

COMPATIBILIDAD:No se conoce incompatibilidad con los herbicidas de uso común en cultivos recomendados en este panfleto. Incompatible con productos alcalinos como caldo bordelés, cal, sulfuro de lima.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:Cuando manipule o aplique plaguicidas utilice sombrero, protector de ojos, mascarilla, camisa de manga larga y pantalón largo, guantes y botas de hule. Lave la ropa y equipo de trabajo aparte de la ropa de uso diario. Báñese con suficiente agua y jabón despúes de la jornada de trabajo y póngase ropa limpia.

ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTEAlmacene y transporte el producto en lugares secos y aireados, lejos de alimentos, forrajes, medicinas. Manténgalo en su envase original, cerrado herméticamente, etiquetado y aparte de herbicidas.

NO ALMACENAR ESTE PRODUCTO EN CASAS DE HABITACIÓN. MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS CON DISCAPACIDAD MENTAL.

UTILICE EL SIGUIENTE EQUIPO DE PROTECCIÓN AL MANIPULAR EL PRODUCTO, DURANTE LA PREPARACIÓN DE LA MEZCLA, CARGA Y APLICACIÓN:- GUANTES, BOTAS DE HULE, MASCARRILLA, SOMBRERO, PROTECTOR DE OJOS, PANTALÓN Y CAMISA DE MANGA LARGA, DELANTAL DE MATERIAL IMPERMEABLE.

NO COMER, FUMAR O BEBER DURANTE EL MANEJO Y APLICACIÓN DE ESTE PRODUCTO. BÁÑESE DESPUÉS DE TRABAJAR Y PÓNGASE ROPA LIMPIA.

SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN: Se presenta salivación, calambres estomacales, vómitos, convulsiones, diarrea, falta de coordinación muscular. La piel y los ojos pueden presentar irritaciones y si se inhala, ardor en la nasofaringe y el pecho, provocando tos y mareos.

PRIMEROS AUXILIOS:EN CASO DE INGESTIÓN: No induzca al vómito. Lleve de inmediato el paciente al médico o centro de salud más cercano. Lleve la información disponible del producto (etiqueta o panfleto).EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Quite la ropa contaminada, lave inmediatamente el área afectada del cuerpo con abundante agua y jabón de 15 a 20 minutos. Lleve el paciente al médico o al centro de salud más cercano. Lleve la información disponible del producto (etiqueta o panfleto).EN CASO DE INHALACIÓN: Mueva a la persona a un lugar ventilado. Lleve de inmediato el paciente al médico o centro de salud más cercano. Lleve la información disponible del producto (etiqueta o panfleto).EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Lávelos con agua de 15 a 20 minutos. Lleve de inmediato el paciente al médico o centro de salud más cercano. Lleve la información disponible del producto (etiqueta o panfleto).

NUNCA DE A BEBER NI INDUZCA EL VÓMITO A PERSONAS EN ESTADO DE INCONSCIENCIA.

ANTÍDOTO Y TRATAMIENTO MÉDICO:ANTÍDOTO: NO TIENE

TRATAMIENTO MÉDICO:Seguir tratamiento sintomático y de soporte.

CENTROS NACIONALES DE INTOXICACIÓN

INSTITUCIÓN PAÍS N° DE TELÉEFONO:

CENTRO NACIONAL DE INTOXICACIONES HOSPITAL ESCUELA HONDURAS 220-5162 ó 237-3468CENTRO NACIONAL DE INTOXICACIÓN COSTA RICA 2223-1028 Ó 911

MALEZAS QUE CONTROLA

Acedera Oxalis corniculariaApazote Chenopodium ambrosioides

Bombillo Calceolaria mexicanaCanutillo, siempreviva Commelina difusa

Cardo santo Argemone mexicanaCerrajilla, Lechiguilla Sonchus oleraceus

Chile de perro Polygonum spChurristate Ipomoea sp

Coyolillo, Pelo chino Cyperus tenuisDiente de león Taraxacum officinale

Flor amarillo Melampodium perfoliatumLlanten Plantago major

Malva silvestre Malva parvifloraRuibarbo Rumex crispus

Tomatillo Solanum americanumVerdolaga Portulaca oleraceus

CULTIVO

Caña de azúcarSaccharum officinarum

ArrozOryza sativa

MaízZea mays

SorgoSorghum bicolor

Pastos

DOSIS

Aplicarlo una dosisde 1,6 L/ha

Aplicar postemergencia a unadosis de 1.3 - 1.6 L/ha, aplicado4-8 semanas de la emergencia

del arroz inundado. Puedemezclarse con propanil

aplicando de 100 a 270 litros decaldo por hectárea. Puede

aplicarse también con equipoaéreo a un volumen de 75 L/ha

1-2 L/ha aplicándolo cuandola planta tenga de 3 a 4 hojasverdaderas en la cantidad deagua necesaria de acuerdo

al equipo a utilizar.

1.5 - 2.5 L/ha aplicándolocuando la planta tenga de

3 a 4 hojas verdaderas en lacantidad de agua necesaria

de acuerdo al equipo a utilizar

Utilice una dosis de 1-2 L/hacuando las malezas tengande 2 a 3 hojas verdaderas.

INFORMACIÓN TÉCNICA